You are on page 1of 18

Z U S A T Z I N F O R M A T I O N

Industrial Safety Systems

Flexi Soft Designer - Versionsinformation


Version 1.7.1 SP1

Allgemein
Verbesserung der bersetzungen in tschechischer, japanischer und englischer Sprache
Verbesserung der Stabilitt und Fehlerbehebungen

Behobene Sachverhalte
Verbesserte Untersttzung der Gerte in Kombination mit CDS 3.7.2 SP1
Optimierung der Ladezeiten von Projektdateien
Das Systembit Simulationsbit ist wieder fr alle FX3-CPUs verfgbar
Beseitigung der MOC Fehlinterpretationsmglichkeit Limit3 relative Geschwindigkeitsdifferenz.

SICK | Flexi Soft Designer Page 2


8013068/ZBY8 Freigabedatum: 22.12.2016/FT
Version 1.7.1

Allgemein
Untersttzung der CPU Firmware Version 4.0.0:
Leistungsoptimierung fr eine krzere Logikausfhrungszeit unter anderem durch Abschaltung
nicht benutzter Funktionalitten EFI, Flexi Link, Flexi Line und Flexi Loop.
Neue Funktionsbausteine fr MOC (EasyApps)
Implementierung eines Zugriffsschutzes fr die Konfiguration auf dem Systemstecker
Lese- und Manipulationsschutz auf Logikseite durch Passwort
bertragen von Passwrtern beim Verifizieren der Konfiguration

Behobene Sachverhalte
Verbesserung des Funktionsblocks EDM
Optimierung der ACR Funktionalitt unter anderem durch Verbesserung der Kommunikation
zwischen Flexi Soft Designer und CPU
Bessere grafische Darstellung der Daten im Datenrekorder durch Optimierung der
Kommunikation zwischen Flexi Soft Designer und CPU
Optimierte Anzeige der Ein- und Ausgnge in der E/A Matrix
Aktualisierung der Links zu den Betriebsanleitungen und Tutorials

Verbesserte Bedienbarkeit
Verbesserte Darstellung der sicheren und nicht sicheren Eingnge von I/O Modulen in der
Hardwarekonfiguration

SICK | Flexi Soft Designer Page 3


8013068/ZBY8 Freigabedatum: 22.12.2016/FT
Version 1.7.0

Allgemein
Know-how Schutz fr benutzerdefinierte Funktionsbausteine

Behobene Sachverhalte
Verbesserung der Speicherperformance

Flexi Loop Energiebilanzierung


Implementierung einer Energiebilanzierung zur Flexi-Loop-Systemkonzeption. Strme und Spannungen
knnen anhand der Flexi-Loop-Systemeigenschaften berechnet und gegenber spezifizierten
Leistungsparametern berprft werden.

SICK | Flexi Soft Designer Page 4


8013068/ZBY8 Freigabedatum: 22.12.2016/FT
Version 1.6.0 SP1

Allgemein
Untersttzung der Gerte in bereinstimmung mit CDS 3.6.8

Behobene Sachverhalte
Anpassung von Textkonstanten im Report in Bezug auf erhhte kapazitive Lasten

Anpassung des TR4 Direct Elements

Verbesserte Bedienbarkeit
Verbesserte Einordnung der Eingnge, Ausgnge sowie Diagnoseinformationen im Logikeditor
Verbesserte Bedienbarkeit von Tagnamen bezglich Flexi Loop

SICK | Flexi Soft Designer Page 5


8013068/ZBY8 Freigabedatum: 22.12.2016/FT
Version 1.6.0

Allgemein
Untersttzung der Gerte in bereinstimmung mit CDS 3.6.8
Sichere und nicht sichere Elemente werden in der Hardwarekonfiguration sowie im Logikeditor
farblich unterschiedlich dargestellt
Einzelne Logikseiten knnen vor unberechtigtem Zugriff mittels Logik-Zugriffsstufen geschtzt
werden
Es besteht die Mglichkeit benutzerdefinierte Pfade fr das Speichern von Teilapplikationen,
benutzerdefinierten Elementen sowie Funktionsblcken festzulegen
CPU-Merker knnen ber das Flexi-Soft-Gateway geroutet werden
100 Bytes CPU Merker stehen nun im Logikeditor zur Verfgung
Einfaches Austauschen von Flexi-Soft-Gateways

Untersttzung der Produktneuheiten


Flexi-Soft-Hauptmodul FX3-CPU3 mit Flexi Line
Modulare Maschinenkonzepte setzen eine hohe Flexibilitt voraus: Die Erweiterungsfunktion Flexi Line
die sichere Vernetzung von bis zu 32 Flexi-Soft-Stationen ermglicht diese Flexibilitt und bildet den
modularen Aufbau von Maschinen konsequent ab.

Flexi Loop
Flexi Loop ermglicht die Kaskadierung von bis zu 32 Sicherheitssensoren unter Beibehaltung des
hchsten Sicherheitslevels Kat. 4, SIL3 oder PL e. Herstellerunabhngig knnen dabei
Sicherheitsschalter und OSSD-Sicherheitssensoren im Mix eingesetzt werden.

Flexi-Soft-Erweiterungsmodul
Ein- /Ausgangserweiterung XTDS: acht Sicherheitseingnge, vier Ausgnge, zwei umschaltbare
Ausgnge bzw. Testpulsausgnge
Ein- /Ausgangserweiterung STIO: sechs Eingnge, sechs Ausgnge, zwei umschaltbare Ein-
bzw. Ausgnge

SICK | Flexi Soft Designer Page 6


8013068/ZBY8 Freigabedatum: 22.12.2016/FT
Version 1.5.0 SP1

Allgemein
Untersttzung der Gerte in bereinstimmung mit CDS 3.6.8

Behobene Sachverhalte
Es stehen nun alle Funktionen im Logikeditor des Drive Monitors auch in franzsischer Sprache
zur Verfgung.
Behebt das Problem, dass teilweise Projekte nicht mehr bertragen werden knnen, wenn
Elemente im Hardwareeditor aber nicht im Logikeditor verwendet werden

Behebt das Problem, dass an einigen Elementen die Texte in der deutschen Version
ausfhrlicher sind als in anderen Sprachen.

SICK | Flexi Soft Designer Page 7


8013068/ZBY8 Freigabedatum: 22.12.2016/FT
Version 1.5.0

Allgemein
Untersttzung der Gerte in bereinstimmung mit CDS 3.6.8
Neue Datenrekorderfunktion: Der Datenrekorder bietet die Mglichkeit Eingangs- und
Ausgangssignale des Flexi-Soft-Systems aufzunehmen.
Neues Pro-face-HMI-Tutorial: Erlutert die Anbindung eines Pro-face-HMI an die Flexi Soft

Untersttzung der Produktneuheiten


Flexi-Soft-Hauptmodul FX3-CPU2 (ACR)
ACR (Automatic Configuration Recovery) ermglicht, die Konfiguration der ber EFI angeschlossenen
Gerte im Systemstecker zu speichern. Bei aktivierter ACR-Funktion wird im Falle eines
Gerteaustausches die bestehende Konfiguration automatisch zum neu angeschlossenen Sensor
bertragen.

Drive Monitor FX3-MOC0


Der Drive Monitor bietet flexible und leistungsfhige Antriebsberwachung und schtzt somit vor Gefahr
bringenden Bewegungen mit dem Ziel, Maschinenkonzepte effizienter zu gestalten: Er ist die ideale
Ergnzung zur Sicherheits-Steuerung Flexi Soft.

Flexi-Soft-Gateway DeviceNet
Das Flexi-Soft-Gateway ermglicht dem Flexi-Soft-System, nicht sicherheitsbezogene Daten fr
Steuerungs- und Diagnosezwecke in das externe DeviceNet-Feldbussystem zu senden und von diesem
zu empfangen.

Verbesserte Bedienbarkeit
Vorhandene Funktionsbausteine im Logikeditor knnen mittels Drag & Drop durch andere
Funktionsbausteine ausgetauscht werden
Verbesserte Mglichkeiten den Report auszudrucken
Durch Rechtsklick auf Eingangs- und Ausgangselemente im Logikeditor erscheint ein Verweis zu
Logikseiten, auf denen die Elemente verwendet werden

SICK | Flexi Soft Designer Page 8


8013068/ZBY8 Freigabedatum: 22.12.2016/FT
Version 1.4.0 SP1

Allgemein
Untersttzung der Gerte in bereinstimmung mit CDS 3.6.7 SP1
Untersttzung der trkischen Sprache im Flexi Soft Designer

Behobene Sachverhalte
Behebt das Problem, dass der Status der Zeige Hilfeinhalt Auswahl nicht gespeichert wird
Behebt das Problem bei der Reporterstellung, wenn fr ein verifiziertes Projekt ein Bericht erstellt
werden soll und im Auswahlbaum der Berichtserstellung Konfigurationsfehler ausgewhlt ist
Verbesserte Integration von Flexi Soft Designer in FDT/DTM Rahmen

SICK | Flexi Soft Designer Page 9


8013068/ZBY8 Freigabedatum: 22.12.2016/FT
Version 1.4.0

Allgemein
Untersttzung von Windows 7 (32- und 64-bit-Version)
Untersttzung der Gerte in bereinstimmung mit CDS 3.6.6 SP2, darunter S300 mini und
S3000 Expert
Neue Startseite mit Information ber die sens:Control Produktgruppe mit der Flexi Soft
Produktfamilie und Links zu Tutorials fr die ersten Schritte mit Flexi Soft
Untersttzung der chinesischen Sprache im Flexi Soft Designer
Untersttzung des neuen USB auf RS-232 Konfigurationskabel
o USB auf RS-232, 4-pin M8 Kabel 2 m (P/N 6034574)
o USB auf RS-232, 4-pin M8 Kabel 10 m (P/N 6034575)
Behobene Sachverhalte
Behebt das Problem, dass der Flexi Soft Designer unter Windows 7 bei jedem Start die
Registrierung verlangt, selbst wenn diese bereits durchgefhrt wurde
Behebt das Problem, dass Sprungadressen nicht im Clip-Board gespeichert werden knnen
Behebt das Problem der Speicherbelegung mit Flexi Soft-Projektdateien, die mehr als 200
Funktionsblcke enthalten
Behebt das Problem bei der Nutzung von USB auf RS232 Konvertern (P/N 6035396) auf Laptops
der Marke Dell
Flexi Soft-Gateways:
Alle TCP/IP-fhigen Flexi Soft-Gateways untersttzen jetzt sechs Verbindungen pro TCP/IP-
Socket
Flexi Soft EtherNet/IP Gateway FX0-GENT (Step V2.xx) Untersttzung von Class1 (Implicit)
Messaging
Flexi Soft PROFINET Gateway FX0-GPNT (Step V2.xx) Mglichkeit die PROFINET Status LED
zu deaktivieren, falls das Gateway nur mittels TCP/IP kommuniziert
Tagnamen bearbeiten
Ermglicht den Import und Export von Tagnamen von/zu Excel oder CSV Format
Ermglicht den Export von Tagnamen und Alarmmeldungen in ein Pro-face GP-Pro Ex Format
zur einfachen Integration in eine Pro-face HMI Lsung.
Verbesserte Bedienbarkeit
Bietet mehr Informationen, um Ausgabeinformationen aufzulsen, die aufgrund unterschiedlicher
Firmware-Versionen der Flexi Soft Gerte auftreten knnen
Verbesserte Kopierfunktionalitt, da beim Kopieren der Logik jetzt die Marker bercksichtigt
werden

SICK | Flexi Soft Designer Page 10


8013068/ZBY8 Freigabedatum: 22.12.2016/FT
Einfaches Austauschen von Ein- und Ausgngen im Logikeditor, in dem der neue Eingang oder
Ausgang ber den existierenden gezogen wird

SICK | Flexi Soft Designer Page 11


8013068/ZBY8 Freigabedatum: 22.12.2016/FT
Version 1.3.0 SP1
Aktualisierung CDS DTMs auf Version 3.6.3 SP1
Ausgeblendete Verbindungen von Jump-Adressen im Logik-Editor behoben
Vergrertes Leistungsspektrum des Logik-Editors
Verbessertes Bild im Verdrahtungsplan fr getestete zweikanalige ergnzende Elemente
Minimale Gre einer Station auf 800x600 gesetzt. Bei zu kleiner Gre der Box werden Scroll-
Balken angezeigt.
Schnellere Logik-Simulation
Identifizierung von Scannern mit CMS-Funktionalitt eingerichtet
Aktualisierung der Funktionsblock-Beschreibung

SICK | Flexi Soft Designer Page 12


8013068/ZBY8 Freigabedatum: 22.12.2016/FT
Version 1.3.0

Es gibt unterschiedliche Firmwareversionen und Funktionspakete fr die Flexi-Soft-Produkt-


familie, die verschiedene Funktionen ermglichen. Dieser Abschnitt gibt Ihnen einen berblick
darber, welche Firmwareversion, welches Funktionspaket und/oder welche Version des Flexi
Soft Designer Sie bentigen, um eine bestimmte Funktion oder ein bestimmtes Gert benutzen
zu knnen. Die Merkmale, die blau gekennzeichnet sind, sind in dieser Version neu. Fr weitere
Informationen ber diese Angaben, lesen Sie bitte die Flexi Soft Software Betriebsanleitung
8012479/UE80.

Erforderliche Version
Merkmal CPU XTIO/XTDI Flexi Soft Designer
1)
Offline-Simulation der Logik V1.2.0
Logik-Import und -Export V1.3.0
Zwei S3000 an einer EFI-Schnittstelle V1.00 V1.2.2
Automatische Schaltungsdiagramme V1.3.0
Zentraler Tagnamen-Editor V1.3.0
Flexi Link (nur mit CPU1) V2.00 (Step 2.xx) V1.3.0
Dokumentation der Funktionsblcke im V1.3.0
Designer
Matrix der Eingangs- und V1.3.0
Ausgangsbeziehungen
Invertierbare Eingnge fr die V2.00 (Step 2.xx) V1.3.0
Funktionsblcke AND, OR, RS Flip-Flop
und Routing N:N
Neue Funktionsblcke (z.B. Nachlauf- V2.00 (Step 2.xx) V1.3.0
erkennung, einstellbare
Verzgerungen)
Fast Shut Off mit Bypass V2.00 (Step 2.xx) V2.00 (Step 2.xx) V1.3.0
Verifizieren auch ohne identische V2.00 (Step 2.xx) V1.0.0
Hardware mglich
Status Eingangsdaten und Status V1.11 (Step 1.xx) V2.00 (Step 2.xx) V1.3.0
Ausgangsdaten in der Logik
Mehrere Sicherheitsmatten an V1.13 V1.3.0
XTIO/XTDI
Gert CPU XTIO/XTDI Flexi Soft Designer
Gateways fr ProfiNET, Modbus TCP V1.11 (Step 1.xx) V1.2.0
und Ethernet/IP
Gateways fr CANopen und CC-Link V1.11 (Step 1.xx) V1.3.0
EtherCAT-Gateway V2.00 (Step 2.xx) V1.3.0
0-Speed-Monitor MOC3SA V1.3.0

Hinweise
o
o Sie finden die Firmwareversion auf dem Typenschild der Flexi-Soft-Module im Feld
Software version.
o Um Module mit einer neueren Firmwareversion nutzen zu knnen, bentigen Sie eine
neue Version des Flexi Soft Designer.
o Die Version des Flexi Soft Designer finden Sie im Men Extras unter Info.

1)
means any or not applicable.

SICK | Flexi Soft Designer Page 13


8013068/ZBY8 Freigabedatum: 22.12.2016/FT
o Sie erhalten die neueste Version des Flexi Soft Designer im Internet unter www.sens-
control.com.
o Das Funktionspaket (Step 1.xx oder Step 2.xx) muss in der Hardwarekonfiguration des
Flexi Soft Designer ausgewhlt werden. Das Funktionspaket Step 2xx ist ab Flexi Soft
Designer Version 1.3.0 verfgbar.
o Um das Funktionspaket Step 2.xx nutzen zu knnen, muss das jeweilige Modul mindes-
tens Firmwareversion V2.00 haben. Andernfalls erhalten Sie eine Fehlermeldung, wenn
Sie versuchen, eine Konfiguration mit Step 2.xx auf ein Modul mit einer niedrigeren Firm-
wareversion zu bertragen.
o Neuere Module sind abwrtskompatibel, so dass jedes Modul durch ein Modul mit einer
hheren Firmwareversion ersetzt werden kann.
o Sie finden das Herstellungsdatum eines Gertes auf dem Typenschild im Feld S/N im
Format jjwwnnnn (jj = Jahr, ww = Kalenderwoche, nnnn = fortlaufende Seriennummer in
der Kalenderwoche).

PROFIBUS-Gateway Onlineanzeige: Interner Fehler "#cf0G485ErrCode_0x0203" wurde


behoben.

SICK | Flexi Soft Designer Page 14


8013068/ZBY8 Freigabedatum: 22.12.2016/FT
Version 1.2.2

Neue Installationsroutine. Behebt das Problem, dass EFI Gerte im Flexi Soft Designer nicht
verfgbar sind, welches durch die bestimmte Installationsreihenfolge von Flexi Soft Designer
Version 1.2.1 und CDS 3.6.2 verursacht wird

SICK | Flexi Soft Designer Page 15


8013068/ZBY8 Freigabedatum: 22.12.2016/FT
Version 1.2.1
CDS-Gerte entsprechen der CDS Version 3.6.2
Neues Element "Safety Mat Multi" verfgbar. Ermglicht den Anschluss von bis zu zwei
Schaltmatten pro Modul ohne externe Dioden und vier Schaltmatten mit externen Dioden
64-Bit Betriebssysteme werden untersttzt.
Windows 2000, Windows XP (32bit/64bit), Windows Vista (32bit/64bit). Zustzlich wird der
Microsoft .NET Framework 2.0 vorausgesetzt
Flexi Soft Designer jetzt in Japanisch (nicht in allen CDS-Gerten)
Bugs im Bereich S300/S3000 EFI-Verbund behoben
Neue EFI-Gerte "C4000 Fusion" und "S3000 Cold Store" werden untersttzt
Verbesserungen im Bericht
Viele kleine Fehler behoben

SICK | Flexi Soft Designer Page 16


8013068/ZBY8 Freigabedatum: 22.12.2016/FT
Version 1.2.0

Integrierte Gateways: Profibus-DP, Profinet, EthernetIP und ModbusTCP


Forcing-Modus im Logikeditor verfgbar (CPU-Firmware V1.11 wird bentigt)
CDS-Gerte entsprechend der CDS Version 3.6.0
Zustzliche Reportseite eingefgt: Projektzusammenfassung mit detaillierte Informationen zum
Projekt und Onlinestatus
Detailliertere Diagnosemeldungen im Onlinestatus
Jetzt auch in Spanisch verfgbar
Durch Report-Symbol stehen detaillierte Informationen zur Verfgung, sofern die Konfiguration im
Logikeditor nicht gltig ist
Verbesserte Bedienbarkeit (z.B. knnen Sprungmarken jetzt durch Doppelklick editiert werden)
Mini-Twin-Eingangselement hinzugefgt

SICK | Flexi Soft Designer Page 17


8013068/ZBY8 Freigabedatum: 22.12.2016/FT
Version 1.1.0
Simulationsmodus in Logikeditor integriert

Fast-Shut-off und Log-Generator-Funktionsblcke integriert

Benutzerdefinierte und gruppierte Funktionsblcke hinzugefgt

RS-232-Routing fr CPU-Modul integriert

Kundenspezifische Tag Names hinzugefgt

Verbesserte Handhabung (z. B. Doppelklick an E/A Ikons zum Hinzufgen zu einem Modul)

Sicherheits-Relais UE10-2FG/UE12-FG integriert

SICK | Flexi Soft Designer Page 18


8013068/ZBY8 Freigabedatum: 22.12.2016/FT