Sie sind auf Seite 1von 1

Rhamnaceae Tumorigenicity

Several anthranoid derivatives (notably the aglycones aloe-


emodin, chrysophanol, emodin, and physicon) are geno-
GENERAL INFORMATION toxic in bacterial and/or mammalian test systems [3], and
two anthranoid compounds (the synthetic laxative dantron
The genera in the family of Rhamnaceae (Table 1) include
and the naturally occurring l-hydroxyanthraquinone) have
buckthorn and jujube.
carcinogenic activity in rodents. In an epidemiological
study, chronic abusers of anthranoid laxatives (identified
by the presence of pseudomelanosis coli) had an increased
Rhamnus purshiana relative risk of 3.04 (95% CI 1.18, 4.90) for colorectal
The bark of Rhamnus purshiana (cascara sagrada) cancer [4]. The German health authorities therefore
contains laxative anthranoid derivatives, which occur pri- restricted the indication of herbal anthranoid laxatives to
marily in various laxative herbs (such as aloe, cascara constipation which has not responded to bulk-forming ther-
sagrada, medicinal rhubarb, and senna) in the form of apy (which rules out their inclusion in slimming aids). In
free anthraquinones, anthrones, dianthrones, and/or addition, they imposed restrictions on the laxative use of
O- and C-glycosides derived from these substances. anthranoid-containing herbs (for example not to be used
The anthranoids produce harmless discoloration of the for more than 12 weeks without medical advice, not to be
urine. Depending on intrinsic activity and dose, they can used in children under 12 years of age, and not to be used
also produce abdominal discomfort and cramps, nausea, during pregnancy and lactation) [4,5].
violent purgation, and dehydration. They can be distrib-
uted into breast milk, but not always in sufficient amounts
to affect the suckling infant. Long-term use can result in
electrolyte disturbances and in atony and dilatation of the Zizyphus jujuba
colon.
The fruit of Zizyphus jujuba (dazao) is often consumed in
Eastern Asia as food or as a tonic and sedative and in the
Respiratory management of chronic constipation [6]. Angioedema has
been described after the oral ingestion of dazao [7]. Mild
Cascara sagrada can cause IgE-mediated occupational diarrhea has been described when Zizyphus jujuba was
asthma and rhinitis [1]. used to treat neonatal jaundice [8].

Liver
Cascara sagrada has been reported to cause liver damage REFERENCES
[2].
[1] Giavina-Bianchi PF Jr, Castro FF, Machado ML, Duarte AJ.
 A 48-year-old man developed cholestatic hepatitis and hyper- Occupational respiratory allergic disease induced by Passi-
tension shortly after he started to use the herbal laxative cas- flora alata and Rhamnus purshiana. Ann Allergy Asthma
cara sagrada. He took one capsule (425 mg of aged cascara Immunol 1997; 79(5): 44954.
sagrada bark) tds for 3 days and subsequently developed right [2] Nadir A, Reddy D, Van Thiel DH. Cascara sagrada-induced
upper quadrant pain, nausea, abdominal bloating, anorexia, intrahepatic cholestasis causing portal hypertension: case
and jaundice. The cascara was withdrawn, but his symptoms report and review of herbal hepatotoxicity. Am J Gastro-
persisted and his liver function tests were abnormal. One week enterol 2000; 95(12): 36347.
later, he developed ascites and jaundice and underwent liver [3] Brown JP, Dietrich PS, Brown RJ. Frame-shift mutagenicity
biopsy, which showed moderately severe portal inflammation, of certain naturally occurring phenolic compounds in the
intracanalicular bile stasis, portal bridging fibrosis, and mild Salmonella/microsome test: activation of anthraquinone
steatosis. He gradually improved without specific treatment and flavonol glycosides by gut bacterial enzymes. Biochem
and 3 months later his ascites and jaundice had resolved. Soc Trans 1977; 5(5): 148992.

Table 1 Genera of Rhamnaceae

Adolphia (prickbush) Frangula (buckthorn) Paliurus (Jeruselem thorn)


Alphitonia (alphitonia) Gouania (chewstick) Reynosia (darlingplum)
Auerodendron (auerodendron) Hovenia (hovenia) Rhamnus (buckthorn)
Berchemia (supplejack) Karwinskia (karwinskia) Sageretia (mock buckthorn)
Ceanothus (ceanothus) Krugiodendron (krugiodendron) Smythea
Colubrina (nakedwood) Maesopsis (umbrella-tree) Ziziphus (jujube)
Condalia (snakewood)

2016 Elsevier B.V. All rights reserved.

Das könnte Ihnen auch gefallen