CARLOS MATUS F PLANIFICACION DE SITUACIONES FONDO DE CULTURA ECONOMICA aéx109 : EEPROLOGO, asta Is segunds Guerra Mundi, 1a pleificain ra mal rita rte cnn Lacey on re to que podis mina: le bases mina de la bre emprese, La noatnidad de reconstuir& Europa le ator Estado Units 2 sear ol Plan Marly «ls gobioros eropeon x adotar Sistemas de planificatdn. Desde entonces Ia planifieacn dej6 de ser el dlabdico meconimno que stitial neeado, pare eonverine en ecient instrimento, de etbiiacin se lo | Helos earscterstons del capitalsmo. Pero el peligro no estaba solamente en casa; bien el elativo éxito de lor mils eco- ‘émicos habia hecho desapareer, al ments en un medians Inpso la posbidad del asoonso del'proetriad al poder en paises como Franca e Italia, en ls sbbdesarollados se mani- Festaben, con creceate intend, as Tuchas por la hberacion sacional, el anticolonialimo y cl triunfo del socialism, Se penséjpatonces en la planificdion det desarollo como tnstra- Mento que permitita acer ms racionales low procesos de toma de declsones, de modo que se redujera el csto socal de desarell. + Tin el caso de América Latina, fueron ls esfverzs ints 4 estimulados por la crpa y lis les qu en un corto lapso Aron como fato una readaptaciin del pensamiento neokeyne sano, tratando de incorporarleclertascaracteristicas sobrest Iientes del proceso ltinoameriano. No obstante, los frstrados intentos de Tos goblemos. de aplicar los planes ~que no es sivo una confrontaciin de la toda con la praxis, pronto onveneteron a sus propios impladores que hacle falta‘un sev enfoquo, que ‘ncluyerasstenticamente los axpectos fociales,pollcos'y culturales que los modelos tedricos dec ban de lado. Se hicieron muchos esfuerz0s en esa drecci, Ente ellos - cabo destcar en esta oportunidad el bro de Cavios Matis te tulado Estrategia plan, publicado por la Editorial Siglo XXT nero Meso |e lor pet eon co ios raza oulonbio: DR © 1080, Foe ve Cour Hettnce ‘Av do a Unis, 915, Manse TB. ISBN 968-16.0356-4 rt‘ PRoLoco mente con respecto conceptas anteriores, no puede dectise Sue constiaye un verdes “rape cn ia ace nes de cxvat oe x.res, las cuales € mismo contribayé # coesr ctando tabajaba en esos organises, Para realizar esa ruptara ea necesario algo més que la pbc: tice de funclonasio de: Nacioner Unidas Fue nu fas pe el gobiemo del prebidente Alleide y's posterior reflesiba'co- ‘menzalaen la eirel y conclulda en el ex, 1 que hizo que Carlos: Matus aprovechare toda su enorme’ expetenca: jin plantea el problems de Ia planificacion desdé une pesspouiva entéramente ditnta, En Pantficacton de wituaclores 0 mato evamina el toma desde tina perspectiva totalizadora, como de, de el punto de vista de la ranslormncién dels ects chi se sstmetiza, en una sintess dlaltien, cho de Toe svat tes tericos obtentdos ‘Independientements por divers diel plinas, para proveer i planifcador dona teoia'y un foro, mento ques por més'ctidos que pwiedan estar ait; slgnfican un considerable paso adelante parh superar la rite teiien de I plaificneiin: me [No podemos espett que los goblerias scepten fhettmente tote neva alternetia: probablomente segs ranges hhormativa'y tecnordticament hasta tanto sus rdles propa. fos no sean lograr una verdadera tranformacién de Ie woes. del actual. No obstinte, estamos seguros quae este Mbro cons. tiuité un apoyo dt para todar aquellos, dentro @ fers del aobierno, que luchaa’ por una soeiedad més juste y mis ver: Sader. ees: a José: A: Ss.va. Mica Caracas, 10 de octubre de 1977 a A Pats, Rokigo, Sol Maia y Mary Jen, parm valet 4 A Jorge, Jllo y Lily, por mu generosided.i PREFACIO i Cons el leo bord est Hho quik ea so sbtactones, oncepoy, tas y font. ert tntao 2 suponer que sige fan alu a Ie preocupectin. ara dla mayor de [el homtren ero proicto de algucn sue vue sot i AF lino pesca de toda pert tbnioyterenal una ope A art sina paves conceit Sin enberg, ga sigan plas, se eomeepte une not dle pigine determinada, encieklen er ml memoria recuerdos tan copes como ffs tens de'un amiga la mirada tan de a soldat, laid depts casados sobre ln pleas dh iy canis de Devoon, clea caneén que eset fo do muestra po Etigno, el snid se del Baca sobre Teo etdonsllndos asnazantes con bloc metlcas en Is tebe, ajo freon hasta ef agptaiento, ety io, ove hare En ene cromstataa, le sobeoviace alge (pve) cnpo cuninertpereds del, yer norms Ja Pattee mts tbe que al cuerpo, No feo ambiente propo sa concentra intelectual, sin a separa dol ate de oe hehos reales vido, on Yoluntad promedtad, lo que ero parla artiainente to anette para ete alo, Allo pds seb nue ie hea ssl one nen ¥ ier poe pseor un lip y um papel Nad de eo en Youll avo rar ns des en as pass el sercroy die eon ion tigen "perc infernal agot6 su propio comen In mova era de Rite, con altbjs: rbbrredgce ans, br Cakes Delorolenc has primers paginas sutperpa e tet elap, est como cigar do teabajo on los pion de Fn Seng itr er como une epee de go di Tato quem arm aig tates yes a dscatie ver de miro Almeyda fue ol profesor que lagu ‘igor del ana. Forman Foes tent guess ls wn dhe lee tloprcs qu encendan meas 0 OO EE —— —————sta sla historia de un Biro que no merece historia, salvo polémias. Sin casi quero, estallaban nuevos eonceptos, ideas ara sefala al letor que quien fo excibe, teoriza porque ha Y elacions, sin el Tuldo ni estridencia de ls eercos de ia Td cere seis Ie od he sae aro fuardia de turno que tenia‘ propia guera cade seraana, Foe {que he partitpado, aungte nlngin indiclo deel ccte ln ane un seminaro entornado por alambres de pas y metrllas die Svat as mae paradas al mary, al final de ello, uno no tabe qué es lo propio ata obra a co fprequrado resuman do cinco cusdernos abi- {08 lo ajeno, 0 quiz seria mejor decir que ‘escribo este li garrados de notas y formulas que escribi durante la prisiin. br Gon las ideas de todos. Cinco euadraos ropltor do notis Fue preparado para el Sominacio sobre Teora dela Pana: sre flteque vor lr caminos menos aireads ya veces clon, organizado por canoes, destinado a producir‘un debate ‘xplorados slo en privado, Aporiaron ena vas lag mis vere una investiga sobre el tema. La faluencia en este docu Sa personas de rosto en lanoo. Al in 1a Ubectad. Un py Inento de las leturas y dscusioncs jonas la Toots Ean’. Baca Cimbte que dice “en libertad incondicional por no he- ica que realioé y maduré en esos dos adios es obvia, asi como fergie conf, at © momen, ge hye entaenide 1a peastoncia en a meate da la inoeparalidad ttc extelb | jones constitucions lespués de eonémico litico que desarllé en Estrategia y plan. Ss rd gb. Conte ais rtf He De certs folum, exe dacoento evan cinta bes real wie t Veter Ao pass ds cs ne libro. Stalin valor enen estas nos, qule dedicals ato. recibo come investindar y do inmediato sono el cleric dos mis compaderos del cxvons que mo Sungleron con a gone, sunigs y de impladables polemita yexaiinadors, rosidad do amigos, y todos mle amigos dle lucha que ain Mi réconocimiento al cxxmns es doble; me dio los des tipos ppermanecen en prisién, de los que seré siempre compatiero de alimonto. que requria: para ti familia y pers ete lies Nocvaneat al yt Me, rs cocoon que ilosreeonocerin én estas paginas y quo son desu protueloe Caracas, marzo de 1078 ‘Tengo que mencionr especialmente Joos Agee Sve il shel Lourdes Yor, Joe Giatact 9 Hee pasa articparon mds ativaznonte en las ditaiones dos Foss fits eco web A Fusundo Teeny eo Nee {ue allznaron todas ls aificaltades porn riar ete Woe Deb aomds sn treet reconocinient al woes, Peat seen «Cnn ns pr seminacio de Ritoqu: Clodomiro Almeyda, Serio Bly fr Gon ol equipo del canoes. ve a dscns tft dace ‘inate para a esuctra final dete lr, qu ie ey 4m proyecto do Investigacion. Codomiro tolls peered de ven expresamente do Miso para dncutte dors Ie dag tx ade dete to, dj de ado meray at ‘ads en ase pals Sera no dads en compartir me appnns tes tareas de ompresarto novel y resale tiogpe ls inet sible atone orgnieactn dé su retonte Hoger ou Cons pars realar gal comet Ne ee1. INTRODUCCION 1. Conspennciowes cEnensts Coasmo un economista empieza a desmenuzar y disectar la {corn de la planficacién econémice, termina en Ia ciencia po- Iii. Esto e5 cast inevitable, salvo para aquellos que so eq libra en Ja superficie de las eos, Es como volver ala infan. cia, donde todo, hasta lo- més ratinarfo, hace estallar una pregunta. ¥ un dia cualquiera entre tantos interrogentes y res ‘puestas & medias, se intuye una pequefa luz, una rendija de Ia Inalla espesn que contorma el eonoeimiento. Al prinipio se mira timidamente, como quien se asoma a ln cast del vecino yy sabe que traspasa los Kites de su dominio. Revo si allen. fuentra algunas respuestas mejores, convierto la obvervacién en un acto de conguistay se instal allt a revolverlo todo, Es curoxo que tan poca gente se haya preguntado sobre Jos fundamentos Spistemtligicor de Ie psnficscén ecnbmnica En mucstos paises surgio como una téeniea o un método, 20 como una teoa rigaross. Se difundié répidamente, se practcs tual, sobrevive a melas y se repliega en ls ltimos afos con una carga de frustraci, En los periodes de grandes transfor. huaciones sociales demuestra jostamente su ineficacia, su x ctr libres su inadecuacién al proceso politico, Son prue- as lcs do qu es neces formar un tai do In ificcin eapaz de superar sus limitaciones. Y aqut empie- Eins pregunta “isms genta mls twee Dads stn ls falls? Es la pregunta del que aim no sabe qué pasa ¥ que casi resume una afimacién de desliento, Pero una pregunta es una forma de comenzat. Es simple mente cl iniio de una cadena desordenada do intrrogantes ie realinntn con la espe sCizn0 pode vin arse el plan écondmico con el “plan poitico"? St las reacelo- 2es pli son facets y Ia viablilad de low proyetas es Sl robabilistia, gel eel alcance de las metas cconbmni- ‘as? gExsten_criterios politioas para evaluur un proyecto? aBriste un método para planificar la acelén polis? gPuede as16 RTRODUECION onccbirse wn mito de planiiccién que comprenda lo po Heo yo cconéaica Si tal método exte suo sign ches redefni la planificaciin econtmica® Hate Abode te aie conic, como ren peiliada or ou alfa torneo: cons Varas de estas progunts condujeron a ta elaboracin de ete plo Ao ol eu eta 4 pie ¢iin sconimica y's esors tin eaming para reduction fue un producto intabable, cone tama loos ee ti otros deh empl elton el cmt ete apateis ei 1065 el iaflayente documento de ent Anda yproyecions del dessa sconce tee duccin a tonea de programacin, han chord cién y en el pensantenty cletlicohechos Seperate 4o pronto hay on Arniica Latin mis de 90 tte de ers ‘enperienia en a pticacién de técnins de anion Y en ese Japso, se han fealizado experiencias polit icas in fereanter do tmiformacin soil, algmas con Ste iy fracasadas, pro todas ofrones do un fegedo de ennchectns Y enseans que es preciso procsr y lensomsas ve ers intlewial de valider mis general y pormasente Poe eoe ene to, en Tos ines teata os se Fan desea nay ne clencas politi, arrectn lr tos ae tore corny seneral de sistemas? a ciberndtiea®y la tora desler, ‘én, el desarollo deta bialgtn teens a ere fore, todos de edlcalo matemtico para tata om stectoes none oe i ay Sl 3, re pt oop aa te toe a =e anata coy ‘Abby, Asko, Bese, ce * “ aa trot (SAS nanny me un oe vn poi ESE hire carat 2 meinem ‘saree vivos como" “miguinas sutopoldticns” w snoerecile* ete. Fates muy importantes del pensaiats enti vlan. en revolucon, y-cnenvijas paredes ue purectan may sldasy acabadas a foray pt do Ie lanifiac econinin smanecen,en'lo esncil ajenas & este avance ¥ = Goncepines tin pati, ccvamente tc. tas} reer ora auc pobre singly pedo solo ha sido una “pracio-teict” que 90 i tar la vefrmalacion de sur fondamentor, So dstaca do 1 en vel gta a inp dou deol Fico, congelindos en la simphiidady estechez de sos pine ie fag rae ese vaso dosarolaeentiin, del cual Bast san wots da pancacin conn 8 em Boas tn fora sprecate, la prctca de Ia misma ha hecho essen ice pater en desolls. Y as, se vo fesurgr bao nay ombres, cot fers brat réhovaliny in contrapns all Pemsamicnio ceonbmico heoclaico de hace del hombve ak Ieee eed dl pica 7 le spel pent pont de ge ni Giante ln plaificacia, deca sobre so preset y 5 i fine de aves Spal dal i oe yy la cazs, porque so vida y su futuro eran un azat de ln Tateen, Hoy, o hombre comin tampoco ex duefio de 0 fat ‘sno a‘ cad pine dow Spe espa que hiperativa los sobvalrespartnente econ tars So Heder doo ple de or ame ‘gst sus proper movinlentosy manes tendrl. conceal fale d¢autononia EU howite pisonero cree que ata libertad, y part preservarla se refugia en Ia ignorancia.” {os extremists tedrcon del sistema de mercado siren de un simplisne tage que contrata con Ta nesrapiloes 3 der ats eile berefcanoa, Eston etrensta tata fat umn esl conemret eas, c cona ‘eaten At y todo, cuando oe Gat Gaberazs conta la Ym Vana “A eels fe Sleeane” IntoraoaJoue of Genera Spon, Vl 2 TS.8 swrnopuocion de la realidad porque el sistema do mereado dstebuye mal ‘linge, expola es recursos naturals, contamina al ambien te, genera desnoupacién, condena a etry «los pues ya tr sados, refurea le concentactn dal. poder alien on ml ‘rls, 8 vel niclooal'etntemaclonal, y deforma todos oe ‘els iin sets ont. Su respuesta ot extrema mis abmedamente sun poponoacs Estin sbmubilados por una teoria que se muove oro plano de Ia apaiecla de as coy, su fll de rg cents y exe chee do mia es ipidssguira tatu que etl os al de fa simplldad cat inllante de sus propoiconen Care cen do tna vistn ingen dls process scales y fra 5 han preguntado sobre la histria’y evlucdn dal wbtems tagitalita de mercado. No profundzah roby al escasa valor de a eflcele del mercado cuando doe rfc une witch 1d ars cut ng nga No 2 le Goocerepstancoereates Sobre leer coh ae Sati decd a coon ty mpetenciapefectaelinnara las gangncesexcerivasy a ex} plotacién de subdeserollos de por qué lor grandes pases cx Pils protegen sos mercado, mbsidan recon y no exigon &1 ago de todo el conto dele sovicio scale, tomo proton. del ocurmimo soot, Slo crate ue ound y-dvenidada i vos ponder ete Ik articaldad de lo ecohdnico como tocontanna doo pol Uco. No ex casalidad. qu, cusudo eas formas teen ror. sivas y atfcales potendensplose a os pulses susie: lade, no alo estos paige quedan reduces dependence ¥ al estancamiento, sino, que tinicamente la dictadura politica Inds eavernaria es coherette con ella, De esta formay i worl ‘conbmica liberal se dain nano oon el foscem cuando el pls Se expres i ener si etapa oy en Yano dor ean St stem Part aquellos quo plensn domo el antor, que le plana: fle te analy tc etn cn sieberherararta te at wo netmopuocton » clon se insets en ol cusdro general del avance clentifin por {Feual el homie bono un dominio creiote sobre Jo que roduc y sobre a atursers (on mus ca de la decison Temi ob rnd) oon ica dma de as formas ponsamiento rogrsvo en que ol mereao, que es un producto social, humano, so ‘oloca deterministicrnents sobre el hom, 20 gas hblae do as frat tatro- dal moreso, como sa explotaca dl hombre po el om Ino fers algo natural, inmovibly no una relalon soll s2- erable. ‘En un tabsj abteror del ante se ansliztronexportoria~ ree res del deterig progr‘ ie ncn Yroe desaolé el concepto do esutola El pretento ensayo rote sentar ls bases de une ivesigaeion que vaya As Tit del protloma dla estratgia de scelén econémicn y 50 denne on el mbito do ana teria general de ia acién ol ten de clase, dla cal I plac econmfcs etn t= todo aula : ‘Sovtedremas a txs do quo a plaificaciéneconémica debo edefitse tanto en su concepeién como en mus teicasy que {Teanio pre refintinexgs) conta a edlicio do ao feora gerald In sclén pola do ‘ls, donde a pl Feucin pltca yet pan politico conttayen un buen elemplo do ln mis genral de fs tebras sobre decitonessociles, ) ue in planificaion econdmiea debe abandonar sa concepeléa Po- Trento normatioa pare adentrase en cl expo dol estate- {n'y tlc de'ecd Incorporindos eresment® «la > Fete dal pentamonto cbetétin y de a tera gene de {temas 2) quo hn tenia de plniiacin econbmicn no (don caveats en forma tladn dens tenia de plni- Frecion polite, dérdo el momento que Ie placa co. ‘mic en slo to aspecto, i bien my importante, de lp lect polite, y eiton fuerte vlaclones ene aa.» TnopuccioN Por otra parte, la clencla politica critica ha hecho también ‘poco sso de los avances en el pensamiento sobre teoria general de sistemas, ctbernética, programacién dinimica y teotia de la ‘nformacién, y ello puede apreciarse con toda catidad en las periédicas publicactones que realizan diversas asociaciones in temacionales sobre la materia. Si bien lor trabajos de aplica clén de Jos concepts clbernéticos a andlisis de problemas 50- cioligioos y poitios son muy mumeroses, casi ln totalidad de ellos se refieren a un tipo especial de clencia polities, la purt- ‘mento fenoménica, y 10 que han extraido de la cibernétics son. sus conceptos referidos al foncionsmlento de sistemas y 10 a 1a gestién y transformacién de los mists. Puede vonstatarse al revisar la bibliogralia sobre cibernética, gran avance que hoy logran la biologia tedrica, las teoriad sobre control y manejo de empresas, las investigaciones sobre tligencia artificial, sobre linguistics, etoster ‘Pero un fenémeno no menos curloso oeurte dentro del campo ‘mismo de Ia efbernética. Esta clencia de los sistemas genera. les surge muy inorginicamente y oon el mareado, acento empi- rioo-pragmétieo del pensamionto de habla ingless. De manera gue Is formas de entniento ste, vocal. pllco ian tendo escasa 0 nula inflnencia sobre Ia'ctbernética y vice- vorst. Este alsamiento de la eibernéties en relacién al pensti riento histérico y politico y a las grandes escuelas de pen- samiento filoséfico se expresa ea el hecho que un ctbernético tan notable como Stafford Beer no tuviera conocimiento de Tos ‘trabajos de um epistemélogo tan conocido oomo Plaget,‘en nn ‘mundo que se caractetiza por la fuidez de las comunieaciones, YY aunque Plaget ha hecho uso consclente de varios concep- tas desarrllados por la eibernéties, lo contrario estd adm por ‘em, porque I forme do ponsanintseberstica es pic ppalmeite sinerénicae ignora lo diacrdnico. Loe efectos us esta !ntercomunicctn puede tener pra el devaval de seni sociales son inapreciables y es hora de que equipos interdict plinatios se aboquen a esa tarea, de la cual pueden beneficiar- se especialmente le teoria econémiea, a teoria de planifica. © Andale rata laste pre pror Ferd Hee NTHoDUCCION a cli, Ia socio, ls clencla polleas y conecnentemente tien Miencoe poles, y ate seals dei hse, torebida como ia resostvelén logics dela comestnacis Gr stuchones pasta ‘Un excopetbe al pensamlento ahitscoy purmonty ss eqinco qu craters hasta hoy la tbs, of tba de Gall Domingo sobre cl cambio estroctrl eo stems Bernétco' En € Domingo esbors interesante Hoenn subre el prooao de cambios extnctasls y date clin: foe ene homecstas funcional homeasaats exact Sin embargo, rasta mucho por avanza, tanto al intro. de a Glbernttes Com en las raciones de ta con ots cena AX pase de ello'y aunque la ctbométen ext an por core trae como clencla que ova con cSnones gue a pu A aportar a ors Oscias fguioe Go ivertigncion nib ee trate len vari regis nt» he Stocts soca, 2. Cafnica nit LA PLANTFICACION BCONGMAICA Las concepcioties ms aceptadus y difundidas sobre'plaifes? “he Tle a i le aoa or Sa ested Se Pathe ae pment Sn ee a oe ple ena ‘tes Sh eas pele ssa et Tee pps te uy kd Sun Be ge mea ocr pao ae (Stan elmer aca om gs we ore Sealey Pa ce ceding etn nema rt tr eta ce ie es ee ce Eye tiemar tate "TCass t,o.2 iwTmopuecion ) La planificacién econémica como técnica cenada HL dso de conepsiny nes dea anicacén econbmica Gon principiory leyes propias cemadar al margen ‘tun mélodo de plaieatin palicd quo siguroetmente fo. ius.el papel do metalengiafe™ de Intima es na ace fries quo alga el carter techcrtien de plain a el linia cnt deste etc polltcasaparecen clrtaest como tls, pro ls perce ce {plane no riguo deo abitaroy acleuic: vee epete ‘lima menor El economists plantiador esd convencito do ‘gu ss métodoay teeneas son cenificnsysubording ss pro [esas «las decviones politica silo como un hecho do costo Inevitable. No tiene plena concenca de que la planifionion econémica cs parte de una coin gnorl de i aceisnpoliten da classy que ln planifinctn poten pute eomstrltas ace tuna base sda y'rgirose comp parte Genel do dhe tna fever, Fate encirso dela punficacion coondmen respects aoe plaiicacién pola tiene varia consecuenci Ee pl ‘mer Mga, como smbat no surgeon erginenmate dena ds Cipla comin, como tera le teria general de Is acca pal tia do clases a construcién anaitien de cada‘una de las Sélp permite su integracion, defectuon on la pice. Porn Indl grado do olaboaci de tmbus dros dela glance cis my denigul eoreafiea al economia eencrsta 5 flo convcetén de que sla su forms Ge petsamient et entiflen. Por air. lado, saz justamente do In ncomnnicn cién;entre ambas disciplinas, ha. ido ‘ena planificacién Scotus el crterosde velocidad par sobre el ctrl de a. recon & det, cba pod dur la pawoje do place in "LYE gp. typ 1220. La “ic” Ie nas sn, cid a do va Gey cg net Fie ad. El peg rae ep or kt erepe eda fet bh oni,” pve ee ego Eni cono loyal Sad el en srRopucctON a cetratogs. ¥ a su ves, dl predominio dl crteio de velocidad ‘cen false concepciones, como la mayoria de las denis de fevahicién de proyectos actualmente en uso. La base clei fica de a teria clsiea sobre evaluacion do proyectos ‘micos es la teorla de la‘asignacién de recursos, levada #0 cspide por notables economistas como. Koopmans." Pero tl teoriasupone un erterlo may parcial de efcaca, cuales el de masini el producto la produecién con un conjuito lit {ado do recursos, 0 minimizar el uso de recursos pare aleateat tn determinado nivel de product, 1 “producto” es elo Yel concepto do eficais do Ia teria de la asignaclén deste {arsoe sel de eficacia interna del sistema, que no ve proginta por la alides del objetivo, sino do los meds para a Ef'imisimo prodacto, 0 el reetmiento:mds rhpide-del-produe- to of asi la meiida de la eficiencla del proceso. De eta forma, part la teoria-econémiea do Ia asignacion dé reoursos' slo Existe el problema dela velocidad e ignora el problema. doth irocién del derarllo, Bl elterio do “erecer, 0 import Bara &lénde", iepre que sex al mdmo con un quantum liitado de recursos, una ver despojado n'tode su snpliciad, result dee Inasiado burdo para ls prtensfonescfentiticas dal fen’ su didlogo' con el’ politico, aunque. desde: luego tient Wilidez como eritrio de selecelin entre allernctioar demas. ero al nos planteamey alternatious polices, como en'el eas ‘do un plan de faversiones, donde tiene que dectdirse ents ae ‘ersiones en‘edueaein, salud putes, cxminos, indusas, ‘eter, las tdnieat corientd sobre evaluacién’ do proyectis resltaninefieaces, El uto de precios socalr slo puede ete ‘ir Ia escasez aparente de recursos a firi'de aproximarla a scasez real y ast medie riot In incidesicia ‘de th prove sobee la oplocdad erecimient: 11 uso dela pelabra “soe? blo confinde y da la spariencia de alguna’ consideracéy'@b forded social eh la evalvactén eGOnémics. Por el contro, tl ‘valaaclon a precios soiles sige rigursimeite el'condsB™ xTopucctoN puramente econdinico, ya que tales precios son aquellos que {gualan las disponibles con los wos de oy recuse ‘Nuevamente queda aqui fuera el problema do la dceccifn ‘Veremos mis adelante que asi como existe el concepto de“ cacia econémica de un proyecto”, también puede. formulae igurosamente el concepto equivalente de “eficacia politica”, ¥ ls evaluaciinfntegral de proyectos debo pondorar tal crite: ¥o, Anticlpando algunas ideas, mspongamos que algunos pro- yectos con una tasa de beneficio-osto muy alta, medida a pre- ‘ios sociales, conden ala dscccién A; y otros, con una faa ninco menor, conduc derinf Mlnies o se decida politicamente sila dieccién es A o B, la compars- én dela tasas beneficiocosto ciertamente no resuclve el pro- blema. Es decir, el primer eriterio de evaluacién de un proyec- to debiera ser sa grado de cohereucia con Ia eatrateyia clogida, en el sentido desi forma o no parte necesara dela trayectoia hacia la imagen-objtivo perseguida Por ejemplo, la tasa benelicio-osto, « precios sociales, de un proyecto (1) de reform agraia basada en la disteibucion in- rmediata dela tierra en propiedad individual (direcelin A: se- in de ste. ) et compara spn icativa respecto de otro proyecto. (It), de reforma agraia, Sana en propiedad clectiva (decd: naforacin Ihacia un sistema socialista). En principio, dor proyectos.que portoncon a diesiones tayestrial diferentes to pueden Ser eveluados aplicando 1a tooria econémica de In asignaclon de recursos, porque no constitayen alteratioas para un mismo bo antag on In pectin puede dane cay je una estrat ica en que tanto a proyecto T como el to 1 a sepa la trayectora que conduce a la imagen objetivo B. Se puede sostener, por ojemplo, que pri smeo 8 necenui ealear a proyecto I part see face ¥, después, con més probabilidad de éxto, y una ver consol. dadas otras reformas, realizar et proyecto 1 en cconseouencia, dsponer de alin método para évaluar ambos 2 Al ont ol thmiso ett one soos um concen donde Io continco esp‘ fort do ert Ly tity Eto Tages ‘Snare imagen Oban se tm ens Hn det ew Earooees pla asmopuccion o proyectos y decidir cuil se ince en la traycetora hacia B. Benongunos quel tsa beefs del rye Tyre of pao televante del andliss es 308 superior'a lx del proyecto IT. Desde el punto de vista de Ia teoria econémica de Ia aig nacién de recursos el proyecto I es superior al proyecto IT. Pero tl evaluaion es icmp y super, pre Ie venta expresada en mayor velocidad de crecimiento del producto mi- clonal puede estar mis que compensada por la pérdde dé prov abilidad de aleanzat la i jetivo B, como conscouenata de una mayor dificultad para realizar después el proyecto 3. Sa mayor dist nn el eo lye positivamente aumentando la probabilidad del propésito tc, In evahctn de, police cot con a evalua del economist. Se puede aprecartxmbién aqul que no es: po- ble aidar ambos ans porque lasflaca conden tfinye sobre le eficacia politica (significa un costo o una ganancia politica), y Ia eficacia politica influye en la eficacia\eoo- némica (aumenta o disminaye las costos econémicos), eon Ia consecnente retroalimentacion de estas relaciones. El proble- 1a es evidentemente més complejo y genera. A nivel We fant cionamicoto del sistema socal, e¥ te el que define fora. ‘mente lo permitido y lo prohibtdo al sitema econémico; yl sistema etondmico és la base de sustentactén del sistemas ial Si vemos el problema desde el Gngulo do Ia transforsie cl social, tenemos quo aceptar que no hay tranformadion conémica sin transformacion polities (sin consecuencia sobte l sistema social), y no hay transfarmactén polten sin conse ‘evencias econémicas. Resulta asi imposible fa separaci6n arte ficiosa entre Jo econémico y lo politico en cualquier nivel he la realidad social, y cuando ello 0 haco formada o iegia- rent, el resultado es siempre tna Inedherencia entre modelo y realidad. ‘A voces, aunque en sentido inverso, esta dsociacién entre lo politico y'lo econbmico, tan erticada por Js intlectuses de izquierda, también los avasalla y confunde. El techéerata jignora consciente 0 inconscientemeate lo polio. Pero, a ve- cs, el intelectual o el politico de izquierda en funciga de go- bhiemo, fgnora que le fuerza politica esthrelalonada com lea wrmopuccion “ eficacia econdmica, En otras palabras, el costo econémico de Ja transformacin politico-social es determinante de la acum lacién © desacurmulacién de fuerza politica, © impone un limi tea la velocidad de Ia transformacidn, elacionada con Ta maf ritud y calidad de Ia fuerza transformadora. acummulada. ‘Asi como hemos elegido la teorfa de evahuaeion de proyec- tos como muestra de los errores a que conduce el encierro tec: nocritico de Ia planificaciin econdmiea, por ser dicha teoria yl fundamental de le plana tabi pons referinos a varios otros campos de Ia teoria ceonémica: que resultan artficikente construidos desde esta perapectiva 14s. amplia. Es el caso, por ejemplo, de las teorias sobre localiza sign de Ia actividad econdmice, donde la aplicacién simplista dee tera de asigacin de recs conde beards con ccenttaclovce urbanas* by) Bt cardeter‘exlusétinente normativo ‘de li téonicas de” pleniflacén ‘La segunda critica fandamental se refiere al cadet excusi Yatientenormatoo de i planicai. El procedimlento. nor tmatico se caracteriea por) una brusce iscontinaidad entre historay foturo programa, por laskmplerazén que, bajo ost ‘concepclén el futuro so proyecta como acto de vluntad oor aativa yl historia paada registra el resultado dela olunted. ponbiidad de las fverzs soles on pugne, yf) una deseo Zexin etre lo neceserioy lo prible. Lx nonin go rllere alo nevesrio y so dedues como requisito pera dleanzar un ob jetivo, El problema de cumplic ese roquisits,incitando y con. frolando el ssteme deatro de los margenes postbles ex cada etapa. del proce politico, consituye: un problema sjeno al Ecce nami ne aa iad po ca del plan aparece como algo detanminado y no come algo i s onsrye, Lan de “wom wah” Ue une sin faturaabriéndole exmino con otra decisiones viables 38 Bieta J be cance i plese “Sealy vet 4 “trast Vito Mata, oslo > oer, Dav poliicr sabe of de Urs de Aine Eete Sihe 38t ymoDUCCION 2 en el: ite.es, en cambio, la esencia del problema de batw! Sue WE eayetore Rane coogi: ha nto or wot on eB pete dee ten ee she gals one ge we see geet egg ipteerenes sis goin Sra oar be mens meet te ie a Oe ee ote inter eemnt capone cmc pon etn se lt a en See Ss a Suga secre mona cn peti al lene ge cree le av eb ot cer ce wl ees simp ne lad ese spony ope pr rg le ed fe Some ee at eee ee Deter iney habe uses an ee seu en tes pe ae a ee rd at: ly lan te ini at ne oe rata eer te tose ta ncn vi een 7c ater dey acr oae Soret Ss oe oe ate eerie ears aeaeee ease ibeect seen el sed cm ea i Le eee a ses ee apr ee 7 ee ej, “isomrtismo", "variedad’", “homeostasis", “retroall ee eee reel ee a a ee oe ne ©) Tratamtento inadecuado de los camblos estructurales En'lo eseheli, Tas téeniods do planiicacion ecinéialeaapliait das en América Latina e inspiradas en ls pioneros trabajos de Ccerat-mstotion Sus rafes tims en teorias ¥ modelos re- 1 Gtr Manso. capt ILPs xrmopuccioN feridos ata exlicaién del furcionamiento y eaciones de un sistema econémico desagregado en sectors (modelos do Leap tie) y 4 Ta reproduceion 0 desarrollo del mismo (sectoral zacién'de modelos tipo Dagar). Si bien la mayoria de los conomistas que alo largo eos afs contsbuyevon a Ia exes clin y perfeccionamiento de dichas.técnieas do'plaificacion ‘xan y son fervorosos partiarios de los cambios de estructura, en la gestacin del metodo no encontraron, al parecer, ni too” ras ni modelos eentrados en el cambio ertrctaral que pudie~ ran serles de utldad, Las conespclones de Leostielf'y Bomar sefialadas fueron puesta al servicio do un. penvamiento eno a elas: el pensamiento desarrolista de czrktrizrrs. No se trata aqui de analizar todo lo postivo que ofreieron eas fnteresantes experiencia promovidas por organisms que gt naron bien su prestigio on el pasado. Esto es un ensayo que ege critcar para consrut, y lo que Soeresadestacar ag {5 que esa contradieién que exten cl origon de la plaice in latinoameriana, so Fesolvia malamente ncoporando los cambios de estrctura por la ventana. Valo deci, festecindo- los en Ia bibliogatia de ls planes hckendo supuests exe tramodelo sobre les consecvenctas de lor miimos en las vie bles econdmlcas mis sigufistiva. El problema de la gestation ¥ viabilidad del cambio estructural y do ln. trasformacion-de lun sistema no pudo ser abordado por un métoda que se-auto- limité alo econdmio, que se insplss en el procedimtento nor smatioo y enconte6 sos alces modalities quantitatives en. uemas qu se rexringen al encnanietny teimitn de ity sistemas. La relacin dlaléticaente estructura y fevdme- no, jamais fae explicitada en esoe modelos de planificacion, 3. Ex aPonre ne 1A tonia GENERAL ve suereatas La teoria general de sistemas y la ciberntica tenien poso ex- ploradas y definidos sus fundamentos epistemoligicos; se, hao ‘preccupado casi exclusivamente de las leyes de funclonamiento eo Seas, no de, firma orca 8 bin representan un paso adelante de innegable importancia en la \. omprensin del fameionamiento de ls sistemas y de su pro istopuocion ” ppledades comunes independientes de su espocificdad, se hian seldaoerne ieee mrt fii: eater ee feo ncer Stee eres tye Mone Coneas ition tities Lacarie eatae Sinem roreeratet wh us ete nova mers ea dat i See ee ee pts tcl [eos ne mets Peehencie Sn nit ae Sottero ee acta oe fata shin lt ets aie i Acoma remain dads el sistema compl. © ib). Autonoma te ly stemalos sistemas sociales s0 sis temas atnomos en el fel sentido de ia palabra TOO et Atta do lo, nada ets fur, Ste alter 0 potiban, ho se gusta cn el interior del stam. State las pertrbacones {eotdonanebmpensindalasy vlc ana stncn de ego ibe regain ere auorepulcln ikeent «noah formién del stems, Su simple funlonrslen ts product Aor elenentor que lo integan; nada exterior a itema'o0 Combwuttble de actividad. Por el conan, el stema’ roe dice su propo combustible; a se reprodocen,expendan ua. ‘ie unn peodclén deal lane y por Als ex Fprodccda, Nada eteoo al stems. nc 6 Yi a 76 Pdoclén, Sets sistemas son obcrvtdo 0 analizon alo Er peile slo como autobeeraciony nutoundisy pues glen Shncrvn 0 analsex pst del stems, actor y patipants dal tno, Bn sinter ba sions que se autodigen y autocom trolan, como rerltado. de wna cnfiontacion pemunent ee tre fosreny soci ed» :NTRODUCCION ‘Por ello Ios sistemas sociales no puoden ser planificados con el procedimiento,normativo, porque lo normativo, supane wn ‘control exteriony total dal sisome. La planificacién econémi- ‘ca normativa hace la fieolén de un controlexterior y se coloca artfcialmente fuera det sistema. Quieds, porque al limiterse 4 Jo econémico, supone Ta,existencia de un sistema politico exter. to I lana: cm allo rope oad ¥ycomplejided del sistema y elimina todas las mitiples deter- Iminactones entre lo politico ylo econdmico, Y, ademésy pest por alto que la fuerza social que planifiea es sélo una do las fuereas ‘en juego, por lo que su capaoldad y grado de control sobre el sistema ¢s limitado y eondicionado' por las otras fuctzas ©) Sransformacién de lor sistemas. Los'sstemas sociales 6 ‘utotransforman y tiened, autoconciencia de su transformacién, Es decir, tienen historia y hacen su propia histori. No silo tienen finalidad, sino prineipalmente onciencia. de la finali- dad. Se autodirigen conscientementa y una de esse ‘direceioues la transformacién. Esto nos obliga a distinguir-estructuras ‘en Jos sistemas y a-apreciar la transformacién como algin cat Dio de las estricturas. Las estructuras son las relaciones etre las formes soportantes del sistema, o sa, un sistema, de as for. ‘mas bisicas desposeidas de su modo de exstir, de su-modo de ‘apresién fenoménico, Los clementos de dichas eftructures $8 re yoporcionan y revinculaa ereando tuevas estruc- turas y transformando al sistema, Si uno de los objetivos dela planificacifn-es la transformacién social, no sdlo le adminis: tracién de la reproduecién, és debe: disefiarse como método ccapaz de orientar al proceso de transformacién social, Ningtin rmétodo que disocie el acontooer fenoménico de Ins estruct- ‘as puede abordefleumnete ol problems de planfencin de, wera socal 4) EL equilibrio como compensacién de las contradiceiones. Un sistema existe porque fuerza contrapuestas determinan un equilibrio de sus estructuras y de las formas de existe to esas structures, Las fuerzas contrapuestas no existen sino que estin en un estado de contradiceiin y Incha entre cls, estin aplicindose on direcciones opuestas 0 distints, Tos dialécticos (también desde Herdelito) sostienen. que Ia tmopvocion a contradiciénexté enmascarada en la forma de “unidad de coo- traros’ y Ia pvolucién logica es su transformacion en “hocha i onrr Ta aitdd dl pesdor ct eg ll Aescubrirunidad de contrarios era fs Sio've an usta sbactarenteeakmontw howe 0 comprenden,~dico Herdlito— no concuerda.consig mismo 10 quo es diferente; armonia. por tensiones puesta, ‘imo del szeo y de lira" pre La traneformaciin es Ta ruptura de ese oquilbnio 0 armo- a, porgus al reproporionarse Is fuerane anges ol prox ‘duct de las mismas sor diferente y corresponded. « oto:eih tems, con otras estructurss. El mator de Ia tranafdamacibn.¢ In contradiclén entre fuerras opuostas. La planificaién ogy binica no puode programaraituaciones que Soren Ia iain de foerzas divergent, porque tales stuaciones no. pods cust sin ella, Tampaco te posible poner quo dicha elacsom de fucrzas es un dato exgeno ala planificaign, porgoetellas Se:reproporcionan y centre otros factors) pondos rerulfados misoas dea ci econémit, Se establens ‘sf une interaceléa entre la vabiidad politica y la viablidad Seance Sos hechos poganados Ningina pete ate ‘arse separadamento de lot. F sts So ata de malar y pets stenns compos auténomos, que 46-reproducen y Wansforman Peis Va rro SOME Los SISTEMAS AUTOROIETICOS Estructura Es uniter dos formas purse dc, al de la vineulaién, organtzaciin y proporeién do ls een tos components del stems, despojdor de sus mods de ex feiss venient, de 5 facada ape, do os hechos que conforma su pesca: Porlo tat Is esas, fun apace pul destin donde Soe lar Tar veils atte Tos elomeatos oats, opecads ofa Sificados por el odo de exstenia dl stern por la forma fn que en presents en ia vida cotdans (700 amber dtattones se conchge ca un site hay fsttuas y quo en las entructurat ay sistemas. Un oda For empl un stenacoa snlectr de aca e {as column, lt viga yor cementassoportantes de a estructura dal mimo. Pro sa etructrn de vias y colunnas Soportantesconsttaye, aso ver, un sists, No x que els {emu oe compongr de exrctaraa, La extctara es ta forme \pure, pro real, de areca el stoma, djando Se ado tao fo “Guo eit de mde para explcar su exionsiey propedades Presentaday estas efinitones,podemor prover el andi fois deem cate ge eee oto sistemas “omneortiticr” que Benen bo Popa Og. al, 0 sen su etartur coms la arable que manteen contac bao regslcn,Su automa easende ou mere Fenclonamlento y sean a su gestacldn, reproduce yt formacién. Sia estructos es To que define la idontad de un sitoma hay aqu, pus, sn coneapto nuevo de homecstass que se rice ln prservacldn de i identiad y nova a egal. i dl Renato de tem. Por rec, idlogen Mataranay Vacela'y Calor Domingo legaron al concept do *homonstassestrachral, Maturana'y Varela se din ala “homeostass dea onganizacin” del stein y Domi 0 cul tion wad a "leoncepto de homsortai ertructural no ten satdo para log sstomatslopoitioes poe las miquias se enatorsan, defen Bs rus, ns no doe autopoétcn Le 2 a bomenstansextractaral ey la depadacién dea ee ee eed 7 sonne Los sistEas AvToroteTicos s de ls variables de un sistema y expresa el proceso de rtroall- Imentacion que permite que el sistema conju las perturbacio- esque lo afectn (autortegulaldn) para mantener contantes dics valores, Un efempla isin sempre tad, ese dels temperatura de Tz sangre, que ef cuerpo humano mantiene apronimadamente conetanie‘en las conticones més diversas a temperate ex ahead rtr, ‘en cambio, al proceso de retroalimentacién que permite core. {Br y compensar cualquier fuerea que tienda a reorganizas, r0- ‘rdenar, revincuar y reproporcionar los elementos estractari- les. EI equilbrio homeosttico no se refiero en este caso a valores de las variables del sistema, sino la matencién de la ‘organizacién de sus elementos bisicos, 0 sea a In preservacién Se las estructura. Estos das_términos ti co tindmicos. Lo. opussto sta funcional er It aulopropagscitn ex ‘nsva delas perturbaciones originales. Un caso también cd. ico de-autopropagacién expamava es el de la reajustablidad automitica ¢interaccionada de las categoria econémicas prin- épales envuetas en un proceso inflacionaro, Asi, ls rejastes {al tipo de cambio en funcién del indice del costo de vida de Ia quincena anterior, de los precios en funciéa del tipo de ‘eambio, de los salarios en funeién de los precio, del défictfis- cal en fncién de los salarios y los eneral, de la cantdad de daero en fuel de dts eat, confor. ‘man un cieuito autopropagatorio de las perturbaciones oxighk Tlescon Is earactekea qe la agit de os autor Salta mayor en cada vuelta del circuit. En el campo social, Ia homeestass no es, pes, una earaterfstica genética, sino una condiciin particular de detorminades sistemas, en dctermina- das condiclones y citeunstancias. De hecho, en los sistemas 20 Sls te enlizan sats Roig con een de. ‘antopropagacidi expagsiva. Ba qu eicinstancas y regiones store ubor tbr ots cx ann do is evrtiones que de {ea ser mejor estudiadas, afin de superar Ios conceptos dema- sido simples de estabilidad y equilbrio que hoy utamos. su catogoria6 SOBRE LOs SISTEMAS AUTOPOKETICOS 1a homeostasis estructural os mis fuete que Ia homeostasis funcional, puede llegar un momento en que le estrctaras go: ten su efcaca respect del sistema, s0rlaea Tot vines en tt ls elemento estrututalesy se geste su recganizaion eh ‘otra estructoa defnitoria de oto sistema. De manera que tam co la homeostasis esteuctural ex una edrahosice, perma. bat genre de Ty Seas soci, por leno silo un atibato a determinadas fess del desarella litera. Por 1 tnt, un tora mis iss ob trans formacion social debo sor capaz de expllcel cambio extrac tural como alguna forma precisa de ruptura de equiibrio en by er, reatn Honesto, "utopias x rmivos (esis) ue tgran a sen soc hora bien, como los sistemas sociales producen su | organizacié, el predominio de la horeostass funcional ola | autopropagaciin expansiva (0 recesiva) y de la homeostasi | estrecturalo In wansformactén, es una cotstién interna al sie { tema. Tales mecanizmos son el producto de la accion de las fuermas socials, no son “naturales” como ea los seres iol6gt | Sea mci Sen wt ttn ai fo dl stern wees ed Tin efeto lar &6iones que intertiren cl funcion d'un sistema soil puodenspartaro de una diecién “iio otra, eco tle decisions no son exdgenas al ste deide el momento que los agentes do tles decisions, su logiay su proyectos son su vex product del propi sstemo,) a teanformacion socal, por ejemplo, se inouha on entero 4 stoma, al gual. que ow cambios Gnservadores,y a Tacha centre las fuerzas de la transformacién y de la conservacién es) {ina conrontacin interna del sistema, emg muchos analitg Tagan Ie flstin de‘una-conducelbn o control qu so clog Sfuera‘o sobre el sistema pare inerfeio y pretender guia Hag in destino determined, > ‘tea cartcteriicn do lo sistemas utopoitioasZoiales es que tienen historia, x diferencia de loe sistemas biolegicos no ‘Mmanos que 36 tener volun. En cl ser‘humano ea his tora tome Ia forma. de una scumalacin de vivenctas quo 8 su ver infaye en ns conducts presente yfatrs: Enel cuerpo SOBRE Los SISTENAS AUTOPOLETICOS = social, la historfaecha rafcos en las estructuras econémicas, po Titicojuridieas e ideoldgioas y elertamente influye en el com- portumiento presente y futuro, ‘Un fendeneno histrico «sun proceso de cambios en el cual ‘da uno de Toe estados aucesvos de un sistema, camblante Srge como modlifieacén de un estado previo en una transfor Ihacion eatsal y m0 denooe como heck independicate® Esta definieién de historia hechs por dos connotados biélo- gos es itil para destacar otra diferencia entre los sistemas bio- Togicos y les sistemas sociales. Los sistemas biol6gicos no cons- tpn fonscontement sh = istoria. Como ol trabajo es vida s6lo olercida en las sociedades humanas, étas pueden apllear el trabajo hacia una Fialidad, converte‘ balsjoen-medios de procl,tr los medios de prodaceiin pers tartoritm-el medio, disiat dle lo producido aproplarse de las cosa, ete. Past feaccledad ‘rmana, la historia no es una sicesiin de estados en que Tos Eitos Se gest pr tanfonanion do Ie anterves. Elcom tepto de “Stada"'o exige in concencla del miso. Pa gees oral ‘tlvacloned, Gi spe ls SDS fee coo tanslormecn da Bat tlt Se Sfuaclocs bo sempre cl Ui pronto Cocaiter its fucbas socal, Deo slmpre se (mint por ton eae iets de les tots forma, lis extrylurs eambian por um proces hist Slane misma torte dal combo eccopas Le exlce te tricot la tnsformacon concent del seid, do com umn de ls ges bleos que nines hr at sl to pn fncin Sted teria pasle entones a tera gen do In soclin poltcn pode dja de ser un acon sbteo fore comet ch una tia alco, es deer eco pre. fica ‘Desde esta perspectiva, el desarrollo do la sociedad no es —__= SOBRE Los SIsTEMAS AUTOPOIETICOS ‘otra cosa que el proceso por el cual las estructuras econémicas se van modificando desde aquellas menos evolucionadas hacia las mis evolucionadas y el grado de ovolucién de tales estruc turas queda definido por et grado de libertad o iberaciin de Ja necesidad que congquista el hombre. Las fluctuaciones en el ritmo de crecfmiento del producto que acompafian a este pro- eso son importantes, pero no pueden definir el cardeter’ del desarrollo socal Una estructura tiene elementos y relactones que los wnen, pero sin que sea posible caracterizar 0 definir estos elementos Independientemente de las relaciones en juego. Estas relaci ‘nes pueden consist en un enlaco de muy diversa naturalezas ‘spaciostemporal, causal, impllcador, ete. Una estructura asi definida puede ser considerada independientemente de los ee ‘mentos que la componen; o sea, se puedo considera la. estrac- tura, no por su identidad de contenido, sino como forma y ello es el principio de todo tsomorftrmo. Ast, el Funcionamiento del sistema nervioso puede ser isomérfica con el funcfonamiento de una empresa, 1 proceso de evolucién genética puede ser {somérfico con ei proceso de evolicién social, etc. Son simples ejemplos, sin énimo do afirmacién alguna. Naturelmente, ex ten diversos tipos logicos de estructuras, en el sentido que unas son mis gonerales que otras ¢ implican niveles superiores de abstraccién. En otras palabras, exsten estructuras de las es. tructuras,y es en las estrctaras de elevado grado de genera dad donde se busca el isomorfismo. Por ejemplo, la estructura ésea de Jos felinas es isomérfica ‘con una estructura mecinica tipo puente, y la estructura dea el hombre puede ser Somérfien con algina otra estructura rmecinica. En esa eircunstanela, el conocimiento y experimen tacién con la estructura meciiniea puede ser de utlidad ora ‘conocer los principios de funclonamiento do Ta estructura sea, Del mismo modo, la evolucién de algunos sistemas autopoici. 08 biolégleos pucde ser de utilidad para explicar las formas de desarrollo social. Pero eso es sélo tmn comienzo de conc. {Bam “Logue ¢t Comics Scotian’, x Encclonie de la Pia, at, a mamas SOBRE Los SISTEMAS AUTOFOIETICOS o” init, neesariamente completo «no termina en un esti dio completo y profndo del tema real mismo. TH tsomortino se refiere a la exitencia do leyes de las | imtericetoes yo del tontenido de los elementos interaclo- ipods. Esas loves gonetles adoptan formas especiiogs a dife- st iveles eI realidad Este no ern conepto“redvs Gionlst sino ana suerte de “retomo Salto", donde nivel sy asa renee ny tras oc ts bajo moos de extents especie siempre diferentes, Noevarcns pare la realist, ders al conapt de rmorsm exphoada como unided en la dvenidad, aunque cstaunidad se manifesta wu alto grado de sbstracién. a, teorla, gona demas, 90 podila sist snl con opto’ de isomorfiemo, desde ef momento que busca prin- cipes y lees generals que vigen el comportaninto de os stomas al mis alto ado de generaidad, Se dice que existe morgen de stu pds aes a Jas relacianes que los.iinen, eonseryando, el sentido de’ dichas relaione, Gono se puede hiner abstactién de la natralsa * d6Tos clementos integrantes de una estructura, un isomorfismo ene doe atc ual recone xen de a iniena esructare plcsda a don conuntos diferentes de cle Inentoe! Plntende ale cons, el tomortiomo es arapen- te. ung. caterin-ablstrich:y aes the Ferrel tisapo a ea conPernaa parr de cada region de la realidad Bs ona categoria partment for ital El aomorfinn no es parte do una realidad concrete ino fora a elidadpurmcate formal. Como tal, 0 pose plcor nada por hema, Pro al igial quo lat materia, Eun auslar podetso del razonannte Por ejemplo, yo 56 aque dor os dos son ewattoy eso es ty sé quo V4 = % IB gue tambign edn asada que ella exapicable « una Eimenteo enter only needa, tad Sn pucnte o entender una ley dela residad. La hited fe reflere al mundo de o conereto, no al mundo 21a fora,« SOBRE. 108 SISTEMAS AUTOR cos pero las categorias histérico-concretas no son las tinfeas que Poscen valor etentifien,aanguo stellas es impose squen 8proximare aa realidad soil Asay relactones en el interior de las estructras y entre ellis que pueden ser Isombrfcas, sunque lla pertenezean a sistemas de contentdo comple dad may diversos. Pro las estricturas sociales de una forma- én social concreta son categorins histéticas y solo por ello tienen significado como expicacén de una realidad especficn, ‘Veamos esto con mis detalle. Tomemos des sistemas de con- tenkdO-¥ complejidad muy diferente: el sigtema bilégico de tun vertebrado y el sitema social. Es obvio que: a) Ia natura. leza, materia y complejdad de ambos sistemas es diferente, ) que el tipo de elementos interaccionados que compan cads sistema es diferente, Sin embargo, el concepto de ismor- {smo sostene que el sentdd de las relaconer entre los elemnen- tos de cada sistema pueden ser formalmente equivalentes st ailaes, En ofecto, en primer lugar, ya pesar del muy diverso grado de compljidad de ambos sistem, lr elementos Inter accionados en cada uno de ellos "se dviden ef trabajo” para mantener y producir una organizactn del sistemas en el siste- ima soil existe un equlalente del eoero, del steam er- ior, ete. En segundo lugar, los. elementos nteruccionados cumplen papeles expects en al fancionamiento del sistema, ya sea de regulacién y control de determinadas varlables coro ae produccién de determinados elementos; y todas estas fun ciones estin subordinadas a le mantenciin de la unidad del sistema como organizacién. En fercer lugar, ls elementos in teraccionados en. ambos sistemas desempefian funciones par ticulares en la degradsclén y twansformactén del sistema, te- niendo ambos en eomtin que #4 funeionamiento en el Hempo ‘consume su vitalidad y_gnera Ia degradacién y transfor: ‘in. Elisomorfismo se'da al nivel de as relaciones puramente abstractas, desprovistas desu espociiidad fisien, qumica 0 Socal, etc. Es decit, In especificidad particular de Tos sistemas se disoelve al nivel muy abstscto de iomortismo funelonal 9 estructural, Esto es lo que permite estidiar las propledades ormales de los sistemas y Hegar a formula una torts general de fos sistemas indopendientes de la naturaeza de Tos ismov. SOBRE. Los SISTEMA AUTOPOIETICOS a hms en ome a Rep hey mhertepeh latent md Sei Sen serine ee es acumen, 2 nde ol nae fama ede we Foon ee ees oe dopre r petesmes Se mee oon co emt ee ne ee ere ot ong mee ere aor os eae oe ee eeeeel pear peter ees | Ce ft he ae eee eee alias Hen ome eer ane ak sees Ta eines ar eee eae eae ee alee gas eer eee easier een eee eee alee ene ace ee ees pees wae ca soi remem tin coc el Sons eee ee ee se knee mci te ne feels do me pn ae ial ct de emer 9 ec i set gra ord fencer eb rs fl i ee eke eres a compe coe er ee ee eee ero ee ae Geaieaates eee also Sin ne carr ei, ans ie ees se ole, ne sl pe pe eel 2 er en we pace cee cei cane pe deans ea cora SOBRE Los sIsTENAS AUTOFOIETICOS las estructuras tienen elas mismas un funcionamiento,' nocién {que apenas tiene sentido en fisica. O sea, se trata de vais sub- extructuras en funcionamfonto interlor, entrlazadas formando ‘estructura total, Ia que a au ver tiene su propio funciona. ‘miento, evolucidn y sentido. Esta complefidad de las struc ‘uras que componen un sistema, hace que los isomerfismos en ¢l terreno estructural alo sean parciaes en el sentido que una estructura més primitiva sélo presenta algunos rasgos comues con otra més comple. Ast, una estructura soclopolitea s6lo tiene algunos rasgos comanes con una biolégica,eteétera. Esto tiene gran importanefa. Dentro de la realidad multis- calares mis fécil para el hombre comprender con mis rapiden las leyes estructurales do un sistema de magnitud similar a 41, ccaya entidad no es ni microse6pica ni macrosespica. El cono- cimiento de esas estructuras puede ayudar a explorar lay es: tucturas de los macro y microsistemas, Por esto, los primeros oneeptos de I tora Genel de sistemas naieon dplicados a las maquinas, La simple existencia de los elementos de una estructura n0 es condicién suficiente para que esta ltima se active 0 fun cione; esos elementos deben estar organtados, © coaptados ‘unos a otros (en la tarminologia de Piaget) cumpliends cada ‘uno una funcién especifca y a la vez recibiendo del todo es- tructural Srdenes orgenizadas. La organizacién supone rela: ciones, vinculos y proporeiones entre los elementos estruchs. tee Para Rage fa anc de organzaln proeta tes eact- rot eat o) corset, 9) tienen yO ee ‘mln sbortaads El pine ppl qe aegaa Toston fo Orgasm es edo coneruscbe Sn geben ne ture te “docompone, se “depnde, sdenatuti o Snowe”, Cate pte puso tpi sends inte pay Io txtctra yu no eat, Faro Gute enatormane St ‘Stratus ono, cows om dele ne Ogee cae tonploune or abe 1A nny stn bt tinh de tema, Supe, ge te ie eeenon el sina ttneecee sr Ra ‘Som epoca recens froes del tad, SOBRE LOS SISTEMAS AUTOPOLETICOS « El segundo papel que cumple Is funcin de organizacién es kh itteroceln de tes diferenciadas, Sin partes 0 procesos Rho inci no Babin engin no om al Tomogdnea quo te conserva por inrcn, Por tat, sini tenclonS sldridod do hs eompostnnes tnpocs habit organizaién, peo stuns simple reign de clementon atoms se loge: a) a través de Ia ropro- dueeiin yb) por medio dela tansformactén subordinada. Ei contenido de le organizacin se renacva continaamente Dart Conserea? la vataraleza de la estructura; la tranformnacion ub trdinada do Ta organiacién al todo es a fuente de conserva. din de Ia naturaieen do la estroctra "Este ands de Paget exth Gertamente may inflldo por lo. bioldgico, pero oe un punto de partida paca concepclons ms generale, En el andleis quo sigue usarenos cl concept "ro: Droduccién” como fnclasivo de la conservacién y la tansfor- Tucién subordinada, Eo los fendmenos socials la conservacion pra del sistema es un oxtremo poco eamins es mis bien ua Propésito que wna realidad. El concepto de reproduceién, que {upone vals formas do cambio del sistema ai alterar au es cia, expresa mejor ma realidad en que la ampliacion, el cree Iiente y las modificciones no ereacales 40 conjagan para reservar la exstencia del sistema, ‘Para continua este breve anlisis de los sistemas. autopotét cos sci, tenemos que aera qu jasamente po er aye ‘énomes on ol estito sentdo. de ln palabra, son capaces de butoestodiate, autocomprenderse, autocontolaree yy en, com Secuencia, de programarse a f mismos. Por ello, podemos af. thar quo una titinn eractristica de lo sisternes autopoicticos {cial es quo son “autorreferoncales? So dice que na sit: ‘iin os autoreferencial cuando la distinion entre actor u ope- farlory lo quo os aoundo o operado se qulebra “La autorteferencia ex incémoda: uno puede encontrar los axiomas en Ia expicaciéo, el cerebro eseribiendo su propia teoria, una célula compatando su propio computador, el 6b * Vlas: Pasco Ved, “Cale fr Select” neat ear Sond Span Ta,“ SOBRE Los SISTENAS AUTOPOLETICOS servadr en lo obsarvado, a culebracomiondo propia col en wn proceso generativo sin término.”* aa En los sistemas sociales, ya so tate de un estudio o de pre- tensiones de contra sobre para conducilo por deternadas trayectorias, siempre el analista est en lo anand, el conduc. tor en lo conducldo y el contrior en To contolado La di tincin entre sujtow objeto noes posible sino como fcién Se spone quo la sutoreforencla conduc ineitablemente & Jb contadicen, aun en un dicso erlaaioy, por ell eb cuidalosamenteevtada Sin ebang, el lenguse es aatrreferencal, ys 0 estanos preparados pars sprovecamos de las nociones autoreferer Giles, noe posible rater tanto con este spect del caso tome con lor muncroor sistemas donde Te auinrefrencla una figura central desu ergnizacion ch dominio matemitic, se ovida-a menudo que aun teabaos clear, como Tos de Gods, estén basnts el two 0 contradictro de Ia astrrefrencia. Mas recentoncat, Ginter y Lafcen han abordado el problema mais, iret mente dete al punto de vita gis y'Yebrcoy prucbun gut stunque no sn Consecuecig, I wutorferenie ne conduc noceariamente contadiecnes* Para tratar de abordar rigurosamente las situaciones autorre- ferenciales, el biGlogo tedrico F. Varela a desarrollado lo que lama “cieulo autorreferencial”, desarrollo que sélo fue po- sible después de le formulaciin del edleuo de tndicactones por G, Sencer Brown." Al tener Spencer Brown “éxito en tatur con la indicacién (se refiee al acto de distingui) y las leyes de su forma, ha eroado un fundamento comin en el cual tanto 1a gica como la estructura de cualquier universo estén insertos, proveyendo ast el fundamento para una gennina teorfa de Tos Sistemas generale" arece aqui, entonces, que se estin sentando las bases para 1 Bascico Var op. ot ( SOBRE Los SISTENAS AUTOFOLETCOS «6 el desarrollo do una Higien matemétion més apropiada al anéli- ‘sis do los sstomas autopoisticos que puede tener trascendencia fen el estudio de los sistemas polticosocales 2, TA mansronmactON ESTRUCEURAL Ya sefialamos que la teoria general de sistemas, con rates ex- cepeiones, ha eludido el probléana de la tiscimaetn, Para Tos" stenas sociales esto. es de fundamental importancia. El estudio de Piaget de la funcién organizacién, destinada a pre- servar la estructura del sistema, debe complementarse con el anilisis del proceso de desorganizacién-reorganizacién cond ‘enteral cami. estructural ‘Una situaciit Socal sé origina a partir de'wnasituaciGn ante tor, y en ells su estroctura se origina tee nd y reonculande los slementor inegantes dle Jsroctora anterior, Por ello, Is estructura es producto de\ina /reseactaraio, ous la Bice oecearemento hasten Eh en de ua estore. moeya ek Je ve, eich Se ee aque lichen por manner In esiularavigentey ots foegias Gales que ochan por reordenar, eproporcionr y revingalar ‘produces ents fl, porque ido Tar ertrctura vgentes no stn suetosy alae ser eet, ee fume vn. Kon, ‘rdenntn. Un ladrilosvlto puede Atel ees ped pr dillo quo ya forma parte de la pared obliga a dence para Constr crn de dierents funclin y exrctrn. Esto toda fra fc no existoran fuoras qi defiendan la setoal pat red la forma en que eatin dspuettos los lads, ‘Alora bien la pared, con su Uo, debilitada yagrietada, pre senta menor resistencia su demoleén, porque sts elementos tnden aproximarse tl conden de ctor y presenta me“ SOnRK Los SISTEMAS AUTOROIETICOS nos utilidad para los beneiciarios y defensores de tal estruc- tra, los que a su vez estin debilitados. Todo esto es may pri- ‘mario, pero ayuda a empezar a discutie el problema dla transformactén de estructuras pesar de todos sus mocanismos de autor: ‘gulaco, acuumulan desbalsnees... [EMo significa quel ‘ina o ands variables csencialer se salgan d'or Hes ac degra eet ; ‘ie ci, ho pune esata om combio estructural consents en la pera o ogres fgado de conestones 0 lementon'™ - 1 cambio estructural se manifesta asi: «) climinacibo 0 agftZicién de elementos estrictiralés réBecto a la estructura aterior, yb) dsminueléno agregacion de relaciones ented chos elementos, componiendo tna nueva form y sentido Be or ‘anizacin de los mismos. Esta dstncdm ayuda & compro al problema del cambio estructural, pro ar inatceme pe define tronsformacion efoto, no too canbia eoucke impli ng Knog En toma Stoel hy tnictaras Blas o dominant yesrctures secundaras 0 ab. erdinadas2* Que la estrctra moifinde ro article en, fay lin dl resto, oa Inverse eto de a estructura se arte en funelin de a parte alterads,depende prnepainente de la tagnitd y foerza dl cambio y st Ete afctes'una estructura Abominante'o a una subordinada, Esto es fundamentaments un problema de poder de las furs sociales en pugs 8 prove, Tece el poder do ns fuerza dels conservaion 0 seprokeeion, 1k etn modificade qoedsrdsticlada y somata ee {9 estructra naterado, En cambio, s las ctretars isis 9 dominantes, que definen el carder de la ttalad, so mo difican y hacen que cl resto se artiule en fonctn olla, {ales cainbios Se ropagan a todo el stem canblindo cal tathamente su ftnconamiento, Tal cambio exe el dos dk lis fueras sociales de le transtrmacion, Es extruchna scundarias subordinads, aunque combien no altos a ee Cus Domiag, opt, 2 Tid SOBRE Los SISTEMAS AUTOFOIETICOS « vdcter do la estructura total, porque su, fecto es aslado, cl Canecato alo ocundnso'y saberiando cn te eeenc estrcture dominnte ‘Goands el eaubio en Ta estructura se propaga al todo, en vez de autocoregise, quiere dec quo Ta alteracion original ha destrukdo lass de Sretroaimentacon negative" o fonmado Tat 2 de ctalmetcin pate" (ern ene cin), lo quo desata ua proves en que nievas vaviables 3 5 fen do sus limites homedstitics. Por el contearo, a el cambi ca ctr tl cress, horn ata, uiew decir quo ln altracién original crea nuevas conexso- Hes 0 agregaslementor que gonrnn lee do realness: cin oativa (circuitos do regulacn) o destayen Tor de Fetrclimentactin postiva (eitos de propagacién), todo To ‘ual produce comd resultado que el sistema vuela una fan in igual o equivalente ala original, resultando inrasoenden te el cambio estructural. Que el cambio_en Ja estructura se apa ose anton a, pu, Ua ees de-poder de Eiloeca als, yn0-de ningiamccantoma astomiticn ain 0 de propagacién, como antindmico de de autre agulaciin, conan on x formacign do une avers estructura. “Si sta nueva estructura es capaz de cumplir Tas fanciones de la fnteior [a su modo ‘eeu, egregemos nosotros] y_ade- ino ae ane nares prices [hoa tumentado}, divemes quo ba babido una evlucién. Em cas co trario diremos que hbo degradacin."™ Fl concept de “evo- Iu” age conf, St remplaanos pr usta cin” y “tansfornacion subordinada’, se pressard cl aleance trascendente oinrascendonte del cambio extuctura slo po péstor de In gestaclén de un sstema diferente, a degradaién de una estructura y por consiguiente del si tema, al menos cuando se trata de sstemas stale, rele necesariamente un proces incomplet, Las entractras sociales nose degradan sin sr remplazadas por ots, desde ol momen to que no se degraan natuadmene sino por la oposicign de id, p23 afucras soles, que tenen un proyecto altematico de rp zor a deadacibn dei extracts anterior eel req fn. Siipomable pa cambio de ertratrss que cami on tuors, Rowand ate tone surge de inmedato una progatt Guill slain ene a hotnortaifoncionaly Ie hanes SOBRE Los SisTEMAS AUTOROTETICOS « EI sistema entra em eis, es decx, puede haber un rele riento bastante generliando de Tor vinculor de fe elementes Sth pedo dinner prentar mes popeades que fs etrostra anterior tenia oeultas. Esto da postbildad a mu: has nuevas Interoneriones, Une alterativa en este punto {no setislada por ls autores de este eaquema] es Ia feagmen- tain y destrceién parcial del stems el cual pode sta. Vilzree en un sistema empabrecdo y menor nginizado ie loriginal. La alterativa ce que Tos elementos semiiberades 40 reitealen en una nueva ettrutara que Senda a eiminar las contradiovones que tenia le snterto. Una vor que eoaien | Meare ee ee teu ss tn pt a | las estrueturas cuando el funcioaamtento del sistema es nor- | mal. De manera que un soguilto del camblo estructural es la ruptura previa dela Bomecstasis funcional de sistem ‘se supone que um sistema tiene desequlibos interns, Inciberencha, contadiccone, que tienda a acurulsre agas> dante cl funlonaminto norma dal utero. EX ETeninlopla de lor modelos matemticor puede. decne guna vacable esencialr deivan lentmente (?) he sriesSimites nq el cambio esructral pode comentar {produce Un organima con lebreo ona natin con ena {i do hasigas som ejemplos de temas que funciona ral, ‘evo pueden manteneno on cite tao por basta tempo Feces ton peo cmb oi otra pee rica (secundaria) pueden clininar alguns de estas conte ‘cscs, aunque cx posble que extor cambios eigen de ‘aplibie de ero tipo. La vida del sata es um contin [rocao do seluton de problemas. Les problemas quo 0 = resolver dent de In esractrn sen el stem $e dejan dala yu mena sla etalidad puede see me Free menor, exter quer slaionsi, El sgtemt puede presenta tn Ineetle ndmero de ests sequinn'9conraiclone y, sin embargo, sngur bx 1 | tasis estructural en el proceso de cambio de estructras?, puede | | Wiendlo como tal gracias a sus mecanismos de homeostasis far Gdonal y estructral™ La rupturn de Ia homeostasis funcional es, pues, una condi cli secur, pr vo ulelent pare camber SC se proddce entuaces ol sambio estructural? Ibi, 9 2 ata procre el ena se sumergo en oa aga cone Sects ices outeade ee’ metas ress {interme Busca shulooar sx problemas ssallndo ov le revtor components de ia tt Esto eure porgoe le des ‘Strucuas fon fncompletss tienen eo pena como de: ‘restos ls itsmes elements Gl steea erga deseq- Tibco’ de cas erctre y ru noceiad parn rst ccqulitvio de tomar ental complet del sitema Tota, Mace (Ge ens prooo adglera carsteries de Tcha En nuestro caso I articulaclén de contradicciones y la kucha Ao estructuras contrariassignifia simplemente que: 4) La mueva estructura se forma por una nuevé articulaciéa de os antiguos elementos. Esta es posible por Ia Kbera- tlén de vinenlos que produce la crisis y es encarrilada por las contradicelones anteriores, es decir, la coimbinacién se Ihace de modo que produzea subsistemas mds estables que Jos de la estructura anterior. Una articlacién poco es bilo se disgrogura ripidamente continuando el proceso de exis, 1b) Una ver surgida la nueva estructura en el dominio de la anterior, cada estructura es para la otra un sistema ext {io y las conexiones de una eon la otra son wna perturba én casi siempre intolerable, Esto hace ademés que en taada uno de los sistemas en lucha se produzcan cambios estructurales que Heven 0 bien a transformaciones pro- fundas bien a la disgrogacién y subordinacién do’ sas elementos en la estructura contraria. La “sintesis puede= SOBRE LOS SISTENAS AUTOROIETICOS lograrse de maneras muy diversas dependiendo de la na- tursleza particular de los sistemas” EL canto estructural. vige como conden neces Ia pueerorasi cay con me pd pep oerrg Seam sjatanmaneenee eee coe Sy Taeetiean cedido Je tastes ene faicioamente del sistema. Por Sitters Ee yee i meter ern eee puhocomeaearne mir baemararenrets 1ntonsformactin y wien el toro ala lf estructura. peace eeecron et eee smacién social. a Se carne Serer gormuie canon ince Seaecinateace rita Spee aes a perience tea 2 bi, pe 7.28, 3 Tr Rak, The vaca of siti recon, The, Uswniy Cicags Pros, 1970. (La tracts der velco coins, PCE, St ‘imoreta 1S} SOBRE: L0s SISTEMAS AUTOFOETICOS a tum sistema de principis y métodos que Kun dowomina para digma Un ejemplo es a teria. del gisto (siglo ava). que texplcaba la combustion como el escape de un fnido lamado flogist. Los metales eran un compuesto de Mogsto y eal. Al {quemarse sala logisto y quedabs el yest o eal La actividad cintifica “hommal” consist en buscar “enig- nat econ sn xl por ol padi y moa ae tsando ingenio sufciente y & veoes poqueiss modifleaciones {o pequetasreformas] del paradigh, te er expe de ex plicals. Por empl, al veficarse que la combustién en un Jugar cezado y poquetio silo se reslizaba de modo facompleto, Dbastésuponor que el aie ea eapar do admit élo ua eirta cantided maiz de flogsto. Quemar més materia‘ era po Sible porque el flogisto“que se desprenda en ln combust 10 era aceptado por el ale os centfior seloctonan nds © ménesinconentenen terns probleat do modo que le solusiin meant el pau Signa Parez ponble a prion TE evlucin dl paladigina tio su Unite. O bien se eta de ao Temenos que ve hace dodo, mo ct siene Depry do Tuono, @ he tales cone tontradectdn donde les prvisooes mAs obiae : contadcen ls obtersconcs mas Gare ila contain Bde nao, tae por tion maga "Ya venadern see produce cud’ algo, seuntendo vatatifctade del pauligna, erento 070 pa {ue de cuenta do ls charade, (Surge ef proyeo a tEteatio do tansformaciin)* ‘Tal suoodis euando Lavoisier, en vista del descubrimiento del oxfgeno y del hecho de que en la combust Ia “eal” peste ‘ba mis que el metal original enuncié la nueva teovia de que ‘en In combustién se produce unt combinaeién de Ia sustancia ton oxigen y no una lberacton de flogist. ‘Se abre entonces un periodo de lucha en donde la comuni= ad cient se divide pues ninguno de Toe dos paradig + ET agegndo eae covchts oF nte.2 SOBRE Ls sISTINAS AUTOROLETICOS ‘mas explica todos log hechos observa, ‘Durante estos pe lodos de crisis donde ningtn paradigms et iirado oino verdad suprema, surgen mumeross teonias ad hor par exp ar anomaliasalslada, hecho que revela Ia fragmentacon del Ssteme, Las torlas en lucha son objeto de reajustes para qoe en cuenta de ls observacones hasta que por fin x inpone tuna de elas (por To gence la nueva ¢on modifleaciones) se teabre un mueve periodo de clenela normal>® Ey ester socal, como veremos nfs adant, sere algo sy pred Elsteina socal presents contadlcones¥ e, ne Barons express de lt misma Elstar Oss iti, scacemenda us gts et. hse qoe omen tn pels la estrastuas bases dl stoma, Aleafade ea Suse se abe un pride deers donde stems eae tendo actramente by trstoron desu fanconamints te lc rl ct ent ti ee san Sia arg, inguna tamfornasde Diss, gare e ede Sarasa amormact ic goure te tan camo Les pores dein tenioomacin sen and feta crevtntes que lean er dra, tonan concen de qu le conthlecnesypetrbnciones sone renitado herb el sistema surge leer So tir stem que no as connga, Ena tous do omcena [Poe compre: que toda ls fetes aparentemente alate? quo ealibe el tstona, rorisne de su enuctare nf, of comsauenc no ef oslo lane won nose oestaisfenlna sn ster as estocars j “Sle analizan ambos process deci, ove I constan- {cia de cieriasfases, 0 sea um elerto grado de fomorfiomo en et jose 6) Gost, reprodvesén y funcionsmiento del sistema después haber superado al anterior ') Desarelo de as contraclclones en el itrior del sistemas senerando las fuerza potencahmentetansformadors Dredominio de Ie homestasisestctwal dl stoma % Caos Donte, op, yp. 903 ) Deteroro particuariado de ta homeostasis funcional, axtlcolaién dels contradicciones en un proyecto de si tema nuovo alteratvo; gestaclén de le alteration de cambio, 4) Acelractin do Tas contradleciones ante lx apicacién de acres erecientes, tras la alterativa de cambio. €) Gass del ‘sistema. por aflojamiento deat relaciones 0 inclos entre Tos elementos del estrtura Dist, de- {erioro generalizado de la homeostuis funcional 1) Propagaciinextenea de la erie pla de fa homeos: ‘asi estructural ) Imposicin del nuevo sistema en lucha y coenisténeta con _ EL eacenario es un metacontorno relevantey limitants de la situaciéa, quo envuelve no s6lo ala situacién especfice objeto del ands, sino que cubre« varias stuaciones dstntas stn. tneas en el tiempo, pero con legados hstricos diversos y en espacios también diferentes, Traducida eto a experioncas his. SOPRE LA TEORIA DE LAS SITUACIONES SOCIALES 6 tris cones, podenos dete que el escenario 0 matacon- tomo en cl cao ely Alemania Btoarcksns xe esptalizno ‘mundi ye stuaci6n dite siottnes en el ope, poo ton leads Histrco verso yon oro expacl, el Inglaterra starr, Difmos que el escenario es el mbit donde so sian hoax nes alent 9h stuaelGwetene, En’ consents, pare he Hevesi qu stan en ltr de asc ve puro es por lo general un sistema de ait hracortns fac: tly etua save qe la stung sitems storia eae ‘omtnonte dl escenario. En ete imo cw, el ecenac os te tarctren mires do etablidad sla stan. Peo, pars a mayeia dens stacioeraaconalesdestemessibor Uinsdos o dependents, el excenaio es tanto o mds dif de Imodifear quel genetsacéa, No doterminan el esonaro Sno que sou dettnnadas por ito, Natralnente, cl exces tio tabitn sun stema uz ene el doble carter de “ge- osscenaro"'y fenoseenstis Todo ext not fala qo Ta ‘Stuncn interact hac fuera con ote sstanas yao 4 intertor con es tolsitowes que tosprende, La sac, th eonsecincl,éprodito Seas Interaccones de 4) El escenario con Ia situacién (ol fenoescenario y genoes- nario ‘con Ia fenosituacén y genosituaién). 1 Eten om co free dn sino espacio y istrico, partilpantes Misne xeon como eben del ie. Cer: ‘ln entre fenostaactnes y genosttuacions sinultaneas Derteneclents a distintas stuacones que coexsten en el tiempo). «) La stmacin con su propia fenostuacién y genoituacin. 4) Los hechos confitivos del interlor de la pura fenositoa- ) Tat contradesiones entre Jas estracturas comprensivas dea gonositmactn.(contradicciones taterestrcturales) 1) Las contradizetoes en el interior de ada etrctura (one ‘radicciones intraestructurales), donde Ta. contradiccién dlominante eda en el interior dela estructura econimica9 SOBRE LA THORIA DB LAS SITUACIONES SOCIALES ‘Ahora bio, todas ests strctras son madificables y tran formabies po las Furzs sociales, La modicaion un com bio onus exructra, que no ara cxenelel do as msmas su organvacién y el eer de la felon. domnante, ba teanformacién ef un combio de as extrucares, que alters ergantactn cl rll dala fnctén dominant En la a formacién, todas las ertctre, antiguas so teatculan eh foncin dels extractares cambiadss fn ete proceso la ono sitncn tone alterclén propia y no slo deivada ea go- wesc En ete sea fnotuan r o l= trnctral con expacdad propia do gestaciin de cambio 9 on tlguots mementos hire, on enpoldad pude sc deat Sin embargo, sigue sieno cierto que ex In gens esti ol germen do la trarformacion «tives de fs eontadio: done on lito yeare as etstrns quel componehy ello aparece evidets cuando se dare que:entoner lace tructura es conocer adends el pad acum. La fort ttc, seado una vivo al er aaleada como ona real dd asia, er puro presente, si bien se pace hacer na Historia dveipdea della ee ctenllinente hitren. Por cso no os de extafr que la teorla Gconbmicaonente que se desenvele exchisvamente en el plano de To fenosttado hil seu conealmenteahtvea. Ea cambio, I estutura © ‘enostuacldn enclerra um carter hereitare portador de hi tora, 0 sa, contiene el psedo y el germen db la transform cin fora: El pasado se bnce presente através dele este tora y's oxgaoicin, unque étas canbien wu papel en sl sistema. La historia se acumen In goncntocion, ben come estructuras materiales, estructras do forma 0 estrctarss de ideas a ‘A nivel de la genosituaci6n se dan contradicclones; en la fo- ‘nosituacién se gestan conflictos. Las contradiceiones genositua- cionales no son todas de Ia misma jerarqaia, La contradiceiin fundamental o determinanto se da en el interior de la estructura ‘econémica, como un desausto entre el desarrollo de las fuctzas produetivas y la estructura de propiodad. ‘La contradiceiin puede estar latenteo transformarte en con- ficto trascendiendo a Ta fenosituacién, A su ver, los confltos SOBRE LA TEORIA DE LAS SITUACIONES SOCIALES © ideoligicor,racales,religosos, cconbmicos, regionals, ot- Git) pctenetbar la cotacclons,goontclnae. CConiradlcelin y conllicto es la eseneia dol dsurollo soil, et In elacién entre Tas extracturas y su forma do exitencia, Las relaions entre ambas son permanente, cotious yetrchas. Tero, a como exsten contradicelones latent que to tascen- dln a le fonutuaign, a gesten tambien on Ix fnostuacion Conflicts puramentefenontactonaes, af Flan con aye fractrns¢ eon una rlain mmo emota on elas. Los azares Histrcos son justanonte hecho conflctivos parte feno- acionales olan gu varias preguntas que deben sor sberdaas en lands el proces de tanaoraclo gna70 SOBRE LA TEORIA De LAS SITUACIONES SOCIALES © transforman en conflictos las contradicciones?. gCémo los conflictos activan las contradiceiones? ¢Cudl es el sleance del azar histrico? Las contradicciones ‘intraestructrales, para ‘transformatse en confictos, deben primero adquiti el eardcter de contradicctones intorestructurales? Mis adelante sbordare~ ‘mos estos interrogantes. Mientras tanto, podemos sintetizar Io expuesto diciendo que en la stuacién ex posible reconocer: 4@) Las manifestaciones de las relaciones entre la genositua- cién_(estructuras) y la fenosituactén (hechos), tanto nivel situactonal como intersiuacional en relacién al erce- nati, ) Las manifestaciones de las relaclones intraestructurales dentro de la genosituacibn, que en clertos momentos pue” den ser més intensas que las interestracterales. ©) La dinimiea propia de la fenosituacién, tanto en su rela cién con Ja genosituactén y el escenario, como entre lot propios elementos puramente fenosituacionals, 4@) El carkcter mataenvolvente y distante del escenario total. 1a situaién asf caracterizada, st Ia consideramos on activi dad 0 funcionamiento, en una fucha eonstanto por consevar fu organizaciin o tranformars, constitu un sistema. auto potético, Autogenera los elementos de su constitclény, para su funclonsmiento, reproduccén, o cambio, no zequiere de nin- agente extero al sistema Aun cuando todavia no hemos {ntrodicido en ct ands las faeros sociales que forman parte dle uma situacin, resulta claro que er el sistema lo que pro Aiuc esas fuerzas sociales y sas mismas fuerza ton & a 'vex los agentes de reproduce y trasformacién del stems, 2, LA revosroncadw 1a realed no 0 prseta orignaariente al hombre fo sma do objeto do inten, Sands y comprension toes. SS peel cone el a em qe face re dd pee cusenable y sobre cya bce singe la itu pret a ‘nodita do a realidad fo SOBRE LA THORIA DE LAS SITVACIONES SOCIALES 11 En Ja realidad prictco-titara con las entas, en Jaco! la realidad se manifesta como un mundo de medics, fines, fnetrumentes, exgencias y esfueras para stisfaers, ein ddviduo “en situslon” sp rea sus proplas_representaciones {de las cos y labora todo un sistema coreativo de tos oon el te capta y fj el axpecto fonoménico de la rea- Tidaa" ‘Las formas fenoménicas de ln reslidad, que son Tas que a rectamenteimpactan en la mente de quienes viven una pres determinads, con ‘on absolutemente diferentes ‘ecto alas leyes de la gonosttacién. Por ejemplo, los hombre san el dinero y realian eon él las transacciones mis com das sin aber of estar obligndos saber qui el dinero. 8 pricticn ultra iomediata el sentido comin correspondien- Te ponen a ns hombres en conciones de oréntarse en el mun do, de fanlarizarse con las coses'y mancjaras, pero no Jes proporciona una comprenslin dels cosas nl doa realidad. Pero {Sto no quiere decir que el hombre no labore formas de com. elén'do la superficie de la realidad que vive, aim mds, el Frcabre siete Ia necesidad de raclonalizar lo que vo para jos tificar sd pants, y de alli deduce leyer de lo meramento feno- fn en tn vd, spleens incomplete y superficales, porque estén aisladas desu ralz en la genostwacin, Pores, para el hombre Senasituaclona, 10 hay mada de misteriooo en lo que es interamente contradic. tort ys juicio no se exeandalia Io mis minim ante la tas- ibe de lo raconal y Io iricional. Por ejemplo, dentro de eyes fenosituacionales de Ia economia, no es motivo dee clindalo la iractonalidad que sigue la contradiceén entre la apecidad ociosa industrial y la desoeupactén y el hambr Ta fenosiaacin es el mundo * donde los fenémenos caida nos tienen una regularidad, inmediatez y evidencia que pe- netran en los soutids y les dan un aspecto de Independencia dla gonosituacion. Ea Ia enosituacion estén:72 SOBRE LA TRORIA DE LAS-SITUACIONES SOCIALES 4) EL mundo de los hechos que se deseolan on Is supert- tie do los proceot rene cenit, at como I hic Eitatos dou edi no sfoon en le extracturs de sino en lor apartamentos on contact recto con el ox bado arqutocténico, los hombres to noon en Tas etre: tras soctls, sino en la fenostanida que las etnturas 2) Emde tefcn ) teafiary maniplar, como un proceso adap- tatv inconscente que emerge dei necesdad do sobre vir en un medio determinada con lye fensiaconaes Inesorables; comerciar, vender, product, especola, tra: bar competi, intl, preston, te, om hexon arse ie, no de rer o) Ela representacones comines; ose, el mun- dbo de todo lo que puede ser capado, aprecado'yexxmn ap ren daca dB ite rnd dels objets Hijedo, san dan la imprestn de ser condiciones natrales yo. soy inediatrcnte conocidos como resultado de-la actividad social, de los forbs Et mrcdo eptlin ao do aor ijadon, quo aparece ante el hombre. comén camo, itr, dco inevitable, oa Ahora bie, bay echos fenositusctonales que 0 an coju- turales , por el contrarfo, son soourrentes y.perltente son reirentes y penstentes, quiere dec to tsa una ro iicién 0 comespondencia ms"directa con ln. gonosituneon, Por ejemplo, We pris decal on Sucla es un hecho fo. ‘isto, eto mo copwntur; es do gr pommcnle Y Tecirents evidentemcite tone rales e8 ta tmtire sod Topica de ese pair En cambin, ln prticn meant utara trum hecho Roosgutlteal gue Soeaponde 8a etneturt Gar aptaioo, pre subsist Soro un elduo fenostanlonal fn el Soialemos sin ices en las ectrcturs esncily no como consecuncia del rezago on taformacion delet tructorasSeolgicas en relain als ots etructurass Ex-que tl procto do ttusfrmeclén socal combi tambien a sae Tala ycomposetn dela Tenosiaaio,ipldlendo algunos SODRE LA TEOREA DE LAS SITUACIONES SOCIALES 73 hechos,dindle ral estructural « hechos nuevos y desigando ‘ipunoshechos de las esracturasesenctales pars quedar como tneroshechos fenostvactonalesligador alos residues dela ve- Jas etuchras en proceso de extinclin. Ast Ta prctien do au- iGulkaay obediencia tenia correspondencia yralzenlaestuc- trad sod eel y an de dlp ta Dritien porte en el proletriado de capitalism como un Fixtdoo de ls vejs extuctuas WeolGgles que siguen int- Sendo la fenostaci6n El proceso fverso tambida es posible. Por qemplo, en la sociedad feudal, la relaciones mereantiles [iret ond tn hecho puramente fenestoacional, basta que el ‘capitalism se impone y éa prctin mereantl cha sos ralces cava extuctra cepts Es dct, en Ia fenoxinactn pode stow stint ) Becos que comespanden y tlenén ales en Ins eatructarasvigentes dominantes del sistema; b) hechos que Comesponden a etructuras resduales de sistemas extinguldos, 6) bechos recurrentes sin rales etuctuales que antiipan la ftstacion de ous estructivas correqpondientes, yd) hechas no urentes, sin races estructurales que tpfean el azar Mst6- Teo. La homeostasis fencional deta stuaclén depende, entre Das cosas, de la proporcién en que estos hechos onfirman Ir fenoutuacéa. A sat vex, la ebitencls de Teyes fenotun- ‘oneles sto es posible por el redominio de for hochos ve- fers ena) yb) La exstencla Ge tales Tees es Toque destca ont cdo dice: pero el manda, fenoxtuacinal “eno a Structure, su propio orden #1 propa lgaldad que puede Ser reeladay desert, Peo a ‘etuctur” de este rmundo fe- meno ho capta aa la Telaci6n ttre él mismo y la esen- Ge? 0 Fenian “La fenstuacion no 6s algo independiente y absolut: Ia rea- Iida aperente es fensitscional. en rlactin con lo geno tualéedl Ea fenositacion no ee radicalmente ditints de (evosituacién y la gonosuseién no es una realidad de orden Sino «Ta prime. Stasi foes, Ia Tenostuaciéa no tends © Ket opt La cailos om tn pub “ect” son mutt y nonin a lade ein eustun 20 guetnctonae, Sia ea STUNDE yal odnectra so uot en un sla pete74 SOBRE: LA TEORIA DE LAS SITUACIONES SOCIALES ning vineulo interno con la genosituacién, no podeia manifes. tarlay, al mismo tiempo, ocultarla la relacién entre amie seria ‘mutuamente extema e indiferente, Ahora si se mira exto desde punto de vista dol clencia y I lw, resulta obvi, pues si el hombre no tuviese que desplegar un esfuerzo y und oti. ‘ldad especial para descubrir eb fundamento oculta de las co- ss, la ciencla y la filosofia sean superfluas, porque la apa riencia (fenosituacién):y la esencia’ (genosituacion) de cosas serian idénticas. Esto ya lo sefal6 Marx con meridiana claridad, 1 ‘Sin embargo, la confusién nace del hecho que es posible des- ‘ribir leyes superficiales de Jo fenosituacional y creer que 30% Teyes inclusivas de lo genosituscional, y a ello contrivuye el Jao os sentdon gue een forma mi le med Jo que esté en la superficie, 3, La srruaciéy como uNan matéorica ‘Hasta aqut hemos hablado de los hechoe como algo producdo ¥¥ no hemos analizado el problema de quién los produce y eu6l 5 la relacién entre ello, Si la situacin es una unidad disle- tica, los hechos que conforman la fenosituacién no estén: alla: os, sino interaccionados dialéticamente, Pero la relacién, em fp hecho er una rlcin socal, dede el momento que las irzas sociales producen los hechos. Hay, pues, un sistema fe- nosituacional donde so interacefonan fuereas sociales y hechos sociales. Para analizar algtin aspecto de estas rlacies apt diremos al twabsjo de Leo Apostel* que abre perspectives anilisisInteresantes, Si bien Apostl usa en su ands los con. ‘ceptos “estado” y “evento*'lo quo é& coberente eon la gene ralidad de su planteamiento, no existe ningin problema ire soluble en In adaptacion de su andliss a nuestros propésitos ‘usando los conceptos “situacién” y “hecho” 0 "proyecto™ A fin e ahorra citas, sefialamos desde ahora, que esta parte del text J leo Aoi, “Lin y lc", en Logie o Connaance. Sie sin. Boge SOBRE LA TEORIA DE LAS SITUACIONES SOCIALES 75 sssgat ring 2 op on Snes a Sopeoenoamaress etree eee siasenee mena ‘etn de epi, La reid fee ips fers Sefer SS coe ceoc ema xtra do pfu Sous foe entagnias como agentes to eee Sere eee State ree tas Line moras ee Sore reo mae ast See eee Sinpirenis Socata eis SoS aman pase eefiae emeneens SEumulacibn de forean sfcentes pre cada ropes ine ; impor tiene ‘este asunto’es obvia, pues del i inortanla gue tee‘ arts cb: Jes del re sullado dea pope de fucrvas una sitoncén 8 pode tans formar en una ituacin Sy, y at signendo bats aleanae tn slmnclén 8} que constuya In inagen objetivo de von de Ins fueras en poste ° ‘Loe conceploe de foorzas antagiaias, pata sor apices a 1a spclolad ¢ problemas soes} polite (o sn pra hablar de fuerzas sociales antagénicas), requieren de una precisién y feumalvacion qu sobropuse le simple enalogia 0 leomorfmo Eon fandmenos ele fia In mecini ‘Earmecinia sun cuerpo esthsometo a dos eres igua tes i0'y Ht que actin on sntdo opuesto y ve aphaan enn trlavo pontosoe dice que eee convo eth teas y Ie Tesllate de ees fosrae ct cer, O veh, f+ f= 0, ste = fe10 SOBRE LA TRORIA DE LAS SITUACIONES SOCIALES ‘A un nivel més especttico, como la sociedad est refeida a una situacién conereta, para poder hablar de opostcién de’ fucraas sociales en sistemas, 5» € necesario previamente soli cionar los siguientes problemas: ©) Tener una noon late de In dint de jure, 5) Bstablcer ef eonspto de ado ya que ls Fras son varias y aetdan ev divans sentido ayo erty totes. «Dut meted are (nes) y co tepto de sponta do apis, 4 Enable nn dition de ero par conf de rvimleatn, 0 = qlee a Sefton de ln Joon oro que cash cl movimiento 0 sormacin cre, Es precio, ademés, une efinici6n clara de las entidades po- seedorasy utlzadora de esas fueras antagSniexs, a coro tuna definciia dels operaciones de combinactin entre elas (dicta, allazas, cxpromisos, ee.) Sélo as podremos tar bajar con modelos donde las fuerza soan aplicadas seems complejo y no puntos materiales como en la fsca ‘Las fuerzas sociales producen hechos; ls fuerza sociales an- tagGnicas producen hechos antagonios. De manerm que hos Ihochos se ponen a otros compiten por contrat a situsctn, Pero los hechos no son dinmmis en, 0 se gestrian sin las faerie soils qu os desta. Por co, um ano pas oe plorar y prelsar el concepto de fuer soca Ts Felacionet entre los Bachostablendo que ells resulta dole apleacin de foerzas sols. Si el concepto de fuera social © por ahora indefinido ¢ incuantifiable,podemos comenzit 2 conocelo por su producto: el hecho, Supongamos dos fuerzas antagénies, fy fo, que promue- ven hechos competiiven para constuit stuacion, En el eaquema gefic, la fuerza fr lucha por realizar el et cho Hu y fu por materilizar Hla. Sis trata de hecho abso- Jutamenteincompatibls, silo uno de ells conformard a sty cién, pero ambasfuctas al ser aploadat la produccion do hhechos pueden sor afectadas en su poderfoy capacidad de ac. SOBRE LA TPORA DE LAS SITUAGIONES SOCIALES TT ci, anand 0 period aisonalnente dso paleo puldad, O en, put talon n fy fen fd {eben cotta cr neon site os echo Po- eetadce por amb fra Hin 9 Hm. Pec) $< Pett Hedwig —b ¢—= Hed Han Le necks tip ae 4 Het nm tte cpa my ri i aie sein: ee hs competvor pore fsa caine ost ge al re oreamet ee a cepa be fee acts mo Son mee ged’ se en ae iat Raines cl fe Se san qa ofan ol ge be Si eoetian iene Stet ce escent gre Seas ate all eit at ape tal Scab Die" ta ine een gs cna Sout ra eam78 SOMME LA TEORIA DE LAS SITUACIONES SOCIALES Ahora bien, la modificactén do una situacién $: a otra dis- tis equ dun hey on el eso de sn stein © un plan, de un proyecto) que ocurra en Si-y funcione como operador de cambio o transformacién, obteniéndose como 1e- Rea anaes C*) ‘ Tn ol grin, el proyecto P, resulta postle on $; dada la fenostucin y genbitiacién que la dethen, yu vex el pro ecto cero so 8, oan alleractén que pera a stun Sy as siguenda, ate fodavis un eoquems muy sgl pero Sti para ilar el ants que nos proponemes. Peon tipar, en comeouecia, quo Ia tapectoria de una esatgia plies ett compursta de?) van seein de ituaiones Kina, ya sen on lo fenositvaional 6 en lo’ genontaclona, 2) una sucesén cud do ochos ¥ proyectos que, por a Jado on poses on cada staat , por oe, sot lntamen. tos do cambio o wasformadores deat mina, ) tna ae vaciéno actividad de ls fuersss socials antaginics que Pus ‘in, as la conservcln de la gonostncion presents ere o cul stan Fvntuacoainat oa que chan or ttansformactn genotsacionl pera Io cul pueden sequerie adems cambios fenosituacionales, ee No shondemes, por ars, en esta breve resca do Io que viene, y centemee i atenein en prcaalgunoseoacepos El pros de opaslén cit entdadesontginias (fuer zs obechor) tien ua tre de proplodaies evn de athtracto y-genra, que no dent paalelo'© woman en SOBRE LA TEORA DE LAS SITUACIONES SOCIALES 79 rmecinlea. A su ver, las entidades muy diverse clase: fuerza, tende 05, propiedades, aspectos, eteéter Leo Apostel sefala las siguientes propiedades como carne- teristics del proceso de oposilén ene fueras antagéneas 1 Lay, etdades antago se producen reipocamente; odor, nm ex cont Sete de a Coa una no pede ex sin ou, no hay ean de ttafomacon Bise boy fostza do rproduccon, 2 Las enfdadesantaginics ge encuentran al interior do ‘na mime tlio aitena, 9, Lat entdadessttgiaies se tanfoman_recprat- mens + er Cghds atten 0 sattuyen retprocament. 4) Le interaecibs antogénica . Tanto las fuerzas como los hethos egtin en Interaccidn anta- nica. Si del esquema de la pigina HO oxtraemos silo las re- Kaciones entre los hechos, podemos ver que: ome cee: = y #SOBRE LA TRORIA DE LAS SITUACIONES SOCIALES 1, unos hechos se oponen a otros, como Huy —ve— Hy; 2 unos hechos siguen son favorecidos por tos hechos, ‘como Hu—> Hs 3, unos hechos inhiben a otros hechos. Podemes deci que un hocho avorece a ofr on Ix medida que el anonte ls probabildad de Ta ocurenta del segundo. oral contraro, an hecho inhib a otro te domino su pro- behind de ours La opin vriaboycnrile dois ago inefinido Tiamat Facra cs eumentr 0 disminair ia probablidad do otros hecho. és oe ona edna tan hein como Iportente ‘Antes de trabsjar con hechos, vamos agp do sus pxicipa- es propidades, 4) Un hecho puede contener partes que son hechos en s Inman es doc, puede tinterse do-one agregncn de Trechoyordinadde a una organieacion como proget. Tor ell el hecho puede ser defini deade dos dngulos ‘)contideraro por o.que ocr en wo interalo de fiem- _ po donde el tempo afin el Timite de le agegact: © J naderar el hecho el proyecto por au efcto sabe In Stusciin como acontecimle como proyec: {> completo, cualquiera que sea el interval de tempo oe tt ome Sito dl hs o rset ay d= Fino por Ia precistn del efeto busca sabre la sta }y Un hecho puede exigi una multiplicdad de condiciones acess | wfcintesy ser al mismo tempo condilen hocesria 9 sifleente para una mulipliidad de 040s he- hos, eo det, los hedhos se encadenan en una sueesién gue se eapros a vu ver en una cadena resltate de s- feaconer «) Hablaremos de condiciones necesras 0 suficientes probo- baltic, cuando los hechos y enon las prope. dades siguientes: si cuando el proyecto P. no 80 pro- dace Ia probabiidad para que se produzca Px cae bajo Ain elena valor V, Pres eoiletn necesia probable ica de Pot) si cuando Pr se produc, la probabildad SOBRE LA TEORIA DE LAS SITUACIONES SOCIALES 8 [para que se produzca Ps sobrepasa un clorto valor V", Ps ‘5 condicién suficlente probabilistica de Pa. Nataralmente ns referimos a prob condicionadas. Fe omcoptr nay ajudan apes te ie ot hecho facorecee inhibe otos hechos. Podemos comprobar esta sola de ditt ane, Veunos i iguentes jem ples. ‘Caso I: EL acontecimlento. Ps favorece ciertas condiciones necesatis para Fs einibe ouas (O Ps favorce cetascandi- Clones suficentes para Pre tahibe otras.) Tomemos un ejem- plo del reciente caso chileno para cjempiificr la situacion. La Ciara de Dipotados de Chile declaro, sin tener facliades para ello y at margen de la Consitueté, In legitimidad det Enbicmo del presidente Salvador Ande (aconteciniento Ps); {al declarscign era una condiclén probabllistica necesria para al golpe militar fasta (acontectnfento Ps) y avidentemente ow elaci de eg Chea Batcnote "a UniadPopila shad cee oa a {a een del Parent tae I temie de una distor tr lo favorecta, Peo, la sola exstencia actuante del Purlamento {nhibia a su vor la eficacia del golpe mulita, problema que su peré la Janta suprimiendo al Parlamento hasta “nueva orden", tina ver producido el golpe con “esa ayuda” de la Cimara de Diputades.{2 SOBRE LA TEORIA DE LAS SITUACIONES SOCIALES (Caso I Uo parte del acontzcimiento P,favordbe Pe mien- tras quo otra parte de P, inibe Pu. La politea do Reforma ‘Agraria de la Unidad Popular en Chile, puede servic para afemplica ct cu. Se helera y profes raiaeion le It reforma agrara, principalmente sobre a base: do ason- tamientos campesinos y cooperatives, a fin de permite una explotaién racional de la terra (scontecimicnto fy), ello per inte planficer mojo Ia produccién y logras avancey-en ag nos rubros de produceién {acontecimiento Ps), pero la natu- Taloza misma de la reforma agraria crea un grave eo 1 proceso de produccién, que se agrava por el atraso en la ‘estructura ideoldgica del campesinado, que prefire lac parcel vidual y mantione una ideologia privat 2) Adscacibe del mao dee |__—_1 dss Sees he: | Fiver ete de educa sina 1, | Sin dt Prope ied ?, 1 Dooranain ical po ae to mo de produces Dade BO ts oor mus a) 1h Se eens fr oe ‘vor xe Iehibe Cau I: Ps favorce Pe, poo tne cro hecho By, par coil indi oer 0 sets , Desentando est elempl en forma inverse fayorec Pr TEifeigulgnt cet echo Fs pu lc Pe olin necsiia osfienteprobabilsien I sgulate emp os demotatvo de ete caso, La ren ciéa en Chile don Sea de propiedad socal medeate requ Seiones, epropaconesy negodacines (P,) faverece el po. $0 de los teabajadors (22) apoyo que, su ver, coun raya SOBRE LA TEOMA DE LAS SITUACIONES SOCIALES © ps sealizar una reforma constitucional (Ppa eeas de ica do roqusones,expropiaclonts 0 cmpresn refvers In ogosiién en el Darlamwento ¢Impide © {thibe la reforma consttutonal (Caso IV: Si defnimos » Py Ps como cases cualitatvas de hecho, podomor deve que Pon el momento fy, produce Ps nel momento f mientras que Ps en el momento fs inhibe Fr en el momento fy pero 19 favorece de mevo en eh mo- a representacin de ete caso puede queda desert con et sigue cjompla. Enel women #y, se produce wn forte aie ‘tonto del Consumo dels tabajadoes (hecho F,), lo que ete Inigder de a oferta produce denabatecento y mercado ogee (echo) en el momento f El desabastciniento el Imazcado nora (Pr ent) dnhiben el aumento del consume de Ins tabejadees congelando o redacend sue niveles do con- 4 & o4 & Draatatec Se a mest da =a ‘umes fe e ttle 5 Jc» | Dieinnsisa + caste ee tebe somo (Bsn) en ol pavodo sgt A ven ls pobl- thas A deesbanctnento yn conto par ua pal ten de eclopmaent que ince posible une renpescléa dsl consumo de los trabaj (Bien t).4 SOBRE LA THORIA DE LAS SITUACIONES SOCIALES Ess into intortcones difrnts do un ier etre aontecentosa la ver position negate, forman en Fealidad un stoma coherent. Las aspects poities sg. tho de rc som dtd y so iret ‘momentos de tempo (caso IV); H) sobre partes de los aconte.

Das könnte Ihnen auch gefallen

• Abogado Adm Publicapdf

  

  Dokument228 Seiten

  Abogado Adm Publicapdf

  Norjhira Romero Perez

  Noch keine Bewertungen
• Libro Digital Completo

  

  Dokument291 Seiten

  Libro Digital Completo

  Norjhira Romero Perez

  0% (1)
• Trabajos de Grado Maestria GP 12

  

  Dokument213 Seiten

  Trabajos de Grado Maestria GP 12

  Norjhira Romero Perez

  100% (1)
• • Zeitschriften
  • Podcasts
  • Noten
• Adminiatracion y Politica Publicas T Rey

  

  Dokument10 Seiten

  Adminiatracion y Politica Publicas T Rey

  Norjhira Romero Perez

  Noch keine Bewertungen
• Dialnet BurocraciaGerenciaPublicaYGobernanza 3224477

  

  Dokument20 Seiten

  Dialnet BurocraciaGerenciaPublicaYGobernanza 3224477

  javidabian

  Noch keine Bewertungen
• Investigacion Errores Comunes Wainerman Unidad 1

  

  Dokument16 Seiten

  Investigacion Errores Comunes Wainerman Unidad 1

  albordar

  100% (1)
• Gerencia Publica Materiales

  

  Dokument16 Seiten

  Gerencia Publica Materiales

  Norjhira Romero Perez

  Noch keine Bewertungen
• Trabajos de Grado Maestria GP 6

  

  Dokument117 Seiten

  Trabajos de Grado Maestria GP 6

  Norjhira Romero Perez

  Noch keine Bewertungen