UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE

FACULTAD DE CIENCIAS VETERINARIAS

INSTITUTO DE CIENCIA ANIMAL

CETRERA

Introduccin a los sistemas de produccin animal (CIAN011-15)

Integrante: Marcelo Vera
Profesor encargado: Dr. lvaro Morales
Fecha: 01/06/2017
 2

NDICE.

Captulo: Pgina
2. INTRODUCCIN........ 1
3. REVISIN BIBLIOGRFICA........ 2
3.1 Historia 2
3.2 Especies Usadas... 4
3.3 Instalaciones y Equipamiento....... 6
3.3.1 Instalaciones..... 6
3.3.2 Equipamiento......................................................................................................................... 7
3.4 Cetrera en Chile .......... 8
4. CONCLUSIN..... 9
5 REFERENCIAS.... 10
 1

Introduccin
La cetrera puede ser definida como el acto de capturar una presa mediante un ave de presa
entrenada, Felix Rodrguez de la Fuente la defini como la primera vez que el hombre no someti
a un animal con el yugo y el ltigo 1. Este antiguo arte requiere de un gran esfuerzo, dedicacin y
tiempo por parte del cetrero. Antiguamente el cetrero cazaba al ave y la domesticaba, aunque hoy
en da la mayora de los cetreros opta por comprar aves criadas en cautiverio. El 16 de noviembre
del 2010, la Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura
(UNESCO por sus siglas en ingls) la declaro Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad2.
Segn la NAFA (North American Falcon Asociation3 para poder ser cetrero se deben cumplir y
poseer variados requisitos ya que se requieren al menos 7 aos para ser un cetrero profesional, solo
aprender lo bsico toma 2 aos como mnimo, se debe tener un fuerte sentido de la tica4 y el
compromiso, ya que formar un lazo con el ave no es algo de das o semanas y esta no puede estar
guardada hasta la prxima cacera, respecto a la tica, el cetrero debe cumplir con una serie de
obligaciones, tanto sobre el uso de las aves como de las leyes que disponga el pas donde se
encuentre.
Ya que las aves rapaces estn protegidas por leyes estatales, federales (en el caso de EU) e
internacionales para poder ser cetrero se requiere de una licencia y permisos, adems en algunos
estados se debe tomar un curso sobre cetrera antes de dar el examen para obtener la licencia de
cetrero.
Otro punto a destacar por la NAFA es el dinero y acceso a terrenos, obtener la licencia es solo el
primer paso, para poder adquirir un halcn u otra ave de presa se requiere de grandes cantidades de
dinero para comprar el ave en s y procurar cubrir todas sus necesidades de comida, refugio,
equipamiento, veterinario, permisos e impuestos y viajes. Para poder mantener al ave sana se le
debe dar de comer carne fresca, preferiblemente del mismo tipo de la que podran conseguir en su
estado salvaje. Respecto a los terrenos, no es solo tener el dinero y sacar el ave a un predio en la
cuidad para que vuele, las aves de presa requieren grandes extensiones de tierra para abarcar, sacarlos
a volar en la ciudad solo supone un riesgo para todos.
Por ltimo, pero no menos importante, se requiere de cierto arquetipo de personalidad: Esta
dispuesto a aprender sobre TODOS los aspectos de la vida salvaje? Qu tanto quiere aprender?
Esta consiente de que empezara desde cero y aprender solo lo bsico tomara al menos dos aos?
Est preparado para escuchar (y aceptar) consejos de otros cetreros? Puede cazar? Por supuesto
que no, pero esta emocionalmente preparado para todo lo que la cacera implica? Y, por ltimo,
est consciente de que a pesar de todo el tiempo y dinero que invierta, el ave puede en cualquier
momento de su vuelo irse y no volver nunca?4
Si se cumple con los requisitos anteriores, pero no se cumple con el tipo de personalidad no se
debiese siquiera intentar aprender sobre cetrera.
 2

Historia.
No se sabe muy bien donde se origin, pero los inicios de la cetrera se remontan al ao 2000 A.C
en China donde los cazadores las usaban para cazar, tambin hay evidencia de que se usaba a los
halcones como regalo real para la dinasta Heian en el ao 2205 A.C5. Otra evidencia indica que su
origen est en las estepas mongolas, lo cual tiene sentido, debido a que en las enormes estepas de
Mongolia un ave rapaz era el arma ms adecuada para la cacera, adems, existen variados relatos
de que durante las campaas de conquista de los grandes Khan usaban la cetrera tanto para cazar
como deporte entre las batallas. Segn Marco Polo, el emperador Kublai Khan se diriga cada marzo
a Pekn con cerca de diez mil halconeros para dedicarse a cazar6. Si bien no se sabe dnde fue el
origen exacto, todos los autores coinciden que fue en las estepas de Asia Central, desde donde se
expandi tanto al mundo occidental como oriental a travs de las rutas comerciales seguramente
La evidencia indica que los griegos y romanos no practicaron la cetrera, pero si tenan conocimiento
de ella, en el siglo III A.C Aristteles describe en su libro Historia de los animales la forma en que
cazadores de otros pueblos usaban a las aves rapaces para cazar, mientras que un historiador griego
llamado Ctesias menciona la utilizacin de guilas en el norte de la India para cazar liebres y zorros.
No se sabe muy bien si los egipcios practicaron la cetrera ya que solo se han encontrado unos
cuantos grabados, en uno por ejemplo se representa una gacela y al Dios Horus sobre ella, algunos
afirman que Horus representa a un Halcn cazando a una gacela7, pero Hans J. Epstein dice que el
halcn de este grabado es meramente ornamental o religioso, ya que este se encuentra de pie y no
cazando a la presa8, aunque tambin se han encontrado tumbas de faraones con halcones
momificados. Debido a esto se afirma que no hay pruebas fehacientes de que los egipcios hayan
practicado la cetrera.
La caza con halcones en Europa central es mencionada por primera vez en el ao 330 D.C por
Julius Firmicus Maternus de Sicilia aunque se cree que fue introducida por los visigodos que se
haban asentado en el sur de Francia pero no fue sino hasta la Edad Media (desde el siglo VI hasta
el XVI) que alcanz su mayor popularidad, durante este periodo el Emperador Carlomagno a travs
del Trait de Fauconnerie (siglo VI) declaro que la cetrera estaba reservada solo para las clases
nobles y se especificaba que aves eran dignas de cada clase:

El guila para el Emperador.

El gerifalta para el Rey y la Reina.
El peregrino para el Duque.
El esmerejn para la Reina y sus damas, aunque ms tarde la Reina pudo tener tambin un
Halcn de Eleonora.
El cerncalo para la Infanta y los sirvientes de la corte
El azor para el Burgus.
El gaviln para el clero.
Y el ratonero para el laico que trabajaba para la iglesia.
 3

Se dice que el minino de aves que deba tener un seor era de 18, durante la edad media la
cetrera no era solo un deporte para los seores ya que era una fuente de alimentos nobles y por
tanto un motivo de prestigio ante los campesinos, esto dio origen a encuentros de cortesa, en
los que la nobleza rivalizaba el lujo con pjaros trados desde distintos lugares del mundo con
los ms finos aparejos, bordados con hilos de oro y adornados con piedras preciosas. Otro uso
bastante comn para estas aves era el que se le daba en el entrenamiento de los caballeros para
las justas donde cogan la lanza con la mano derecha y en el brazo izquierdo un halcn sobre
un caballo para adquirir destreza y equilibrio.
Durante este tiempo surgieron gran cantidad de las legislaciones sobre la cetrera (escritas en
latn y rabe principalmente), solo en Espaa se han encontrado ms de 400 tratados 9, gran
parte de estos tratados corresponden a tratados de carcter mdico, las infracciones a los
reglamentos eran duramente castigadas, las penas iban desde perder la mano derecha hasta la
muerte. Ser Halconero del rey era una gran responsabilidad y privilegio, ya que los reyes al sellar
un acuerdo diplomtico intercambiaban aves rapaces.
El declive de la cetrera llego con la revolucin francesa, ya que la llegada de las armas y los altos
costes que supona mantener a las aves y los halconeros hizo que fueran perdiendo terreno,
aunque perduro en pases como Inglaterra, Holanda y los pases rabes , en este ltimo, hasta
el da de hoy la cetrera conserva su papel de prestigio entre los Jeques, a pesar del surgir de las
armas, la cetrera constituyo un gran recurso blico, ya que se usaba a los halcones para cazar a
los palomas mensajeras en la guerra Franco-Prusiana por ejemplo.
Hoy en da la cetrera en el mundo occidental se practica en su mayora con aves de presa criadas
en cautividad y ha sabido adaptarse al mundo de hoy en da, su principal papel es en el control
de plagas de animales o en aeropuertos, donde se las usa para controlar las poblaciones de
palomas y de aves en general ya que el choque de un ave contra una turbina de un avin puede
causar graves y cuantiosos daos, en las planicies mongolas las tribus nmadas siguen usando
estas aves para cazar manteniendo vivo el legado de los grandes Khan.
 4

Especies usadas.
Especie: Parabuteo unicintus
Nombre comn: Halcn de Harris
Otros nombres: Busardo de Harris, Peuco, Gaviln rabiblanco, Lobo de aire entre
otros.
Distribucin y Hbitat: Es un ave bastante flexible, habita el suroeste de Estados
Unidos (Texas, por ejemplo), Colombia, Per, Venezuela, Argentina y Chile.
Descripcin: Son aves medianas, mide alrededor de 46-59 cms de largo y pesan entre
515-880 grs para el macho y la hembra entre 775-1663 grs, son de color gris
exceptuando por las patas que son de color amarillo al igual que el pico, sus alas terciarias
(ms cortas, ubicacin anloga al hombro humano) que son caf intenso y las alas de la
cola que van desde blanco al negro. La principal diferencia con los juveniles es que estos
ltimos tienen un plumaje mucho ms claro y moteado y el color de sus alas terciarias
es ms claro.
Hbitos reproductivos: No son muy selectivos a la hora de hacer sus nidos, quizs
por lo variado de su hbitat, los construyen en cualquier rbol o arbusto e incluso cactus,
el nido se compone de ramitas, musgo, races y hojas principalmente. La incubacin de
los huevos est a cargo de la hembra, aunque se ha visto que los machos tambin ayudan
y dura entre 31 a 36 das, la cra de los polluelos es compartida por el grupo.
Alimentacin: Se alimentan de pequeos mamferos como conejos, ardillas y pequeos
reptiles, estas aves tienen un singular modo de cazar en manadas en las que atacan
secuencialmente o todos a la vez a su presa, lo que les permite cazar a animales ms
grandes de lo comn para ellos, al cazar de esta manera la alimentacin es por turnos.10

Especie: Falco peregrinus.

Nombre comn: Halcn peregrino.
Otros nombres: Halcn maltes.
Distribucin: Es el ave con el hbitat ms amplio del mundo, el nico continente que
no habita es la Antrtica, pueden habitar en ciudades, pero lo ms comn es encontrarlas
cerca de las costas y montaas.
Descripcin: Son los halcones ms grandes, miden entre 36-49 cms. y pesan entre 530
a 1600 grs. Su plumaje vario de color negro azulado a gris blanquecino y los extremos
de las alas son blancos, las plumas de la cola son de color negro con una banda blanco
el penacho es de color blanco y el pico y patas son amarillos, no existen grandes
diferencias entre el macho y la hembra respecto al plumaje, la principal diferencia radica
en el tamao: las hembras son ms grandes. Los polluelos son de color blanco cremoso
y se caracterizan por tener las patas desproporcionalmente grandes, mientras que los
juveniles son de un color caf con manchas negras.
Hbitos reproductivos: El macho preselecciona una cierta cantidad de posibles
lugares para un nido al inicio de la temporada de apareamiento y la hembra selecciona
 5

uno de estos, donde esta excava un poco para hacer el nido, no le aaden componentes
vegetales; estos nidos estn ubicados generalmente en acantilados. Actualmente han
empezado a usar estructuras como las torres de electricidad para hacer sus nidos debido
a su progresivo acercamiento a las ciudades. Coloca de 1 a 6 huevos los cuales son
incubados por el macho (solo durante el da) y la hembra y dura de 29 a 33 das.
Alimentacin: Se alimentan de otras aves, incluso de otros peregrinos, se han
documentado cerca de 2000 especies de aves como presa alrededor del mundo, cazan
palomas, patos, garzas y gaviotas entre otros. Su caracterstica principal a la hora de
cazar es que observan a las presas desde la altura y se lanzan en picado a 320 km/hr
quebrndoles el cuello con su pico11.

Especie: Bubo bubo

Nombre comn: Bho Real.
Otros nombres: No tiene.
Distribucin: Se encuentra en Asia, frica y Europa, se le puede ver en una gran
variedad de hbitats, desde entornos semidesrticos, bosques, acantilados y tundras.
Descripcin: Son de tamao grande, pesan entre 1 a 4 kg y pueden llegar a medir hasta
75 cms, son de cuerpo robusto y de la cabeza le sobresalen 2 mechones prominentes de
plumas, de ojos color naranjo el color de su plumaje vara entre tonos pardos y cafs
con motas siendo ms oscuro en la parte dorsal y ms claro en la parte ventral, las
hembras son levemente ms grandes que los machos, para identificarlos se recomienda
mirar los mechones de la cabeza, ya que en los machos tienen una posicin ms vertical.
Hbitos reproductivos: Viven solos hasta la poca de apareamiento, el nido lo hacen
en un tronco, cueva y algunas veces en el suelo y no tiene componentes vegetales
adicionales, aqu la hembra pone de 1 a 5 huevos y realiza sola la incubacin, la cual
dura de 34 a 36 das, son muy sensibles al entorno, si hay pocos alimentos por ejemplo
retrasan la reproduccin hasta que la situacin mejore.
Alimentacin: Es un superdepredador, es decir, est en la cima de la cadena alimenticia,
su dieta la componen ratones, conejos, erizos, zorros, otras aves de presa e incluso
cervatillos. Como todos los bhos sus hbitos de caza son nocturnos12.

Existen muchas otras especies que por motivos de espacio no han podido ser descritas, entre
ellas estn al azor, cazador de los bosques por excelencia, el halcn sacre, halcn de las praderas,
cerncalo vulgar, cerncalo americano, el milano real, gavilano real y comn, el ratonero comn
y de cola roja, el guila real, la lechuza comn y la lista sigue.
 6

Instalaciones y equipamiento.
Los requerimientos de la jaula u hogar si se prefiere del ave difieren segn la especie, pero
igualmente se deben tener las siguientes consideraciones al momento de construir o comprar la
jaula:

El posadero debe estar siempre limpio para evitar que el ave deteriore sus alas con sus
propios excrementos y permitir el paso del aire bajo las palmas de las garras.
Debe tener acceso a un bao de agua.
Exposicin directa al sol por al menos una hora diaria, en caso de extremo calor se debe
buscar sombra13.
El lugar donde habita el ave se denomina muda, la cual generalmente se construye bajo las
indicaciones de algn cetrero de mayor experiencia, de cualquier manera, una vez construidas estn
son inspeccionadas por los organismos pertinentes (SAG en el caso de Chile). Estas mudas pueden
ser construidas con madera o fibra de vidrio, el suelo puede ser natural, gravilla, concreto, con
virutas o una mezcla de los anteriores: las medidas mnimas de la muda son de 1,8x2,4 m y debe
tener una altura mnima de 2,1 metros, cabe destacar que la muda debe tener al menos una ventana
y posaderos, los cuales se describirn a continuacin:

Perchas: Tienen forma circular o de arco y son aptas para azores y otras aves de bajo vuelo.
Bancos: Es bsicamente una plataforma pesada que mantiene estable al ave, su superficie
generalmente es de csped artificial para asemejar una roca.
Alcndaras: Se trata de un travesao mantenido por 2 palos en posicin vertical, asemeja la
forma de un banco o un arco de futbol, el travesao est recubierto con tela o lona y se usa
para atar en corto a las aves.
Bancos americanos o de pared: Son bsicamente medio circulo pegado a una pared, al ser
ms pequeos que un banco tradicional permite un mayor aprovechamiento del espacio en
lugares pequeos.
Banco de tubos: Son posaderos altos, donde el ave est al nivel del cetrero, til en el periodo
de amansamiento, aqu tambin se puede colocar un recipiente de unos 10 cms de
profundidad para que el polluelo o juvenil se bae13.
 7

El equipamiento se divide en:

Equipo del cetrero14:

Guante: Con este se maneja al ave, si es diestro se debe colocar en la mano izquierda y si es
zurdo en la derecha ya que el ave debe ser manejada con la mano hbil. Este hecho de piel
y en caso de que manejen aves de bajo vuelo se les coloca un reforzamiento para evitar
daos en la mano del cetrero por la fuerza de las garras del ave.
Fiador: Es un cordel largo y resistente que se usa durante los primeros vuelos del ave para
evitar que se pierda o que escapen.
Silbato: Se usa para llamar de vuelta al ave.
Telemetra: Se compone de un emisor en forma de antena que va atado a la pata del ave y
un receptor, se usa en caso de extravi del ave, es bsicamente un sistema GPS un poco
ms rustico.
Seuelo: Imitacin de la presa (esta vara segn el ave, pero generalmente son conejos o
roedores) para hacerlos interesantes para el ave se le atan pedazos de carne. Est provisto
con una cuerda para voltearlo y llamar al ave de vuelta.
Portacaperuza: Como su nombre lo indica sirve para portar la caperuza y evitar que esta se
deforme.
Morral: Es la mochila o bolso en la que el cetrero transporta todo lo anterior.
Equipo del ave14:

Caperuza: Consiste en un gorro o capucha de cuero que se usa para privar de la visin al
ave, es quiz es la pieza ms importante en la cetrera ya las aves de presa tienen un cerebro
que acta en base a la informacin que llega a travs de los ojos, al privarlas de esto es ms
fcil tanto para el ave como el cetrero los procesos de adiestramiento, viaje, curaciones,
manejo etc. y ayuda a reducir los niveles de estrs del animal.
Cascabel: Se atan en una pata del ave y se usan para seguir al animal en caso de extravi y
para disuadir a los cazadores de atacar. Recientemente se ha visto reemplazado por la
telemetra.
Pihuelas: Son unas pequeas correas de cuero que sujetan los tarsos de las aves y se atan al
guante del cetrero para controlar al ave.
Tornillo: Es una pieza metlica constituida por 2 anillos giratorios cuya funcin es unir las
pihuelas a la lonja.
Lonja: Es una cuerda de cuero de unos 150 cms y sirve para asegurar el ave a su percha o
banco. En caso de que se est usando en el guante sirve para unir las pihuelas a este.

Otros equipos necesarios son un contenedor para el bao, una balanza para seguir el peso del ave,
un porta aves para los viajes, un refrigerador para guardar la comida del ave (esta debe estar a -10
C) y binoculares para seguir al ave durante su vuelo.
 8

Cetrera en Chile.
En Chile todos los poseedores de aves rapaces deben estar registrados en Registro Nacional de
Tenedores de Fauna Silvestre (RNTFS)15
En Chile la cetrera se compone de grupos ubicados a lo largo del pas, al momento de realizar
esta revisin bibliogrfica se pudo comprobar la existencia de un centro de reproduccin de
aves rapaces Kazajos ubicado en Temuco16, un centro de investigacin y exhibicin de aves
rapaces ubicado en la Reserva Natural El Natri en la VII regin17, 2 centros de rehabilitacin de
animales silvestres (y aves rapaces) ubicados en Concn, en la V regin18 y en Valdivia, en la
XIV regin, dos servicios de control de plagas mediante la cetrera sin una direccin establecida
en su pgina de contacto19,un centro de rehabilitacin en el zoolgico de Quilpu, V regin que
fue cerrado por malas prcticas20 y la existencia de la Asociacin Chilena de Cetrera y
conservacin de las Aves Rapaces la cual est asociada a la IAF (International Falconers
Association).21
Respecto a la Asociacin Chilena de Cetrera y conservacin de las Aves Rapaces en enero
del presente ao se encendieron las alarmas ya que tras una reunin con el SAG se les informo
que a travs del departamento jurdico se estaba tramitando la prohibicin de la cetrera en
Chile21 debido a la existencia de mltiples centros de cetrera que rayaban lo ilegal en el pas por
el aprovechamiento de vacos legales. La asociacin preparo un documento en forma de
respuesta y la IAF les comunico que les daran apoyo tanto institucional como jurdico por el
tema, no obstante, no pude hacer seguimiento de esto debido a la privacidad del grupo y al
momento de entregar el informe no he recibido respuesta.
 9

Conclusin:
La cetrera es un arte milenario que ha estado implicada en variados aspectos del desarrollo humano
desde la antigedad hasta el da de hoy, si bien su edad de oro fue durante la edad media y luego
cayo en el olvido supo adaptarse a los tiempos modernos como alternativa para el control de
plagas por ejemplo. Al ser una disciplina tan antigua, es difcil no profundizar en ella demasiado,
solo la parte tica da para hojas de argumentacin e investigacin, as como el uso de las distintas
aves, las cuales se dividen en aves de alto vuelo (las cuales necesitan de espacios abiertos como por
ejemplo el halcn)22 y las de bajo vuelo (las cuales se usan en ambientes con vegetacin ms densa
por ejemplo el azor)22. Existen muchas especies de aves rapaces que se han usado a lo largo de la
historia aparte de las descritas en este informe como el azor (cazador de los bosques por excelencia),
el halcn sacre, el halcn de las praderas, el cerncalo vulgar, el cerncalo americano, el milano real,
gavilano real y comn, el ratonero comn y real, el guila real, la lechuza comn y cerca de una
veintena de aves ms lo cual es comprensible debido a la larga data de la disciplina.
Respecto a la tramitacin para la prohibicin de la cetrera, al momento de entregar este informe
no he recibido respuesta alguna, por lo no pude realizar un seguimiento mayor sobre el asunto
debido a la privacidad del grupo y quizs a la delicadeza del tema.
Sobre cursos de cetrera y eventos de exhibicin en Chile no se encontr informacin de la
realizacin de alguno en el primero ( fuera de los que realiza el Centro de Aves Rapaces
ankulafkn)17 , en el caso del segundo se encontr informacin sobre una propuesta en una
plataforma online sobre la realizacin de distintas exhibiciones en el ao 201023 pero al parecer la
idea no prspero, tambin se encontr informacin sobre el 1 Encuentro nacional de
avistamientos de aves en ecosistemas del sur de Chile realizado el 28 de Abril del presente ao en
la ciudad de Valdivia, actividad que fue patrocinada por la Universidad Austral de Chile entre
otros.
A nivel mundial los ms importantes criaderos se ubican en Inglaterra, Estados Unidos y Qatar, las
asociaciones ms grandes y con mayor prestigio son la North American Falconers Asociation
(NAFA), la International Asociation of Falconry (IAF) y la Al- Gannas Qatari Society, esta ltima
celebra distintos festivales y competencias a lo largo del ao, mientras que las primeras dos estn
ms enfocadas a la investigacin y preservacin de las aves. Aparte de estas durante los ltimos
aos se ha visto un incremento explosivo de la cetrera en Espaa la cual cuenta con distintas
competencias y campeonatos tanto regionales, nacionales e internacionales adems de exhibiciones
de cetrera.
 10

Referencias:
1- Rodrguez de la Fuente, F. (1965). El arte de la cetrera. Mxico: Librera Noriega. P 35.
2- (noviembre 16, 2010). Falconry, a human living heritage. de UNESCO Sitio web:
https://ich.unesco.org/es/RL/-00732
3- NORTH AMERICAN FALCONERS ASSOCIATION.do you really want to become a
falconer? de NAFA Sitio web: http://www.n-a-f-a.com/?page=What_is_Falconr
4- NORTH AMERICAN FALCONERS ASSOCIATION. (Mayo 21,2009). NAFA Policy:
09-004. 2009, de NAFA Sitio web: http://www.n-a-f-a.com/?page=Ethics
5- PBS online. (2000). A falconer's Memoir. de PBS Sitio web:
http://www.pbs.org/falconer/man/
6- ARTFALCONS. (2014). HISTORIA DE LA HALCONERA. de ARTFALCONS Sitio
web: http://artfalcons.com/Espanol/historia.htm
7- Archivo Iberoamericano de Cetrera. (marzo 4, 2013). Historia de la cetrera. de Archivo
Iberoamericano de Cetrera Sitio web: http://www.aic.uva.es/historia/cap1.html
8- Epstein, Hans J. 1943. The Origin and Earliest History of Falconry. Isis 34 (6) p 497.
9- Olmos de Len, R. (2015), Los cuidados de las aves de caza. Estudio de la medicina de las aves a
partir de los tratados castellanos de cetrera (siglos XIII-XVI), Instituto de la medicina y la ciencia
Lpez Piero (UV), Valencia pp 1-2.
10- John Overlooker. (enero 29, 2015). El aguililla de Harris. de guilas del mundo Sitio web:
http://aguilasdelmundo.blogspot.cl/2015/01/el-aguililla-de-harris.html
The Cornell lab of or Ornithology. (2015). Harris's Hawk. de The Cornell lab of or
Ornithology Sitio web: https://www.allaboutbirds.org/guide/Harriss_Hawk/id
11- Cornell Lab of Ornithology. (2015). Peregrine Falcon. de Cornell Lab of Ornithology Sitio
web: https://www.allaboutbirds.org/guide/Peregrine_Falcon/id
12- Sociedad Espaola de Ornitologa. (2008). Bho real. de Sociedad Espaola de Ornitologa
Sitio web: https://www.seo.org/ave/buho-real/
BioExpedition Publishing. (2014). BHO REAL. de BioExpedition Publishing Sitio web:
http://www.owlworlds.com/es/buho-real/
13- Intervet International. (agosto 28, 2015). La cetrera y las aves rapaces. de MSD Salud Animal
Mxico Sitio web: https://www.petfanmx.com/Post/la-certeria-y-las-aves-de-
rapina#.WTAvduU1_IV
14- CETRECAN. Equipo. de Asociacin de Cetrera en Canarias Sitio web:
http://cetrecan.blogspot.cl/p/equipo.html
 11

15- http://www.sag.cl/ambitos-de-accion/registro-nacional-de-tenedores-de-fauna-silvestre-
rntfs
16- http://centrorapaceskazajos.blogspot.cl/
17- http://xn--ankulafken-s9a.cl/investigacion/
18- http://namkufundacion.cl/que_hacemos.html
19- http://rapaceschile.com/sitio/?page_id=2
http://www.controlrapaz.cl/
20- Ros R, M. (2013, abril). Se nace cetrero. Tell Magazine, 39.
21- https://www.facebook.com/groups/336877223170513/permalink/610611729130393/
(Asociacin Chilena de Cetrera y Conservacion de las Aves Rapaces)
22- Salvador E. Cetrera alto vuelo y bajo vuelo. de Asociacin Cetrera Baix Llobregat - ACBLL
Sitio web: http://www.perdizroja.com/cetreria/
23- http://comunidad.socialab.com/challenges/ideaswall/idea/6662