Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/28180459
Article
Source: OAI
CITATIONS READS
0 893
1 author:
Galen Rokey
Wenger
22 PUBLICATIONS 65 CITATIONS
SEE PROFILE
All content following this page was uploaded by Galen Rokey on 27 January 2014.
The user has requested enhancement of the downloaded file. All in-text references underlined in blue are added to the original document
and are linked to publications on ResearchGate, letting you access and read them immediately.
TECNOLOGA DE LA EXTRUSIN E IMPLICACIONES NUTRICIONALES
G. Rokey
Wenger Manufacturing Inc.
1.- INTRODUCCION NA
Tiempos cortos de extrusin a altas temperaturas han sido utilizados durante muchos
aos para procesar varios tipos de alimentos. Durante la extrusin, el pienso y sus
constituyentes moleculares estn sujetos a una sucesin de tratamientos casi instantneos. Las
principales variaciones del proceso incluyen humedad, perfil de temperaturas, configuracin
D
de la extrusionadora, velocidad de rotacin de la hlice y acondicionamiento del material antes
de la extrusin.
los efectos beneficiosos de los diferentes tipos de extrusin sobre los alimentos y comparar su
eficacia con otros sistemas de procesado, como la granulacin y la expansin.
2.- GRANULACION
NA
al animal y al tratamiento trmico. El tratamiento con calor seco recibido durante el proceso,
unido a la presin producida por la prensa, resultan en la obtencin de unos grnulos que a
menudo se deterioran durante su transporte y manejo. Scheideler (1995) observ que aunque
el 100% del alimento que sale de la prensa est en forma de grnulos, slo un 66%, como
media, permanecen intactos despus de ser enfriados. Roturas adicionales tienen lugar durante
el transporte, lo que indica que los animales slo estaran consumiendo alrededor de un 40%
del pienso en forma de grnulo. El impacto de la calidad del grnulo sobre los rendimientos de
aves se muestran en el cuadro 1.
D
Cuadro 1.- Efectos de la calidad del grnulo sobre los rendimientos de aves (Schideler, 1995)
Consumo/ganancia de peso
70% grnulos 25% grnulos
FE
La flexibilidad y la precupacin por el manejo del proceso por parte de los fabricantes
son los principales factores que influyen en la calidad del grnulo.
3.- EXPANSION
D NA
FE
NA
Hlice simple 1-22 5.000 0,50 0,89
Hlice doble 1-14 5.000 1,85 2,01
* Se ha reportado una produccin de 9.800 Tm antes de reemplazar las piezas, a un ritmo de 14 Tm/h.
** Solo expander. Granuladora no utilizada.
N/A = No aplicable.
4.- EXTRUSION
La extrusin con bajos niveles de humedad, o extrusin seca, ha sido utilizada durante
muchos aos por la industria de piensos. Aunque sus aplicaciones han estado limitadas
principalmente a la extrusin de ingredientes tales como la soja integral, la extrusin de dietas
completas (sin granulacin) ha sido tambin empleada (Hancock, 1992).
Las extrusionadoras tienen elementos comunes en diseo y funcin pero no todas son
iguales, al existir diferencias que tienen efectos importantes sobre las caractersticas del
producto final. Las extrusionadoras pueden ser groseramente clasificadas como hmedas o
secas y como simples o de doble hlice. La extrusin seca emplea niveles de humedad por
debajo del 20%.
Figura 2.- Componentes comnes de las extrusionadoras hmedas (de tornillo simple o doble)
D NA
Las similitudes entre extrusionadoras secas y expanders son notables. Un examen
detenido de los principios bsicos de ambos procesos y de sus efectos sobre el producto final
FE
muestra slo pequeas diferencias. Generalmente se considera que los expanders tienen mayor
rendimiento que los extruders, al requerir menos input de energa por unidad de producto. Este
hecho se refleja en los valores normales de coccin de granos de cereales procesados por cada
sistema (cuadro 2). La coccin por extrusin confiere un procesado ms completo de los
alimentos que los expanders o las granuladores. Las diferencias ms importantes entre
extrusionadoras secas y hmedas se muestran en el cuadro 4.
Hace cinco aos no se pensaba que la extrusin con doble hlice (extrusin hmeda)
fuese econmicamente interesante para la industria de piensos. Sin embargo, el uso de esta
tcnica es hoy habitual en las industrias de alimentos para peces y animales domsticos. Las
extrusionadoras de doble hlice son las ms utilizadas cuando se da alguna de las siguientes
condiciones:
NA
- Niveles de grasa en las dietas por encima del 17%
- Harinas de carne hmedas u otros ingredientes hmedos por encima del 35%
- Dimetro final del grnulo por debajo de 1,5 mm
Figura 3.- Efecto de los inhibidores de la tripsina sobre la ganancia de peso en pollos de 0-21 das
(Araba y Dale, 1990)
Esta enzima puede ser inactivada por tratamiento trmico. Schumacher indica que se
considera necesaria una reduccin de al menos un 85% del inhibidor de la tripsina para evitar
problemas nutricionales. Niveles ms altos de inactivacin son beneficiosos siempre y cuando
se mantenga inalterada la calidad de la protena y, especialmente, la de aminocidos sensibles
al calor, como la lisina.
Las granuladoras no son capaces de procesar soja integral debido a su alto contenido
en grasa (18-20%). Los expanders destruyen un 70% de la actividad antitrpsica cuando
procesan la soja a 120 C (ver cuadro 3). La extrusin hmeda y seca destruye un 95%.
NA
La ureasa, otra enzima presente en la soja cruda, se inactiva tambin por el calor. La
medida de la actividad uresica se usa como un criterio de control de calidad del procesado de
la soja. La disminucin de la actividad uresica est correlacionada con la reduccin de la
actividad antitrpsica (ver figura 4).
D
Figura 4.- Relacin entre la actividad uresica vs actividad antitrpsica (Araba y Dale, 1990)
FE
KOH como indicador del grado de procesado de la soja, observando una elevada correlacin
(ver figura 5).
Figura 5.- Relacin entre la solubilidad de la protena en KOH vs niveles de inhibidores de la tripsina
en la harina de soja (Araba y Dale, 1990)
D NA
Figura 6.- Efecto de la solubilidad de la protena en KOH sobre la ganancia de peso en pollos de 0-21
das (Araba y Dale, 1990)
FE
El tratamiento trmico de la soja cruda debe ser suficiente para destruir los factores
antitrpsicos, pero no tan fuerte que llegue a daar a la protena. Araba y Dale (1990a)
demostraron este efecto aplicando tratamiento trmico a sojas que tenan poca o nonguna
actividad uresica o antitrpsica antes de ser procesadas (figura 7). Como se muestra en este
grfico, la suplementacin con aminocidos permiti elevar el crecimiento de los pollos de
forma considerable.
Figura 7.- Efecto de la solubilidad de la protena en KOH sobre la ganancia de peso en pollos de 1-18
das utilizando harina de soja sin actividad uresica (Araba y Dale, 1990)
D NA
FE
Cuadro 5.- Efecto de la humedad durante el tratamiento trmico de la soja sobre los rendimientos de
pollos de 21 das (McNaughton et al., 1980)
Mustakas et al. (1964) observaron que la soja integral poda ser extrusionada por va
hmeda para destruir alrededor de un 95% de su actividad antitrpsica sin daar a la lisina. La
corta duracin de la extrusin, junto con niveles moderados de humedad, aceleran la
destruccin del inhibidor de la tripsina manteniendo la calidad proteica. Schumacher observ
tambin que niveles ms altos de humedad influyen positivamente en la destruccin del
inhibidor.
NA
La extrusin de soja integral, bien por va seca o por va hmeda, parece mejorar de
forma consistente la eficacia alimenticia entre un 2 y un 6% con respecto a otros mtodos de
procesado, tales como el tostado. Investigadores de la Universidad de Kansas (Annimo,
1995) han encontrado mejoras en los rendimientos de cerdos cuando la dieta contena soja
integral extrusionada en lugar de soja tostada (ver cuadro 6).
Cuadro 6.- Efecto del tipo de procesado de lal soja integral sobre los rendimientos de porcino y la
D
digestibilidad (Annimo, 1995)
Cuadro 7.- Efecto del tipo de procesado de la soja sobre su energa metabolizable en pollos (Wiseman,
1980)
Proceso EM en MJ/kg
Extrusin hmeda 17,88
Extrusin seca 17,40
Micronizacin 17,26
Tostado 15,82
Jet Sploded 15,47
El mismo autor establece adems que: "La evidencia indica que el calor seco no es tan
eficiente como la extrusin para incrementar el valor nutritivo de la soja integral. Puede
concluirse que cualquier mtodo de procesado que incluya humedad tiende a tener un efecto
beneficioso. Por tanto, la extrusin con vapor y el autoclave dan lugar a un mayor valor
nutritivo que la extrusin seca y el tostado".
Nmero de muestras
Temperatura de proceso ( C)
Humedad del proceso (%)
NA
ms eficaz que la granulacin para controlar la proliferacin de Salmonella (ver cuadro 8).
Pienso extrusionado
775
95-120
25-35
Pienso granulado
35
60-85
11-19
Positiva a Salmonella 0 21
D
Positiva a Salmonella (%) 0 60
La industria avcola est muy preocupada por los costes de produccin. En conjunto, la
tendencia ha sido buscar un ptimo econmico ms que maximizar el crecimiento de los
animales. Los expanders, acoplados a granuladoras, han dado lugar a respuestas no
consistentes en la mejora de la calidad del grnulo y de la eficacia de utilizacin de la dieta.
Procesado
Solo granulacin
NA
Cuadro 10.- Efecto del procesado de la soja sobre los rendimientos de crecimientos de pollos (Peisker,
Expansin/granulacin
1993)
Peso (g)
1054
1010
Consumo/ganancia
1,63
1,57
La extrusin hmeda ha demostrado tambin ser eficaz para reducir los niveles de
pesticidas adicionados artificialmente a la dieta (ver cuadro 12).
Cuadro 12.- Efectos de la extrusin sobre los niveles de insecticida (Rokey, 1995).
* Hidrocarburo clorado.
** Organo-fosfatado.
Existe poca informacin sobre los efectos del procesado por expansin o extrusin del
concentrado. Sin embargo, Castaldo (1995) ha reportado que un procesado por extrusin
NA
hmeda de dietas ricas en grasa mejoraba la palatabilidad y la produccin de leche (+2,07
kg/d), en comparacin con la misma dieta presentada en forma de grnulos. Aunque los costes
de la extrusin fueron altos, fueron compensados por los mayores rendimientos.
En el estudio realizado en pollos por Jones et al. (1992) se observ que la extrusin
por va hmeda aumentaba la proporcin de grasa unida a otros componentes (ver cuadro 13).
Este efecto podra ser til para incrementar la proporcin de grasa by-pass. La extrusin
D
hmeda puede tambin aumentar la cantidad de protena by-pass por desnaturalizacin de las
protenas, sin disminuir su calidad.
Cuadro 13.- Anlisis obtenidos de alimentos de crecimiento, presentados en forma hmeda, granulada
FE
Armstrong (1993) observ que las ganancias de peso de lechones eran afectadas
favorablemente por el uso de dietas expandidas (ver cuadro 14). Sin embargo, la eficacia
alimenticia empeor, lo que pudo estar relacionado con una reduccin en la disponibilidad de
vitaminas o lisina.
NA
lugar a rendimientos similares a los de cerdos alimentados con una dieta lctea. El efecto del
procesado por extrusin seca o hmeda sobre parmetros de crecimiento de lechones fueron
estudiados por Friesen et al. (1992). Sus resultados se resumen en el cuadro 15.
Cuadro 15.- Efecto de varios mtodos de procesado sobre los rendimientos de lechones destetados
precozmente (Friesen et al., 1992)
Una documentacin exhaustiva de los efectos sobre el valor nutritivo de los alimentos
es esencial para formular dietas en la industria de piensos. Los componentes ms estudiados
incluyen almidn, protena, grasa y vitaminas. Diversos estudios indican que el grado de
gelatinizacin del almidn, de desnaturalizacin de la protena y de retencin de nutrientes
dependen del tipo de materiales procesados, de las condiciones de procesado y de la
configuracin de la extrusionadora. A medida que los piensos se hagan ms sofisticados para
satisfacer las necesidades fisiolgicas de los animales y de respeto al medio ambiente, las
tecnologas de procesado tales como la extrusin, tendrn un inters creciente para la
industria.
10.- REFERENCIAS
NA
Rhne-Poulenc Animal Nutrition, Commentry. France. Unpublished.
JONES, F.T. (1992) "Effect of extrusion cooking on broiler chicken performance and feed
characteristics". North Carolina State University. Unpublished.
KAHL (1995) "Increasing Animal performance by Expansion". Expander Report. Unpublished.
LI, D.F., NELSSEN, J.L., REDDY, P.G., BLECHA, KLEMM, D.W., GIESTING, HANCOK, J.D.,
ALLEE, F.L. y GOODVAD, R.D. (1991) J. Anim. Sci., 69: 3299-3307.
McNAUGHTON, J.L. y REECE, F.N. (1980) Poultry Sci. 59: 2300-2306.
MUSTAKAS, G.C., GIFFIN, E.L., ALLEN, L.E. y SMITH, O.B. (1994) J. Amer. Oil Chemists 41, n
9, 607-614.
PEISKER, M. (1993) Feed Management 44, n 7.
D
PEISKER, M. (1994). Feed Mix 2, n 3, 26-31.
ROKEY, G.J. (1980) "Modified Glycoamylase Method for Determining the Degree of Gelatinization
of Extruded Products". Wenger Manufacturing Laboratory Procedures.
ROKEY, G.J. (1995) Wenger Manufacturing. Unpublished.
SCHEIDELER, S.E. (1995) Feed Management, 46, n 1, 21-26.
FE
SCHUMACHER, H. "Technology for full-fat soya products and extrated meal with different contents
of water soluble protein". pp 91-93.
VELTMANN Jr. J.R., HANSEN, V.C., TANMKSLEY, Jr., T.D., KNABE, D. y LINTON, S.S. (1986)
Poultry Sci. 65: 1561-1570.
WISEMAN, J. (1990) "Use of full fat soya bean in diets for poultry and pigs". University of
Nottingham, U.K.