N-1041 REV.

E NOV / 88

CADASTRAMENTO DE IMVEIS
EM LEVANTAMENTO
TOPOGRFICO-CADASTRAL
Procedimento

Cabe CONTEC - Subcomisso Autora, a orientao quanto interpretao do texto

desta Norma. O rgo da PETROBRAS usurio desta Norma o responsvel pela
adoo e aplicao dos itens da mesma.
Requisito Mandatrio: Prescrio estabelecida como a mais adequada e que deve ser
CONTEC utilizada estritamente em conformidade com esta Norma. Uma eventual resoluo de
Comisso de Normas no segu-la ("no-conformidade" com esta Norma) deve ter fundamentos tcnico-
Tcnicas gerenciais e deve ser aprovada e registrada pelo rgo da PETROBRAS usurio desta
Norma. caracterizada pelos verbos: dever, ser, exigir, determinar e outros
verbos de carter impositivo.

Prtica Recomendada (no-mandatria): Prescrio que pode ser utilizada nas

condies previstas por esta Norma, mas que admite (e adverte sobre) a possibilidade
de alternativa (no escrita nesta Norma) mais adequada aplicao especfica. A
alternativa adotada deve ser aprovada e registrada pelo rgo da PETROBRAS usurio
desta Norma. caracterizada pelos verbos: recomendar, poder, sugerir e
aconselhar (verbos de carter no-impositivo). indicada pela expresso: [Prtica
Recomendada].
SC - 04
Cpias dos registros das "no-conformidades" com esta Norma, que possam contribuir
Construo Civil
para o aprimoramento da mesma, devem ser enviadas para a CONTEC - Subcomisso
Autora.
As propostas para reviso desta Norma devem ser enviadas CONTEC - Subcomisso
Autora, indicando a sua identificao alfanumrica e reviso, o item a ser revisado, a
proposta de redao e a justificativa tcnico-econmica. As propostas so apreciadas
durante os trabalhos para alterao desta Norma.
A presente Norma titularidade exclusiva da PETRLEO BRASILEIRO
S.A. - PETROBRAS, de uso interno na Companhia, e qualquer reproduo
para utilizao ou divulgao externa, sem a prvia e expressa autorizao
da titular, importa em ato ilcito nos termos da legislao pertinente,
atravs da qual sero imputadas as responsabilidades cabveis. A
circulao externa ser regulada mediante clusula prpria de Sigilo e
Confidencialidade, nos termos do direito intelectual e propriedade
industrial.

Apresentao

As normas tcnicas PETROBRAS so elaboradas por Grupos de Trabalho

GTs (formados por especialistas da Companhia e das suas Subsidirias), so comentadas pelos
Representantes Locais (representantes das Unidades Industriais, Empreendimentos de Engenharia,
Divises Tcnicas e Subsidirias), so aprovadas pelas Subcomisses Autoras SCs (formadas por
tcnicos de uma mesma especialidade, representando os rgos da Companhia e as Subsidirias) e
aprovadas pelo Plenrio da CONTEC (formado pelos representantes das Superintendncias dos
rgos da Companhia e das suas Subsidirias, usurios das normas). Uma norma tcnica
PETROBRAS est sujeita a reviso em qualquer tempo pela sua Subcomisso Autora e deve ser
reanalisada a cada 5 (cinco) anos para ser revalidada, revisada ou cancelada. As normas tcnicas
PETROBRAS so elaboradas em conformidade com a norma PETROBRAS N -1. Para
informaes completas sobre as normas tcnicas PETROBRAS, ver Catlogo de Normas Tcnicas
PETROBRAS.

PROPRIEDADE DA PETROBRAS
 N-1041e
Nov/88

CADASTRAMENTO DE IMVEIS EM
LEVANTAMENTO TOPOGRFICO-CADASTRAL
(Procedimento)

SUMRIO

1 OBJETIVO ....................................................... 2

2 NORMAS E DOCUMENTOS A CONSULTAR ................................ 2

2.1 Da PETROBRAS ................................................. 2

2.2 Da ABNT (Associao Brasileira de Normas Tcnicas) ........... 2
2.3 Da Sociedade Brasileira de Cincia do Solo ................... 2

3 DEFINIES ..................................................... 3

4 CONDIES GERAIS ............................................... 3

4.1 Servios a Executar .......................................... 3

4.2 Processo de Execuo ......................................... 3
4.3 Levantamento Topogrfico de Campo ............................ 4
4.4 Levantamento Cadastral ....................................... 4
4.6 Preenchimento dos Documentos de Cadastramento ................ 6
4.6.1 Ficha de cadastro (FC) ......... ........................... 6
4.6.2 reas atingidas de imveis ................................ 11
4.6.3 reas pblicas atingidas (da Unio, Estados e Municpios) . 11
4.6.4 reas de interferncias atingidas referentes a faixas de
domnio de concessionrias de servios pblicos e
outras ............ ....................................... 17
4.6.5 reas atingidas de terras de marinha, mar, rios, lagos,
canais e outras .......................................... 11
-----------------------------------
Propriedade da PETROBRAS PALAVRA CHAVE: Cadastramento
Imveis
Topografia

-1-
 N-1041e

4.6.6 reas loteadas atingidas .................................. 11

4.6.7 Relatrio de divisas municipais ........................... 11
4.6.8 Relao de municpios e prefeitos .......................... 11
4.6.9 Relao de rgos pblicos responsveis por interferncias . 11
4.6.10 Relao de entidades de interesse ......................... 11
4.6.11 Plantas de cadastramento fsico ........................... 11
4.6.12 Memoriais descritivos ..................................... 11
4.6.13 Relatrio final de servio de cadastramento ............... 11

5 DISPOSIES GERAIS ............................................. 11

6 ANEXOS ......................................................... 11

1 OBJETIVO

1.1 Esta Norma fixa as condies exigveis para servio de

cadastramento de imveis no levantamento topogrfico - cadastral e
sua apresentao. O cadastramento destina-se a fornecer os elementos
necessrios avaliao de imveis, de seus frutos e dos direitos
sobre os mesmos, e se aplica a qualquer rea de interesse da
PETROBRAS.

2 NORMAS E DOCUMENTOS A CONSULTAR

2.1 Da PETROBRAS

(a) N-47 - Levantamento Topogrfico;

(b) N-381 - Execuo de Desenho Tcnico;
(c) N-1672 - Formulrios para Documentos Tcnicos em Geral;
(d) N-2203 - Apresentao de Relatrios de Cruzamentos e
Travessias de Dutos.

2.2 Da ABNT (Associao Brasileira de Normas Tcnicas)

(a) NBR 5676 - Avaliao de Imveis Urbanos;

(b) NBR 6502 - Rochas e Solos (terminologia);
(c) NBR 8799 - Avaliao de Imveis Rurais;
(d) NBR 8951 - Avaliao de Glebas Urbanizveis;
(e) NBR 8976 - Avaliao de Unidades Padronizadas;
(f) NBR 8977 - Avaliao de Mquinas, Equipamentos, Instalaes
e Complexos Industriais.

2.3 Da Sociedade Brasileira de Cincia do Solo

Manual para Levantamento Utilitrio do Meio Fsico e

Classificao de Terras no Sistema de Capacidade de Uso.

-2-
 N-1041e

3 DEFINIES

Para fins de aplicao desta Norma, so adotadas as definies

constantes das normas N-47, N-2203, NBR 5676, NBR 6502, NBR 8799,
NBR 8951, NBR 8976, NBR 8977 e mais a seguinte:

3.1 Cadastramento de Imveis em Levantamento Topogrfico-Cadastral

o levantamento das caractersticas dos imveis compreendendo:

(a) identificao do imvel e proprietrio(s);

(b) localizao do imvel;

(c) quantificao e qualificao dos elementos que os

constituem, ou seja: acidentes geogrficos, construes,
equipamentos, culturas, vegetao nativa, jazidas minerais.

4 CONDIES GERAIS

4.1 Servios a Executar

O cadastramento de imveis em levantamento

topogrfico-cadastral compe-se dos seguintes servios:

(a) levantamento topogrfico da rea ou faixa de interesse;

(b) levantamento e registro das informaes de cadastro nos

formulrios prprios;

(c) elaborao das plantas de cadastramento fsico da rea ou

faixa de interesse, indicando os imveis atingidos.

Nota: Os dados devem ser tambm levantados em uma faixa de

15 m, ou maior se assim definido pela PETROBRAS, alm dos
limites fsicos da rea ou faixa de interesse.

4.2 Processo de Execuo

O processo na execuo dos servios pode ser:

(a) levantamento diretamente no campo;

(b) restituio aerofotogramtrica com apoio de campo.

-3-
 N-1041e

4.2.1 Em ambos os casos os trabalhos topogrficos devero ser

executados de acordo com a N-47 e assinados por profissional,
legalmente habilitado, responsvel tcnico pelos mesmos.

4.3 Levantamento Topogrfico de Campo

O levantamento topogrfico deve abranger os elementos

necessrios elaborao dos documentos que compem o cadastro dos
imveis.

4.3.1 Independente de qualquer outro tipo de coordenadas adotadas,

as plantas de cadastramento fsico devem conter coordenadas
topogrficas com origem U.T.M. (Projeo Universal Transversa de
Mercator) nos pontos de deflexo da poligonal (ou da diretriz de
caminhamento), nas intersees com as divisas de cada imvel,
inclusive lotes, limites de faixas de servides e de acidentes
geogrficos.

4.3.2 No levantamento topogrfico aerofotogramtrico com

recobrimento par a par, devem ser considerados ainda os seguintes
dados:

(a) fotografia da regio para visualizao ambiental, relevos

e identificao de benfeitorias, no se admitindo a
conduo de escala;

(b) apoio de campo para definir limites de propriedades;

(c) foto-ndice da rea levantada.

4.4 Levantamento Cadastral

4.4.1 O levantamento cadastral deve ser composto de informaes de

cadastro, plantas de cadastramento fsico e documentrio
fotogrfico.

4.4.2 No levantamento cadastral devem ser obtidos os seguintes

dados:

(a) divisas, limites, confrontaes e rea total do imvel;

(b) aspectos geomorfolgicos;

(c) aspectos climticos gerais da regio, destacando qualquer

particularidade relevante do clima local, tais como:
altitude, ndice pluviomtrico, predominncia dos ventos,
etc.;

(d) destinao principal da regio onde se situa o imvel

(zona rural, comercial, industrial, residencial, mista,
turstica, porturia, etc);

-4-
 N-1041e

(e) caractersticas pedolgicas, identificando o solo de

acordo com a Classificao de Terras no Sistema de
Capacidade de Uso (editada pela Sociedade Brasileira de
Cincia do Solo, Campinas, SP) at o nvel das
subclasses, exceo da subclasse e, quando se
estender Unidade de Capacidade de Uso, em imveis com
aproveitamento agrcola, pastoril ou agro-pastoril;

(f) aproveitamento econmico da regio, indicando a atividade

predominante, inclusive aproveitamento turstico;

(g) atividades econmicas desenvolvidas na propriedade,

registrando dados quantitativos das produes;

(h) fatores que caracterizem o grau de tecnicismo, aplicado

na atividade econmica, tais como: unidade de
melhoramento gentico e de preveno contra pragas e
doenas, mecanizao agrcola, presena de sistema de
irrigao ou drenagem, prticas de correo, adubao e
fertilizao do solo (no caso de imveis rurais);

(i) servios pblicos existentes e planejados, tais como:

estradas, ferrovias, transporte coletivo, esgoto
sanitrio, eletricidade, abastecimento dgua, telefone,
e outros, devendo ser feita a pesquisa de dados junto aos
rgos responsveis, com o fornecimento de todas as
informaes e exigncias especficas, inclusive das
interferncias enterradas;

(j) descrio qualitativa e quantitativa de todas as

benfeitorias encontradas, cadastrando-se inclusive as
situadas em reas pblicas, reas de marinha, nos leitos
dos cursos dgua e em faixas de concessionrias.

4.4.2.1 as informaes relativas aos imveis devem ser comparadas

com as informaes contidas nos cadastros imobilirios, devendo ser
registradas as divergncias, entre aquelas e os cadastros das
Prefeituras Municipais e do MIRAD, no caso de se tratar de imveis
urbanos ou rurais, respectivamente.

4.5 Documentos de Cadastramento

O cadastramento deve ser constitudo dos seguintes documentos:

(a) Ficha de Cadastro (FC) (Ver Anexo I);

-5-
 N-1041e

(b) reas Atingidas de Imveis (Ver Anexo II);

(c) reas Pblicas Atingidas (da Unio, Estados e Municpios)

(Ver Anexo III);

(d) reas de Interferncias Atingidas, referentes a Faixas de

Domnio de Concessionrias de Servios Pblicos e outras
(Ver Anexo IV);

(e) reas Atingidas de Terras de Marinha, Mar, Rios, Lagos,

Canais e outras (Ver Anexo V);

(f) reas Loteadas Atingidas (Ver Anexo VI);

(g) Relatrio de Divisas Municipais (Ver Anexo VII);

(h) Relao de Municpios e Prefeitos;

(i) Relao de rgos Pblicos Responsveis por Interferncias;

(j) Relao de Entidades de interesse;

(l) Plantas de Cadastramento Fsico (Ver Anexos VIII e IX);

(m) Memoriais Descritivos (Ver Anexos X e XI);

(n) Relatrio final de servio de cadastramento.

4.6 Preenchimento dos Documentos de Cadastramento

Os termos a serem utilizados no preenchimento dos documentos de

cadastramento, devem ser os termos constantes de:

- Terminologia de Vegetaes e Benfeitorias (Ver Anexo XII);

- Terminologia de Interferncias e Acidentes (Ver Anexo XIII);

- Definies prescritas nas normas N-47, N-2203, NBR 5676,

NBR 6502, NBR 8799, NBR 8951, NBR 8976 e NBR 8977.

4.6.1 Ficha de cadastro (FC) (Anexo I)

Para cada imvel atingido, no todo ou em parte, devem ser

preenchidos os formulrios da Ficha de Cadastro (FC). As Fichas de
Cadastro (FC) em formato A-4, devem ser desenhadas conforme o modelo
padronizado pelo Anexo I, em papel apergaminhado branco de 40 g/m2 e
seus campos preenchidos conforme os itens 4.6.1.1 a 4.6.1.10 desta
Norma, sendo aceitos formulrios contnuos, desde que previamente
aprovados pela PETROBRAS.

-6-
 N-1041e

Nota 1: No caso de imveis onde existam posseiros, arrendatrios ou

colonos atingidos, devem ser preenchidas Fichas de Cadastro
individualizadas.

Nota 2: No caso de interferncias com reas de rgos Pblicos,

Concessionrias, de Marinha, e outras, devem ser preenchidas Fichas
de Cadastro para cada rea de Interferncia.

Nota 3: No caso de um imvel ser atingido em diversos segmentos,

deve ser preenchida somente uma Ficha de Cadastro (FC), com a
indicao dos segmentos atingidos.

Nota 4: No caso de alargamento de faixa ou ampliao de rea, se

necessrio, deve ser levantada tambm a faixa ou rea j existente ,
individualizando as informaes para as faixas ou reas existentes e
para o alargamento ou ampliao.

Nota 5: No caso de loteamento, deve ser preenchida uma Ficha de

Cadastro (FC) para cada imvel, mesmo quando este imvel for
constitudo de mais de um lote.

4.6.1.1 Preenchimento do bloco A - dados do imvel:

(a) Campo 1 - nome do imvel;

Nota: No caso de loteamento, citar o nome do

loteamento, o nmero do lote e a quadra.

(b) Campo 2 - endereo do imvel contendo logradouro,

nmero, bairro/localidade ou distrito em que se situa
o imvel;

(c) Campo 3 - nome do Municpio em que se situa o imvel;

(d) Campo 4 - sigla da unidade da federao a qual pertence

o municpio citado no Campo 3;

(e) Campo 5 - nmero(s) da(s) Planta(s) de Cadastramento

Fsico em que consta a representao do imvel;

(f) Campo 6 - largura da faixa de interesse dentro do

imvel;

(g) Campo 7 - rea total do imvel;

(h) Campo 8 - rea atingida - refere-se rea efetivamente

a ser desapropriada, ou seja: a rea de interesse
dentro do imvel, menos as reas de domnio pblico;

-7-
 N-1041e

Nota 1 - No devem ser descontadas as reas de faixas

de servido das linhas de transmisso, adutoras, etc.;

Nota 2 - Quando os limites do imvel com a faixa forem

irregulares, a rea dever ser planimetrada e esta
observao deve constar do Campo 8;

(i) Campo 9 - rea remanescente - a rea total do imvel,

menos a rea atingida pela PETROBRAS e pelas reas de
domnio pblico contidas na rea ou faixa de
interesse;
Nota: No caso de diversos lotes includos na mesma
ficha, devem ser informadas no Campo 23 (j) as reas
TOTAL, ATINGIDA e REMANESCENTE, para cada lote;

(j) Campo 10 - diretriz - devem ser informadas as estacas

inicial e final de cada trecho da diretriz da faixa de
interesse dentro do imvel;

Extenso - a resultante do clculo da diferena das

estacas acima mencionadas e representa o comprimento
da diretriz dentro da faixa a ser efetivamente
desapropriada.

Nota: Em caso da Ficha de Cadastro (FC) abranger o

mesmo imvel em vrios segmentos no contguos, devem
ser citadas no Campo 10, apenas as estacas inicial e
final do imvel e no Campo 23 (b), relacionadas todas
as estacas de incio e fim de cada trecho;

(l) Campo 11 - cartrio e comarca da escritura - deve ser

informado o cartrio e respectiva comarca, em que foi
lavrada a escritura do imvel, indicando o livro, as
folhas e a data da lavratura;

(m) Campo 12 - cartrio e comarca do registro de imveis -

deve ser informado o cartrio e respectiva comarca, em
que foi registrado o imvel, indicando o livro, as
folhas, a data do registro e a matrcula ou nmero de
ordem;

(n) Campo 13 - nmero da inscrio do cadastro de imveis

rurais do MIRAD, quando tratar-se de imvel rural, ou
da inscrio na Prefeitura Municipal, em caso de
imvel urbano.

4.6.1.2 Preenchimento do bloco B - dados do proprietrio:

(a) Campo 14 - pessoa fsica - deve ser preenchido com os

dados referentes ao proprietrio do imvel, constando
de:

-8-
 N-1041e

- nome;

- apelido;

- profisso;

- endereo (logradouro, nmero, bairro/localidade ou

distrito, Municpio e unidade da federao) e o
nmero do telefone (prprio ou para contato);

- estado civil;

- nacionalidade;

- filiao (nome do pai e da me);

- identidade (nmero e rgo expedidor) do

proprietrio e do seu cnjuge;

- CPF do proprietrio e do seu cnjuge;

- nome do cnjuge;

(b) Campo 15 - pessoa jurdica - deve ser preenchido com os

dados referentes pessoa jurdica proprietria do
imvel, constando de:

- razo social;

- nome fantasia;

- endereo (logradouro, nmero, bairro/localidade ou

distrito, Municpio e unidade da federao) e
telefone;

- CGC (MF);

- inscrio estadual;

- nome, profisso, estado civil, nacionalidade, nmero

e rgo expedidor da identidade e nmero do CPF do
representante legal da pessoa jurdica;

(c) Campo 16 - esplio - deve ser preenchido com os dados

referentes ao esplio proprietrio do imvel e
respectivo inventariante ou seu representante legal,
constando de:

- nome (do de cujus);

- CPF (do de cujus);

-9-
 N-1041e

- nome do inventariante ou representante legal;

- apelido;

- profisso;

- endereo (logradouro, nmero, bairro/localidade ou

distrito, Municpio e unidade da federao) e
telefone;

- estado civil;

- nacionalidade;

- identidade (nmero e rgo expedidor);

- CPF;

- cartrio e comarca do inventrio;

- nmero do processo;

Nota: Informar, em sntese, a situao atual do

processo no Campo 17;

(d) Campo 17 - informaes complementares - devem ser

registradas informaes complementares do imvel ou de
seu proprietrio, tais como: se h promitente
comprador, posseiro, arrendatrio, colonos,
condminos, herdeiros, outros endereos, outros
registros do imvel, etc.

4.6.1.3 Preenchimento do bloco C - servides - deve ser preenchido

com os dados das servides existentes no imvel que sejam atingidos
pela rea ou faixa de interesse.

(a) Campo 18 - natureza - deve ser informado o tipo de

servido, tal como: dutos, linhas de transmisso, vias
pblicas, etc.;

(b) Campo 19 - estaca inicial - deve ser informado o nmero

da estaca de interseo do eixo da diretriz com o
primeiro bordo da faixa de servido;

(c) Campo 20 - extenso - deve ser informado o comprimento

do eixo da diretriz dentro da faixa de servido;

(d) Campo 21 - rea - deve ser informada a rea da faixa de

servido interceptada pela rea ou faixa de interesse
da PETROBRAS;

(e) Campo 22 - observaes - devem ser registradas

informaes tais como: tipo e nome da instalao,
concessionria, largura da faixa de servido,

-10-
 N-1041e

rgo responsvel, quilometragem do eixo da

interferncia, classe de tenso, nmero das torres
adjacentes, materiais e dimetros das tubulaes,
existncia ou no de elementos de proteo catdica,
etc.

4.6.1.4 Preenchimento do bloco D - descrio do imvel

- Campo 23 - devem ser registradas as informaes

prescritas nos itens 4.3 e 4.4, obedecendo a seguinte
seqncia:

(a) descrio sumria da localizao do imvel;

(b) limites da rea ou faixa de interesse, citando os

nmeros das estacas, de incio e de fim de cada
trecho atingido, o nome do confrontante ou servido
e o respectivo nmero da FC;

(c) aspectos geomorfolgicos, pedolgicos e climticos;

(d) destinao da regio;

(e) atividade econmica predominante;

(f) servios pblicos existentes e planejados na regio

onde se localiza o imvel;

(g) atividades desenvolvidas no imvel;

(h) dados qualitativos, quantitativos e grau de

tecnicismo do imvel (produes, tcnicas,
equipamentos, etc,);

(i) benfeitorias existentes no imvel;

(j) demais informaes.

4.6.1.5 Preenchimento do bloco E - croquis do imvel

- Campo 24 - deve ser feito um croquis do imvel contendo

as seguintes informaes:

(a) limites fsicos do imvel;

(b) posicionamento da rea ou faixa de interesse,

ressaltando a sua representatividade no imvel;

(c) principais acidentes geogrficos existentes no

imvel;

(d) construes relevantes;

-11-
 N-1041e

(e) benfeitorias atingidas pela rea ou faixa de

interesse;

(f) servides existentes no imvel;

(g) indicao do ponto e a orientao da observao de

todas as tomadas fotogrficas. Sugere-se colocar uma
seta indicativa com o nmero da foto correspondente.

4.6.1.6 Preenchimento do bloco F - monografia ou croquis de acesso

ao imvel

- Campo 25 - deve ser feito uma monografia ou croquis de

acesso ao imvel, contendo no mnimo as seguintes
informaes:

(a) localizao do imvel em relao s vias de acesso da

regio, a partir da rede rodoviria federal,
estadual e municipal;

(b) distncias a pontos de referncia importantes tais

como: cursos dgua, estradas, ferrovias, lugarejos,
vilas e propriedades vizinhas;

(c) no caso de imveis urbanos, apresentar, no mnimo, a

referncia de logradouro pblico importante.

4.6.1.7 Preenchimento do bloco G - documentrio fotogrfico

- Campo 26 - o documentrio fotogrfico, deve observar as

seguintes condies:

(a) fotografias coloridas em papel fosco, com formato

9 cm x 12 cm, obtidos de filme de 35 mm;

(b) a quantidade de fotografias deve ser suficiente para

caracterizar a rea atingida e cada uma das
benfeitorias envolvidas;

(c) as fotografias devem abranger todas as benfeitorias

indenizveis (pelo menos 1 foto de cada), em
distncia e focalizao necessrias a permitir sua
perfeita caracterizao;

(d) devem ser obtidas tomadas fotogrficas que

possibilitem uma visualizao satisfatria do
relevo, vegetao e benfeitorias mais significativas
no atingidas pela rea ou faixa de interesse,
existente no imvel;

-12-
 N-1041e

(e) a critrio da PETROBRAS, podem ser necessrias

fotografias do imvel com tomadas areas, em funo
das condies de acesso, relevo e porte da rea;

(f) a poca do registro fotogrfico deve coincidir com a

poca do cadastramento fsico do imvel;

(g) no caso de mais de uma fotografia por imvel, estas

devem ser colocadas em envelope tipo carta que deve
ser colado neste Campo da FC. Se o documentrio
consta de apenas uma foto, esta deve ser colada
diretamente sobre este campo da FC;

(h) as fotos devem ser identificadas no canto inferior

direito, em quadro que deve ser registrado pela
tomada fotogrfica, no devendo ocupar mais do que
1/8 da rea da foto, e conter as seguintes
informaes:

- obra;

- nmero da FC;

- estaca progressiva mais prxima ao ponto de

instalao do quadro de informaes;

- data do registro fotogrfico;

- nmero da foto.

4.6.1.8 Preenchimento do bloco H - construes atingidas pela rea

ou faixa de interesse

Nota: A critrio da PETROBRAS devem ser tambm includos

neste Campo, as construes existentes na faixa de 15 m,
mencionadas no item 4.1.

(a) Campo 27 - natureza - deve ser colocada a natureza da

construo, com indicaes tais como: casas,
estbulos, celeiros, cercas, telheiros, barracos,
currais, tubulaes, muros, muros de arrimo, audes,
barragens, canais, poos freticos ou artezianos,
etc.;

(b) Campo 28 - descrio - deve ser feita uma descrio

sumria das construes quanto aos seguintes aspectos:

- materiais que foram utilizados;

- dimenses;

-13-
 N-1041e

- idade;

- no caso especfico de poos indicar o tipo, o

dimetro e o tipo de revestimento;

- no caso especfico de edificaes indicar os tipos

de estrutura, parede, fundao, forro, cobertura,
pavimentao, revestimento, instalaes prediais,
padro de acabamento e nmero de cmodos;

- no caso especfico de cercas indicar o tipo e

espaamento dos moures (conforme Anexo XII) e tipo
e quantidade de fios de arame;

(c) Campo 29 - quantificao das construes - devem ser

indicadas as seguintes informaes e suas respectivas
unidades:

- para edificaes: reas construdas;

- para demais benfeitorias: medidas em unidades

adequadas. Ex.: cercas - comprimento; poos -
profundidade; muros de arrimo - volume de material;

(d) Campo 30 - registro do estado de conservao, idade

aparente, e outras informaes julgadas necessrias;

(e) Campo 31 - identificao da fotografia da benfeitoria

(nmero da foto em que consta a construo).

4.6.1.9 Preenchimento do bloco I - equipamentos/instalaes

atingidas pela rea ou faixa de interesse

Nota: A critrio da PETROBRAS, devem tambm ser includos

neste Campo, os equipamentos/instalaes existentes na
faixa de 15 m, mencionada no item 4.1.

(a) Campo 32 - natureza - deve ser colocada a natureza do

equipamento/instalao, com indicaes tais como:
motores, bombas, carneiros hidrulicos, instalaes de
fora, etc.;

(b) Campo 33 - descrio - deve ser feita uma descrio

sumria dos equipamentos e suas instalaes. Todo
equipamento instalado deve ser levantado e
especificado, indicando as suas caractersticas
fundamentais, tais como:

- fabricante, modelo e ano de fabricao;

-14-
 N-1041e

- potncia;

- outras especificaes complementares que assegurem a

melhor identificao do equipamento e/ou das
instalaes;

(c) Campo 34 - quantificao dos equipamentos e/ou das

instalaes, atravs de medidas em unidades adequadas;

(d) Campo 35 - registro do estado de conservao, idade

aparente, e outras informaes julgadas necessrias;

(e) Campo 36 - identificao da fotografia do equipamento/

instalao (nmero da foto em que consta o
equipamento/instalao).

4.6.1.10 Preenchimento do bloco J - cobertura vegetal em rea ou

faixa de interesse atingida

(a) Campo 37 - tipo - deve ser indicado o tipo de cobertura

vegetal. Devem ser utilizados neste Campo os termos
constantes da terminologia de Vegetaes e
Benfeitorias, conforme Anexo XII;

(b) Campo 38 - rea ou quantidade - deve ser indicada a

rea ocupada ou as unidades vegetativas existentes.
Devem ser registrados de acordo com o desenvolvimento
do estaqueamento progressivo;

Nota: As quantidades apresentadas neste Campo devem

ser totalizadas por tipo de cultura ou cobertura
vegetal nativa, de modo que se tenha a rea atingida
de cada cultura em cada imvel;

(c) Campo 39 - unidades - devem ser indicadas as unidades

de medidas utilizadas, compatveis com a cultura
informada;

(d) Campo 40 - estacas - devem ser indicadas as estacas de

incio e fim de cada tipo de cobertura vegetal;

(e) Campo 41 - observaes - devem ser indicados os

pormenores indispensveis aos trabalhos de avaliao,
tais como: idade do espcime, fase de formao ou de
produo, aparncia geral, tratos culturais, altura da
copa, dimetro mdio do caule na altura de 1,5 m do
solo (DAP) das espcimes arbreas existentes; deve
tambm ser fornecida a destinao e a produtividade
esperada na produo de culturas, madeira,
lenha, fibra, folhas, razes, frutos. Em
culturas sistematizadas, deve ser informado o

-15-
 N-1041e

espaamento ou populao por hectare.

4.6.2 reas atingidas de imveis (Anexo II)

Este documento em formato A-3, conforme Anexo II, deve ser

preenchido no caso de faixas ou reas envolvendo mais de um imvel,
na ordem progressiva de desenvolvimento do cadastramento fsico.
Todos os dados deste documento devem ser extrados da FC do
respectivo imvel ou da(s) planta(s) de cadastramento fsico
correspondente(s) ao imvel.

4.6.2.1 Preenchimento do anexo II - reas atingidas de imveis

(a) nmero de ordem - colocar uma numerao seqencial

crescente a partir do nmero 1;

(b) nmero da FC - preencher com o nmero da FC

correspondente;

(c) estacas - dados extrados do Campo 10 da FC;

(d) proprietrio - dado extrado dos Campos 14, 15 ou 16 da

FC;

(e) extenso - dado extrado do Campo 10 da FC;

(f) rea - dado extrado do Campo 8 da FC;

(g) nmero da(s) planta(s) de cadastramento fsico - dado

extrado do Campo 5 da FC;

(h) localizao - dados extrados dos Campos 3 e 4 da FC;

(i) outros dados - preencher com o nome do imvel (extrado

do Campo 1 da FC) e outras informaes julgadas
pertinentes.

4.6.3 reas pblicas atingidas (da Unio, Estados e Municpios)

Este documento em formato A-3, conforme Anexo III, deve ser

preenchido com as informaes da FC relativas s reas pblicas
atingidas.

Nota: No se incluem neste quadro, reas do patrimnio da Unio

relativas a mar, terras de marinha, rios, canais, lagos, etc.

4.6.3.1 Preenchimento do Anexo III (reas Pblicas Atingidas)

(a) nmero de ordem - colocar uma numerao seqencial

crescente a partir do nmero 1;

-16-
 N-1041e

(b) nmero da FC - preencher com o nmero da FC

correspondente;

(c) estacas - dados extrados do Campo 10 da FC;

(d) rgo pblico - dado extrado do Campo 15 da FC;

(e) extenso - dado extrado do Campo 10 da FC;

(f) reas atingidas - dado extrado do Campo 8 da FC,

devendo ser classificada em um dos 3 tipos
correspondentes;

(g) nmero da(s) planta(s) de cadastramento fsico - dado

extrado do Campo 5 da FC;

(h) localizao - dados extrados dos Campos 3 e 4 da FC;

(i) denominao - dados extrados do Campo 1 da FC;

Nota: No caso de vias pblicas, citar sua sigla e sua

denominao oficial ou mesmo sua denominao popular.

(j) categoria - deve ser preenchido com dados extrados do

Campo 23 da FC. Deve ser informado o tipo de rea
atingida (ruas, avenidas, praas, estradas, rodovias,
ferrovias, etc.);

Nota 1: No caso de ruas, avenidas ou estradas,

informar o tipo de pavimentao e largura da via.

Nota 2: No caso de ferrovia, informar a bitola da

mesma.

4.6.4 reas de interferncias atingidas, referentes a faixas de

domnio de concessionrias de servios pblicos e outras
(Anexo IV)

Este documento em formato A-3, conforme Anexo IV, deve ser

preenchido com as informaes da FC relativas s reas de
interferncia tais como:

- Redes de alta e baixa tenso;

- Redes telegrficas e telefnicas;

- Dutos.

4.6.4.1 Preenchimento do Anexo IV - reas de interferncias

atingidas

-17-
 N-1041e

(a) nmero de ordem - colocar uma numerao seqencial

crescente a partir do nmero 1;

(b) nmero da FC - preencher com o nmero da FC

correspondente;

(c) estacas - dados extrados do Campo 10 da FC;

(d) proprietrio ou concessionria - dado extrado do Campo

15 da FC;

(e) extenso - dado extrado do Campo 10 da FC;

(f) rea - dado extrado do Campo 8 da FC;

(g) nmero da(s) planta(s) de cadastramento fsico - dado

extrado do Campo 5 da FC;

(h) localizao - dados extrados dos Campo 3 e 4 da FC;

(i) categoria - deve ser preenchido com dados extrados do

Campo 23 da FC. Deve ser informado o tipo da
instalao (linha de transmisso, adutora, etc.).

Nota: No caso de linhas eltricas, informar a tenso;

no caso de adutoras, informar a dimenso e posio em
relao superfcie do solo;

(j) outros dados - preencher com outras informaes

julgadas pertinentes.

4.6.5 reas atingidas de terras de marinha, mar, rios, lagos,

canais e outras (Anexo V)

Este documento em formato A-3, conforme Anexo V, deve ser

preenchido com informaes da FC relativas s reas atingidas de
terreno de marinha e/ou acrescidos de marinha, mar, rios, lagos,
baas, canais, etc.

4.6.5.1 Preenchimento do Anexo V - reas atingidas de terras de

marinha, mar, rios, lagos, canais e outras

(a) nmero de ordem - colocar uma numerao seqencial

crescente a partir do nmero 1;

(b) nmero da FC - preencher com o nmero da FC

correspondente;

(c) estacas - dados extrados do Campo 10 da FC;

(d) denominao - denominao da rea, extrada do Campo 10

da FC;

-18-
 N-1041e

(e) extenso - dado extrado do Campo 10 da FC;

(f) rea - dado extrado do Campo 8 da FC;

(g) nmero da(s) planta(s) de cadastramento fsico - dado

extrado do Campo 5 da FC;

(h) localizao - dados extrados dos Campos 3 e 4 da FC;

(i) outros dados - preencher com outras informaes

julgadas pertinentes.

Nota: No caso de reas com parte em terra e parte em

gua, citar as respectivas extenses.

4.6.6 reas loteadas atingidas (Anexo VI)

Este documento em formato A-3, conforme Anexo VI, deve ser

preenchido com informaes da FC relativas s reas atingidas dos
loteamentos.

Nota: No caso de uma FC incluir mais de um lote, devem ser

apresentados individualmente os dados relativos a cada lote
atingido.

4.6.6.1 Preenchimento do Anexo VI - reas loteadas atingidas

(a) nmero de ordem - colocar uma numerao seqencial

crescente a partir do nmero 1;

(b) nmero da FC - preencher com o nmero da FC

correspondente;

Nota: No caso de uma FC incluir mais de um lote, o seu

nmero ser repetido tantas vezes quantos forem o nmero de
lotes atingidos;

(c) estacas - dados extrados do Campo 10 ou 23 da FC;

(d) loteamento - dado extrado dos Campos 1 e 2 da FC;

(e) proprietrio - dado extrado dos Campos 14, 15 ou 16 da

FC;

(f) reas - dados extrados dos Campos 7, 8 e 9 da FC;

(g) nmero da(s) planta(s) de cadastramento fsico - dado

extrado do Campo 5 da FC;

-19-
 N-1041e

(h) localizao - dados extrados dos Campos 3 e 4 da FC;

4.6.7 Relatrio de divisas municipais (Anexo VII)

Este documento em formato A-4, conforme Anexo VII deve ser

preenchido, no caso de faixas de domnio, com as informaes
relativas aos imveis atingidos pela rea ou faixa de interesse
situados prximos ou sobre a divisa do municpio, obtidos da FC e da
planta de cadastramento fsico.

4.6.7.1 Preenchimento do Anexo VII - relatrio de divisas

municipais

(a) km progressivo - deve ser preenchido pelo valor do km

progressivo na divisa entre os municpios;

(b) estaca da divisa - deve ser preenchida pelo(s)

nmero(s) da(s) estaca(s) da(s) divisa(s);

(c) nmero da FC - deve ser preenchido com o nmero da FC

correspondente ao(s) imvel(eis) situado(s) sobre ou
imediatamente anterior ou posterior divisa do
municpio;

Nota: Quando a divisa entre municpios ou estados,

contar com mais de um imvel atingido pela rea ou
faixa de interesse, devem ser colocados neste Campo,
tantos nmeros de FC quantos forem os imveis
atingidos na divisa;

(d) localizao - deve ser preenchido pelos nomes dos

municpios e respectivas siglas da Unidade da
Federao em que se situam os imveis anterior e
posterior divisa do municpio;

(e) nmero da(s) planta(s) de cadastramento fsico - nmero

da(s) planta(s) de cadastramento fsico que contm a
divisa;

(f) outros dados - preencher com informaes julgadas

pertinentes.

Nota: No caso de existir um acidente geogrfico na

divisa, deve ser citado neste Campo a sua denominao.

4.6.8 Relao de municpios e prefeitos

Deve ser preenchido em formato A-4, semelhante ao padronizado

pelo Anexo II da N-1672, uma relao com todos os municpios
atingidos pela rea ou faixa de interesse, o nome do prefeito em
exerccio e o endereo completo da prefeitura, com CEP, telefone,
cdigo DDD e telex (se houver).

-20-
 N-1041e

4.6.9 Relao de rgos pblicos responsveis por interferncias

Deve ser preenchido em formato A-4, semelhante ao padronizado

pelo Anexo II da N-1672, uma relao com todos os rgos atingidos
pela rea ou faixa de interesse, responsveis por cruzamentos,
travessias e redes eltricas, contendo no mnimo as seguintes
informaes dos respectivos rgos:

- endereo completo;

- CEP;

- telefone;

- cdigo DDD;

- telex;

- nome e cargo da(s) pessoa(s) responsvel(eis), (s)

qual(is) a PETROBRAS deve se dirigir.

Nota: Em casos de rgos com diversos nveis hierrquicos

(ex.: municipal, regional, estadual) a relao deve abranger todos
aqueles interessantes ao relacionamento com a PETROBRAS.

4.6.10 Relao de entidades de interesse

Deve ser preenchido em formato A-4, semelhante ao

padronizado pelo Anexo II da N-1672, uma relao com todos os rgos
onde possam ser obtidas informaes complementares necessrias
avaliao dos imveis atingidos pela rea ou faixa de interesse
(ex.: Banco do Brasil, Bancos Estaduais, Cartrios, Coletorias,
Emater, MIRAD, IBDF, DPRM, etc.), contendo no mnimo as seguintes
informaes dos respectivos rgos.

- endereo completo;

- CEP;

- telefone;

- cdigo DDD;

- telex;

- nome e cargo da(s) pessoa(s) responsvel(eis), (s)

qual(ais) a PETROBRAS deve se dirigir.

Nota: Deve ser preenchida uma relao individual para cada

municpio.

-21-
 N-1041e

4.6.11 Plantas de cadastramento fsico

Devem ser executadas plantas de cadastramento fsico em

formato A-4 mltiplo, com comprimento necessrio para representar
1000 m de faixa, no caso de faixas de domnio, e formato A-0, no
caso de reas (ver exemplos apresentados nos Anexos VIII e IX).

4.6.11.1 Devem ser adotadas escalas compatveis, recomendando-se no

caso de faixas de domnio, adotar a escala de 1:1000 e no caso de
reas, a maior escala possvel entre 1:500 e 1:5000.

Nota: No caso de reas, aceitvel a adoo de formato menor que o

A-0, sempre que tal seja praticvel, sem implicar em reduo de
escala.

4.6.11.2 Os desenhos devem obedecer as prescries da N-381.

4.6.11.3 Devem ser apresentados em papel vegetal reproduzvel por

processo heliogrfico, de gramatura nunca inferior a 90/95 g/m2 ou
poliester do tipo grosso.

4.6.11.4 As plantas de cadastramento fsico devem apresentar o

seguinte contedo mnimo:

- limites da rea ou faixa de interesse;

Obs: A critrio da PETROBRAS, devem ser representados os

contornos de todos os imveis envolvidos pela rea ou
faixa de interesse, ainda que o interesse sobre estes
imveis seja parcial.

- benfeitorias existentes e interferncias, que se situem

em uma faixa de 15 m alm dos limites da rea ou faixa
de interesse;

- acidentes geogrficos;

- cursos dgua, com indicao de:

- denominao;
- largura;
- direo do fluxo;

- indicao das divisas internas dos imveis, dos

municpios e dos estados;

- tipos de cobertura vegetal (de acordo com o Anexo III);

- nome dos imveis e seus respectivos proprietrios;

-22-
 N-1041e

- nmero das Fichas de Cadastro (FC);

- indicao do norte magntico (com respectiva data) ou

norte verdadeiro, bem como, direo dos ventos
predominantes;

- indicao da articulao com os desenhos adjacentes;

- indicao das coordenadas topogrficas em forma

reticular, com malha de 10 cm, destacando-se no campo de
notas gerais, os vrtices da origem no sistema U.T.M;

- identificao e locao dos marcos topogrficos;

- vias pblicas e particulares, com a identificao de:

- denominao;
- largura;
- quilometragem da via na(s) interseo(es) com a rea
ou faixa de interesse;
- tipo de pavimentao;
- distncia da(s) interseo(es) entre a via e a rea
ou faixa de interesse, cidade, vila ou lugarejo
mais prximo;

- interferncias com faixas de domnio de terceiros, com a

indicao de:

NO CASO DE DUTOS OU CANAIS

- denominao;
- largura da faixa de domnio;
- dimetro ou dimenses do duto ou canal;
- tipo de fluido transportado;
- profundidade;
- sentido de fluxo;
- existncia ou no de proteo catdica;

NO CASO DE LINHAS DE TRANSMISSO

- denominao;
- largura da faixa de domnio;
- identificao e locao com coordenadas das torres ou
postes mais prximos;
- classe de tenso;
- altura mnima da linha de transmisso sobre a rea ou
faixa de interesse.

Obs: Devem ser pesquisados e informados os

desenvolvimentos e ampliaes programados para as
interferncias.

-23-
 N-1041e

- outras informaes de interesse.

Nota 1: No caso de loteamento, com implantao fsica ou

no, o projeto aprovado pela Prefeitura Municipal e/ou
inscrito no registro de imveis, deve ser transportado
para a planta de cadastramento fsico, com os detalhes
tcnicos indispensveis identificao dos lotes,
abrangendo a rea ou faixa de interesse, e uma faixa de
15 m alm do contorno desta.

Nota 2: Quando necessria uma melhor identificao das

reas, colocar na planta de cadastramento fsico, uma
planta de situao da regio onde se localiza.

(a) no caso de reas de interesse, as plantas de

cadastramento devem conter ainda:

- orientao (rumo ou azimute) das linhas de

contorno da rea de interesse, com indicao das
distncias entre inflexes;

- coordenadas dos vrtices da interseo entre a

rea de interesse e os imveis atingidos;

- dimenses das reas;

- nome dos imveis confrontantes e seus respectivos

proprietrios;

- quadro resumo de imveis atingidos, com o nmero

das Fichas de Cadastro (FC) e reas atingidas em
cada imvel, devendo estas serem totalizadas.

Obs: Caso seja exigida a representao de todos os

imveis envolvidos pela rea de interesse, as reas
desses imveis devem ser colocadas neste quadro.

(b) no caso de faixas de interesse, as plantas de

cadastramento fsico devem conter ainda:

- indicao do eixo da diretriz;

- orientao (rumo ou azimute) do eixo da diretriz,

com a indicao da distncia entre as inflexes;

- coordenadas das inflexes do eixo da diretriz e

das divisas dos imveis;

- indicao das distncias parciais, medidas no

eixo da diretriz, entre vrtices, divisas,
mudanas do tipo de cultura ou vegetao e

-24-
 N-1041e

interferncias;

- quadro resumo dos elementos dos imveis atingidos

pela faixa de interesse com a indicao das
seguintes informaes:

- nmero das Fichas de Cadastro (FC);

- estaqueamento progressivo (inicial e final);
- extenso do imvel atingido, medido no eixo da
diretriz;
- rea atingida do imvel;
- coordenadas topogrficas com origem U.T.M. da
estaca inicial;
- nmero das plantas de cadastramento fsico
envolvidas pelo imvel;
- indicar, no campo documentos de referncia, os
nmeros dos desenhos de planta-chave e de
planta e perfil do levantamento topogrfico
onde consta o trecho representado na planta de
cadastramento fsico.

4.6.12 Memoriais descritivos

Devem ser apresentados em formato A-4, semelhante ao

padronizado pelo Anexo II da N-1672, os seguintes memoriais
descritivos:

4.6.12.1 Memorial descritivo geral de rea ou faixa atingida

Para instruir o decreto de desapropriao, deve ser

apresentado o Memorial Descritivo Geral da rea ou Faixa atingida
contendo, no mnimo, as seguintes informaes:

(a) No caso de reas:

- descrio da rea atingida com todos os dados

referentes ao contorno da rea, incluindo as
coordenadas topogrficas com origem U.T.M, dos
vrtices da poligonal de contorno;

- quantificao da rea atingida;

- direo (rumo ou azimute) das linhas de contorno da

rea ou faixa de interesse, com a indicao das
distncias entre inflexes;

- divisas municipais e estaduais.

(b) No caso de faixas de domnio (Ver modelo no Anexo X):

- descrio da diretriz da faixa, incluindo largura,

comprimento total e rea;

-25-
 N-1041e

- coordenadas topogrficas com origem U.T.M. dos

pontos inicial e final da diretriz da faixa, e de
suas inflexes principais;

- direo (rumo ou azimute) de cada inflexo, a

partir do incio da diretriz da faixa;

- distncias entre os pontos de inflexo;

- divisas municipais e estaduais.

Nota: As coordenadas das inflexes principais devem

ser as mesmas referenciadas no desenho de
macrolocalizao (conforme N-47).

4.6.12.2 Memorial descritivo individual de rea ou faixa atingida

em cada imvel (Ver modelo no Anexo XI)

Para cada imvel atingido por rea ou faixa de interesse,

deve ser apresentado um Memorial Descritivo Individual contendo, no
mnimo, as seguintes informaes:

- nome do imvel;

- nome do proprietrio;

- municpio e estado onde se situa o imvel;

- quantificao da rea atingida no imvel;

- nmero da Ficha de Cadastro (FC) correspondente ao

imvel;

- largura da faixa (se for o caso);

- coordenadas topogrficas com origem U.T.M. dos vrtices

da poligonal de contorno (no caso de reas) ou
coordenadas topogrficas com origem U.T.M. dos pontos
inicial e final da faixa e de suas inflexes dentro do
imvel;

- direo (rumo ou azimute) de cada inflexo;

- distncia entre os pontos de inflexo, ou entre estes e

as divisas do imvel.

Nota 1: O Memorial Descritivo deve conter as coordenadas

U.T.M. do ponto de origem do sistema de coordenadas
topogrficas adotadas.

Nota 2: No caso do imvel ser atingido pela rea ou faixa

de interesse em diversos trechos, o Memorial Descritivo
deve ser nico, destacando-se entretanto, cada trecho
atingido.

-26-
 N-1041e

Nota 3: A critrio da PETROBRAS devem ser apresentados

Memoriais Descritivos relativos a reas pblicas da Unio,
Estados e Municpios, bem como, reas de interferncia com
faixas de domnio de concessionrias de servios pblicos
e outras.

Nota 4: A critrio da PETROBRAS deve ser apresentado

Memorial Descritivo de todo o imvel, mesmo que este tenha
sido atingido apenas parcialmente pela rea ou faixa de
interesse.

4.6.13 Relatrio final de servio de cadastramento

Deve ser apresentado um relatrio final dos servios de

cadastramento, datilografado em papel formato A-4, encadernado em
pasta tipo classificadora, com os itens e seqncia a seguir:

(a) sumrio;

(b) objetivo do trabalho;

(c) documentos de referncia;

(d) metodologia aplicada execuo dos trabalhos;

(e) cpia da Planta-chave (conforme N-47) da rea ou faixa

de interesse, destacando-se por meios grficos (cores
diferenciadas) a diretriz da faixa ou contorno da rea
de interesse, vias de acesso importantes,
interferncias, acidentes geogrficos e demais pontos de
referncia que facilitem a identificao da rea ou
faixa no campo;

(f) negativos das fotos que incorporam as Fichas de

Cadastro, colocados em envelopes tipo carta. Estes
envelopes devem ser colados em papel formato A-4, com
anotao do conjunto de Fichas de Cadastro
correspondentes a cada filme;

(g) relao dos documentos de Cadastramento;

(h) informaes adicionais julgadas convenientes.

5 DISPOSIES GERAIS

5.1 Escala

Entende-se por escala maior, aquela cuja reduo for menor.

-27-
 N-1041e

5.2 Responsabilidades

Todos os documentos apresentados nos servios de cadastramento,

devem ter os campos destinados fiscalizao e responsabilidade
tcnica, devidamente preenchidos , sendo necessrio, no mnimo, os
seguintes dados:

(a) campo CONTRATADA:

- NOME, ASSINATURA e NMERO DO REGISTRO no CREA do

profissional responsvel pelos servios da empresa
contratada;

(b) campo PETROBRAS

- NOME, ASSINATURA, NMERO DA MATRCULA E CARGO do

profissional da PETROBRAS encarregado da fiscalizao.

6 ANEXOS

Esta Norma contm os seguintes Anexos:

6.1 Anexo I

Ficha de Cadastro.

6.2 Anexo II

reas Atingidas de Imveis.

6.3 Anexo III

reas Pblicas Atingidas (da Unio, Estados e Municpios).

6.4 Anexo IV

reas de Interferncias Atingidas, referentes a Faixas de

Domnio de Concessionrias de Servios Pblicos e outras.

6.5 Anexo V

reas Atingidas de Terras Marinhas, Mar, Rios, Lagos, Canais e

outras.

6.6 Anexo VI

reas Loteadas Atingidas.

-28-
 N-1041e

6.7 Anexo VII

Relatrio de Divisas Municipais.

6.8 Anexo VIII

Modelo de Planta de Cadastramento Fsico de Faixa de Domnio em

rea Rural.

6.9 Anexo IX

Modelo de Planta de Cadastramento Fsico de Faixa de Domnio em

rea a Urbanizar.

6.10 Anexo X

Modelo de Memorial Descritivo Geral de Faixa de Domnio.

6.11 Anexo XI

Modelo de Memorial Descritivo Individual de Faixa de Domnio.

6.12 Anexo XII

Terminologia de Vegetaes e Benfeitorias.

6.13 Anexo XIII

Terminologia de Interferncias e Acidentes.

------------------------
CONTEC - Subcomisso no 04 - Construo Civil.

Esta Norma substitui e cancela a N-1041d.

Toda norma dinmica, estando sujeita a revises. Comentrios e
sugestes para seu aprimoramento, devem ser encaminhados Comisso
de Normas Tcnicas da PETROBRAS - CONTEC - RJ.

-29-
 N-1041e

ANEXO X

Fig 1 - Modelo de Memorial Descritivo Geral de Faixa de Domnio.

 N-1041e

ANEXO X

FIG 2 - Modelo de Memorial Descritivo Geral de Faixa de Domnio (continuao)

 N-1041e

ANEXO XI

FIG. - Modelo de Memorial Descritivo Individual de Faixa de Domnio

 N-1041e

ANEXO XII

TERMINOLOGIA DE VEGETAES E BENFEITORIAS

I DEFINIES

CAPINEIRA DE CORTE - Vegetao formada por capins que sero

ceifados e picados para serem usados, misturados ou no, rao
de gado estabulado. Ex: Capim Elefante, Capim Guatemala, Capim
Angolinha, etc;

CAPINEIRA DE PASTOREIO - rea com plantao de um tipo

selecionado de capim, onde o gado tem acesso direto. Ex.: Capim
Brachiria, Capim Pangola, Capim Sempre Verde, etc.
(Sinnimo: CAPINEIRA DE PISOTEIO, PASTO CULTIVADO);

CAPOEIRA DENSA - Vegetao representada por rvores nativas de

porte mdio (2 a 5 metros de altura), capaz de fornecer espcies
tipo estroncas, caibros, estacas, etc., com produo estimada de
220 m3 de madeira por hectare;

CAPOEIRA RALA - Vegetao representada por plantas nativas de

porte baixo (2 metros de altura), capaz de fornecer espcies
tipo vara, madeira fina para lenha, etc., com produo estimada
de 150 m3 de madeira por hectare;

ESPAAMENTO - Distncia mdia medida em metros, entre os ps de

determinada cultura e entre as fileiras da mesma. Ex.: 2 x 4;

MATA DE 1 QUALIDADE - Vegetao representada por rvores

nativas de porte alto (5 a 12 metros de altura), capaz de
fornecer peas como esteios, linhas e outras peas similares,
com madeira de qualidade especial, como: Sucupira, Massaranduba,
Peroba Rosa, Louro, Murta, Pau DArco, etc., com produo
estimada de 350 m3 de madeira aproveitvel por hectare;

MATA DE 2 QUALIDADE - Vegetao representada por rvores

nativas de porte alto (5 a 9 metros de altura), capaz de
fornecer espcies tipo esteio, linhas, etc., com produo
estimada de 300 m3 de madeira por hectare;

MATO - Nome genrico dado cobertura vegetal inculta, com

plantas agrestes, sem qualquer expresso econmica, do tipo:
pasto sujo, pasto abandonado (com as ocorrncias de sap,
samambaia, vassourinha, etc.), vegetao baixa com capim e ervas
daninhas;

XII-1
 N-1041e

ANEXO XII

PASTO NATIVO - rea destinada criao de gado, formada por

algumas gramneas, mas na presena de pequenos arbustos em
pontos isolados, como: Jurubeba, Velame, Jo (Mata-Cavalo),
Sap, Vassourinhas;

PASTO NATIVO CULTIVADO - rea destinada criao de gado

formado por Gengibre, Grama de Burro e outras gramneas e
leguminosas nativas, mantido limpo de ervas no comestveis pelo
gado atravs de tratamento (foice, roadeira mecnica ou
similar);

TERRENO ARADO - Terreno preparado para plantao de determinada

cultura com as seguintes etapas consecutivas de preparao
concludas: DESMATAMENTO, DESTOCAMENTO, LIMPEZA E ARAGEM;

Nota 1: Quando uma ou mais das etapas consecutivas de preparo do

terreno arado no estiverem concluda(s), informar a
nomenclatura do terreno segundo a(s) etapa(s), concluda(s):
Ex: TERRENO DESMATADO, TERRENO DESTOCADO ou TERRENO LIMPO.

II NOMENCLATURA E DADOS A INFORMAR

(a) RVORES FRUTFERAS

- 01 - ABACATEIRO - Ver Nota 2;

- 02 - AMEIXEIRA - Ver Nota 2;

- 03 - AMOREIRA - Ver Nota 2;

- 04 - BANANEIRA - Nmero de touceiras, m2 ocupados, idade;

- 05 - CAJUEIRO - Ver Nota 2;

- 06 - CAQUIZEIRO - Ver Nota 2;

- 07 - COQUEIRO - Ver Nota 2;

- 08 - GOIABEIRA - Ver Nota 2;

- 09 - JABOTICABEIRA - Ver Nota 2;

- 10 - JAMBEIRO - Ver Nota 2;

- 11 - JAQUEIRA - Ver Nota 2;

XII-2
 N-1041e

ANEXO XII

- 12 - LARANJEIRA - Ver Nota 2;

- 13 - LIMOEIRO - Ver Nota 2;

- 14 - MACIEIRA - Ver Nota 2;

- 15 - MAMOEIRO - Ver Nota 2;

- 16 - MANGUEIRA - Ver Nota 2;

- 17 - MARMELEIRO - Ver Nota 2;

- 18 - PITANGUEIRA - Ver Nota 2;

- 19 - TANGERINEIRA - Ver Nota 2;

Nota 2: Informar o nmero de ps, idade, dimetro mdio a

1,5 m do solo, e se est produzindo.

(b) CULTURAS TEMPORRIAS

- 01 - ABACAXI - m2 ocupados, espaamento mdio;

- 02 - AMENDOIM - m2 ocupados;

- 03 - ARROZ - m2 ocupados, espaamento mdio;

- 04 - BATATA - m2 ocupados;

- 05 - CANA-DE-AUCAR - m2 ocupados, espaamento mdio;

- 06 - CEBOLA - m2 ocupados, espaamento mdio;

- 07 - FEIJO - m2 ocupados;

- 08 - INHAME - m2 ocupados, espaamento mdio;

- 09 - MANDIOCA - m2 ocupados, espaamento mdio;

- 10 - MILHO - m2 ocupados, espaamento mdio;

- 11 - MORANGO - m2 ocupados, espaamento mdio.

(c) CULTURAS PERMANENTES

- 01 - CAFEEIRO - Nmero de ps, idade, se est produzindo,
rendimento agrcola (no caso de MUDA, informar a
altura, idade e dimetro mdio);
- 02 - CAPINEIRA DE CORTE - m2 ocupados, nome do capim;

- 03 - CAPINEIRA DE PASTOREIO - m2 ocupados, nome do capim;

XII-3
 N-1041e

ANEXO XII

- 04 - EUCALIPTO - Nmero de ps, idade, dimetro mdio a

1,5 m do solo;

- 05 - MAMONA - m2 ocupados, se nativa ou cultivada;

- 06 - PINHEIRO (PINUS ELIOTIS) - Nmero de ps, idade,

dimetro mdio a 1,5 m do solo;

- 07 - SERINGUEIRA - Nmero de ps, idade, dimetro mdio a

1,5 m do solo, se est produzindo;

- 08 - VIDEIRA - m2 ocupados,idade, se est produzindo.

(d) VEGETAO NATIVA EM GERAL

- 01 - ARAUCRIAS - Nmero de ps, idade, dimetro mdio a

1,5 m do solo;

- 02 - BAMBUZAL - m2 ocupados;

- 03 - CAPOEIRA DENSA - m2 ocupados;

- 04 - CAPOEIRA RALA - m2 ocupados;

- 05 - GUANXUMA - m2 ocupados;

- 06 - MATA DE 1 QUALIDADE - m2 ocupados;

- 07 - MATA DE 2 QUALIDADE - m2 ocupados;

- 08 - MATO - m2 ocupados;

- 09 - PASTO NATIVO - m2 ocupados;

- 10 - PASTO NATIVO CULTIVADO - m2 ocupados;

- 11 - SAMAMBAIA - m2 ocupados;

(e) OLERICULTURAS

- 01 - ABBORA - m2 ocupados;

- 02 - ABOBRINHA - m2 ocupados;

- 03 - ALFACE - Ver Nota 3;

- 04 - ALMEIRO - Ver Nota 3;

- 05 - BERINGELA - Ver Nota 3;

- 06 - BETERRABA - Ver Nota 3

- 07 - BRCOLIS - Ver Nota 3;

XII-4
 N-1041e

ANEXO XII

- 08 - CEBOLINHA - Ver Nota 3;

- 09 - CENOURA - Ver Nota 3;

- 10 - CHUCHU - m2 ocupados;

- 11 - COUVE - Ver Nota 3;

- 12 - ESCAROLA - m2 ocupados;

- 13 - QUIABO - Ver Nota 3;

- 14 - REPOLHO - Ver Nota 3;

- 15 - SALSA - m2 ocupados;

- 16 - TOMATE - Ver Nota 3.

Nota 3: Informar a quantidade de m2 ocupados, o espaamento

mdio.

(f) CASOS ESPECIAIS

- 01 - MISTA - m2 ocupados e percentagem de cada cultura

(Ex: MILHO e FEIJO);

- 02 - CONSORCIADOS - Informar os diversos tipos de cultura

na mesma terra durante um determinado perodo (Ex: No
vero cultura de cana-de-aucar e no inverno cultura de
feijo);

- 03 - TERRENO ARADO - m2 ocupados. (Ver Nota 1).

(g) CERCAS

- 01 - MOURES DE EUCALIPTO NO TRATADO - Ver Nota 4;

- 02 - MOURES DE MADEIRA ROLIA DO MATO - Ver Nota 4;

- 03 - MOURES DE LASCAS DE AROEIRA - Ver Nota 4;

- 04 - MOURES DE MADEIRA SERRADA - Ver Nota 4.

Nota 4: Informar a quantidade de metros lineares de cerca,

o espaamento entre moures, altura mdia dos moures, a
quantidade de fios e o tipo de arame (liso ou farpado), e a
existncia de tela.

XII-5
 N-1041e

ANEXO XII

NOTA: Os termos referentes a vegetao e benfeitorias, que

forem adotados no cadastramento e no estiverem includos
nesta Terminologia, devem ser acordados quanto
nomenclatura, junto PETROBRAS, devendo a CONTEC ser
informada para a incluso dos referidos termos, na prxima
reviso desta Norma.

-----------------------

XII-6
 N-1041e

ANEXO XIII

TERMINOLOGIA DE INTERFERNCIAS E ACIDENTES

I - VIAS DE TRANSPORTE

RODOVIA - Via pblica, pavimentada ou no, controlada pelo

governo Federal, Estadual ou Municipal, sendo utilizada para
fins de transporte de carga e pessoas. (Sinnimo: ESTRADA DE
RODAGEM);

RUA - Via pblica, localizada no permetro urbano, usualmente

destinada circulao local de pessoas e veculos, podendo ser
total ou parcialmente ladeada de construes residenciais,
comerciais ou industriais, e pavimentada ou no. (Sinnimos:
AVENIDA, ESTRADA);

RUA INTERNA - Via particular, com as mesmas caractersticas de

Rua, porm de controle privado. (Sinnimos: AVENIDA INTERNA,
ESTRADA INTERNA);

CAMINHO - Pequena rua, de propriedade particular, sem controle

dos rgos pblicos, podendo ser utilizada ou no por veculos
automotores. (Sinnimo: TRILHA, PICADA);

FERROVIA - Sistema de transportes sobre trilhos, com ou sem

rede eltrica. (Sinnimos: ESTRADA DE FERRO, LINHA FRREA).

II - LINHAS DE TRANSMISSO E ASSEMELHADOS

LINHA DE TRANSMISSO - Linha eltrica de tenso nominal maior

ou igual a 15 kV;

REDE DE DISTRIBUIO - Linha de transmisso de energia eltrica

com tenso nominal maior ou igual a 2,4 kV e menor que 15 kV;

REDE ELTRICA - Linha eltrica de tenso nominal inferior a

2,4 kV. Pode ser monofsica ou trifsica, simples ou dupla;

ELETRODUTO - Tubulao destinada proteo de fios ou cabos

eltricos;

REDE TELEFNICA - Linha destinada comunicao telefnica,

pertencente a rgos pblicos ou particulares;

DUTO TELEFNICO - Tubulao destinada proteo de cabos

telefnicos.

REDE DE TELGRAFO - Linha destinada transmisso de mensagens,

utilizada pela Empresa de Correios e Telgrafos.

XIII-1
 N-1041e

ANEXO XIII

III - TRAVESSIAS

REPRESA - Grande construo destinada a represar gua, em

geral para fins mltiplos (gerao de energia eltrica,
irrigao, aduo). A maioria pertencente a rgos pblicos.
Geralmente composta de uma barragem e um reservatrio de
acumulao.

AUDE - Pequena represa, normalmente de propriedade

particular, destinada a acumular guas pluviais ou represar
pequenos cursos dgua, para fins de irrigao, utilizao
pelo gado, gerao de energia eltrica em pequena escala,
etc. Geralmente composto de uma barragem de terra (dique) e
um reservatrio de acumulao.

RIO - Curso dgua natural, com largura de caixa maior que 5

metros;

RIBEIRO - Curso dgua natural, com largura de caixa maior

que 2 metros e menor ou igual a 5 metros;

RIACHO - Curso dgua natural, com largura de caixa maior ou

igual a 1 metro e menor que 2 metros. (Sinnimos: RIBEIRO,
CRREGO, REGATO);

FILETE - Curso dgua natural, com largura de caixa menor que

1 metro;

LAGO - Acumulao natural de gua, em uma depresso natural

de terreno;

LAGOA - Lago pequeno;

BREJO - Regio permanentemente alagada por pequena quantidade

de gua, onde ocorre uma vegetao natural caracterstica.
(Sinnimos: BANHADO, PNTANO, ALAGADO);

CANAL - Curso dgua artificial, com largura de caixa maior

que 2 metros, revestido com concreto, pedra, grama ou outro
material, destinado transferncia de lquidos;

CANALETA - Canal com largura inferior a 2 metros;

VALA - Curso dgua artificial, escavado na terra, sem

revestimento, com largura de caixa maior que 1 metro,
geralmente utilizado para drenagem ou irrigao. (Sinnimo:
VALO);

VALETA - Vala, com largura de caixa menor que 1 metro.

XIII-2
 N-1041e

ANEXO XIII

III - TRAVESSIAS

ADUTORA - Tubulao destinada a conduzir gua, normalmente

sob presso;

REDE DE DISTRIBUIO DGUA - Tubulao enterrada, destinada

a conduo de gua potvel aos locais de consumo;

REDE DE ESGOTO - Tubulao enterrada ou no, para conduo de

resduos sanitrios, industriais e pluviais;

OLEODUTOS - Tubulao subterrnea, destinada ao transporte de

hidrocarbonetos lquidos;

GASODUTOS - Tubulao subterrnea, destinada ao transporte de

hidrocarbonetos gasosos;

REDE DE DISTRIBUIO DE GS - Gasodutos localizados em reas

urbanas, destinados distribuio de gs aos consumidores;

BUEIRO - Construo, geralmente em alvenaria, concreto ou

ao, normalmente enterrada sob via de transporte, destinada
ao escoamento de guas pluviais;

PONTE - Construo para passagem sobre travessias;

NOTA: Os termos referentes a interferncias e acidentes, que forem

adotados no cadastramento, no includos nesta Terminologia, devem
ser acordados quanto nomenclatura, junto PETROBRAS, devendo a
CONTEC ser informada para a incluso dos referidos termos, na
prxima reviso desta Norma.

------------------------

XIII-3