L A C T U A L I T A U Q U O T I D I E N

RD-CONGO

300 FC/200 CFA N 2951 - M E R C R E D I 28 J U I N 2017

www.adiac-congo.com

CONOMIE NATIONALE

Besoin croissant en devises trangres

La rencontre Lubumbashi entre
le gouvernement et le monde mi-
nier a eu lieu le week-end dernier,
en marge dune semaine extraor-
dinaire ddie au secteur minier.
Constat aprs valuation : le pays
a connu une dgradation conti-
nue de la situation de ses finan-
ces publiques depuis le dbut de
lanne 2016.
Le gouvernement a invit les
oprateurs miniers transfrer
vers la RDC les 40 % de leurs
bnfices issus des exporta-
tions des minerais. Il sagit ici de
rappeler une disposition tout
fait conforme la lgislation en
vigueur. Face lurgence de r-
pondre au manque croissant des
devises trangres sur le march,
les autorits congolaises ont fait
tat clairement des sanctions en
cas de non-application de la loi.
Page 5 Exploitation industrielle dune mine de cobalt lex Katanga

DOUBLE NATIONALIT DE MOSE KATUMBI JUSTICE

La majorit enfonce le clou LAssemble nationale

autorise lenqute
contre Clment Kanku
LAssemble nationale vient daccder la demande du procureur gn-
ral de la Rpublique (PGR), Flory Kabange Numbi, en autorisant lou-
verture dune enqute contre le dput Clment Kanku mis en cause
par un enregistrement audio dans les violences qui ensanglantent les
provinces du Kasa. Cette information a t annonce en dbut de se-
maine par le PGR qui considre que cette autorisation est une grande
avance dans ce dossier qui fait chaque jour de nouvelles rvlations.
Pour le PGR Kabange Numbi, la nature des faits et la gravit des
indices entourant le dput national Clment Kanku justifient
lexercice de laction publique . A len croire, son office sactive
rechercher les ventuels tireurs de ficelles dans cette grave et
sinistre affaire . Page 4

Lidentit italienne de lex-gou-
verneur du Katanga telle que sou-
tenue rcemment par le ministre
de la Justice fait le chou gras des
mdias sur fond dune querelle
politicienne entre sa plate-forme,
le G7, et le camp prsidentiel.
De son vrai nom Moses Soriano
dAgnano, lincrimin disposerait
de plusieurs identits et aurait
mme us de faux en criture
pour valider sa candidature la
Cni en 2006, assne la majorit.
Katumbi ne dtiendrait
quune nationalit congolaise
, a ragi Olivier Kamitatu qui es-
time quon cherche fabriquer
son encontre de faux documents
pour le disqualifier. En tant que
Congolais et ce titre, a-t-il lch
sur une chane priphrique, il
exercera ses droits civiques
et se prsentera la prsiden-
tielle . Page 3
DIVISION 1/PALY-OFF
FC Renaissance du Congo relgu
en division infrieure
Le comit de gestion de linstance organisatrice de la Division, a, au
cours de sa runion du 26 juin, pris la dcision dexclure FC Renais-
sance du Congo. Les graves incidents imputs ses supporters,
survenus le 23 juin aprs la dfaite du club face lAS V.Club (1-2)
en 12e journe du Play-Off de la Division 1, sont la base de cette
mesure. Naturellement, le club orange perd le match contre V.Club
par forfait. Bien plus, le club orange doit rparer les prjudices
causs, tout en tant somm de payer une amende correctionnelle
de vingt mille dollars amricains pour des jets de projectiles par ses
supporters et envahissement de la zone neutre.
Page 6
2 | RDC/KINSHASA COURRIER DE KINSHASA N 2951 - Mercredi 28 Juin 2017

JUSTICE
DITORIAL
LAssemble nationale autorise
RFI encore lenqute contre Clment Kanku
et toujours, hlas ! Cet aval du bureau de la chambre basse du Kasa. Il est galement not que le journal New
Parlement sur le dossier du dput national York Times, qui sest appuy sur un enregistre-

I
l nous revient de diffrentes sources que la Radio du monde - quelle modestie ! - ment trouv dans lordinateur de lun des deux
sest tonne rcemment, dans une revue de presse diffuse sur ses ondes, que Les mis en cause dans les violences aux Kasa a
Dpches de Brazzaville ne parlent pas de laffaire dite des biens mal acquis et de la t annonc par le procureur gnral de la experts de lONU assassins dans le Kasa, la
mise en examen de proches du prsident Denis Sassou NGuesso par la justice franaise. Rpublique (PGR) dont loffice sactive dans Sudoise Zaina Catalan, a rvl limplication
cette affaire. du dput national Clment Kanku dans ces
Si nous gardons le silence sur une affaire que les journalistes de Radio France Internationale violences attribues la milice Kamuina Nsapu
exploitent depuis des annes dans un but clairement politique et qui dbouchera LAssemble nationale vient daccder la dans les Kasa. De son ct, le dput natio-
invitablement un jour ou lautre sur un fiasco judiciaire dont les dernires pripties du demande du PGR, Flory Kabange Numbi, en nal dont une confrence de presse prvue
procs intent lEquato-Guinen Todorin Obiang Nguema donnent ds prsent une autorisant louverture dune enqute contre Kinshasa pour donner sa version des faits avait
bonne ide cest trs prcisment pour les raisons suivantes. le dput Clment Kanku mis en cause par un t empche par la police a continu cla-
enregistrement audio dans les violences qui mer son innocence, en dnonant une cabale
Premire raison : tout le monde sait que les familles des dirigeants du monde entier ensanglantent les provinces du Kasa. Cette in- monte pour nuire sa personnalit et sa
dtiennent des biens immobiliers importants Paris et sur le territoire franais, mais ce formation a t annonce le lunndi 26 juin par personne. Pendant que certains tmoignages
jour trois pays africains seulement - le Congo, le Gabon, la Guine Equatoriale - font lobjet le PGR, qui considre que cette autorisation accusent des miliciens de graves violations des
denqutes sur lorigine des fonds ayant permis lacquisition de ces biens, ceci alors mme
est une grande avance dans ce dossier qui fait droits de lHomme dans cette partie de la RDC,
que la fortune franaise des dirigeants saoudiens, qataris, miratis et autres est infiniment
plus grande.

Deuxime raison : sil en va ainsi cest que lagression judiciaire mene contre les dirigeants
de ces trois pays africains est conduite, pour des raisons quil faudra bien lucider un jour,
par des organisations dites de dfense des droits de lhomme dont les finances sont pour
le moins opaques et que dfendent des avocats franais dont un au moins compte parmi
les hritiers dune famille richissime ayant bti sa fortune sur lexploitation des peuples du
tiers-monde.

Troisime raison : le respect des rgles thiques de notre mtier devrait conduire les
mdias qui se rgalent de cette affaire attendre pour parler et crire que les juges franais
- dont, soit dit en passant, lintervention est aussi discutable que discute dans la sphre
internationale - rendent leur verdict, mais Radio France Internationale na manifestement
pas la mme conception du mtier que la ntre et se conduit comme le font les pompiers
pyromanes.

Quatrime raison : une telle attitude est dautant plus surprenante, pour ne pas dire
choquante, que la Radio du monde est en ralit un instrument de communication, de
lobbying, plac entre les mains de la diplomatie franaise et non un mdia libre, indpendant,
puisquelle fait partie du trs puissant groupe France Mdias Monde (France 24, RFI, MCD
+ une participation dans TV5 Monde) dont le financement est entirement assur par lEtat,
donc par les contribuables franais.

Cinquime raison : sur le plan diplomatique, prcisment, lagression mene contre le Congo
et ses voisins par la justice et les mdias franais constitue une faute qui cote dores et dj Le dput Clment Kanku
trs cher la France puisquelle est perue, Brazzaville et partout ailleurs en Afrique,
comme une tentative de remise sous tutelle des pays qui ont accd lindpendance en chaque jour de nouvelles rvlations. LAs- certains autres pointent des forces de lordre.
1960 et se sont dbarrasss de la tutelle coloniale qui pesait sur eux depuis plusieurs sicles. semble nationale vient daccder notre En plus de tous les charniers dcouverts
demande , a dclar le PGR, en substance. dans cette rgion et qui dmontrent le niveau
Sixime raison : alors que plusieurs pays de lAfrique centrale - la Centrafrique, la Rpublique Pour le PGR Kabange Numbi, la nature des dhorreurs commis, le PGR a annonc, lors du
Dmocratique du Congo, le Cameroun, le Gabon - se trouvent confronts de srieuses faits et la gravit des indices entourant le dpu- point de presse tenu le 26 juin Kinshasa, la
tensions internes sen prendre certains de leurs dirigeants pour des raisons plus que t national Clment Kanku justifient lexercice dcouverte de dix nouvelles fosses communes.
discutables nest pas autre chose que jeter de lhuile sur un feu qui couve et dont le gnocide de laction publique . A len croire, son office, Cela est donc venu sajouter la quarantaine
du Rwanda, que la France ne sut ni prvenir ni combattre, donne une ide prcise. le Parquet gnral de la Rpublique, sactive dj documente par les Nations unies. Le
rechercher les ventuels tireurs de ficel- commandement oprationnel vient de
Conclusion : incapable de comprendre ce qui est en jeu dans cette affaire pour la France les dans cette grave et sinistre affaire. Il dcouvrir dautres fosses communes sur
et pour lAfrique Radio France Internationale se laisse manipuler comme une enfant.
sagirait, de son avis, dune dmarche visant laxe Tshikapa-Sumbula-Diboko, localits
Cest bien videmment regrettable dans un moment comme celui que nous vivons o les
identifier avec prcision les donneurs dordre, situes dans la province du Kasa. Une
nouveaux dirigeants franais vont devoir oprer un retour prcipit vers lAfrique fond
les commanditaires afin quils subissent la quipe importante sous la conduite dun
sur la coopration et non plus sur la domination si du moins leur pays veut demeurer une
rigueur de la loi . magistrat sest dj rendue sur le lieu
grande puissance au sein de la communaut internationale.
Il est rappel que le PGR avait crit, au mois de depuis le samedi 24 juin 2017 sur ins-
mai 2017, au prsident de lAssemble natio- truction de lauditeur gnral des Forces
Que les choses soient donc claires : nous ne nous laisserons pas manipuler, nous journalistes
congolais, dans laffaire dite des biens mal acquis. nale pour obtenir laval de la chambre basse du armes de la RDC, a-t-il dclar au cours de
Le Courrier de Kinshasa Parlement afin de conduire ces indispensables cette confrence de presse.
Lucien Dianzenza
enqutes dans cette affaire des violences aux

ADIAC Caisse : Blandine Kalonji

Le courrier de Kinshasa, une publication de
lAgence dInformation dAfrique centrale
(ADIAC)
Site Internet : www.brazzaville-adiac.com
DIRECTION
Directeur de la publication : Jean-Paul Pigasse
Secrtariat : Rassa Angombo
RDACTIONS
Directeur des rdactions : mile Gankama
Assistante : Leslie Kanga
Photothque : Sandra Ignamout
Secrtariat des rdactions : Clotilde Ibara,
Jean Kodila
Rewriting : Arnaud Bienvenu Zodialo, Norbert
Biembedi, Franois Ansi
RDACTION DE KINSHASA
Directeur de lAgence : Ange Pongault
Chef dagence : Nana Londole
Rdacteur en chef : Jules Tambwe Itagali-
Coordonnateur : Alain Diasso
conomie : Laurent Essolomwa, Gypsie Ossa
Socit : Lucien Dianzenza, Aline Nzuzi
Culture : Nioni MAssela
Sports : Martin Enyimo
Relations publiques : Adrienne Londole
Service commercial : Stella Bobe
Comptabilit et administration : Lukombo
Distribution et vente : Jean Lesly Goga
Bureau de Kinshasa : 4, Avenue du
port, immeuble Forescom, 1er niveau,
commune de la Gombe - Kinshasa / RDC
Tl. (+243) 015 166 200
RDACTION DE BRAZZAVILLE
Rdacteurs en chef : Guy-Gervais Kitina,
Thierry Noungou
Service Socit : Parfait Wilfried Douniama
(chef de service) Guillaume Ondz, Fortun
Ibara, Lydie Gisle Oko
Service Politique : Roger Ngomb (chef de
service), Jean Jacques Koubemba, Firmin Oy
Service conomie : Quentin Loubou, Fiacre
Kombo, Lopelle Mboussa Gassia
Service International : Nestor NGampoula
(chef de service), Yvette Reine Nzaba, Josiane
Mambou Loukoula,
Rock Ngassakys
Service Culture et arts : Bruno Okokana
(chef de service), Rosalie Bindika
Service Sport : James Golden Elou
(chef de service), Rominique Nerplat Makaya
DITION DU SAMEDI :
Meryll Mezath
(Rdactrice en chef), Durly Emilia Gankama,
Josiane Mambou Loukoula
RDACTION DE POINTE-NOIRE
Rdacteur en chef : Faustin Akono
Lucie Prisca Condhet NZinga, Herv Brice
Mampouya, Charlem La Legnoki,
Prosper Mabonzo, Sverin Ibara
Commercial : Mlaine Eta
Bureau de Pointe-Noire : Av. Germain
Bikoumat : Immeuble Les Palmiers ( ct de
la Radio-Congo Pointe-Noire). Tl. (+242) 06
963 31 34
MAQUETTE
Eudes Banzouzi (chef de service)
Cyriaque Brice Zoba, Mesmin Boussa, Stani-
slas Okassou, Jeff Tamaff.
INTERNATIONAL
Directrice : Bndicte de Caple
INTENDANCE
Adjoint la direction : Christian Balende
Rdaction : Camille Delourme, Nol Ndong,
Marie-Alfred Ngoma, Lucien Mpama, Dani
Ndungidi.
ADMINISTRATION ET FINANCES
Directrice : Lydie Pongault
Secrtariat : Armelle Mounzeo
Chef de service : Abira Kiobi
Suivi des fournisseurs :
Comptabilisation des ventes, suivi des
annonces : Wilson Gakosso
Personnel et paie :
Stocks : Arcade Bikondi
Caisse principale : Sorrelle Oba
PUBLICIT ET DIFFUSION
Coordinatrice, Relations publiques :
Adrienne Londole
Assistante commerciale : Hortensia
Olabour
Commercial Brazzaville : Rodrigue Ongagna
Commercial Pointe-Noire : Mlaine Eta Anto
Diffusion de Brazzaville : Brice Tsb, Irin
Maouakani
Diffusion Kinshasa : Adrienne Londole.
Diffusion Pointe-Noire : Bob Sorel Moum-
bel Ngono
TRAVAUX ET PROJETS
Directeur : Grard Ebami Sala
Assistante : Sylvia Addhas
DIRECTION TECHNIQUE
(INFORMATIQUE ET IMPRIMERIE)
Directeur : Emmanuel Mbengu
Assistante : Dina Dorcas Tsoumou
Directeur adjoint : Guillaume Pigasse
Assistante : Marlaine Angombo
IMPRIMERIE
Gestion des ressources humaines : Martial
Mombongo
Chef de service prpresse : Eudes Banzouzi
Gestion des stocks : Elvy Bombete
Adresse : 84, bd Denis-Sassou-NGuesso,
immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville -
Rpublique du Congo
Tl. : (+242) 05 629 1317
eMail : imp-bc@adiac-congo.com
INFORMATIQUE
Directeur adjoint : Abdoul Kader Kouyate
Narcisse Ofoulou Tsamaka (chef de service),
Darel Ongara, Myck Mienet Mehdi, Mbenguet
Okandz
LIBRAIRIE BRAZZAVILLE
Directrice : Lydie Pongault
milie Moundako yala (chef de service),
Eustel Chrispain Stevy Oba, Nely Carole
Biantomba, Epiphanie Mozali
Adresse : 84, bd Denis-Sassou-NGuesso,
immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville -
Rpublique du Congo
GALERIE CONGO BRAZZAVILLE
Directrice : Lydie Pongault
Chef de service : Maurin Jonathan Mobassi.
Astrid Balimba, Magloire NZONZI B.
ADIAC
Agence dInformation dAfrique centrale
www.lesdepechesdebrazzaville.com
Sige social : 84, bd Denis-Sassou-NGuesso,
immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville,
Rpublique du Congo /
Tl. : (+242) 05 532.01.09
Prsident : Jean-Paul Pigasse
Directrice gnrale : Bndicte de Caple
Secrtaire gnral : Ange Pongault
N 2951 - Mercredi 28 Juin 2017
DOUBLE NATIONALIT DE MOSE KATUMBI
La majorit enfonce le clou
Le ministre de la Justice a affirm
recemment que lex-gouverneur
du Katanga dtenait une
nationalit italienne et quil ne
pouvait pas, en ltat, se
prsenter la prsidentielle.
Laffaire de la double nationalit
de Mose Katumbi, lex-gouver-
neur du Katanga, vient darpen-
ter des voies sinueuses sur fond
de querelles politiciennes. majo-
rit et opposition (prcisment le
G7) se livrent sur ce registre une
vile polmique assortie parfois
de menaces et dinjures peine
voiles. Depuis que le ministre
de la justice a rvl la double na-
tionalit de lancien interfdral
PPRD/Katanga qui serait, daprs
lui, un sujet italien, lincrimin fait
lobjet dun lynchage mdiatique
qui atteste la volont du camp
prsidentiel den dcoudre avec
lui.
En effet, des preuves sur liden-
tit italienne de lincrimin sont
brandies tour de vent dans les
mdias. Il est affirm que Mose
Katumbi Chapwe, de son vrai
nom Moses Soriano DAgnano
- issu de lunion du Grec Nissim
Soriano et de Virginie Mwenda
(originaire de Bunkeya, territoire
de Lubudi, tribu Sanga) - dis-
poserait de plusieurs identits.
Daprs le camp prsidentiel qui
fait de cette saga ses choux gras,
les documents la disposition de
ladministration congolaise at-
RDC
De futures stars du foot la dite force
Classes et chambres flambant
neuves sont prtes depuis un an
pour accueillir les lves de
lAcadmie de football du
mythique club congolais Tout-
Puissant Mazembe, mais le
nouveau site reste
dsesprment vide.
Les recrues ne manquent pour-
tant pas pour la Katumbi Foot-
ball Academy. Ce tremplin vers
les cimes du football africain a
ouvert en 2012 Lubumbashi,
dans le sud de la Rpublique
dmocratique du Congo (RDC).
Mais la ppinire est dans la
tourmente depuis le dpart en
exil en 2016 de son mcne et
propritaire, Mose Katumbi,
richissime homme daffaires et
figure de lopposition congolaise,
menac dun procs pour at-
teinte la sret de ltat. Lint-
gralit du budget de lAcadmie
est finance grce aux propres
deniers de M. Katumbi. Or, de-
puis linstallation de celui-ci en
Belgique, largent narrive plus
quau compte-gouttes. Le m-
cne a, semble-t-il, le plus grand
mal transfrer des fonds.
Inquiet, son directeur-gnral,
le Franais Rgis Laguesse, ins-
pecte les locaux et terrains den-
tranement, situs sur une pro-
prit du mcne. Les contrles
policiers incessants lentre
ont pouss les responsables de
testent que lex-gouverneur du
Katanga aurait us du faux pour
faire valider sa candidature la
Cni afin dobtenir un mandat de
dput national, de dput pro-
vincial (au Katanga) ensuite et de
gouverneur de province. Et il d-
tiendrait par devers lui un passe-
port italien dlivr le 10 juin 2011
par le ministre italien des Af-
faires trangres sous le nom de
dAgnano Mose Katumbi. Alexis
Thambwe Mwamba en concluait
que lopposant ne pouvait pas, en
ltat, se prsenter et quil devait
prendre les mesures ncessaires
pour recouvrer totalement sa na-
tionalit congolaise.
lAcadmie loger les lves
ailleurs. Linstitut est la dite.
Les entranements, qui se d-
roulent dsormais au stade du
TP Mazembe, ont d tre espa-
cs. Chaque mois, je pse les
joueurs. L, pour la premire
fois depuis cinq ans, ils ont
perdu du poids parce quon a
t oblig de rduire la nour-
riture, dplore M. Laguesse,
67 ans, qui a form de jeunes es-
poirs, dAbidjan Bangkok. An-
cien gouverneur de lex-province
minire du Katanga et prsident
du TP Mazembe, Mose Katumbi
avait annonc sa candidature la
prsidentielle qui aurait d avoir
lieu en 2016. Mais les lections
ont t repousses et, menac
de procs, lhomme daffaires a
quitt le pays en mai 2016.
Il a depuis lors t condamn par
contumace une peine de trois avec la barbe et disent quils
ans de prison ferme pour fraude
immobilire. Mais il pourrait ren-
trer au pays trs prochainement,
a-t-il indiqu lui-mme le 16 juin
Paris, en expliquant avoir ob-
tenu une garantie des Nations
unies - le comit des droits de
lHomme de lONU a somm les
autorits congolaises de lautori-
ser rentrer et dassurer sa s-
curit.
Candidats unijambistes
Le stade du TP Mazembe, club
aurol de cinq victoires en
LE COURRIER DE KINSHASA
Impitoyable, cette offensive de
la majorit via le ministre de la
justice qui a mis par ailleurs en
garde lincrimin quant son re-
tour imminent annonc au pays
rappelant quil aura maille partir
avec la justice congolaise, vu quil
se retrouvera dans la situation
davant de quitter le pays, cest-
-dire flanqu dune enqute ju-
diciaire ouverte sa charge. En
clair, Mose Katumbi ne devrait
mme pas avoir le temps pour
soffrir son bain de foule habi-
tuelle, car son cortge devrait
plutt illico presto prendre la di-
rection du Parquet gnral o le
politicien devra tre entendu, ex-
Ligue des champions dAfrique,
offre une vue imprenable sur les
mines de la rgion. Lemblma- Des supporteurs agitent une
tique maillot noir et blanc du TP
sur le dos, la trentaine dlves
de la Katumbi Football Acade-
my sentrane sous un soleil de
plomb. Rvolue, lpoque o ces
jeunes tapaient pieds nus dans
une balle creve. Au quartier,
cest juste un loisir avec des
amis, raconte Magloire Nongo,
16 ans, membre de lAcadmie
depuis un an. Mais pour moi,
le foot cest toute ma vie.
Malgr les soucis financiers,
les responsables de lAcadmie
comptent recruter cette anne
comme prvu une quinzaine de
jeunes parmi 6.000 jeunes candi-
dats attendus.
A chaque fois, on doit rsister
face aux hommes qui arrivent
zaines de milliers de dollars alors
ont 13 ans, ou qui ont leur
champion donner, mme si
le gamin est unijambiste ! Ils
veulent tous y croire, samuse
lencadrant Johan Curbili.
Arsne Zola
Cest jour de match aujourdhui
Lubumbashi. Le stade est bond.
Le TP affronte les Gabonais du
CF Mounana en match de poules
de la Coupe de la Confdration
-lquivalent africain de lEuropa
League. Il lemportera 2-0. Parmi
les joueurs qui font leur entre
Mose Katumbi
plique une source judiciaire. En
fait, la couverture dont bnficie
dsormais lex-gouverneur de la
part du haut commissaire aux
Nations unies, la suite dune
plainte dpose contre lEtat
congolais accus de lempcher
de regagner le pays, parat ne pas
peser.
Et pourtant, cest sur la base du
quitus de cet organe onusien que
Mose entend rentrer au pays
au nom dun principe immuable
faisant obligation un Etat de
laisser revenir un citoyen can-
didat une lection et dassurer
sa scurit. La justice congolaise
passera-t-elle outre cette dci-
se trouve Arsne Zola, 20 ans,
lve de la premire promotion.
banderole son effigie. Sur les
douze membres de lAcadmie
tre passs professionnels, il est
le premier avoir intgr le TP,
dbut 2016. Aux cts des stars
de lquipe, le jeune homme issu
dune famille modeste se fait tout
petit, encore intimid par lau-
ra du club: Je suis vraiment
ravi et mu parce que ce nest
pas donn tous les jeunes,
confie-t-il.
son apoge, M. Katumbi tait
rput tre le prsident de club
le plus gnreux dAfrique. Arri-
v aux manettes du TP en 1997,
il a redor son blason en recru-
tant les plus grandes stars du
football africain, avec des salai-
res mensuels atteignant des di-
congolais. Sur la proprit d-
que le salaire moyen pour un
joueur de club congolais tourne
autour de 100 200 dollars par
mois en priode de comptition.
Aujourdhui encore, les joueurs
du TP restent les mieux pays
du pays.
Un vent nouveau
lAcadmie, pour esprer mar-
cher dans les traces des lgen-
des du TP, il faut former les
pieds et la tte, explique Johan
Curbili, alors que dans une pe-
tite salle rustique, fronts plisss,
RDC/KINSHASA | 3
sion du Haut Conseil des droits
de lHomme de lONU en mettant
la main sur Katumbi une fois de
retour au pays ? La question reste
pose lorsquon sait que lint-
ress nest toujours pas ligible
aux mesures de dcrispation po-
litique attendues dans le cadre
de lapplication de laccord de la
Saint-Sylvestre. Il reste toujours
poursuivi pour expropriation dun
immeuble dun ressortissant grec
et recrutement des mercenaires.
Le mandat darrt provisoire que
le parquet gnral de Lubum-
bashi lui a inflig court toujours.
Ses affids, tant Kinshasa qu
lintrieur du pays, relativisent
cette dimension judiciaire et
entendent rserver un accueil
dlirant leur leader une fois
de retour au pays. Pour Olivier
Kamitatu, son porte-parole,
lex-gouverneur du Katanga ne
dtiendrait quune nationalit
congolaise et quon cherche
fabriquer de faux documents
pour le disqualifier. Il voque no-
tamment de fausses demandes de
visa, de fausses renonciations la
nationalit italienne, etc., des do-
cuments non signs qui, selon lui,
attestent la volont de nuisance
de ses pourfendeurs. En tant que
congolais et ce titre, a-t-il l-
ch sur une chane priphrique,
Mose Katumbi exercera ses
droits civiques et se prsentera
llection prsidentielle .
Alain Diasso
ses lves se concentrent sur
son cours de franais. Ici, on ne
badine pas avec la discipline:
Ils sont couchs 21 heures,
on leur fait manger des fruits
et lgumes, on leur interdit de
regarder nimporte quoi la
tl. Cest trs contraignant
pour des adolescents, cette for-
mation leuropenne. LAca-
dmie ambitionne quun lve
sur deux intgre une quipe pro-
fessionnelle, un taux de russite
bien au-dessus de la moyenne
des acadmies europennes.
Prsident rgional de lAssocia-
tion des journalistes sportifs du
Congo, Patrick Kasonde Kaswa-
ba se veut confiant : Mainte-
nant, on a des joueurs forms
dans des structures normales
en suivant toutes les tapes
quil faut. Ils vont amener un
vent nouveau dans le football
serte de M. Katumbi, lentraneur
Rgis Laguesse reste optimiste.
Il y a dj beaucoup de
joueurs de la deuxime pro-
motion qui ont surpass ceux
de la premire, et maintenant
ceux de la troisime qui sur-
passent ceux de la seconde,
affirme-t-il tout en prodiguant
ses instructions au jardinier pour
lentretien du terrain, dont le ta-
pis vert attend toujours dtre
foul par les crampons de ses
jeunes recrues.
AFP
4 | RDC/KINSHASA LE COURRIER DE KINSHASA N 2951 - Mercredi 28 Juin 2017

ITIE-RDC

LAsadho dnonce de graves problmes de gestion

des ressources disponibles
LONG, qui exhorte le comit
excutif de lITIERDC prendre
des mesures conservatoires
contre le secrtariat technique,
estime que la mise en uvre de
ce processus en RDC peut tre
compromise en labsence de
lexcution urgente des
recommandations de laudit
initi et dont les conclusions
sont disponibles.
Dans un communiqu du 27
juin sign par son prsident
national, Me Jean-Claude Ka-
tende, lAssociation africaine de
dfense des droits de lHomme
(Asadho) sest dite trs proc-
cupe du silence observ par le
comit excutif (CE) de lITIE-
RDC face la gravit des faits
de mauvaise gestion rvls par
le rapport daudit indpendant
commandit par les parties pre-
nantes.
A en croire cette ONG, mal-
gr les entraves du secrtariat
technique (ST) la bonne ex-
cution par le cabinet daudit
du mandat que la commission
ad hoc lui a confi, aprs inter-
vention du CE invitant le ST
la coopration, lauditeur a d
achever sa mission et trans-
mettre la commission daudit
son rapport. Lauditeur a
clos sa mission sans certifier
les comptes du ST et a mis
son opinion avec rserve
justifie par des constats ac-
cablants faits durant sa mis-
sion , a soulign lAsadho.
Parmi ces constats accablants,
lONG a rappel, entre autres,
que la somme de 217.052 dol-
lars amricains (USD) non ac-
compagne des pices justifica-
tives probantes et appropries ;
la somme de 176.739 USD des
frais de mission pays aux
agents du ST non soutenues
par les pices justificatives, les
ordres de mission des agents
bnficiaires et les rapports de
mission.
LAsadho a galement relev
la justification de certaines d-
penses importantes par des
factures pro forma et absence
de justification des frais de re-
prsentation pays au coor-
donnateur national; la non-
justification de la destination
donne aux biens des antennes
provinciales fermes, disposs
sans autorisation ni accord du
CE; le non-respect du plan de
travail triennal de lITIE/RDC
par linexcution de plusieurs
activits prvues et excution
des activits improvises sans
autorisation du CE ; ainsi que
le manque de transparence et
conflit dintrts dans la gestion
des procdures des achats et
mauvaise gestion du personnel
avec des recrutements et affec-
tation irrationnels sans autori-
sation du CE.
Le processus ITIE
en RDC menac
Face ce constat, lAsadho
estime, au vu de ces quelques
lments tirs du rapport dau-
dit parmi tant dautres avec des
risques levs de fraude et de
dtournement des fonds et de
lopinion de lauditeur, que la
mise en uvre du processus
ITIE en RDC fait face des gra- Le prsident de lAsadho, Jean-Claude Katende
ves problmes de gestion des
Pour cette ONG, le renvoi en attendant lexamen du rap- sa runion du 17/10/2016, d-
ressources disponibles et peut une date ultrieure, sans au- port daudit indpendant par le cid de lorganisation dun au-
tre compromise en labsence cune justification srieuse, de CE vu la gravit des faits et de dit indpendant sur la gestion
de lexcution urgente des re- la runion extraordinaire du CE convoquer, en toute urgence, la du ST de lITIE-RDC. En ex-
commandations de laudit. La qui tait prvue pour le 04 juil- runion du CE pour discuter du cution de cette dcision, une
gravit des faits relevs exige let 2017 serait une attitude qui rapport daudit indpendant, la commission daudit compose
ltablissement immdiat des
dmontre linsouciance du CE prise des dispositions pour la de six personnes, en raison de
responsabilits individuelles
lgard des faits aussi graves mise en uvre des recomman- deux membres par composante
des uns et des autres pour des
sanctions appropries dans pour une institution appele dations de lauditeur et des sigeant au GM, a t mise sur
les plus brefs dlais afin de promouvoir la transparence en sanctions. pied. Sur la base des termes de
prserver les moyens de la RDC. Ce qui conduit lAsadho LAsadho fait, en effet, obser- rfrence approuvs par le CE,
mise en uvre et renforcer le exhorter le Premier ministre ver qu la suite des critiques a expliqu lAsadho, la commis-
processus qui est en perte de sassurer que les recomman- de certains reprsentants des sion daudit avait recrut et s-
vitesse. , a insist lAsadho qui dations de laudit indpendant parties prenantes au Groupe lectionn aprs appel doffre la
stonne que le CE de lITIE- aient t mises en uvre par multipartite (GM), de certaines firme Ernest Young RDC SARL
RDC prenne son temps sans le CE de lITIE-RDC. Du Mi- organisations de la socit ci- afin dexcuter cette mission
proccupation aucune de- nistre du Plan et prsident du vile et autres personnalits pour lexercice 2015. Cet audit,
puis la rception du rapport CE de lITIE-RDC, cette ONG engages dans le processus de a-t-elle soulign, a port sur
de la commission daudit, le recommande de prendre en mise en uvre de lITIE en RDC les tats financiers et la revue
08 juin 2017, comme si les toute urgence des mesures sur les relations entre le ST et oprationnelle au 31 dcembre
constats faits par lauditeur
conservatoires vis--vis des le CE dune part et la gestion du 2015.
taient bnins .
principaux gestionnaires du ST, ST dautre part, le CE avait, Lucien Dianzenza

DROITS DE LHOMME

Trois professeurs et une juge rejoignent lIRDH

Lquipe aura pour mission
damliorer la qualit du travail
du comit de gestion dans la
recherche, la formation et le
plaidoyer en faveur des droits
humains.
Dans un communiqu du 26
juin, lInstitut de recherche en
droits humains (IRDH) sest dit
fier dannoncer que trois profes-
seurs duniversit et une juge
de grande instance ont rejoint
ses rangs, depuis le 26 juin. Les
quatre nouveaux membres ont
t admis au Conseil dadminis-
tration de cet institut.
Il sest agi, a prcis lIRDH
de la juge en grande instance
Feza Ngole Binti Meso et des
Prs Jean-Marie Bashizi, PhD,
docteur en histoire ; Kampen-
tenga Lusengu, PhD, docteur
en anthropologie politiste et so-
ciologie culturelle ; et Germain
Ngoie Tshibambe, PhD, docteur
en relations internationales, qui
auront comme mission dam-
liorer la qualit du travail du
comit de gestion de recherche
; formation et plaidoyer en fa-
veur des droits humains.
Lquipe du Comit de ges-
tion de lIRDH, rappelle-t-on,
se compose de Me Hubert
Tshiswaka, master en droit in-
ternational, avocat au barreau
de Lubumbashi, directeur g-
nral, coordonnateur des activi-
ts de recherche, formation et
plaidoyer de lInstitut ; Me Ti-
mothe Mwanza Tshilenge, avo-
cat au barreau de Lubumbashi,
Licenci en droit priv et judi-
ciaire, charg de la recherche
et du programme de formation
sur les droits des personnes
vulnrables; Yannick Munganga
Mahangaiko, Licenci en droit
priv et judiciaire, chercheur
en droits civils et politiques
et charg de ladministration ; ciaux et culturels (DESC), Talk
Rachel Mulaji Tabu, licencie
en droit public, chercheure en
droits de la femme et charge
des finances ; Falonne Mbayo
Kazadi, Licencie en droit pri-
v et judiciaire, chercheure en
Droits de la femme et Charge
du Projet Action Femme 50/50
(PAF 50/50) ; Guylain Kasongo
Kawaya, Licenci en Droit pri-
v et judiciaire, Chercheur et
Charg du Projet dApplication
des Droits civils et politiques ;
Jean-Pierre Lwamba Mahan-
gaiko, licenci en droit priv
et judiciaire, charg du projet
des droits conomiques, so-
mdias sociaux pour la promo-
To Communities Consulting
and Training (TCCT) ; Shake
Kayembe Diba, ingnieur en
systme dinformation et de
tlcommunication, Webmas-
ter, IT Manager, Design et
Construction des rseaux so-
ciaux, charg du projet des m-
dias sociaux et droits humains ;
Trino Kipayika Muteba, licen-
ci en droit public, chercheur
en DESC ; Hubert Kalukanda
Mashata, licenci en droit pri-
v et judiciaire, chercheur en
DESC et Emmanuel Lwamba,
ingnieur en tlcommunica-
tion et rseaux, chercheur en
tion des droits humains.
L.D.
N 2951 - Mercredi 28 Juin 2017 LE COURRIER DE KINSHASA RDC/KINSHASA | 5

PNURIE DES DEVISES INTERVIEW. VANESSA KANGA

Le gouvernement se rabat sur Lart favorise le

les entreprises minires trangres rapprochement
Pour combler le dficit de
devises, les exploitants miniers
oblige les oprateurs miniers u-
vrant en RDC de faire rapatrier,
par le circuit bancaire, 40% des
ltat de demander aux op-
rateurs miniers implants au
pays lobligation de rapatrier
culturel et contribue
sont somms de rapatrier 40%
des recettes issues de leurs
exportations.
revenus bruts en devises tran-
gres de leurs exportations.
conformment la loi 40% de
bnfice sur toute exportation la paix des peuples
Cest la faveur de la deuxime de minerais, a dclar Joseph
dition de la semaine de la Kapika. Le ministre a averti que Vanessa Kanga est une de cet vnement ?
La situation socioconomique
RDC qui sest tenue au Haut les entreprises qui ne respecte- entrepreneure culturelle et VK : Au programme, nous avons
dltre du pays naugure pas,
Katanga que Joseph Kapika (mi- ront pas cette disposition subi- artiste dorigine camerounaise, des concerts, des rencontres
court terme, une lueur despoir.
rsidant au Canada. Elle est professionnelles, des confren-
linitiatrice de lAfropolitan ces et des ateliers de formation.
Nomad Festival dont la 4e dition
se droulera Pointe-Noire du 14
LCK : Pourquoi le choix du
au 19 aot 2017.
thme Lart et le dialogue
Le Courrier de Kinshasa : au service de la paix ?
Quest-ce qui a conduit la VK : Dans un contexte o le
cration dAfropolitan No- festival sinscrit dans une lo-
mad festival ? gique daction citoyenne, nous
Vanessa Kanga : La difficul- sommes convaincus que lart
t de favoriser la mobilit des favorise le rapprochement
artistes du Sud vers le Nord culturel et contribue la paix
cause des problmes dobten- des peuples. Do le choix de la

Exploitation dune mine de cobalt au Katanga

nistre dEtat charg de lEco- ront les rigueurs de la loi.

La pnurie des devises trangres
nomie) a, dans son discours de Rappelons que depuis le dbut
participe avec son corollaire, la
clture, rappel cette disposition de lanne 2016, la situation des
dprciation du franc congolais,
dont lapplication pourrait sav- finances publiques du pays na
la crise qui frappe de plein fouet
rer une source supplmentaire cess de se dtriorer avec la
la RDC qui a bien du mal sen
dentre des devises en RDC. Le baisse des prix des matires pre-
sortir. Il faut trouver imprative-
ministre a, en prsence de prs mires sur les marchs mondiaux
ment des devises pour combler le
de mille cinq cents reprsentants alors que le cuivre et le cobalt
gouffre financier qui sest dclar
dentreprises minires, martel extraits en RDC reprsentent
dans le systme conomique du
sur cette disposition lgale obli- 80% des recettes dexportation.
pays avec, la cl, une rcession
geant ainsi les entreprises mi- Avec cette mesure, lon ose croire
dangereuse et mme prilleuse.
nires trangres de rapatrier que les caisses de lEtat seront
Comment sortir du gouffre ? In-
40% des recettes issues de leurs renfloues en devises trangres
terpell, le gouvernement est all
exportations pour combler le et que dans les banques congo-
jusqu exhumer une disposition
manque de devises. Je viens laises, les ressources en devises
du Code minier promulgu en
dtre instruit par le chef de vont augmenter.
2002 longtemps ignore. Celle-ci Vanessa Kanga
Alain Diasso

tion de visas et la raret sur le thmatique pour 2017.

Besoin croissant en devises trangres continent des vnements den-
vergure internationale. Le souci LCK : Quel bilan faites-vous
de favoriser le rapprochement des prcdentes ditions ?
Le gouvernement a invit les oprateurs miniers transfrer vers la RDC sarrter au grand dam des Kinois O ont-elles eu lieu et sur
les 40 % de leurs bnfices issus des exportations des minerais. Il sagit qui observent avec impuissance interculturel et damener des
artistes francophones de trois quel thme ?
ici de rappeller une disposition tout fait conforme la lgislation en la dgradation continue de leur
continents (Amrique du Nord, VK : Un bilan positif, qui nous
vigueur. Face lurgence de rpondre au manque croissant des devises pouvoir dachat. Pour beaucoup a permis au fil des annes de
trangres sur le march, les autorits congolaises ont fait tat danalystes, la question politique Europe et Afrique) changer
clairement des sanctions en cas de non-application de la loi. et partager leur exprience. grandir et de dvelopper la
va galement se poser comme une formule au fil du temps. Nous
source potentielle dinstabilit de avons eu des ditions au Came-
La rencontre entre le gouverne- tion du prsident de la Rpublique, LCK : Quel est lobjectif de
lconomie congolaise au cours roun, au Gabon et au Benin.
ment et le monde minier a eu lieu Joseph Kabila. lvnement ?
des prochains mois. Les chiffres de
le week-end, en marge dune se- En effet, le Code minier encore VK : Favoriser le rapproche-
lInstitut national de la statistique LCK : Quelle est la priodi-
maine extraordinaire ddie au en vigueur impose aux acteurs du ment et la cration dun rseau
indiquent une hausse gnralise cit du festival et qui le fi-
secteur minier dans la capitale cu- secteur minier de rapatrier par le Nord-Sud dartistes ayant
des prix des biens Kinshasa et en nance ?
prifre, Lubumbashi. Lors de ces circuit bancaire 40 % des revenus cur le partage et les changes
provinces la suite de la dprcia- VK : Le festival est annuel et
travaux, les autorits congolaises bruts en devises trangres de interculturels.
tion du franc congolais. est financ par des partenaires
ont tabli un diagnostic complet leurs exportations. Comme il la
titre dexemple, lon peut citer locaux et internationaux en
de ltat de sant de lconomie reconnu, cette disposition lgale LCK : Quest-ce qui justifie
les crales, le sucre, la viande, le fonction des promoteurs locaux
nationale. Il se trouve que le pays nest pas respecte ce jour. Face le choix de la ville de Pointe-
lait et produits laitiers, les pois- et des pays htes.
a connu une dgrdation continue la violation systmatique de la Noire pour la prsente di-
sons surgels, les ptes et mme
de la situation de ses finances pu- loi, le gouvernement nhsitera tion ?
les produits pharmaceutiques. Au LDB : Dans quel pays auront
bliques depuis le dbut de lanne pas recourir la mthode forte. VK : Le festival est nomade,
courant de la semaine du 19 au lieu les prcdentes di-
2016. La cause principale de cette Il est prvu de faire appliquer les cela signifie que chaque anne
24 juin, linflation hebdomadaire tions et en quelle anne ?
dtrioration est principalement rigueurs de la loi aux oprateurs une ville diffrente hberge
sest situe 1,789 % au niveau VK : Linformation du pays
la baisse des cours mondiaux des miniers rfractaires. lvnement en rpondant
national et 1,745 % Kinshasa. En choisi pour 2018 sera dvoile
matires premires. Nous parlons Des solutions durables simposent certains critres valids par le
cumul, elle sest situe 18,919 % en confrence de presse lors du
effectivement dun secteur qui g- ce stade pour enrayer la descente bureau fondateur. Pointe-Noire
au niveau national et 18,559 % lancement du festival Pointe-
nre au moins 80 % des recettes aux enfers de la monnaie natio- est la ville qui a mis le souhait
Kinshasa. Enfin, en annualise, Noire.
intrieures du pays. Jean Kapika, nale. Le taux vient de dpasser la de nous accueillir aprs le suc-
les chiffres ont indiqu 43,391 % Plus dinformations sur http://
ministre national de lconomie, barre des 1 500 FC pour un dollar cs de ldition de Cotonou.
au niveau national et 42,490 % www.afropolitan-kvnproduc-
sest charg de restituer aux 1 500 amricain sur les diffrentes places
Kinshasa. tions.com/
participants reprsentants des so- de change de Kinshasa. Et la ten- LCK : Quelles sont les acti-
Patrick Ndungidi
cits minires la dernire instruc- dance haussire nest pas prte Laurent Essolomwa vits qui sont prvues lors
6 | RDC/KINSHASA COURRIER DE KINSHASA N 2951 - Mercredi 28 Juin 2017

DIVISION 1/PALY-OFF

FC Renaissance du Congo relgu en division infrieure

La sanction de la Ligue nationale
de football (Linafoot) lencontre
du FC Renaissance du Congo
nest visiblement pas une
surprise. Le club ne disputera
plus ses rencontres restantes du
Play-Off de la 22e dition du
championnat national de
football.

Le comit de gestion de lins-

tance organisatrice de la Divi-
sion, a, au cours de sa runion
du 26 juin, pris la dcision
dexclure lquipe tuteure
par lvque et pasteur Pascal
Mukuna de lAssemble chr-
tienne de Kinshasa (ACK).
Les graves incidents survenus
le 23 juin aprs la dfaite de
Renaissance du Congo face
lAS V.Club (1-2) en 12e jour-
ne du Play-Off de la Division Le FC Renaissance du Congo et V.Club avant le coup denvoi du match
1 sont la base de cette me-
sure, des troubles provoqus lacrymognes ont t balan- orange doit rparer les pr- jet de projectiles. Dans sa des troubles dans les stades
par les supporters du club ces par les policiers dans la judices causs, tout en tant raction lors dune mission et dautres supporters anti-s-
orange de la capitale, en mau- confusion. somm de payer une amende sportive sur une chane de tl port. Il a, par ailleurs, relev
vais perdants. Lon rappelle Et la Linafoot a, dans un pre- correctionnelle de vingt mille de la place, le prsident Pascal quune commission interne
quau coup de sifflet finale de mier temps, suspendu prven- dollars amricains pour des Mukuna du FC Renaissance du denqute est mise sur pied
cette partie, les supporters tivement le FC Renaissance jets de projectiles par ses Congo a vivement condamn pour dceler les instigateurs
se sont livrs au vandalisme du Congo, avant finalement supporters et envahissement les incidents ayant maill la des troubles survenus, le 23
et aux actes barbares, balan- de prendre la lourde sanction de la zone neutre par le pr- rencontre entre V.Club et FC juin, au stade des Martyrs.
ant des projectiles sur laire de le rtrograder en division sident du club Pascal Mukana. Renaissance. Aussi a-t-il sou- Enfin, Pascal Mukuna a spor-
de jeu, saffrontant de front infrieure pour rcidive. Na- V.Club nest pas aussi pargn tenu les barmes de sanction tivement reconnu la dfaite
avec les policiers commis la turellement, le club orange par la Linafoot qui le somme de la Fdration congolaise du FC Renaissance du Congo
scurit du stade le jour de perd le match contre V.Club de payer une amende de cinq de football association en vue face V.Club.
cette rencontre. Des grenades par forfait. Bien plus, le club mille dollars amricains pour de dcourager les fauteurs Martin Enyimo
N 2951 - Mercredi 28 Juin 2017 COURRIER DE KINSHASA RDC/KINSHASA | 7

CHAMPIONNATS DU MONDE DE TAEKWONDO

La RDC na pas pay les frais de participation

Les 23es championnats du monde
de taekwondo se sont ouverts, le
24 juin, Muju environ 370 km
au sud-est de Soul. Et les
athltes de la RDC nont pas pris
part aux 23es Championnats du
monde de cet art martial
dorigine corenne.
La RDC a donc t prive du
tournoi pour navoir pas pay
des frais de participation. Aus-
si ridicule et rocambolesque
que cela paraisse. Pourtant,
les taekwondoins RD-congo-
lais sont arrivs Muju pour y
prendre part. Il sagit de Parker
Bolili, Fiston Lumu Tshimanga
et John Mika Kalikat. Ils vivent
depuis quelque temps respecti-
vement en Tunisie, en France et
en Allemagne. Ils sont partis de
ces pays pour joindre Muju en
Core du Sud. Cest sur place
quils ont appris leur disqualifi-
cation. Inou ! Un vrai coup dur.
Et en ce moment, ils sont sous
logs par dautres dlgations
trangres.
Intervenant sur Radio Okapi,
la taekwondoin Parker Bolili
trs due de cette situation a
dclar : Ce nest pas nor-
mal que le Taekwondo de la
RDC soit disqualifi pour
un problme dargent. En retour dune longue suspen-
partant de la Tunisie o je
me prpare, jai cru que ce
problme avait t rgl. De de paiement, donc pas de
Parker Bolili
participants en version mascu-
sion, je suis vraiment due
de ce qui marrive. Pas
badge, non plus de chambre,
sans parler de nourriture.
Le gouvernement peut-il
faire quelque chose pour que
mes partenaires de la slec-
tion montent sur le tatami,
mme si pour moi cest trop
tard ?
Lon note que cette situation
est indite et survient quelques
jours aprs le dcs tragique et
inopin de Me Kenzo Mukendi
Tshimanga, secrtaire gnral
de la Fdration congolaise de
taekwondo (fcot) et trsorier
gnral adjoint du Comit olym-
pique congolais. Cest croire
que la cheville ouvrire de la
Fcot a tir sa rvrence et son
absence se fait rapidement sen-
tir. Paix son me. Quant la
comptition, dbute le 24 juin,
elle sachvera le 30 juin. Prs
de dix-sept mille athltes de
183 pays participent cette di-
tion 2017 des championnats du
monde de taekwondo cet art,
record du nombre dathltes
line et fminine dans huit cat-
gories distinctes.
Martin Enyimo

Aide italienne
pour les rfugis
de RD Congo
en Angola
Rome apporte un secours durgence aux
populations chasses du Kasa par les
violences.

Soins de sant, aide alimentaire, ducation

et soutien la rsilience : lItalie se montre
trs sensible la situation de dtresse des
populations des Kasa actuellement jetes
sur les routes par les violences entre larme
et des miliciens locaux. Le ministre italien
des Affaires trangres, Angelino Alfano, a
annonc samedi que Rome venait de dblo-
quer une aide supplmentaire de 300.000
euros en faveur du HCR pour venir en aide
aux populations de RD Congo actuellement
en situation de prcarit humanitaire en
Angola voisin. Nous entendons rpondre
la dramatique urgence humanitaire
dans la rgion du Kasa, en Rpublique
dmocratique du Congo. Ces ressources
sajoutent au 1.100.000 euros qui, en
2015-1016, a t dbloqu par les canaux
bilatraux pour soutenir le secteur sani-
taire congolais, la scurit sanitaire ou
lducation pour les populations rfu-
gies vulnrables , prcise-t-on Rome.
Aide rcente et future passera par le HCR.
Le communiqu de la Farnesina, le minis-
tre italien des Affaires trangres et de la
coopration internationale, rappelle qu
ce jour cest plus dun million de dplacs
que compte la RD Congo, et plus de 30.000
dentre eux se sont dverss en Angola voi-
sin. Les deux camps de rfugis ouverts
par le gouvernement (angolais, Ndlr)
dans la province de Lunda Norte sont
dj au maximum de leur capacit ,
sinquite lItalie. Rome souligne que son in-
tervention est destine soulager le poids
que supporte le gouvernement angolais et
laider assurer scurit et protection
aux rfugis .
Lucien Mpama
8 | INTERNATIONAL LE COURRIER DE KINSHASA N 2951 - Mercredi 28 Juin 2017

DIPLOMATIE FRANCE

LItalie accepte le nouvel Nouvelle agression de lambassade

ambassadeur du Congo du Congo en France
Les institutions italiennes ont donn leur agrment la nomination
Rome de Franois Ibovi comme nouvel ambassadeur du Congo.
Pour la 4e fois, lambassade du
La Rpublique italienne a accord lundi son agrment la no- Congo Paris a t victime dun
mination de M. Franois Ibovi comme nouveau reprsentant acte de sabotage imput trois
prs le Quirinal, la prsidence italienne, de la Rpublique du individus qui se seraient infiltrs
dans les locaux tard la nuit de
Congo. Un communiqu indique que le prsident Sergio Mat-
dimanche lundi 26 juin, entre 2
tarella, le prsident de la Rpublique italienne a donn son et 3 heures, aux visages couverts
aval laccrditation du nouveau plnipotentiaire congolais.
Cette dcision entre dans la norme en matire de dmocratie, Munis dun sac de courses en
mais elle est loin dtre une simple formalit entre les pays. papier kraft, ces individus ont
La dcision italienne fait suite celle du Congo daffecter dabord ouvert partiellement
lAmbassade de Berlin, en Allemagne, celui qui tait jusquici le portail. Ils ont ensuite plac
ambassadeur du Congo Rome, M. Mamadou Dkamo Ka- et actionn le cocktail molotov
mara. Les passations de tmoins entre M. Ibovi et M. Dka- quils ont allum dans la cour.
mo Kamara devrait intervenir dans les prochaines semaines. Ce sont les voisins qui ont d
Elles sinscriront coup sr dans la continuit dune relation alerter la police.
congolo-italienne qui ne souffre pas de nuages particuliers. Selon les tmoignages recueillis
A Brazzaville lambassadeur italien, M. Andrea Mazzella, est par les Dpches de Brazzaville
auprs des agents voluant
un homme connu pour son intressement positif au renforce-
dans cette ambassade, lab-
ment de la coopration bilatrale.
sence de scurit donne libre
Le nouvel ambassadeur congolais, Franois Ibovi, trouvera
cours ces criminels qui nont
Rome une diaspora devenue assez nombreuse au fil du temps. toujours eu aucun mal sinfil-
Et une diaspora pacifie et plus sereine, partage entre des trer dans leurs locaux.
communauts dtudiants, des reprsentants de lEglise ca- Le personnel de lambas-
tholique et des travailleurs surtout localiss dans le nord de la sade se sent en inscurit.
pninsule. Sans parler des Italiens dorigine congolaise ayant Sil sagissait dune bombe, en Vue partielle de lentre principale de la chancellerie de lambassade du Congo en France (DR)
gagn en visibilit eux aussi. En 16 ans comme ambassadeur, pleine journe, les assaillants ont t reconnus sur les images cessives, le personnel du consu-
puis doyen du corps diplomatique africain, M. Mamadou D- nauraient pas eu de mal la filmes par la camra de len- lat continue nanmoins dli-
kamo, a imprim une dynamique qui a conduit ouvrir les poser, soulignent les employs tre principale. Daprs la vi- vrer les visas.
portes de la chancellerie cette diversit des Congolais. Il y qui avouent ne gure tre prot- dosurveillance, les enquteurs Un calme apparent rgne dans
a 16 ans, alors que le Congo sortait dune priode de grandes gs par les autorits franaises, auraient identifi un Congolais les locaux o le trou de laccs
tribulations, ce trait tait loin dtre aussi normal et banal quil du moins en comparaison avec connu sous le nom de Donald des assaillants reste visible mais
lest aujourdhui. les autres ambassades. Amperator. placard pour linstant.
Lucien Mpama En dpit de ces attaques suc- Marie Alfred Ngoma
Parmi les trois assaillants, deux

COMMUNICATION

Assemble gnrale de la section congolaise de la Socit des membres de

la Lgion dHonneur (SMLH)
La section congolaise de la Socit des membres de la Lgion dHonneur
(SMLH-CONGO) a tenu son assemble gnrale ordinaire le jeudi 22 juin
2017 dans la salle 520 de la Prfecture de Brazzaville sous la prsidence du
Colonel Gustave Pana Zoula, prsident du bureau excutif et en prsence de
Monsieur Bertrand Cochery, ambassadeur de France au Congo, de Monsieur
Jean Claver Bokilo reprsentant le Chancelier des Ordres nationaux et
de Monsieur Jean-Claude Etoumbakoundou, reprsentant le prfet de
Brazzaville.
Dans son allocution daccueil, le prsident du bureau excutif a souhait la
bienvenue tous les lgionnaires prsents. Il sest rjoui de la prsence des
nouveaux membres de la section, en particulier celle de lambassadeur de
France, Monsieur Bertrand Cochery, cette rencontre destine faire le
bilan de la vie de la section depuis le 31 mai 2015, date de la dernire session
de notre instance. Le prsident Gustave Pana Zoula a ensuite indiqu que le
mandat du bureau excutif lu en 2014 aprs la cration de notre section en
2014, en prsence du gnral Alain Picard et de lambassadeur de France,
Monsieur Jean-Pierre Vidon, est arriv chance. A cet gard, il convient
de procder llection dun nouveau bureau excutif.
Invit par le prsident Gustave Pana Zoula prendre la parole, Monsieur
Bertrand Cochery sest flicit des excellentes relations entre lambassade
de France et le bureau excutif de la section congolaise de la SMLH. Ces re-
lations qui portent lempreinte des rapports damiti et de coopration entre
la France et le Congo et des idaux de la Lgion dHonneur sont marques
par des contacts rguliers. A titre dexemple, lorateur a rappel le sjour
Brazzaville du gnral Franois Luillet, administrateur des sections de
ltranger de la Lgion dHonneur loccasion de la manifestation de sensibi-
lisation des lycens de Brazzaville la Lgion dHonneur et aux ordres natio-
naux. Le diplomate franais a affirm sa disponibilit et sa volont duvrer
pour le renforcement de ces relations, notamment par lorganisation pro-
chaine la Case de Gaulle dune exposition sur lOrdre de la Libration fond
par le gnral Charles de Gaulle.
Aprs ladoption de son ordre du jour, lassemble gnrale a entendu le rap-
port moral du prsident du bureau excutif et adopt le rapport dactivits
et le rapport financier du bureau.
Les dbats sur les problmes en suspens ont mis en exergue la ncessit de
trouver une solution la question du sige de la section et de poursuivre
la rflexion sur la question de la fusion ventuelle de la section avec les
membres de lordre du Mrite national franais.
En ce qui concerne le rapport financier, lassemble gnrale a rappel
lobligation pour chaque lgionnaire de sacquitter de ses cotisations statu-
taires. Lassemble gnrale a affirm la ncessit daccentuer les efforts de
recouvrement, et, en cas de dfaillance persistante, dappliquer les disposi-
tions prvues par les statuts et le rglement intrieur.
Cette assemble gnrale tenait lieu dassemble lective, le mandat du bu-
reau excutif tant arriv chance, conformment larticle 15 de son
rglement intrieur qui fixe trois ans la dure du mandat de cette instance.
A cet effet, lassemble gnrale a opt pour la reconduction du bureau ex-
cutif existant, en proposant llection dun nouveau vice-prsident en rem-
placement de Monsieur Clment Mouamba appel assumer des fonctions
nationales.
Le nouveau bureau excutif est compos des personnalits suivantes :
1.Prsident : Gustave Pana Zoula
2.Vice-Prsident : Delphin Embondza
3.Secrtaire gnral : Andr-Patient Bokiba
4.Secrtaire gnrale adjointe : Josphine Nsika Bakindissa
5.Trsorier : Paul Kampakol
6.Trsorier adjoint : Franois Bamanah
7. Membre : Julienne Ondziel-Gnelenga
Les travaux de lassemble gnrale de la SMLH-CONGO, ouverts 14 h 45,
ont t clos 16 h 30.
Professeur Andr-Patient Bokiba
Secrtaire gnral du Bureau excutif
de la Socit des membres de la Lgion dHonneur-Section Congo
N 2951 - Mercredi 28 Juin 2017 LE COURRIER DE KINSHASA INTERNATIONAL | 9

AFRIQUE CENTRALE FAMINE

Le Maroc nouvel Le PAM lance un appel laide pour

actionnaire de la BDEAC sauver des milliers denfants
Le Maroc participe dsormais hauteur de 3% dans le capital social de
la Banque de dveloppement des Etats de lAfrique Centrale (BDEAC), tique hostile laide
soit 4 millions de dollars. En tant quactionnaire, il sigera au Conseil Le directeur du Programme ltranger. Je pense
dadministration de ladite banque. alimentaire mondial, David
que le prsident
Le ministre de lEconomie et des finances du royaume du Maroc, Mohammed Beasley, a demand laide de
lUnion europenne dun montant Trump, la Maison
Boussaid et le vice-prsident de la BDEAC, Zoungur-Sokambi Armand Guy, Blanche et la di-
dun milliard de dollars
ont sign la convention de participation la semaine dernire Rabat, au Maroc. ncessaire au cours des rection du Congrs
La signature de cette convention, en effet, est lune des illustrations des efforts prochains mois pour sauver des sont en train de se
inlassables de la direction de la BDEAC mettre en uvre les rsolutions de milliers denfants menacs par la rendre compte de
lAssemble gnrale de la Banque tendant ouvrir le capital de la banque aux faim au Soudan du Sud, en la valeur de laide
actionnaires non rgionaux. Somalie, au Nigria et au Ymen.
humanitaire pour
Elle traduit galement leur dtermination la mobilisation de ressources per-
mettant daccomplir pleinement la mission de Banque de dveloppement ; celle
lutter contre lex-
Le chef du PAM sexprimait le 26
de mieux rpondre aux attentes de financement du secteur public et priv de trmisme , a relev
juin lissue dun entretien avec
la Communaut conomique et montaire de lAfrique Centrale (Cmac) et lancien gouverneur
la haute reprsentante de lUE,
contribuer au bien-tre de la population. rpublicain de Caro-
Frederica Mogherini. Il a indiqu
La participation au capital de la BDEAC contribuera renforcer la coopration line du Sud, partisan
que 20 millions de personnes
au financement du dveloppement entre le Royaume du Maroc et la BDEAC et de Donald Trump.
taient au bord de la famine
promouvoir ainsi la coopration Sud-Sud. David Beasley a in-
dans les trois pays africains sus
Rappelons que la BDEAC est linstitution de financement du dveloppement sist pour que les
voqus et au Ymen, dans la crise
de la Cmac dont les Etats membres sont, le Cameroun, le Congo, le Gabon, le pays riches comme la David Beasley (DR)
la plus grave depuis 1945. Parmi
Tchad, la Centrafrique et la Guine Equatoriale. Grande Bretagne, lAllemagne, et fugis sud-soudanais en Ouganda,
ces personnes, 5,7 sont des en-
Bien que majoritairement dtenu par ces Etats, titulaires des actions en particulier la France, envoient afin de donner une aide aux plus
de la catgorie A (51%), le capital de la BDEAC est galement ouvert
fants, dont 1,5 million sont grave-
davantage daide. Paris ne fait vulnrables dans les quatre pays
aux Etats non membres de la Cmac, aux investisseurs, institutions ment touches par la malnutrition.
pas assez en versant seulement touchs par la faim.
rgionaux et internationaux, dsireux de contribuer lmergence des Je suis ici pour faire appel la
30 millions de dollars, a estim le Plusieurs analystes estiment que
pays de la sous-rgion comme le Kowet et la Libye qui participent bont de certains pays les plus
chef du PAM. Nos statistiques les efforts pour lutter contre la
respectivement hauteur de 0,4% et 8% chacun. riches de la plante pour quils
montrent que si nous ne rece- famine ont t freins par le fait
Le capital autoris de la banque est fix 250 milliards de FCFA. Une partie continuent daugmenter leur
vons pas dans les trois ou quatre que les mdias se sont concen-
marginale dudit capital, 2%, est rserve la souscription de nouveaux parte- aide une priode comme celle-
prochains mois ce dont nous trs sur la dirigeante dextrme
naires. Les souscriptions sont rparties entre le capital librable (25%) et le ci (). Je veux que les Etats-
avons besoin pour fournir de la droite Marine Le Pen en France,
capital sujet appel (75%) destin la garantie des emprunts. Unis et lUE contribuent plus ,
nourriture, il est possible de voir le Brexit, llection de Donald
Lopelle Mboussa Gassia a-t-il dclar.
mourir 600.000 enfants , a pr- Trump, ainsi que par la lassi-
Au sujet des Etats-Unis, Da-
venu le directeur du PAM. Et selon tude des donateurs propos des
LAFRIQUE EN BREF vid Beasley a dit esprer que
lui, le PAM a dj diminu de moi- conflits en Afrique et ailleurs.
Washington corrigera sa poli-
ti les rations distribues aux r- Nestor NGampoula
STOCKHOLM
- Le Sudois Johan Gustafsson, enlev par Al-Qada en novembre
2011 dans le nord du Mali avec le Sud-Africain Stephen Malcolm CAMEROUN
McGowan, a t libr, a annonc lundi le gouvernement sudois.
Cest avec joie que je peux annoncer que Johan Gustafsson a
t libr et peut rentrer en Sude, a indiqu la chef de la diplo-
matie sudoise, Margot Wallstrm, sans donner de prcisions sur
Le FMI accorde un crdit de
le sort de lotage sud-africain.

ROME
plus de 666 millions de dollars
- Plus de 3.300 migrants ont t secourus dimanche en Mditer- Pour permettre au Cameroun de redresser son conomie mise mal ment o cette crise svit de
rane au cours de 31 oprations distinctes et deux corps sans vie par la chute du prix du ptrole sur le march international, le Fonds plein fouet dans la sous-rgion.
ont t rcuprs. montaire international (FMI) a accord un crdit de 666,2 millions de Ce programme fait suite au
dollars au pays. Une somme qui permettra de raliser un programme sommet des chefs dEtat des
BANGUI conomique sur trois.
six pays qui staient runis en
- Un volontaire de la Croix-Rouge centrafricaine a t tu vendre- dcembre 2016 Yaound, au
di par des inconnus arms Bangassou, ville du sud-est du pays Selon un communiqu, un plus importante de la sous-r-
Cameroun, pour trouver une
o des affrontements meurtriers ont oppos en mai des groupes montant de 171,3 millions de gion fait face une dcl-
arms aux Casques bleus de la Minusca, a annonc lundi la Croix-
rponse coordonne visant le
dollars va tre immdiatement ration de sa croissance, un
Rouge. Joachim Ali a t tu dans les locaux de la Croix-Rouge maintien de la stabilit finan-
dcaiss par linstitution finan- dclin de sa marge budg-
Bangassou, a indiqu la Fdration internationale de la Croix- cire rgionale et lancrage du
cire. Quant au reste de cette taire et une hausse rapide
Rouge et du Croissant-Rouge en appelant une nouvelle fois les taux de change.
facilit largie de crdit, il sera de sa dette publique , a com-
groupes arms qui svissent en Centrafrique respecter la neu- Si la Centrafrique et le Tchad
dbours de faon chelonne ment Mitsuhiro Furusawa.
tralit et limpartialit de la Croix-Rouge. ont dj un programme avec
sur trois ans. Le FMI a indiqu le programme
le FMI, il faut signaler que le
LAGOS Le Cameroun a t dure- du Cameroun visera conso-
Gabon vient den signer avec
- Malade et absent de son pays depuis des semaines, le prsident ment touch par la chute lider le budget et mettre en
la mme institution. En ce qui
nigrian Muhammadu Buhari, a envoy un message vocal pour des prix du ptrole ainsi que place des rformes pour diver-
concerne le Congo et la Gui-
souhaiter ses compatriotes une joyeuse Ad El-Fitr qui marque par des facteurs dinscurit sifier les revenus non-ptro-
lundi la fin du ramadan au Nigeria. Dans le message attribu au
ne quatoriale, des missions
lis aux attaques du groupe liers. Pour ce faire, les autorits
prsident et diffus sur les radios nigrianes durant le week-end, du Fonds sy sont rcemment
terroriste Boko Haram dans le doivent amliorer la crdibi-
une voix qui semble tre la sienne, trs fatigue et hsitante, sex- rendues et lon attend encore
nord du pays, a dit le directeur lit et la transparence de
prime en haoussa. de savoir si les deux pays pour-
gnral adjoint du FMI, Mitsu- lexcution budgtaire en pu-
ront galement bnficier des
hiro Furusawa qui expliquait bliant des rapports rguliers.
MAPUTO programmes daide similaires.
- La Renamo, principal parti dopposition mozambicain, a criti- les raisons pour lesquelles ce Du fait de la chute du prix du
Notons que la croissance de
qu dimanche le rle suppos de la France dans le scandale de crdit a t allou ce pays. baril de ptrole sur le march
lconomie camerounaise est
la dette cache par le Mozambique, au lendemain de la publi- Ces prix du ptrole ont af- international, les pays de la
passe de 5,8% en 2015 4,8%
cation des conclusions dun rapport daudit indpendant par le fect lactivit de la Commu- Cmac (Cameroun, Centra-
en 2016 tandis quau mois de
procureur gnral. En 2013 et 2014, trois entreprises lies aux naut conomique et mon- frique, Congo, Gabon, Guine
services secrets et au ministre de la Dfense avaient emprunt 2
mars dernier, linflation tait
taire de lAfrique centrale quatoriale, Tchad) traversent
milliards de dollars en secret pour acheter du matriel de surveil- faible 0,4%. Quant au dficit
(Cmac). Cela a conduit une crise conomique qui a
lance maritime et des navires. Une partie des quipements - 24 budgtaire du pays, il a aug-
une refonte des rserves in- fait resurgir le spectre dune
chalutiers et 6 patrouilleurs - ont t livrs par les Constructions ment 6,5% du Produit int-
ternationales communes , a dvaluation du F CFA. Et le
mcaniques du Normandie (CMN), une filiale du groupe Privin- rieur brut (PIB) contre 2% en
t-il ajout. Cest pour cela que programme daide du FMI au
vest dont le patron est lhomme daffaires franais Iskandar Safa. 2015.
Daprs AFP lconomie camerounaise, la Cameroun intervient au mo- N. NG.
N 2951 - Mercredi 28 Juin 2017
CONGO
Brazzaville, capitale des sommets de
haut niveau en 2018
Lanne 2018 sera une anne particulire pour la ville de Brazzaville. La
capitale du Congo abritera plusieurs sommets de la sous-rgion dont
celui de la Confrence des pays membres de la Confrence
internationale sur la rgion de grands lacs (Cirgl), un sommet Africits
et un sommet Congo-Angola.
Entre janvier et fvrier 2018, la ville
de Brazzaville abritera la 7e sommet
des chefs dEtat des pays membres
de la Cirgl pour rpondre efficace-
ment aux problmes scuritaires
qui minent la sous-rgion. Le der-
nier sommet sest tenu Luanda en
Angola, sous lgide du prsident
Jos Eduardo dos Santos, la tte
de lorganisation jusquen 2018.
Les frontires des pays membres
de la Cirgl restent poreuses, ce
qui est la base de lactivisme des
groupes arms trangers. Cette si-
tuation est visible en RDC avec des
rbellions ADF (Ouganda), FNL
(Burundi), FDLR (Rwanda), et le
M23, une rbellion congolaise rfu-
gie au Rwanda et en Ouganda. Les
pays membres de la Cirgl ont sign
un accord-cadre Addis-Abeba en
fvrier 2013, sous lgide des Na-
FRANCE
Election Miss Mama Liputa, lentracte de
la guinguette africaine de Suresnes 2017
Lvnement sest droul Suresnes, prs de Paris, samedi 24 juin.
Sylla Dia Bintou Blacky, lune des cinq finalistes, succdera Gloria
Edzoutsa
Suresnes : Ds 19 h, la salle de rfec-
toire lEsplanade du Mont Valrien
tait prise dassaut par un public
multiculturel pour la grande soire
de Gala. En prlude, les organisa-
teurs ont mis en place un dfil de
mode. Ctait loccasion de dcouvrir
avant llection de Miss Mama Lipu-
ta, les crations de mode de Ruth
Solkem, styliste tchadienne, ainsi
que de Beatrice Fandjoug et Mari-
lyne du Cameroun.
Juste aprs, aux sons de deux ar-
tistes du moment, la diva malgache
Lady Sha et le chanteur congolais
Ladis Arcade, les cinq finalistes s-
lectionnes dans la tranche dge de
20 40 ans, sont apparues au public.
Habilles en tenues confectionnes
en liputa , littralement en fran-
ais pagne , elles ont mis en valeur
le tissu africain tel quil se porte dans
toutes les circonstances en Afrique
subsaharienne.
Cest la seconde dition de cette
lection en marge des rjouissances
de fin de semaine de la guinguette
africaine. Pour son promoteur, Cy-
riaque Bassoka, en partenariat avec
Parva Crations dAurlie Lami-
ni et Josephine Seiba de Interstyle
Forever , cet vnement, cr lan-
ne dernire, est le premier tour
de chauffe des festivits venir
pendant huit semaines estivales.
Nous devenons une rfrence du
divertissement international de
la rgion parisienne , souligne-
t-il. Cest un vritable honneur,
parce que des partenaires solides
commencent nous soutenir : la
ville de Suresnes, Mdias perfor-
mances, Ziana TV, Les Dpches
tions unies. Il prvoit notamment
la non-ingrence des pays voi-
sins dans les affaires internes des
Etats, le non soutien des pays des
groupes arms pour dstabiliser
les Etats de la sous-rgion.
loccasion de ce sommet, lAngola
et le Congo vont tenir un sommet de
haut niveau autour de leur coopra-
tion conomique, a annonc lambas-
sadeur sortant du Congo-Brazzaville
en Angola, Jean Baptiste Dzangue.
Ctait lors de ses adieux au terme de
9 ans de mission. Les experts de deux
pays prparent dj le forum cono-
mique qui se tiendra galement
Brazzaville, en marge du sommet
des chefs dEtat et de gouverne-
ment de la Cirgl.
Ce sommet se tient lanne o le
prsident Joachim a dcid de quit-
ter la politique. Beaucoup de dcla-
alternative pour prendre soin de
de Brazzaville, pour ne
citer que ceux-l .
Les 5 candidates fina-
listes taient toutes
belles et disposaient
de vritables atouts.
Drapes dans du vri-
table wax, le jury prsid
par Philo Coiffures a eu
du mal les dpartager.
Cest Fatou, 24 ans, qui
a sduit les membres du
jury de Mama liputa, al-
liant la fois, le meilleur
modle de la tenue en
wax et la crativit par
lidentit culturelle.
Pour Cynthia Portella
de Kamy Events qui a
prsent Sylla dia Bin-
tou Blacky, habitue ce
genre de concours, ce fut
une aventure humaine
russie grce lquipe
organisatrice de la guin-
guette de Suresnes
quelle a tenu remercier au passage
pour leur bel accueil aux concur-
rentes de Miss Liputa. Jadresse
mes flicitations la laurate
Sylla dia Bintou Blacky, resplen-
dissante, qui a remport avec suc-
cs ce concours de la beaut de la
femme africaine en pagne .
Poursuivant ladresse des coutu-
riers, des maquilleurs et des coiffeurs
la hauteur de lvnement : Je
pense Xool Ma pour la tenue fi-
nale, avec une mise en valeur des
couleurs de lAfrique; Kydjanie
Cosmetics de Sala Njova, coiffeur
qui tait aussi membre du jury,
offrant aux femmes une nouvelle
LE COURRIER DE KINSHASA
rations sont attendues lissue de
cette rencontre de haut niveau. La
Cirgl comprend 11 Etats membres
: Angola, Burundi, RDC, Ouganda,
Congo, Centrafrique, Soudan, Tan-
zanie, Zambie, Kenya et Rwanda.
Et en dcembre 2018, 5 000
congressistes et dcideurs sont at-
tendus Brazzaville dans le cadre
du 8e sommet Africits, une ini-
tiative des Cits et gouvernement
locaux unis dAfrique (CGLUA).
Il sagit dun dialogue entre lus lo-
caux africains, partenaires de dve-
loppement et ministres en charge
des collectivits locales sur la mise
en oeuvre des politiques de dcen-
tralisation sur le continent.
Entre autres acteurs, des respon-
sables politiques et administra-
tives, lus locaux et organisations
de la socit civile, prendront part
aux travaux du sommet qui vise
encourager et tendre le dialogue
et lchange des connaissances sur
les politiques de dcentralisation
tous les acteurs concerns.
Nol Ndong
leurs cheveux ; Niki Larsson pour
la sublimation des femmes par
son maquillage et ses coupes ; Na-
Sylla dia Bintou Blacky, laurate de Miss Mama
Liputa 2017 Suresnes en France (DR)
dine, pour ses crations : je nai eu
que des loges lgard de ses vte-
ments qui mont personnellement
beaucoup apport .
Outre de nombreux cadeaux reus,
dont des prestations en produits
capillaires, Sylla dia Bintou Blacky,
Miss Mama Liputa 2017 sera jusqu
la prochaine dition, lambassadrice
de la Guinguette Africaine de Su-
resnes et mnera, entre autres, un
projet humanitaire en faveur des en-
fants orphelins en Afrique.
Rose-Marie Bouboutou
et Marie Alfred Ngoma
INTERNATIONAL | 10
ELECTIONS
LItalie rebascule droite
Le deuxime tour des lgislatives partielles de dimanche consacre le
retour de la droite la tte dune majorit de villes.
Il y a bien longtemps que lItalie de droite ne ftait plus un lende-
main de vote. Dimanche pourtant les leaders de Forza Italia de Sil-
vio Berlusconi et de la Ligue du Nord de Matteo Salvini exultaient.
Dans la quasi-totalit des 22 villes de grande concentration o les
citoyens taient rappels au vote pour le deuxime tour des muni-
cipales partielles, les reprsentants de la droite ont fait place nette.
Et non contents de le remporter en quantit, ils lont fait aussi par le
symbole, dimportants bastions jusque-l tenus par la gauche ayant
chang de main.
Mme le Mouvement 5 Etoiles, le M5S, pourtant balay au pre-
mier tour dans les grandes cits, a fait plus que se dfendre dans
la poigne des rares petites communes o ses candidats avaient
pu franchir le premier tour. Dailleurs les sondages indiquent quau
plan national, le M5S du comique Beppe Grillo fait dsormais jeu
gal avec le Parti Dmocratique, le PD (gauche), le parti de lancien
ministre Matteo Renzi qui a jusquici domin le jeu politique de ces
dernires annes.
Cest le PD et plus gnralement la gauche qui sortent les grands
perdants de ce vote. Sur le total des maires victorieux, le Parti
dmocrate est devant, mme si le rsultat global nest pas ter-
rible , a reconnu Matteo Renzi que la presse ntait pas loin de
tenir pour principal responsable de la dbcle de la gauche. Les r-
sultats additionns des premier et deuxime tours donnent certes
une victoire arithmtique la gauche, de 67 communes contre 59
au centre-droit. Mais celui-ci a remport des prises dun tel reten-
tissement symbolique, que la gauche peut difficilement faire passer
pour une victoire ce qui est une brzina consume.
Des villes comme Gnes et La Spezia, en Ligurie ; Vrone (Vntie)
; Plaisance (Piacenza, Emilie-Romagne), Frosinone (dans la rgion
romaine) qui tait passe droite ds le premier tour ou LAqui-
la dans les Abruzzes sont dsormais aux mains dun centre-droit
qui semble brutalement tre sorti de la lthargie. Silvio Berlusconi
jubile : Je lai toujours dit : unis, rien ne peut nous rsister
. Unis, oui, mais le partenaire de lalliance, la Ligue du Nord de
Matteo Salvini, nest pas commode. Tenant dun discours la limite
de la xnophobie, eurosceptique, ce mouvement milite aussi pour
la sortie de leuro.
La gauche la bien emport Padoue (la ville de Saint Antoine, en
Vntie) ou Lucques, en Toscane, mais cela ne suffit pas. Elle
semble payer ses divisions incessantes et une baisse daffluence
des citoyens aux urnes. Le deuxime tour de dimanche a en effet
connu un faible taux de participation des ayant-droits au vote,
46%. Quelque neuf millions dlecteurs, sur plus de 50 millions en
Italie, taient concerns par ces lections municipales partielles,
dont 4,3 millions au second tour de dimanche.
Lucien Mpama
11 | RC/BRAZZAVILLE
DVASTATION DES PLANTATIONS PAR DES LPHANTS
Les populations de Mbomo
apaises et rassures
Nous rflchissons
permanemment pour soulager vos
souffrances de faon immdiate en
attendant la mise en place dune
feuille de route. Vous ntes pas
abandonns, soyez confiants , a
rpondu la ministre de lEconomie
forestire, du dveloppement
durable et de lEnvironnement,
Rosalie Matondo, une dlgation
venue de la localit de Mbomo lui
faire part de la dvastation de leurs
plantations par des lphants du
parc national Odzala-kokoua.
A Mbomo, localit de la Cuvette-
Ouest, les lphants partagent le
quotidien des populations. Les
consquences de cette cohabita-
tion Homme-Elphant impactent
ngativement le vcu des habi-
tants, les plongeant dans une
situation sociale difficile vivre.
Les champs qui nous font
vivre sont dvasts alors que
nous ne vivons que de lagri-
culture, cest difficile pour
les enfants daller lcole au
Les deux ministres entours des chefs de villages et les autres partenaires Crdit photo Adiac
risque de se faire renverser
par un lphant. Puiser leau
de source est devenu un grand
risque pour nos femmes , a
expliqu Lopold Tsoumou, chef
du village Ebana qui a fait partie
de la dlgation venue de Mbo-
mo. Le chef du village de Mbanza,
Serge Wangoye, a abond dans le
mme sens, indiquant que les po-
pulations de Mbomo ressemblent
aux sinistrs alors quen ralit ils
ne le sont pas.
Pour apaiser et rassurer les po-
pulations de Mbomo, la ministre
de lEconomie forestire et de
lEnvironnement, Rosalie Maton-
do, a indiqu que la compensa-
tion financire, requise par la loi,
est la solution la plus immdiate.
Seulement, elle nest pas la plus
durable. Il faut diversifier les
activits gnratrices de reve-
nue travers plusieurs projets
, a fait savoir la ministre de lEco-
nomie forestire. Elle a en outre
indiqu quil ne faudrait pas que
LE COURRIER DE KINSHASA N 2951 - Mercredi 28 Juin 2017
DIVERSIFICATION DE LCONOMIE
Environ 3,8 milliards de
FCFA au profit du Pfde
Un accord de financement a t sign rcemment entre le Congo et la
la protection des espces comme Banque mondiale. Il prvoit un financement de 6,51 millions de
llphant ne pose de problmes dollars, soit prs de 3,8 milliards de FCFA, pour dynamiser les activits
au vcu quotidien des popula- du Projet fort et diversification conomique (Pfde).
tions. A dire vrai, les habitants
de Mbomo ne sont pas les seules
victimes de dvastation de plan-
tations. Les mmes rclamations
se font entendre dans le dparte-
ment de la Lkoumou.
Le ministre des Sports et de
lducation physique, Lon Alfred
Opimbat, en sa qualit de dput
de la circonscription de Mbomo,
qui a dailleurs conduit la dlga-
tion venue de la localit, a salu
la volont de la ministre de lEco-
nomie forestire et de lEnviron-
nement qui a fait par le pass un
plaidoyer au Conseil de ministres
ce sujet. Autant dire que les d-
Le massif forestier du Nord-Congo /Adiac
cideurs au plus haut sommet de
Dans le document de la Convention de financement additionnel signe
lEtat ont conscience de la situa-
le 23 juin dernier Brazzaville, il est prvu pour les quatre prochaines
tion et font de leur mieux pour
annes une srie dactivits notamment laugmentation de la capacit
apporter des solutions adquates
de ladministration forestire et limplication des peuples autochtones
court, moyen et long terme.
dans la gestion durable des forts.
Cette concertation conjointe
Le Pfde est le premier projet de la nouvelle stratgie de partenariat
entre les chefs de villages re-
pays approuv en 2012, en partenariat avec la Banque mondiale. Lac-
prsentants les populations de
cord de partenariat vise essentiellement favoriser la croissance natio-
Mbomo, sous-prfet, les associa-
nale, renforcer les fonctions forestires rgaliennes, afin de diversifier
tions qui luttent pour la conser-
lconomie du pays.
vation de la faune et de la flore,
En clair, ce projet cofinanc par le Congo et la Banque mondiale per-
le ministre des Sports en tant
met daccrotre la capacit du gouvernement promouvoir une meil-
que dput ainsi que la ministre
leure mise en application de sa lgislation forestire, ainsi qu crer un
Rosalie Matondo a permis aux
environnement sain pour la participation des communauts locales et
uns de faire entendre leur cri de
du secteur priv la gestion forestire durable et au reboisement.
cur et autres de proposer des
Signalons que laccord a t sign la semaine dernire entre le ministre
solutions immdiates, le temps
des Finances, du Budget et du Portefeuille public, Calixte Nganongo,
de poursuivre les rflexions pour
et le reprsentant de la Banque mondiale au Congo, Djibrilla Issa, en
rsoudre le problme de faon
prsence de la ministre du Plan, Ingrid Olga Ebouka- Babackas.
dfinitive assurment.
Fiacre Kombo
Rominique Nerplat Makaya
N 2951 - Mercredi 28 Juin 2017 LE COURRIER DE KINSHASA RC/BRAZZAVILLE | 12

SANT PUBLIQUE

Une politique daccs aux soins en faveur des autochtones

Le directeur de cabinet du ministre de la Sant et de la population, le Pr. Donatien Moukassa, a lanc le 27
juin des consultations de leaders des populations autochtones sur laccs aux soins de sant de qualit
dans la salle de confrence du ministre de la Justice
La rencontre permet aux lea-
ders dexprimer leur point de
vue et surtout de participer la
dcision sur la mise en uvre
des interventions en faveur des
populations autochtones et de
sassurer que les interventions
prvues sont culturellement
appropries, en vue de llabo-
ration de la stratgie dinterven-
tion sanitaire dans les zones non
cibles par le financement bas
sur les performances (FBI). Le
financement bas sur les per-
formances est une stratgie du
deuxime programme de dve-
loppement des services de sant
(PDSS II), financ par le Congo
et la Banque mondiale.
Ces consultations font suite
celles organises en public avec
des populations autochtones
dans les dpartements des zones
non couvertes par FBI. Elles re-
groupent les leaders des popu-
lations autochtones et les direc-
teurs dpartementaux venus des
dpartements de Pointe-Noire,
du Niari, de la Bouenza, du Pool,
des Plateaux, de la Cuvette et
de Brazzaville. Le directeur de
cabinet a mis le souhait aux
organisateurs de prendre en
compte les aspirations de ces
leaders autochtones afin quils
comprennent lenjeu damliorer
la qualit de leurs soins dans son
mot douverture. Aux directeurs
dpartementaux, il a demand
de savoir la spcificit de la re-
qute.
Notons quaprs louverture des
travaux, deux communications
ont t donnes respectivement
par le spcialiste en communi-
cation, Alexis-Vincent de Paul
Boyoko sur les interventions au
profit des personnes vulnrables
dans le cadre du FBI.
Lancien directeur du dparte-
ment de la Lkoumou, le doc-
teur Chocolat a expos sur les
interventions des personnes vul-
nrables : exprience du dpar-
tement de la Lkoumou. Lora-
teur a soulign limportance de
Photo de famille /Adiac
la sensibilisation et mobilisation
en milieu autochtone. Selon lui,
la population de la Lkoumou
est constitue de 15 20% dau-
tochtones reparties dans les dis-
tricts administratifs. La situation
sociosanitaire de la population
autochtone fait remarquer une
criante pauvret, un taux de pr-
valence de 4, 6% de VIH et une
malnutrition chronique, daprs
les statistiques de 2015.
Pour contribuer une amliora-
tion de la qualit des soins, ex-
plique le docteur, il faut sensibili-
ser la population autochtone aux
dangers et la former en vue de
lutter contre ces maux. Au ni-
veau des autochtones rien ne
peut se faire sans les avoir mo-
biliss afin de les fidliser. A cet
effet, 123 relais communau-
taires autochtones ont t for-
ms sur plusieurs domaines
dont lhygine, la promotion
de la sant, la vaccination et
bien dautres. Cette anne en
cours, lon note la pratique du
prservatif et du planning fa-
milial dont 57 implants ont t
poss , a-t-il indiqu.
Il a, en outre, soulign la mise en
place dun comit de lutte contre
les actes de cruaut avant de
suggrer le passage lchelle de
lexprience au niveau des d-
partements, lorganisation dun
nouveau dnombrement, le ren-
forcement de la mobilisation, la
lutte multisectorielle contre les
principaux maux (alcoolisme,
tabagisme et drogue).
Lydie Gisle Oko

BASSIN CONGO-OUBANGUI-SANGHA TLPHONIE MOBILE

La finalisation du processus MTN entend compenser les

dinstitutionnalisation de la PCN se
prcise
Des lignes directrices
llaboration des documents
stratgiques afin de confrer au
Bassin Congo- Oubangui-Sangha
la lgitimit et lautorit
ncessaires lexcution de sa par les Plateformes de Concer-
mission ont t soumises aux
reprsentants des
administrations en charge de la
rglementation par voie deau
intrieure.
Dans le cadre de la mise en uvre
du Programme de Mesures
(PDM), du Schma Directeur
dAmnagement de Gestion des
Eaux de la CICOS (SDAGE) et
le Plan dAction Stratgique pour
la promotion de la navigation par
voie deau intrieure (PAS-Na-
vigation), un atelier sest tenu
du 21 au 23 juin, Brazzaville.
Il sagissait de crer les condi-
tions de contribution des PCN
lexcution des mesures du
PDM du SDAGE et du PAS-Na-
vigation dans les Etats membres
de la Commission internationale
Congo-Oubangui-Sangha (Ci-
cos).
Au cours de la planification op-
rationnelle 2017 entre la Cicos
et la GIZ dans le cadre du projet
Getraco, des mesures priori-
taires du PDM du Sdage et du
PAS-Navigation suivantes ont
t identifies et feront lobjet acteurs ; dfinir le budget de
de consultation et dexcution
tation nationale. Il sagit de
llaboration dun plan de dve- groupes de travail thmatiques
loppement du Centre Rgional
de Formation en Navigation
Intrieure ; la construction
des baleinires pilotes selon
les normes en la matire afin
den faire la promotion dans les
Etats membres et lappui la
mise en application des rgle-
ments communs de la CICOS.
Les objectifs spcifiques pour-
suivis sont : prsenter les me-
sures excuter ou en cours
dexcution ; identifier et int-
grer les acteurs cls intervenant
dans lexcution des mesures en
cours (acteurs de la navigation,
environnement, changements
climatiques, communication)
; rflchir sur les modalits de
contribution des PCN dans la
mise en uvre des mesures
identifies pour 2017 et bn-
ficiant dj de financement et
rpartir le rle ainsi que les res-
ponsabilits de chaque acteur ;
finaliser le cadre institutionnel
des PCN ; dfinir les mesures de
renforcement des capacits des
dernier, la socit de
fonctionnement des PCN ainsi
que leur prise en compte dans
le budget national ; dfinir les
cours de laquelle elle a
en fonction des mesures ; r-
flchir sur la mise en place des
procdures de communication
transparentes ; rflchir sur les
modalits de prise en compte
par les Etats des couts relatifs
ladoption de la feuille de route
pour les prochaines tapes ;
et enfin, adopter le rapport de
latelier.
Lobjectif global vise lappui de
la Cicos aux Etats membres
dans lappropriation de la mise
en uvre effective des rgle-
ments communs labors dans
le cadre de la Cicos dans la
perspective damliorer la flui-
dit du trafic et la scurit de la
navigation.
Signalons que la GIZ appuie la
Cicos dans la mise en oeuvre du
PDM du SDAGE et du PAS-Na-
vigation dans le cadre du projet
Getraco financ par la coopra-
tion allemande.
Guillaume Ondz
pertes subies par ses abonns
Suite aux
dysfonctionnements
constats au niveau
dInternet dus la
coupure du cble wacs
sous-marin le 11 juin
tlphonie mobile MTN a
anim le 27 juin
Brazzaville, une
confrence de presse au
non seulement expliqu
les raisons de ce
dsagrment mais aussi
rassurer les abonns sur
sa volont de compenser
les pertes subies.
Dans son intervention, le Djibril Ouattara sadressant la presse (DR)
directeur gnral de MTN MTN Congo sengage aussi
faire un geste commercial sur
Congo, Djibril Ouattara a si-
les factures des mois de juin
gnifi que le cot additionnel
et juillet.
occasionn par la coupure in-
Ce dernier a galement an-
ternet slve la somme de
nonc le lancement court
93,6 millions de CFA avec des
terme de nouveaux produits
pertes de lordre de 256,430
et services dont, tl na ngai,
millions. Cependant, a-t-il d-
MTN tv, Game club, Internet
clar, avec la rparation de
domicile, LTE business le
cette panne, la situation est
tout accompagn par une
revenue la normale.
amlioration du rseau avec
Djibril Ouattara a, au nom
la densification des sites. Ain-
de la socit, prsent ses
si, pour offrir des services
excuses aux abonns pour
de qualit ses abonns, la
les perturbations du rseau
socit a entrepris des travaux
ayant grandement affect
doptimisation de lensemble de
lactivit des entreprises pen-
ses sites travers tout le pays.
dant les deux derniers mois.
Il a en outre fait savoir que Jean Jacques Koubemba
13 | RC/BRAZZAVILLE
EXAMEN DETAT
Des milliers de jeunes Congolais ont pass le CEPE 2017
Les preuves crites du
Certificat dtudes primaires
lmentaires (CEPE), session de
juin 2017, se sont droules ce
mardi 27 sur toute ltendue du
territoire national, excepts dans
quelques districts du
dpartement du Pool en proie la
barbarie des Ninjas du Pasteur
Ntumi o des centres dexamen
ont t dlocaliss le premier arrondissement,
A la diffrence du Baccalau-
rat et du Brevet dtudes du
premier cycle (BEPC) qui
sont nationaux, le CEPE est
un examen dpartemental,
plac au mme diapason que
les deux premiers. A Braz-
zaville, ils sont au total 38 528
avoir affront les preuves,
notamment les mathma-
tiques, la dicte et Questions,
lexpression crite, le calcul
rapide, les questions de cours
ainsi que les arts plastiques.
Ces milliers de jeunes de la
ville capitale ont t rpartis
en 91 centres.
Pour senqurir du bon d-
roulement des preuves
LE COURRIER DE KINSHASA N 2951 - Mercredi 28 Juin 2017
Brazzaville, le directeur de
cabinet du ministre de lEn-
seignement primaire, secon-
daire et de lalphabtisation,
Adolphe Mbou-Maba, a visi-
t quelques centres dexa-
men. Il sest notamment
rendu Angola-Libre, dans
Maklkl, o il a lanc of-
ficiellement ces preuves. Il
a galement visit les candi-
dats qui ont pass lexamen
lcole primaire des 3 Francs,
Bacongo ; Nganga Edouard
Moungali ; Marcel Bissi-
la Poto-Poto ; 3 Martyrs
Ouenz et Fleuve-Congo Des lves /Adiac
Talanga, dans le 6e arrondis- secondaire et de lalphab- que la mission du ministre
sement. 3 378 candidats passent tisation des Plateaux, Ray- de lEnseignement tait de
A lissue de cette visite, le le CEPE dans les Pla- mond Mbourangon, qui a revaloriser tous les diplmes
directeur de cabinet sest teaux supervis les preuves On- au Congo. Cest pourquoi le
dit satisfait du bon droule- Dans le dpartement des gogni, Inkoul et Gamboma, CEPE bnficie de la mme
ment de cette session qui, Plateaux, 3 378 candidats, lexamen sest bien pass. attention que le BEPC et le
selon lui, est la hauteur des rpartis en 38 centres ont Rappelons que le CEPE est Bac. Pour la tenue du CEPE
candidats. Tous les sujets pass les preuves crites du le premier diplme au Congo adulte, il a annonc quune
relvent, a rappel Adolphe CEPE dont 1 438 filles. Pour partir duquel le pays a for- session spciale sera organi-
Mbou Maba, du programme le directeur dpartemental m son lite intellectuelle. se sous peu.
de lenseignement primaire, Mbou Maba a, enfin, rappel Parfait Wilfried Douniama
tudi en classe.
N 2951 - Mercredi 28 Juin 2017 LE COURRIER DE KINSHASA RC/BRAZZAVILLE | 14

POINTE-NOIRE VERNISSAGE

Succs pour Imagine , le nouveau Lartiste Patsheli Kahambo Kitenge

expose samedi prochain
spectacle de B2BCongo Lartiste plasticien prsentera le 1er juillet au sige des ateliers Sahm,
zaines de mannequins dAfrique Brazzaville, le travail ralis au bout dun mois de rsidence dans ce
Lagence B2BCongo a russi son pari en prsentant un spectacle haut centre.
centrale qui ont prsent Elisab,
en couleurs vendredi dernier La Voile Blanche, Pointe-Noire. Son travail seffec-
Loccasion pour une soixantaine dartistes de clbrer la paix et de la collection de Elisabeth Ogoula
tue dans lart abstrait
prner la diffrence. Bellerose.
conceptuel do il ex-
Nous avons voulu magnifier la
plore la technique de
Imagine un monde en cou- Bellerose. Sur scne, sous la su- diffrence, directrice de lagence
lacrylique mousse sur
leurs , a transport les 250 spec- pervision du metteur en scne B2BCongo. Nous sommes heu-
toile et sur papier. Sa
tateurs prsents dans un monde Mario Massilani, plus de soixante reux que le public ait rpondu
dmarche artistique est
damour, de paix, dharmonie artistes se succdent pour le prsent pour assister notre
de stimuler le contem-
sublim par la magie de la mise plus grand plaisir des convives. nouvelle cration. Il tait impor- porain uvrer leur
en scne de Mario Massilani au Je pense que le spectacle sest tant pour nous, lagence B2B- penser et viser la per-
restaurant La Voile Blanche, bien pass. Tout le monde est Gabon et nos artistes dAfrique fection. La symbiose
Pointe-Noire. content. Les artistes aussi. Tout centrale, originaires du Congo, entre lacrylique et la
A lentre du restaurant, le public le monde clbre ce spectacle en du Cameroun et du Gabon, dof- mousse de savon donne
a pu contempler des uvres de ce moment. Cest lvidence et la frir ce spectacle pour donner une touche particulire
peintres locaux, Princillia Juliette preuve mme que tout sest bien notre dfinition dun monde en ses toiles. Lartiste uti-
et Valentti Cerri, avant de signer pass. On est tous content du tra- couleurs. souligne Elisabeth lise de la peinture acry-
un tableau destin tre vendu vail qui a t appliqu , confie Ogoula Bellerose. Et de prciser, lique quil mlange avec
aux enchres au terme du spec- Mario Massilani. il faut arrter de vivre avec des dautres substances pour
tacle. Selon Elisabeth Ogoula Ce ft une soire riche en cou- codes prdfinis, il faut arrter obtenir de la mousse qui,
Bellerose, directrice de lagence leurs, en diffrentes couleurs. de juger les gens On pense que une fois sur ses tableaux,
B2BCongo, lide du tableau Une soire qui a prouv que la le monde devrait tre plus tol- se laissent diriger par la
collectif, tait de permettre aux diffrence des couleurs et des rant . brosse et le pinceau.
spectateurs de donner leur signi- traditions peut mener lunion, Signalons quune partie des fonds Ses uvres seront exposes du 1er juillet au 10 aot 2017 aux ateliers
fication de Imagine un monde que la diffrence, explique Ar- recueillis lors de cet vnement Sahm. Durant cette priode le public dcouvrira le talon exceptionnel
en couleur. Tout le monde a naud Jobard, un invit. sera reverse lassociation Ac de lartiste.
jou le jeu et les peintres ont har- Les spectateurs ont pu appr- tions de solidarit internationale N Kinshasa en Rpublique dmocratique du Congo, Patsheli Kaham-
monis le tout avant la vente aux cier sur scne, la troupe Muse (ASI) de Pointe-Noire qui lutte bo Kitenge est dtenteur dun diplme dEtat en peinture de lInstitut
enchres. dart de Brazzaville, DJ Marco, contre la prostitution infantile. des Beaux-arts de Kinshasa en 2010. Gradu en art plastique depuis
Vagues en arrire-plan, mode, la troupe de danse de Guine, Lassociation assure la prise en 2013, il a dj particip plusieurs expositions Kinshasa et Braz-
conte, slam, danses et musiques les danseurs de tango Yessie & charge mdico-psychosociale des zaville.
traditionnelles du Congo, danses Steeve du Gabon, le conteur jeunes filles en situation de rue Lartiste a t rcompens lors de la sixime rencontre internationale
du monde (tango, samba, capoei- congolais Nestor Mabiala, Dioffel, et de vulnrabilit Pointe-Noire dart contemporain en 2016 o le prix Blachre lui a t attribu. Il a
ra...), sentremlent dans une le slammeur originaire de Pointe- ainsi que leur insertion sociale et bnfici dune rsidence de deux semaines la Fondation Blachre en
dlicieuse chorgraphie rythme Noire, les cracheurs de feu de professionnelle. France pour se perfectionner.
Bruno Okokana Rosalie Bindika
par les mix de Elisabeth Ogoula Pointe-Noire et plusieurs di-

NCROLOGIE
Daniel Isaac ITOUA et les ressortissants des villages Kayi et
Mbandza- Kolima Brazzaville ont la profonde douleur
dannoncer aux amis et
connaissances la mort
survenue le 24 juin dernier
au CHU de Brazzaville de
leur soeur, fille et nice
NGALA THRSE GALES-
SAMI.
Le deuil se tient au 26, rue
Ndzabi Mikalou II, rfrence
derrire CIESPAC
Ce communiqu tient lieu
de faire part
Dieu nous sommes Lui
nous retournons, Puisse le
Tout Puissant recevoir en sa
Sainte misricorde lme de
la dfunte
15 | RC/POINTE-NOIRE LE COURRIER DE KINSHASA N 2951 - Mercredi 28 Juin 2017

ASSISTANCE SOCIALE

Les veuves et les orphelins ont aussi des droits

loccasion de la journe
internationale de la veuve et de
lorphelin, lassociation Sodios
(Solidarit, disponibilit, des
uvres sociales) a organis le 23
juin la paroisse Saint-Pierre-
Aptre de Pointe-Noire un focus
pour sensibiliser les veuves
leurs droits.

Comment sauvegarder la di-

gnit de la veuve et de lorphe-
lin au Congo et luttons contre
la prcarit de la veuve et de
lorphelin tel a t le thme
de ce focus anim par Syl-
vie Tchignoumba, prsident
de lassociation des femmes
juristes du Congo (AFJC), Une vue des veuves /Adiac Les animatrices du focus crdit photoAdiac

antenne de Pointe-Noire et
les membres du Groupe de
rflexion contre les violences
bases sur le genre. On doit
se battre pour soutenir les
veuves, leur dire quil y a la
loi qui les protge. Elles ont
des droits, leurs enfants aus-
si. Etre veuve nest pas une
fatalit mais lon doit se lever
pour faire prvaloir ses droits
, a dit Bernadette Bephen-
gayahou, prsidente de las-
sociation Sodios en ouvrant le
focus.
Sylvie Tchignoumba, prsi-
dente de lAFJC a expos sur
les droits des femmes, notam-
ment des veuves, en se basant
sur les textes rglementaires
en vigueur en Rpublique du
Congo tels que la Constitu-
tion congolaise, le Code de la
famille, la Convention relative
aux droits de lenfants, la loi
n 4 -2010 du 14 juin portant
Protection de lenfant en R-
publique du Congo, la charte
africaine des droits de len-
fant... Tout le monde est tenu
respecter ce cadre rgle-
mentaire. Sinon, on sexpose
aux sanctions prvues par la
loi a-t-elle dit.
Pour le Groupe de rflexion
contre les violences bases sur
le genre, ce cadre dchanges
et de partage a t cr pour
aider, accompagner, soutenir
aussi les veuves et les orphe-
lins et valoriser leurs droits
bafous souvent en cas du d-
cs dun des conjoints. Cepen-
dant, les juristes qui ont anim
le focus ont insist pour que
les femmes cessent de vivre
en concubinage, mais elles
doivent plutt vivre maritale-
ment pour revendiquer leurs
droits et les faire bnficier
lhritage leur progniture,
le cas chant. Au regard de
nombreux tmoignages des
veuves maltraites souvent
non maries, Bernadette
Bephengayahou a lanc un
vibrant appel aux filles non
encore maries accomplir ce
geste dans les diffrentes mai-
ries de la place puisque. Et
dajouter que lacte de mariage
est un document trs impor-
tant dans la dfense de leurs
droits en cas du dcs de leur
conjoint.
la fin du focus, Bernadette
Bephengayahou a interpell
les pouvoirs publics, notam-
ment le ministre des Affaires
sociales, de lAction humani-
taire et de la Solidarit ainsi
que celui de la Promotion de
la femme et de lIntgration de
la femme au dveloppement
accompagner les femmes
veuves et les orphelins mal-
traits du fait de lignorance de
la loi par leur bourreau.
Herv Brice Mampouya

PROTECTION DE LENVIRONNEMENT MARIN

La gestion des dchets souills au cur dun atelier

Le ministre des Transports, de
lAviation civile et de la Marine
marchande organise, du 27 au 29
juin Pointe-Noire, un atelier
national sur la gestion des dchets
souills en cas de dversement
dhydrocarbures en mer. Prside
par Colette Gandou, directrice
gnrale de la Marine marchande,
cette activit sinscrit dans le
cadre de la protection de
lenvironnement marin.
Cet atelier a pour objectif de
dispenser aux dlgus im-
pliqus dans la lutte contre
les dversements dhydrocar-
bures, les connaissances et
les comptences ainsi que les
bonnes pratiques pour tablir
et grer des oprations de ges-
tion des dchets et de former
les autorits nationales comp-
tentes la gestion des dchets
en tant que composante de la
lutte contre les dversements
accidentels dhydrocarbures.
Pendant trois jours, les partici-
pants cet atelier, notamment
les reprsentants des entre-
prises ptrolires et paraptro-
lires, seront amens prendre
conscience de limportance de
la gestion des dchets dans lar-
chitecture globale de lutte. Car
cest vrai, lexploration et lex-
ploitation offshore du ptrole,
de nombreux navires de pche
et le passage des navires dans Cette activit qui sarticule sur
les eaux congolaises offrent la gestion des dchets souil-
dimportantes opportunits ls demeure importante pour
conomiques au pays. Nan- la Rpublique du Congo, de
moins, elles saccompagnent par sa position gographique
dun risque de pollution du unique et ses 170 km de littoral
milieu marin du fait de dver- ctier.
sements accidentels dhydro- Dans son intervention, Ju-
carbures. lien Favier, coordonnateur
Aujourdhui, lensemble des du projet Gi Wacaf, linitiative
pays du golfe de guine sont mondiale pour lAfrique occi-
confronts des risques dac- dentale, centrale et australe, a
cidents pouvant entrans des rappel que les oprations de
dgts cologiques majeurs. nettoyage en cas de dverse-
Photo de famille /Adiac
ment dhydrocarbures abou-
tissent la rcupration de
grandes quantits de dchets
souills. Une rgle empi-
rique veut que le volume de
dchets gnr est, au mini-
mum, dix fois suprieur au
volume original dhydrocar-
bures dverss. Il est donc
indispensable de dfinir au
sein du plan dintervention
durgence une stratgie in-
tgre de gestion des dchets,
couvrant lamont (mini-
malisation des quantits de
dchets lors de la collecte)
comme laval (logistique,
stockage, limination) , a-t-
il dit.
La directrice gnrale de la
Marine Marchande a, pour sa
part, indiqu que, compte tenu
de la qualit et de la faiblesse
actuelles des moyens de lutte,
la Rpublique du Congo ne de-
vrait que sappuyer sur toute
forme de coopration maritime
utile en matire de lutte contre
les dversements accidentels
dhydrocarbures et dautres
substances nuisibles. Cest
pourquoi, au-del des capa-
cit locales qui doivent tre
en permanence renforces,
nous pouvons compter sur
lexpertise dautres acteurs
internationaux , a-t-elle dit.
Notons que cette activit a b-
nfici de lappui technique et
financier de lOrganisation ma-
ritime internationale (OMI) et
de lIPIECA, lassociation mon-
diale dtudes des questions
environnementales et sociales
du secteur ptrolier. Et cet ap-
pui se fait dans le cadre de lini-
tiative mondiale pour lAfrique
occidentale, centrale et aus-
trale (projet Gi Wacaf).
Hugues Prosper Mabonzo
16 | RC/BRAZZAVILLE
18 es CHAMPIONNATS AFRICAINS DE BOXE
Le Cameroun en tte au classement des mdailles
Au terme de la comptition, le classement gnral des mdailles place
le Cameroun en tte. Les boxeurs camerounais ont en effet glan six
mdailles dor dont trois dans chaque version
Chez les dames, Clotilde Es-
siane a t sacre championne
dAfrique dans les 75 kg. Au-
bierge Yannicke Azangue a
gagn dans les 69 kg et Chris-
telle Aurore Ndiang sest im-
pose dans les 57kg. Chez les
hommes, Arsne Fokou Fosso
est champion dAfrique dans
les +91 kg.
Dieudonne Wilfried Seyi
Ntsengue a gagn dans les
75 kg et Ulrich Rodrigue
Yombo simpose dans les 81
kg. Outre lor, ils ont gale-
ment obtenu deux mdailles
dargent dans chaque version
et une mdaille de bronze
chez les messieurs. Outre
lor, le Cameroun a ajout
trois autres mdailles des
couleurs diffrentes : deux
dargent dont lune chez les
hommes et une de bronze.
Aprs le Cameroun, lAlgrie
se classe en deuxime posi-
tion avec quatre mdailles
dor. Elle a fait le paquet chez
les dames remportant trois
prcieuses mdailles par
lentremise de Bouchene
Souhila (dans les 45-48kg),
CHAMPIONNAT NATIONAL DE FOOTBALL
Le programme des trois prochaines journes dvoil
Les quarts de finale aller de la
coupe du Congo tant
programms ce dimanche, le
programme de la 24e journe a
subi quelques modifications.
Elle dmarre ce mercredi au
stade Alphonse-Massamba-
Dbat par le match Cara-Jeunes
Fauves avant que lInterclub nen
decoudre avec lAC Lopards de
Dolisie.
Le jeudi, la Jeunesse spor-
tive de Talanga reoit la
Jeunesse sportive de Po-
to-Poto puis en deuxime
explication Tongo football
club croise lEtoile du Congo.
Cette 24 journe va se pour-
suivre le 9 juillet avec des
rencontres Saint-Michel de
Ouenz contre La Mancha
et AS Kimbonguela- Patro-
nage sainte-Anne au stade
Alphonse Massamba-Dbat,
AS Cheminots-FC Kondzo au
Complexe sportif de Pointe-
Noire puis AS Otoho-FC Na-
thalys Owando. Le match
Diables noirs-Nico-Nicoy
Le Camerounais Arsene Foukou Fosso champion dAfrique dans la catgorie de +91 kg avec les officiels /Adiac
Sfouh Ouidad dans les 54 kg
et Boualam Roumaysa dans
les 51kg. Flissi Mohamed a
offert la seule mdaille dor
est report une date ult-
rieure. La 25 journe pren-
dra le relais le 11 juillet. Au
programme : Saint-Michel de
Ouenz-JST et JSP-Tongo
au stade Alphonse-Massam-
ba-Dbat. Le 12 juillet, Patro-
nage Sainte-Anne affronte le
FC Nathalys avant le match
FC Kondzo-Interclub. Le 13
juillet Cara sera aux prises
lAS Otoho puis en seconde
explication lEtoile du Congo
recevra les Diables noirs. A
Dolisie, les Jeunes Fauves
accueillent Nico-Nicoy puis
lAC Lopards recevra ASK.
A Pointe-Noire, la Mancha
affronte lAS Cheminots.
La 26 journe dbute, quant
elle, dbute le 14 juillet. La
JSP accueille lASK puis en
deuxime explication Tongo
FC croise Saint Michel de
Ouenz. Le 15 juillet, le FC
Kondzo reoit le FC Natha-
lys avant le match JST-Pa-
tronage Sainte-Anne. Le 16
LE COURRIER DE KINSHASA
chez les messieurs dans les
52kg. La Namibie arrive en
troisime position avec deux
mdailles dor gagnes chez
les messieurs par Hamunye-
la Matias (45-49kg) et Jonas
Jonas Junias dans les 64 kg.
En dehors des trois, aucun
juillet selon le programme,
Interclub croise lAS Chemi-
nots avant Diables noirs-AS
Cheminots. A Pointe-Noire,
Nico-Nicoy reoit Cara. A
pays na fait mieux. Le Ma-
roc na pas fait mieux que les
trois premiers. Belahbib Ou-
mayma a gagn lor dans les
64 kg dames mais le pays a
eu plus de mdailles dargent
(trois dont deux chez les
dames). LIles Maurice vient
Dolisie, les Jeunes Fauves
affrontent lAC Lopards et
Owando, AS Otoho sera aux
prises lEtoile du Congo.
Ces matches programms
N 2951 - Mercredi 28 Juin 2017
aprs avec une mdaille dor
gagne par Clair Merven et
une mdaille dargent obte-
nue par Colin Jean John et
une autre de bronze. Ougan-
da talonne lIles Maurice avec
le mme nombre de mdaille
dor et argent. Lor a t ga-
gn par Kakande Muzamiru
dans les 69kg et largent par
David Ayiti battu par KO par
le Camerounais Fokou Fosso
dans les +91kg.
Avec une mdaille dor gagne
chez les dames par Sakobi
Matshu Marcela dans les 60
kg, la Rpublique dmocratique
du Congo a fait le plein des m-
dailles de bronze. Sept au total
soit deux chez les hommes.
Le Congo mdaill dor grce
Laury Pembouabeka dans
les 91 kg termine dans le top
dix cest--dire la 8e place
avec ses quatre mdailles
de bronze dont une chez
les dames gagne par Jaelle
Essere. Le Kenya par len-
tremise de Nicholas Okoth
Okongo (dans les 60kg) com-
plte la liste des pays ayant
gagn au moins une mdaille
dor dans lune des versions.
Outre lor, ce pays a gagn
trois mdailles de bronze.
James Golden Elou
Une rencontre du championnat /Adiac
le dimanche 16 juillet seront
sans nul doute dcals en
raison des lections lgisla-
tives prvues le mme jour.
J.G.E.