Internet Versin - 02 - 2005 TERM Recprocos

Una condicin que puede ocurrir en motores radiales pero que es improbable
que ocurra en motores horizontales opuestos es:
A. Cero tolerancia de vlvulas
B. Traslapo de vlvulas
C. Bloqueo hidrulico

La actitud del motor para marchar acompasadamente y adaptarse a los

distintos cambios atmosfricos y ajustes de potencia se denomina:
A. Economa de operacin
B. Elasticidad
C. Ajuste operacional
D. Flexibilidad

Why is important that an engine doesnt have vibrations during operation:

A. High fuel consumption
B. High oil consumption
C. Aircraft structure presents premature failures

Aviation combustibles for reciprocating engines are identified by a color

depending the octane number. Combustible 100/130 identifying color is:
A. Red
B. Blue
C. Green

What is the octane number for reciprocating engines employed in Colombian

aviation:
A. 180/130
B. 80/85
C. 100/130
D. 90/95

In reciprocating engines, which systems are used to provide internal fuel:

A. Carburetor
B. Injection
C. Multi-point
D. All of the above

Cules son las partes principales del cilindro:

A. Cmara de combustin y barril
B. Cuerpo y cabeza
C. Cabeza y barril

Cul es el elemento encargado de transmitir al cigeal la fuerza de los gases

inflamados y expandidos dentro del cilindro?
A. Buln
B. Pistn
C. Biela
D. Todos los anteriores
Qu elementos son encargados de impedir el escape de la presin de los
gases de la cmara de combustin?
A. La biela
B. El cilindro
C. El sellador
D. Los anillos del pistn

Qu elementos posee el cigeal para absorber las vibraciones producto de los

cambios de velocidad del cigeal?
A. Contrapesas
B. Casquetes de bancada
C. Casquetes de biela
D. Eje de levas

Qu denominacin se le da al nmero de grados del movimiento del cigeal

en el lapso durante el cual las 2 vlvulas del motor estn abiertas:
A. Apertura vlvular
B. Colapso valvular
C. Recubrimiento o traslapo valvular

In reciprocating engines, a explosion before the electrical spark is known as:

A. Pre contact
B. Detonation
C. Pre ignition

Admission, compression, explosion and expansion is known as a:

A. Cycle
B. Revolution
C. Phase

Cmo se denomina el volumen del aire desplazado por el pistn entre PMI y
PMS:
A. Tanqueada
B. Capacidad
C. Desplazamiento
D. Cilindrada

Cmo se denomina la distancia que recorre el pistn en tre el PMS y el PMI?

A. Cilindrada
B. Desplazamiento
C. Carrera

To avoid contact between metallic parts inside reciprocating engines it is used

the:
A. Refrigeration
B. Lubrication
C. Air through the baffles
To reduce high temperatures inside reciprocating engines it is used the:
A. Refrigeration
B. Lubrication
C. Combustion

Qu indica que un motor recproco de aviacin posea doble encendido?

A. Dos bobinas de encendido
B. Dos vlvulas por cilindro
C. Doble eje de levas
D. Dos bujas por cilindro

La formacin de hielo en el carburador en un vuelo a grandes alturas se

manifiesta por:
A. Baja potencia y prdida de RPM
B. Baja potencia y alta temperatura del CHT
C. Alta potencia y aumento descontrolado de RPM
D. Alta potencia y baja temperatura de CHT

Cmo se contrarresta la formacin de hielo en el carburador:

A. Abriendo el acelerador
B. Con inyeccin de combustible
C. Con aire caliente de los tubos de escape
D. Con aditivos anticongelantes

What kind of sparks are used in low potency engines:

A. Hot sparks
B. Cold sparks
C. Pre-charged sparks

La economa de combustible se mide generalmente en trminos de:

A. Potencia al freno
B. Carga por caballo
C. Consumo especfico

Los combustibles de aviacin, despus de un proceso de refinamiento poseen

las siguientes caractersticas:
A. Baja compresibilidad y pureza media
B. Autodetonacion y compresibilidad
C. Compresibilidad y poder calorfico
D. Autodetonacion y poder calorfico

Cmo se denomina la unidad de medida de las cualidades antidetonantes de

un combustible segn los distintos grados de destilacin y pureza:
A. Nmero cetano
B. Nmero octano
C. Coeficiente antidetonante
D. Coeficiente de compresibilidad
Cmo se denomina el eje que permite el accionamiento de los conjuntos de
vlvulas:
A. Eje de levas
B. Cigeal
C. Biela maestra

La bomba de combustible, la bomba de vaco y otros elementos anexos hacen

parte de:
A. Caja de accesorios
B. Caja de velocidades
C. Reductores
D. Estacin de bombeo

Cmo se puede definir el movimiento con el que se desplaza el pistn dentro

del cilindro:
A. Circular progresivo
B. Circular alterno
C. Rectilneo progresivo
D. Rectilneo alternativo

El elemento que permite mantener firmemente unido el pistn a la biela es el:

A. Cilindro
B. Pin
C. Pasador o buln
D. Cigeal

Reciprocating engines valves are known as:

A. Admission and exhaust valves
B. Ignition and relief valves
C. Opening and closing valves

Which valve allows gases to flow after combustion:

A. Exhaust valve
B. Discharge valve
C. Escape valve

Los motores recprocos se clasifican bsicamente por:

A. La disposicin de los cilindros
B. El tipo de cilindros
C. El tipo de alimentacin de combustible
D. El nmero de vlvulas

El espacio comprendido entre la cabeza del cilindro en y el PMS se conoce

como:
A. Alojamiento combustible
B. Barril
C. Cmara de compresin
D. Cmara de combustin
A qu es igual el volumen de desplazamiento de un cilindro multiplicado por el
nmero de cilindros de un motor:
A. Desplazamiento total del motor
B. Volumen del cilindro
C. Volumen combustibo
D. Cilindrada

Pistons are made of:

A. Steel
B. Iron
C. Aluminum
D. Magnesium

When an oil filter is obstructed, a relief valve actuates. This valve is known as:
A. Bypass valve
B. Discharge valve
C. Filtration valve

La cantidad de mezcla aire-combustible depende de:

A. Necesidad de potencia
B. El paso de la hlice
C. El tipo de combustible
D. La apertura del acelerador

As long as the battery is disconnected, the engine operation is:

A. Faster
B. Lower
C. Remains normal

Un alternador genera corriente AC que es rectificada en DC por medio de:

A. Regulador de voltaje
B. Condensadores
C. Puentes de wheaston
D. Diodos

An alternator generates _____ voltage:

A. AC
B. DC
C. Negative
D. Positive

An alternator is basically a:
A. Current accumulator
B. Current generator
C. Current regulator

Starter system provides a ___________ current:

A. High voltage
B. Low voltage
C. Medium voltage
Durante la compresin en un motor de cuatro tiempos, dentro del cilindro
encontramos:
A. < volumen y > presin
B. < volumen y < presin
C. > volumen y > presin
D. > volumen y < presin

Cmo se denomina el espacio comprendido entre el vstago de la vlvula y el

balancn:
A. Oclusin valvular
B. Alce valvular
C. Juego valvular
D. Traslapo valvular

In a reciprocating engine, compression ratio is a ratio between:

A. Temperatures
B. Pressures
C. Volumes

El volumen total de la cmara de combustin es:

A. Volumen de desplazamiento + volumen de la cmara de combustin
B. Volumen de desplazamiento - volumen de la cmara de combustin
C. Volumen total del cilindro - volumen de (PMS PMI)

Se conoce como relacin de compresin a la relacin:

A. VPMS/VPMM
B. VPMI/VPMM
C. VPMS/VMPI

La cantidad de trabajo que efecta un motor por unidad de tiempo se conoce

como:
A. Eficiencia
B. Energa
C. Potencia
D. Reaccin

Cmo se llama el punto de mayor altitud en el cual un motor tendr an

rendimiento:
A. Altitud mxima
B. Altitud critica
C. Altitud de operacin
D. Techo de trabajo

Cmo se llama tcnicamente la cantidad de trabajo que produce un motor?

A. Potencia lmite o nominal
B. Potencia de rgimen
C. Potencia de operacin
Fuel consumption indicator is usually calibrated in:
A. Gallons/hour or Pounds/hour
B. Gallons/$ or Pounds/$
C. Gallons/psi or Pounds/psi

El orden de encendido de un motor es determinado para:

A. Balancear el motor y reducir vibraciones
B. Ajustar las partes mviles
C. Distribuirla corriente elctrica
D. Evitar desajustes en los magnetos

Qu elementos afectan la resistencia de un conductor elctrico?

A. Material, longitud y temperatura
B. Colora, material y temperatura
C. Material, color y longitud

A kilo watt corresponds to:

A. 1000 Watts
B. 1000 Mega watts
C. 100 Watts

Qu instrumento se emplea para medir la gravedad especfica del electrolito en

una batera:
A. Un viscosmetro
B. Un densmetro
C. Un hidrmetro
D. Una regla

Qu se usa para neutralizar el electrolito de una batera de cido:

A. Bicarbonato de sodio y agua
B. Agua y soda custica
C. Vaselina o thinner
D. Gasolina o aceite

Cules son las funciones principales del tetraetileno de plomo que se agrega a
los combustibles de aviacin:
A. Regula la presin mxima y evita la detonacin
B. Aumenta la presin crtica y acta como lubricante para las vlvulas
C. Produce mejor compresin y regula las detonaciones
D. Evita el preencendido y reduce la temperatura de la cmara

Cul es el propsito de la vlvula reguladora compensada en el sistema de

lubricacin:
A. Compensar la expansin del aceite en clima fro
B. Evitar que se rompan las lneas por sobrepresin
C. Lubricar adecuadamente las paredes de los cilindros
D. Evitar las prdidas por expansin
During starting a reciprocating engine, carburetor heater switch must be:
A. On
B. Off
C. Standby

En la regulacin de una bomba de aceite, al girar el tornillo regulador en

direccin horaria, la presin en el sistema:
A. Aumenta
B. Disminuye
C. Permanece constante

Dentro de las caractersticas de los combustibles de aviacin, la unidad BTU

nos indica:
A. El poder detonante
B. El poder calorfico
C. La capacidad de compresibilidad
D. Burn Total Unit

Lubricating systems require tolerances due to:

A. Oil expansion
B. Overtemperature Operation
C. High pressures

Oil pressure must be measured at:

A. Filter outlet
B. Pump inlet
C. Pump outlet

A battery accumulates
A. Mechanical energy
B. Electrical energy
C. Chemical energy

In reciprocating engines, time between overhauls (TBO) is established by:

A. Operator
B. Aviation authority
C. Manufacturer

En un motor de 9 cilindros, cada uno con un dimetro de 5.5 pulgadas y una

carrera de 6 pulgadas, el desplazamiento total de sus pistones ser:
A. 740 pulgadas3
B. 1425 pulgadas3
C. 1283 pulgadas3

El factor ms importante para establecer el orden de encendido en un motor de

cilindros opuestos es:
 A. Proveer balance y eliminar en lo posible la vibracin
B. Mantener los impulsos de potencia en los cilindros adyacentes lo ms
alejados como sea posible para obtener mayor eficiencia mecnica
C. Mantener los impulsos de potencia en los cilindros adyacentes lo ms
prximos como sea posible para obtener mayor eficiencia mecnica

Bordes filosos y delgados en las vlvulas producen:

A. Operacin normal y larga vida
B. Excesivas tolerancias
C. Pre-ignicin y quemado de las vlvulas

Las contrapesas mviles sirven para reducir la vibracin torsional en el cigeal

del motor.
A. Verdadero
B. Falso

Qu herramienta se emplea para medir la rotacin del cigeal en grados:

A. Un comparador de cartula
B. Un disco de puesta a punto
C. Un transportador

Si la vlvula de escape abre demasiado rpido en el ciclo de operacin de

cuatro tiempos, esto resulta en:
A. Incorrecta expulsin de los gases de escape
B. Retroceso del motor
C. Retroceso de la llama hacia el sistema de induccin

Algunos barriles de los cilindros son endurecidos mediante:

A. Nitruracin
B. Trabajo en fro o cold rolled
C. Templados

Qu parte del cilindro presenta el mayor desgaste por operacin:

A. Cerca al centro del cilindro donde la velocidad de operacin es mayor
B. En la parte superior del cilindro
C. El desgaste es uniforme

Durante la reparacin mayor de un motor recproco las vlvulas de escape son

comprobadas por alargamiento utilizando:
A. Un calibrador para dimetros interiores
B. Un calibrador de contornos o de radios
C. Colocando la vlvula en una superficie plana y midiendo su longitud

En que instante se enciende la mezcla aire-combustible en un ciclo cuatro

tiempos:
A. Cuando el pistn alcanza el PMS
 B. Un poco antes de que el pistn alcance la parte superior de la carrera de
compresin
C. Un poco despus de que el pistn ha alcanzado el PMS

When oil temperature increases, its pressure:(reciprocal engine )

A. Decreases
B. Increases
C. Remains the same

Foam in oil is a signal of:

A. Soap in the oil
B. Water in the oil
C. Air and fuel in the oil

Cuando un motor expulsa humo blanco y ciertas cantidades de aceite por el

exhosto, es una seal de:
A. Eje de levas descompensado
B. Vlvula de escape rota
C. Anillos rotos

Cuando un motor recproco radial ha estado fuera de servicio por un perodo

prolongado es necesario mover la hlice con el fin de:
A. Sacar el combustible de la cmara de combustin
B. Lubricar las partes mviles
C. Desalojar el aceite de la cmara de combustin

Al ajustar la mezcla de un motor en RICH esto es, operar en condiciones de:

A. < Temperatura y > Consumo
B. < Temperatura y < Consumo
C. > Temperatura y > Consumo
D. > Temperatura y < Consumo

La reduccin en la garganta de los carburadores se conoce como:

A. Acelerador de mezcla
B. Tubo vnturi
C. Tubo pitot
D. Tubo de Bernoulli

Una mezcla aire-combustible correcta para un motor recproco es

aproximadamente:
A. 15 a 1
B. 8 a 1
C. 20 a 1
D. 30 a 1

Cmo se llama el elemento del carburador encargado de controlar la mezcla:

A. Mariposa
B. Vlvula de mezcla
 C. Ralent

In a reciprocating engine, DC current its obtained from:

A. Inverters
B. Battery
C. Dynamo

Coil function is to:

A. Increase voltage
B. Decrease voltage
C. Regulate voltage

Las aletas o deflectores en un motor tienen como funcin:

A. Mejorar la velocidad del avin
B. Dirigir el flujo de aire a los planos
C. Dirigir el aire en el motor para ptima refrigeracin

Cul es la finalidad de instalar anillos de seguridad en los vstagos de las

vlvulas:
A. Para mantener las guas de las vlvulas en posicin
B. Para mantener en posicin el resorte de la vlvula
C. Para prevenir que la vlvula caiga en la cmara de combustin

Traslapo de vlvula se define como la parte de ciclo en que gira el cigeal y:

A. Ambas vlvulas se encuentran fuera de su asiento
B. La vlvula de admisin se est cerrando y la de escape se est abriendo
C. Ambas vlvulas estn en sus asientos

En un ciclo de cuatro tiempos, si la vlvula de escape se encuentra cerrada y la

de admisin se acaba de cerrar, se encuentra en:
A. Admisin
B. Compresin
C. Potencia
D. Escape

Al tomar la lectura de desgaste de un cigeal en un indicador de cartula

obtenemos +0.002 inches y 0.003 inches. El desgaste total ser de:
A. 0.002 inches
B. 0.003 inches
C. 0.005 inches
D. 0.001 inches

Por qu no se deben limpiar las partes de aluminio o magnesio con soluciones

que contengan jabn:
A. Porque el jabn produce contaminacin del aceite
B. Porque el jabn altera qumicamente los metales causando corrosin
C. Porque el jabn deteriora las partes por accin electroltica
Si se deja excesiva tolerancia de vlvulas, esto har que estas:
A. Abran adelantadas y cierren atrasadas
B. Abran atrasadas y cierren adelantadas
 C. Abran atrasadas y cierren atrasadas

What carburetor component measures the amount of air delivered to the

engine:
A. Economizer valve
B. Automatic mixture control
C. Venturi

Si un carburador tipo flotador gotea combustible al detener el motor, una causa

probable es:
A. Vlvula de aguja gastada
B. Nivel del flotador ajustado muy bajo
C. Entrada de aire obstruida

Lo ms importante para establecer el orden de encendido de un motor de

cilindros opuestos es:
A. Mantener los impulsos de potencia en los cilindros adyacentes, lo ms
alejados posibles para tener la mayor eficiencia mecnica
B. Mantener los impulsos de potencia en los cilindros adyacentes lo ms
prximos como sea posible con el propsito de obtener la mayor
eficiencia mecnica
C. Proveer un balance y eliminar la vibracin en lo que mas sea posible

In a reciprocating engine oil system, the temperature bulb senses oil

temperature:
A. At a point after the oil has passed through the oil cooler
B. While the oil is in the hottest area of the engine
C. Immediately before the oil enters the cooler

Si un cilindro de un motor se va a remover, en qu posicin debera estar el

pistn del cilindro:
A. PMI
B. PMS
C. En la mitad de la carrera entre el PMS y el PMI

Cul es la funcin del sistema detector de fuego:

A. Descargar el sistema detector de fuego a la planta motriz en el origen
del fuego.
B. Activar un dispositivo de alarma en un evento de fuego de la planta
motriz
C. Identificar la localizacin del fuego en la planta motriz

An air/fuel mixture ratio of 11:1 is:

A. 1 part fuel to 11 parts air
B. Too rich to burn
C. 1 Part air to 11 parts fuel

The primary source of oil contamination in a normally operating reciprocating

engine is:
 A. Metallic deposits as a result of engine wear
B. Atmospheric dust and pollution
C. Combustion deposits due to combustion chamber and oil migration on
the cylinder walls

Cul es el resultado o efecto si la apertura o distancia de los electrodos de las

bujas es muy grande:
A. Falla el aislamiento
B. Arranque fuerte
C. Dao de los conductores elctricos