Convenio de Operaciones de Comercio Exterior va Internet

Entre
C.U.I.T. (identificar) e-mail (al slo efecto informativo)
representada en este acto por
en su carcter de
(en adelante la "Empresa"), y BBVA Banco Francs SA con domicilio en
representada en este acto por
En su carcter de apoderado (en adelante "el Banco) se celebra el presente convenio de Operaciones de Comercio Exterior va
Internet, sujeto a las siguientes clusulas y condiciones (en adelante el "Convenio"):

Considerando:
I - Que con la finalidad de operar, de acuerdo a necesidades propias, la III- Que la empresa es plenamente responsable de las instrucciones y
empresa necesita contar con el presente servicio, y a fin de instruir al operaciones a cursarse por sta va otorgando a las mismas el
banco podr efectuar las siguientes operaciones: carcter de irrevocable

- emitir pagos al exterior. IV - Que ante posibles eventualidades y con la finalidad de evitar
- realizar cierres de cambio. perjuicios a las partes, se torna imprescindible la firma del presente
- recibir fondos provenientes del exterior contrato marco, el que juntamente con la firma de la Solicitud de
- efectuar dbitos y crditos de sus cuentas en moneda local o
Frances Net Cash, constituye el plexo normativo aplicable a la
extranjera, presente.
- remitir instrucciones, presentar y/o aceptar declaraciones V - Que al ordenar instrucciones por sta va, la empresa debe
juradas relacionadas con las operaciones de comercio identificarse claramente a travs de los medios de seguridad
exterior. informtica que el banco tenga previstos, siendo obligacin de la
empresa, la notificacin y otorgamiento de claves y contraseas a los
A todo evento la empresa declara estar de acuerdo en el tipo de cambio apoderados o firmantes que detenten las facultades necesarias para
utilizado, (oportunamente acordado con la mesa de cambio) en todas y la realizacin de las operaciones objeto del presente, de conformidad
cada una de las operaciones que por ste medio se hubiesen realizado. con su documentacin societaria.
VI - Que las instrucciones recibidas va Internet tendrn
II Que el Banco ha desarrollado un servicio que opera mediante un exclusivamente el objeto de cerrar cambio y transferir al exterior y/o
sistema electrnico que cuenta con mecanismos suficientes que recibir dinero desde el exterior, con los crditos/dbitos en las cuentas
permiten a la empresa - operando a travs de sus propios equipos de la empresa correspondientes a la presente operatoria requerida
computacionales - conectarse a travs de la red de Internet y efectuar por la empresa dentro del horario preestablecido para cursar
las operaciones arriba detalladas: La empresa podr operar por este operaciones por sta va, as como tambin remitir instrucciones,
sistema electrnico a partir del momento de firmada esta solicitud presentar y/o aceptar declaraciones juradas relacionadas con las
cuando el sistema se encuentre preparado para ello. operaciones de comercio exterior.
VII - Que la empresa conoce y acepta, bajo su responsabilidad, los
riesgos inherentes a la transmisin de documentos e instrucciones va
Internet.

En contraprestacin por las promesas mutuas contenidas en el presente Convenio, LAS PARTES CONVIENEN LO SIGUIENTE

1. Objeto. La Empresa solicita a el Banco y ste otorga, sin costo de su voluntad de haber realizado las transacciones, especialmente
adicional alguno, autorizacin para enviar peridicamente instrucciones su contenido y efectos y expresamente las que obren en soporte
va Internet a el Banco durante la vigencia del presente Convenio. magntico o listados de computacin aportados por el banco. En caso
Las partes convienen que, a los efectos de la validez del Convenio, las de reclamos por discrepancias en las transacciones realizadas por
comunicaciones transmitidas va Internet debern ser enviadas al esta adhesin por parte de la empresa, se tendrn por vlidas los
Banco utilizando el procedimiento y la plataforma que se describe a registros del banco.
continuacin:
La Empresa podr operar a travs de los dispositivos disponibles en el Ambas partes declaran conocer y aceptar que en virtud de la
mercado, accediendo en forma remota. La empresa se identificar operatoria prevista por el presente convenio, los requisitos
ingresando su tipo y nmero de documento y una clave personal, establecidos por la com. A3471 y ccdtes del BCRA en orden a la
secreta, confidencial e intransferible de su exclusivo conocimiento, identificacin y acreditacin de cada operacin cambiaria que se
siendo de su exclusiva responsabilidad la divulgacin de la misma a realice, quedarn cumplimentados a travs de Boletos con firma
terceros y que ser suficiente elemento para dar curso a las electrnica, constituyendo los mismos prueba irrefutable de su
transacciones que solicite y las consecuencias que emerjan de las realizacin.
mismas. La empresa se identificar con los datos mencionados a travs
del sistema automtico, sin presencia de operador humano, an cuando 3.- Irrevocabilidad
las operaciones las solicite a un operador humano. Las operaciones ordenadas y confirmada su recepcin por el banco,
La empresa declara conocer desde su adhesin a este sistema que la no podrn revocarse bajo ninguna forma o medio al alcance del
clave (password) utilizada resulta inaccesible para conocimiento del cliente
banco y/o terceros. Si la empresa llegara a saber y /o sospechar que
cualquier tercero est en conocimiento de su clave de acceso, deber 4. Presuncin de Autenticidad. La Empresa garantiza que cualquier
modificarla de inmediato. La empresa slo podr utilizar la conexin instruccin que sea enviada por el procedimiento previsto por el
para s y no podr emplearla para que tercero efecten transacciones presente convenio, ser considerado por la Empresa como una
y/o reciban informacin ni tampoco para realizar transacciones por reproduccin autntica, genuina, exacta y completa del documento
cuenta y orden de terceros. original. Consecuentemente, la Empresa autoriza a el Banco a
suponer el carcter autntico, genuino, exacto y completo, de
2.- Prueba de las transacciones cualquier instruccin que tenga por objeto exclusivamente alguna de
Las transacciones tanto monetarias como no monetarias ordenadas en las operaciones descriptas en este acuerdo. El Banco tendr plenos
lnea, nicamente tendrn validez si la empresa utiliza las pantallas poderes para actuar o no en base a cualquier instruccin; con la
especficas previstas al efecto. BBVA Banco Francs SA confirmar la salvedad de que el Banco deber notificar a la Empresa a la
recepcin por intermedio de una constancia de envo como respuesta a brevedad si decidiera no actuar en base a los trminos de una
las instrucciones de la empresa. No tendrn validez alguna las instruccin.
instrucciones formuladas a travs de cualquier otro mecanismo que no 5.- Responsabilidades
sea el descripto en el punto anterior. La empresa asume la responsabilidad por el uso indebido o
La empresa acepta que las rdenes y mensajes impartidos por los inadecuado del sistema, hacindose cargo de todos los daos y
medios especialmente habilitados al efecto sern tenidos como prueba perjuicios correspondientes sin que ello obste a la facultad del banco

hoja 1 de 2
 Convenio de Operaciones de Comercio Exterior va Internet
para suspender y/o interrumpir el servicio. Ocurrida una interrupcin por
transmisin o alteracin de la transmisin de cualquier instruccin
cualquier causa, la empresa siempre tendr la alternativa de solicitar la
causados por cualquier fuente, o de cualquier demora o falta de
informacin u ordenar las transacciones requeridas mediante los transmisin de fondos, o ejecucin de una compra, venta u otro acto
medios tradicionales en las sucursales del banco. de disposicin de bienes o ttulos, debido a cualquier duda respecto
El banco no asume ninguna responsabilidad por los inconvenientes que del carcter autntico, genuino, exacto o completo, o de la debida
la empresa tuviera con el equipo y/o hardware y/o proveedor utilizado formalizacin o ejecucin de cualquier instruccin de la Declaracin, o
para conectarse a este servicio y/o por la verificacin de las facultades
de cualquier modificacin a dicha Declaracin.
de los firmantes y/o apoderados. El banco sin previo aviso a la empresa7. Rescisin. Cualquiera de las partes podr rescindir el presente
puede modificar, ampliar, suspender o restringir todos o cualquiera de Convenio por cualquier razn, previa notificacin a la otra parte con
los servicios ofrecidos por esta adhesin en forma temporal o definitiva
treinta das corridos de anticipacin, sin que ello genere derecho de
sin que estas medidas puedan ser objeto de requerimiento alguno, ni indemnizacin alguno a favor de la otra parte. La rescisin no
den derecho a reclamar daos o perjuicios por parte de la empresa afectar los derechos del Banco o las obligaciones de la Empresa
El Banco recibir las instrucciones siempre que el sistema se encuentrerespecto de las instrucciones transmitidas con anterioridad a la
preparado para ello y se reserva el derecho de efectivizar y/o rechazarrescisin. La rescisin no afectar las disposiciones referentes a los
las rdenes e instrucciones del Cliente, sin expresin de causa y sin derechos y responsabilidades legales de las partes.
necesidad de aviso previo. 8. Convenio Vinculante. Las obligaciones del presente Convenio
Las operaciones y/o instrucciones recibidas por el Banco fuera del sern vinculantes para las partes, sus sucesores y cesionarios, y
horario preestablecido para cursarlas, se considerarn como recibidas aproducirn beneficios para el Banco sus sucesores, derechohabientes
partir de las 10 Horas del da hbil bancario siguiente. y beneficiarios de transferencias. La Empresa no podr transferir sus
derechos en virtud del presente Convenio sin el previo consentimiento
6. Renuncia a Reclamos; Indemnizacin. La Empresa por el presente por escrito del Banco
renuncia a todos los reclamos y/o acciones que pueda entender le 9. Notificaciones. Las notificaciones debern hacerse por escrito, y
corresponden contra el Banco presentes o futuros, en relacin con las debern dirigirse a los siguientes domicilios: Banco ; la
acciones u omisiones por parte de el Banco en virtud de, o en relacin Empresa:.
con, las instrucciones enviados por la Empresa o el presente Convenio, 10. Ley Aplicable; Validez. El presente Convenio se regir por las
en ausencia de mala fe y dolo por parte de el Banco, y conviene leyes de la Repblica Argentina. Las partes se someten en forma
indemnizar y mantener indemne a el Banco contra todo reclamo, irrevocable a la jurisdiccin exclusiva de los tribunales ordinarios de la
prdida, gasto (incluyendo en forma no taxativa, honorarios legales y ciudad de Buenos Aires para cualquier cuestin que surja en virtud
costos asignables de abogados internos), y responsabilidad de del presente Convenio o en relacin con el mismo. En caso de que
cualquier naturaleza (directa o indirecta) sufridos por el Banco como cualquiera de las disposiciones del presente se considere no vlida o
consecuencia de los actos u omisiones de la Empresa o de el Banco no ejecutable, las dems disposiciones del presente conservarn
emergentes de, o relacionados con una instruccin o el presente plena validez.
Convenio, o de cualquier error, intercepcin, mala calidad de

En prueba de conformidad, las partes suscriben dos ejemplares del mismo tenor y a un solo efecto, en Buenos Aires, a los das
del mes de de 2.

BANCO La Empresa
Por: Por:
Nombre: Nombre:
Cargo: Firma y sello Cargo: Firma y sello

hoja 2 de 2