A RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL Y

EXTRACONTRACTUAL - ANDRS CUSI

ARREDONDO
feb23

[LA RESPONSABILIDAD CIVIL]

La Responsabilidad Civil es una figura jurdica que est relacionada con toda clase
de daos de orden patrimonial o extrapatrimonial en los cuales media la culpa y el
dolo; sin embargo tambien excepcionalmente comprende aquellos daos en los
cuales no es requisito sine qua non (esencial) el dolo o la culpa sino los efectos
daosos que genera determinado acto, vale decir nos referimos a la Teora del
Riesgo creado, en la cual la responsabilidad es objetiva.

Cuando hay dolo o culpa la Responsabilidad es Subjetiva.

Teora del Riesgo: no media dolo ni culpa, lo que importa son los
efectos daosos. Aqu la responsabilidad es Objetiva.
La responsabilidad es el gnero puesto que comprende dos especies:
1. La responsabilidad contractual; 2. La responsabilidad
extracontractual.

1. LA RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL
Esta modalidad de responsabilidad nace a raz de una omisin (incumplimiento) o
merced a un cumplimiento parcial, tardo o defectuoso de una obligacin
preexistente de naturaleza patrimonial.
 En la responsabilidad contractual puede haber omisin o accin. En cambio
en la Responsabilidad Extracontractual generalmente el dao nace a raz de
una accin, pero la excepcin es que hay hechos donde hay omisin (Ej:
Abandono de personas en estado de peligro)

ART. 1970 C.C : Aquel que mediante un bien riesgoso o peligroso, o por el
ejercicio de una actividad riesgosa o peligrosa, causa un dao a otro, est obligado
a repararlo. (Teora del Riesgo Creado).

En la Responsabilidad contractual como su nombre lo indica, la

responsabilidad nace a raz del incumplimiento o cumplimiento parcial,
tardo o defectuoso de obligaciones comprendidas dentro de un
contrato produciendo daos (dao emergente o lucro cesante).

La concepcin legsilativa de la Resp. Contract, lo hallamos en lo que prev

el artculo 1321 del Libro VI del C.C.

Artculo 1321.- Queda sujeto a la indemnizacin de daos y perjuicios quien no ejecuta sus
obligaciones por dolo, culpa inexcusable o culpa leve.
El resarcimiento por la inejecucin de la obligacin o por su cumplimiento parcial, tardo o defectuoso,
comprende tanto el dao emergente como el lucro cesante, en cuanto sean consecuencia inmediata
y directa de tal inejecucin.
Si la inejecucin o el cumplimiento parcial, tardo o defectuoso de la obligacin, obedecieran a culpa
leve, el resarcimiento se limita al dao que poda preverse al tiempo en que ella fue contrada.

Como bien sabemos los antecedentes de la Respos. Contract. Como de la Respo.

Extracontract. Se remontan a Roma, en efecto alrededor de los siglos II y III de
nuestra era, el jurisconsulto romano Ulpiano cre las Tria iuris praecepta (3
preceptos)

1. Honeste Vvere .- Vivir con homestidad

2. Non alterum laedere .- No daar a los dems (esto es lo que nos compete)

3. Cuique suum tribuere .- Darle a cada quin lo que le corresponde.

El segundo principio formulado por Ulpiano atae directamente a la Respons.

Contract,de acuerdo a la mayora de los doctrinarios, en efecto, se traduce Por
extensin: No daar patrimonialmente a los dems.

El Cdigo Civil tiene normas de orden facultativo e imperativo.

 Responsabilidad Vicaria: Cuando hay 2 responsables y uno de ellos se encuentra
en estado de subordinacin por la otra. Es una responsabilidad solidaria.

Artculo 1426.- En los contratos con prestaciones recprocas en que stas

deben cumplirse simultneamente, cada parte tiene derecho de suspender
el cumplimiento de la prestacin a su cargo, hasta que se satisfaga la
contraprestacin o se garantice su cumplimiento.

No es comn que exista Responsabilidad contractual en los contratos de ejecucin

instantnea. Excepcionalmente s procede

En los contraros de Tracto sucesivo, siempre hay responsabilidad contractual.

Artculo 1322.- El dao moral, cuando l se hubiera irrogado, tambin es

susceptible de resarcimiento.

En el Art 1322, Libro VI del Cdigo Civil, establece que de generarse el dao moral,
adicionalmente al dao patrimonial, procede la respectiva indemnizacin. Sin
embargo el epgrafe dao moral no es el adecuado, en tal virtud debe modificarse
dicho artculo sustituyendo el termino dao moral por el de daos
extrapatrimoniales, dentro de los cuales se hallan tanto los daos somticos (al
cuerpo) como psicolgicos.

Moral: Conducta asumida por determinada colectividad con su costumbre. Es un

patrn de conductas que nos obliga a asumir determinadas posiciones.
os dao.
ble (culpa grave): mas dao y mayor indemnizacin.
cuencia inmediata de un dao patrimonial.
Dignidad: Es el valor que se tiene uno mismo. Ej: Una prostituta y un delincuente
tienen dignidad y puede tener moral, si es aceptado por la sociedad o costumbre.

2. RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL

Esta modalidad de Responsabilidad Extracont. por extensin es conocida como

Responsabilidad Aquiliana, tambin conocido como un cuasi delito (nace a raz
de un deber genrico denominado Naeminen Laedere)
La concepcin legislativa somera de la Respons. Extracont. lo hallamos
en el artculo 1969 del Libro VII del C.C.

PRINCIPALES DIFERENCIAS ENTRE LA RESPONSAB. CONTRACTUAL Y

RESPONSAB. EXTRACONTRACTUAL

A. En cuanto al Vnculo Jurdico

En la Responsab. Contractual, antes de que ocurran los hechos daosos

primigniamente ya exista un vnculo jurdico (contrato)

En cambio en la Responsab. Extracontractual, ante los hechos daosos nunca

existi algn vnculo jurdico ya que este nace recin desde la ocurrencia de los
hechos lesivos.

B. En cuanto a la Accin y la Omisin

En la Responsab. Contractual, generalmentre hay omisin (incumplimiento), empero

tambin puede existir cumplimiento parcial, tardo o defectuoso.
En cambio en la Responsab. Extracontractual, generalmente hay accin,
excepcionalmente puede existir omisin (Ej. omisin en la asistencia a personas
en estado de peligro).