Sie sind auf Seite 1von 6

MULTIFASTER Series AGRICULTURE Series 2FFN Series 2FFI-2FSI Series

FEATURES: FEATURES: FEATURES: FEATURES:


Multiconnection for hydraulic Quick-release couplings for Flat-face couplings Flat-face quick-release couplings
couplings and electrical lines agriculture CONNECTION: CONNECTION:
CONNECTION: CONNECTION: Pushing the male coupling Pushing the male part
By lever Pulling back the sleeve DISCONNECTION: DISCONNECTION:
DISCONNECTION: Pushing the male coupling Pulling back the sleeve Pulling back the sleeve
By lever DISCONNECTION: LATCHING: Pulling the male coupling
LATCHING: Pulling back the sleeve Balls latching LATCHING:
By lever Pulling the male coupling Balls latching (2FFI series)
SHUT OFF:
SHUT OFF: LATCHING: Flat valves Sectors latching (2FSI series)
Flat valves Balls latching SHUT OFF:
CONNECTABILITY:
CONNECTABILITY SHUT OFF: Without pressure Flat valves
Male under pressure Poppet valves CONNECTABILITY:
Flat valves DISCONNECTION UNDER
Female under pressure PRESSURE: Without pressure
Both under pressure CONNECTABILITY: Not allowed DISCONNECTION UNDER
DISCONNECTION UNDER Male under pressure PRESSURE:
PRESSURE Female under pressure SAFETY LOCK Not allowed
Both under pressure INTERCHANGEABILITY:
SAFETY LOCK According to Faster internal INTERCHANGEABILITY:
DISCONNECTION UNDER standard According to Faster internal
INTERCHANGEABILITY: PRESSURE:
According to Faster internal 3/8 size according to ISO 16028 standard
In case of emergency and HTMA standards According to ISO 16028 and
standard only (breakaway) HTMA standards
MATERIALS: In two steps MATERIALS:
Zinc plated steel Zinc plated steel, Brass MATERIALS:
INTERCHANGEABILITY AISI 316 stainless steel Zinc plated steel
THREADS: According to ISO 7241-1 part A AISI 316 stainless steel
BSP - NPT - SAE - Metric Standard THREADS: Brass
According to ISO 5676 Standard BSP - NPT - SAE - Metric
SIZES: THREADS:
1/4, 3/8, 1/2, 3/4, 1, 1-1/2 MATERIALS: SIZES: BSP - NPT - SAE - Metric
Zinc plated steel 3/8, 1/2, 3/4, 1
WORKING PRESSURE: DIMENSIONS:
25 MPa THREADS: WORKING PRESSURE:
BSP - NPT - SAE - Metric From 12 to 30 MPa 1/4, 3/8, 1/2, 5/8, 3/4, 1,
RATED FLOW:
From 20 to 320 l/min SIZES: RATED FLOW: 1-1/2, 2
3/8, 1/2 From 40 to 180 l/min WORKING PRESSURE:
APPLICATION FIELDS:
Agriculture, Industrial, WORKING PRESSURE: APPLICATION FIELDS: From 12 to 25 MPa
Construction, Chemical, From 20 to 30 MPa Agriculture, Construction, RATED FLOW:
Road machines, Earth moving Earth moving, Hydraulic tools, From 20 to 1400 l/min
RATED FLOW: Industrial, Chemical,
From 40 to 75 l/min Road machines APPLICATION FIELDS:
APPLICATION FIELDS: Agriculture, Construction,
Agriculture Earth moving,
Hydraulic tools,
Industrial,
Chemical

Cat. 0111 Cat. 0112 Cat. 0113 Cat. 0113


MULTIFASTER Series AGRICULTURE Series FF FLAT FACE Series FF FLAT FACE Series

10 The descriptions and illustrations in this catalogue are for information only and are not binding.


FFN38-FFI Series 3FFI Series 4FFI Series 3FFV Series

FEATURES: FEATURES: FEATURES: FEATURES:


Flat--face quick-release couplings Flat-face quick-release couplings Flat-face quick-release couplings Screw-on flat-face couplings
male part, single valve connectable under pressure connectable under pressure CONNECTION:
CONNECTION: CONNECTION: CONNECTION: Screw-on
Pushing the male part Pushing the male coupling Pushing the male coupling DISCONNECTION:
DISCONNECTION: DISCONNECTION: DISCONNECTION: Screw-on
Pulling back the sleeve Pulling back the sleeve Pulling back the sleeve LATCKING:
Pulling the male coupling LATCHING: LATCHING: Screw-on
LATCHING: Balls latching Balls latching SHUT OFF:
Balls latching SHUT OFF: SHUT OFF: Flat valves
Sectors latching Flat valves Flat valves CONNECTABILITY:
SHUT OFF: CONNECTABILITY: CONNECTABILITY: Male under pressure
Flat valves Male under pressure Male under pressure Female under pressure
CONNECTABILITY: Female under pressure Female under pressure Both under pressure
Without pressure DISCONNECTION UNDER Both under pressure DISCONNECTION UNDER
DISCONNECTION PRESSURE: PRESSURE: DISCONNECTION UNDER PRESSURE
Not allowed Not allowed PRESSURE: SAFETY LOCK
INTERCHANGEABILITY: INTERCHANGEABILITY: Not allowed
INTERCHANGEABILITY
According to Faster internal Accordino to ISO 16028 and INTERCHANGEABILITY: According to Faster internal
standard HTMA standards According to ISO 16028 standard
According to ISO 16028 and MATERIALS: standards
HTMA standards MATERIALS:
Zinc plated steel MATERIALS: Steel with FPQ (Faster Premier
MATERIALS: THREADS: Zinc plated steel Quality) surface treatment
Zinc plated steel, Brass BSP - NPT - SAE - Metric THREADS:
AISI 316 stainless steel THREADS:
SIZES: SAE BSP - NPT - SAE
THREADS: 3/8, 1/2, 5/8, 3/4, 1 SIZES:
BSP - NPT - SAE - Metric SIZES:
WORKING PRESSURE: 1/2 3/8, 1/2, 3/4, 1, 1-1/2
SIZES: 25 MPa WORKING PRESSURE:
1/4, 3/8, 1/2, 5/8, 3/4, 1, WORKING PRESSURE:
RATED FLOW: 35 MPa From 30 to 40 MPa
1-1/2, 2
From 40 to 180 l/min RATED FLOW: RATED FLOW:
WORKING PRESSURE: From 80 to 100 l/min
From 12 to 25 MPa APPLICATION FIELDS: From 40 to 320 l/min
Agriculture, Industrial, APPLICATION FIELDS: APPLICATION FIELDS:
RATED FLOW: Costruction, Construction,
From 25 to 1400 l/min Earth moving, Earth moving Construction, Industrial,
Earth moving,
APPLICATION FIELDS: Hydraulic tools Road machines
Agriculture, Industrial,
Construction, Chemical,
Earth moving,
Hydraulic tools

Cat. 0113 Cat. 0113 Cat. 0113 Cat. 0113


FF FLAT FACE Series FF FLAT FACE Series FF FLAT FACE Series FF FLAT FACE Series

The descriptions and illustrations in this catalogue are for information only and are not binding. 11


VV Series VVS Series FB Series CVE Series

FEATURES: FEATURES: FEATURES: FEATURES:


Screw-on couplings Screw-on couplings for Screw-on couplings with Screw-on couplings with
with double function sleeve very high pressure wing nut sleeve wing nut sleeve
CONNECTION: CONNECTION: CONNECTION: CONNECTION:
Screw-on Screw-on Screw-on Screw-on
Pulling back the sleeve DISCONNECTION: DISCONNECTION: DISCONNECTION:
DISCONNECTION: Screw-on Screw-on Screw-on
Screw-on LATCHING: LATCHING: LATCHING:
Pulling back the sleeve Screw-on Screw-on Screw-on
LATCHING: SHUT OFF: SHUT OFF: SHUT OFF:
Screw-on Poppet valves Flat valves Poppet valves
Balls latching
CONNECTABILITY: CONNECTABILITY: CONNECTABILITY:
SHUT OFF: Male under pressure Male under pressure Male under pressure
Poppet valves Female under pressure Female under pressure Female under pressure
CONNECTABILITY: Both under pressure Both under pressure Both under pressure
Male under pressure DISCONNECTION UNDER DISCONNECTION UNDER DISCONNECTION UNDER
Female under pressure PRESSURE PRESSURE PRESSURE
Both under pressure
INTERCHANGEABILITY: INTERCHANGEABILITY: INTERCHANGEABILITY:
DISCONNECTION UNDER According to Faster internal US market European market
PRESSURE standard MATERIALS: MATERIALS:
INTERCHANGEABILITY: VV series couplings Zinc plated steel Zinc plated steel
According to Faster internal MATERIALS: Brass
standard THREADS:
Zinc plated steel THREADS: BSP
NV series male couplings AISI 316 stainless steel NPT SIZES:
MATERIALS: Brass
Zinc plated steel SIZES: 3/4, 1
THREADS: 3/4, 1, 1-1/4, 1-1/2
THREADS: BSP - NPT - SAE WORKING PRESSURE:
BSP - NPT - SAE WORKING PRESSURE: From 30 to 36 MPa
SIZES: From 20 to 25 MPa
SIZES: 1/4, 3/8, 1/2, 3/4, 1, 1-1/4, RATED FLOW:
1/4, 3/8, 1/2, 3/4, 1 1-1/2, 2 RATED FLOW: From 120 to 160 l/min
From 62 to 300 l/min APPLICATION FIELDS:
WORKING PRESSURE: WORKING PRESSURE:
From 23 to 35 MPa From 13 to 80 MPa APPLICATION FIELDS: Industrial, Road machines
Industrial, Road machines
RATED FLOW: RATED FLOW:
From 9 to 150 l/min From 5 to 1000 l/min
APPLICATION FIELDS: APPLICATION FIELDS:
Agriculture, Industrial, Construction,
Construction Earth moving, Hydraulic tools
Earth moving,
Hydraulic tools

Cat. 0114 Cat. 0114 Cat. 0114 Cat. 0114


SCREW-ON Series SCREW-ON Series SCREW-ON Series SCREW-ON Series

12 The descriptions and illustrations in this catalogue are for information only and are not binding.


PVVM Series NV-NS Series SV-SS Series ANV Series

FEATURES: FEATURES: FEATURES: FEATURES:


Screw-on couplings Standard quick-release Standard quick-release Standard quick-release
for heavy duty service couplings couplings with safety sleeve couplings
CONNECTION: CONNECTION: CONNECTION: CONNECTION:
Screw-on Pulling back the sleeve Pulling back the sleeve Pulling back the sleeve
DISCONNECTION: DISCONNECTION: DISCONNECTION: DISCONNECTION:
Screw-on Pulling back the sleeve Pulling back the sleeve Pulling back the sleeve
LATCHING: LATCHING: LATCHING: LATCHING:
Screw-on Balls latching Balls latching Balls latching
SHUT OFF: SHUT OFF: SHUT OFF: SHUT OFF:
Poppet valves Poppet valves (NV series) Poppet valves (SV series) Poppet valves
Metal to metal sealing Ball valves (NS series) Ball valves (SS series) Free flow (ANL series)
CONNECTABILITY: CONNECTABILITY: CONNECTABILITY: CONNECTABILITY:
Male under pressure Without pressure Without pressure Without pressure
Female under pressure DISCONNECTION UNDER DISCONNECTION UNDER DISCONNECTION UNDER
Both under pressure PRESSURE: PRESSURE: PRESSURE:
DISCONNECTION UNDER Not allowed Not allowed Not allowed
PRESSURE INTERCHANGEABILITY: SAFETY LOCK INTERCHANGEABILITY:
INTERCHANGEABILITY: According to Faster internal INTERCHANGEABILITY: According to ISO 7241-1 part A
European and US markets standard According to Faster internal standard
MATERIALS: 1/2 size according to ISO 7241- standard 1/2 size according to Japanese market
Zinc plated steel 1 part A standard ISO 7241-1 part A standard (ANVY series)
AISI 316 stainless steel New Zealand market (NZ series) MATERIALS:
US market (NVB series) MATERIALS:
THREADS: Zinc plated steel Zinc plated steel
BSP - NPT MATERIALS: THREADS:
Zinc plated steel THREADS:
SIZES: BSP - NPT - JPT - SAE - Metric BSP - NPT - JPT - SAE - Metric
1/4, 3/8 THREADS: SIZES:
BSP - NPT - JPT - SAE - Metric SIZES:
WORKING PRESSURE: 1/4, 3/8, 1/2, 3/4, 1, 1-1/4, 1/4, 3/8, 1/2, 3/4, 1, 1-1/4,
From 100 to 105 MPa SIZES: 1-1/2, 2 1-1/2, 2
1/4, 3/8, 1/2, 3/4, 1, 1-1/4, WORKING PRESSURE:
RATED FLOW: 1-1/2, 2 WORKING PRESSURE:
From 15 to 20 l/min From 13 to 35 MPa From 15 to 40 MPa
WORKING PRESSURE: RATED FLOW:
APPLICATION FIELDS: From 13 to 35 MPa RATED FLOW
Construction, From 15 to 1000 l/min From 9 to 900 l/min
Earth moving, RATED FLOW: APPLICATION FIELDS:
From 15 to 1000 l/min APPLICATION FIELDS:
Hydraulic tools, Agriculture, Agriculture,
Industrial APPLICATION FIELDS: Construction, Construction,
Agriculture, Earth moving, Industrial Earth moving, Industrial
Construction,
Earth moving, Industrial

Cat. 0114 Cat. 0115 Cat. 0115 Cat. 0115


SCREW-ON Series STANDARD Series STANDARD Series STANDARD Series

The descriptions and illustrations in this catalogue are for information only and are not binding. 13


HNV Series TNV-TNL Series CPV-CNV Series CVV Series

FEATURES: FEATURES: FEATURES: FEATURES:


Standard quick-release Standard quick-release Push-Pull quick-release Screw-on couplings
couplings couplings couplings CONNECTION:
CONNECTION: CONNECTION: CONNECTION: Screw-on
Pulling back the sleeve Pulling back the sleeve Pulling back the sleeve DISCONNECTION:
DISCONNECTION: DISCONNECTION: Pushing the male coupling Screw-on
Pulling back the sleeve Pulling back the sleeve DISCONNECTION: LATCHING:
LATCHING: LATCHING: Pulling back the sleeve Screw-on
Balls latching Balls latching Pulling the male coupling
SHUT OFF:
SHUT OFF: SHUT OFF: LATCHING: Poppet valves
Poppet valves Poppet valves Balls latching
CONNECTABILITY
Free flow (HNL series) Free flow (TNL series) SHUT OFF: Male under pressure
CONNECTABILITY: CONNECTABILITY: Poppet valves Female under pressure
Without pressure Without pressure CONNECTABILITY: Both under pressure
DISCONNECTION UNDER DISCONNECTION UNDER Without pressure DISCONNECTION UNDER
PRESSURE: PRESSURE: DISCONNECTION UNDER PRESSURE
Not allowed Not allowed PRESSURE: INTERCHANGEABILITY:
INTERCHANGEABILITY: INTERCHANGEABILITY: Not allowed German market
According to ISO 7241-1 part B US market INTERCHANGEABILITY: MATERIALS:
standard MATERIALS: According to ISO 7241-1 part A Zinc plated steel
Japanese market Zinc plated steel standard
(HNVN series, HNVY series) THREADS:
Brass MATERIALS: BSP - NPT - SAE - Metric
MATERIALS: THREADS: Zinc plated steel
Zinc plated steel SIZES:
BSP - NPT - SAE THREADS: 1/4, 3/8, 1/2, 3/4, 1, 1-1/2
AISI 316 stainless steel BSP - NPT - SAE - Metric
Brass SIZES: WORKING PRESSURE:
1/4, 3/8, 1/2, 3/4, 1, 1-1/4, SIZES: From 33 to 48 MPa
THREADS: 1-1/2, 2 3/8, 1/2, 1
BSP - NPT - JPT - SAE RATED FLOW:
WORKING PRESSURE: WORKING PRESSURE: From 13 to 450 l/min
SIZES: From 5 to 30 MPa From 21 to 30 Mpa
1/8, 1/4, 3/8, 1/2, 3/4, APPLICATION FIELDS:
1-1/2, 2 RATED FLOW: RATED FLOW: Agriculture,
From 22 to 1400 l/min From 50 to 230 l/min Construction,
WORKING PRESSURE:
From 6 to 40 Mpa APPLICATION FIELDS: APPLICATION FIELDS Earth movings, Industrial
Industrial Agriculture, Industrial
RATED FLOW:
From 4,5 to 1600 l/min
APPLICATION FIELDS:
Industrial, Chemical,
Oil Industry, Off shore

Cat. 0115 Cat. 0115 Cat. 0116 Cat. 0116


STANDARD Series STANDARD Series CPV-CNV and CVV Series CPV-CNV and CVV Series

14 The descriptions and illustrations in this catalogue are for information only and are not binding.


DF Series VU Series RF Series

FEATURES: FEATURES: FEATURES:


Quick-release couplings for Check valves Quick-release couplings for
diagnosis SHUT OFF: refrigeration
CONNECTION: Valve CONNECTION:
Pushing the male part MATERIALS: Screw-on
DISCONNECTION: Zinc plated steel DISCONNECTION:
Pulling back the sleeve AISI 316 stainless steel Screw-on We work in close
LATCHING: Brass LATCHING:
Balls latching THREADS: Screw-on cooperation with our
BSP - NPT - JPT - SAE
SHUT OFF: SHUT OFF: customers.
Flat valves SIZES: Flat valve
CONNECTABILITY: 1/4, 3/8, 1/2, 3/4, 1, 1-1/4, CONNECTABILITY: We accept the challenges
Without pressure 1-1/2, 2 Male under pressure
WORKING PRESSURE: Female under pressure which spur us to search
DISCONNECTION UNDER
From 13 to 42,5 MPa Both under pressure
PRESSURE: and find solutions made
Not allowed RATED FLOW: DISCONNECTION UNDER
INTERCHANGEABILITY: From 13 to 700 l/min PRESSURE to measure and that
According to ISO 15171-1 CRACKING PRESSURE: INTERCHANGEABILITY:
standard 0,035 MPa US and European markets forsee the future.
MATERIALS: Other settings available MATERIALS:
Zinc plated steel APPLICATION FIELDS: Zinc plated steel
THREADS: Agriculture, Brass Faster Research &
NPT SAE Metric Construction, Earth moving, THREADS:
Industrial, SAE - Weld on Development Dept.
SIZES: Plant engineering
1/4 SIZES:
1/4, 3/8, 1/2, 3/4, 1 is at customer disposal
WORKING PRESSURE:
42 MPa WORKING PRESSURE: for developing and
RATED FLOW: From 4,7 to 8,3 MPa
3 l/min RATED FLOW: manufacturing any
From 10 to 300 l/min
APPLICATION FIELDS: kind of quick-release
Agriculture, APPLICATION FIELDS:
Construction, Earth moving, Industrial, Refrigeration, coupling in any material
Industrial, Agriculture, Air conditioning
Plant engineering on specific request.

UNI EN ISO 9001


Cert. n 2905
Cat. 0117 Cat. 0119 Cat. 0118 ISO/TS 16949
DF Series VU Series RF Series
THE FUTURE FROM
OUR EXPERIENCE

The descriptions and illustrations in this catalogue are for information only and are not binding. 15

Das könnte Ihnen auch gefallen