Sie sind auf Seite 1von 14

Oh, wie schn ist Panama

Singspiel fr Kinder
nach dem gleichnamigen Bilderbuch von Janosch
bearbeitet von Ingrid Hofmann

Mitspieler: Sprecher
Kleiner Br
Kleiner Tiger
Maus
Bauer
Fuchs
Kuh (2 Kinder)
Igel
Hase
Krhe

Requisiten: Brenkostm
Tigerkostm
Maus (graue Kleidung) groe Pappohren und Schwanz
Bauer mit kariertem Hemd, Jeans, Gummistiefel, Hut
Kuhkostm fr zwei Mitspieler
Igel mit Pappstacheln
Hase mit Hasenkostm
Krhe mit Rabenkostm

Hauskulisse (groer Pappkarton bemalt) befestigt an Stellwand


Baum, Giekanne
Tigerente
Angel
Korb und Pilze
Fisch aus Pappe oder Plastik
Pfanne / roter Topf
Schwarzer Hut (fr kleinen Br)
Herdattrappe
Kiste mit Aufschrift Panama
Schild mit Aufschrift Panama
Spaten
Leiterwagen mit Stroh gefllt
Gans aus Pappe oder als Plschtier
Flo zum Ziehen Rollwagen von der Sporthalle
-1

Bhnenbild: Hauskulisse, Schaukelstuhl, Herd, Baum


************************************************************************************************************
Sprecher: Es waren einmal ein kleiner Br

Br kommt mit seiner Angel auf die Bhne

Sprecher: und ein kleiner Tiger.

Tiger kommt mit seiner Tigerente auf die Bhne, setzt sich in den Schaukelstuhl und
beginnt zu schaukeln. Der kleine Br giet Blumen.

Sprecher: Sie lebten unten am Fluss neben dem groen Baum. Sie wohnten in einem kleinen
gemtlichen Haus mit Schornstein. Beide waren die besten Freunde. Der kleine Tiger besa
eine Tigerente, die er berall mitnahm, wohin er auch ging. Der kleine Br und der kleine Tiger
fhrten zusammen ein schnes Leben und waren sehr glcklich.

Br und Tiger singen: Wenn ich glcklich bin, weit du was (siehe Liedblatt)

Tiger: Uns geht es gut, denn wir haben alles, was das Herz begehrt. Wir brauchen uns vor
nichts zu frchten, denn wir sind auch noch stark. Ist das nicht wahr, Br?

Br: Jawohl, ich bin stark wie ein Br und du bist stark wie ein Tiger. Zusammen sind wir
tigerbrenstark, das reicht.

Sprecher:
Der kleine Br ging jeden Tag mit der Angel fischen.

Der kleine Br geht mit der Angel an den Bhnenrand, wirft sie aus und fngt einen
Fisch. (Jemand hngt den Fisch an die Angel)

Br: Juhu, ich habe einen schnen Fisch gefangen. Den werde ich jetzt zu Hause braten.
Schau Tiger, einen Riesenfisch, der wird uns heute gut zum Mittagessen schmecken. So richtig
schn mit Zwiebeln und Knoblauch und einer ganzen Zitrone. Kochen macht mir immer groen
Spa.

Br geht, whrend er spricht mit dem Fisch zum Tiger, zeigt den Fisch, geht zum Herd
und legt den Fisch in eine Pfanne.

Tiger: Gut, ich werde in den Wald gehen und schne Pilze zum Essen sammeln. Sie
schmecken gut zusammen mit deinem Fisch.

Tiger geht mit dem Korb auf der Bhne herum und sammelt Pilze, whrend der Br
kocht.

Sprecher: Der kleine Br kochte jeden Tag das Essen. Ich kann euch sagen, er war ein sehr
guter Koch und er machte ganz kstliche Gerichte. Der kleine Tiger sammelte die besten Pilze
im Wald, und es waren garantiert nie giftige darunter, das knnt ihr mir glauben.

Tiger kommt mit seinem Korb zum Herz zurck und gibt dem Br die Pilze.

Tiger: Hier sind die besten Pilze, die ich im Wald gefunden habe. Das wird sicher ein prima
Essen, wie immer, wenn du kochst, Br.
-2

Br: Mchten Sie den Fisch lieber mit Salz und Pfeffer, Herr Tiger oder besser mit Zitrone und
Zwiebel, oder doch lieber mit Knoblauch?

Tiger: Alles zusammen und zwar die grte Portion. Als Nachspeise mchte ich
Waldbeerenkompott und Honig.

Br wendet den Fisch, Tiger guckt in den Topf, schnuppert, versucht auch ein bisschen.

Tiger: Du bist doch der allerbeste Koch, den ich kenne. Sicher gibt es auf der ganzen Welt
keinen besseren als dich.

Beide essen vom Fisch und rumen dann den Herd von der Bhne.
Der kleine Br kommt gleich wieder auf die Bhne.

Sprecher: Aber eines Tages schwamm auf dem Fluss vor dem Haus eine Kiste vorbei. Der
kleine Br war gerade wieder einmal beim Angeln. Er sah die Kiste und fischte sie aus dem
Fluss heraus.

Eine Kiste wird ber die Bhne gezogen. Der kleine Br fischt die Kiste aus dem Fluss.
Er schnuppert an der Kiste.

Br: Ooh, Bananen. (Er liest langsam): Pa na - ma


Die Kiste kommt aus Panama und Panama riecht nach Bananen. Oh, Panama ist das Land
meiner Trume. Kleiner Tiger, komm und schau, was ich gefunden habe.

Der kleine Tiger kommt auf die Bhne:

Tiger: Zeig her. Ooch, nur eine olle Kiste. Das ist doch nichts besonderes. Deshalb machst du
so ein Gezeter, Br?

Br: Doch, Tiger, die Kiste ist etwas ganz Besonderes. Sie kommt nmlich aus Panama. In
Panama ist alles viel schner, denn Panama riecht von oben bis unten nach Bananen. Panama
ist das Land unserer Trume, Tiger. Wir mssen sofort morgen nach Panama. Was meinst du
dazu, Tiger?

Tiger: Bist du verrckt? Einfach weg von hier? Nein, da mache ich nicht mit.

Br: Du bist ein elendiger Feigling, Tiger. Endlich einmal weg von zu Hause! Nicht immer das
Gleiche! Wenn du nicht mitkommst, reise ich allein nach Panama.

Tiger: Allein? Aber allein ist doch so eine Reise nur halb so schn. Gut, ich komme mit. Zu
zweit sind wir strker und brauchen uns vor nichts zu frchten. Aber meine Tigerente muss mit,
sonst bleibe ich lieber hier.

Br: Gut, morgen frh geht es los nach Panama!

Nun wird das Panamalied gesungen (siehe Liedblatt). Solostimmen von Br und Tiger,
den Refrain singt der Chor gemeinsam mit Br und Tiger.

Danach gehen Br und Tiger von der Bhne. Hauskulisse wird abgerumt.
-3-

Sprecher: Am nchsten Morgen standen der kleine Br und der kleine Tiger ganz frh auf, viel
viel frher als sonst. Sie wollten ja eine groe Reise machen, und wenn man eine groe Reise
machen will, muss man eben ganz frh aufstehen.

Br und Tiger kommen wieder auf die Bhne mit Wegweiser (Aufschrift Panama),
Angel, Tigerente, Hut und rotem Topf an einer Leine.

Br: Wenn man den Weg nicht wei, braucht man zuerst einen Wegweiser. Schau, Tiger, ich
habe einen Wegweiser aus der Bananenkiste gebaut.

Hngt den Wegweiser an einen Baum.

Br: Und wir mssen meine Angel mitnehmen, denn wer eine Angel hat, hat auch immer
Fische. Und wer Fische hat, braucht nicht zu verhungern.

Tiger: Und wer nicht zu verhungern braucht, der braucht sich auch vor nichts zu frchten, nicht
wahr, Br? Wir nehmen unseren roten Topf mit, dann kannst du mir jeden Tag etwas Leckeres
kochen. Mir schmeckt doch alles so gut, was du kochst. Hmmmmm..

Sprecher: Der kleine Br nahm noch seinen schwarzen Hut und der kleine Tiger seine
Tigerente. Dann gingen sie los, immer dem Wegweiser nach am Fluss entlang.

Die erste Strophe vom Panamalied wird zweimal gesungen, whrend Br und Tiger ber
die Bhne gehen. Schlielich gehen sie von der Bhne. Die Maus kommt mit einem
Spaten auf die Bhne und beginnt zu graben. Dabei wischt sie sich immer wieder den
Schwei von der Stirn. Nach kurzer Zeit erscheinen Br und Tiger wieder auf der Bhne

Sprecher: Nach einiger Zeit trafen sie eine Maus. Die war gerade dabei, ein Mauseloch zu
graben.

Br: Hallo Maus, gr dich schn. Wir beide gehen nach Panama. Panama ist das Land
unserer Trume. Dort ist alles ganz anders und viel grer und schner.

Maus: Grer und schner als mein Mauseloch? Das kann nicht sein. Am schnsten ist es hier
auf der Wiese. Da kann ich Mauselcher graben, soviel ich will. Niemand hat etwas dagegen,
auer der Bauer. Der streut immer Musegift. Das darf man nicht fressen, sonst ist man gleich
mausetot. Und in die Mausefalle darf man auch nicht kommen. Da kann man nmlich nicht
wieder raus und der Bauer erwischt einen.

Tiger: Wenn du mit uns nach Panama gehst, kann dir das sicher nicht mehr passieren. Sollen
wir dich nach Panama mitnehmen? Dort ist kein so verrckter Bauer, der dir nur nach dem
Leben trachtet.

Maus: Nein, nein und nochmals nein. Mir gefllt es hier viel besser als in eurem blden
Panama. Wo ist denn dieses Panama berhaupt? Geht meinetwegen dorthin, ich bleibe lieber
hier auf meiner Wiese.

Br: Ach, was wissen Muse denn von Panama? Nichts, nichts und wieder nichts.

Br und Tiger verlassen die Bhne. Wechsel der Spieler


Maus singt das Muselied und grbt dabei weiter an ihrem Loch. Nach dem Lied grbt
sich die Maus von der Bhne herunter.
-4

Sprecher: Die Maus grub weiter ihre Mauselcher, denn sie wollte mglichst schnell vor der
Katze entwischen knnen.

Bauer kommt auf die Bhne. Er hat einen Leiterwagen dabei, der mit Stroh gefllt ist.

Bauer: Die Ernte fllt in diesem Jahr wieder ziemlich schlecht aus. Es wre gut, wenn es
wieder einmal ein ordentliches Jahr geben wrde.

Bauer schaut auf den Boden.

Bauer: Was sehe ich denn da? Schon wieder einige frische Mauselcher! Das gibt es doch
nicht! Ich habe doch erst einige Muse gefangen. Diese liederlichen Nager machen mir alles
kaputt. Unsere Katze sollte mal wieder bessere Arbeit leisten.

Br und Tiger kommen auf die Bhne.

Bauer: Was habt ihr beide denn vor? Ihr seht aus, als wrdet ihr einen Wandertag machen.

Br: Nein, wir gehen nach Panama, denn dort gibt es Bananen ohne Ende.

Tiger: Bist du der Bauer, der immer Musegift streut und Mausefallen aufstellt?

Bauer: Ja, genau der bin ich! Und es ist mein gutes Recht, diese elenden Viecher zu jagen. Ich
knnte ausrasten, wenn mir diese grauen Dinger in die Quere kommen.

Br: Vorhin erst haben wir mit einer kleinen Maus gesprochen und sie eingeladen, mit uns nach
Panama zu kommen. Sie wollte aber nicht mitgehen und hat lieber an ihrem Mauseloch weiter
gegraben.

Bauer: Ihr httet die Maus fangen sollen! Muse lsst man nicht einfach so frei herumlaufen!

Tiger: Wir hatten berhaupt keine Zeit zur Musejagd. Wir wollen doch nach Panama.

Br: brigens Bauer, kannst du uns nicht ein Stck auf deinem Wagen mitnehmen? Denn
unser Weg ist noch sehr lang.

Bauer: Natrlich nehme ich euch ein Stck mit. Aber in welche Richtung mssen wir denn
gehen? Nach links oder rechts, oder etwa geradeaus? Soviel mir bekannt ist, liegt Panama
irgendwo in Amerika. Dahin muss man wohl ein Flugzeug oder ein Schiff nehmen.

Tiger: Egal, wenn du uns nur ein Stck mitnehmen kannst, ist uns schon geholfen.

Bauer: Also gut, steigt auf. Aber haltet euch gut fest, damit ihr nicht vom Wagen fallt.

Br: Keine Angst, Bauer. Wir beide sind doch tigerbrenstark und keine Angsthasen.

Br und Tiger steigen auf den Wagen und der Bauer sieht sie ber die Bhne. Dabei
singen Bauer und Chor Hab mein Wagen vollgeladen.

Bauer: So, nun msst ihr wieder absteigen. Ich wnsche euch viel Glck, damit ihr beide gut in
Panama ankommt. Schreibt mir mal eine Ansichtskarte. Oder ruft mal an. Oder noch besser,
schreibt mir eine SMS oder eine Email. Ich gebe euch meine Visitenkarte, da steht alles drauf.
-5-

Tiger: Ist gebongt, Bauer. Aber lass in Zukunft die armen Muse in Ruhe, die wollen auch
leben!

Bauer: Das kann ich euch berhaupt nicht versprechen. Aber trotzdem, alles Gute fr euch
zwei.

Br und Tiger gehen zum Panamalied ber die Bhne.

Sprecher: Nachdem sie wieder eine Weile gegangen waren, kamen Br und Tiger beim Fuchs
vorbei, der gerade mit einer Gans seinen Geburtstag feiern wollte. Um ganz genau zu sein: Er
wollte die Gans zum Mittagessen verspeisen. Das habt ihr natrlich schon geahnt. Er hatte die
Gans natrlich aus dem Stall vom Bauer gestohlen.

Whrend der Sprecher erzhlt, kommt der Fuchs mit der Gans auf die Bhne. Danach der
kleine Br und der kleine Tiger.

Br: Wo gehts denn hier nach Panama? Wir beide wollen nmlich nach Panama.

Fuchs: Nach links, das ist doch gar keine Frage. Panama kann nur in dieser Richtung liegen.
Ich war nmlich schon einmal dort, msst ihr wissen, vor vielen Jahren. Und nun lasst mich in
Ruhe. Ich will nmlich mit der Gans meinen Geburtstag feiern. Dabei soll mich niemand stren,
auch ihr beiden nicht. Ich wnsche euch eine gute Reise und grt mir Panama.

Tiger: Wir werden deine Gre gerne ausrichten. Komm Br, lass uns weiter wandern.
Panama kann nicht mehr weit weg sein.

Tiger und Br gehen von der Bhne, whrend der Fuchs mit dem Chor zusammen singt:
Ich hab eine Gans gestohlen. Dabei tanzt er mit der Gans, wirft sie in die Luft usw.

Sprecher: Dann trafen sie eine Kuh. Die graste friedlich auf der Weide, war glcklich und freute
sich ihres Lebens.

Kuh kommt auf die Bhne, muht mehrmals laut.

Br: Hallo Kuh, wo gehts denn hier nach Panama?

Kuh: Nach links, denn rechts wohnt der Bauer und wo der Bauer wohnt, da kann nicht Panama
sein. Von Panama habe ich noch nie etwas gehrt. Gibts denn da auch Khe? Sicher ist es in
Panama nicht so schn wie hier auf meiner Weide. Da gibt es das beste Gras der ganzen Welt.
Dass ihr beide nach Panama wollt, kann ich gar nicht verstehen. Ich bleibe lieber bei meinem
Bauer, da gefllt es mir.

Tiger: Aber du gibst doch Milch. Knnen wir fr unseren Weg nach Panama ein wenig Milch
von dir bekommen?

Kuh: Na klar. Aber knnt ihr berhaupt melken?

Br: Ich wei nicht so recht, aber wir knnen es ja einmal versuchen. Du musst nur stillhalten,
dann wird das schon etwas. Tiger, stell einmal den Kochtopf unter die Kuh.

Tiger: Wo muss ich denn den Kochtopf genau hinstellen? Etwa hinten unter den Kuhschwanz?
-6

Kuh: Na du bist vielleicht ein Dummkopf! Dort kommt doch keine Milch heraus. Hast du noch
nie eine Kuh gesehen?

Tiger: Gesehen schon, aber noch nie Milch abgezapft.

Kuh: Wenn ich das schon hre! Eine Kuh zapft man nicht ab. Eine Kuh wird gemolken. Und
das macht man am Euter, das wei doch jedes Kind.

Br zeigt auf das Euter.

Br: Hier schau Tiger, das ist ein Euter und dort kann man eine Kuh melken. Aber halt, Kuh, du
hast ja vier so komische Dinger am Euter und ich habe nur zwei Hnde. Ich glaube Tiger, wir
beide mssen gleichzeitig melken.

Kuh: Ihr seid vielleicht zwei Dussel. Die Dinger sind Zitzen und melken tut man immer nur an
zwei Zitzen gleichzeitig. Jetzt fangt schon an. Ich habe meine Zeit nicht gestohlen. Der Bauer
wartet auf mich.

Der Tiger melkt die Kuh.

Tiger: So, die Milch langt uns fr den heutigen Tag zum berleben. Auf nach Panama? Nach
links hat die Kuh gesagt, also ab nach links.

Kuh: Also dann auf Wiedersehen, ihr Panama-Reisende.

Sprecher: Nach links zu gehen war wieder falsch, denn wenn man immer nach links geht, wo
kommt man dann hin? Richtig, nmlich dahin, wo man hergekommen ist. Bald fing es auch
noch an zu regnen. Und das Wasser tropfte vom Himmel und tropfte und tropfte.

Tiger: So ein Hundewetter. Wenn blo meine Tigerente nicht nass wird! Unseren schnen
Regenschirm haben wir leider vergessen. Der hngt zu Hause an der Tre. Oh, wir Esel, gehen
nach Panama ohne unseren Regenschirm.

Gehen von der Bhne. Wechsel der Spieler

Sprecher: Abends bauten der kleine Br und der kleine Tiger aus zwei Blechtonnen eine
Regenhtte. Sie zndeten ein Feuer an und wrmten sich. Wie gut, wenn man eine Regenhtte
mit seinem Freund zusammen bauen kann. Dann braucht man sich vor nichts zu frchten. Als
der Regen am nchsten Morgen vorbei war, gingen sie weiter. Sie bekamen auch bald Hunger.

Br und Tiger kommen wieder auf die Bhne.

Br: Ich habe eine Angel und ich gehe fischen. Warte du so lange unter dem groen Baum und
znde schon ein kleines Feuer an, Tiger, damit wir die Fische braten knnen.

Tiger: Aber Br, wo willst du denn fischen? Da ist doch gar kein Fluss. Und wo kein Fluss ist,
gibt es doch auch keine Fische. Und wo kein Fisch ist, ntzt dir auch deine Angel nichts.

Br: Du hast Recht, Tiger. dann mssen wir uns eben mit deinen Pilzen begngen. Man
braucht auch nicht immer Fisch. Und wenn man Pilze finden kann, braucht man sich vor nicht
zu frchten.
-7

Sprecher: Bald trafen sie zwei Leute, einen Hasen und einen Igel. Die trugen ihre Ernte nach
Hause.

Igel: Kommt mit uns nach Hause. Ihr knnt bei uns bernachten. Wir freuen uns ber jeden
Besuch, der uns etwas erzhlen kann. Sicher habt ihr unterwegs schon vieles erlebt.

Hase: Was habt ihr denn berhaupt vor? Seid ihr auf einer Reise, weil ihr euren Kochtopf dabei
habt?

Br: Ja, sogar auf einer groen, fast auf einer Weltreise. Panama ist unser Ziel, unser
Traumland, denn Panama riecht von oben bis unten nach Bananen.

Hase: Wir beide waren noch nie weiter als bis zum anderen Ende unseres Feldes. Unser Feld
war bis heute immer unser Traumland, weil dort das Getreide wchst, von dem wir leben.
Aber ab heute heit unser Traumland auch Panama. Oh, wie schn ist Panama, nicht wahr,
Igel?

Igel: Ja, Hase. Panama ist auch unser Traumland. Vielleicht fahren wir auch einmal wie der Br
und der Tiger nach Panama. Aber erst einmal mssen wir unsere Ernte einbringen, das ist jetzt
wichtiger, sonst haben wir im Winter nichts zu nagen und zu beien. Aber jetzt kommt mit und
erzhlt uns von Panama.

Alle gehen von der Bhne.

Sprecher: Der kleine Br und der kleine Tiger durften auf dem schnen Sofa beim Hasen und
beim Igel schlafen. Am nchsten Tag gingen sie weiter und trafen eine Krhe.

Krhe kommt mit lautem Krah-krah auf die Bhne. Auch Br und Tiger kommen wieder.

Br: Vgel sind nicht dumm, Tiger. Komm, wir fragen die Krhe nach dem Weg. Vielleicht wei
sie Bescheid. Sag, Krhe, wo gehts denn hier nach Panama?

Krhe: Panama? Lasst mich mal berlegen. Nach Panama gibt es hundert und tausend Wege.

Tiger: Panama ist unser Traumland, dort ist alles viel schner und so gro.

Krhe: Oh, jetzt fllt mir ein, wo euer Panama liegt. Ich habe es auf meinen Flgen schon oft
gesehen. Ich glaube, ich kann euch ganz schnell in euer Traumland bringen. Vgel wissen
eben alles. Dann fliegt mal mit mir mit.

Krhe fliegt mit lautem Krah-krah von der Bhne.

Br: Ja, das ist mal ein verrcktes Huhn. Fliegt einfach davon und wir beide stehen wie die
begossenen Pudel da. Auf, nichts wie hinterher, vielleicht holen wir sie noch ein.

Br und Tiger rennen der Krhe nach.

Sprecher: Die Krhe flog auf einen Baum. Der kleine Br und der kleine Tiger konnten aber
nicht fliegen. Und so kletterten sie auch auf den Baum.

An der Hallenseite ist am Klettergerst ein Baum angebracht. Dort steigt die Krhe hoch,
anschlieend auch Br und Tiger.
-8-

Krhe zeigt mit dem Flgel in Richtung der Bhne.

Krhe: Das da ist euer Panama, das wei ich so sicher wie 1 + 1 = 2 ist. Euer Panama ist doch
wunderschn, nicht wahr?

Tiger: Ooh, ist daaas schn! Nicht wahr, Tiger?

Br: Viel schner als alles, was ich in meinem ganzen Leben gesehen habe.

Sprecher: Was sie sahen, war aber gar nichts anderes als das Land und der Fluss, wo sie
immer gewohnt hatten. Sie sahen auch ihr kleines Haus. Nur hatten sie das Land noch nie von
oben gesehen.

Tiger: Ooh, das ist ja Panama. Komm, wir mssen sofort weiter, wir mssen zu dem Fluss, Dort
bauen wir uns ein kleines, gemtliches Haus mit Schornstein. Wir brauchen uns doch vor nichts
zu frchten, Br.

Br: Das machen wir. Aber wie kommen wir blo ber den Fluss? Unser Boot haben wir leider
zu Hause vergessen. Hmmmmm, aaah, ich glaube, ich habe eine Idee. Wir bauen uns ein Flo.
Such du schon mal Bretter und Holz.

Tiger: Du hast doch immer die besten Ideen, Br, die allerbesten Ideen. Einen Freund wie dich
kann man brauchen.

Krhe: Ihr seid mir zwei gute Freunde. Vielleicht komme ich einmal zu euch nach Panama und
besuche euch. Jetzt muss ich aber wieder weiter fliegen. Ich muss heute noch Futter fr mich
und meine Kinder suchen und das ist nicht immer einfach. Also machts gut ihr beiden!

Br und Tiger: Auf Wiedersehen, liebe Krhe und danke, dass du uns Panama gezeigt hast.

Krhe klettert vom Baum, danach auch Br und Tiger. Alle gehen hinter die Bhne.

Sprecher: Also bauten sich unsere beiden Freunde ein schnes Flo. Damit fuhren sie auf die
andere Seite des Flusses.

Br und Tiger kommen mit einem Flo auf die Bhne (Rollwagen). Der kleine Br steuert
das Flo, der kleine Tiger sitzt darauf.

Das Panamalied wird gesungen.

Tiger: Wie gut, wenn man einen Freund hat, der ein Flo bauen kann. Dann braucht man sich
vor nicht zu frchten. Vorsichtig, Br, dass meine Tigerente nicht umkippt. Sie kann nmlich
nicht sehr gut schwimmen.

Beide steigen auf der anderen Seite der Bhne vom Flo ab und gehen nochmals ber
die Bhne.

Sprecher: Auf der anderen Seite gingen sie am Fluss entlang.

Br: Du kannst ruhig immer hinter mir gehen, denn ich wei den Weg.

Tiger: Dann brauchen wir uns vor nichts zu frchten.


-9-

Sprecher: Auf der anderen Seite des Flusses fanden sie einen Wegweiser. Er lag umgekippt
im Gras.

Br: Was siehst du da, Tiger?

Tiger: Wo denn?

Br: Na hier!

Tiger: Einen Wegweiser.

Br: Und was steht auf dem Wegweiser geschrieben?

Tiger: Nichts, ich kann doch noch nicht richtig lesen. Ich bin doch erst in die Schule gekommen.

Br: Pa

Tiger: Paraquai.

Br: Falsch!

Tiger: Pantoffel.

Br: Wieder falsch geraten. Noch einmal.

Tiger: Na, dann heit es sicher Papagei.

Br: Nein, du Dummkopf. Pa na ma. Panama, Tiger, wir sind in Panama! Im Land unserer
Trume. Ooh, komm her, wir wollen tanzen vor Freude.

Beide tanzen auf das Panamalied (Chor singt die 6. und 7. Strophe mit neuem Refrain).

Sprecher: Aber wisst ihr schon, was das fr ein Wegweiser war? Na? Genau. Es war der
Wegweiser, den der kleine Br aus der Bananenkiste gemacht hatte. Und als sie noch ein
kleines Stck gegangen waren, kamen sie zu einem Haus mit Schornstein.

Br und Tiger gehen, wenn der Sprecher erzhlt, zum Haus.

Br: O Tiger, was sehen da unsere scharfen Augen, sag!

Tiger: Ein Haus, Br. Ein wunderbar, wundervoll schnes Haus! Mit Schornstein. Das schnste
Haus der Welt, Br. Da knnten wir doch wohnen.

Br: Wie still und gemtlich es hier ist, Tiger. Lausch doch mal!

Tiger: Hier ist alles viel grer, Br. Panama ist so wunderbar, wundervoll schn, nicht wahr.
Hier ist unsere neue Heimat.

Br und Tiger gehen von der Bhne.


- 10 -

Sprecher: So beschlossen der kleine Br und der kleine Tiger in dem Haus zu bleiben. Sie
fingen an, das Haus zu reparieren. Der kleine Br machte das Dach neu. Er baute einen Tisch
und zwei Sthle und zwei Betten. Der kleine Tiger baute sich einen neuen Schaukelstuhl, denn
er schaukelte fr sein Leben gerne. Dann pflanzten sie im Garten Blumen und Gemse. Bald
war es wieder so schn wie frher. Der kleine Br ging fischen und der kleine Tiger ging zum
Pilze sammeln. Nur war es jetzt noch viel schner, denn sie kauften sich ein Sofa aus Plsch,
so wie sie es beim Hausen und beim Igel gesehen hatten. Das kleine Haus beim groen Baum
kam ihnen jetzt schon so schn vor wie kein Platz auf der Welt.

Br und Tiger schieben ein Plschsofa herein und setzen sich gemtlich hinein.

Br: Oh, Tiger, wie gut ist es, dass wir Panama gefunden haben, nicht wahr?

Tiger: Ja, das Land unserer Trume. Da brauchen wir auch nie, nie wieder wegzugehen.

Sprecher: Ihr meint, dann htten sie doch gleich zu Hause bleiben knnen. Ihr meint, dann
htten sie sich den weiten Weg gespart? Oh nein, denn sie htten die Maus nicht getroffen,
sie wren nicht vom Bauern in seinem Wagen mitgenommen worden, sie htten nie den Fuchs
mit der Gans tanzen sehen, sie htten nie gelernt, wie man eine Kuh melken muss und nicht
das tolle Plschsofa von Hase und Igel kennen gelernt. Auch htte ihnen die kluge Krhe nie
das Land ihrer Trume gezeigt. Und schlielich htten sie niemals das Panamalied miteinander
gesungen.

Whrend der Sprecher erzhlt, kommen alle anderen Tiere auf die Bhne und singen
nochmals die 6. und 7. Strophe des Panamalieds.

Ende
Panamalied (Melodie: Nick Nack Song)
Refrain: Komm, wir reisen schnell
in dieses schne Land,
komm, wir gehn nach Panama

Br und Tiger: 1. Panama, Panama


oh, wie schn ist Panama Refrain

Tiger: 2. Sag mir doch, lieber Br,


wo liegt dieses Panama? ..Refrain

Br: 3. Dieses Land ist weit weg,


liegt in Sdamerika . Refrain

Tiger: 4. Ente mein, das muss sein,


sie muss mit nach Panama. Refrain

Br: 5. Panama, ist das Land,


wo es nach Bananen riecht Refrain

Chor: 6. Tiger, Br, schaut doch her,


sie sind jetzt in Panama..Schlussrefrain

Schlussrefrain: Sie sind endlich da


im allerschnsten Land,
sie sind jetzt in Panama

Chor: 7. Plschsofa, steht schon da,


das gehrt zu Panama . Schlussrefrain

Wenn ich glcklich bin (Melodie: Original)


Wenn ich glcklich bin, weit du was,
ja dann hpf ich wie ein Laubfrosch durch das Gras.
Solche Sachen kommen mir stets in den Sinn,
wenn ich glcklich bin, glcklich bin.

Wenn ich glcklich bin, sieh mal an,


dann stolzier ich wie ein bunter Gockelhahn.
Solche Sachen kommen mir stets in den Sinn,
wenn ich glcklich bin, glcklich bin.

Wenn ich glcklich bin, glaube mir,


bin ich manchmal wie ein groer wilder Stier.
Solche Sachen kommen wir stets in den Sinn,
wenn ich glcklich bin, glcklich bin.
Lied der Maus: (Melodie: Ein Schneider fing ne Maus)
Ich bin ne kleine Maus, ich bin ne kleine Maus,
ich bin ne kleine fleige und sehr flinke Maus.

Ich grabe mir ein Loch, ich grabe mir ein Loch,
ich grabe mir ein Mia-Mia-Mauseloch.

Da schlpf ich schnell hinein, da schpf ich schnell hinein,


denn in dem Loch kann vor der Katz ich sicher sein.

Lied des Bauern: (Melodie: Hab mein Wagen vollgeladen)


Hinter mir in meinem Wagen
sitzen Br und Tiger.
Machen eine groe Reise,
fhlen sich wie Sieger.
Sie wolln nach Panama heut fahren
und sich das Laufen etwas sparen.
Drum zieh ich gerne sie, drum zieh ich sie.

Lied vom Fuchs: (Melodie: Fuchs, du hast die Gans gestohlen)


Ich hab eine Gans gestohlen,
geb sie nicht zurck, geb sie nicht zurck.
Denn so eine Gans vom Bauern
ist mein grtes Glck.
Denn so eine Gans vom Bauern
ist mein grtes Glck.

Ja der Bauer will mich fangen,


das gelingt ihm nicht, das gelingt ihm nicht,
denn ich bin das wei ein jeder
ein ganz schlauer Wicht,
denn ich bin, das wei ein jeder
ein ganz schlauer Wicht.

Heut werd ich Geburtstag feiern,


mit dem Gnschen hier, mit dem Gnschen hier,
denn so eine Gans vom Bauern
ist ein leckres Tier,
denn so eine Gans vom Bauern
ist ein leckres Tier.
Panama - Song
Text: Ingrid Hofr-nann Satz: Wiiiibald Wick

wie schn ist 1 Pa - na - ma. ~ o m m wir I


die - ses Pa - na - ma. Komm wir
Sd - a Komm wir

rei - sen schnell in I die - ses sch - ne Land,

komm wir geh' n nach na - ma.