Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
JURISPRUDENCIA CONSTITUCIONAL
COMENTARIOS Y ANOTACIONES
RESEA:
En el presente proceso los demandantes manifestaron que aceptar la alternativa de que la inscripcin de
los inmuebles que no tengan un costo mayor de 20 UIT sea efectuada mediante formulario registral
legalizado por Notario supondra una afectacin del principio de seguridad jurdica, pues el formulario
registral no presta las mismas garantas de una escritura pblica.
Segn el Tribunal Constitucional al estar comprometida la seguridad jurdica y con ella el correcto
desarrollo que debe merecer el derecho constitucional a la propiedad, consider que exista materia que
justifica un pronunciamiento sobre el fondo de la cuestin. As, dicho rgano colegiado afirma que la
(*) Abogado por la Pontificia Universidad Catlica del Per. Catedrtico Adjunto del Dr. Jorge Campana Ros, en la Facultad de
Derecho de la Universidad Tecnolgica del Per para el Curso de Derecho Constitucional I. Asesor en Derecho Constitucional.
Especialista en Derecho Procesal Constitucional por la Universidad Inca Garcilaso de la Vega. Defensor en Procesos de In-
constitucionalidad ante el Tribunal Constitucional. Ex-Asesor de la Presidencia del Consejo de Ministros. Miembro del Comit
Editorial, Coordinador del rea de Derecho Constitucional y Miembro del Comit Permanente de la Revista RAE Jurisprudencia
- Ediciones Caballero Bustamante. Autor de numerosos artculos y ensayos publicados en dicha revista jurdica nacional.
inscripcin registral del derecho de propiedad dota de una incuestionable seguridad jurdica al ejercicio
de ese derecho. Sin embargo (...) la garanta que reviste el ttulo inscrito ser meramente aparente si no
se crean las condiciones razonables y suficientes para que el procedimiento previo a la inscripcin est
provisto tambin de la suficiente seguridad jurdica, pues de lo que se trata es de que el registro sea fiel
reflejo de la realidad jurdica extrarregistral.
Sobre la base de lo expuesto, concluye el referido rgano colegiado y acudiendo al test de proporciona-
lidad, el Tribunal ha concluido que la medida de permitir el acceso de los sectores de bajos recursos al
registro de propiedad, mediante la reduccin de los costos de transaccin que supone la utilizacin del
formulario registral legalizado por notario, en lugar de la escritura pblica, es proporcional y razonable,
pues, no obstante que ello genera un grado de sustraccin en la garanta que la seguridad jurdica dis-
pensa, el principio no se ve afectado en su contenido esencial.
Por lo tanto, declar INFUNDADA la demanda de inconstitucionalidad y exhort al Poder Ejecutivo para
que, en resguardo del principio de seguridad jurdica, reglamente el uso del formulario registral legalizado
por notario, conforme a determinados lineamientos establecidos en la parte resolutiva de la sentencia.
Resolucin
indicando que el primero de los preceptos esta- cer todas las normas de seguridad pertinentes,
blece la facultad de la Superintendencia Nacio- y que debido a que la Ley N 27755 no ha sido
nal de los Registros Pblicos (SUNARP) para an reglamentada, los demandantes suponen una
extender paulatinamente el uso de los formu- serie de situaciones ficticias y generadoras de in-
larios registrales a todos los registros pblicos seguridad jurdica que en la realidad no resultan
357 que conforman el Sistema Nacional de los Re- probables, porque, de acuerdo con los anteceden-
gistros Pblicos, mientras que el segundo crea tes legislativos y sus reglamentos, el empleo del
una Comisin Especial que debe proponer a la formulario registral brinda una mayor seguridad
SUNARP todas las disposiciones reglamentarias jurdica. Agrega que no es correcto afirmar que
en materia registral, tcnica y administrativa que el formulario registral carece de matriz, pues la
sean necesarias para la aplicacin de la Ley N Ley del Notariado prev la posibilidad de que el
27755; todo lo cual supone una transgresin del formulario legalizado se incorpore al protocolo
inciso 8) del artculo 118 de la Constitucin, notarial, indicando, adems, que el archivo re-
que reserva para el Presidente de la Repblica, gistral conserva los formularios registrales, posi-
de modo exclusivo y excluyente, la atribucin de bilitando que se pueda obtener una copia del do-
reglamentar las leyes. cumento original; que es incorrecto sostener que
la legalizacin del formulario registral implica
El apoderado del Congreso de la Repblica
una simple legalizacin de firmas, ya que se tra-
contesta la demanda manifestando que me-
ta de una funcin ms compleja, respaldada por
diante la introduccin en nuestro sistema del
las normas y principios de la funcin notarial, y
formulario registral legalizado por notario
que es errneo afirmar que la escritura pblica
pblico, el legislador fomenta el ejercicio ple-
es un documento que tiene superioridad fren-
no del derecho de propiedad y cumple con el
te a cualquier otro, dado que sta tambin puede
deber de facilitar el acceso del mayor nmero
devenir en nula por contravenir las formalidades
posible de ciudadanos al registro de propiedad
establecidas en la ley.
inmobiliaria, buscando promover la igualdad
de condiciones en el acceso al registro. Sos- FUNDAMENTOS
tiene que la medida respeta la tradicin jur-
1. Existen incuestionables similitudes e identi-
dica romano-germnica de derecho escrito y
dades entre la presente causa y la resuelta por
codificado. Por otra parte, aduce que la seguri-
este Colegiado mediante sentencia del 30 de 358
dad jurdica que garantiza el trfico de bienes
abril del presente ao (Exp. N 016-2002-AI/
y servicios se sustenta tambin en el registro
TC). No obstante ello, tambin es posible
mismo, siendo necesario que los derechos sean
advertir diversos factores divergentes entre
oponibles frente a terceros, lo cual slo se lo-
ambas, lo que justifica un pronunciamiento
gra con la publicidad registral y la seguridad
sobre las nuevas alegaciones planteadas, as
jurdica que sta brinda.
como una complementacin de determinados
Asimismo, alega que corresponde al reglamen- aspectos respecto de los cuales este Tribunal
to de la ley y dems normas infralegales estable- ya ha tomado postura.
I. Seguridad jurdica y el formulario regis- registro sea fiel reflejo de la realidad jurdica
tral legalizado por notario como un nuevo extrarregistral. Con esta premisa, y acudien-
instrumento pblico notarial do al test de proporcionalidad, el Tribunal ha
concluido que la medida de permitir el acceso
2. Los recurrentes afirman que el segundo p- de los sectores de bajos recursos al registro
rrafo del artculo 7 de la Ley N 27755 es de propiedad, mediante la reduccin de los
359 inconstitucional, pues al permitir que los in- costos de transaccin que supone la utiliza-
muebles cuyo valor de mercado no sea ma- cin del formulario registral legalizado por
yor de 20 UIT, puedan ser inscritos mediante notario, en lugar de la escritura pblica, es
formulario registral legalizado por notario, y proporcional y razonable, pues, no obstante
no mediante escritura pblica, sacrifica, des- que ello genera un grado de sustraccin en la
proporcional e irrazonablemente, el principio garanta que la seguridad jurdica dispensa,
de seguridad jurdica. el principio no se ve afectado en su contenido
esencial, siendo todava plenamente reconoci-
3. En el Expediente N 016-2002-AI/TC, el Tri-
ble su funcionalidad dentro del ordenamiento
bunal consider que la seguridad jurdica es
jurdico.
un principio consustancial al Estado consti-
tucional de derecho, implcitamente recono- Dicha conclusin se encuentra fundamentada
cido en la Constitucin. Se trata de un valor en una serie de condiciones, cuya inobservan-
superior contenido en el espritu garantista de cia, si bien no acarreara una inconstituciona-
la Carta Fundamental, que se proyecta hacia lidad de la ley, en cambio, s podra provo-
todo el ordenamiento jurdico y busca asegu- car una inconstitucionalidad en la aplicacin
rar al individuo una expectativa razonable- de la ley o, incluso, en su reglamentacin.
mente fundada respecto de cul ser la actua- Tales condiciones son los siguientes:
cin de los poderes pblicos y, en general, de
A) Imprescindible intervencin del notario:
toda la colectividad, al desenvolverse dentro
Del tenor del segundo prrafo del artcu- 361
de los cauces del Derecho y la legalidad.
lo 7 de la Ley N27755, se desprende la
4. En la referida sentencia, este Colegiado ha re- imprescindible participacin del notario
conocido que la inscripcin registral del dere- antes de que el formulario pueda acceder
cho de propiedad dota de una incuestionable al registro. Este Tribunal ya ha acentua-
seguridad jurdica al ejercicio de ese derecho. do la especial relevancia del rol del no-
360 Sin embargo, ha sido cuidadoso en sealar tario en la sociedad, manifestando que
que la garanta que reviste el ttulo inscrito nuestro pas se adscribe al sistema de
ser meramente aparente si no se crean las organizacin notarial de tipo latino, en
condiciones razonables y suficientes para que virtud del cual el notario es un profesio-
el procedimiento previo a la inscripcin est nal del derecho que, en forma imparcial
provisto tambin de la suficiente seguridad e independiente, ejerce una funcin p-
jurdica, pues de lo que se trata es de que el blica consistente en autenticar, redactar,
extremo de la demanda en el que los recu- el primer prrafo del artculo 103 de la Cons- 365
titucin, no puede ser entendido en su sentido
rrentes afirman que el segundo prrafo del
coloquial. La cosa no puede ser vista como un
artculo 7 de la ley en cuestin vulnera el
objeto fsico, sino como todo elemento vin-
derecho a la igualdad, al generar una situa-
culado a la juridicidad: inmanente pero real;
cin de discriminacin entre ttulos inscritos
objetivo pero intrnsecamente vinculado a las
confiables (los que se originan en una escri-
relaciones interpersonales. Cosa es, pues, la
tura pblica) y no confiables (los que se ori-
materia del Derecho y, por tanto, puede aludir
ginan en el formulario registral). Y es que,
a una relacin jurdica, un instituto jurdico,
en la medida en que el uso del formulario
una institucin jurdica o simplemente un de-
registral legalizado por notario se ajuste al
recho, un principio, un valor o un bien con
criterio que este Colegiado ha establecido,
relevancia jurdica.
ser un ttulo dotado de confiabilidad, mxi-
me si el documento original se mantiene De otro lado, la materia jurdica es poseedora
conservado en el archivo registral de la cir- de un dinamismo en orden a su trascendencia.
cunscripcin correspondiente. Dicho dinamismo surge desde su contenido
o sustancia y se proyecta hacia su finalidad.
II. Leyes especiales, naturaleza de las cosas y La naturaleza de la cosa est informada
diferencia de las personas tanto de su contenido como de su finalidad.
6. Por otra parte, los recurrentes sostienen que 8. La naturaleza de la cosa que hace a la ma-
el mencionado prrafo es contrario al primer teria del Derecho, se encuentra inserta en
364 prrafo del artculo 103 de la Constitucin, una realidad social que puede tender hacia
el cual slo permite que se expidan leyes es- la disfuncionalidad de la cosa, esto es, a des-
peciales porque as lo exige la naturaleza de virtuar su finalidad. En estos casos, el orden
las cosas, pero no en funcin de la diferencia constitucional debe permitir a la ley incidir
de las personas, alegando que se ha legislado en aquella realidad de hecho y componer la
contra la naturaleza de las cosas, por ser el funcionalidad de la naturaleza de las cosas.
formulario registral una importacin desar- As pues, cuando el artculo 103 de la Carta
ticulada de una institucin anglosajona que Fundamental estipula que pueden expedirse
desvirta la seguridad jurdica que la inscrip- leyes especiales porque as lo exige la natu-
cin registral pretende otorgar, y en funcin raleza de las cosas, no hace sino reclamar la
la cual su aplicacin a otros registros slo po- sea llenado y suscrito ante l, corroborando la
dra ser autorizada por otra ley. libre voluntad y capacidad de las personas en
la celebracin del acto y su conocimiento de
El cuarto prrafo del artculo 7 de la ley en
los alcances del mismo;
cuestin se encuentra nicamente relacionado
con el primer prrafo del mismo artculo. As, b) Debe constatar la identidad de los contra-
un anlisis conjunto de dichos preceptos permi- tantes, de ser el caso, cotejando los Do-
te sostener que la ley impugnada autoriza a la cumentos Nacionales de Identidad con la
SUNARP la implementacin en el Registro de informacin pblica de red del Registro
Predios, en forma progresiva, de todo mecanis- Nacional de Identificacin y Estado Civil
mo de simplificacin, desregulacin y reduccin (RENIEC);
de actos administrativos, pudiendo extenderlos
c) Verificar la validez de las firmas contenidas
paulatinamente a todos los Registros Pblicos
en el formulario;
que conforman el Sistema Registral Nacional.
Ello tan slo reafirma la facultad de la SUNARP d) Verificar que los datos relativos al inmueble
para expedir reglamentos organizativos o nor- estn clara y correctamente expresados;
mativos, aunque, en ningn caso, de ejecucin, lo
e) Conferir fecha cierta al formulario, y
que, segn lo ya establecido, resulta plenamente
constitucional. f) Conservar copia del documento original, a
efectos de descartar cualquier irregularidad
Por estos fundamentos, el Tribunal Constitucio-
que pudiera presentarse, manteniendo la es-
nal, en uso de las atribuciones que le confieren la
tabilidad jurdica.
Constitucin Poltica del Per y su Ley Orgnica,
Dispone la notificacin a las partes, su publica-
FALLA
cin en el diario oficial El Peruano y la devolucin
Declarando INFUNDADA la presente deman- de los actuados.
da de inconstitucionalidad. EXHORTA al Poder
SS.
Ejecutivo para que, en salvaguarda del principio
de seguridad jurdica que debe informar el Sis- ALVA ORLANDINI
tema Registral Nacional, reglamente el uso del
BARDELLI LARTIRIGOYEN
formulario registral legalizado por notario, pre-
visto en el segundo prrafo del artculo 7 de la REY TERRY
Ley N. 27755, conforme a los siguientes linea- AGUIRRE ROCA
mientos:
REVOREDO MARSANO
a) El notario debe dar fe respecto de los actos
GONZALES OJEDA
jurdicos, hechos o circunstancias que presen-
cie, para lo cual debe exigir que el formulario GARCA TOMA
COMENTARIO
D
iversos autores han discutido previas a su vigencia, que son claras,
acerca de la seguridad. As por que tienen cierta estabilidad, y que son
374
ejemplo, el tratadista argentino dictadas adecuadamente por quin est
Anbal Alterini afirma sobre la seguridad lo investido de facultades para hacerlo.
siguiente: Todo ello permite calcular razonable-
mente las consecuencias de Derecho que
Se dice que algo brinda seguridad
tendr en el futuro lo que se hace hoy.(2)
cuando est dotado de las calidades de
ser seguro y no presentar peligro; cuando En este sentido, la seguridad jurdica es un
es securus, porque est libre de cura, o sea principio elemental que es parte del Estado
de cuidado o riesgo.(1) Democrtico y Constitucional de Derecho.
La seguridad es susceptible de ser apre- Es as como comprobamos las cualidades de
375 ciada desde el punto de vista del Derecho, la seguridad jurdica como sustrato de nues- 376
(1) ALTERINI, Atilio Anbal. La inseguridad jurdica. Buenos Aires, Abeledo Perrot, 1993. Pg. 18.
(2) ALTERINI, Atilio Anbal. Op. Cit. Pg. 19.
bre las consecuencias jurdicas que para de justicia no hay seguridad jurdica;
cada uno de esos hechos deban seguirse, cuando esa administracin fracasa, la
y por otra establecer unas consecuencias regularidad inviolable del Derecho es
razonables y justas que hagan suficien- desplazada por la irregularidad capri-
temente aceptables sus resultados, con lo chosa de la arbitrariedad, y por lo tanto,
que se lograr el respeto generalizado de se afirma la irracionalidad, se consagra
las mismas.(3) (subrayado nuestro) la imprevisibilidad y se arruina la con-
fianza.
Alterini afirma que al tratarse el tema de
seguridad jurdica, de esta pueden despren- (...)
derse tres planos bsicos de consideracin:
377 1) el de la seguridad por medio del Derecho, La seguridad como estabilidad del Dere-
2) el de la seguridad como certidumbre del cho resulta de la existencia de un sistema
Derecho, 3) y el de la seguridad como esta- legislativo debidamente ordenado, y que 378
(3) GARRIDO CHAMORRO, Pedro. La funcin notarial, sus costes y sus beneficios. Madrid: Consejo General del Notariado,
2000. Pg. 37
(4) ALTERINI, Atilio Anbal. Op. Cit. Pgs. 33 y ss.
(5) RADBRUCH, Gustav. Introduccin a la Filosofa del Derecho. Pg. 82.
(6) Sustentan, entre otros, el carcter complementario de la justicia y la seguridad jurdica: Delos, Le Fur, Renard, Racasens
Siches, Garca Maynes.
(7) Sentencia del Tribunal Constitucional recada en el Expediente N 0016-2002-AI/TC y publicada el 15 de mayo de 2003.
recho de acceso al registro resulte integral, gistrada ocasiona que la misma slo tenga
claro, real y til para su plena eficacia. valor de uso o disfrute, pero que no se pueda
transferir en propiedad, dar en arrendamien-
La seguridad jurdica es producto de las
to, hipotecar, etc.
normas. Estas normas deben facilitar el ac-
ceso al registro, no deben ser oscuras o am- El ttulo registrado a travs del formula-
biguas, ni generar vacos legales, debiendo rio registral confiere certeza sobre los lmites
permitir el ejercicio pleno del derecho de del predio y la titularidad de los propietarios,
propiedad de los particulares. Con esto no otorgando seguridad jurdica a las transac-
pretendemos afirmar que el Sistema Regis- ciones, lo que facilita a su vez el intercambio
tral Peruano sea de carcter constitutivo, masivo y a bajo costo, caracterstico de una
sino que el registro permite, contribuye en economa social de mercado, tal como lo es-
la prctica, al ejercicio pleno de todos los tablece la Constitucin Poltica de 1993:
atributos de la propiedad, en especial, de los
Artculo 58.- La iniciativa privada es
atributos de disposicin y reivindicacin.
libre. Se ejerce en una economa social
El registro otorga seguridad jurdica a los de mercado. Bajo este rgimen, el Estado 383
382 derechos de propiedad formal, les brinda se- orienta el desarrollo del pas.... (subra-
guridad en el trfico y garantiza su carcter yado nuestro)
perpetuo:
La identificacin del predio y del propie-
Seguridad jurdica en cuanto reconoce tario facilita a los gobiernos la imposicin y
el carcter exclusivo del derecho de pro- cobro de impuestos directos a la renta o al
piedad, esto es, privilegia como nico patrimonio, en vez de recurrir al aumento
propietario al que ostenta un derecho continuo de impuestos indirectos, que dis-
inscrito. En el caso de la propiedad in- torsionan la economa.
formal, la falta de registro impide a su
El ttulo registrado permite hacer su de-
titular gozar de ese carcter exclusivo.
recho oponible frente a cualquier tercero
Seguridad en el trfico porque el re- que considere tenga un mejor derecho para
gistro garantiza la validez de las tran- poseer ese predio. Esta oponibilidad se ad-
sacciones realizadas a su amparo y quiere con la inscripcin del ttulo en un
de acuerdo a los derechos que en ella registro.
constan. La propiedad informal por su
Se le reconoce a la propiedad un carcter
falta de acceso al registro se ve privada
perpetuo, lo que implica que dicho derecho
de dicha garanta.
no se pierde por el simple ejercicio de los
Por ello, el hecho de que una propiedad atributos de la propiedad. Este carcter per-
no se encuentre debidamente titulada y re- petuo es garantizado si el registro tutela su
Es ilgico afirmar que el valor del in- la seguridad jurdica en materia registral se
mueble determinar la calidad del ttulo. El convierte, de este modo, en un valor con
Formulario Registral no tiene por que ser trascendencia metajurdica.
considerado como un ttulo de segunda ca- Es por ello, que modernamente no es
tegora y mucho menos afirmar que se trata suficiente gozar de la seguridad de la cosa
de ttulos poco confiables. juzgada, ni basta la intervencin jurisdiccio-
As tenemos por ejemplo como anteceden- nal o la simple promulgacin de una ley, o
te, el caso del formulario registral que se esta- finalmente, la formalizacin de un contrato
bleci para el Registro Predial Urbano, en el por escritura pblica. Es necesario garanti-
cual el solicitante y el notario que suscriban zar que esos derechos que el Juez, la Ley o
los formularios, asuman responsabilidad (las el contrato reconocen, sean oponibles a
que eran de tipo civil, penal y administrativa) terceros, y ello, como sabemos, slo se logra
por todos los problemas que pudieran pre- con la publicidad registral y la seguridad ju-
sentarse de comprobarse posteriormente la rdica que sta brinda, en el sentido de que
falsedad de alguna informacin. los actos que figuran inscritos en el registro
y que son publicitados por ste no son sus-
La seguridad jurdica que garantiza el tr-
ceptibles de poderse cambiar. De esta forma,
fico o movimiento de bienes y servicios; se
los agentes econmicos estn garantizados
sustenta no slo en el formulario o escritura
y protegidos en sus transacciones, evitando
pblica, sino tambin en el registro mismo.
as conflictos que, a la larga, puedan generar
No se puede soslayar la importancia que mayores costos que beneficios, no slo para
tiene para la seguridad jurdica la inscripcin los directamente interesados, sino para la so-
de los actos y derechos en el registro porque ciedad en general.
CONCORDANCIAS jurisprudenciales
los artculos 2, inciso 24, pargrafo d) (Nadie ser procesado ni condenado por acto u omi-
sin que al tiempo de cometerse no este previamente calificado en la ley, de manera expresa e
inequvoca, como infraccin punible, ni sancionado con pena no prevista en la ley) y 139,
inciso 3, (Ninguna persona puede ser desviada de la jurisdiccin predeterminada por la ley,
ni sometida a procedimiento distinto de los previamente establecidos, ni juzgada por rga-
nos jurisdiccionales de excepcin, ni por comisiones especiales creadas al efecto, cualquiera
que sea su denominacin).