Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Gua de Evaluacin de la
Prctica de Dispensacin
CRDITOS
PRESENTACIN
ABREVIATURAS
DEFINICIONES
Adherencia:
Es una implicacin activa y voluntaria del paciente en un curso
de comportamiento aceptado de mutuo acuerdo con el fin de
producir un resultado teraputico deseado.(3)
Calidad:
En el caso de los medicamentos se refiere a la determinacin de la
identidad, contenido o potencia y cualesquiera otras prioridades
qumicas, fsicas, biolgicas o del proceso de fabricacin que
influyen en su aptitud para producir el efecto para el cual se destina,
o aptitud del medicamento para el uso al cual se destina, la cual es
determinada por:1) Su eficacia ponderada en relacin a su seguridad
de acuerdo a la declaracin rotulada o aquella promovida por el
fabricante.2) Su conformidad a las especificaciones de identidad,
concentracin, pureza y otras caractersticas. Estos dos grupos de
factores son interdependientes puesto que las especificaciones
son establecidas para garantizar la eficacia y la seguridad.(5)
Dispensacin:
Es el efecto profesional farmacutico de proporcionar uno o ms
medicamentos a un paciente, generalmente como repuesta a la
Gua de Evaluacin de la Prctica de Dispensacin
Dosis:
Cantidad total de medicamento que se administra de una sola vez
o el total de las cantidades fraccionarias administradas durante un
perodo determinado.(5)
Farmacia:
Es todo establecimiento que se dedica a la dispensacin y
suministro directo al pblico de especialidades farmacuticas,
incluyendo aquellos que contengan psicotrpicos, insumos para
la salud en general, cosmticos, productos de higiene personal,
formulaciones alimenticias preparadas especialmente para nios
(as), medicamentos herbarios, material de reposicin peridica,
productos homeopticos y preparaciones de frmulas magistrales
registrados y autorizados por el Ministerio de Salud, incluyendo
los servicios de distribucin que efectan diferentes entidades y
organismos, como proyectos sociales sin fines de lucro, lo que ser
objeto de regulacin segn el reglamento especfico.(5)
Interconsulta:
Procedimiento mediante el cual, un profesional sanitario solicita a
otro la revisin de un paciente y la realizacin de recomendaciones
sobre asistencia y tratamiento.
Mensajes claves:
Informacin mnima requerida para lograr el adecuado
cumplimiento del tratamiento.
Gua de Evaluacin de la Prctica de Dispensacin
Nombre Genrico:
Nombre empleado para distinguir un principio que no est
amparado por una marca de fbrica. Es usado comnmente por
diversos fabricantes y reconocido por la autoridad competente
para denominar productos farmacuticos que contienen el mismo
principio activo. El nombre genrico se corresponde generalmente
con la Denominacin Comn Internacional recomendada por la
OMS.(5)
Prescripcin:
El acto de expresar qu medicamento debe recibir el paciente,
la dosificacin correcta y duracin del tratamiento. En el caso de
pacientes ambulatorios, el acto de prescripcin se traduce en la
elaboracin de una receta mdica, mientras que en los pacientes
hospitalizados la prescripcin es consignada en el registro
hospitalario. (5)
Receta:
Documento de uso legal para la indicacin profesional del
tratamiento farmacolgico que requiere un paciente.
Regente:
Persona que dirige el trabajo de una empresa.
Regente Farmacutico:
Es el profesional que asume la direccin tcnica y cientfica, de
un establecimiento farmacutico, respondiendo por la identidad,
eficacia, pureza y seguridad de los productos farmacuticos o de
las operaciones realizadas en el laboratorio respectivo.(5)
Gua de Evaluacin de la Prctica de Dispensacin
NDICE
Introduccin 1
Objetivos 2
Base Legal 2
Alcance de esta gua 2
La Evaluacin de la Dispensacin 3
Proceso de Evaluacin de la Dispensacin 4
Momento 1 6
Paso 1: Recepcin al usuario (a) 6
Paso 2: Validacin de la receta 7
Paso 3: Seguimiento farmacoteraputico 9
Paso 4: Resolucin de la receta 11
Paso 5: Comunicacin 12
Paso 6: Registro 14
Momento 2 14
Paso 1: Consolidado mensual de PRM 14
Paso 2: Bsqueda selectiva de los PRM 14
Bibliografa 16
Anexos 18
Elementos involucrados en el Proceso de Dispensacin
de Medicamentos 18
Principales procesos del uso de los medicamentos
en las IPSS 19
rbol de decisiones en la dispensacin 20
Registro de los Problemas Relacionados con los
Medicamentos (PRM) 21
Mensajes claves mnimos segn grupo teraputico para
pacientes ambulatorios 22
Elementos constituyentes de una receta completa 24
Hoja de Monitoreo de la Receta 25
Gua de Evaluacin de la Prctica de Dispensacin
Gua de Evaluacin de la Prctica de Dispensacin
n 1
INTRODUCCIN
OBJETIVOS
Objetivo General
Objetivos Especficos
BASE LEGAL
LA EVALUACIN DE LA DISPENSACIN
PROCESO DE EVALUACIN
DE LA DISPENSACIN
Momento 1
Tabla 1
Recepcin activa de la receta
Contenido h
/ Z
Paciente
h
h
>
W
En este paso se busca identificar que la receta est completa y que cumpla
con otros requisitos como puede ser la fecha de emisin.
Procedimiento: Leer cada una de las recetas, identificando (ver tabla 2):
14 Gua de Evaluacin de la Prctica de Dispensacin
Tabla 2
Revisin del contenido de la receta
Contenido h Conducta
' ^
1. Documento
apropiado Z&
Z
WZD
Contenido h Conducta
/ / ^
paciente
Nombre y apellido del W
paciente del paciente
E-
ente WZD
E W ZZ&
d WZD
^
4. Fecha E /W^^e
Z&
WZD
^
Z&
Z
WZD
W ^
W WZD
Z&
ZK Z
WZD
d Es cuando el personal sanitario entrega recetas sin que medie una consulta clnica con
expediente.
e La validez de una receta es variable. En algunas IPSS, cuando la receta ha sido emitida en
el servicio de Emergencia, la receta tiene una validez de 24 horas. Para el resto de recetas,
la validez oscila entre 3 y 14 das. Tener en cuenta la conducta especial cuando el medica-
mento prescrito es un psicotrpico o un estupefaciente. La Ley 292 establece un mximo
de 2 semanas.
16 Gua de Evaluacin de la Prctica de Dispensacin
Contenido h Conducta
^
medicamento
E hZD Z&
Z
medicamento
W-
WZD
^
Z&
Z
WZD
^
Z&
Z
WZD
Gua de Evaluacin de la Prctica de Dispensacin
n 17
Contenido h Conducta
: ^
Z&
s- Z
WZD
/ ^
tratamiento
Z&
Z
WZD
/ ^
Z&
Z
WZD
-
mento
&
f Las personas autorizados a emitir recetas deben figurar en un listado que al efecto proporcionar el Ministerio de
Salud en el que se incluir el nmero de cdigo, especialidad y firma de los mismos. (2)
18 Gua de Evaluacin de la Prctica de Dispensacin
Tabla 3
Seguimiento farmacoteraputico
Contenido Ejemplos
2. La medicacin Z
&W&
Z
WW/E
EW
-
20 Gua de Evaluacin de la Prctica de Dispensacin
Contenido Ejemplos
DW-
/E
W
-
Z
DW-
Gua de Evaluacin de la Prctica de Dispensacin
n 21
Contenido Ejemplos
ZW
/W
s
/W
W-
4. Adherencia y W
comodidad del
paciente
D
Procedimiento:
1. Realizar la preparacin de la prescripcin de acuerdo con la
organizacin del despacho de farmacia.
2. Realizar coordinacin con el (la) RF para la realizacin de la
Interconsulta.
22 Gua de Evaluacin de la Prctica de Dispensacin
Tabla 4
Resolucin de la Receta
Contenido h Conducta
Paso 5: Comunicacin
g Relacionado con la tcnica nemotcnica en idioma ingls KISS: Keep It Short and Simple.
h Extranjeros que reciban atencin sanitaria en el pas, se responsabilizarn por el manejo apropiado del idioma
espaol, en caso contrario debern hacerse acompaar de un intrprete.
i Para el caso de ciertos medicamentos que se han identificado como de difcil cumplimiento, sera deseable contar
adems con informacin impresa para el consumo de dicho medicamento, mejor an si se acompaa de imgenes o
dibujos ilustrativos.
24 Gua de Evaluacin de la Prctica de Dispensacin
Procedimiento:
1. Al momento de la entrega del medicamento, brindar la informacin
bsica.
a. Administracin.
b. Cumplimiento.
c. Almacenamiento.
3. Verificar comprensin.
Gua de Evaluacin de la Prctica de Dispensacin
n 25
Tabla 5
Entrega de informacin
Contenido h Conducta
Paso 6: Registro
j No necesariamente tiene que ser de memoria, el paciente puede auxiliarse leyendo la receta o el
mtodo.
26 Gua de Evaluacin de la Prctica de Dispensacin
Momento 2
Metodologa:
b. Diagnstico.
c. Prescripcin.
d. Llenado de receta.
e. Comprensin del cumplimiento.
k Recordar que el (la) paciente puede ayudarse con la lectura / verificacin del dato en la receta o
mtodo.
Gua de Evaluacin de la Prctica de Dispensacin
n 29
BIBLIOGRAFA
ANEXOS
Anexo 1.
GUAS /
^ CUMPLIMIENTOS
Y NORMAS
W
PACIENTES E INTERCONSULTAS
^
RECETAS
/ MEDICAMENTOS
M
E
INFORMACIN
32 Gua de Evaluacin de la Prctica de Dispensacin
Anexo 2.
Principales procesos del uso de los medicamentos en las IPSS
Programacin Abastecimiento
CURIM. ATM
Servicio de Farmacia
Validacin Prescripcin
Preparacin/ Administracin
Dispensacin
ENFERMERA
FARMACIA PACIENTE
ENFERMERA
Supervisin
Equipo de la IPSS
KD:D
RM, Robles MD, Codina C. Farmacia Hospitalaria. 3 Edicin.
SEFH. 2002, 713-47.
Gua de Evaluacin de la Prctica de Dispensacin
n 33
Anexo 3.
rbol de decisiones en la dispensacin
Receta
Vlida? No Interconsulta
Si
Anlisis
Resolucin
Preparacin de Educacin/
Entrega de
Medicamento Informacin/
Medicamento
Comunicacin
Registro
La estrella indica los puntos donde se activa el sistema de alarma en el URM.
34 Gua de Evaluacin de la Prctica de Dispensacin
Anexo 4.
Registro de los Problemas Relacionados con los Medicamentos
(PRM)
Informacin bsica
1. Nmero secuencial de PRM
2. Fecha de deteccin del PRM
3. Identificador de la recetai
4. Descripcin del PRM
5. Resultado de interconsulta (si hubiese)
6. Firma de despachador (a)
7. Firma del (de la) responsable de farmacia
Estos datos pueden ser anotados en un libro de actas exclusivo para los
PRM. Slo se debe garantizar la numeracin y escribir lneas seguidas sin
dejar espacio. Por ejemplo:m
#00301
18 de octubre del 2011
Receta con exp. # 212168
Receta con Diagnstico de asma bronquial y que indica
Beclometasona spray a dosis de 50 microgramos / da
en un adulto
(dosis subptimas). Se realiza interconsulta y el mdico
cambia la receta.
Firma dispensador
Firma Responsable de farmacia.
------------------------------
#00302
18 de octubre del 2011
Receta con exp. # 401568
Receta sin cantidad recetada. En interconsulta el
mdico agrega la
cantidad.
Firma dispensador
Firma Responsable de farmacia.
------------------------------
Anexo 5.
Mensajes claves mnimos segn grupo teraputico para pacientes
ambulatorios
Los mensajes claves pueden ser sobre alguno de los siguientes tpicos:
1. Administracin
a. Qu tomar. Identificar visualmente el medicamento.
b. Cunto tomar. Indicar en nmero de unidades a administrar.
c. Cundo tomar. Indicar el intervalo o la frecuencia de
administracin. Explicar si existe alguna relacin con las
comidas.n
2. Cumplimiento.
a. Administracin: Si el paciente indica que no sabe bien cmo
administrar el medicamento:
i. Explicar cmo preparar (por ejemplo, el caso de
las suspensiones en polvo) o cmo administrar el
medicamento (por ejemplo, el uso de medicamento
inhalado).
n Explicar ampliamente lo que significan indicaciones tales como hora sueo, por fiebre, por dolor.
36 Gua de Evaluacin de la Prctica de Dispensacin
3. Almacenamiento.
a. Medicamentos que requieren temperatura baja (P. Ej., vulos
de clotrimazol).
b. Ningn medicamento debe exponerse al calor, luz solar directa
o la humedad.
c. Almacenar los medicamentos fuera del alcance de los nios
(as).
b. Segn el Diagnstico.
i. Aplicar las recomendaciones segn cada patologa en
particular.
1. Otras medidas teraputicas.
2. Signos de peligro.
c. Segn el (la) paciente.
i. Embarazo.
ii. Lactancia.
iii. Alergias.
5. Verificar comprensin.
a. Preguntar si entendi bien cmo tomarse el medicamento.
b. Si la persona es familiar del paciente, preguntar si puede
explicar y responsabilizarse de la correcta administracin del
medicamento.
38 Gua de Evaluacin de la Prctica de Dispensacin
Anexo 6.
Elementos constituyentes de una receta completao
o La denominacin receta completa no debe confundirse con prescripcin completa. Receta comple-
ta se refiere a los elementos constituyentes de la receta y hace referencia al llenado del documento;
por ejemplo, si tiene el nombre, la firma, el sello, etc. Prescripcin completa (que tambin es un
elemento a evaluar en toda dispensacin), hace referencia al proceso razonado de definir las nece-
sidades teraputicas medicamentosas de los pacientes; por ejemplo, si en la neumona bacteriana,
adems del antitrmico se prescribe el antimicrobiano.
Anexo 7.
Hoja de Monitoreo de la Receta
39
MINISTERIO DE SALUD
DIVISION GENERAL DE INSUMOS MEDICOS
n
Gua de Evaluacin de la Prctica de Dispensacin