Sie sind auf Seite 1von 48

GUIDEDUMEMOIRE

AlusagedestudiantsdeM1etM2





CentreUniversitairedeTroyes
Edition20102011







Ce guide a t ralis par Valrie MARIOT (SCD de Reims) sous contrle des
enseignants des Masters professionnels: parcours expertise et valorisation du
patrimoine crit et textuel et parcours protection et valorisation du patrimoine
cultureletenvironnemental

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 1/48

CedocumentsinspiredunepartieduplandudocumentAidemmoire,guidederdactiondu
mmoirelattentiondestudiantsprparantuneMatriseentraductionralisparlUniversit
deGenvehttp://www.assoetud.unige.ch/aeti/pratiques/aideMemoireMA.pdf

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 2/48
SOMMAIRE

INTRODUCTION

1. GNERALITS
1.1. Questcequunmmoiredematrise?
1.2. Dlaidexcution
1.3. Prsentationdummoire
1.3.1. Policesdecaractres
1.3.2. Nombresdepages
1.3.3. Lespremirespages
1.3.3.1. Lapagedecouverture
1.3.3.2. Lapagedegarde
1.3.3.3. Lapagedetitre
1.3.3.4. Lapagederemerciements
1.3.4. Lesannexes
1.3.5. Lafeuilledestyle

2. LESDIFFRENTSCHOIX
2.1. Choixdusujet
2.2. Choixetrledudirecteurdemmoire
2.3. Suividutravail
2.4. Dptetsoutenanceoraledummoire.
2.4.1. Ledptdummoire
2.4.2. Lasoutenance
2.4.2.1. Prparation
2.4.2.2. Droulement
2.4.2.3. Laprssoutenance
2.4.2.4. LadiffusiondansDUMAS

3. LLABORATIONDUMMOIRE
3.1. Lesujet
3.2. Larecherchedocumentaire
3.3. Lescorrespondances,contactsetinterviews
3.4. Planetrdaction
3.5. Relecture

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 3/48
4. LESNORMESDEPRESENTATION(USAGESETPRATIQUES)
4.1. 1repersonnedusingulierouautre?
4.2. Lescitations
4.2.1. Lesrfrenceslapensedelauteur,sesdires,sesides
4.2.2. Lescitationstextuelles
4.2.2.1. Prsentation
4.2.2.2. Lescitationsincompltes
4.3. Lesrglesbibliographiques
4.3.1. Lanotebibliographiqueoudebasdepage
4.3.2. Lesabrviationsbibliographiques
4.3.3. Lesbibliographies
4.3.4. Casdunouvrageayantde13auteurs
4.3.5. Casdunouvragecollectif
4.3.6. Casdunouvragesansmentiondauteur
4.3.7. Casdunarticle
4.3.8. Casdunsiteinternet
4.3.9. Casduneinterviewoudunecorrespondance
4.4. Lesnormestypographiques
4.4.1. Lesabrviationsusuelles
4.4.2. Espaces
4.4.3. Lesguillemets
4.4.4. Madame,Mademoiselle,Monsieur
4.4.5. Lessigles
4.5. Lesnormesdactylographiquesetdepaginations
4.6. Lesprsentationsdefigures,graphiques,schmas


5. RESPECTDUDROITDAUTEUR,PLAGIATETDROITALIMAGE
5.1. Ledroitdauteur
5.1.1. Lesdroitsmoraux
5.1.2. Lesdroitspatrimoniaux
5.1.3. Lesuvresplurales:composite,decollaboration,collective
5.1.3.1. Luvrecomposite
5.1.3.2. Luvredecollaboration
5.1.3.3. Luvrecollective
5.2. Leplagiat
5.3. Lerespectdudroitlimage
5.4. Lutilisationdesphotographieslibrededroits
5.5. Leslicencescreativecommons

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 4/48
5.6. Petitrsumdevosdroitsenqualitdauteur
5.6.1. Droitsmoraux
5.6.2. Droitspatrimoniaux

6. LESAIDESINFORMATIQUESGRATUITESAVOTREDISPOSITION
6.1. LebureauvirtueletlesressourceslectroniquesduSCD
6.2. LesCataloguesetbasesdedonnes
6.2.1. LescataloguescollectifsetlePEB
6.2.1.1. SUDOC
6.2.1.2. CCFr
6.2.1.3. LePEB
6.2.2. Lesbasesdedonnes,portails,bibliothquesnumriques
6.3. Leslogicielsdeprisedenotes
6.4. Leslogicielsdeprisedenotesougestionnairesdenotes.Ex.Zoterro

Annexes
1. Tableaudabrviations
2. art.L1121L1124ducodedelapropritintellectuelleportantsur
lesuvresprotges
3. Quelquessitesutiles
4. DocumentsofficielsdelURCAouduCUTconcernantlemmoire

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 5/48
Introduction

Ce document, lusage des tudiants de Master professionnel: parcours expertise et


valorisationdupatrimoinecritettextueletparcoursprotectionetvalorisationdupatrimoine
cultureletenvironnemental,amens,aucoursdeleurcursus,rdigerunmmoiredematrise,
apourbutdevousapporteruneaideenmatirederflexionetderdaction.
Ce document doit tre considr comme un aidemmoire regroupant quelques
conseils pratiques, techniques ou administratifs issus des cours qui vous seront dispenss par
vos diffrents enseignants tout au long de vos deux annes de master. En aucune faon ce
document, trs gnraliste, ne saurait remplacer ces derniers ou se substituer aux conseils
personnalissquevousapporterontvosenseignants,enparticuliervotredirecteurtoutaulong
dellaborationdevotremmoire.

Ce guide prsente un aperu du cheminement ncessaire entre le moment du choix de
votresujetetceluidevotresoutenanceorale.Vousytrouverezlesdmarchesadministratives
suivre,lesconseilsdeprsentation,lesnormesrespecterainsiquuneprsentationrapidedun
certain nombre de sites et logiciels daide la rdaction susceptibles de vous aider dans votre
dmarche.Gardezlespritquelebutdecedocumentnestenaucunefaondevousenfermer
dansunstrotypeoudemettreunfreinvotrecrativit.Ilnesagitqueduneaide,pasdun
cadrefig.


1. GNRALITS

1.1. Questcequunmmoiredematrise?

La rdaction dun mmoire de matrise constitue laboutissement de vos annes dtudes et


loccasion pour vous de mettre en pratique toutes les connaissances que vous avez
engrangesdurantcellesci.
Cemmoireentredansvotrecursusaummetitrequeles autresmatires.Ilpeut, dansle
cadredevotreparcoursprofessionnel,devenirunevitrine.Ildoitvouspermettredemettre
en avant vos capacits effectuer des recherches documentaires rigoureuses, organiser
votre travail et hirarchiser vos priorits. Il est aussi le moyen de mettre en avant votre
esprit de synthse et votre sens critique. Il doit reprsenter un rel travail de cration
personnelle et ne doit pas tre un simple catalogue de lexistant sur le sujet que vous avez
choisi.

1.2. Dlaidexcution

Chaqueannedemasterdonnelieulardactiondunmmoireetsasoutenance.Dansle
cadredela1reannevousdevrezrdigerlapremirepartiedunminimumde60pages.Le
mmoireintgraloufinaldevra,quantlui,treachevlorsdevotresecondeannede
master.

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 6/48

Votremmoire,deM1commedeM2,devratredposauprsdusecrtariatauminimum
10joursavantladateretenuepourvotresoutenanceetenvoy,parvossoins,chacundes
membres de votre jury. Ce dlai est indispensable pour permettre aux membres du jury
deffectuerleurtravaildelectureetdesynthsedansdebonnesconditions.

1.3 Prsentationdummoire

Lemmoiredoit,bienvidemment,tredactylographi,paginetreli.Ildoittrerdig
enrespectantlesnormesdeprsentationenvigueur.


1.3.1 Policesdecaractres

Lamiseenpage,etparticulirementlechoixdespolicesdecaractres,sont,bienentendu,
entirement libres. Veillez toutefois ce que celleci soit parfaitement lisible par votre
public.
Letextedoittrejustifietlinterlignede1,5points.


1.3.2 Nombredepages

Mmoirepartiel(M1)
o Introduction
o Plancompletoupartiel
o 1repartieentirementrdigeaumoins.
o Conclusionpartielle
o 60pages
o Avec ou sans annexes (les annexes ne sont pas indispensables, elles doivent
servirillustrervotrepropos.Certainsmmoiresnencomprennentpas.)
Mmoiredfinitif(M2)
o Mmoire rdig en totalit. Attention de prendre en compte les remarques
faitesparvotrejurylorsdevotresoutenancedeM1.


1.3.3 Lespremirespages

1.3.3.1 Lapagedecouverture

La page de couverture de votre mmoire doit comprendre un certain nombre de
mentions incontournables. Lordre qui suit nest pas fig, vous de lorganiser
votreguise.

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 7/48

VOSNOMetPRNOM

TITREDUMMOIRE
MmoiredeMastersousladirectiondeM./MmeNOM,Prnom,titreventuel

LOGOETNOMDELTABLISSEMENT:
UniversitdeReimsChampagneArdennes,CentreuniversitairedeTroyes

MENTIONDUDIPLOME:
Master professionnel Expertise et Valorisation du Patrimoine crit et Textuel
Master professionnel Protection et Valorisation du Patrimoine Cultuel et Environnemental

MOISETANNEDESOUTENANCE


1.3.3.2 Lapagedegarde

Lacouvertureserasystmatiquesuiviedunepageblanche(pagedegarde).

1.3.3.3 Lapagedetitre

La page de titre est semblable la page de couverture mais comporte moins
dinformations.Seulsyserontmentionns,vosnometprnometlestitreetsoustitre
prsentsdelammemanirequesurlapagedecouverture.


1.3.3.4 Lapagederemerciements

Ellenestaucunementobligatoirebienquetrsfrquenteetapprcie.

Viennent ensuite, le sommaire (attention, la mention dannexes doit se faire en fin de
sommaire)etlintroductionavantvotre1repartie.


1.3.4 Lesannexes

Lesannexesnesontpasindispensables.Ellesdoiventavoirtcitesprcdemmentdans
lecorpusdevotretravailetavoirunintrtrel.Ellesnedoivent,enaucuncas,trel
justepourfairemasse.

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 8/48
Les documents qui les constituent sont de vritables documents de travail qui viennent
complter ou illustrer le contenu de votre travail. Ils apportent une caution vos
recherchesetengarantissentlauthenticit.
Vousavezlechoixdelesplacerlasuitedevotretravail,danslemmevolume,oubien,
danslecasdunnombreimportantdedocuments,delesplacerdansunvolumespar.

Quantlabibliographie,ellenedoitjamaisapparatreavecvosannexesmaislasuite
immdiatedevotretravailetentouttatdecauseavantlesannexes.

Chaqueannexedevraavoiruntitreettrenumrote.

La pagination des annexes doit se faire dans la continuit du contenu principal si vous
navez quun seul volume. Dans le cas dun volume dannexes spar, la pagination
discontinuesimposealors.Vouspouvezchoisirdelesnumroterenchiffresarabes(12
3),romains(IIIIII)ouenlettresmajuscules(ABC)

Vosannexesdevronttreclassesselonleurordredapparitiondanslecorpusdevotre
travailettreprcdesdunelistedesannexes.


1.3.5 Lafeuilledestyle

AvoiravecJulienSCHUH.Amettreenplacepourrentre20112012



2. LESDIFFRENTSCHOIX

2.1 Choixdusujet

Lensembledessujetspouvanttrechoisiscorrespondauxmatiresenseignes.

En Livre: histoire du livre, des bibliothques, littrature, fonds anciens et modernes,
rapportsentretexteetimages,valorisationdesfonds,politiquesculturelles.

En Patrimoine: Histoire de lart et des institutions culturelles et artistiques, politiques
culturelles,environnementetsauvegardedupatrimoinebtietnaturel

Sivouschoisissezunsujetloigndecesaxes,vousdevrezimprativementvenirenparler
D. Quruel ou J.L. Haquette, en particulier lorsquil faudra demander laide dun
professionnel.

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 9/48
2.2 Choixetrledudirecteurdemmoire

Lerledevotredirecteurdemmoireestdevousencadrertoutaulongdevotretravailde
rechercheetderdaction.chargepourluidevrifier:
lapertinenceduchoixdevotresujet
la qualit de vos recherches (qualit de la documentation utilise, bonne utilisation
desressourcesdansvotredomainederecherche,)
Lapertinencedevotreplan
Laqualitdevotreproductioncrite

Avousdetenircomptedesesconseilsetavisetdemodifiervotretravailenconsquence.

Chaqueenseignanthabilitencadrerlesmmoiresdematriseasaspcialit(voirlisteci
dessous).Attentionpourcertainsdentreeux(nomsprcdsdun*)unesecondesignature
serancessaire.Celanauraaucuneincidencesurvotretravail.


LISTEDESSPCIALITSDESENSEIGNANTSHABILITS
AENCADRERLESMMOIRES
Arts(enparticulierXIXesicle)
AUDOUEINEX Images,cinma
* Franoise Politiquesculturelles
Histoiredesmuses.
LivreduXVIesicle
BALSAMO
Jean
LittratureduXVIesicle
Editiondetextes

BELLENGER Littratureanglaise(enparticulierXIXeetXXesicles);littraturedejeunesse
* Yannick Fantasyetmerveilleux.

BONHOMME Littraturejeunesse
* Ludivine Thtrecontemporainpourlajeunesse

HistoiredulivreetlittratureduXVIIesicle
BOHNERT TextesetimagessouslAncienRgime
Cline La mythologie dans la littrature et les arts (beauxarts, musique, opra,
cinma)
Sitesnaturels
BURIDANT
* Jrme
Environnement
Parcsetjardins
ArtsplastiquesduXXesicle
CARDOSO
* Anthony
Muses (mdiation culturelle, mcnat culturel, montage dexposition et
dvnementsculturels)
LittratureduXVIIeetdbutduXIXesicle
HAQUETTE
JeanLouis
Histoiredulivre,iconographie
Reprsentationsdesjardinsetpaysages

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 10/48
HUMBERT Histoire
* JeanLouis Patrimoineindustriel

LittratureduXIXesicle
PREISS Posie
Nathalie Littraturedides
Smiologiedelimage(affiches,caricaturesetc.)
Moyenge,
Littrature
QUERUEL
Danielle
ditiondetextes
Histoiredulivreetdesminiatures
Histoiredesbibliothques

RIOTTOT Langueetlittraturehispaniques
Yveline HistoireduXXesicle

LittratureetillustrationsauxXIXeetXXesicles
ROYRE
AnneChristine
Histoiredulivre(XIXeetXXesicles)
PosieXXesicle
Archives
Typologie
Littraturefindesicleetdavantgarde,littraturecontemporaine
SCHUH Relationsentrelalittratureetlesarts(thtre,peinture,artsgraphiques,critique
Julien dart)
Revuesetjournauxartistiques
Sociologiedelalittrature,esthtiquedelarception.
Numrisation,basesdedonneslittraires,lexicomtrie.
LittratureduXVIIesicle
TEYSSANDIER
Bernard
Histoiredulivreethistoiredesbibliothques
RapportstexteimageXVIeXVIIesicles

ExceptionnellementcertainsenseignantsdeReimspeuventtresollicitsdanslamesureo
ils accepteront de vous conseiller. L encore vous devrez prvenir D. Quruel ou J.L.
Haquetteavantdefairevotredemandelenseignant.

Danslecasdesujetparticulirementoriginaletpourlequelaucunenseignantdudiplme
nepourraitvousencadrer,ilesttoujourspossiblequecerlesoitdonnunprofessionnel
spcialistedusujet,sousrserve,lencore,dunaccordpralableetsurtoutdunecodirection
universitaireparlundesenseignantshabilits.

Ilestimportantdegarderlespritquelechoixdelenseignantquivousencadrerapendant
ces2annesnedoitpastreaffectif.Ilesttoujoursprfrablequeceluicisoitunspcialiste
devotredomainederechercheafindevousencadreraumieux.

Danstouslescas,vousdevrezprendrecontactaveccedernierafindeluiproposervotresujet
derechercheetluidemandersonaccord.

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 11/48
2.3 Suividutravail

Lesuividevotretravailseferaparalllementpar2devosenseignants:
Celui en charge du cours de mthodologie en ce qui concerne la proposition de
sujet,leplansommaire(afindevousaideretvrifierlafaisabilitdevotreprojet).
Danscecadre,vousdevrezluirendreuntdeslieuxdevotreprojetdsledbut
dumoinsdavril:
Prsentationsynthtiqueavecnotesdebasdepages.
Esquissedunplan.
2pagesdebibliographies.
Et votre directeur de mmoire quil vous faudra informer rgulirement de
lavancementdevosrecherchesettravaux.Ilseraindispensabledeluisoumettre
lespartiesrdigesaufuretmesurepourvalidation.Gardezlespritquilnest
pas toujours facile de joindre votre directeur donc, organisezvous avec lui en
consquence.


2.4 Dptetsoutenanceoraledummoire.

2.4.1 Dptdummoire

Quil sagisse de votre mmoire de M1 ou de votre mmoire dfinitif, ce dernier devra
treluparlesmembresdevotrejury.Lundentreeuxseraforcmentvotredirecteurde
mmoire, le second sera choisi par le premier. Vous devrez donc fournir 2 exemplaires
(version papier) de votre mmoire que vous dposerez au secrtariat du Master. Vous
pouvez,sivouslesouhaitez,fourniruneversionlectronique(CDDVD)maisles2
exemplaires papier restent obligatoires. Lun dentre eux sera dpos aprs votre
soutenance la salle de documentation pour conservation. Dans lhypothse o votre
mmoire remplit les conditions de notes et dautorisation de votre directeur pour le
projet DUMAS (voir 2.4.2.4 la diffusion sur DUMAS), il vous sera, alors, demand, une
versionlectroniquedevotremmoireenformatPDF.

Suite votre soutenance, vous devrez effectuer les corrections et/ou modifications
demandesparvotrejuryetfournirunexemplairedfinitiflasallededocumentation.
Attentionbienrespecterlesdlaisdedptafinquelalectureparlesmembresdevotre
jurysepassedansdebonnesconditions.


2.4.2 Soutenance

2.4.2.1 Prparation

Laprparationdevotresoutenancedoittoutdabordfairelobjetdunerelecturede
votretravail.Si,lorsdecettephase,vousnotiezdescoquillesquiauraientchappes

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 12/48
votre relecture, vous pourriez alors produire un errata que vous distribuerez aux
membresdujuryavantledbutdevotresoutenance.
Durant cette relecture, notez les points importants qui mritent dtre dvelopps
durantvotresoutenance
Vous pouvez aussi, si vous le souhaitez, prvoir un support visuel (Photographies
projetes,prsentationsPowerPoint)


2.4.2.2 Droulement

La soutenance de mmoire se fait en prsence du jury compos dau moins deux
enseignantsdeluniversitetventuellementdeprofessionnelsinvits.

Elle a pour objectif de vous permettre de prsenter votre travail, votre dmarche.
Vousdisposerezde1012mndexposoralquevouspourrez,sivouslesouhaitez,
complterparunsupportvisuel(Diaporama,supportsprojets)

Votresoutenancedevrasarticulerautourduncertainnombredepoints:
Prsentationdevotreproblmatique
Mthodedetravailchoisie
Problmesrencontrs(recherche,absencededocumentation,)
Lesprojetsenvisagspourprolongervotretravail

Dans un second temps, votre soutenance prendra la forme dune discussion,
permettantauxmembresdujurydevousfairepartdeleursremarquesetcritiques,
devousinterrogersurdespointsprcis.Vousaurezlapossibilitderpondreleurs
interrogationsetdargumentervoschoix.

Au cours de cette soutenance les membres du jury rempliront le procs verbal de
soutenancesurlequelfigureravotrenoteainsiquelerapportdujury.


2.4.2.3 Laprssoutenance

Aprslasoutenance,vousprocderezauxventuellesmodificationsdemandespar
le jury et vous fournirez la salle de documentation un exemplaire du mmoire
dfinitif.

2.4.2.4 LadiffusionsurDUMAS.

DUMAS (Dpt Universitaire de Mmoire Aprs Soutenance) est une bibliothque
numrique en ligne gratuite hberg par HAL (Hyper Articles en Ligne). DUMAS
ntant pas une base dautoarchivage, le dpt ventuel de votre mmoire se fera
aprssoutenanceetsouslaresponsabilitdespersonnelsduSCD(Servicecommun

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 13/48
delaDocumentation)delURCA(UniversitReimsChampagneArdenne).Cedpt
estsoumisplusieurscritresincontournables:
Unenoteminimumde18/20
Lautorisation conjointe de diffusion lectronique de votre travail sur la base
DUMAS
o Devotrepart
o Delapartdesmembresdevotrejurydesoutenanceetparticulirement
devotredirecteur.
Fournir une version lectronique de votre travail. Sur DUMAS votre travail
sera systmatiquement mis en ligne en format PDF avec feuille de style
obligatoire,ilestprfrabledesurcrot,quilsoitprotgencriture.
Fournir un rsum en franais (+ ventuellement en anglais ainsi quune
indexationparmotssimples(pasdindexationRAMEAU)
CedptesteffectuparleSCD(ServiceCommundelaDocumentation)delURCA.
PourplusdinformationvouspouvezconsulterlesiteDUMAS
http://dumas.ccsd.cnrs.fr/


3. LLABORATIONDUMMOIRE

Lundesproblmesmajeursrencontrparlestudiantsestlagestiondutemps.Quecesoit
en1reouen2meanne,vousaurezlimpressiondavoirdutemps,or,danslaralitentreles
coursetlespriodesdestage,ledlaivousparatra,enfindanne,beaucouptropcourt.La
seulefaondyremdierestuneexcellentegestiondutemps.
Votresoutenanceauralieuenjuin,oupourlesplustardifstoutdbutjuillet.
Attention, les tudiants qui nauraient pas soutenu dans les dlais impartis, soit avant le
dbutdelanneuniversitairesuivante(dbutseptembre),seraientamenspayerlesdroits
dinscription dune anne supplmentaire afin de pouvoir valider leur mmoire et surtout
leurdiplme.

Pourlanneuniversitaire20112012:

Datelimite
Datelimite Datelimitedesoutenance
desoutenance
dedptdummoire 1resession
Sessionderattrapage
M1 Datecommuniqueencours 21mai2012 29juin2012
danneuniversitaire
M2 Datecommuniqueencours 21mai2012 29juin2012
danneuniversitaire

Avantdevouslancerdanslardaction,cequicestadeseraitprmatur,vousdevezsuivre
lestapesindispensablesde:
Ladfinitiondevotresujet
Larecherche
Leplan

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 14/48
Gardez lesprit quil est indispensable quune documentation suffisante existe dans le
domainequevoussouhaiteztraiter.
Il est important dans votre gestion du temps dinclure, pour ceux qui voudrait traiter dun
sujet local ou rgional extrieur la Rgion ChampagneArdenne, quil peut parfois tre
difficilederassemblervossourcesdistance.Ilestdoncncessairedanscecasdeleprvoir
dsledbutetdorganiservotrercoltedesourcesenconsquence.

3.1. Lesujet

Vousdevrezchoisirvotresujetetendfinirleslimitesdslemilieudu1ersemestredeM1.
Ds que votre sujet aura t bien dlimit, vous devrez le soumettre votre directeur de
mmoire.Danscertainscas,votredirecteurpeuttreamenvousdemanderdenmodifier
leslimites,sillejugencessaire.
Vousdevrezfournirvotreenseignantdemthodologieunplansommairepourledbutdu
moisdavril.

VotresujetpeutvoluersuitevotresoutenancedeM1.Celapourdiffrentesraisons:soit
unpointparticulierquevousaveztrait(ouquevousenvisagezdetraiterenM2)ncessite
unerorientationdevotresujet,soitvotresujetesttroprestreintouaucontrairetroplarge,
soitvotrejuryvouslademand.

Il est arriv, dans un seul cas, quune tudiante change totalement de sujet, suite un
mauvaischoixdedpart.


3.2. Larecherchedocumentaire

Vousdevrezcommencer,dsquepossible,vosrecherchesdocumentaires.Aucunepistenest
ngliger (bibliothques, archives, SUDOC, ). Cellesci doivent tre rigoureuses et
organises.
Attentionnoteraufuretmesuretouteslesrecherchesquevouslesmenez.Rdigervos
notices bibliographiques (voir 5.5 les normes bibliographiques), au fur et mesure, vous
gagnerezdutempspourlardactiondevotrebibliographie(voiraussichapitre6.3.1Zotero).

En ce qui concerne les sites Internet, il est important de noter la date laquelle vous avez
interroglesite,vousenaurezbesoindansvotresitographies.

En dbut de votre travail de recherche il est important de ratisser large en matire de
recherchedocumentaire,surtoutsivotresujetnestpasencoretrsbienlimit.vousparla
suite,detrierlesinformationsrecueilliespourneconserverquecellesutilesvotresujet.


CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 15/48
3.3. Lescorrespondances,contactsetinterviews

Dans le cadre de votre recherche, vous serez peuttre amen prendre contact avec des
particuliers,desprofessionnels,desadministrationsQuelquesprcautionssimposentdans
cesprisesdecontacts.
Lors de ces demandes de renseignements ou de rendezvous, soyez le plus prcis
possiblequantvosattentes.
Gardez lesprit que ces personnes ne sont pas votre disposition et ont, pour
certaines, peu ou pas de temps vous accorder. Prparezvous donc ce que
certaines dentre elles ne donnent pas suite vos demandes ou refusent de vous
rencontrer.Entouttatdecausefaitespreuvedepatienceetnelesharcelezpas.
Neprenezpasdecontactsentoutdbutderecherche.Ilestimportantquevousayez
de votre cot dj bien apprhend votre sujet de manire tre efficace dans vos
demandes.
Tenez compte des demandes ou rticences de vos interlocuteurs et respectez leurs
souhaitsenmatiredediffusiondesrenseignementsquilsvousfournissent(respect
de la vie prive, interdiction de diffusion vers lextrieur). Gardez lesprit quil
peutarriverquecertainsdentreeuxsoienttenusunecertainediscrtionvoire,dans
certains cas, au secret professionnel et quils ne puissent donc pas vous fournir les
informationset/oudocumentsquevoussouhaitez.
Prparez soigneusement vos entretiens en amont en tablissant lavance vos listes
dequestions.
Gardezunetracedevosinterviews(compterendu,enregistrement).
Par respect des personnes qui vous ont reu/aid, vous pouvez les remercier dans
votremmoireencitantleurnomettitre(fonction).
Respectez les propos ou crits des personnes contactes si vous dcidez de les citer
dansvotretravail.
Vous devez rester matre de votre travail et ne jamais vous engager soumettre
lapprobation des personnes consultes votre mmoire. Rien ne vous empchera,
aprsvotresoutenance,deleurdonneraccsvotretravail.


3.4. Planetrdaction

Unefoisces2premirestapesacheves,ilvousfaudraraliserunplanquevousproposerez
lenseignantenchargeducoursdemthodologiedbutavril(voir2.3suividutravail)ainsi
quvotredirecteurdemmoirepouravissurlefonds.

Lardactiondevotremmoirencessitelenvoirgulierdepartiesrdigesvotredirecteur
afinqueceluicipuissevousguiderefficacementdansvotretravail.Ilestimportantquevous
acceptiez ses remarques comme une avance dans votre travail. Il ne sagit en aucun cas
dattaques personnelles mais bien de critiques constructives sur votre travail. Il est donc
impratifquevousenteniezcomptedanslasuitedevotrerdactionenparticulierlorsdela
rdactiondespremierschapitres.

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 16/48
3.5. Relecture

Vous ne devez surtout pas ngliger votre travail de relecture. Rien de pire quun mmoire
bonsurlefondmaistruffdefautes.Vousvousdevezdoncdeprsenteruntravailsoign
(tantdanslaprsentationquedanslorthographeoulamatrisedelasyntaxe)Penservous
faire accompagner dans votre dmarche par une ou plusieurs personnes extrieures et
garderdutempspourcela.
Attention: les fautes de langue (orthographe, syntaxe), ds lors quelles sont en quantit
notable,seronttoujoursconsidresparlesmembresdevotrejurycommeunengligencede
votrepartetaffecterontdurementvotrenote.

4. NORMESDEPRSENTATION(USAGESETPRATIQUES)

4.1. 1repersonnedusingulierouautre?

Il est de rgle dexclure la premire personne du singulier lcrit mais den user loral
pourrpondreauxquestions.


4.2. Lescitations

Lacitationpermetdereprendreunbrefpassageduneuvreconditionquecet
actesoitjustifiparlecaractrecritique,polmique,pdagogique,scientifiqueou
dinformationdeluvre.(art.L.1225duCPI).

4.2.1. Lesrfrences:lapensedunauteur,sesdires,sesides

Dans ce cas, il est possible de citer son nom dans le corps du texte luimme ou dy
renvoyerdansunenotedebasdepage.
Le principe tant que votre lecteur identifie, immdiatement, quil sagit bien l,
dappuyervotreproposparlesides,penses,dunautre.

En tout tat de cause, il est important pour la crdibilit de votre travail, quil ny ait
aucuneambigutentrevosidesetcellesdesautres.Cestladiffrenceentreplagiatet
travailscientifique.


4.2.2. Lescitationstextuelles

Unecitationestditetextuellelorsquellereprendlidentiquelesmotsdelauteur.

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 17/48
4.2.2..1. Prsentation

Siunecitationaaumoinstroislignes(deuxoutroismotsprs),elleva
treentirementinclusedansletexte.[]
Si une citation a plus de trois lignes, elle doit tre prsente ainsi: cette
citationdoittredtachedutexte,miseenreliefparuneprsentationen
retraitsurtoutesalongueur,pourmieuxlasouligner.()1
Dans les deux cas ces citations devront tre prcdes et suivies de guillemets
franais()
Ces citations saccompagneront, systmatiquement, soit dune phrase introductive
mentionnantlauteuretlouvragedanslecorpsdutexte,soitdunenotedebasede
pagenumrote,prcisant,silessourcessontconnues,lauteur,letitre(voir4.3.1
lanotebibliographiqueoudebasdepage).

4.2.2..2. Lescitationsincompltes

Danslecadredecitationsincompltescoupesendbutdephrase,ellesdoiventtre
introduites par (). Dans le cadrede phrasescoupes enfin de phrase, elles seront
closespar().Danslecasdecoupuresauseinmmedelacitation,ilfaudrautiliser
[].

4.3. Lesrglesbibliographiques

En matire de normes bibliographiques il existe de nombreuses rgles trs complexes. La
normeutilisedanslardactiondecedocumentest,parchoix, unenormesimplifieZ44
005delAssociationfranaisedenormalisation(AFNOR)danscesgrandeslignes.

Largleprimordialeretenirdanstouttravailderdactiondemmoireestlaconstance.Les
choixquevousferezpourunenoticedoiventsappliquerlatotalitdevotrebibliographie
(exemple:nomdelauteurenminusculeouenmajuscule).


4.3.1. Lanotebibliographiqueoudebasdepage

La note bibliographique est une description rapide du document cit dans le texte qui doit
permettre la personne qui lit votre travail de retrouver trs facilement le document que
vouscitez.

1 Daniel,Fondanche.RdigerunmmoiredemasterouprofessionnelParis,Vuibert,2009,p.76.

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 18/48
Elleseprsentesous2formes:
Danslecorpsdutexte(auteur,date)
Parlebiaisdunnumro(appeldenote)placdansletexterenvoyantunenotede
basdepage(ex.:notedebasdepagen1cidessusdansletexteetcidessousennote
debasdepage)

Lappel de note est un chiffre surlev (ou en exposant). Il prcde, en gnral, une
ponctuationetmarquelerenvoiversunenotedestineclairerletexte(citation,source).
Lanumrotationdecesappelsdenotedoitsefaireencontinusurlatotalitdevotretravail
etnonpaspageparpageoupartieparpartie.

Lappeldenote,lorsquilcorrespondunecitation,ctoieleplussouventdesguillemetset
uneponctuation.Ilconvientdviteraumaximumlusagedunedoubleponctuation.
(ex.:?.).

Lanotebibliographiquedoittoujourstrerelieunecitationdanslecorpsdutexte.
Attentionnepasconfondrenotebibliographiquedanslaquelleestcitelapageousetrouve
lextraitcitetlanoticebibliographique.

Lesnotesseterminenttoujoursparunpoint.
Letitredelouvragecommencetoujoursparunemajuscule.
Il est indispensable de respecter la ponctuation ans le corps mme de cotre note de
basdepage.
Le nom des auteurs apparat en minuscule (attention uniquement valable pour les
notesdebasdepagemaispasdanslabibliographie.

1auteur:
Prnom,^Nom.^Titre,^Ville,^diteur,^anneddition,^ndelapageosetrouve
lextrait.
Ex.
1. Daniel,Fondanche,Rdigerunmmoiredemasterprofessionnel,Paris,Vuibert,2009
p.82.

Abrgerlecorpsdutextepartirdelasecondeoccurrence.Attention,vousnedevez
jamaisabrgerdanslabibliographie

2.D.Fondanche,Rdigerunmmoiredemasterprofessionnel,Paris,Vuibert,2009p.82

Jusqu3auteurs,onciteles3nomsetprnomssparspardes,:
Prnom,^Nom,^Prnom,^Nom. ^Titre, ^Ville, ^diteur, ^anne ddition, ^n de la
pageosetrouvelextrait.

Plusde3auteurs,nefigurealorsqueles3premierssuivideetal.

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 19/48
4.3.2. lesabrviationsbibliographiques

Abrviation Dvelopp Signification Usage


Semploielorsquunouvrageplusde3auteurs
Etal. Etalii Etdautres
Ex.AUTEUR,AUTEUR,AUTEURetal.
Renvoilarfrencecitejusteavant(danslecasdu
IdemouId. Idem Lemme
toutpremierrenvoi).
Au mme Renvoi la rfrence cite juste avant ( partir du
Idib Ibidem
endroit secondrenvoi).
in dans.
Renvoi un passage situ plus loin dans le
Infra Cidessous
texte.
Opus Renvoi une rfrence bibliographique dj
Op.cit. Ouvragecit
citatum citeenentier.
art. article
coll. collection
dir. directeur
d. diteur
n numro
p. page
t. tome
s.d. Sansdate Sansdatedepublication
s.l. Sanslieu Sanslieudepublication
s.l.n.d. Sanslieunidate Sanslieunidateddition
s.n Sansnom Sansnomdemaisonddition
vol. volume

Cette liste est loin dtre exhaustive. Pour les abrviations courantes des rfrences
bibliographiquesvoirlesite:

http://www.bu.univparis8.fr/web/bibliotheque/supports_formation/Abr.html


4.3.3. Lesbibliographies

Votrebibliographiesedoitdtrelaplusexhaustivepossible.Touttextelu,consult,mme
de faon partielle doit y figurer. Une bibliographie est toujours classe par ordre
alphabtique.

Ellepeuttreorganisedediffrencemanire:
partypededocumentetlintrieurdechaquesousgroupeparordrealphabtique
denomdauteuroudetitredanslecasdepublicationanonyme(parexcsdauteur).Laplus
utilise:enrglegnraleellesarticuledelamaniresuivante
Par ordre dapparition dans le corpus de votre travail. Il est, dans ce cas, conseill dy
faireapparatrelesnumrosdesnotesdebasdepagedemanirecequilsoitplussimple
desyretrouver.

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 20/48
Thmatique

Il existe de nombreuses normes bibliographiques. Chacune dentre elle obit des rgles
diffrentes.

4.3.4. Dans le cas dun ouvrage (livre) nayant quun auteur ou


jusqu3auteurs.

Chaquechampserasparparunesimplevirguleetunenoticeseterminetoujoursparun
point.

Nom,^Prnom.^Titre^:^soustitre,^Ville,^diteur,^coll.nomdelacollection,^anne
ddition,^nombredepages.

Ex.: CHAPUT, JeanLouis, LAVIN, Marie, VALLAT, JeanPierre. Histoire Gographie,
CAPESModedemploi,Paris,Ellipses,1995.

Dans le cas o certaines informations ne sont pas indiques, elles doivent tre remplaces
parlabrviationadquate:
[s.l.] =sanslieu(ddition)
[s.d.] =sansdate(ddition)
[s.l.],[s.l.] =sanslieu,nidate(ddition)
[s.n.] =sansnom(dditeur)
[s.p.] =sanspagination

4.3.5. Danslecasdunouvragecollectif

Dslorsquelouvragepossdeplusde3auteursilestconsidrcommeouvrage
collectif.

Ouvragecollectif:
COLLECTIF.^Titre^:^soustitre,^Ville,^diteur,^coll.nomdelacollection,^anne
ddition,^nombredepages.

Ex:COLLECTIF.TheencyclopediaAmericana.Danbury,Conn.,Grolier,2001,30volumes.

Ouvragecollectifayantunditeurscientifiqueouditorial:

Nom,^Prnom(dir.).^Titre^:^soustitre,^Ville,^diteur,^coll.nomdelacollection,
^anneddition,^nombredepages.

Ex:JacquesLeGoff(dir.),LaNouvellehistoire,Bruxelles,EditionsComplexe,2006.

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 21/48
4.3.6. Dans le cas dun ouvrage sans mention dauteur ou dun
dictionnaireanonyme

Titre^:^soustitre,^Ville,^diteur,^coll.nomdelacollection,^anneddition,^nombre
depages.

Ex:Ecrire:unenjeupourlesenseignants,Paris:Centrederechercheetdapplications
pdagogiques,1993.

LepetitLarousseillustr,Paris,Larousse,2011

4.3.7. Danslecasdunarticle(revueoujournal)

Chaquechampserasparparunesimplevirgule.

1. Nomsuividuprnomdelauteur.
2. Titredelarticleentreguillemets
3. Titredelarevueenitalique.Siletitreparaitltrangerspcifierlavilledusige
delarevue).Pasdementioninoudansdevantlenomdutitre.
4. Ndelarevuedanslecadredunenumrotationcontinue.
5. Datedepublication:
a. Casduntrimestriel:moismoisanne
b.Casdunmensuel:moisanne
c. Casdunhebdomadaire:joursdedbutetdefindesemainemoisanne
d. Casdunquotidien:jourmoisanne
6. Paginationdelarticle:p.suividelapremirepageetdeladernirepagespars
paruntraitdunion.

Ex.MOZET Nicole,Dubonusage(littraire)delalettrederupture:duLysdanslavalle
auxLettresdunvoyageur,RevuedesScienceshumaines,n195,juil.sept.1984,p.1924.

4.3.8. Danslecasdunsiteinternet

MentionnerlUrldusiteetladatedeconsultation.

Ex:http://artdoc.free.fr/musees/musees.htm,consultenlignele20/06/2010

4.3.9. Danslecasduneinterview,decorrespondance.

IndiquerlamentionEntretienavec,lacivilit(Monsieur,Madame...),leprnometle
nomdelapersonneinterroge,ventuellementsontitreousafonctionetsurtoutla
datedelarencontre.

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 22/48
Ex:EntretienavecmonsieurGeorgesBuffont,Directeurdumusedartmodernedu
Havre,ralisele20juillet2009.

Sivoussouhaitezmentionnerlesparolesextraitesdunerevue,dunevido,dunsite
internet,dunemissionderadiooudeTV:

IndiquerlamentionEntretienavec,lacivilit(Monsieur,Madame...),leprnometle
nomdelapersonneinterroge,ventuellementsontitreousafonctionsuivisdes
rfrenceolelecteurpourraretrouverloriginaldelinterview(livre,revue,site
internet)

Attention:certainscasdefigureplusspcifiquesnontpastabordici(ex:document
lectronique,photographie,sculpture).Encasdedoute,vouspouvezvousadresser
votreenseignantouvousrfrerauxouvragesparuscitsdanslabibliographie.

Quelquesouvragesutiles(lalistenestpasexhaustive):

BEAUD,Michel,Lartdelathse,Paris,Ladcouverte,2006
FRAGNIER,JeanPierre.Commentrussirunmmoire,Paris,Vuibert,2009
GREUTER, Myriam. Bien rdiger son mmoire ou son rapport de stage, Paris,
Ltudiant,2007
KALIKA,Michel.Lemmoiredemaster,Paris,Dunod,2008
LANIBAYLE,Martine.Ecrireunerecherchemmoireouthse,Lyon,Chroniquesociale,
2006

4.4. Lesnormestypographiques

4.4.1. Lesabrviationsusuelles

Une abrviation se termine toujours par un point (exemple = ex.) sauf si celleci
commenceetsetermineparlapremireetladernirelettredumot(Saint=St).
Etceterasenoteetc.ilnedoitpastresuivide,etnedoittreutilisqulafindune
numrationdaumoins3lments.Ildoittreprcdimprativementdunevirgule.
premier sabrge 1er, premire sabrge 1re (et non 1re), deuxime, troisime,
quatrime,etc.sabrgent2e,3e,4e(ennonpas2me,3me,4me).
IdemencequiconcernelessiclesXXe(etnonpasXXmeou20me).
Voir annexe 1: tableau des abrviations tir du site de M. Cromier
(http://www.irem.sciences.univnantes.fr/telecharge/ecrit.pdf).

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 23/48
4.4.2. Lesguillemets

Largleveutquelonutiliselesguillemetsditsfranais().Lesguillemetsditsanglais
()nesontutiliserquedanslecasovouscitezuntextecontenantdjdesguillemets.
Les guillemets anglais tant positionns, dans ce cas, dans la citation ellemme. (ex.
..).

4.4.3. Madame,Mademoiselle,Monsieur

Madame, mademoiselleetmonsieursabrgent au singulier enMme,MlleetM.et au pluriel
enMmes,MllesetMM.suivisdunom,duprnomet/oudutitredespersonnes.

4.4.4. Lessigles

Lessiglesscriventenlettrescapitalessanspointentreleslettres(ex.:ONU,CSA).Lors
deleurpremirementiondansvotretravailvousdevrezplacerlesigleentreparenthse
lasuitedusigledvelopp.Sivousdevezdenouveauleciterparlasuitevouspourrez
alorsnutiliserquelesigle.

4.5. Lesnormesdactylographiquesetdepaginations

Quelquesrappelsenmatirederglesdactylographiques:soyezvigilantencequiconcerne
laponctuation.
Lepoint,lavirguleetlespointsdesuspensiondoiventtrecollsaumotquilssuivent,
lespacetantplacaprs.
Dans le cas des parenthses, des crochets et des guillemets, les espaces sont situs
lextrieuretnonlintrieur.
Lessignesdoubles:pointvirgule,pointdexclamation,dinterrogation,deuxpointsainsi
queletiret,doiventtreprcdsetsuivisdunespaceinscable.
Pasdespaceavantouaprslestraitsdunionoulapostrophe.
Ondoitmettrelesaccentssurleslettresencapitales(Titres).


4.6. Prsentationdesfigures,graphiques,schmas

Toutefigure(ouschma)doittreaccompagnedunelgendeexplicitantcettedernire.Il
est indiffrent que vous choisissiez de la positionner au dessus ou au dessous. Vous devez
effectuercechoixunefoispourtoutesetlappliquerlensembledevotremmoirepourdes
questionsdecohrences.
Ex.:Figure1:Schmadurseaucultureldelavillede

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 24/48
Attention: Cette lgende doit apparatre sous la figure et non dans la figure ellemme.
Pensezenciterlasource.

Laprsencedecettefiguredoitapporterquelquechoseouillustrervotrepropos.Saprsence
doitdonctrerattacheunecitationdanslecorpsdevotremmoire.
Ex.:VoirFigure1,Tableau1,

Pourplusdinformations,quelquesliensutiles:

http://www.utc.fr/~tthomass/Themes/Unites/typographie/Typo.pdfNormeISO31enmatirede
typographiescientifique(Unitsdemesures,symboles).
http://www.irem.sciences.univnantes.fr/telecharge/ecrit.pdf (S. Cromier) Trs document sur
toutcequiestlcritetlesnormestypographiques.

5. RESPECTDUDROITDAUTEUR,PLAGIATETDROITLIMAGE


5.1. Ledroitdauteur

Le droit dauteur constitue lensemble des droits (moraux et patrimoniaux) que possde
lauteurduneuvreoriginalesurcettedernire.Cedroitneconcernepasquelesuvres
dart mais aussi les mmoires ou thses dautres tudiants, des sources pour lhistoire
(journalintime)etc.

Le principe de la protection du droit dauteur est pos par larticle L. 1111 du code de la
propritintellectuelle(CPI):

Lauteurduneoeuvredelespritjouitsurcetteoeuvre,duseulfaitdesacration,
dundroitdepropritincorporelleexclusifetopposabletous.

Cedroitcomportedesattributsdordreintellectueletmoralainsiquedesattributs
dordre patrimonial, qui sont dtermins par les livres Ier et III du prsent code.
()
(art.L.1111delaCPI)

Ilestimportantdebiendistinguerdroitmorauxetdroitpatrimoniaux.


5.1.1. Lesdroitsmoraux

Il sagit du respect du droit dauteur et de lintgrit de son uvre (de son vivant comme
aprs sa mort), de son droit divulguer ou non son uvre, de son droit voir son nom
attachcellecietdesondroitretirer,sillesouhaite,sonuvredumarch.

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 25/48

Lauteurjouitdudroitaurespectdesonnom,desaqualitetdesonoeuvre.
Cedroitestattachsapersonne.
Ilestperptuel,inalinableetimprescriptible.
Ilesttransmissiblecausedemortauxhritiersdelauteur.
Lexercice peut tre confr un tiers en vertu de dispositions testamentaires.
(art.L.1211delaCPI)


5.1.2. Lesdroitspatrimoniaux

Les droits patrimoniaux accordent lauteur de luvre un droit exclusif dexploitation
commercialeainsiquelapossibilitdeninterdireoudenautoriserlareproductionet/oula
reprsentation.
Cesdroitsontunedurede70ansaprslanneciviledelamortdeleurauteur.Aprsquoi
luvretombedansledomainepublic.
Cesdroitssontcessibles.

Ilya,malgrtout,desexceptionscesdroitsquipermettentdutiliserluvresansavoir
en demander lautorisation(attention la liste nest pas exhaustive, seules sont cites les
exceptionslieslutilisationpotentielledanslecadredummoire):

Lesanalysesetlescourtescitations:Ilestpermisdeciterdesuvres,condition
quelacitationsoitbrveetquelessourcesensoientclairementidentifies().(cf.
5.2lescitations)
()Pourlesimagesfixes,ilestimpossibledelesreproduireintgralement,mme
sil sagit dappuyer une dmonstration scientifique, sauf sous forme de vignette,
ce qui rend limage peu lisible... Do les difficults des historiens dart. Pour les
uvres audiovisuelles, on peut citer dautres uvres condition que luvre
citante reste lisible si on supprime les citations. Il faut aussi que la citation reste
courte, quelle soit faite dans un but danalyse critique et non pas des fins
rcrativesouesthtiques,etquelescrditssoientcorrectementindiqus.()

() Lillustration des fins denseignement et de recherche: elle dispense dune
autorisation pour numriser et diffuser des extraits duvres, sous rserve que
cette reproduction ou reprsentation ne donne lieu aucune exploitation
commerciale. Ainsi, un tudiant peut insrer des images dans sa thse ou son
mmoire,maisildevraverserdesdroitssisontravailestensuitepubli.Danstous
lescas,illuifautsignalerprcismentlauteurdelimageinsreetsasource(lieu
deconservation,date).()2
Attention toutefois, en cas de mise en ligne de votre mmoire, cette dispense ne
concerne pas les sites publics ouverts tous (y compris les sites darchives
ouvertes et plus forte raison la base DUMAS) mais uniquement lIntranet de
ltablissement.

2Anne,Legoff,Courssurledroitdauteur,ledroitetlesimages,leplagiat:supportdeformationduSCDdeReims,2011,p.6.

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 26/48

5.1.3. Lesuvresplurales:composite,decollaboration,collective.

Luvrecomposite

Cestunenouvelleuvrelaquelleestincorporeuneuvreprexistante,sansla
collaboration de lauteur de cette dernire. Les droits reviennent lauteur qui la
ralise,sousrservedesdroitsdauteurdeluvreprexistante3.

Luvrecompositesupposelincorporationduneuvreanciennedansuneuvre
nouvelle. Cette incorporation peut aussi bien tre matrielle incorporation dune
musiquedansuneuvremultimdiaouintellectuelleunepeintureinspiredun
passagedunroman.

Luvrecompositeestlapropritdelauteurquilaralise,sousrservedesdroits
delauteurdeluvreprexistante(CPI,art.L.1134).Lautorisationdelauteurde
luvre originaire est donc obligatoire, sauf si cette dernire est tombe dans le
domaine public. En outre, lauteur de luvre seconde se doit de respecter le droit
moraldelauteurdeluvrepremire.4

Exemple:unsitewebddiluvredunpeintre

Luvredecollaboration

EstselonlarticleL.1132alina1ducodedelapropritintellectuelle,luvrela
crationdelaquelleontconcouruplusieurspersonnesphysiques(parexemple,uneuvre
audiovisuelleouunechanson).

Laqualitdecoauteursupposeuneparticipationpersonnellelacration,unapport
cratifdansunecommunautdinspiration.Luvredecollaborationestlaproprit
commune des coauteurs qui doivent exercer leurs droits dun commun accord;
chaqueauteurpartageantlesdroitssurluvrefinale.

Toutefois, lorsque la contribution des auteurs est distinctement identifiable et/ou


relvedegenresdiffrents,chaquecoauteurpeut,saufconventioncontraire,exploiter
sparment sa propre contribution condition de ne pas nuire lexploitation de
luvrecommune(CPI,art.L.1133).

Exemple, une uvre audiovisuelle ou une chanson, luvre de 2 architectes ayant


travailldeconcert...

3 Idemp.13.
4 Source:http://www.culture.gouv.fr/culture/infospratiques/droits/beneficiaires.htm,consultle3mai2011

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 27/48

LuvreCollective

luvrecresurlinitiativedunepersonnephysiqueoumoralequildite,lapublieetla
divulgue sous sa direction et son nom,[qui assume la conception, la ralisation et la
diffusion de luvre]et dans laquelle la contribution personnelle des divers auteurs
participantsonlaborationsefonddanslensembleenvueduquelelleestconue,sansquil
soit possible dattribuer chacun deux un droit distinct sur lensemble ralis (par
exemple,unjournal,uneencyclopdieouundictionnaire)5.

Aretenir:
1) Les droits de reproduction et de reprsentation sont subordonns lautorisation de
lauteuroudesesayantsdroits.

2) Les droits patrimoniaux exclusifs courent 70 ans compter de lanne civile suivant le
dcs de lauteur y compris pour les uvres anonymes (dans ce cas compter du 1er
janviersuivantladatedepublication).


3) Une reproduction trouve sur un site Internet nest pas libre de droit sauf mention
spcifique.

4) Pourutiliserdesimagesdanslecadredunmmoire,ilvousfaudraimprativement

Citervossourcesdelamanirelaplusprcisepossible.
Danslecadredereproductionsdephotographies:
o vous citerez les crdits photographiques: nom du photographe, studio,
titredeluvre.
o Sil sagit dune reproduction contenue dans un livre, il vous faudra, en
plusdescrditsphotographiques,indiquerlenomdelouvrage,lendela
pageetlalgendequilaccompagne.
Respecterledroitdauteur.
Obtenirlautorisationduoudesauteursdesuvresreproduites.
Pour plus dinformations sur le droit dauteur et le code de la proprit intellectuelle,
quelquesliens:

http://www.culture.gouv.fr/culture/infospratiques/droits/protection.htm
http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006069414
http://www.celog.fr/cpi
http://wiki.univparis5.fr/wiki/Droit_dauteur
http://www.canalu.tv/themes/droit/droit_d_auteur#catalogue

5Idempage14

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 28/48
5) Quelquespistespourretrouverlesayantdroits:
http://www.adagp.fr:Socitfranaisedegestioncollectivedesdroitsdauteursdansles
arts visuels (peinture, sculpture, photographie, multimdia,). (cf. site Internet de
lADAGP).
http://www.photo.rmn.fr,crparlagencephotographiquedelaRuniondesmuses
nationauxetduGrandPalaisdesChampsElyses(cf.siteInternetdelaRNM)
http://www.copyrightfrance.com/hypertext/auteurs1.htm Pour obtenir la liste des
organismesdedfenseetdegestiondesdroitsdauteur.
Nepasoublierlesgrandesagencesphotographiques.


5.2. Leplagiat

Endroitfranais,leplagiatprendlenomdecontrefaon.
Toute dition dcrits, de composition musicale, de dessin, de peinture ou de
touteautreproduction,imprimeougraveenentierouenpartie,aumprisdes
loisetrglementsrelatifslapropritdesauteurs,estunecontrefaon;ettoute
contrefaonestundlit.()
(art.L.3332delaCPI)

Laseulepossibilitpournepastreaccusdeplagiatestlerespectdelacitationdessources
(voirnormesdecitation),etce,quilssagissentdesourcesimprimesoulectroniques.


Attentionlesrisquesencourusencasdeplagiatsontparticulirementimportants:
Poursuitesdevantlestribunaux
Sanctions disciplinaires de la part de luniversit (avertissement, mmoire invalid,
redoublement,exclusiondeltablissement,exclusiondetouttablissementpublicde
lenseignementsuprieur).


5.3. Lerespectdudroitlimage

Leprincipedudroitlimageestbassurlnoncquenfontlestribunaux:
Toutepersonneasursonimageet lutilisation qui en est faite, un droit exclusif qui lui
permetdesopposersareproductionsanssonautorisation.

Sivoustesameninsrerdesphotographiesdepersonnesdansvotremmoire,ilestdonc
impratifdedemanderuneautorisationpralablecellesci.Lautorisationdevratrecrite,
signeetcomporterlesconditionsprcisesdutilisationquevouscomptezenfaire.Pensez
voirgrand,aucaso,votremmoireviendraittremisenlignesurlabaseDUMAS(voir
2.4.2.4 la diffusion dans DUMAS) ou encore tre publi (autorisation de reproduction,
autorisationdediffusionenversionpapieraussibienquenversionlectronique).

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 29/48
5.4. LutilisationdephotographieslibresdedroitetlesDroits
rservs

5.4.1. Mentionlibrededroit

La mention libre de droit, particulirement en ce qui concerne les uvres
photographiquestrouvesenligne,neveutpasdiregratuitetlibertdutilisation.
Ilsagit,engnral,dedroitsdauteurcdsparlauteurdelaphotographieuneagence.
Vous trouverez, trs frquemment associes ces images dites libres de droit, des
licencesdutilisationpayantes.

Attention: ces licences ne concernent que les droits patrimoniaux des uvres (droit de
reproduction et de reprsentation). Les droits moraux restent la proprit de lauteur, ce
dernierpeutdonccontesterlutilisationquevousenfaites.

5.4.2. Droitsrservs(ouD.R.)

Dans le domaine de lapublication,Droits rservs(ouDR) est une mention appose la
place du crdit de lauteur duneuvre orpheline, cestdire une uvre dont il est
impossibleoudifficiledidentifierlauteur.Silauteurestidentifiparlasuite,lditeurdoit
alorslindemniseretluirendrelapaternitdeluvre.6


5.5. Leslicencescreativecommons

Les licences creative commons permettent aux auteurs dautoriser lutilisation de leur
uvre tout en en fixant par avance le cadre. 6 licences existent autorisant diffrentes
utilisationspossibles(identifiepardespictogrammes,voircidessous)

Paternit

Paternit
Pas de Modification

Paternit
Pas d'Utilisation Commerciale
Pas de Modification

Paternit
Pas d'Utilisation Commerciale

Paternit
Pas d'Utilisation Commerciale
Partage des Conditions Initiales l'Identique

6 Source:http://fr.wikipedia.org/wiki/Droits_r%C3%A9serv%C3%A9s

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 30/48
Paternit
Partage des Conditions Initiales l'Identique

Paternit: loeuvre peut tre librement utilise, la condition de lattribuer son


lauteurencitantsonnom.
Pas dUtilisation Commerciale: le titulaire de droits peut autoriser tous les types
dutilisation ou au contraire restreindre aux utilisations non commerciales (les
utilisationscommercialesrestantsoumisessonautorisation).
Pas de Modification: le titulaire de droits peut continuer rserver la facult de
raliser des oeuvres de type drives ou au contraire autoriser lavance les
modifications,traductions...
PartagelIdentiquedesConditionsInitiales:lapossibilitdautoriserlavance
lesmodificationspeutsesuperposerlobligationpourlesoeuvresditesdrivesdtre
proposes au public avec les mmes liberts (sous les mmes options Creative
Commons)queloeuvreoriginaire.7

5.6. Petitrsumdevosdroitsenqualitdauteur

Entempsquauteur,vousavez,vousaussi,desdroitssurvotreuvre.

Laqualitdauteurappartient,saufpreuveducontraire,celuiouceuxsousle
nomdequiluvreestdivulgue.
(art.L.1131delaCPI)

5.6.1. Droitsmoraux

Droitdepaternitoudroitaunom:vouspouvezexigerquevotrenomapparaisse
surchaqueexemplairedevotreouvre.Ycomprisdanslecadreduntravailralis
lorsdunstage,partirdumomentovousenteslauteur.
Droitaurespectdeluvre:Vouspouvezexigerlerespectdelintgritdevotre
uvre.
Droitdedivulgation:Vousseulpouvezdcider,ounon,dediffuservotreuvre
au public et dans quelle condition vous souhaitez que cela soit fait. (Diffusion
lectroniqueounon,dptDumas)
Droitderepentiretderetrait:Vousavez,toutmoment,lapossibilitdedcider
dinterdireladiffusion(Archivesouvertes,dptDumas)oulacessiondevos
droits dexploitations sur votre uvre. Attention, dans ce cas, vous pouvez tre
amenindemniserparexemplelditeur.

7 Source:http://fr.creativecommons.org/contrats.htm

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 31/48
5.6.2. Droitspatrimoniaux

Droitdereproduction:Toutepersonnesouhaitantfaireunereproduction,mme
partielle,devotretravaildevraobtenirvotreautorisationpralable.
Droitdereprsentation

En tout tat de cause, soyez vigilant avec certains diteurs, libraires qui souhaiteraient
acheterlesdroitssurvotremmoireetlisezsoigneusementlescontratsproposs.


6. LESAIDESINFORMATIQUESGRATUITESVOTRE
DISPOSITION

6.1. Le bureau virtuel et les ressources lectroniques offertes par le


SCD

LURCAmetvotredispositionunespacedetravail,nommbureauvirtuel.Cetespace
est accessible aprs identification par mot de passe et login. Il donne accs distance
lensembledesservicesetressourcesenlignepropossparlURCA.

1Actualitspersonnalises,
2Dossierscolarit,notes,calendrierdesexamens,emploidutemps,certificatdescolarit,
3Coursenligne,forums,chat,
4PortaildelaBibliothque:accsaucatalogue,servicesetcollections,ressources
lectroniquesenligne
5Messagerie,annuairemail/tlphone,listesdediffusions.
6Espacepersonnalisdestockagepartageable(200Mo).


6.2. Lescataloguesetbasesdedonnes

6.2.1. LescataloguescollectifsetlePEB

LeSUDOC:http://www.sudoc.abes.fr

Il sagit du Catalogue collectif franais des bibliothques et centres de
documentations de lenseignement suprieur et de la recherche. Il intgre aussi
lanciencataloguecollectifdespriodiques.
Lecataloguedu SUDOC permet deffectuer des recherches bibliographiques sur les
collections des bibliothques universitaires franaises et autres tablissements
denseignementsuprieur.Ilaaussipourmissionderecenserlensembledesthses.

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 32/48
Sa principale utilit, en ce qui vous concerne, est quil vous permet, dans un mme
tempsdeconstituerrapidementunebibliographieutiledanslecadredevotretravail
derecherchedesources,derapatrierlesnoticesdansZoterro(voir6.3Zoterro)etde
localiser trs rapidement les documents qui vous intresse que vous pourrez, par la
suite,demanderenPEB(PrtEntreBibliothque)sivouslesouhaitez.

LeCCFr:http://ccfr.bnf.fr

Il sagit du catalogue collectif de France. Il recense et permets de localiser des


documents conservs la Bibliothque nationale de France et dans les principales
bibliothquesfranaises:municipales,universitaires,etspcialises.Actuellement,il
donneunaccsuniqueetsimultantroisgrandscataloguesfranais:

BNFCG:lecataloguegnraldelaBibliothquenationaledeFrance
SUDOC(systmeuniversitairededocumentation):lecataloguedesbibliothques
delenseignementsuprieur(voir6.1.1.1LeSUDOC)
BASE PATRIMOINE: le catalogue des fonds anciens et/ou locaux de 60
bibliothquesmunicipalesetspcialises

Ilintgreaussilerpertoirenationaldesbibliothquesetcentresdedocumentation.

Son utilit, dans le cadre de votre mmoire, est la mme que celle du SUDOC, la
diffrenceprsquesonrayonnementetsacouverturesontbienpluslarges.

LePEB

VousavezlapossibilitdefaireunedemandedePEB(PrtEntreBibliothque)pour
demanderfairevenirledocumentquivosintresselasallededocumentation.

Vous devez pour cela, aprs avoir fait votre rechercher dans le sudoc, remplir un
formulairededemandeensallededocumentation.Attentionlabibliothqueprteuse
fixe les conditions de prt ( domicile ou sur place) et sa dure. Il faut savoir
quinvariablementlesthsessontenconsultationsurplace.

Le PEB est un service payant (voir les conditions en salle) sauf pour les demandes
faites auprs des SCD (Service commun de documentation) de lURCA et dAmiens
quisontgratuitespourlestudiantsduCentre.


6.2.2. Lesbasesdedonnes,portails,bibliothquesnumriques

Lesbasesdedonnes,bibliothquesnumriquesouportailspeuventtreundespoints
de dpart de votre recherche. Commencez donc pour localiser, le plus rapidement
possible, les sites Internet qui pourront vous tre utiles dans votre projet. Il est
important dtre particulirement vigilant et de garder lesprit que toutes les

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 33/48
informationstrouvessurInternetnontpastouteslemmedegrdepertinence.Ilest
donc indispensable de vrifier et de recouper les informations que vous y trouverez.
Une liste de sites utiles (bien que relativement gnralistes) mais bien entendu non
exhaustivevousestproposelafindeceguide(voirAnnexe1)


6.3. Leslogicielsdeprisedenotesougestionnairesdenotes.

Plusieurs logiciels gratuits (ou payants) peuvent vous aider organiser vos notes
(manuscritesoupas),dessins,commentairesaudio,images.Cesnotespeuventtreclasses
hirarchises et indexes de manire a faciliter votre travail. La grande majorit de ces
applications permette dorganiser sous forme arborescente. Attention: presque tous sont
enanglais.
Quelquespropositionsdelogiciels(lencorelalistenestpasexhaustivemaisreprenden
prioritlesplusconnusetreconnus).
o NoteCase
o OneNote
o NoteStorm


6.4. Les outils de gestion de rfrences bibliographiques. Exemple:
Zotero


Plusieurs logiciels de gestion de rfrences bibliographiques existentcomme par exemple:
Endnote,Refworks,ZoteroCeslogicielspermettentlagestiondesrfrencesdelivreset
travauxderechercheetlaconstitutiondebibliographies.Seulunlogicielseraprsentdans
cesupport.IlsagitdeZoteroenraisondelagratuitduproduit.

ExempledelextensionZotero:

Zotero est une extension destineau navigateur Mozilla Firefox. Il propose un systme de
gestion de rfrences bibliographiques: Rcupration ou cration de notices
bibliographiques,gestiondecesdernires,constitutionetrdactiondevotrebibliographie.

Cette extension peut tre utilise avec les logiciels de bureautiques les plus connus:
MicrosoftWord,OpenOffice.orgWriter,LibreOfficeWriter,GoogleDocuments

Zoteroestunmodule(ouplugin)opensourcepourlenavigateurFireFox.Celasignifiequil
estintimementlicenavigateurauquelilajoutedesfonctionnalits.

Le navigateur FireFox (version 2 ou suprieure) est obligatoire pour utiliser cet outil. Si
vousnelepossdezpas,tlchargezlegratuitementsurlesiteMozilla.

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 34/48
Zotero est disponible gratuitement sur le site http://www.zotero.org ou sur
https://addons.mozilla.org/fr/firefox/.
Rendez avec le navigateur Firefox sur la page daccueil du site Zotero
http://www.zotero.org, cliquer sur le bouton Download et redmarrer Firefox la fin de
linstallation.8



Attention, pour pouvoir utiliser Zotero votre navigateur Firefox doit imprativement tre
ouvert.


Exemple:RecherchesurlecataloguedelaBUdereims(enhaut),lacapturedelanoticedu
documentslectionnestgnrdansZoterodanslacolonnededroite(pasdelapage).

8Source:http://www.zotero.org/support/fr/installation

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 35/48
Zotero propose diffrentes mthodes de capture, dimport et darchivage des lments et
fichiers (informations sur les livres, articles de journaux ou sites web). Il permet de
collecteretdesauvegarderlanoticebibliographiqueetlesfichiersattachscommedutexte
intgral enPDF, des liens, des captures dcrans ou des images partir du Web. Il permet
aussidelesclassergrcedesmarqueurs(oumotscls)

Zotero vous propose aussi dinstaller dans votre traitement de texte (openOffice ou MS
Word)unmoduledecitations.

Des icnes diffrentes apparaissent dans la barre dadresse en fonction du type de
document:listedersultats,articles,livres,
Listedersultats

Noticebibliographique


SiteWEB


Article



Zoterooffreaussilapossibilitdarchiverunecopiedepagewebgrcelicne:Crerune
nouvellmentpartirdelapagecourante( ).
Cettecopietantunecapturedcran,ellenesuivrapaslvolutiondusiteetresteratelleque
lejourovouslaurezenregistr.

Lorsque le moment sera venu vous pouvez gnrer votre bibliographie et lintgrer votre
mmoireparlebiaisdevotrelogicieldetraitementdetexte.

Cette prsentation tant extrmement succincte, vous trouverez, cidessous, un certain
nombredeliensvouspermettantdapprofondirlutilisationdeZotero.

http://www.zotero.org/Siteofficielenanglais
http://www.zotero.org/support/fr/startAideenligneenfranais
http://www.zotero.org/support/fr/quick_start_guide Guide de dmarrage rapide en
franais

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 36/48
http://urfist.univlyon1.fr/1228138857009/0/fiche___document/&RH=1215024899213/
ManueldelURFISTdeLYONenfranais
http://portaildoc.chulyon.fr/hcldoc/uploads/media/manuel_Zotero.pdf Manuel en
franaisrdigparlesHospicesCivilsdeLyon
http://www.thomaslienhard.fr/TutorielZotero.html. Tutoriel pour personnaliser des
feuillesdestyledjexistantesenfranais

La ralisation de votre mmoire est une tape importante de votre cursus de


master.Ellencessiteuntravailetuninvestissementpersonnelmajeur.
Il est indispensable pour que vous puissiez arriver au bout de votre dmarche
dadopter,dsledbut,lesbonsrflexesetderespecteruncertainsdergleetdusage
envigueur.
Cest dans cet esprit daide sous forme de conseils pratiques et de rappels
techniques,queceguideatralisencollaborationavecvosenseignants.

Nous esprons quil vous apporte des solutions pratiques et vous permette
daboutir au niveau dexigence et de qualit quexige la rdaction dun mmoire de
masteretsasoutenance.Ceguideavocationvoluerrgulirement,cestpourquoi,
sil vous semblait, lusage, quun certain nombre de point taient manquants,
nhsitezpasenfairepartvosenseignants.
















CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 37/48
ANNEXE1:Tableaudabrviations
tirdusitedeM.Cromier(http://www.irem.sciences.univnantes.fr/telecharge/ecrit.pdf)

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 38/48

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 39/48
ANNEXE2:art.L1121L1124ducodedelapropritintellectuelleportant
surlesuvresprotges

Code de la proprit intellectuelle

Partie lgislative

Premire partie : La proprit littraire et artistique

Livre Ier : Le droit d'auteur

Titre Ier : Objet du droit d'auteur

Chapitre II : Oeuvres protges


Article L112-1 Cr par Loi 92-597 1992-07-01 annexe JORF 3 juillet 1992

Les dispositions du prsent code protgent les droits des auteurs sur toutes les oeuvres de l'esprit, quels qu'en
soient le genre, la forme d'expression, le mrite ou la destination.

Article L112-2 Modifi par Loi n94-361 du 10 mai 1994 - art. 1 JORF 11 mai 1994

Sont considrs notamment comme oeuvres de l'esprit au sens du prsent code :

1 Les livres, brochures et autres crits littraires, artistiques et scientifiques ;

2 Les confrences, allocutions, sermons, plaidoiries et autres oeuvres de mme nature ;

3 Les oeuvres dramatiques ou dramatico-musicales ;

4 Les oeuvres chorgraphiques, les numros et tours de cirque, les pantomimes, dont la mise en oeuvre est fixe
par crit ou autrement ;

5 Les compositions musicales avec ou sans paroles ;

6 Les oeuvres cinmatographiques et autres oeuvres consistant dans des squences animes d'images, sonorises
ou non, dnommes ensemble oeuvres audiovisuelles ;

7 Les oeuvres de dessin, de peinture, d'architecture, de sculpture, de gravure, de lithographie ;

8 Les oeuvres graphiques et typographiques ;

9 Les oeuvres photographiques et celles ralises l'aide de techniques analogues la photographie ;

10 Les oeuvres des arts appliqus ;

11 Les illustrations, les cartes gographiques ;

12 Les plans, croquis et ouvrages plastiques relatifs la gographie, la topographie, l'architecture et aux
sciences ;

13 Les logiciels, y compris le matriel de conception prparatoire ;

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 40/48
14 Les crations des industries saisonnires de l'habillement et de la parure. Sont rputes industries saisonnires
de l'habillement et de la parure les industries qui, en raison des exigences de la mode, renouvellent frquemment
la forme de leurs produits, et notamment la couture, la fourrure, la lingerie, la broderie, la mode, la chaussure, la
ganterie, la maroquinerie, la fabrique de tissus de haute nouveaut ou spciaux la haute couture, les productions
des paruriers et des bottiers et les fabriques de tissus d'ameublement.

Article L112-3 Modifi par Loi n98-536 du 1 juillet 1998 - art. 1 JORF 2 juillet 1998

Les auteurs de traductions, d'adaptations, transformations ou arrangements des oeuvres de l'esprit jouissent de la
protection institue par le prsent code sans prjudice des droits de l'auteur de l'oeuvre originale. Il en est de
mme des auteurs d'anthologies ou de recueils d'oeuvres ou de donnes diverses, tels que les bases de donnes,
qui, par le choix ou la disposition des matires, constituent des crations intellectuelles.

On entend par base de donnes un recueil d'oeuvres, de donnes ou d'autres lments indpendants, disposs de
manire systmatique ou mthodique, et individuellement accessibles par des moyens lectroniques ou par tout
autre moyen.

Article L112-4 Cr par Loi 92-597 1992-07-01 annexe JORF 3 juillet 1992

Le titre d'une oeuvre de l'esprit, ds lors qu'il prsente un caractre original, est protg comme l'oeuvre elle-
mme.

Nul ne peut, mme si l'oeuvre n'est plus protge dans les termes des articles L. 123-1 L. 123-3, utiliser ce titre
pour individualiser une oeuvre du mme genre, dans des conditions susceptibles de provoquer une confusion.


CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 41/48
ANNEXE3:Quelquessitesutiles(Attention:cettelisteestloindtreexhaustive)

Nomdusite Adresse Contenu
Agence bibliographique de
ABES http://www.abes.fr
lenseignementsuprieur
LadocumentationdelArtsurInternet
ArtDoc http://artdoc.free.fr/musees/musees.htm Recense des liens et ressources dans le
domainedelart.
BNF http://www.bnf.fr BibliothqueNationaledeFrance
Bibliothque numrique de la BNF
BNFEnfants http://enfants.bnf.fr/index.htm
destinationdesenfants
Cairn http://www.cairn.info/ Portailderevuesenscienceshumaines.
Catalogue collectif des archives et des
Calames http://www.calames.abes.fr
manuscritsdelenseignementsuprieur
CCFr http://ccfr.bnf.fr CataloguecollectifdeFrance
ISIS est un centre de recherche affili
la Bibliothque dAlexandrie uvrant
pour la mise en place des projets
Centre numriques et informatiques. Le centre
International prend aussi bien en charge la
desSciences prservationdupatrimoinesousformat
http://www.bibalex.org/isis/
de numriquepourlesgnrationsfutures,
lInformation la vulgarisation de la connaissance
(ISIS) humaine, que le dveloppement de
recherches, dactivits et de projets
relatifs la construction dune
bibliothquenumriquemondiale.
http://www.culture.fr/fr/sections/
Culture.fr Sitesduministredelaculture
http://www.culture.gouv.fr/
Reproductions numriques
Enluminures www.enluminures.culture.fr
denluminures.
rassembledesressourcesnumriquesde
qualit en sciences de linformation et
http://www.enssib.fr/bibliotheque des bibliothques afin de constituer un
ENSSIB
numerique/ centre de ressources pour les
professionnels de la documentation et
desbibliothques.
Bibliothque numrique europenne.
Ressources en lignes concernant e
Europeana http://www.europeana.eu/portal/
patrimoine culturel et scientifique
europen.
Gallica http://gallica.bnf.fr/ BibliothquenumriquedelaBNF
Site de livres numriss en particulier
GoogleBooks
leslivresrares,puissouintrouvables.
ouGoogle http://books.google.fr
Pourleslivreslibresdedoitpossibilits
livres
detlchargementlgal.
bibliothque numrique de lInstitut
INHA http://bibliothequenumerique.inha.fr/
NationaldelHistoiredelArt.
CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 42/48
Portail du CNRS pour les sciences
Isidore http://www.rechercheisidore.fr/
humainesetscientifiques

La Mdiathque de larchitecture et du
Mdiathque patrimoine est charge de recueillir,
de dtudier,dinventorier,deconserver,de
http://www.mediatheque
larchitecture mettre la disposition aussi bien de
patrimoine.culture.gouv.fr/
etdu lAdministration que du public les
patrimoine ressourcesdocumentairesdelaDirection
delarchitectureetdupatrimoine.

http://www.culture.gouv.fr/documentatio
Musofile Rpertoiredesmusesfranais
n/museo/
Patrimoine Site portant sur le patrimoine culturel
www.numerique.culture.fr
numrique numris.
Portail de revues scientifiques en
Perse http://www.persee.fr
scienceshumainesetscientifiques
Larubriquecollectionsdusiteculture.fr
vous permet daccder de nombreux
contenus numriss : deux millions de
notices illustres doeuvres, des
Portail
http://collections.culture.fr/ expositions virtuelles, des galeries
collections
photos et vido, des ressources
pdagogiques concernant lhistoire des
arts, ainsi quun moteur de recherche
gnalogique.
Plateforme de revues et collections de
Revues.org http://www.revues.org/
livresenscienceshumainesetsociales.
Rpertoire de signets des slectionns
Signets http://www.signetsuniversites.fr/
parlesBibliothquesUniversitaires
Sitesdes
grands
muses
Catalogue collectif franais des
bibliothques et centres de
SUDOC http://www.sudoc.abes.fr
documentations de lenseignement
suprieuretdelarecherche
archive ouverte qui permet de dposer
des images scientifiques et des
documents iconographiques de science
MediHAL http://medihal.archivesouvertes.fr (images scannes, photographies
numrises, photographies numriques,
images de synthse ou des images de
simulationsnumriques,etc.).

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 43/48
ANNEXE4:


DOCUMENTSOFFICIELSDELURCA
CONCERNANTLEMEMOIRE

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 44/48

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 45/48

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 46/48

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 47/48

CentreUniversitairedeTroyes
23/11/2011 48/48

Das könnte Ihnen auch gefallen