Resolução - Halliday 4 Ed.

LISTA 0 - Prof.
Jason Gallas, IFUFRGS 29 de Dezembro de 2004, as 13:20
Exerccios Resolvidos de Dinamica Classica

Jason Alfredo Carlson Gallas, professor titular de fsica teorica,
Doutor em Fsica pela Universidade Ludwig Maximilian de Munique, Alemanha
Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Instituto de Fsica
Materia para a PRIMEIRA prova. Numeracao conforme a quarta edicao do livro

Fundamentos de Fsica, Halliday, Resnick e Walker.
Esta e outras listas encontram-se em: http://www.if.ufrgs.br/ jgallas
Conteudo 4.1.1 Soma de vetores . . . . . . . . 2
4 Vetores 2 4.1.2 Somando vetores atraves das

4.1 Problemas e Exerccios . . . . . . . . . 2 suas componentes . . . . . . . . 2
Comentarios/Sugestoes e Erros: favor enviar para jgallas @ if.ufrgs.br

(listam0.tex)
http://www.if.ufrgs.br/ jgallas Pagina 1 de 3

LISTA 0 - Prof. Jason Gallas, IFUFRGS 29 de Dezembro de 2004, as 13:20
4 Vetores cujo modulo e

L : L < L < A@ . 9(* 0 < . 0 < M 4N 5 M
O angulo que a diferenca G faz com a horizontal e

4.1 Problemas e Exerccios
L
E1O 4
4.1.1 Soma de vetores arctan L arctan 1D
9(*

P 3-6 (3-??/6 edicao) Dito de modo equivalente, o vetor G esta direcionado

de um angulo de 1D a Norte do Oeste. Ou ainda, a
Um vetor tem modulo unidades e esta dirigido para 214 C 7( a Oeste do Norte.

leste. Um outro vetor, , esta dirigido para a oeste
do norte e tem modulo de unidades. Construa diagra-
mas vetoriais para calcular
e . Estime o 4.1.2 Somando vetores atraves das suas componen-
modulo e a orientacao dos vetores e a partir tes
desses diagramas.

Para resolver este problema como o livro deseja, P 3-29 (3-??/6 edicao)
necessita-se de papel milimetrado, regua e um transferi-
dor, para medir angulos. Uma estacao de radar detecta um aviao que vem do Les-
te. No momento em que e observado pela primeira vez,
Irei resolver o problema usando sua representacao
algebrica. As componentes dos vetores e sao o aviao esta a m de distancia, acima do hori-

zonte, O aviao e acompanhado por mais N 3 no plano
M
vertical Leste-Oeste e esta a C m de distancia quando
e observado pela ultima vez. Calcule o deslocamento da
e aeronave durante o perodo de observacao.
!
sen #"%$& ')(* Chamemos de P a origem do sistema de coordenadas,
de Q a posicao inicial do aviao, e de R a sua posicao fi-

O sinal de e negativo pois para fazer a soma algebri- nal. Portanto, o deslocamento procurado e
camente, precisamos primeiro transladar o vetor para S DS )S
a origem do sistema de coordenadas. E claro que tal QR PRA PQT
DS E
Para PR temos, definindo UN 3 V (1 ,
translacao nao e necessaria no processo grafico utiliza-
do para a soma. Entenda bem o que esta sendo feito, as
que
diferencas entre os dois metodos de obter a soma.
Portanto, para a soma + ,
-
temos DS W PR WX. sen E9Y "%$& E[Z 0
PR
./ 10 ./M C 0 . sen (1 Y "%$)&\(1 Z 0
+ Y Z

. 2'3 4 ( 065 . 7( 0 M ) N
cujo modulo e
S
Analogamente, para PQ temos
89;: 8=< >8?< A@ . '( 0 <B ,. 4 0 < 4'3C 5 D )S
PQ W PQ WX. "%$& Y sen Z 0
O angulo que a soma + faz com a horizontal e . 0 . "]$)&* Y sen Z 0
Y Z
E3F 8= ')( 5 C (* NN
arctan 8 arctan
'(
Dito de modo equivalente, o vetor + esta direcionado de Portanto

um angulo de a Oeste do Norte. S DS )S
QR PRA PQ
Para o vetor diferenca G H temos . M *^_
C N ^2 (* NN 0

. 9( 4 0 . N)N M M C( 0
G I. '3J ( 0K5
4

cuja magnitude e eixo ` e

S WI@
W Q R N N M M 0 < ,. C*( 0 <
. ) NN
M M arctan a
C( , rad d M

N N M
cbM
5 N N m
o que significa que o aviao voa quase que horizontal-
S
O angulo que o vetor Q9R faz com a parte negativa do mente.

LISTA 0 - Prof. Jason Gallas, IFUFRGS 20 de Novembro de 2004, as 11:51


Instituto de Fsica

Conteudo 4.1 Problemas e Exerccios . . . . . . . . . 2

4.1.1 Analise do Movimento de
4 Movimento em duas e tres dimensoes 2 Projeteis . . . . . . . . . . . . 2

(listam0.tex)

LISTA 0 - Prof. Jason Gallas, IFUFRGS 20 de Novembro de 2004, as 11:51
2 $65 5 / . Substituin-
4 Movimento em duas e tres di- cujas razes sao 1/
34
e 1
do a raiz positiva na expressao
mensoes
!#" 7. 2
- 82:9; -
encontramos que "
m/s. Portanto a
bola ira atingir uma altura maxima de
," -
,
(8< 8
4.1.1 Analise do Movimento de Projeteis
5=% 5 2 m
(b) Como a componente horizontal da velocidade e sem-

P 4-37 (4-29/6 edicao)
pre a mesma, temos
5! " -
5
8
Uma bola e jogada do solo para o ar. A uma altura de
> 585 2D9 5E m
m a velocidade e
em metros por se- ?A@ %CB
2
gundo (i horizontal, j vertical). (a) Qual a altura maxima
alcancada pela bola? (b) Qual sera a distancia horizon- (c) O modulo da velocidade e
tal alcancada pela bola? (c) Qual a velocidade da bola
, ,"
(modulo e direcao), no instante em que bate no solo? F ?
(a) Chame de o tempo necessario para a bola atingir
, - , H 9I
a velocidade dada. Neste caso teremos G

3
m/s
!#"$&% ' O angulo que faz com a horizontal e
J 8L"
() $ ,* % ,
" + tan K * @ ? B
-

4 L 90 E L
Eliminando " entre estas duas equacoes obtemos tan K * @ B 5 '

- , .
$ E L
0/' ou seja, esta orientada abaixo da horizontal.

LISTA 1 - Prof. Jason Gallas, IFUFRGS 5 de Setembro de 2005, as 7:41

Jason Alfredo Carlson Gallas
professor titular de fsica teorica,
Instituto de Fsica
Materia para a PRIMEIRA prova.

Numeracao conforme a quarta edicao do livro. Em vermelho, em parentesis: numeracao da (sexta) edic ao.
Contents 5.2 Problemas e Exerccios . . . . . . . . . 2

5.2.1 Segunda Lei de Newton . . . . 2
5 Forcas e Movimento I 2 5.2.2 Algumas Forcas Especficas . . 2
5.1 Questoes . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 5.2.3 Aplicacao das Leis de Newton . 3

(listam1.tex)

5 Forcas e Movimento I 5.2.2 Algumas Forcas Especficas
E 5-11 (5-???/6 )
Quais sao a massa e o peso de (a) um treno de -!9 kg e
5.1 Questoes (b) de uma bomba termica de 3#; kg?
T (a) A massa e igual a -9! kg, enquanto que o peso e

Q 5-?? WVXY6Z-!998=6Z[;1 M98&L-;]\ 3 N.
U
(b) A massa e igual a 3#; kg, enquanto que o peso e
Cite bla-bla-bla...
T UWVXY6^3#;,8=6Z[;1 M98&32 Q*1 M N.
E 5-14 (5-11/6 )
Uma determinada partcula tem peso de N num ponto
onde V_`[21 M m/s . (a) Quais sao o peso e a massa
Vab321 [ m/s ? (b) Quais sao o peso e a massa da

da partcula, se ela for para um ponto do espaco onde
partcula, se ela for deslocada para um ponto do espaco
5.2.1 Segunda Lei de Newton onde a aceleracao de queda livre seja nula?
(a) A massa e
T
E 5-7 (5-7/6 edicao)
c V [;91 M ;1 kg 1
Na caixa de kg da Fig. 5-36, sao aplicadas duas
forcas, mas somente uma e mostrada. A aceleracao da Num local onde Vd321 [ m/s a massa continuara a ser
;1 kg, mas o peso passara a ser a metade:
caixa tambem e mostrada na figura. Determine a se-
gunda forca (a) em notacao de vetores unitarios e (b) T eWVXd6<*1f8=6^321 [98d N 1
(b) Num local onde Vg m/s a massa continuara a ser
em modulo e sentido.
(a) Chamemos as duas forcas de e . De acordo ;1 kg, mas o peso sera ZERO.
com a segunda lei de Newton,
, de modo
que . Na notacao de vetores unitarios E 5-18 (5-9/6 )
temos e
(a) Um salame de kg esta preso por uma corda a uma
sen !#"

$ &%('#)*!#",+-./021 34+1 balanca de mola, que esta presa ao teto por outra corda
(Fig. 5-43a). Qual a leitura da balanca? (b) Na Fig. 5-
Portanto 43b, o salame esta suspenso por uma corda que passa
por uma roldana e se prende a uma balanca de mola
5 6798(6:-#8*; 6<8=6:021 3>8(+?@. que, por sua vez, esta presa a parede por outra corda.
AB!#&/C;9+=D N 1 Qual a leitura na balanca? (c) Na Fig. 5-43c, a parede
foi substituda por outro salame de kg, a esquerda, e
(b) O modulo de e dado por
o conjunto ficou equilibrado. Qual a leitura na balanca
agora?
E GF E E GK 6:!998 L6: ;,8 L!M N 1
I H I J Em todos os tres casos a balanca nao esta acelerando, o
que significa que as duas cordas exercem forca de igual
O angulo que faz com o eixo N positivo e dado por magnitude sobre ela. A balanca mostra a magnitude de
E qualquer uma das duas forcas a ela ligadas. Em cada
E II HJ !#; 21 -#Q@-;1
tan OP
uma das situacoes a tensao na corda ligada ao salame
tem que ter a mesma magnitude que o peso do salame
pois o salame nao esta acelerando. Portanto a leitura da
O angulo e ou ! ! " ou !! " R0M9 " L;0! " . Como ambas balanca e V , onde e a massa do salame. Seu valor e
E E
componentes SH e IJ sao negativas, o valor correto e T G6:9,8=6ZM;1 [98&Y09M N 1
*,! " .

5.2.3 Aplicacao das Leis de Newton (a) O diagrama de corpo isolado e mostrado na Fig. 5-
27 do livro texto. Como a aceleracao do bloco e zero, a
segunda lei de Newton fornece-nos
P 5-21 (5-19/6 ) V sen O
Um foguete experimental pode partir do repouso e
V %('9);O ;1
alcancar a velocidade de ,- km/h em 1 M s, com A primeira destas equacoes nos permite encontrar a
aceleracao constante. Qual a intensidade da forca media
necessaria, se a massa do foguete e Q@9 kg?
tensao na corda:
E c , onde E e a magnitude da
V sen O Y6ZM21 Q98(6Z[21 M#8 sen !#"3# N 1
Basta usarmos
forca, a aceleracao, e a massa do foguete. (b) A segunda das equacoes acima fornece-nos a forca

normal:
A aceleracao e obtida usando-se uma relacao simples da
cinematica, a saber,
. Para ,- km/h eWV %='9)*OPY6ZM;1fQ8=6Z[21 M#8*%('#)*!9"_\@ N 1

0-9 ]!;1 - 3393 m/s, temos que 3933 >1 M ]3*\ (c) Quando a corda e cortada ela deixa de fazer forca
sobre o bloco, que passa a acelerar. A componente N da
m/s . Com isto a forca media e dada por
E eXY6<Q@#8(6<]3>\8 Y1f
, N 1 segunda lei de Newton fica sendo agora V sen OC

, de modo que
gd sen O Y 6Z[;1 M98 sen !9#" Y321 [ m/s 1
E 5-23 (5-??/6 ) O sinal negativo indica que a aceleracao e plano abaixo.
Se um neutron livre e capturado por um nucleo, ele pode
ser parado no interior do nucleo por uma forca forte. E 5-33 (5-???/6 )
Esta forca forte, que mantem o nucleo coeso, e nula fora Um eletron e lancado horizontalmente com velocidade
do nucleo. Suponha que um neutron livre com veloci-
de 91 d, m/s no interior de um campo eletrico,

dade inicial de 1 3 , m/s acaba de ser capturado

m. Admitindo ! "
3/1 Q ?, N. A massa do eletron e [;1 ?, kg.
que exerce sobre ele uma forca vertical constante de
por um nucleo com diametro , # %$
, kg.
que a forca sobre o neutron e constante, determine sua Determine a distancia vertical de deflexao do eletron, no
intensidade. A massa do neutron e 1 -#\ intervalo de tempo em que ele percorre ! mm, horizon-
A magnitude da forca e
E , onde e a talmente.
aceleracao do neutron. Para determinar a aceleracao que A aceleracao do eletron e vertical e, para todos
faz o neutron parar ao percorrer uma distancia , usamos efeitos, a unica forca que nele atua e a forca eletrica;
$/1
a forca gravitacional e totalmente desprezvel frente a
forca eletrica. Escolha o eixo N no sentido da velocidade
&
inicial e o eixo no sentido da forca eletrica. A origem
Desta equacao obtemos sem problemas e escolhida como sendo a posicao inicial do eletron.

g 6:; 6 1 30 , 8 =8 [21 M 0
Como a aceleracao e forca sao constantes, as equacoes
m/s 1 cinematicas sao
E
N' e

&X (

A magnitude da forca e E
E UgG6:1 -#\ 0 8(67[;1 M , 8Y0-;1 3 N 1 onde usamos para eliminar a aceleracao. O

tempo que o eletron com velocidade leva para viajar
uma distancia horizontal de N$ !9 mm e N e
)*
sua deflexao na direcao da forca e
E + N
E 5-28 (5-15/6 ) & ,
Veja a Fig. 5-27. Vamos considerar a massa do bloco
igual a M;1fQ kg e o angulo OL !9 " . Determine (a) a
+ 3/1 Q
0- ." + ! 0-%$
tensao na corda e (b) a forca normal aplicada sobre o
[21 9/ 0 %$ , 1f
, ,
bloco. (c) Determine o modulo da aceleracao do bloco
se a corda for cortada. 1fQ! , %$ m L;1 ; Q mm1
E jogando eletrons contra um tubo de imagens que sua A aceleracao do treno e

E
M2;Q 11 3 L;1 -9
TV funciona... Isto sera estudado nos captulos 23 e 24
do livro. m/s
1

P 5-38 (5-29/6 ) (b) De acordo com a terceira lei de Newton, a forca do
Uma esfera de massa ! 0
treno na moca tambem e de Q*1f N. A aceleracao da moca
kg esta suspensa por uma
e, portanto,
corda. Uma brisa horizontal constante empurra a esfera
de maneira que ela faca um angulo de !#\ " com a verti-
E Q*1f 21 ,! m/s 1
cal de repouso da mesma. Determine (a) a intensidade 3#
da forca aplicada e (b) a tensao na corda.
(c) A aceleracao do treno e da moca tem sentidos opos-
(a) Suponhamos a brisa soprando horizontalmente da tos. Suponhamos que a moca parta da origem e mova-se

direita para a esquerda. O diagrama de corpo isolado na direcao positiva do eixo N . Sua coordenada e
para a esfera tem tres forcas: a tensao na corda, apon-
tando para cima e para a direita e fazendo um angulo N 1

O !>\ " com a vertical, o pesoE WV apontando verti-
calmente para baixo, e a forca da brisa, apontando O treno parte de N YN Q m e move-se no sentido
horizontalmente para a esquerda. negativo de N . Sua coordenada e dada por
Como a esfera nao esta acelerada, a forca resultante deve
N eN 1
ser nula. A segunda lei de Newton nos diz que as com-
Eles se encontram quando N N , ou seja quando
ponentes horizontais e verticais das forcas satisfazem as
e
N (
relacoes, respectivamente,
sen O
E (
%('#)*O V ; 1 donde tiramos facilmente o instante do encontro:
Eliminando
entre estas duas equacoes obtemos

]N (
E UWV tan O 6Z! 0 8(6Z[21 M#8 tan !>\@"

;1 ;/ 0 %$ N 1 quando entao a moca tera andado uma distancia
N
N
(b) A tensao pedida e

V 6Z! , 8(6Z[21 M#8 e!21 -9M
0 %$ N 1 6:,Q98(67;1 0!98 L;1 -
(% '9);O %('9)2!#\ " ;1 0! ;1 -9 m1
Perceba que talvez fosse mais
E simples ter-se primeiro
determinado e, a seguir, , na ordem contraria do que
pede o problema. P 5-40 (5-31/6 )
P 5-39 (5-??/6 )
Dois blocos estao em contato sobre uma mesa sem
atrito. Uma forca horizontal e aplicada a um dos blo-
Uma moca de 39 kg e um treno de M;1 3 kg estao sobre cos, como mostrado na Fig. 5-45. (a) Se ;1 ! kg e
a superfcie de um lago gelado, separados por ,Q m. A 91 kg e E !21 N, determine a forca de contato
moca aplica sobre o treno uma forca horizontal de Q;1 E for aplicada a , ao inves de , a forca de contato
entre os dois blocos. (b) Mostre que, se a mesma forca
N, puxando-o por uma corda, em sua direcao. (a) Qual a
aceleracao do treno? (b) Qual a aceleracao da moca? (c) entre os dois blocos e ;1 N, que nao e o mesmo valor
A que distancia, em relacao a posicao inicial da moca, obtido em (a). Explique a diferenca.
(a) O diagrama de corpo isolado para a massa tem
eles se juntam, supondo nulas as forcas de atrito?
quatro forcas: na vertical, IV e , na horizontal, para

(a) Como o atrito e desprezvel, a forca da moca no
treno e a unica forca horizontal que existe no treno. As
E
a direita a forca aplicada e, para a esquerda, a forca
forcas verticais, a forca da gravidade e a forca normal de contato
que exerce sobre . O diagrama de
do gelo, anulam-se. corpo isolado para a massa contem tres forcas: na


vertical, V e e, na horizontal, apontando para a
onde a velocidade final e , a velocidade inicial e
direita, a forca
. Note que o par de forcas
e
e um &
e _ 3# , a coordenada do ponto final.
par acao-reacao, conforme a terceira lei de Newton. Com isto, encontramos
A segunda lei de Newton aplicada para fornece
E ( X & ; 6 6:,3>98 8 \ d91f\* m/s
1

e
Este resultado permite-nos determinar a tensao:
onde e a aceleracao. A segunda lei de Newton apli-
cada para fornece eC6 V *8Y6 0-998 [21 M 1 \>Y1 M! , N 1

e 41
Observe que como os blocos movem-se juntos com a P 5-52 (5-35/6 )
Uma pessoa de M9 kg salta de para-quedas e experimenta
mesma aceleracao, podemos usar o mesmo smbolo
em ambas equacoes.
uma aceleracao, para baixo, de ;1 Q m/s . O para-quedas

Da segunda equacao obtemos
que substitu- tem Q kg de massa. (a) Qual a forca exercida, para cima,
ida na primeira equacao dos fornece
: pelo ar sobre o para-quedas? (b) Qual a forca exercida,
E 6Z!21 98(6 1f8
para baixo, pela pessoa sobre o para-quedas?

R * 1 ! e91 d91 N 1 (a) O diagrama de corpo isolado para a pessoa+para-
E
quedas contem duas forcas: verticalmente para cima a
(b) Se for aplicada em em vez de , a forca de forca do ar, e para baixo a forca gravitacional de um
contato e objeto de massa Y67M& Q8&LM9Q kg, correspondente
E 6Z!21 98(6<*1 !98 L;1 N 1
as massas da pessoa e do para-quedas.

Considerando o sentido para baixo como positivo, A se-
R * 1 ! e91 gunda lei de Newton diz-nos que
A aceleracao dos blocos e a mesma nos dois casos. (
WV E U
Como a forca de contato e a unica forca aplicada a
um dos blocos, parece correto atribuir-se aquele bloco onde e a aceleracao de queda. Portanto,
a mesma aceleracao que ao bloco ao qual e aplicada. E U
No segundo caso a forca de contato acelera um bloco C6 Vg *8G6ZM#Q8(67[;1 MC;1 Q98 L-9 N 1
com maior massa do que no primeiro, de modo que deve (b) Consideremos agora o diagrama de corpo isolado
E
ser maior. apenas para o para-quedas. Para cima temos , e para
baixo temos a forca gravitacional sobre o para-quedas

P 5-44 (5-33/6 ) E
de massa . Alem dela, para baixo atua tambem a
Um elevador e sua carga, juntos, tem massa de ,- kg. entao que V
E E e , donde tiramos
forca , da pessoa. A segunda lei de Newton diz-nos

Determine a tensao no cabo de sustentacao quando o el- E e 6 P V;8 E 6<Q8=67*1fQ [21 M#8 R-#@
evador, inicialmente descendo a , m/s, e parado numa
distancia de 3> m com aceleracao constante. QM N 1

O diagrama de corpo isolado tem duas forcas: para
cima, a tensao no cabo e, para baixo, a forca WV da P 5-55 (5-???/6 )
gravidade. Se escolhermos o sentido para cima como
positivo, a segunda lei de Newton diz-nos que WVg
Imagine um modulo de aterrisagem se aproximando da

, onde e a aceleracao. Portanto, a tensao e superfcie de Callisto, uma das luas de Jupiter. Se o
motor fornece uma forca para cima (empuxo) de !9-
eC6 V *8 1 N, o modulo desce com velocidade constante; se o mo-
tor fornece apenas @9 N, o modulo desce com uma
Para determinar a aceleracao que aparece nesta equacao aceleracao de 21 !9[ m/s . (a) Qual o peso do modulo de
usamos a relacao aterrisagem nas proximidades da superfcie de Callisto?
& (
$
(b) Qual a massa do modulo? (c) Qual a aceleracao em
queda livre, proxima a superfcie de Callisto?

Chamemos de V a aceleracao da gravidade perto da Newton para o segundo elo e

E E :RWV
superfcie de Callisto, de a massa do modulo de ater- de modo que
$ ,
E o empuxo (a forca para cima). Consideremos

risagem, de a aceleracao do modulo de aterrisagem, E 5 6^V *8 E :
e de $
6Z;1 ,8=6Z[21 M $*1fQ8 1f@! L;1 3#- N 1

WV E E
o sentido para baixo como o sentido positivo. Entao
` . Se o empuxo for `!#@-9 N, a Para o elo 3 temos E E $ $E WVge , ou seja,
aceleracao e zero, donde vemos que
E
^6 V *8 $
V E e21
$
6Z;1 ,8=6Z[21 M $*1fQ8 $*1 39- !21 -9[ N (
E
Se o empuxo for 9@ N, a aceleracao e * 21 !9[ E E .
onde usamos
Para o elo 4 temos
$ E $ E WVge , ou seja,
m/s , e temos
E E
$E
WV 1 6Z;6^1 ,V8= 6Z[2*81 M $ *1fQ$ 8 !;1 -[ e3/1 [# N (
(a) A primeira equacao fornece o peso do modulo de
onde usamos $
E E .
aterrisagem:
(b) Para o elo do topo temos
$ E E CVW_ , ou
T Vg E !#@- N 1 seja,

E 6^V >8 E
6Z21 8(6Z[21 M $*1fQ 8 R321 [9e-21 Q N (
(b) A segunda equacao fornece a massa:
T E !#@-?@9
c \ , $ kg 1
*1 E E
;1 ![ onde usamos
.
(c) Cada elo tem a mesma massa e a mesma aceleracao,
(c) O peso dividido pela massa fornece a aceleracao da de modo que a forca resultante em cada um deles e
gravidade no local, ou seja, E Xd6Z21 8(6<*1fQ8e21 9Q N 1
T !#@-
res
V *1 \
0 $ Y1f m/s 1
X
P 5-58 (5-43/6 )
Um bloco de massa !;1 \ kg esta sobre um plano
P 5-57 (5-41/6 ) com ! " de inclinacao, sem atrito, preso por uma corda
Uma corrente formada por cinco elos, com massa de que passa por uma polia, de massa e atrito desprezveis,
;1 0 kg cada um, e levantada verticalmente com uma e tem na outra extremidade um segundo bloco de massa
aceleracao constante de *1fQ@ m/s , como mostrado na ;1 ! kg, pendurado verticalmente (Fig. 5-52).
Fig. 5-51. Determine (a) as forcas que atuam entre elos Quais sao (a) os modulos das aceleracoes de cada bloco
adjacentes, (b) a forca exercida sobre o elo superior e (b) o sentido da aceleracao de ? (c) Qual a tensao
pela pessoa que levanta a corrente e (c) a forca resul- na corda?
tante que acelera cada elo.
1
(a) Enumere os elos de baixo para cima. As forcas
WV , para baixo, e a forca E do elo 2 sobre o elo 1,

atuando no elo bem de baixo sao a forca da gravidade

para cima. Suponha a direcao para cima como sendo
!
positiva.
E WVgaoeelo
Aplicada

1, a segunda Lei de Newton fornece
. Portanto
E UC6 V *8G6Z21 ,98(67[;1 M ;1 Q98 Y1f@! N 1 (a) Primeiro, fazemos o diagrama de corpo isolado
para cada um dos blocos.
Para , apontando para cima temos a magnitude da

As forcas atuando no elo 2 sao: a forca V da gravidade, tensao na corda, e apontando para baixo o peso (V .
E
para baixo, a forca para baixo (do elo 1 sobre o elo Para , temos tres forcas: (i) a tensao apontando

E
2), e a forca do elo 3, para cima. A segunda Lei de
$ para cima, ao longo do plano inclinado, (ii) a normal

perpendicular ao plano inclinado e apontando para Escolha o eixo N paralelo ao plano e apontando para
cima e para a esquerda, e (iii) a forca peso IV , apon- baixo, na direcao da aceleracao, e o eixo na direcao da &
tando para baixo, fazendo um angulo O$ ! " com o forca normal. A componente N da segunda lei de New-
prolongamento da normal. ton nos diz que
Para , escolhemos o eixo N paralelo ao plano incli-
nado e apontando para cima, e o eixo na direcao da & WV sen OPe(
normal ao plano. Para , escolhemos o eixo apon- & de modo que a aceleracao e PeV sen O .
tando para baixo. Com estas escolhas, a aceleracao dos
(a) Escolha a origem embaixo, no ponto de partida. As
dois blocos pode ser representada pela mesma letra .
&
As componentes N e da segunda lei de Newton para
e
equacoes cinematicas para o movimento ao longo do
eixo N sao Ne . O bloco
sao, respectivamente,
para quando C . A segunda equacao nos diz que a
V sen O ( parada ocorre para G
. A coordenada em que o

IV %='9)*O ;1 corpo para e
+
A segunda lei de Newton para fornece-nos N , ,
V e 41
d V sen
V sen O (obtida O
Substituindo-se da
!;1fQ8 d91 ,M
;[ 1 6 M sen m1
primeira equacao acima), nesta ultima equacao, obte-
mos a aceleracao:
!# "
(b) O tempo decorrido ate parar e
6Z sen O98 V
R Y Y Y !21 Q e21 ->\ 3
V sen s1
O [;1 M sen !# "
A *1 ! !21f\ sen !9 " D 6Z[21 M#8 21f\@!9Q 1
(c) Primeiro coloque N na equacao NW
!;1 \ ;1 ! m/s

e resolva-a para . O resultado e
Y * Y 26:!;1fQ8 Y1 !9Q

(b) O valor de acima e positivo, indicando que a
aceleracao de aponta para cima do plano inclinado,
s1
enquanto que a aceleracao de aponta para baixo. V sen O [;1 M sen !# "

(c) A tensao na corda pode ser obtida ou de
R V sen O
Neste instante a velocidade e

6Z!21f\8(A ;1 \]!9Q [;1 M sen ! "
D @;1 M@3 N ( X ?* Y (
ou, ainda, da outra equacao: como era de esperar-se pois nao existe dissipacao no
V R problema.
NOTA: no captulo 8 iremos aprender a resolver
6<*1 !98(A [;1 MC;1 \]!9Q]D/@21 M3 N 1 este problema de um modo bem mais facil, usando
conservacao da energia. Chamando de a altura que
o bloco sobe, temos
P 5-60 (5-45/6 ) eWV 1
Portanto o modulo da distancia N

Um bloco e lancado para cima sobre um plano incli-
ao longo do plano
nado sem atrito, com velocidade inicial . O angulo de
inclinacao e O . (a) Que distancia ao longo do plano ele
pode ser facilmente extraida da relacao trigonometrica
alcanca? (b) Quanto tempo leva para chegar ate la? (c)
N sen OP , ou seja,
Qual sua velocidade, quando retorna e chega embaixo? (
Calcule numericamente as respostas para OG !# " e
N V sen O
L!;1fQ m/s.
que coincide com o modulo do valor anteriormente cal-
O diagrama de corpo isolado contem duas forcas: a
forca N normal a superfcie, e o peso WV , para baixo.
culado.

P 5-63 (5-47/6 ) nos fornece

Um macaco de , kg sobe por uma corda de massa de- E U;6 V @ 8*6^VP 8 (
sprezvel, que passa sobre o galho de uma arvore, sem
atrito, e tem presa na outra extremidade uma caixa de Q que quando substituida na segunda equacao acima nos
kg, que esta no solo (Fig. 5-54). (a) Qual o modulo da permite obter :
aceleracao mnima que o macaco deve ter para levantar
a caixa do solo? Se, apos levantar a caixa, o macaco 6Z 8 V
parar de subir e ficar agarrado a corda, quais sao (b) sua
aceleracao e (c) a tensao na corda?
6 ,Q$,98 V L m/s 1
(a) Consideremos para cima como sendo os senti-
dos positivos tanto para o macaco quanto para a caixa.
,Q 0
E
Suponhamos que o macaco puxe a corda para baixo com
uma forca de magnitude . De acordo com a terceira lei
(c) Da segunda lei ne Newton para a caixa podemos
obter que
de Newton, a corda puxa o macaco com uma forca de E U26 V 8G6: Q8=6Z[;1 MC;1 #8 @ N 1
mesma magnitude, de modo que a segunda lei de New-
ton aplicada ao macaco fornece-nos
E VXe
(
P 5-67 (5-49/6 )
onde e representam a massa e a aceleracao do Um bloco de Q kg e puxado sobre uma superfcie hori-
E
macaco, respectivamente. Como a corda tem massa de-
sprezvel, a tensao na corda e o proprio . E , N, fazendo um angulo O Q " com a hori-
zontal, sem atrito, por uma corda que exerce uma forca
E
A corda puxa a caixa para cima com uma forca de mag-
nitude , de modo que a segunda lei de Newton aplicada E
zontal, conforme a Fig. 5-57. (a) Qual a aceleracao do
bloco? (b) A forca e lentamente aumentada. Qual e
a caixa e esta forca no instante anterior ao levantamento do bloco
E ,V U ( da superfcie? (c) Qual a acelelracao nesse mesmo in-
stante?
onde e representam a massa e a aceleracao da
caixa, respectivamente, e

e a forca normal exercida
(a) A unica forca capaz de acelerar o bloco e fornecida
pela componente horizontal da forca aplicada. Portanto,
pelo solo sobre a caixa. E a aceleracao do bloco de massa c Q kg e dada por
Suponhamos agora que E , onde E e a E %('#)2Q " , (% '#)2Q "
forca mnima para levantar a caixa. Entao e g *1 0M 1
, pois a caixa apenas descola do chao, sem ter Q m/s
ainda comecado a acelerar. Substituindo-se estes val-
(b) Enquanto nao existir movimento vertical do bloco,
E na segunda
ores lei de Newton para a caixa obtemos que
V que, quando substituida na segunda lei de
a forca total resultante exercida verticalmente no bloco
sera dada por
" WVXe (
Newton para o macaco (primeira equacao acima), nos
permite obter a aceleracao sem problemas: E sen 9Q
E V 6Z 8V
onde representa a forca normal exercida pelo solo no

bloco. No instante em que o bloco e levantado teremos
. Substituindo este valor na equacao acima e
6 ,Q098=6Z[21 M#8 e321 [ m/s 1
, resolvendo-a obtemos
(b) Para a caixa e para o macaco, a segunda lei de New- E V
67sen
Q8=6Z[21 M#8 d90- N 1
ton sao, respectivamente, sen 9Q "Q "
E
E
,V ( E A forca
(c) horizontal neste instante e %='9)29Q " , onde
E V / 1 90- Newtons. Portanto, a aceleracao horizontal
sera
E %='9)29Q " 90- %('9)/Q "
L* m/s 1
Agora a aceleracao do pacote e para baixo e a do macaco
para cima, de modo que d . A primeira equacao g Q
A aceleracao vertical continuara a ser ZERO pois a forca aceleracao e para baixo e a segunda lei de Newton
vertical lquida e zero. fornece-nos
E VXd (
P 5-70 (5-53/6 )

E 6 V *8 . Apos jogar-se fora uma massa
Um balao de massa , com ar quente, esta descendo,
ou seja
do balao passa a ser e a aceleracao
, a massa
verticalmente com uma aceleracao para baixo (Fig. 5- e para cima, com a segunda lei de Newton dando-nos
59). Que quantidade de massa deve ser atirada para agora a seguinte expressao
fora do balao, para que ele suba com uma aceleracao
E U6 8 VXd6 8 41
(mesmo modulo e sentido oposto)? Suponha que a

forca de subida, devida ao ar, nao varie em funcao da
E
massa (carga de estabilizacao) que ele perdeu. Eliminando
entre as duas equacoes acima encon-
As forcas que atuam no balao sao a forca da
tramos sem problemas que
gravidade, para baixo, e a forca
do ar, para cima.
Antes da massa de estabilizacao ser jogada fora, a c CV ?

V 1
-


Instituto de Fsica

Contents 6.2.1 Propriedades do Atrito . . . . . 2

6.2.2 Forca de Viscosidade e a Ve-
6 Forcas e Movimento II 2 locidade Limite . . . . . . . . . 5
6.1 Questoes . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 6.2.3 Movimento Circular Uniforme . 6
6.2 Problemas e Exerccios . . . . . . . . . 2 6.2.4 Problemas Adicionais . . . . . 8

(listam1.tex)

6 Forcas e Movimento II
P 6-2 (6-3 na 6 )
-
Um jogador de massa kg escorrega no campo
e seu movimento e retardado por uma forca de atrito
6.1 Questoes
4 N. Qual e o coeficiente de atrito cinetico "65
entre o jogador e o campo?
Q 6-10 Neste problema, o diagrama de corpo livre tem ape-
Cite bla-bla-bla... nas tres forcas: Na horizontal, apontando para a es-
querda, a forca de atrito. Na vertical, apontando para
cima temos a forca normal do solo sobre o jogador, e
para baixo a forca 7 da gravidade.
A forca de atrito esta relacionada com a forca normal
6.2 Problemas e Exerccios 7 "65
atraves da relacao . A forca normal e obtida
6.2.1 Propriedades do Atrito considerando-se a segunda lei de Newton. Como a com-
ponete vertical da acelerac cao e zero, tambem o e a
componente vertical da segunda lei de Newton, que nos
E 6-1 (6-1 na 6 edicao) diz que

Um armario de quarto com massa de kg, incluindo
gavetas e roupas, esta em repouso sobre o assoalho. (a) 8
Se o coeficiente de atrito estatico entre o movel e o chao ou seja, que . Portanto
for , qual a menor forca horizontal que uma pessoa
devera aplicar sobre o armario para coloca-lo em movi- " 5
4
' - '9-

:;
mento? (b) Se as gavetas e as roupas, que tem
kg 2 ) /,)
de massa, forem removidas antes do armario ser em-
purrado, qual a nova forca mnima?
E 6-8 (6-5 na 6 )
(a) O diagrama de corpo livre deste problema tem
quatro forcas. Na horizontal: apontando para a direita Uma pessoa empurra horizontalmente uma caixa de *
0*0
esta a forca aplicada , para a esquerda a forca de atrito kg, para move-la sobre o chao, com uma forca de

. Na vertical, apontando para cima temos a forca nor- N. O coeficiente de atrito cinetico e <, . (a) Qual o
mal do piso, para baixo a forca da gravidade. modulo da forca de atrito? (b) Qual a acelelracao da
Escolhando o eixo na horizontal e o eixo na vertical. caixa?
Como o armario esta em equilbrio (nao se move), a se- (a) O diagrama de corpo livre tem quatro forcas. Na
gunda lei de Newton fornece-nos como componentes horizontal, apontando para a direita temos a forca que
e as seguintes equacoes a pessoa faz sobre a caixa, e apontando para a esquerda
a forca de atrito . Na vertical, para cima a forca normal

do piso, e para baixo a forca da gravidade. 8

A magnitude da forca da gravidade e dada por
! " 5 , onde " 5 e o coeficiente de atrito cinetico. Como a
Donde vemos que
e
.

Quando aumenta, aumenta tambem, ate que componente vertical da aceleracao e zero, a segunda lei
"$# . Neste instante o armario comeca a mover-se. de Newton diz-nos que, igualmente, a soma das compo-
(
A forca mnima que deve ser aplicada para o armario nentes verticais
& da forca deve ser zero: , ou
comecar a mover-se e seja, que 2
. Portanto
% " # &
" # (' ' '.- 10 7 "$5 & "$5 %' ' '9- -

*) +,) /+) * N 2 <,*) ,*) /,) =/ N
(b) A aceleracao e obtida da componente horizontal da
(b) A equacao para continua a mesma, mas a massa e 17
10 segunda lei de Newton. Como > , temos
agora +
/ kg. Portanto
? 0,0 -
% "$# (' '30 '.- 0 =/
2 +,) /,) /+) N > @4: m/sA*
*

valor possvel. Ao ir-se depositando areia a inclinacao

da superfcie lateral aumenta, ate tornar-se tao grande
E 6-11 (6-9 na 6 )

que toda areia que for adicionada comeca deslizar.
0 Desejamos determinar a maior altura (i.e. a maior
Uma forca horizontal de N comprime um bloco
inclinacao) para a qual a areia nao deslize.
pesando N contra uma parede vertical (Fig. 6-18). O
coeficiente de atrito estatico entre a parede e o bloco e Para tanto consideramos o diagrama de corpo isolado de
: , e o coeficiente de atrito cinetico e . Suponha que um grao de areia na situacao imediatamente de que a su-

perfcie possa deslizar. Sobre tal grao atuam tres forcas:
inicialmente o bloco nao esteja em movimento. (a) O
bloco se movera? (b) Qual a forca exercida pela parede a forca
2 da gravidade, a forca nornal e a forca
sobre o bloco, em notacao de vetores unitarios? do atrito que impede o grao de deslizar. Como o grao
nao desliza, sua aceleracao e zero.
(a) O diagrama de corpo isolado consiste aqui de qua- Escolhemos como eixo um eixo paralelo a superfcie e
apontando para baixo, como eixo um eixo apontando

tro vetores. Na horizontal, apontando para a direita,

temos a forca e apontando para a esquerda a forca na mesma direcao da normal , e chamamos de o
normal . Na vertical, apontando verticalmente para angulo que a superfcie lateral faz com a base. Com
baixo temos
o peso 2 , e apontando para cima a forca estas escolhas, as componente e da segunda lei de
de atrito . Newton sao dadas, respectivamente, por
Para determinar
se o bloco cai, precisamos encontrar a
2 sen

magnitude da forca de friccao nevessaria para mante-

2!#"

"
lo sem acelerar bem como encontrar a forca da parede

sobre o bloco. Se " #
parede mas se
"$# o bloco ira deslizar.
o bloco nao desliza pela
Para que o grao nao deslize devemos ter

. Isto
significa ter-se
!$"

A componente horizontal da segunda lei de
Newton 0 re-
quer que
e, portanto, " #
'

, de modo que
' 0 0

N sen " 2
vertical diz que

,
: ) )

, de modo que
N. A componente
7
2

isto e tan
" . A superfcie do cone tera a maior
N.
" # , vemos que o bloco nao desliza.
inclinacao (e, simultaneamente, a maior altura) quando
Como
(b) Como o bloco nao se move,

Ne
0
N. "%
tan
A forca da parede no bloco e

) N Entretanto, da figura vemos que

tan " .

( ('

0 Como a area da base e & A , temos, finalmente,
que
NOTE: os resultados sao radicalmente diferentes se por
engano usassemos " 5 em vez de "$# !
' ( "%
(
< <
P 6-17 (6-11 na 6 )
P 6-22 (6-13 na 6 )
Um trabalhador deseja empilhar um monte de areia, em
Uma caixa de :*/ kg e puxada pelo chao por uma corda
#)
forma de cone, dentro de uma area circular. O raio do

crculo e e nenhuma areia vaza para fora do crculo
(Fig. 6-22). Se " e o coeficiente de atrito estatico en-
que faz um angulo de = acima da horizontal. (a) Se o
coeficiente de atrito estatico e , qual a tensao mnima
tre a camada de areia da suprfcie inclinada e a camada necessaria para iniciar o movimento da caixa? (b) Se
imediatamente abaixo (sobre a qual a camada superior " 5 <+ , qual a sua aceleracao inicial?

pode deslizar), mostre que o maior volume de areia que
pode ser empilhado desta forma e "

(a) O diagrama de corpo isolado tem quatro forcas.
4< . (O volume
de um cone e
4< , onde e a area da base e a altura )
Apontando para a direita e fazendo um angulo de

com a horizontal temos a tensao na corda. Hor- *
do cone.)
izontalmente para a esquerda aponta a forca de atrito .
Na vertical, para cima aponta a forca normal do chao

A seccao reta do cone e um triangulo isosceles (tem
0
dois lados iguais) cuja base mede e cuja altura e . sobre a caixa, e para baixo a forca 7 da gravidade.

Como a area da base e fixa, o problema consiste em Quando a caixa ainda nao se move as aceleracoes sao
ir-se depositando areia de modo a fazer ter o maior zero e, consequentemente, tambe o sao as respectivas

componentes da forca resultante. Portanto, a segunda

lei de Newton nos fornece para as componente horizon-
C) que deve ser colocado sobre o bloco A para impedi-
lo de deslizar, sabendo que o coeficiente " entre A e a
0

tal e vertical as equacoes, respectivamente, mesa e . (b) Se o bloco C for repentinamente reti-
rado, qual sera a aceleracao do bloco A, sabendo que " 5
!#"

sen
entre A e a mesa e = ?
2
!#"

(a) Aqui temos DOIS diagramas de corpo isolado. O

Esta equacoes nos dizem que e que
diagrama para o corpo B tem apenas duas forcas: para
2

sen .
cima, a magnitude da tensao na corda, e para baixo
Para a caixa permanecer em repouso tem que ser a magnitude
do peso do bloco B. O diagrama para
menor do que " # , ou seja,

o corpo composto por A+C tem quatro forcas. Na hor-
!#"
"$# ' sen ,)
izontal, apontando para a direita temos a tensao na
corda, e apontando para a esquerda a magnitude da

Desta expressao vemos que a caixa comecara a mover- forca de atrito. Na vertical, para cima temos a normal
se quando a tensao for tal que os dois lados da exercida pela mesa sobre os blocos A+C, e para baixo o
peso , peso total de A+C.

equacao acima compemsem-se:
!#"
Vamos supor que os blocos estao parados (nao aceler-
"$# '
sen ,) ados), e escolher o eixo apontando para a direita e o
eixo apontando para cima. As componentes e da
donde tiramos facilmente que segunda lei de Newton sao, respectivamente,
"$# 2 ' ' '.-
$" $" )
@*) *: /+) /+)
?
"$# sen

@ sen =
)

<,4 N
Para o bloco B tomamos o sentido para baixo como
(b) Quando a caixa se move, a segunda lei de Newton sendo positivo, obtendo que

nos diz que

sen $"

>

Portanto temos que e, consequentemente, que
7 !
. Temos tambem que .

Agora, porem temos
7 "$5 & "$5 '
" %
Para que nao ocorra deslizamento, e necessario que
" %

sen ,)

seja menor que , isto e que . O menor
valor que pode ter com os blocos ainda parados e

"%
onde tiramos da segunda equacao acima. Substi- 0*0

tuindo este na primeira das equacoes acima temos
0 *= N
$" " 5 '

2

sen ,)
>

Como o peso do bloco A e * N, vemos que o menor
$" " 5 sen ,) " 5

de onde tiramos facilmente que peso do bloco C e
'
>

,

*

:,: N

' '

<**+) !#" =$)
<+ sen =$) ) ' '.-
<,,) /+) (b) Quando existe movimento, a segunda lei de New-
:*/ ton aplicada aos dois diagramas de corpo isolado nos

* < m/s A4 fornece as equacoes
Perceba bem onde se usa " # e onde entra " 5 . >

P 6-24 (6-15 na 6 )
8

0,0
Na Fig. 6-24, A e B sao blocos com pesos de * N e
>
N, respectivamente. (a) Determine o menor peso (bloco

Alem destas, temos " 5 , onde

(da Substituindo-a na primeira das equacoes do segundo

segunda equacao acima). Da terceira acima tiramos conjunto de equacoes obtemos
'
=) > . Substituindo as duas ultimas ex-
pressoes na primeira equacao acima obtemos 7
tan
>
" 5
> "

O bloco permanecera parado quando . O
maior valor possvel para sera aquele para o qual
Isolando > encontramos, finalmente,
'
" 5 '9- 0,0 ' ' " %
>

) /,)
*

*) * )
0*0 tan
0 donde obtemos
< m/s A4
Perceba bem onde entra " e onde se usa " 5 . "% tan ' 0 ' '
* ) ,=) tan <, )

) =* N
6.2.2 Forca de Viscosidade e a Velocidade Limite
P 6-31 (6-21 na 6 )
P 6-30 (6-19 na 6 )
O corpo na Fig. 6-31 pesa N e o corpo pesa <
0
0
O bloco da Fig. 6-30 pesa , N. O coeficiente de
sao "
N. Os coeficientes de atrito entre e o plano inclinado

*: e " 5
0
. Determine a aceleracao do
atrito estatico entre o bloco e a superfcie horizontal e
0
. Determine qual o peso maximo do bloco para o sistema se (a) estiver inicialmente em repouso, (b)
qual o sistema ainda permanece equilibrado. estiver se movendo para cima no plano inclinado e (c)
estiver se movendo para baixo.

No no onde o peso esta aplicado temos tres forcas
)
aplicadas: (i) o peso , para baixo, (ii) uma forca ,

para a direita, fazendo um angulo

<* com a hor-
izontal, (iii) uma forca , apontando horizontalmente
para a esquerda, na direcao do corpo . Para que nao
haja movimento, tais forcas devem equilibrar-se. Por- P 6-43 (6-33 na 6 )
tanto, escolhendo o eixo horizontal e o eixo verti-
cal, encontramos para as componentes e , respectiva- Calcule a forca da viscosidade sobre um mssil de *<
mente,
$"
cm de diametro, viajando na velocidade de cruzeiro de
0 0
4 m/s, a baixa altitude, onde a densidade do ar e *

sen

kg/m . Suponha 4 .
Use a Eq. 6-18 do livro texto:

Por outro lado, no corpo temos quatro forcas apli-

cadas: , , e a forca de atrito. Esta forcas

estao dispostas de modo que as componentes e nos 0 A
fornecam as seguintes equacoes adicionais:
?
onde e a densidade do ar, e a area da seccao reta do

mssil, e a velocidade do mssil, e e o coeficiente

A , onde &
#
de viscosidade. A area ea dada por
0 0
*< :, m e o raio do mssil. Portanto,
%
Eliminando-se as duas tensoes e obtemos ex-

pressoes que fornecem e em termos de
7 " e .
Devemos entao escolher de modo que
Do primeiro conjunto de equacoes obtemos
.
' ' 0 ' ' 0 '90
0 @ **) * ) $) :+*) A *,) A

:
0
N

tan
6.2.3 Movimento Circular Uniforme da orbita. Portanto,

A
, donde tiramos sem
problemas que
E 6-47 (6-37 na 6 )

Se o coeficiente de atrito estatico dos pneus numa
0
rodovia e , com que velocidade maxima um carro
pode fazer uma curva plana de m de raio, sem der-
rapar? P 6-62 (6-43 na 6 )
A aceleracao do carro quando faz a curva e A
Um estudante de :,/ kg, numa roda-gigante com ve-
,
onde e a velocidade do carro e e o raio da curva. locidade constante, tem um peso aparente de ,4 N no
Como a estrada e plana (horizontal), a unica forca que ponto mais alto. (a) Qual o seu peso aparente no ponto
evita com que ele derrape e a forca de atrito da estrada mais baixo? (b) E no ponto mais alto, se a velocidade

com os pneus. A componente horizontal da segunda lei
da roda-gigante dobrar?
de Newton e A . Sendo a forca normal da
estrada sobre o carro e a massa do carro, 8 a compo-

Atencao: observe que o enunciado deste prob-
nente vertical da segunda lei nos diz que
" .
"

lema na quarta edicao do livro fala em peso
2
2

Portanto, e . Se o carro nao
" 2 . Isto significa que A " , ou aparente de *: kg, fazendo exatamente aquilo
derrapa,
seja, que " ; .
que nao se deve fazer: confundir entre si, peso e
massa.
A velocidade maxima com a qual o carro pode fazer a
curva sem deslizar e, portanto, quando a velocidade co- A origem do problema esta na traducao do livro.
incidir com o valor a direita na desigualdade acima, ou
O livro original diz que um estudante de =* li-
seja, quando 0
max
" ;
' 0 ' .' -
, ) @*) /,)

, m/s
bras ....tem um peso aparente de libras.
O tradutor nao percebeu que, como se pode
facilemente ver no Apendice F, libra e tanto
uma unidade de massa, quanto de peso. E e pre-
E 6-55 ( na 6 ) ciso prestar atencao para nao confundir as coisas.
Assim, enquanto que as =* libras referem-se a
0
No modelo de Bohr do atomo de hidrogenio, o eletron
uma massa de :,/ kg, as libras referem-se a

descreve uma
orbita circular em torno do nucleo. Se o
um peso de ** N.
raio e < = m e o eletron circula : : vezes

por segundo, determine (a) a velocidade do eletron, (b)
(a) No topo o acento empurra o estudante para cima
a aceleracao do eletron (modulo e sentido) e (c) a forca
com uma forca de magnitude , igual a ** N. A Terra
centrpeta que atua sobre ele. (Esta forca e resultante
puxa-o para baixo com uma forca de magnitude , igual
' '9-

da atracao entre o nucleo, positivamente carregado, e o
a :*/4 :,/,) /,) :*:,: N. A forca lquida
apontando

eletron, negativamente carregado.) A massa do eletron
-

para o centro da orbita circular e e, de acordo
e , = kg.
com a segunda lei de Newton, deve ser igual a A

,
onde e a velocidade do estudante e e o raio da orbita.
Portanto
?
E 6-56 (6-41 na 6 )
A massa esta sobre uma mesa, sem atrito, presa a
A
:*:*:

**

*=: N

um peso de massa , pendurado por uma corda que a magnitude da forca do acento sobre
passa atraves de um furo no centro da mesa (veja Fig. 6- Chamemos de
39). Determine a velocidade escalar com que deve se

o estudante quando ele estiver no ponto mais baixo. Tal
mover para permanecer em repouso. forca aponta para cima, de modo que a forca lquida que

aponta para o centro do crculo e

. Assim sendo,

Para permanecer em repouso a tensao na corda
temos A , donde tiramos
tem que igualar a forca gravitacional sobre . A
tensao e fornecida pela forca centrpeta que mantem
em sua orbita circular:

A , onde e o raio

+A

*=: :,:*:

4/
0
N


que correspondem a uma massa aparente de NOTE: existe forca horizontal nao-equilibrada, pois sem

4/
-
0
-
kg
ela o aviao nao teria como fazer a curva! Em out-
ras palavras, a soma das componentes horizontais neste
/

problema nao pode ser nula.
(b) No topo temos

A , de modo que

P 6-70 (6-47 na 6 )

+A
A Fig. 6-42 mostra uma bola de * <4 kg presa a um eixo

girante vertical por duas cordas de massa desprezvel.
Se a velocidade dobra, A aumenta por um fator de As cordas estao esticadas e formam os lados de um
, passando a ser *=: +:4 N. Entao triangulo equilatero. A tensao na corda superior e de

:,:*:

+:4
0 0
N
<+ N. (a) Desenhe o diagrama de corpo isolado para a
bola. (b) Qual a tensao na corda inferior? (c) Qual a
forca resultante sobre a bola, no instante mostrado na

correspondendo a uma massa efetiva de figura? (d) Qual a velocidade da bola?
0 0
(a) Chame de 5 e 0
as tensoes nas cordas de cima
- : kg
/
e de baixo respectivamente. Entao o diagrama de corpo
isolado para a bola contem tres forcas: para baixo atua
o peso da bola. Para a esquerda, fazendo um angulo

<* para cima, temos . Tambem para a esquerda, #) *
P 6-65 (6-45 na 6 )
<, para baixo, temos a )
*
porem fazendo um angulo
Um aviao esta voando num crculo horizontal com uma forca . Como o triagulo e equilatero, perceba que o
velocidade de +/* km/h. Se as asas do aviao estao incli- angulo entre e tem que ser de :* sendo , como * * )
#)
nadas , sobre a horizontal, qual o raio do crculo que mostra a figura, a metade deste valor.
o aviao faz? Veja a Fig. 6-41. Suponha que a forca Observe ainda que a relacao entre as magnitudes de * *
necessaria seja obtida da sustentacao aerodinamica, e e
5 , pois deve contrabalancar nao ape- *
*
que e perpendicular a superfcie das asas. nas o peso da bola mas tambem a componente vertical
(para baixo) de , devida a corda de baixo.
O diagrama de corpo isolado do aviao contem duas
(b) Escolhendo o eixo horizontal apontando para a es-
forcas: a forca 7 da gravidade, para baixo, e a forca
querda, no sentido do centro da orbita circular, e o eixo

)
, apontando para a direita e fazendo um angulo de
para cima temos, para a componente da segunda lei
com a horizontal. Como as asas estao inclinadas ,
de Newton
#) #) #) !#" ! #"
com a horizontal, a forca
- de sustentacao
e perpendicular
, 4 . 5 +A

as asas e, portanto,
Como o centro da orbita esta para a direita do aviao, es-

colhemos o eixo para a direita e o eixo para cima.
A componente e da segunda lei de Newton sao, re- onde e a velocidade da bola e e o raio da sua orbita.
A componente e
sen
spectivamente,
5 sen

!#"

+A

sen

5 sen . Portanto
Esta ultima equacao fornece a tensao na corda de baixo:

'
* <4)
'.-
/+)
)
onde e o raio da orbita. Eliminando entre as duas <+ /
N
equacoes e rearranjando o resultado, obtemos sen <*

A
(c) A forca lquida e radial para a esquerda com magni-
tan
)
!$"
tude

(' 5 ('
<,
/@ +) $" <, ) -
< N
Para ,/, km/h <,< m/s, encontramos
'
,
<,<,) A
-
/
tan 4
0 0
m ) (d) A velocidade e obtida da equacao
observando-se que o raio
+A
da orbita e (tan
'
,@ $ 0 ) , veja a figura do livro): 6-72 (6-20 na 6 )
* 0

)
tan <* ) , m Uma forca , paralela a uma superfcie inclinada

acima da horizontal, age sobre um bloco de + N, como

Portanto
' ' -
* *) <+ )
mostra a Fig. 6-43. Os coeficientes de atrito entre o
bloco e a superfcie sao "

e " 5

<* . Se o
: + m/s bloco inicialmente esta em repouso, determine o modulo
, <*
e o sentido da forca de atrito que atua nele, para as
seguinte intensidades de P: (a) N, (b) / N, (c) = N.
6.2.4 Problemas Adicionais


Instituto de Fsica

Contents 7.2.2 Trabalho executado por forca

variavel . . . . . . . . . . . . . 3
7 Trabalho e Energia Cinetica 2 7.2.3 Trabalho realizado por uma mola 4
7.1 Questoes . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 7.2.4 Energia Cinetica . . . . . . . . 5
7.2 Problemas e Exerccios . . . . . . . . . 2 7.2.5 Potencia . . . . . . . . . . . . . 6

7.2.1 Trabalho: movimento com 7.2.6 Energia Cinetica a Velocidades
forca constante . . . . . . . . . 2 Elevadas . . . . . . . . . . . . 8

(listam1.tex)


7 Trabalho e Energia Cinetica (a) A forca aplicada e constante e o trabalho feito por
ela e
65"7489;:
0
1#243
:
7.1 Questoes onde 1 e a forca, 3 e o deslocamento do caixote, e e
o angulo entre a forca 1 e o deslocamento 3 . Portanto,
7>8?9
Q 7-13 0
<$= , '>$ / ' , -
+@, J A
As molas A e B sao identicas, exceto pelo fato de que A (b) A forca da gravidade aponta para baixo, perpendic-
e mais rgida do que B, isto e . Qual das duas ular ao deslocamento do caixote. O angulo entre esta
molas realiza um trabalho maior (a) quando elas sofrem 7489
forca e o deslocamento e @, - e, como @, -B
, , o
o mesmo deslocamento e (b) quando elas sao distendi- trabalho feito pela forca gravitacional e ZERO.
das por forcas iguais.
(c) A forca normal exercida pelo piso tambem atua per-

(a) Temos
e
, onde pendicularmente ao deslocamento, de modo que o tra-
representa o deslocamento comum a ambas molas. Por- balho por ela realizado tambem e ZERO.
tanto, (d) As tres forcas acima mencionadas sao as unicas que
atuam no caixote. Portanto o trabalho total e dado pela
soma dos trabalhos individuais realizados por cada uma

das tres forcas, ou seja, o trabalho total e +@, J.
ou seja, .
(b) Agora temos
e
, P 7-9 ( C na 6 * )
onde e representam os delocamentos provocados
pela forca identica que atua sobre ambas as molas e que A Fig. 7-27 mostra um conjunto de polias usado para
implica ter-se, em magnitude, facilitar o levantamento de um peso D . Suponha que o
atrito seja desprezvel e que as duas polias de baixo, as
quais esta presa a carga, pesem juntas , N. Uma carga

!
"
de EF, N deve ser levantada m. (a) Qual a forca
donte tiramos !#
" . Portanto mnima 1 necessaria para levantar a carga? (b) Qual o

trabalho executado para levantar a carga de m? (c)
Qual o deslocamento da extremidade livre da corda? (d)

%$ & ' )( Qual o trabalho executado pela forca 1 para realizar esta
tarefa?
ou seja, .
( (a) Supondo que o peso da corda e desprezvel (isto e,
que a massa da corda seja nula), a tensao nela e a mesma
ao longo de todo seu comprimento. Considerando as
duas polias moveis (as duas que estao ligadas ao peso
7.2 Problemas e Exerccios D ) vemos que tais polias puxam o peso para cima com
uma forca aplicada em quatro pontos, de modo que a
7.2.1 Trabalho: movimento com forca con- forca total para cima aplicada nas polias moveis e F .
stante Se for a forca mnima para levantar a carga (com ve-
locidade constante, i.e. sem acelera-la), entao a segunda
lei de Newton nos diz que devemos ter
E 7-2 (7-7/6 * edicao)
HGJIHK
Para empurrar um caixote de +, kg num piso sem atrito, F
,

um operario aplica uma forca de , N, dirigida ,.- IHK
acima da horizontal. Se o caixote se desloca de / m, qual onde representa o peso total da carga mais polias
IHK
o trabalho executado sobre o caixote (a) pelo operario, moveis, ou seja,
L$ EF,6M , ' N. Assim, encon-
(b) pelo peso do caixote e (c) pela forca normal exer- tramos que
cida pelo piso sobre o caixote? (d) Qual o trabalho total EN,
executado sobre o caixote?

+ N A
F

(b) O trabalho feito pela corda e

F
,
65 IHK 5
M sen
: G
K

,.A
5
onde e a distancia de levantamento da carga. Portanto,
o trabalho feito pela corda e A magnitude da forca de atrito e dada por

$ K GJ sen : '

$ EN, '4$ '
,/ , J A

(A resposta na traducao do livro esta incorreta.)

Substituindo o valor de
da
onde o valor de foi obtido segunda equacao acima.
na primeira das equacoes
acima e resolvendo-a para encontramos sem prob-
(c) A cada metro que a carga sobe, cada segmento
da corda entre o conjunto superior e inferior de polias
diminui de um metro. Ou seja, a extremidade livre da lemas que
corda abaixo de F metros. Portanto, no total a extremi- 7>8?9;:

dade livre da corda move-se $ F '4$ '
F?E m para baixo.
K G :
(d) O trabalho feito pela pessoa que puxa a corda pela
65 IHK5 5 sen
$ A NE '
7489
+ -
extremidade livre e

F , onde e a

$ /;A + '4$ @.A E '
G
$ A NE ' sen + -

,;A A
distancia que a extremidade livre se move. Portanto,
F?E

$ EN, '
,/ , J A
F 7.2.2 Trabalho executado por forca variavel
Observe que os valores encontrados nos itens (b) e (d)
devem coincidir, o que nao ocorre com as respostas
fornecidas no livro. E 7-13 (7-24 na 6 * )
Um bloco de + kg se move em linha reta numa superfcie
P 7-12 ( C na 6 * )

horizontal sem atrito sob a influencia de uma forca que
Um bloco de /.A + kg e puxado com velocidade con- varia com a posicao da forma indicada na Fig. 7-28.

stante por uma distancia de FA ,N m em um piso hori- Qual o trabalho executado pela forca quando o bloco
zontal por uma corda que exerce uma forca de A NE N se desloca da origem ate o ponto
E m?

fazendo um angulo de +?- acima da horizontal. Calcule Basta calcular-se a area debaixo da curva da cada um
(a) o trabalho executado pela corda sobre o bloco e (b) dos quatro segmentos de reta.
o coeficiente de atrito dinamico entre o bloco e o piso. G G

$ '4$ , ' M $ F G '>$ , G , '
(a) A forca na corda e constante, de modo que o tra-
balho e dado por
65"7489;: M , M
$G E N '4$ , + '

L1 23
, onde 1 e
, M , M , +
+ JA
a forca exercida pela corda, 3 e a distancia do desloca-
:
mento, e e o angulo entre a forca e o deslocamento.
Portanto
P 7-14 (7-25 na 6 * )

$
A NE '4$ FA ,N '
7489
+ -
/,;A J A

Uma massa de , kg esta se movendo ao longo do eixo
dos . Sua aceleracao varia com a posicao da forma
(b) A resposta pode ser obtida facilmente fazendo-se um
indicada na Fig. 7-29. Qual o trabalho total executado
diagrama de corpo livre onde constem todas as (quatro)
sobre a massa quando ela se move de
, m ate
E
forcas aplicadas.
Desenhe um ponto representando o bloco. Em , de- m?
senhe a forca normal apontando para cima, a forca
Do grafico vemos que a aceleracao varia linearmente
peso apontando para baixo. Apontando horizontal- com , ou seja, que

, onde
, E
H A + s .
mente para a esquerda desenhe a forca de atrito. De- Portanto, como

, temos
senhe a forca 1 que puxa o bloco apontando para a dire-
:
5
5
ita e para cima, fazendo um angulo com a horizontal,

Com isto tudo, a segundo lei de Newton nos diz que para
que o bloco se mova sem acelerar devemos ter equilbrio

$ , '>$= A + '>$ E '
tanto na horizontal quanto na vertical, o que nos fornece
as equacoes, respectivamente,

E,, J A
7>89: G
,


P 7-16 (7-27 na 6 * ) G
A forca exercida num objeto e $ '
$ '. G
/ $
'
G G G
Calcule o trabalho realizado para deslocar o objeto de

, ate
(a) fazendo um grafico de $ !' e
/ $ / ' $ / '
E JA
determinando a area sob a curva e (b) calculando a inte- O trabalho total do percurso todo e
gral analiticamente.
G G
(a) A expressao de $ ' diz-nos que a forca varia
linearmente com . Supondo , , escolhemos dois

M
E
N JA
pontos convenientes para, atraves deles, desenhar uma PERGUNTA DEVERAS PERTINENTE: o valor do tra-
balho depende do caminho escolhido para fazer-se as

linha reta.
G
Para
, temos
enquanto que para
integracoes? Repita a integracao escolhendo outro cam-

inho!...

temos , ou seja devemos desenhar uma linha
G
reta que passe pelos pontos $ , ' e $= ' . Faca
a figura!
Olhando para a figura vemos que o trabalho total e dado 7.2.3 Trabalho realizado por uma mola

pela soma da area de dois triangulos: um que vai de
B
, ate
, o outro indo de
ate B
.
Como os dois triangulos tem a mesma area, sendo uma
positiva, a outra negativa, vemos que o trabalho total e E 7-18 (7-21/6 * )
ZERO.
Uma mola com uma constante de mola de + N/cm esta
(b) Analiticamente, a integral nos diz que

presa a uma gaiola, como na Fig. 7-31. (a) Qual o tra-

G 5 balho executado pela mola sobre a gaiola se a mola e

distendida de A N mm em relacao ao seu estado relax-
-
G
ado? (b) Qual o trabalho adicional executado pela mola

,.A se ela e distendida por mais A N mm?

(a) Quando a gaiola move-se de B

o trabalho feito pela mola e dado por
para B

E 7-17 (7-29/6 * ) G 5 G
Qual o trabalho realizado por uma forca dada em New-
'

$

tons por 1
M /
, onde esta em metros, que G G
e exercida sobra uma partcula enquanto ela se move da

$

'

posicao, em metros,
) M#/ para a posicao (em
metros)
G G
F / onde e a constante de forca da mola. Substituindo

, m e
A N , m encontramos
Suponha que a partcula mova-se primeiramente, dig-
G G

amos, ao longo da quota G constante
/ m, indo desde

$ +,, '>$ A N! , '
,;A ,F/ J A

m ate
F m. Neste percurso o trabalho

realizado e:
(b) Agora basta substituir-se

A N" , m e

+ A , m na expressao para o trabalho:

5 5

G

G

$ +,, '$# $ +.A '
G
$ A N ' &% $ ,

'

G

G G
,;A / J A

$ F ' $ '
JA
A seguir, para completar o percurso, suponhamos que a Perceba que durante o segundo intervalo o trabalho re-
G
partcula mova-se ao longo da linha
G F m, indo de alizado e mais do que o dobro do trabalho feito no

/ m ate
/ m. O trabalho para tanto e

primeiro intervalo. Embora o deslocamento tenha sido
identico em ambos intervalos, a forca e maior durante o
5 5 segundo intervalo.

/


7.2.4 Energia Cinetica

F
A E km/h A
(b) Como ao parar a energia cinetica final do carro sera
E 7-21 ( C na 6 * )

ZERO, teremos que ainda remover E.A @ , J para faze-
lo parar.
Se um foguete Saturno V com uma espaconave Apolo

acoplada tem uma massa total de A @ , kg e atinge

uma velociade de A km/s, qual a sua energia cinetica P 7-35 (7-17/6 * )
neste instante?

Um helicoptero levanta verticalmente um astronauta de

kg ate + m de altura acima do oceano com

Usando a definicao de energia cinetica temos que K o
auxlio de um cabo. A aceleracao do astronauta e , .

$= A @ , '>$ A , '
Qual o trabalho realizado sobre o astronauta (a) pelo

A + , J A

helicoptero e (b) pelo seu proprio peso? Quais sao (c)
a energia cinetica e (d) a velocidade do astronauta no
momento em que chega ao helicoptero?

(a) Chame de a magnitude da forca exercida pelo
E 7-22 (7-1/6 * ) cabo no astronauta. A forca do cabo aponta para cima e
K
Um eletron de conducao (massa
@;A

, kg) o peso do astronauta aponta para baixo. Alem disto,
K
do astronauta e , , para cima. De acordo

do cobre, numa temperatura proxima do zero absoluto, a aceleracao
tem uma energia cinetica de N;A ,

J. Qual a ve- com a segunda lei de Newton,
G K K
locidade do eletron?

A energia cinetica e dada por
, onde e

,
a massa do eletron e a sua velocidade. Portanto
de modo que
K
, . Como a forca 1 e o deslo-

camento 3 estao na mesma direcao, o trabalho feito pela

.$ N;A , '

A , m/s A forca 1 e

@.A , K
0
65

5

$ '4$ @.A E '4$ + '

, ,
E 7-29 ( C na 6 * )

A N

, JA
Um carro de ,,, kg esta viajando a N, km/h numa K
estrada plana. Os freios sao aplicados por um tempo (b) O peso tem magnitude e aponta na direcao
suficiente para reduzir a energia cinetica do carro de oposta do deslocamento. Ele executa um trabalho
+, kJ. (a) Qual a velocidade final do carro? (b) Qual

G
K 5

G
$ '4$ @;A E '>$ + '
G
A ,N

, JA
a reducao adicional de energia cinetica necessaria para
faze-lo parar?
,
(c) O trabalho total feito e
G
(a) A energia cinetica inicial do carro e
onde e a massa do carro e

N,, ,N,,

,,, J A

N, km/h
N,/N,, ,
N;A
Como o astronauta partiu do repouso, o teorema do
m/s Trabalho-Energia diz-nos que sua energia cinetica final
devera ser igual a
e a sua velocidade inicial. Isto nos fornece (d) Como

, a velocidade final do astronauta
sera

$ ,,, '>$ N.A ' 6
A /@ , JA

.$ ,,, '

.

+ A m/s

E.A @ km/h A
Apos reduzir em +, kJ a energia cinetica teremos
G

A /@

, +,

,
E.A @

, JA
Com isto, a velocidade final do carro sera P 7-36 (7-19/6 * )

.$ E.A @ , '

/;A / m/s
Uma corda e usada para fazer descer verticalmente um
I

,,, bloco, inicialmente em repouso, de massa com uma

K
aceleracao constante F . Depois que o bloco desceu Tomemos o eixo na direcao do plano inclinado, apon-
5
uma distancia , calcule (a) o trabalho realizado pela tando para cima e o eixo apontando no mesmo sentido
corda sobre o bloco, (b) o trabalho realizado sobre o da normal .
bloco pelo seu peso, (c) a energia cinetica do bloco e (d) Como a aceleracao e zero, as componentes e da se-
a velocidade do bloco. gunda lei de Newton sao, respectivamente,

(a) Chame de a magnitude da forca da corda so- HG G
K
bre o bloco. A forca aponta para cima, enquanto que
IHK
G
K sen
7489
,
,.A
a forca da gravidade, deK magnitude , aponta para
baixo. A aceleracao e F , para baixo. Considere o
K7489
sentido para baixo como sendo o sentido positivo. A se-
IHK G IHK modo que

Da segunda equacao obtemos que

K7>8?9

, de
. Substiutindo este
gunda lei de NewtonIHdiz-nos
K que
F ,
de modo que
/ F . A forca esta direcionada no resultado na primeira equacao e resolvendo-a para
sentido oposto ao deslocamento de modo que o trabalho obtemos
K 7>89
que ela faz e
G 65 G IHK5
sen M

A
0

A

(b) A forca da gravidade aponta no mesmo sentido A forca do guindaste aponta no mesmo sentido que a ve-
que o deslocamento de modo que ela faz um trabalho locidade do bloco, de modo que a potencia do guindaste
IHK5

. e
(c) O trabalho total feito sobre o bloco e
G IHK 5 IHK5

M
IHK5 A

K sen M

7489
Como o bloco parte do repouso, o valor acima coincide
com sua energia cinetica apos haver baixado uma

7489
5
$ F?,, '4$ @;A E '>$ A /F ' sen / - M,;A F / -

distancia .
5
(d) A velocidade apos haver baixado uma distancia e
kW A
K5

I

A
P 7-44 (7-31/6 * )

7.2.5 Potencia Um bloco de ,, kg e puxado com uma velocidade con-
stante de + m/s sobre um piso horizontal por uma forca

de N orientada / - acima da horizontal. Qual a

P 7-43 ( C na 6 * , ver Probl. Res. 7-5) potencia aplicada pela forca?

Um bloco de granito de F,, kg e puxado por um guin-
daste a vapor ao longo de uma rampa com velocidade Como a velocidade e constante, a forca tambem o e,
atuando apenas para vencer o atrito entre as superfcies.
constante de A /F m/s (Fig. 7-38). O coeficiente de atrito
dinamico entre o bloco e a rampa e ,;A F . Qual a potencia Sendo a forca constante, podemos usar a formula
7489;:
do guindaste?
7>8?9
1#2

Para determinar a magnitude da forca com que
$ '4$ + ' / -
F@, W A
o guindaste puxa o granito usaremos um diagrama de
corpo livre.

Chamemos de a forca de atrito, no sentido oposto ao

de . A normal aponta perpendicularmente
K a rampa, P 7-47 (7-32/6 * )
enquanto que a magnitude da forca da gravidade
aponta verticalmente para baixo. Uma forca de + N age sobre um corpo de A + kg inicial-
Da figura dada vemos que angulo do plano inclinado mente em repouso. Determine (a) o trabalho executado
vale pela forca no primeiro, segundo e terceiro segundos e

tan

/,

/ - A
(b)
a potencia instantanea aplicada pela forca no final
F, do terceiro segundo.


(a) A potencia e dada por
e o trabalho feito O elevador move-se +F m para cima, de modo que o tra-
por 1 entre o instante e e
balho feito pela gravidade sobre ele e

5
5
G
K5
G
$ ,, '4$ @.A E '4$ +F '
G
N.A /+

, JA

A
O contrapeso move-se para baixo pela mesma distancia,

de modo que o trabalho feito pela gravidade sobre ele e
Como 1

e a forca total, a magnitude da aceleracao e

e a velocidade em funcao do tempo e dada
K 5

$ @+, '>$ @.A E '4$ +F '
+ A ,/

, JA
por

. Portanto Como

, , o trabalho feito pelo motor e

5

G H
G
G

$ N.A /+
G
+ A ,/ ' ,

A

A/

,
JA

Para

, se
s temos Este trabalho e feito num intervalo de tempo

+ G / min
E, s e, portanto, a potencia fornecida pelo

$ ' $ , '
,;A E/ J A

motor para levantar o elevador e
+

A/ ,

/+
Para

s temos
se

E,

WA

G

+

+
$=' $ '
A + J A Este valor corresponde a
W
FN /+ W/hp
,.A @@ hp A
Para

s e
/ s temos

+ G

+
$/ ' $='

F A JA P 7-49 (7-37/6 * )

A forca (mas nao a potencia) necessaria para rebocar um
(b) Substitua em

obtendo entao barco com velocidade constante e proporcional a veloci-

para a potencia num instante qualquer. dade. Se sao necessarios , hp para manter uma veloci-
Ao final do terceiro segundo temos dade de F km/h, quantos cavalos-vapor sao necessarios

para manter uma velocidade de km/h?
$+ ' $/ '

+

+ WA
Como o problema afirma que a forca e proporcional
a velocidade, podemos escrever que a forca e dada por

, onde e a velocidade e e uma constante de
proporcionalidade. A potencia necessaria e
P 7-48 (7-35/6 * )

A
Um elevador de carga totalmente cheio tem uma massa
Esta formula nos diz que a potencia associada a uma
total de ,, kg e deve subir +F m em / min. O con-
trapeso do elevador tem uma massa de @+, kg. Cal- velocidade e

e a uma velocidade e

. Portanto, dividindo-se
por podemos
cule a potencia (em cavalos-vapor) que o motor do el-
evador deve desenvolver. Ignore o trabalho necessario

nos livrar da constante desconhecida, obtendo que
para colocar o elevador em movimento e para frea-lo,

A
isto e, suponha que se mova o tempo todo com veloci-

dade constante.

Para

, hp e
/ , vemos sem problemas que

O trabalho total e a soma dos trabalhos feitos pela
gravidade sobre o elevador, o trabalho feito pela gravi-
$ , '
$ / ' $ , '
@, hp A
F
dade no contrapeso, e o trabalho feito pelo motor sobre
o sistema:
M "M . Como o elevador Observe que e possvel determinar-se explicitamente o

valor de a partir dos dados do problema. Porem, tal
move-se com velocidade constante, sua energia cinetica
solucao e menos elegante que a acima apresentada, onde
nao muda e, de acordo com o teorema do Trabalho-
Energia, o trabalho total feito e zero. Isto significa que
determinamos implicitamente, chegando ao resultado

M M
, .
final mais rapidamente.

7.2.6 Energia Cinetica a Velocidades Elevadas

$ @.A

, '4$= A @@E

, '

G
E 7-50 ( C na 6 * ) G
$ ,;A NE '
Um eletron se desloca de +.A cm em ,;A + ns. (a) Qual e
a relacao entre a velocidade do eletron e a velocidade da
/;A ,

, JA
luz? (b) Qual e a energia do eletron em eletrons-volt?
Este valor e equivalente a
(c) Qual o erro percentual que voce cometeria se usasse
a formula classica para calcular a energia cinetica do /.A , ,

A @,

,

@, keV A

eletron?

A N, ,
(a) A velocidade do eletron e
(c) Classicamente a energia cinetica e dada por

+.A ,

H A ,F

, m/s A

$ @;A

, '4$= A ,F

, 4'

,;A +! ,

Como a velocidade da luz e

H A @@E

, m/s, temos

A @,

, JA
A ,F

A @@E

,;A NEA
Portanto, o erro percentual e, simplificando ja a potencia
comum ,

que aparece no numerador e denomi-
nador,
(b) Como a velocidade do eletron e proxima da veloci-
G
dade da luz,devemos usar expressao relativstica para a
erro percentual
/.A , A@

,.A /

energia cinetica: /.A ,

G

G

ou seja, / . Perceba que nao usar a formula rela-
tivstica produz um grande erro!!


Jason Alfredo Carlson Gallas,
Instituto de Fsica, Universidade Federal do Rio Grande do Sul
91501-970 Porto Alegre, BRASIL
Materia para a QUARTA prova. Numeracao conforme a quarta edicao do livro

Sumario 8.1.2 Usando a Curva de Energia Po-

tencial . . . . . . . . . . . . . . 9
8 Conservacao da Energia 2 8.1.3 Conservacao da Energia . . . . 9
8.1 Problemas e Exerccios . . . . . . . . . 2 8.1.4 Trabalho Executado por Forcas
8.1.1 Determinacao da Energia Po- de Atrito . . . . . . . . . . . . 9
tencial . . . . . . . . . . . . . . 2 8.1.5 Massa e Energia . . . . . . . . 12

(listam2.tex)

8 Conservacao da Energia (J (Fig. 8-24). Qual o menor comprimento da rampa

para que a velocidade do caminhao chegue a zero an-
8.1 Problemas e Exerccios tes do final da rampa? As rampas de escape sao quase
sempre cobertas com uma grossa camada de areia ou
8.1.1 Determinacao da Energia Potencial cascalho. Por que?
Nota: uso o valor (KI!" km/h da sexta edicao do livro, em

E 8-1 ( na 6 edicao) vez dos (*" km/h da quarta, ja que na quarta edicao nao
e fornecida nenhuma resposta.
Uma determinada mola armazena J de energia po-
tencial quando sofre uma compressao de cm. Qual Despreze o trabalho feito por qualquer forca de
a constante da mola? friccao. Neste caso a unica forca a realizar trabalho e
a forca da gravidade, uma forca conservativa. Seja ,.- a

Como sabemos que a energia potencial elastica arma- energia cinetica do caminhao no incio da rampa de es-
zenada numa mola e , obtemos facilmen- cape e ,0/ sua energia cinetica no topo da rampa. Seja
te que 2- e / os respectivos valores da energia potencial no
incio e no topo da rampa. Entao
!

$# %'&)(*"+ N/m
" " ,0/ 3 2/6$,.- 3 1-L
Se tomarmos a energia potencial como sendo zero no

incio da rampa, entao 2/MN709O , onde O e a altura
E 8-6 (8-3/6 )
final do caminhao em relacao a sua posicao inicial. Te-
Um pedacinho de gelo se desprende da borda de uma mos que ,.-P$7@> , onde > e a velocidade inicial do
taca hemisferica sem atrito com ! cm de raio (Fig. 8- caminhao, e ,0/0Q" ja que o caminhao para. Portanto
22). Com que velocidade o gelo esta se movendo ao 7:9O.R7@> , donde tiramos que
chegar ao fundo da taca?

> S(*I" &T(K" + CI!U""S
A unica forca que faz trabalho sobre o pedacinho de O: =U!U I m
C9 5%5 #
gelo e a forca da gravidade, que e uma forca conservati-
va. Se chamarmos de V o comprimento da rampa, entao te-
Chamando de ,.- a energia cinetica do pedacinho de ge- remos que V sen (J)WO , donde tiramos finalmente
lo na borda da taca, de ,0/ a sua energia cinetica no que
fundo da taca, de 1- sua energia potencial da borda e de
2/ sua energia potencial no fundo da taca, temos entao O U!U I
VX "U m
sen (* J sen (* J
, /43 / $, -53 -
Areia ou cascalho, que se comportam neste caso como
Consideremos a energia potencial no fundo da taca co- um fluido, tem mais atrito que uma pista solida, aju-
mo sendo zero. Neste caso a energia potencial no topo dando a diminuir mais a distancia necessaria para parar
vale 1-687:9; , onde ; representa o raio da taca e 7 o veculo.
representa a massa do pedacinho de gelo. Sabemos que
,.-<=" pois o pedacinho de gelo parte do repouso. Cha- E 8-10 ( na 6 )
mando de > a velocidade do pedacinho de gelo ao atin-
gir o fundo, temos entao, da equacao da conservacao da Um projetil com uma massa de G Y kg e disparado pa-
energia acima que 709;?=7@> , o que nos fornece ra cima do alto de uma colina de ( m de altura, com
uma velocidade de (" m/s e numa direcao que faz um
>'BA C9;D A % #!E " !F$GH( m/s angulo de Y(*J com a horizontal. (a) Qual a energia
cinetica do projetil no momento em que e disparado?
(b) Qual a energia potencial do projetil no mesmo mo-
mento? Suponha que a energia potencial e nula na ba-
E 8-8 (8-13/6 )
se da colina (Z$[" ). (c) Determine a velocidade do
Um caminhao que perdeu os freios esta descendo uma projetil no momento em que atinge o solo. Supondo que
estrada em declive a (*I" km/h. Felizmente a estrada a resistencia do ar possa ser ignorada, as respostas acima
dispoe de uma rampa de escape, com uma inclinacao de dependem da massa do projetil?

(a) Se 7 for a massa do projetil e > sua velocidade (b) Como a energia mecanica e conservada, a energia
apos o lancamento, entao sua energia cinetica imediata- da mola comprimida deve ser a mesma que a ener-
mente apos o lancamento e gia potencial gravitacional no topo do voo. Ou seja,
G*lm709O[Fi , onde e a constante da mola.
( (
,.-\ 7@> Y"!]S(*"! $!G "'&T(K" + J Portanto,

(b) Se a energia potencial e tomada como zero quando i " %Y#!
RI" N/m
o projetil atinge o solo e sua altura inicial acima do solo " "#
for chamada de O , entao sua energia potencial inicial e
Observe que
- R7:9O.^_G YE % #!]S(*!F$ %Y &)(*" + J
I!" N/m n=IH(D&)(*" N/m =I5o( N/cmg
(c) Imediatamente antes de atingir o solo a energia po-
tencial e zero e a energia cinetica pode ser escrita co- que e a resposta oferecida pelo livro-texto.
mo sendo , / `7@>/ , onde > / e a velocidade do
projetil. A energia mecanica e conservada durante o voo
E 8-13 (8-5/6 )
do projetil de modo que , / R7@>/ D=, -a3 - donde
tiramos facilmente que Uma bola de massa 7 esta presa a extremidade de uma
b barra de comprimento V e massa desprezvel. A outra
,0- 3 2- extremidade da barra e articulada, de modo que a bo-
>/
7 la pode descrever um crculo plano vertical. A barra e
mantida na posicao horizontal, como na Fig. 8-26, ate
b
cH !G " 3 G %Y&T(K" +ed receber um impulso para baixo suficiente para chegar
f(*% m/s ao ponto mais alto do crculo com velocidade zero. (a)
G Y!"
Qual a variacao da energia potencial da bola? (b) Qual
Os valores de ,.-Lgh,0/5ga2- e / dependem todos da mas- a velocidade inicial da bola?
sa do projetil, porem a velocidade final >/ nao depende
(a) Tome o zero da energia potencial como sendo o
da massa se a resistencia do ar puder ser considerada ponto mais baixo atingido pela bola. Como a bola esta
desprezvel. inicialmente a uma distancia vertical V acima do pon-
Observe que o tal angulo de Y(*J nao foi usado para na- to mais baixo, a energia potencial inicial e 1-p^7:9GV ,
da! Talvez seja por isto que este exerccio ja nao mais sendo a energia potencial final dada por 2/qR7:9_Vp .
apareca nas edicoes subsequentes do livro... A variacao da energia potencial e, portanto,
r
E 8-12 (8-17/6 ) s2/?tu1-P=C7:9GV)tT7:9Vu=709GVv
Uma bola de gude de g e disparada verticalmente pa- (b) A energia cinetica final e zero. Chamemos de
ra cima por uma espingarda de mola. A mola deve ser ,0-lw7@> a energia cinetica inicial, onde > e a
comprimida de # cm para que a bola de gude apenas al- velocidade inicial procurada. A barra nao faz traba-
cance um alvo situado a " m de distancia. (a) Qual a lho algum e a forca da gravidade e conservativa, de
variacao da energia potencial gravitacional da bola de modo que ar energia mecanica e conservada. Isto sig-
r
gude durante a subida? (b) Qual a constante da mola? nifica que ,xyt ou, em outras palavras, que
tz7@>*Dftz709GV de modo que temos

(a) Neste problema a energia potencial possui dois
termos: energia potencial elastica da mola e energia po-
> A C9Vv
tencial gravitacional.
Considere o zero da energia potencial gravitacional co-
mo sendo a posicao da bola de gude quando a mola esta
comprimida. Entao, a energia potencial gravitacional da P 8-16 (8-19/6 )
bola de gude quando ela esta no topo da orbita (i.e. no
ponto mais alto) e Fij=7:9GO , onde O e a altura do pon- Um bloco de kg e encostado numa mola num plano in-
to mais elevado. Tal altura e O0" 3 " "#6"5 "!# m. clinado sem atrito e com uma inclinacao de I"J graus. A
Portanto mola em questao, cuja constante vale (*% U N/cm, e com-
primida " cm sendo depois liberada. A que distancia
1i?B '&T(K"Gk + E % #!] "5 "!#!1R"5 %Y!# J ao longo do plano inclinado e arremessado o bloco?

Quando o bloco e liberado, toda energia potencial (pois e perpendicular a direcao do movimento), de mo-
elastica armazenada na mola transforma-se em energia do que a energia mecanica e conservada. Isto significa
potencial gravitacional, que e usada para levantar o cor- que 7: 9 O0= , donde tiramos que
po verticalmente de uma altura O . A conservacao de
energia nos diz que { L( I!'&T(K" E " "!!
O0 $"H(Y m
C7:9 L(*!E%5 #
G R709O|
Se o bloco viajasse uma distancia } pelo plano inclinado
Portanto, abaixo, entao } sen I"JO , de modo que
O " o(CY
5

S(K%5 U &T(K"!]E " L }4 =" I! m
O: sen I" J sen I" J
709 ] !E%5 #
(b) Imediatamente antes de tocar a mola o bloco dis-
ta "5 " m do ponto onde ira estar em repouso, e as-
S(K"!K]Y]S(*" k *
$ m
sim esta a uma distancia vertical de " "!! sen I!"!J6

"5 "! m acima da sua posicao final. A energia po-
Chamando de } a distancia percorrida ao longo do pla- tencial e entao 7:9GOjL(*]%5 #E"5 "!.NI I J.
no, temos que O~s} sen I"J , donde tiramos a resposta Por outro lado, sua energia potencial inicial e 7:9GOR
procurada: L(*!E%5 #E "H(Yv"5 J. A diferenca entre este dois
valores fornece sua energia cinetica final: ,:/=" zt
O I5 I?^(G J. Sua velocidade final e, portanto,
}v Y m
sen I!" J (C b b
,0/ 5S(G !
>' f(! m/s
7 (
P 8-17 (8-21/6 )

Uma mola pode ser comprimida cm por uma forca de P 8-18 ( na 6 )
!" N. Um bloco de ( kg de massa e liberado a par-
tir do repouso do alto de um plano inclinado sem atrito Um projetil de " e lancado da borda de um penhasco
cuja inclinacao e I"!J . (Fig. 8-30). O bloco comprime com uma energia cinetica inicial de (" J e, no ponto
a mola G cm antes de parar. (a) Qual a distancia total mais alto da trajetoria, esta a (KY!" m acima do ponto de
percorrida pelo bloco ate parar? (b) Qual a velocidade lancamento. (a) Qual a componente horizontal da velo-
do bloco no momento em que se choca com a mola? cidade do projetil? (b) Qual a componente vertical da
velocidade do projetil no momento do disparo? (c) Em

A informacao dada na primeira frase nos permite cal- um certo instante, a componente vertical da velocidade
cular a constante da mola: do projetil e U! m/s. Neste momento, a que altura ele se
encontra acima ou abaixo do ponto de lancamento?
!C"
f( I!q&T(K" N/m
"5 " (a) A energia cinetica inicial do projetil e ,0-M

7@>- , e a energia potencial gravitacional e tomada co-
(a) Considere agora o bloco deslizando para baixo. Se mo sendo zero. No topo da trajetoria a velocidade do
ele parte do repouso a uma altura O acima do ponto projetil apenas possui a componente horizontal da velo-
onde ele para momentaneamente, sua energia cinetica cidade, que chamamos { de{ > . Portanto
e zero e sua energia potencial gravitacional inicial e
7:9GO , onde 7 e a massa do bloco. Tomamos o zero 7@> - 7@> 3 7:9Z max g
da energia potencial gravitacional como sendo o ponto
onde o bloco para. Tomamos tambem a energia poten- donde tiramos que
cial inicial armazenada na mola como sendo zero. Su-
ponha que o bloco comprima a mola uma distancia > > - tX9Z max
antes de parar momentaneamente. Neste caso a ener- b
gia cinetica final e zero, a energia potencial gravitacio- ,.-
tX9Z max
nal final e zero, e a energia potencial final da mola e 7
b
. O plano inclinado nao tem atrito e a forca nor- _]S(*!"
mal que ele exerce sobre o bloco nao efetua trabalho tX % #!]S(]Y"!1=Y m/s
"5 !

(b) A componente vertical e dada por (b) Quando a bola se move com uma velocidade > a uma
distancia OTÎ m abaixo da janela, sua energia poten-
> > - tT> cial e menor que o seu valor inicial, a diferenca sendo
{ { da energia entao fornece
igual a tz7:9GO . Conservacao
b
,.-
tT> 7:> 7@> tT7:9GO\g
7
b
]S(" donde obtemos
tYq= m/s
"
>'B > 3 9O. A # 3 !E % #!E I!1^(( m/s
{
(c) No tal instante { cinetica ,
a energia do projetil e
(c) e (d) Da expressao para > acima, fica bem claro que
, 7@> { 7Nc > t)> d > nao depende nem da massa da bola nem do angulo
inicial.
" ! Y 3 U e

P 8-20 ( na 6 )
(K%!UY J
A mola de uma espingarda de mola tem uma constan-
Chamemos de o deslocamento vertical desde o ponto te de ( N/cm. Quando a espingarda faz um angulo de
inicial ate o instante { em questao. Entao, I!" J para cima em relacao horizontal, uma bala de " g
e disparada e atinge uma altura de m acima do cano
da espingarda. (a) Qual a velocidade da bala ao deixar
-< 7@> - =, 3 R, 3 709G5g
o cano? (b) De quanto a mola estava comprimida no
o que nos fornece momento do disparo?
{
(a) Chamando-se de >C o modulo da velocidade ini-

(

7:> - t, cial da bala de massa 7 , temos que a componente ho-
7:96 rizontal da velocidade e > 8>C<E!5I" J . No topo da
( trajetoria, a bala tem apenas velocidade horizontal. Por-
("t(K%!UY
"5 !]% #!| {
tanto, a conservacao da { energia mecanica nos diz que
tCU5 # m
7:> { 7@> 3 709Z max
J
Portanto o ponto em questao encontra-se ABAIXO da
7 > E!5I" J 3 709Z max
posicao inicial de lancamento.
o que nos fornece
b
P 8-19 ( na 6 ) 9Z max
>
Uma bola de " g e arremessada de uma janela com uma (ztE! I" J
velocidade inicial de # m/s e um angulo de I"J para ci-
ma em relacao a horizontal. Determine (a) a energia A !E % #!E_
=Y % #6f(G m/s
cinetica da bola no ponto mais alto da trajetoria e (b) a sen I!" J
sua velocidade quando se encontra a I m abaixo da ja-
(b) A mola estava comprimida de tal que, pela
nela. A resposta do item (b) depende (c) da massa da { {
conservacao da energia, tenhamos
bola ou (d) do angulo de arremesso?
G 7@> g
(a) No topo da trajetoria, a componente vertical da
velocidade da bola e zero enquanto que sua componente donde obtemos
horizontal continua sendo > s>C\EI" J , onde >C e o b b
modulo da velocidade da bola. A energia cinetica , da 7 "5 ""
@> fL(*G R"5 # m
bola de{ massa 7 { e, portanto, (K"!"
, 7> _" &T(K" k +]'#E E!I" J f( J

P 8-21 ( na 6 )

Uma bala de morteiro de kg e disparada para cima com Qual e a velocidade da bola (a) quando esta passando
uma velocidade inicial de (*"" m/s e um angulo de IYJ pelo ponto mais baixo da trajetoria e (b) quando chega
em relacao a horizontal. (a) Qual a energia cinetica da ao ponto mais alto da trajetoria depois que a corda toca
bala no momento do disparo? (b) Qual e a variacao na o pino?
energia potencial da bala ate o momento em que atinge
Chame de o ponto mais baixo que a bola atinge

o ponto mais alto da trajetoria? (c) Qual a altura atingida
e de o ponto mais alto da trajetoria apos a bola to-
pela bala?
car no pino. Escolha um sistemas de coordenada com
(a) Seja 7 a massa da bala e > sua velocidade inicial. o eixo Z originando-se no ponto e apontando para ci-
A energia cinetica inicial e entao ma. A energia inicial da bola de massa 7 no campo
gravitacional da Terra antes de ser solta vale 7:9GV .
( (
,.-\ 7:> !ES(*"" $ q&(K" J Conservacao da energia fornece-nos entao uma equacao
para a velocidade > da bola em qualquer lugar especifi-
(b) Tome o zero da energia potencial gravitacional como cado pela coordenada Z :
sendo o ponto de tiro e chame de / a energia potencial (
no topo da trajetoria. / coincide entao com a variacao =709GVu 7:> 3 7:9Z
{
da energia potencial deste o instante do tiro ate o instan-
te em que o topo da trajetoria e alcancada. Neste ponto (a) Com Zls" em 709GVM 7:> 3 7:9Z , obtemos
a velocidade da bala e horizontal e tem o mesmo valor facilmente que
que tinha no incio: > s>C\]!G , onde e o angulo
de tiro. A energia cinetica no topo e > A 9GV A ]%5 #ES(! !1RY # m/s
( ( (b) Importante aqui e perceber que o tal ponto mais alto
,0/ 7:> 7@> E
da trajetoria depois que a corda toca o pino nao e o pon-
to V t' (como a figura parece querer indicar) mas sim o
Como a energia mecanica e conservada
ponto Zl$V@t@ , pois a bola tem energia
{ suficiente
( ( para chegar ate ele! E neste detalhezito que mora o pe-
7@> / 3 7:> ]!
rigo... :-) Substituindo Z em 7:9Vl 7:> 3 7:9Z! ,
obtemos entao facilmente que
Portanto
( > A 9 DtTVp A % #!Ec "!|tM( d
2/ 7@> S(ztE!

( Y m/s
7@> sen
Qual a razao deste ultimo valor ser a metade do ante-
(
!EL(K"" sen IY J rior?...

# &)(*" + J P 8-25 (8-25/6 )
(c) A energia potencial no topo da trajetoria e tambem Deixa-se cair um bloco de kg de uma altura de Y!" cm
dada por /7:9GO , onde O e a altura (desnvel) do sobre uma mola cuja constante e f(*%U" N/m (Fig. 8-
topo em relacao ao ponto de tiro. Resolvendo para O , 32). Determine a compressao maxima da mola.

encontramos: Seja 7 a massa do bloco, O a altura da queda e a

/ G # &T(K" + compressao da mola. Tome o zero da energia potencial
O0 ^(KU!" m como sendo a posicao inicial do bloco. O bloco cai uma
7:9 _]% #!
distancia O 3 e sua energia potencial gravitacional final
e tz709 O 3 . Valores positivos de indicam ter ha-
vido compressao da mola. A energia potencial da mola
P 8-23 (8-23/6 ) e inicialmente zero e C no final. A energia cinetica
A corda da Fig. 8-31 tem VMQ(*" cm de comprimento e zero tanto no incio quanto no fim. Como a energia e
e a distancia ate o pino fixo e de cm. Quando conservada, temos
a bola e liberada em repouso na posicao indicada na fi- (
gura, descreve a trajetoria indicada pela linha tracejada. "6^tz709 3 3


{ {
{ {
As solucoes desta equacao quadratica sao entao > } *} S> . Combinando isto com o resul-
{ {
tado anterior encontramos } [ } . Tomando

7:9? A 709 3 C7:9GO agora " tM"5 )[( %I m, } [(H(K" cm, e

$ m, encontramos a compressao } desejada:
" m
(*% Uz A S(K%5 U 3 L(K% U!]_#Y } S(!o(*" cmf( cm
(! %!I m
(K%!U"
que fornece dois valores para : "5o(*" m ou tv" "#!" m.
Como procuramos uma compressao, o valor desejado e P 8-31 (8-26/6 )
"H(K" m.
Tarzan, que pesa U!## N, decide usar um cipo de (K# m
de comprimento para atravessar um abismo (Fig. 8-36).
P 8-27 (8-27/6 ) Do ponto de partida ate o ponto mais baixo da trajetoria,
Duas criancas estao competindo para ver quem conse- desce I5 m. O cipo e capaz de resitir a uma forca
gue acertar numa pequena caixa com uma bola de gu- maxima de %!" N. Tarzan consegue chegar ao outro la-
le disparada por uma espigarda de mola colocada sobre do?

uma mesa. A distancia horizontal entre a borda da mesa Chamando de 7 a massa do Tarzan e de > a sua ve-
e a caixa e de m (Fig. 8-34). Joao comprime a mola locidade no ponto mais baixo temos que
(H( cm e a bola cai ! cm antes do alvo. De quando deve
(
Maria comprimir a mola para acertar na caixa? 7@> 7:9GO\g

A distancia que a bola de gude viaja e determina-
da pela sua velocidade inicial, que e determinada pela onde O e a altura que Tarzan desce. Desta expressao
compressao da mola. tiramos que
Seja O a altura da mesa e a distancia horizontal ate o
ponto onde a bola de gude aterrisa. Entao m> * e > =C9GO.9I5 !F$U Y9
Om9 K , onde >C e a velocidade inicial da bola de Por outro lado, no ponto mais baixo temos, da segunda
gude e e o tempo que ela permanece no ar. A segunda lei de Newton, que a forca centrpeta esta relacionada
equacao fornece com a tensao no cipo atraves da equacao
A !O9 de modo que @ A O*9 >
tT7:9 7 g
A distancia ate o ponto de aterrisagem e diretamente
{ {
proporcional a velocidade inicial pois Q[>C . Seja onde e o raio da trajetoria. Portanto, temos que
>C a velocidade inicial do primeiro tiro e a distancia
horizontal ate seu ponto de aterrisagem; seja >C a velo- > U5 Y!709
709 3 7
R 7:9 3
cidade inicial do segundo tiro e a distancia horizontal
ate seu ponto de aterrisagem. Entao U5 Y
{ U#!# ( 3
{ (K#
> >
%IG U N
`
Quando a mola e comprimida a energia potencial e Como %" N, vemos que Tarzan consegue atra-
}]C , onde } e a compressao. Quando a bola de gude vessar, porem estirando o cipo muito perto do limite
perde contato da mola a energia potencial e zero e sua maximo que ele aguenta!
energia cinetica e 7@> . Como a energia mecanica e
conservada, temos
P 8-32 (8-29/6 )
( (
7@> } g Na Fig. 8-31 mostre que se a bola fizer uma volta com-

pleta em torno do pino, entao $mI!Vp . (Sugestao:
de modo que a velocidade inicial da bola de gude e dire- A bola ainda deve estar se movendo quando chegar ao
{
tamente proporcional a compressao original da mola. Se ponto mais alto da trajetoria. Voce saberia explicar por
} for a compressao do primeiro tiro e } a do segundo, que?)

Antes de mais nada, este problema e uma continuacao t67V9Z6!Z . A energia potencial total e
do problema 8-23. Releia-o antes de continuar.
Use conservacao da energia. A energia mecanica deve 7 ( 7 V
sft 9vu5 ZG!Z t 9
ser a mesma no topo da oscilacao quanto o era no incio V V Y
do movimento. A segunda lei de Newton fornece a ve- (
t 709GVv
locidade (energia cinetica) no topo. No topo a tensao
I!
na corda e a forca da gravidade apontam ambas para
baixo, em direcao ao centro do crculo. Note que o raio O trabalho necessario para puxar a corrente para cima
do crculo e ;D$VTtT , de modo que temos da mesa e, portanto, t=7:9VCI! .
>
3 7:9 R7 g P 8-37 (8-35 /6 )
VtT
Um menino esta sentado no alto de um monte he-
onde > e a velocidade e 7 e a massa da bola. Quan- misferico de gelo (iglu!) (Fig. 8-39). Ele recebe um
do a bola passa pelo ponto mais alto (com a menor pequenssimo empurrao e comeca a escorregar para bai-
velocidade possvel) a tensao e zero. Portanto, 7:9M xo. Mostre que, se o atrito com o gelo puder ser des-
7@> G V)t e temos que >' A 9Vt . prezado, ele
Tome o zero da energia potencial gravitacional como perde o contato com o gelo num ponto cuja
altura e I . (Sugestao: A forca normal desaparece
sendo no ponto mais baixo da oscilacao. Entao a ener- no momento em que o menino perde o contato como o
gia potencial inicial e 7:9V . A energia cinetica inicial gelo.)
e " pois a bola parte do repouso. A energia potencial
final, no topo da oscilacao, e 7:9G5Vt e a energia Chame de a forca normal exercida pelo gelo no
cinetica final e 7@>*6=7:9 Vth . O princpio da menino e desenhe o diagrama de forcas que atuam no
conservacao da energia fornece-nos menino. Chamando de o angulo entre a vertical e o
raio que passa pela posicao do menino temos que a forca
( que aponta radialmente para dentro e 7:9p]!G2t que,
709GVuR7:9G5VTt 3 7:9 VtTe
de acordo com a segunda lei de Newton, deve ser igual
Desta expressao obtemos sem problemas que a forca centrpeta 7@>* , onde > e a velocidade do me-
nino. No ponto em que o menino se desprende do gelo
q + Vv temos mR" , de modo que
Se for maior do que I!Vp , de modo que o ponto mais >

9EG =
alto da trajetoria fica mais abaixo, entao a velocidade da
bola e maior ao alcancar tal ponto e pode ultrapassa-lo.
Precisamos agora determinar a velocidade > . Tomando
Se for menor a bola nao pode dar a volta. Portanto o
a energia potencial como zero quando o menino esta no
valor IV e um limite mais baixo.
topo do iglu, teremos para ! a expressao

P 8-35 (8-33 /6 ) ftz7:9 L(tT]!G!E
Uma corrente e mantida sobre uma mesa sem atrito com O menino inicia seu movimeno do repouso e sua energia
um quarto de seu comprimento pendurado para fora da cinetica na hora que se desprende vale 7:>* . Portan-
mesa, como na Fig. 8-37. Se a corrente tem um com- to, a conservacao da energia nos fornece " 7:>Cjt

primento V e uma massa 7 , qual o trabalho necessario 7:9 L(tT]!G! , ou seja,
para puxa-la totalmente para cima da mesa?
> 9 S(tT]!Ge

O trabalho necessario e igual a variacao da energia
potencial gravitacional a medida que a corrente e pu- Substituindo este resultado na expressao acima, obtida
xada para cima da mesa. Considere a energia poten- da forca centrpeta, temos
cial como sendo zero quando toda a corrente estiver
sobre a mesa. Divida a parte pendurada da corrente 9EG$C9L(tT]!G!Eg
num numero grande de segmentos infinitesimais, ca-
da um com comprimento Z . A massa de um tal seg- ou, em outras palavras, que
mento e _=CVLZ e a energia potencial do segmen-
to a uma distancia Z abaixo do topo da mesa e G[ EG
I

A altura do menino acima do plano horizontal quando 8.1.3 Conservacao da Energia

se desprende e
8.1.4 Trabalho Executado por Forcas de Atrito

]!G
I
E 8-45 (8-48/6 )
8.1.2 Usando a Curva de Energia Potencial
Aproximadamente :&M(K" kg de agua caem por se-
P 8-39 (8-37/6 ) gundo nas cataratas de Niagara a partir de uma altura de
" m. (a) Qual a energia potencial perdida por segun-
A energia potencial de uma molecula diatomica (H ou do pela agua que cai? (b) Qual seria a potencia gerada

O , por exemplo) e dada por
{ por uma usina hidreletrica se toda a energia potencial
da agua fosse convertida em energia eletrica? (c) Se a
t
; ;C companhia de energia eletrica vendesse essa energia pe-
onde ; e a distancia entre os atomos que formam a lo preco industrial de ( centavo de dolar por quilowatt-
molecula e e sao constantes positivas. Esta energia hora, qual seria a sua receita anual?
potencial se deve a forca que mantem os atomos unidos.
(a) O decrescimo na energia potencial gravitacional

(a) Calcule a distancia de equilbrio, isto e, a distancia
por segundo e
entre os atomos para a qual a forca a que estao subme-
tidos e zero. Verifique se a forca e repulsiva (os atomos
G '&T(K" E%5 #E_"!2$Gq&)(*" J
tendem a se separar) ou atrativa (os atomos tendem a se
aproximar) se a distancia entre eles e (b) menor e (c)
maior do que a distancia de equilbrio. (b) A potencia seria

(a) A forca e radial (ao longo a line que une os f^_Gq&)(*" JEL( s= q&T(K" W
atomos) e e dada pela derivada de em relacao a ; :
{
G (* U! (c) Como a energia total gerada em um ano e
ft t
; ; + ; {
A separacao ; de equilbrio e a separacao para a qual $ q&T(K" kWEL( ano]#CU" h/ano

temos ; =" , ou seja, para a qual G Y&)(*" kW hg

(MtTU!6; $" o custo anual seria {
Portanto a separacao de { equilbrio e dada{ por
_G Y&)(*" E " "(*2$G Y&)(*" dolaresg

; f(!o(
ou seja, Y!" milhoes de dolares.
(b) A derivada da forca em relacao a ; , computada na
separacao de equilbrio vale
{
((KI! Y E 8-50 ( na 6 )
t 3
!; ; ;C
{ Um menino de ( kg sobe, com velocidade constante,
L(*UMt)Y;
t J por uma corda de U m em (*" s. (a) Qual o aumento da
{ ; energia potencial gravitacional do menino? (b) Qual a
potencia desenvolvida pelo menino durante a subida?
t g
; (a)
onde usamos o fato que, do item anterior, sabemos que r
; ?C . A derivada e negativa, de modo que a R7:9O.^_G(*]%5 #EU1=I5 " &T(K"!+ J
forca e positiva se ; for um pouco menor que ; , indi-
cando uma forca de repulsao. (b)
(c) Se ; for um pouco maior que ; a forca e negativa, r
indicando que a forca e de atracao. I"!""
s RI!"" W
(*"


E 8-51 ( na 6 )
P 8-66 (8-51/6 )
Uma mulher de kg sobe correndo um lance de escada
de Y5 m de altura em I5 s. Qual a potencia desenvol- Um bloco de I kg e empurrado a partir do repouso
vida pela mulher? por uma mola comprimida cuja constante de mola e UY"
N/m (Fig. 8-45). Depois que a mola se encontra total-

mente relaxada, o bloco viaja por uma superfcie hori-
!E % #!]Y5 zontal com um coeficiente de atrito dinamico de "5 ! ,
s $U%!I W
I percorrendo uma distancia de # m antes de parar. (a)
Qual a energia mecanica dissipada pela forca de atrito?
(b) Qual a energia cinetica maxima possuda pelo blo-
E 8-55 ( na 6 ) co? (c) De quanto foi comprimida a mola antes que o
Um nadador se desloca na agua com uma velocidade bloco fosse liberado?
media de " m/s. A forca media de arrasto que se opoe
(a) A magnitude da forca de friccao e @R\C , onde

a esse movimento e de ((K" N. Qual a potencia media de-
\ e o coeficiente de atrito dinamico e e a forca nor-
senvolvida pelo nadador?
mal da superfcie sobre o bloco. As unicas forcas verti-

Para nada com velocidade constante o nadador tem cais atuantes no bloco sao a forca normal, para cima, e
que nadar contra a agua com uma forca de (!(K" N. Em a forca da gravidade, para baixo. Como a componente
relacao a ele, a agua passa a "5 ! m/s no sentido dos vertical da aceleracao do bloco e zero, a segunda lei de
seus pes, no mesmo sentido que sua forca. Sua potencia Newton nos diz que mR709 , onde 7 e a massa do blo-
e co. Portantor ~ 7:9 . A energia mecanica dissipada

e dada por } 709} , onde } e a distancia
fRME) ^L((K"E " FCY W
6 que o bloco anda antes de parar. Seu valor e
r
B"5 !E I ]% #!]_G #P$UU5 #!# J
E 8-64 (8-43/6 )
Um urso de kg escorrega para baixo num troco de (b) O bloco tem sua energia cinetica maxima quando
arvore a partir do repouso. O tronco tem ( m de al- perde contato com a mola e entra na parte da superfcie
tura e a velocidade do urso ao chegar ao chao e de G U onde a friccao atua. A energia cinetica maxima e igual
m/s. (a) Qual a variacao da energia potencial do urso? a energia mecanica dissipada pela friccao: UU5 #!# J.
(b) Qual a energia cinetica do urso no momento em que (c) A energia que aparece como energia cinetica esta-
chega ao chao? (c) Qual a forca media de atrito que agiu va ariginalmente armazenada como energia r potencial
sobre o urso durante a descida? elastica, da mola comprimida. Portanto * ,
onde e a constante da mola e e a compressao. Logo,

(a) Considere a energia potencial gravitacional inicial
como sendo 1-^" . Entao a energia potencial gravita- b r b
cional final e / ftz7:9GV , onde V e o comprimento da 5U!U ##!
@ $" Y! m n=Y!U cm
arvore. A variacao e, portanto, UY!"
2/?tu1-\^tz709GV t6_]%5 #ES(
t4 %Y'&T(K" + J P 8-69 (8-55/6 )
(b) A energia cinetica e Dois montes nevados tem altitudes de #" m e " m
em relacao ao vale que os separa (Fig. 8-47). Uma pis-
( (
, 7:> !E_G U! =I% J ta de esqui vai do alto do monte maior ate o alto do
monte menor, passando pelo vale. O comprimento to-
(c) De acordo com a Eq. 8-26, a variacao da energia tal da pista e I km e a inclinacao media e I"!J . (a)
mecanica e igual a t4V , onde e a forca de atrito Um esquiador parte do repouso no alto do monte maior.
media. Portanto Com que velovidade chegara ao alto do monte menor
r r sem se impulsionar com os bastoes? Ignore o atrito. (b)
, 3 I%t%Y!"
@ft t G(K" N Qual deve ser aproximadamente o coeficiente de atrito
V (*

dinamico entre a neve e os esquis para que o esquiador l( " . Em seguida, a partcula e liberada sem velo-
pare exatamente no alto do pico menor? cidade inicial. Calcule sua velocidade no instante em

que a distensao da mola diminuiu para w"5 m.
(a) Tome o zero da energia potencial gravitacional co-
(c) A forca exercida pela mola e conservativa ou nao-
mo estando no vale entre os dois picos. Entao a energia
conservativa? Explique sua resposta.
potencial e - 7:9O - , onde 7 e a massa do esquiador
e O - e a altura do pico mais alto. A energia potencial
(a) Para distender a mola aplica-se uma forca, igual

final e / ^7:9O / , onde O / e a altura do pico menor. em magnitude a forca da mola porem no sentido oposto.
Inicialmente o esquiador tem energia cinetica , - " . Como a uma distensao no sentido positivo de exerce
Escrevamos a energia cinetica final como , / 7@> , uma forca no sentido negativo de , a forca aplicada tem
onde > e a velocidade do esquiador no topo do pico me- que ser BG # 3 I# Y , no sentido positivo de .

nor. A forca normal da superfcie dos montes sobre o O trabalho que ela {erealiza
e
esquiador nao faz trabalho (pois e perpendicular ao mo-
vimento) e o atrito e desprezvel, de modo que a energia
!G # 3 I#5 Y! e{ L
mecanica e conservada: 2- 3 ,0-12/ 3 ,0/ , ou seja,
7:9GO-\R7:9O/ 3 7@> , donde tiramos !G # I5
# Y
3 + = I5( " J
m I
>' C9_O5-tXO/! A 5%5 #E#"jtu"1YY
s (b) A mola faz I( J de trabalho e este deve ser o au-
(b) Como sabemos do estudo de objetos que deslizam mento da energia cinetica da partcula. Sua velocidade
em planos inclinados, a forca normal da superfcie in- e entao
clinada dos montes no esquiador e dada por b b
, 5I5( "!
7:9lE! , onde e o angulo da superfcie inclinada em >' = I m/s
relacao a horizontal, I"J para cada uma das superfcies 7 GH(
em questao. A magnitude da forca de atrito e dada por {
(c) A forca e conservativa pois o trabalho que ela faz
~\CN\*7:9M]!G . A energia mecanica dissipa- {
quando a partcula vai de um ponto para outro pon-
da pela forca de atrito e }js\7:9!}~]!G , onde } e o {
to depende apenas de e , nao dos detalhes do
comprimento total do trajeto. Como o esquiador atinge
movimento entre e .
o topo do monte mais baixo sem energia cinetica, a ener-
gia mecanica dissipada pelo atrito e igual a diferenca de
energia potencial entre os pontos inicial e final da tra- P 8-79 (8-61/6 )
jetoria. Ou seja,
Uma pedra de peso e jogada verticalmente para cima
\*7:9}:EGq7:9_O - tO / Eg com velocidade inicial >C . Se uma forca constante de-
vido a resistencia do ar age sobre a pedra durante todo o
donde tiramos : percurso, (a) mostre que a altura maxima atingida pela
pedra e dada por
O-tO/

}@]!G >
O0
#!"tu" C9L( 3 | C
$" "IU5
I5 '&T(K" + 'E'I!" J
(b) Mostre que a velocidade da pedra ao chegar ao solo
e dada por {

P 8-74 ( na 6 ) =tX
> R>C
Uma determinada mola nao obedece a lei de Hooke. A 3
forca (em newtons) que ela exerce quando distendida
de uma distancia (em metros) e de G # 3 I!# Y ,
(a) Seja O a altura maxima alcancada. A energia
no sentido oposto ao da distensao. (a) Calcule o traba- mecanica dissipada no ar quando a pedra sobe ate a altu-
r
lho necessario para distender a mola de u"5 m ate ra O e, de acordo com a Eq. 8-26, ^t4O . Sabemos
^`(! " m. (b) Com uma das extremidades da mola que
mantida fixa, uma partcula de GH( kg e presa a ou- r
tra extremidade e a mola e distendida de uma distancia B,0/ 3 2/Pt,.- 3 1-eg

onde ,.- e ,0/ sao as energias cineticas inicial e final, e 8.1.5 Massa e Energia
1- e 2/ sao as energias poetenciais inicial e final. Esco-
lha a energia como sendo zero no ponto de lancamento
da pedra. A energia cinetica inicial e ,.-7@> , a
E 8-92 ( na 6 )
energia potencial inicial e - " , a energia cinetica fi-
nal e , / 8" e a energia potencial final e / O . (a) Qual a energia em Joules equivalente a uma massa
Portanto t4O:O.t)7@> , donde tiramos de (*"! g? (b) Durante quantos anos esta energia aten-
J
7@> v> > deria as necessidades de uma famlia que consome em
O0 g media ( kW?
3 9 3 C9L( 3 |j

onde substituimos 7 por ?*9 e dividimos numerador e (a) Usamos a formula R7E : {
denominador por .
(b) Note que a forca do ar e para baixo quando a pe- f "H(K"!!E_G %%#q&T(K" =%H(&)(*" J
dra sobe e para cima quando ela desce. Ela e sempre
oposta ao sentido da velocidade. A energia dissipada (b) Usamos agora R , onde e a taxa de consumo
r
durante o trajeto no ar todo e t4!O . A ener- de energia e e o tempo. Portanto,{
gia cinetica final e , / B7@>C , onde > e a velocida-
%H(&T(K"
de da pedra no instante que antecede sua colisao com {
o solo. A energia potencial final e / " . Portanto (D&)(*" +
t4O.=7@>5tv7:> . Substituindo nesta expressao %H(&T(K" segundos
a expressao encontrada acima para O temos

> ( ( G %(?&T(K" anos!
t 7:> t 7@>
C9L( 3 |C
Deste resultado obtemos
P 8-96 ( na 6 ) {
> >
> => t > t
7:9L( 3 | C S( 3 |C
Os Estados Unidos produziram cerca de G I(@&(*"
kW h de energia eletrica em 1983. Qual a massa equi-
! valente a esta energia?
> (zt
3

Para determinar tal massa, usamos a relacao
7E , onde B %!%#&l(K" m/s e a velocidade da luz.
RtX
> Fg {
Primeiro precisamos converter kW h{ para Joules:
3
{
{
de onde obtemos o resultado final procurado: I5(&T(K" kW h G I(?&T(K" S(K" + WE IU"!" s
# I!q&T(K" J
RtX
>'=>
3 Portanto {
Perceba que para R" ambos resultados reduzem-se
#5 I&T(K"
ao que ja conheciamos, como nao podeia deixar de ser. 78 $%! kg
_G %%#q&T(K"




Sumario 9.2.3 O Momento Linear . . . . . . . 6
9 Sistemas de Partculas 2 9.2.4 Conservacao do Momento Linear 7

9.1 Questoes . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 9.2.5 Sistemas de Massa Variavel:
9.2 Problemas e Exerccios . . . . . . . . . 2 Um Foguete . . . . . . . . . . . 8
9.2.1 O Centro de Massa . . . . . . . 2
9.2.2 A segunda lei de Newton para 9.2.6 Sistemas de Partculas: Varia-
um sistema de partculas . . . . 3 coes na Energia Cinetica . . . . 9

(listam2.tex)

9 Sistemas de Partculas E 9-3 (9-3/6 )
(a) Quais sao as coordenadas do centro de massa das tres

partculas que aparecem na Fig. 9-22? (b) O que acon-
tece com o centro de massa quando a massa da partcula
9.1 Questoes de cima aumenta gradualmente?
@?BA AD% '" "1% @? % = )%
(a)ESejam
# #
'?FE
% G) % 3C , 3C e
Q 9-2
as coordenadas (em metros) das tres
=C A
Qual a localizacao do centro de massa da atmosfera da partculas cujas respectivas massas designamos por ,
# e E . Entao a coordenada ? do centro de massa e
Terra?
A ? A ? E ? E
? # #

A # E
" '0: "7%DH1 "7% "1%&I)> "1%
4 J

( " 0: " "
m
4
9.2 Problemas e Exerccios enquanto que a coordenada C e
A
A E E
9.2.1 O Centro de Massa # #
C C C
C
A # E
E 9-1 (9-1/6 edicao) " I0( "1%DG)> "1% "7%DH1 "7%
4 1

: " 0( " "
m
(a) A que distancia o centro de massa do sistema Terra- 4
Lua se encontra do centro da Terra? (Use os valores
das massas da Terra e da Lua e da distancia entre os (b) A medida que a massa da partcula de cima e au-
dois astros que aparecem no Apendice C.) (b) Expresse mentada o centro de massa desloca-se em direcao aquela
a resposta do item (a) como uma fracao do raio da Terra. partcula. No limite, quando a partcula de cima for mui-
to mais massiva que as outras, o centro de massa coin-
(a) Escolha a origem no centro da Terra. Entao a
cidira com a posicao dela.
distancia do centro de massa do sistema Terra-Lua
e dada por
E 9-12 K (9-9/6 )

Uma lata em forma de cilindro reto de massa L , al-
onde e a massa da Lua, e a massa da Terra, a tura M e densidade uniforme esta cheia de refrigerante
e a separacao media entre Terra e Lua. Tais valores (Fig. 9-30). A massa total do refrigerante e . Fazemos
encontram-se no Apendice C. Em numeros temos, pequenos furos na base e na tampa da lata para drenar
!"#$#&%&'(*)!"+% o conteudo e medimos o valor de N , a distancia verti-

," #$# .- /10," #32 cal entre o centro de massa e a base da lata, para varias
situacoes. Qual e o valor de N para (a) a lata cheia e
,"5

4 4 m (b) a lata vazia? (c) O que acontece? com N enquanto a
( 789" 5 lata esta sendo esvaziada? (d) Se e a altura do lquido
(b) O raio da Terra e 6
m, de modo que que resta
? em um determinado instante, determine o va-
temos lor de (em funcao de L , M e ) no momento em que
!" 5 o centro de massa se encontra o mais proximo possvel
4 4 ":*;(

: 8!" 5
da base da lata.
6

(a) Como a lata e uniforme seu centro de massa esta
Observe que a fracao entre as massas e localizado no seu centro geometrico, a uma distancia
)
- /10<!"1#=2 0(1 ) - MO acima da sua base. O centro de massa do refri-

> 1<!" #3#
gerante esta no seu centro geometrico, a uma distancia
? )
O acima da base da lata.) Quando a lata esta cheia tal
posicao coincide com MPO . Portanto o centro de massa

da lata e com o refrigerante que ela contem esta a uma E 9-13 (9-10/6 )
distancia
)% )% Dois
"
patinadores, um com - kg de massa e o outro com

L MO MPO M 4 kg, estao de pe em um rinque de patinacao "no gelo
NQ

)
L segurando uma vara de massa desprezvel com m de
comprimento. Partindo das extremidades da vara, os pa-
acima da base, sobre o eixo do cilindro.
tinadores se puxam ao longo da vara ate se encontrarem.
"
(b) Consideramos ) agora a lata sozinha. O centro de
Qual a distancia percorrida pelo patinador de 4 kg?
massa esta em MPO acima da base, sobre o eixo do ci-

lindro. ? A falta de atrito com o gelo implica que efetivamente
(c) A medida que decresce o centro de massa do re- os patinadores e a vara formem um sistema mecanica-
frigerante
) na lata primeiramente diminui, depois cresce
mente isolado, i.e. sobre o qual nao atuam forcas exter-
ate MPO novamente. nas. Portanto, a posicao do centro de massa nao pode
(d) Quando a superfcie
?
superior do refrigerante esta a alterar-se quando ou um, ou o outro ou ambos patinado-
uma distancia acima da base da lata a massa restante res puxarem a vara.
R do refrigerante na lata e R
@? OSM % , onde e
? Suponha que o patinador de - kg encontre-se a esquer-
a massa quando a lata esta cheia (
TM ). O centro? de) da e que o centro de massa seja escolhido
?
como
"
a origem
massa do refrigerante esta apenas a uma distancia O do sistema de coordenadas (i.e.
), e que seja
?
da base da lata. Logo " a distancia desde o centro de massa ate o patinador de
)% R @? O 1 ) % 4 kg. Entao temos
L MO
N
R - =" ? %
Y ";?
L ? W W 4 "(
)% @? % ' ? )% X
-c "
L MO OSM O 4

?
L OSM - H" ?U% "?
# ? # Portanto, temos W
d4 , donde tiramos
LTM

)( ?U% (1) - "
? (*)
LTM
" -
m
Encontramos a posicao mais baixa do centro de massa
da lata com refrigerante igualando a zero a ? derivada de N Note que o fato dos patinadores terminarem em contato
?
em relacao a e resolvendo em relacao a . A derivada implica que basta um deles puxar a vara para que AM-
e dada por BOS se movam em relacao ao gelo. Se ambos puxarem
V ) ? # ?U#% a vara, eles apenas chegam mais rapido a posicao fi-
N LTM nal, sobre o centro de massa. Mas basta um deles puxar
V ?
)( ?Y% W ): ?Y% #
LTMXW LTM a vara, que o outro sera necessariamente arrastado em
#?F# ) L M ? WZL M # direcao ao centro de massa, quer queira, quer nao. Voce

)( ?Y% # percebe isto?
LTM
#D?F# ) ? # "
A solucao de L M WZL M
e
E 9-14 (9-11/6 )
? [ ) ""
LTM ]\

Um velho Galaxy com uma massa
W 0" de 4 kg esta via-
L_^ jando por uma estrada reta a km/h. Ele e seguido por
? "1" 1"
Usamos a solucao positiva pois e? positivo. um Escort com uma massa de kg viajando a
Substituindo-se agora o valor de na Eq. (1) acima e km/h. Qual a velocidade do centro de massa dos dois
simplificando, encontramos finalmente que carros?

Sejam e e f e a massa e a velocidade do Galaxy e
M`L b
g
NP
a
\
W e f g a massa e velocidade do Escort. Entao, con-
L forme a Eq. (9-19), a velocidade do centro de massa e
dada por
e f e g f g
9.2.2 A segunda lei de Newton para um sistema de f
e g
partculas G) "1"1%&'0"7% H "1"1%DI"7%
4 ;)

) "1" 1""
km/h
4

Note que as duas velocidades estao no mesmo sentido, verticalmente. A que distancia do canhao o outro frag-
de modo que ambos termos no numerador tem o mesmo mento atinge o solo, supondo que o terreno seja plano e
sinal. As unidades usadas nao sao do Sistema Interna- a resistencia do ar possa ser desprezada?
cional.
Precisamos determinar as coordenadas do ponto de
explosao e a velocidade do fragmento que nao cai reto
E 9-19 (9-18/6 ) para baixo. Tais dados sao as condicoes iniciais para
01" um problema de movimento de projeteis, para determi-
Ricardo, de massa igual a kg, e Carmelita, que e mais nar onde o segundo fragmento aterrisa.
leve,
" estao passeando no Lago Titicaca em uma canoa de Consideremos primeiramente o movimento do projetil
kg. Quando a canoa esta em repouso na agua

calma, original, ate o instante da explosao. Tomemos como ori-
eles trocam de lugares, que estao distantes m e posi- gem o ponto de disparo, com o eixo ? tomado horizontal
cionados simetricamente em relacao ao centro da canoa. e o eixo vertical, positivo para cima. A componente
C
Durante a troca, Ricardo percebe que a canoa se move
" C da velocidade e dada por fl
m fSn$oWqp7r e e zero no
4 cm em relacao a um tronco de arvore submerso e cal- instante de tempo rc
TfSnsoOp
fSnSOtp % sen utn , onde fSn
cula a massa de Carmelita. Qual a massa de Carmelita? e a velocidade inicial e utn e o angulo de disparo. As

Chamemos de LZh e L as massas de Ricardo e Car- coordenadas do ponto mais alto sao
melita. Suponhamos que o centro de massa do sistema ?

df nwv rx
yf { n zD|7} u n&~ r
formado pelas duas pessoas (suposto
?
mais perto de Ri- H% #
cardo) esteja a uma distancia do meio da canoa de f n

sen utn Dz |7} utn
comprimento i e massa . Neste caso p
I)"1%=#
? b ? b " k " k t>*
i ? i
/( 0 sen Dz |1}
m
LZh a ) W
L a )
e
A
Como nao existe forca externa, esta equacao permane- #
ce igualmente valida apos a troca de lugares, uma vez C
f n t
o
r W # p7r
que as posicoes de ambos sao simetricas em relacao ao A #
f n #
meio do barco. A diferenca e que o centro de massa do
# sen utn
sistema formado pelas duas pessoas mudou de lado no p
);? A I)"1%H#
barco, ou seja, sofreu uma variacao de . Para deter- # " k -
?
# /( 0 sen
m
minar o valor de , basta usar a observacao relacionada
ao tronco de arvore submerso, que andou uma distancia Ja que nenhuma forca horizontal atua no sistema, a com-
)S? " "( ponente horizontal do momento e conservada. Uma vez

d4 cm
4 m que um dos fragmentos tem velocidade zero apos a ex-
? ": ) plosao, o momento do outro fragmento tem que ser igual
Portanto, usando
na equacao acima obtemos a
ao momento do projetil originalmente disparado.
massa de Carmelita:
A componente horizontal da velocidade do projetil ori-
) ?Y% ?
LZh ijO W W ginal e fSn zD|7} utn . Chamemos de L a massa do projetil
LZ
) ? inicial e de (n a velocidade do fragmento que se move
ijO
0":I ) "(*)% '1"1%DI"(*)% horizontalmente apos a explosao. Assim sendo, temos
O W
) "(*)
W - 0

kg L
O Lf n{zD|7} u n
) n
)
uma vez que a massa do fragmento em questao e LdO .
Isto significa que
E 9-20 (9-15/6 ) )
n
f n{zD|7} u n
Um projetil e disparado
);" por um canhao com uma "7velo-
k
cidade inicial de m/s. O angulo do disparo e em ):I);"7% " k );"

zD|7}
m/s
relacao a horizontal. Quando chega ao ponto mais al-
to da trajetoria, o projetil explode em dois fragmentos Agora considere
"
um projetil lancado horizontalmente
)"
no
de massas iguais (Fig. 9-33). Um dos fragmentos, cu- instante 9 r
com velocidade
@? %
de m/s
Ht>*
a partir do
- 1%
ja velocidade imediatamente apos a explosao e zero, cai ponto com coordenadas n 3C n
m. Sua

# )
coordenada C e dada por " C
C nWpr O , e quando (d) Como os sacos estao conectados pela corda, que pas-
ele aterrisa
)
temos C
. O ?tempo ate a aterrisagem e sa pela roldana, suas aceleracoes tem a mesma magni-
rj
C S
n
O p e a coordenada do ponto de aterrisagem tude mas sentidos opostos. SeA e a aceleracao de # ,
e entao Wc e a aceleracao de . A aceleracao do centro
) de massa e
? ? ? \ C n A % # # W A

n :n&r
n (n Wc
p X
A #
] A #
):H - 7%
t )" \ - Aplicando a segunda lei de Newton para cada saco te-

/( 0
m mos
A A
A que distancia o projetil cairia se nao tivesse havido saco leve pW!
W
# pW!
#
explosao? saco pesado
Subtraindo a primeira da segunda e rearranjando temos

# W A
E 9-21 (9-17/6 )

A # p
Dois sacos identicos de acucar sao ligados por uma cor-
da de massa desprezvel que passa por " uma roldana sem Portanto, substituindo na equacao para , vemos que
atrito, de massa desprezvel, com - mm de diametro. A %=#
# W
Os dois sacos estao no mesmo "nvel e cada um possui
"

A # % #p
originalmente uma massa de - g. (a) Determine a - )" 0"1%=#
posicao horizontal do centro de massa do sistema. (b) W,4 '/( 01% "( "( #;
);"
01" .- );"1% #
m/s
Suponha que g de acucar sao transferidos de um saco 4
para o outro, mas os sacos sao mantidos nas posicoes
originais. Determine a nova posicao horizontal do cen- A aceleracao e para baixo.
tro de massa. (c) Os dois sacos sao liberados. Em que
direcao se move o centro de massa? (d) Qual e a sua E 9-22 (9-19/6 )
aceleracao? )"
Um cachorro de - kg esta em um bote de kg que se

(a) Escolha o centro do sistema de coordenadas ?
co- encontra a m da
)> margem (que fica a esquerda na Fig. 9-
mo sendo o centro da roldana, com o eixo horizontal 34a). Ele anda 4 m no barco, em direcao a margem, e
e para a direita e com o eixo C para baixo. O centro ? "
de depois para. O atrito entre o bote e a agua e desprezvel.
massa esta a meio caminho entre os sacos, em
e A que distancia da margem esta o cachorro depois da
C

, onde e a distancia vertical desde o centro da caminhada? (Sugestao: Veja a Fig. 9-34b. O cachorro
roldana ate qualquer um dos sacos. se move para a esquerda; o bote se desloca para a di-
)"
(b) Suponha g transferidas do saco da esquerda0" para reita; e o centro de massa do sistema cachorro+barco?
o saco da?YAdireita.) O saco da esquerda tem massa 4 g e Sera que ele se move?)
- - )" ?
esta em
W mm. O saco a direita tem massa
? ) - ? Escolha o eixo como sendo horizontal, com a ori-
g e esta em #
mm. A coordenada do centro gem na margem, e apontanto para a direita na Fig. 9-
?
de massa e entao 34a. Seja a massa do bote e G sua coordenada ini- ?
Aw?YA ?
? # # cial. Seja a massa do cachorro e sua coordenada

A # inicial. A coordenada inicial do centro de massa e entao
0"1%& ) - % - )"1%D ) - %
?{ ? G ?
4 W "

);" .- ;
) "
mm

4
) V
A coordenada C ainda e . O centro de massa esta a Agora o cachorro caminha uma distancia para a es-
mm do saco mais leve, ao longo da linha que une os dois querda do bote. ? Como a diferenca entre a coordenada ?
corpos. final
V
do bote
? ?e a coordenada
V
final do cachorro e
(c) Quando soltos, o saco mais pesado move-se para bai- , ou seja W
, a coordenada final do centro
xo e o saco mais leve move-se para cima, de modo que de massa pode tambem ser escrita como
o centro de massa, que deve permanecer mais perto do ? ? ?
saco mais pesado, move-se para baixo.


? V ? Poderamos tambem deixar a resposta em km/h:

f H""7%D=*)%
)
f

0"
4 km/h
Como nenhuma forca horizontal externa atua no siste-
ma bote-cachorro, a velocidade do centro de massa nao Perceba a importancia de fornecer as unidades ao dar
pode mudar. Como o bote e o cachorro estavam inicial- sua resposta. Este ultimo valor nao esta no SI, claro.
mente em repouso, a velocidade do centro de massa e
zero. O centro de massa permance na mesma ? posicao E 9-25 (9-20/6 )
e, portanto, as duas expressoes acima para devem 0(
ser iguais. Isto significa que Com que velocidade deve viajar um Volkswagen de
kg (a) para
); ter
" o mesmo momento linear que um Ca-
? J ?

dillac de - kg viajando a km/h e (b) para ter a
? G ? ? V ?

mesma energia cinetica?

?
Isolando-se obtemos (a) O momento sera o mesmo se 9 f
f ,
donde tiramos que
? ? G ? W V ); - "
H1%

- /
f
f
0(
km/h
I);"7%DI1% - %&'7% G);"7%DI)( %
W 4 "10

);" q-
4 m )
(b) Desconsiderando o fator # O , igualdade
# de energia
? ? cinatica implica termos 9 f
f , ou seja,
Observe que usamos I
. E estritamente ne-
); - "
cessario fazer-se isto? Se nao for, qual a vantagem de \ =7% );0: 01
se faze-lo?... f
\

f;Z
0(
km/h
Alem de uma escolha conveniente dos pontos de re-
ferencia, perceba que um? passo ? crucialV neste exerccio
foi estabelecer o fato que W
. E 9-26 ( na 6 )
Qual o momento"( //1linear
)>de um
/7< !"eletron
1+ viajando a uma
9.2.3 O Momento Linear velocidade de (
m/s)?

Como a velocidade do eletron nao e de modo algum
E 9-23 ( na 6 ) pequena comparada com a velocidade da luz, faz-se
necessario aqui usar a equacao relativistica para o mo-
Qual
: "1"" o momento linear de 00 um automovel que pesa mento linear, conforme dada pela Eq. 9-24:
N e esta viajando a km/h?
f
A moral deste problema e cuidar com as unidades

empregadas: Ww
E
1""" 010," sE A

f
11)0( I/(J,"> &% I)( /<,"+&%
/( 0 1""
kg m/s

'": /1/1% #
W
na direcao do movimento.
A
1 /:t8," U#

kg m/s
E 9-24 (9-21/6 )
0" Sem o fator relativstico teramos achado
Suponha que sua massa e de kg. Com que veloci- EwA
dade teria que correr para ter o mesmo momento linear U I/(J!" %DG)> /7," + %
"1" 1 )
que um automovel de kg viajando a km/h?

)(*;" - !" Y#3#
Chamando de e f a massa e a velocidade do car-
kg m/s
8 '"( //7% # %
ro, e de e f a sua massa e velocidade temos, gracas
ou seja, um valor
O W vezes menor:
a conservacao do momento linear,
E
F
f H"1"1%D=*)8!" %
( 7
f

I0"7%D'1"1"1%
m/s

9.2.4 Conservacao do Momento Linear de onde tiramos a velocidade final do carrinho:

%
f
f

E 9-33 (9-27/6 )
"" G)> 1%D -c /7%
(
Um homem de kg, de pe em uma superfcie "(S" de atrito
1/
m/s
desprezvel, da um chute em uma pedra de : /1kg, " fa-
zendo com que ela adquira uma velocidade de m/s. :* )>
A velocidade da carrinho aumenta por W
4 4
Qual a velocidade do homem depois do chute?
m/s. Para reduzir sua velocidade o homem faz com que

o carrinho puxe-o para tras, de modo que o carrinho seja
Como nenhuma forca com componente horizontal atua impulsionada para a frente, aumentando sua velocidade.
no sistema homem-pedra, o momento total e conserva-
do. Como tanto o homem como a pedra estao em repou-
so no incio, o momento total e zero antes bem como E 9-38 (9-33/6 )
depois do chute, ou seja
O ultimo estagio de um foguete esta viajando com uma
Q f f
" S1""
velocidade de m/s. Este ultimo estagio e feito de
duas partes presas por uma trava: )/"
um tanque de com-
onde o subndice refere-se a pedra e o subndice N
bustvel com uma massa de kg" e uma capsula de
instrumentos com uma massa de - kg. Quando a tra-
refere-se ao homem. Desta expressao vemos que
Q f '":*;"1%&'( /"7%
va e acionada, uma mola comprimida faz com que as
f
W
W "1"
duas
/:" partes se separem com uma velocidade relativa de
"( "1)7 m/s. (a) Qual a velocidade das duas partes depois

W m/s
que elas se separam? Suponha que todas as velocida-
onde o sinal negativo indica que o homem move-se no des tem a mesma direcao. (b) Calcule a energia cinetica
sentido oposto ao da pedra. Note que o sentido da pedra total das duas partes antes e depois de se separarem e
foi implicitamente tomado como positivo. Note ainda explique a diferenca (se houver).
que a razao das massas coincide com a razao dos pesos.
(a) Suponha que nenhuma forca externa atue no site-
ma composto pelas duas partes no ultimo estagio. O mo-
E 9-36 (9-29/6 ) mento total do sistema e conservado. Seja a massa
-
Um homem do tanque e a massa da capsula. Inicialmente ambas
/ de )(kg esta viajando em um carrinho, cuja
massa e kg, a m/s. Ele salta para fora do carrinho estao viajando com a mesma velocidade f . Apos a trava
P tem uma velocidade f enquanto que
de modo a ficar com velocidade horizontal zero. Qual a ser acionada,
tem uma velocidade f . Conservacao do momento
variacao resultante na velocidade do carrinho?
NOTA: na 4 edicao do livro (bem como em algumas fornece-nos
edicoes anteriores) esqueceram-se de fornecer a massa %
f
f f
do carrinho, no enunciado deste exerccio. Alem dis-
to, traduziram chart como sendo carroca, termo que
Apos a trava ser solta, a capsula (que tem menos massa)
tambem aparece nas edicoes mais antigas do livro. O
viaja com maior velocidade e podemos escrever
enunciado na 6 edicao esta correto. Dificilmente uma

f
f f Rs
carroca poderia ter METADE da massa do passageiro,
nao e mesmo?

O momento linear total do sistema homem-carrinho onde f Rs e a velocidade relativa. Substituindo esta ex-
e conservado pois nao atuam forcas externas com compressao na equacao da conservacao do momento obte-
ponentes horizontais no sistema. Chamemos de a mos
massa do carrinho, f a sua velocidade inicial, e f sua % f f f Rs
velocidade final (apos o homem haver pulado fora). Seja f

a massa do homem. Sua velocidade inicial e a mes-
ma do carrinho e sua velocidade final e zero. Portanto a de modo que
conservacao do momento nos fornece %
f W f Rs
% f
f f


Como a componente vertical do momento deve conser-

var-se, temos com as convencoes acima, que

fW Rs
P f f sen u A W f sen u #
"

S"1" - " I/("7% );/" onde f e a velocidade dos pedacos menores. Portan-
);/1" A

W - "
m/s toA devemos/1"1necessariamente ter que u

u # e, como
k A k
u u #
, temos que u ?
u #
4 - .
A velocidade final da capsula e Conservacao da componente do momento produz
);/" /(" 01)""
f
df f Rs
) AS

m/s
f zD|7} u
(b) A energia cinetica total antes da soltura da trava e Consequentemente, a velocidade do pedaco maior e
A
% #

# f
#E A E# '1"1% - k
T
f zD|7} u
z&|1} 4
4 m/s
A A
#
I)/" - "7D% G;"1"1% # 1 )7!" n ?

J no sentido negativo do eixo . O angulo entre o vetor
velocidade do pedaco maior e qualquer um dos pedacos
A energia cinetica total apos a soltura da trava e menores e
A A

# P f # # f # 0" k - k - k

W!4
A A
I)/"1%&G);/"7% # H - "7%D'07);"1"1% #

# #
A
1 )7 - ," n 9.2.5 Sistemas de Massa Variavel: Um Foguete

J
A energia cinetica total aumentou levemente. Isto deve-

se a conversao da energia potencial elastica armazenada E 9-48 (9-41/6 )
na trava (mola comprimida) em energia cinetica das par- Uma sonda espacial de "/1" kg, viajando para Jupiter
tes do foguete. " -
com uma velocidade 0de"
m/s em relacao ao Sol, acio-
na o) motor,
ejetando kg de gases com uma velocidade
E 9-39 (9-39/6 ) de - m/s em relacao a sonda. Supondo que os gases
sao ejetados no sentido oposto ao do movimento inicial
Uma caldeira explode, partindo-se em tres pedacos. da sonda, qual a sua velocidade final?
Dois pedacos, de massas iguais, sao arremessados em

trajetorias perpendiculares entre si, com a mesma velo- Ignore a forca gravitacional de Jupiter e use a Eq. (9-
" e a
cidade de m/s. O terceiro pedaco tem uma massa 47) do livro texto. Se f e a velocidade inicial, L

tres vezes a de um dos outros pedacos. Qual o modulo, massa inicial, f e velocidade final, L e a massa final,
direcao e sentido de sua velocidade logo apos a ex- e e a velocidade do gas de exaustao, entao
plosao? L

f
df
Suponha que nao haja forca externa atuando, de modo L
que o momento linear do sistema de tres pecas seja con- "1/" "1/"
servado. Como o momentum antes da explosao era zero, Neste
01"
problema temos L
":"
kg e L
W
ele tambem o e apos a explosao. Isto significa que o ve-
kg. Portanto
tor velocidade dos tres pedacos estao todos num mesmo "1/"
" - ) - b "10
plano. f
a ":"
m/s
Escolha um sistema de coordenadas XY, com o eixo ver-
tical sendo o eixo C , positivo para cima. A partir da
origem deste diagrama,
desenhe na direcao negativa do
E 9-49 (9-43/6 )
eixo X o vetor P , correspondente ao momento da
partcula mais pesada. Os dois outros momentos sao re-A Um foguete em repouso no espaco, em uma regiao em
presentados por vetores apontando num angulo u que)(a forca gravitacional 1e 0:desprezvel,
" 8"
tem uma massa
no primeiro
A
quadrante
/"7k
e u # no quarto quadrante, de mo- de -1- kg, da qual kg sao combustvel.
01"
do que u #
u
(condicao do problema). O consumo de combustvel do motor e de 4 kg/s e a

(*)1
velocidade de escapamento) dos " gases e de km/s. O
motor e acionado durante - s. (a) Determine o em-
puxo do foguete. (b) Qual e a massa do foguete depois E 9-56 (9-47/6 )
que o motor e desligado? (c) Qual e a velocidade final Duas longas barcacas estao viajando na mesma direcao
do foguete? e no mesmo sentido" em aguas tranquilas; uma com

(a) Como se ve no texto logo abaixo da Eq. 9-46, o uma)" velocidade de km/h, a outro com velocidade
empuxo do foguete e dado por
d6 , onde 6 e a taxa de km/h. Quando estao passando uma pela outra,
de consumo de combustvel e e a velocidade0do " gas
operarios jogam
""1" carvao da mais lenta para a mais rapida,
E
" presente problema temos 6
4
exaustado. a razao de kg por minuto; veja a Fig. 9-38. Qual
(*)1!No kg e

m/s, de modo que a forca adicional que deve ser fornecida pelos motores
E das duas barcacas para que continuem a viajar com as
0"7%D': )7," % - !" 5

]6P
4
N mesmas velocidades? Suponha que a transferencia de
carvao se da perpendicularmente a direcao de movimen-
(b) A massa do combustvel ejetado e dada por to da barcaca mais lenta e que a forca de atrito entre as
L k
6<r , onde <r e o intervalo de tempo da quei- embarcacoes e a agua nao depende do seu peso.
ma de combustvel. Portanto
k
0 "7%DI) - "7% *);"!"
L 4
kg
9.2.6 Sistemas de Partculas: Variacoes na Energia
A massa do foguete apos a queima e Cinetica

dL WL k I)> -- *);"7%j,"
L
W
- ," E 9-60 (9-55/6 )

kg
Uma mulher de -1- kg se agacha e depois salta para cima
(c) Como a velocidade inicial e zero, a velocidade final na vertical. Na posicao agachada, seu centro de massa
"
e dada por esta 4 cm acima do piso; quando /1" seus pes deixam o
chao, o centro de massa esta cm acima do piso; no
L t);"
f
ponto mais alto do salto, esta cm acima do piso. (a)
L Qual a forca media exercida sobre a mulher pelo piso,
E )( -1- ,"
I(*)1!" % b enquanto ha contato entre ambos? (b) Qual a velocida-

a 1 - ,"
E
de maxima atingida pela mulher?
)( "10,"

m/s




Sumario 10.2.2 Colisoes Elasticas em Uma Di-

mensao . . . . . . . . . . . . . 4
10 Colisoes 2 10.2.3 Colisoes Inelasticas em Uma
10.1 Questoes . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Dimensao . . . . . . . . . . . . 5
10.2 Problemas e Exerccios . . . . . . . . . 2 10.2.4 Colisoes em Duas Dimensoes . 6
10.2.1 Impulso e Momento Linear . . . 2 10.2.5 Problemas Adicionais . . . . . 7

(listam2.tex)

10 Colisoes Resolvendo para , obtemos
1
, + -

&
* *
)2 !3#&
10.1 Questoes (' - -54 ) m/s
'
Q 10-1 A velocidade final da bola e 4 ) m/s.
Explique como a conservacao de energia se aplica a uma
bola quicando numa parede. P 10-12 (10-9/6 )

Um carro de ' kg, deslocando-se a 6 m/s, esta ini-
cialmente viajando para o norte, no sentido positivo do
eixo 7 . Apos completar uma curva a direita de 89 para
o sentido positivo do eixo : em '; 4 s, o distraido moto-
rista investe para cima de uma arvore, que para o carro
em 6 ms. Em notacao de vetores unitarios, qual e o
10.2.1 Impulso e Momento Linear impulso sobre o carro (a) durante a curva e (b) durante a
colisao? Qual a intensidade da forca media que age so-
bre o carro (c) durante a curva e (d) durante a colisao?
E 10-3 (10-1/6 edicao) (e) Qual e o angulo entre a forca media em (c) e o senti-
do positivo do eixo : ?
Um taco de sinuca atinge uma bola, exercendo uma
forca media de N em um intervalo de ms. Se a (a) O momento inicial do carro e
bola tivesse massa de
kg, que velocidade ela teria
< =>? ' " 6A@B )C'*
kgD m/sA@
apos o impacto? +

Se for a magnitude da forca media entao a magni-
e o momento final e )E'*
kgD m/sGF . O impulso que nele
tude do impulso e , onde e o intervalo de
atua e igual a variacao de momento:
tempo durante o qual a forca e exercida (veja Eq. 10-8).
H
< , - < + )E'*
kgD m/s F - @CI
Este impulso iguala a magnitude da troca de momen-
tum da bola e como a bola esta inicialmente em repouso,
iguala a magnitude do momento final. Resolvendo
(b) O momento inicial do carro e < + )C'*
kgD m/sJF
a euqacao para encontramos
e o momento final e < , K , uma vez que ele para. O

"!$# impulso atuando sobre o carro e
%
" m/s

H
< , - < + - )C'*
kgD m/sJF
E 10-9 (10-5/6 ) (c) A forca media que atua no carro e

H
Uma forca com valor medio de &
N e aplicada a uma L <

bola de aco de ' kg, que se desloca a (' m/s, em uma IM

colisao que dura
*) ms. Se a forca estivesse no senti- )C'*
kgD m/s F - @E

do oposto ao da velocidade inicial da bola, encontre a 'N 4
velocidade final da bola. 4
&6 N F - @C
Considere a direcao inicial do movimento como po-
sitiva e chame de a magnitude da forca media, a e sua magnitude e 4
NQP
RS

4
UT
duracao da forca, a massa da bola, + a velocidade
6 N. O M
inicial da bola, , a velocidade final da bola. Entao a (d) A forca media e
forca atua na direcao negativa e o teorema do impulso-
H -
momento fornece L E) '*
kgD m/sGF

- ./0 , - + O
M

6 ?& !3#

-

"('*6 N.F (a) Se for a massa dum chumbinho e for sua ve-
locidade quando ele atinge a parede, entao o momento
- e i

"V2 W NXF

L /0
!3# ] kgD m/sj
OM %
"VY?& W
e sua magnitude e N.
(e) A forca media e dada acima em notacao vetorial na direcao da parede.
unitaria. Suas componentes : e 7 tem magnitudes (b) A energia cinetica dum chumbinho e
iguais. A componente : e positiva e a componente 7 k g g
e negativa, de modo que a forca esta a '* 9 abaixo do gf 0 gf
?& !3# * =
J
eixo : .
(c) A forca na parede e dada pela taxa na qual o momen-
to e transferido
i dos chumbinhos para a parede. Como
P 10-13 (10-??/6 ) os chumbinhos nao voltam para tras, cada chumbinho
transfere U kgD m/s. Se lmn& chumbinhos co-
A forca sobre um objeto de kg aumenta uniforme- lidem num tempo BK segundo, entao a taxa media
mente de zero a N em ' s. Qual e a velocidade final com que o momento i e transferido e
do objeto se ele partiu do repouso?
l &
Tome a magnitude da forca como sendo Z\[5 , on- ]& N
OM 1
de [ e uma constante de proporcionalidade. A condicao
que ]\ N quando /' s conduz a A forca na parede tem a direcao da velocidade inicial
dos chumbinhos.
(d) Se 1 e o intervalo de tempo para um chumbinho
[\ N_^ ' s`ZC
" N/s
ser freado pela parede, entao a forca media exercida na
A magnitude do impulso exercido no objeto e parede por chumbinho i e
b b
W W gNh n 444 44 N
a ed. [5XdS gf [5 hh Wc OM 4
; !3#
c c
g
A forca tem a direcao da velocidade inicial do chumbi-
gf C
" *'
nho.
(e) Na parte (d) a forca foi mediada durante o interva-
& ND s lo em que um chumbinho esta em contato com a parede,
enquanto na parte (c) ela foi mediada durante o intervalo
A magnitude deste impulso e igual a magnitude da
de tempo no qual muitos chumbinhos atingem a parede.
variacao do momento do objeto ou, como o objeto par-
Na maior parte do tempo nenhum chumbinho esta em
tiu do repouso, e igual magnitude do momento final:
contato com a parede, de modo que a forca media na
a=, . Portanto
parte (c) e muito menor que a media em (d).
&
,1 Z& m/s
P 10-26 (10-15/6 )
Uma espaconave e separada em duas partes detonando-
se as ligacoes explosivas que as mantinham juntas. As
P 10-14 (10-13/6 ) massas das partes sao &
e &o kg; o modulo do im-
pulso sobre cada parte e de 6 ND s. Com que velocida-
Uma arma de ar comprimido atira dez chumbinhos de de relativa as duas partes se separam?

g por segundo com uma velocidade de m/s, que
sao detidos por uma parede rgida. (a) Qual e o mo- Consideremos primeiro a parte mais leve. Suponha
mento linear de cada chumbinho? (b) Qual e a energia que o impulso tenha magnitude e esteja no sentido po-
sitivo. Seja , a massa e a velocidade da parte mais
cinetica de cada um? (c) Qual e a forca media exercida f f
pelo fluxo de chumbinhos sobre a parede? (d) Se ca- leve apos as ligacoes explodirem. Suponha que ambas
as partes estao em repouso antes da explosao. Entao,
da chumbinho permanecer em contato com a parede por p
4 ms, qual sera a forca media exercida sobre a parede / , de modo que
f f
por cada um deles enquanto estiver em contato? (e) Por 6
\
m/s
que esta forca e tao diferente da forca em (c)? f C

f

O impulso na parte mais pesada tem a mesma magnitu- a velocidade > do bloco de 4 kg pode estar no sentido
de mas no sentido oposto, de modo que - %q g g , ilustrado?
onde g , g sao a massa e a velocidade da parte mais
(a) Seja , + e , a massa e a velocidade inicial
f f f
e final do bloco a esquerda, e g , g + e g , as corres-
pesada. Portanto
6 pondentes grandezas do bloco a direita. O momento do
g - g - - V 4 ) m/s sistema composto pelos dois blocos e conservado, de
&o
modo que
A velocidade relativa das partes apos a explosao e
+Nxz g g +{/ ,|xz g g ,Nj

- - V 4 )X=; 'NC) m/s f f f f
donde tiramos que
+ x} g g + - g g ,
P 10-28 (10-38/6 ) , f f
f
f
A espaconave Voyager 2 (de massa e velocidade
" '
5x
" - N
' 8*BZ 8 m/s
relativa
p ao Sol) aproxima-se do planeta Jupiter (de mas- 45~
sa e velocidade r relativa ao Sol) como mostra a
O bloco continua andando para a direita apos a colisao.
Fig. 10-33. A espaconave rodeia o planeta e parte no
(b) Para ver se a colisao e inelastica, comparamos os va-
sentido oposto. Qual e a sua velocidade, em relacao ao
lores da energia cinetica total antes e depois da colisao.
Sol, apos este encontro com efeito estilingue? Conside-
A energia cinetica total ANTES da colisao e
ra stC
km/s e rut6 km/s (a velocidade orbital
de Jupiter). A massa de Jupiter e muito maior do que a k g g
pwv + gf x g
+ } g+
da espaconave; . (Para informacoes adicionais, f f
veja The slingshot effect: explanation and analogies, 4 g g

de Albert A. Bartlett e Charles W. Hord, The Physics x}
' "
=6 ) J

Teacher, novembro de 1985.)

A energia cinetica total DEPOIS da colisao e
Considere o encontro num sistema de referencia fixo
k g g
em Jupiter. Quando eventuais perdas de energia forem , gf , xRgf g g ,
desprezveis, o encontro pode ser pensado como uma f f
4 g g
colisao elastica na qual a espaconave emerge da co- gf 8 x gf
' 'N 8* \6 ) J
lisao com uma velocidade de mesma magnitude que a
k k
velocidade que possuia antes do encontro. Como a ve- Como + , , vemos que a colisao e elastica,
locidade inicial da espaconave e (c) Neste caso temos g + -
" m/s e
+ /2xrn]&
5x=6=
km/s +$xz g g + - g g ,
, f f
f
f
medida a partir de Jupiter, ela se afastara de Jupiter com
' -
,
km/s. Passando para o sistema original de re- "

5
x
- '; 8 - " 4 m/s
4 ~
ferencia no qual o Sol esta em repouso, tal velocidade e
dada por Como o sinal indica, a velocidade deve opor-se ao sen-
tido mostrado.
*,y / , xrn\
5x=6\6o km/s
E 10-33 (10-37/6 )
Um carro de 6' g de massa, deslocando-se em um tri-
10.2.2 Colisoes Elasticas em Uma Dimensao lho de ar linear sem atrito, a uma velocidade inicial de
m/s, atinge um segundo carro de massa desconhe-
cida, inicialmente em repouso. A colisao entre eles e
E 10-29 (10-35/6 )
elastica. Apos a mesma, o primeiro carro continua em
Os blocos da Fig. 10-34 deslizam sem atrito. (a) Qual e seu sentido original a ; m/s. (a) Qual e a massa do se-
a velocidade > do bloco de 4 kg apos a colisao? (b) A gundo carro? (b) Qual e a sua velocidade apos o impac-
colisao e elastica? (c) Suponha que a velocidade inicial to? (c) Qual a velocidade do centro de massa do sistema
do bloco de
" ' kg seja oposta a exibida. Apos a colisao, formado pelos dois carrinhos?


(a) Seja , + , , a massa e as velocidades inicial
f f f
e final do carro que originalmente se move. Seja g e
g , a massa e a velocidade final do carro originalmente 6

" Z
kg
g
parado ( + . Entao, de acordo com a Eq. 10-18,
temos (b) A velocidade do centro de massa do sistem formado
- g pelos dois corpos satisfaz a equacao
,1 f +_
f x} g f
f x} g { +Nx} g g +_
g f f f
Desta expressao obtemos para : g
Resolvendo para com +{\ encontramos
g + - ,
f f +
* 'N *
,x} + f f f =
m/s
f f x} g
" Bx/

- 44 f
6'* g`=88 g

5x 44
(b) A velocidade do segundo carro e dada por E 10-37 (10-43/6 )

g ,
E
; 6' Duas esferas de titanio se aproximam frontalmente com
f g +

x} f 6'*x 88 velocidades de mesmo modulo e colidem elasticamente.
f
Apos a colisao, uma das esferas, cuja massa e de 6 g,
8 m/s
permanece em repouso. Qual e a massa da outra esfera?
(c) A velocidade do centro de massa do sistema formado Seja , + , , a massa e as velocidades antes e
f f f
pelos dois carrinhos satisfaz a equacao depois da colisao de uma das partculas e g , g + , g , a
massa e as velocidades antes e depois da colisao, da ou-
xz g G{ + x} g g +
f f f tra partcula. Entao, de acordo com a Eq. 10-28, temos
Lembrando que g + / , temos - g
E g
, f + x g +
+ 6'*
f xz g f x} g
{ f f = 86 m/s f f
xz g 6'5x88 Suponha que a esfera esteja viajando originalmente no
f
sentido positivo e fique parada apos a colisao. A esfera
Observe que usamos gramas em vez de kilogramas.

esta viajando originalmente no sentido negativo. Subs-
tituindo + , g + - e , na expressao
f - 6 g . Ou f
E 10-34 (10-41/6 ) acima, obtemos / seja,
f
Um corpo de
" kg de massa colide elasticamente com 6 g
outro em repouso e continua a deslocar-se no sentido g f Z g
6 6
original com um quarto de sua velocidade original. (a)
Qual e a massa do corpo atingido? (b) Qual a veloci-
dade do centro de massa do sistema formado pelos dois 10.2.3 Colisoes Inelasticas em Uma Dimensao
corpos se a velocidade inicial do corpo de
" kg era de
'; m/s?

(a) Sejam , + , , a massa e as velocidades antes E 10-41 (10-23/6 )
f f f
e depois da colisao do corpo que se move originalmen- Acredita-se que a Cratera do Meteoro, no Arizona
te. Sejam g e g , a massa e a volcidade final do corpo (Fig. 10.1), tenha sido formada pelo impacto de um me-
originalmente em repouso. De acordo com a Eq. 10-18 teoro com a Terra ha cerca de 20.000 anos. Estima-se a
temos c
massa do meteoro em f kg e sua velocidade em
- g )
m/s. Que velocidade um meteoro assim transmiti-
,1 f +_
f x} g f ria a Terra numa colisao frontal?
f
Resolvendo para g obtemos, para ,1= +Ê' , Seja a massa do meteoro e a massa da Terra.
f f Seja a velocidade do meteoro imediatamente antes
+ - , - E^C' da colisao e a velocidade da Terra (com o meteoro)
g f f
, x} + f C^C'Bx= f apos a colisao. O momento do sistema Terra-meteoro e
f f

conservado durante a colisao. Portanto, no sistema de momento total do sistema formado pelos dois carros
referencia Terra antes da colisao temos fornece-nos }
x donde tiramos
M M M
M M
% xzX3j
x}
M
de modo que encontramos para k g
c A energia cinetica inicial do sistema e +2 ^
M M
| )
f enquanto que a energia cinetica final e
g c
xz " 8o?& W x f k g
, gf xz
4 ?& ! fQf m/s M
g

g f M M g
Para ficar mais facil de imaginar o que seja esta velo- M xzaQ
cidade note que, como 6 4
E'6 4 R6;&6 4 , g g M xza

temos gf M M
x}
4 ?& ! fQf m/s 4 ?& ! fQf 6 &6 4 * m/ano M
Como
) da energia cinetica original e perdida, temos
k k
&o8 m/ano , =;)6 + , ou seja,
g g
g
o8 mm/ano gf M M \ )E6Xg f j
M xza M M
E uma velocidade MUITO difcil de se medir, nao?...
que, simplificada, fornece-nos ^ x e;)6 .
M M
Resolvendo para encontramos
E 10-42 (10-21/6 )

)
Um treno em forma de caixa de 4 kg esta deslocando-se `
)E6
M =; 6)C M 6*) 6*
sobre o gelo a uma velocidade de 8 m/s, quando um pa- C
" 8 toneladas
cote de &
kg e largado de cima para dentro dele. Qual C
" 8?& # kg
e a nova velocidade do treno?
A razao das massas e, obviamente, a mesma razao dos

Precisamos considerar apenas a componente horizon-
pesos e, chamando de M o peso do vagao, temos que o
tal do momento do treno e do pacote. Seja 0 , E a mas-
peso do carrinho auxiliar e
sa e a velocidade inicial do treno. Seja , a massa do
pacote e velocidade final do conjunto treno x pacote.
=; 6) M 6*) 6?& # 8; o*
A componente horizontal do momento deste conjunto &
4 8; # N
conserva-se de modo que
Observe que o resultado final nao depende das velocida-
x}3j des em jogo.
de onde tiramos

8* 4 10.2.4 Colisoes em Duas Dimensoes
4 x/C
\6 m/s
xz
0
E 10-63 (10-49/6 )
P 10-53 (10-29/6 ) Em um jogo de sinuca, a bola branca atinge outra ini-
cialmente em repouso. Apos a colisao, a branca desloca-
Um vagao de carga de 6* t colide com um carrinho auxi-
se a 6 m/s ao longo de uma reta em angulo de

9 com
liar que esta em repouso. Eles se unem e
*) da energia
a sua direcao original de movimento, e o modulo da ve-
cinetica inicial e dissipada em calor, som, vibracoes, etc.
locidade da segunda bola e de
m/s. Encontre (a) o
Encontre o peso do carrinho auxiliar.
angulo entre a direcao de movimento da segunda bola e

Seja
M M
e a massa e a velocidade inicial do vagao, a direcao de movimento original da bola branca e (b) a
a a massa do carrinho auxiliar e a velocidade fi- velocidade original da branca. (c) A energia cinetica se
nal dos dois, depois de grudarem-se. Conservacao do conserva?


(a) Use a Fig. 10-20 do livro texto e considere a bo-
la branca como sendo a massa e a outra bola como 6; I*

9 x
" ( N
' 9 'N) m/s
f
sendo a massa g . Conservacao das componentes : e 7
do momento total do sistema formado pelas duas bolas (c) A energia cinetica inicial e
nos fornece duas equacoes, respectivamente:
k g g
+ ,Ì xz g ,Ì*" g + gf + gf 'N) n 6?
f f f
- , sen x}0 g , sen g A energia cinetica final e
f f
Observe que as massa podem ser simplificadas em am- k g g
, gf 0 , x gf g ,
bas equacoes. Usando a segunda equacao obtemos que f
g gI
, ;
6 gf \ 6 x
* =o V(
sen g f sen sen

9 \

4 4
g , f

Portanto o angulo e g /'N&9 . Portanto a energia cinetica nao e conservada.
(b) Resolvendo a primeria das equacoes de conservacao
acima para + encontramos
f
+ ,Ì*" xz g ,(" g 10.2.5 Problemas Adicionais
f f f



Instituto de Fsica

Conteudo 11.1 Questionario . . . . . . . . . . . . . . . 2

11.2 Exerccios e Problemas . . . . . . . . . 2
11 ROTACAO 2 11.3 Problemas Adicionais . . . . . . . . . . 9

(listam2.tex)

11 ROTACAO aceleracao angular constante, o ponto tem aceleracao

radial? Tem aceleracao tangencial? Os modulos dessas
aceleracoes variam com o tempo?
$#%&
11.1 Questionario

Sim, a aceleracao radial e . A aceleracao
tangencial e nula nesse caso. Girando com aceleracao
Q11-3.
$#(')
+*,-')
+*
angular constante, o ponto da borda tem aceleracao ra-
O vetor que representa a velocidade angular de rotacao dial
de uma roda em torno de um eixo fixo tem de estar ne- constante.
e aceleracao tangencial , .&
cessariamente sobre este eixo?
Sim, o vetor velocidade angular define o eixo de Q11-15.
rotacao. Mesmo quando o eixo nao e fixo, o vetor esta
dirigido ao longo desse eixo, como no caso do movi- Qual a relacao entre as velocidades angulares de um par
mento de um piao. A velocidade angular de precessao de engrenagens acopladas, de raios diferentes?
tambem e um vetor dirigido ao longo da direcao em

/
torno da qual o eixo do piao precessiona. Pontos da borda das engrenagens tem a mesma velo-
cidade linear: . Assim, a engrenagem que
tem o menor raio, tem a maior velocidade angular.
Q11-8.

Por que e conveniente expressar em revolucoes por
segundo ao quadrado na expressao e Q11-21.
nao na expressao ? A Fig. 0(021 3245
mostra uma barra de m, sendo metade 0
Porque na equacao

, e
de madeira e metade de metal, fixada por um eixo no
tambem ponto O da extremidade de madeira. Uma forca F e
sao quantidades mensuraveis em revolucoes e revo- aplicada ao ponto a da extremidade de metal. Na Fig.
lucoes por segundo, respectivamente. Mas na equacao
!" 020(163(427
, a barra e fixada por um eixo em na extremi- 8 9

, para se obter a aceleracao linear em m/s ,
deve ser expressa em radianos/s .
dade de metal e a mesma forca e aplicada ao ponto da 9
extremidade de madeira. A aceleracao angular e a mes-
ma para os dois casos? Se nao, em que caso ela e maior?
Q11-9. A densidade dos metais e maior do que das ma-
Um corpo rgido pode girar livremente em torno de um deiras, tal que na situacao (b), o momento de inercia
eixo fixo. E possvel que a aceleracao angular deste da barra em relacao ao ponto 8 9
e maior do que no
corpo seja diferente de zero, mesmo que a sua veloci- caso (a). Assim, pela relacao :;=<>
, vem que
dade angular seja nula (talvez, instantaneamente)? Qual <@?BADC$E?FADC/G<H?BIJC$E?FIKC
. As aceleracoes angulares nao
o equivalente linear desta situacao? Ilustre ambas as sao iguais nos dois casos, sendo . E?BALC>M/E?FIKC
situacoes com exemplos.
Sim. Se o corpo rgido for submetido a uma
desaceleracao, sua velocidade angular eventualmente
11.2 Exerccios e Problemas
sera nula, e depois comecra a crscer no sentido con-
trario. O equivalente linear dessa situacao pode ser a de
um corpo jogado verticalmente para cima; sua velocida- Secao 11-2 As Variaveis de Rotacao
de zera no ponto mais alto da trajetoria e ele torna a cair.
11-6P.

R S27D

Uma roda gira com uma aceleracao angular dada por
Q11-13.
ON2
QP T
, onde t e o tempo, e a e b sao cons-
Imagine uma roda girando sobre o seu eixo e considere tantes. Se
e a velocidade inicial da roda, deduza as
um ponto em sua borda. O ponto tem aceleracao radial, equacoes para (a) a velocidade angular e (b) o desloca-
quando a roda gira com velocidade angular constan- mento angular em funcao do tempo.
te? Tem aceleracao tangencial? Quando ela gira com

(a) Para obter a velocidade angular, basta integrar a angular do volante (em rad/s ), (b) o angulo percorrido

aceleracao angular dada: (em rad) ate parar e (c) o numero de revolucoes comple-
UWV U tadas pelo volante ate parar.
V$XZY >
\
[ ] Y
Q[ (a) Sendo .t3(4 rad/s, tem-se
^R_ `
bacR^7
P We R^
Eo
k
3(53 o4 021 324 1
d'
+*Ee f>
bacRg7
P rad/s
(b) O deslocamento angular e obtido integrando a velo- (b) O angulo percorrido e

e
Rk
3
cidade angular:
Ufh U
h XZY ([i ] Y
Q[
t3245o rad.
jRk5c/i
lf Q
4 m ^
R 7
Na (c) Para o numero de revolucoes w , temos
wx 3y r t
S(zn1 {2o 1
n')
+*> f
Q4 m ^
R 7
Na
revolucoes
11-23P (11-16P/6 )
A
11-10P (11-6P/6 )
A Um disco gira em torno de um eixo fixo, partin-
Uma roda tem oito raios de S2o cm. Esta montada sobre do do repouso com aceleracao angular constante ate
um eixo fixo e gira a 3p1 4 rev/s. Voce pretende atirar alcancar a rotacao de 0|o
rev/s. Depois de completar q2o
uma flecha de 35o cm de comprimento atraves da ro- revolucoes, sua velocidade angular e rev/s. Calcule0|4
(a) a aceleracao angular, (b) o tempo necessario para
q2o
da, paralelamente ao seu eixo, sem que a flecha colida
completar as revolucoes, (c) o tempo necessario para
0}o
com qualquer raio. Suponha que tanto a flecha quan-
0(021 3(q alcancar a velocidade angular de rev/s e (d) o numero
0|o
to os raios sejam muito finos; veja a Fig. . (a)
Qual a velocidade mnima que a flecha deve ter? (b) de revolucoes desde o repouso ate a velocidade de
A localizacao do ponto que voce mira, entre o eixo e a rev/s.
borda da roda, tem importancia? Em caso afirmativo, (a) A velocidade angular do disco aumenta de ~
0|o 0|4
/
qual a melhor localizacao?
rad/s para rad/s no intervalo necessario para
rsHN completar as "eq2o
revolucoes. Da relacao

(a) O angulo entre dois raios consecutivos e eo
tempo necessario para percorre-lo e
/ f
3Ej

r54 sHr N top1 o24 s. obtemos que a aceleracao angular e

R |0 4 R0}o 0|324 1
A velocidade mnima da flecha deve ser entao
3 J' 3(*')q(o* |0 3(o 021 o(N rev/s

v noon11 o3(o4 eN
u O m/s.
(b) O tempo necessario para as q(o voltas e

kR 0|4,0(R 0}o
(b) Nao, se a velocidade angular permanece constante.
11-15E.
1 o5N Nn1 { s.
3(4
O volante de um motor esta girando a rad/s. Quando (c) O tempo ate alcancar 0}o rad/s e

[ 0(0}1 o5o N zn1 q3 s.
o motor e desligado, o volante desacelera a uma taxa
constante ate parar em 35o
s. Calcule (a) a aceleracao

(d) E o numero de voltas dadas no intervalo e

o
o

" 3( N2{ revolucoes.
(b) A moeda e projetada tangencilamente, seguindo uma
trajetoria retilnea.
Secao 11-5 As Variaveis Lineares e Angulares

11-36P.
11-29E.
Uma turbina com 0(1635o
m de diametro esta girando a 35o2o A turbina de um motor a vapor gira com uma velocida-
de angular constante de 0|4(o
rev/min. Quando o vapor
rev/min. (a) Qual a velocidade angular da turbina em

e desligado, o atrito nos mancais e a resistencia do ar
rad/s? (b) Qual a velocidade linear de um ponto na sua
borda? (c) Que aceleracao angular constante (rev/min )
param a turbina em 3163
h. (a) Qual a aceleracao angular
aumentara a sua velocidade para 0}o2o(o
rev/min em s? q2o constante da turbina, em rev/min , durante a parada? (b)
Quantas revolucoes realiza antes de parar? (c) Qual a
(d) Quantas revolucoes completara durante esse interva-
q(o
lo de s?
componente tangencial da aceleracao linear da partcula
situada a 45o
cm do eixo de rotacao, quando a turbina
(a) A velocidade angular em rad/s e
(4
esta girando a rev/min? (d) Em relacao a partcula do
tem (c), qual o modulo da aceleracao linear resultante?
g K' 35o2o2(q *o 'K3@r* t35on1 z(N rad/s. (a) O intervalo dado corresponde a 0|S23 min. A
aceleracao angular e
(b) Qualquer ponto da borda da turbina move-se a velo-
cidade k

0(1B0}S2q
o
rev/min .

u E'K3(op1 z5N$*L')on1 q2o2* 0H31645q m/s.
(b) O numero de voltas ate parar e

3( e
(c) A aceleracao angular necessaria e
z2z(o(S
kR
}0 o(o2o 20 R^ 3(o(o {2o(o o
rev.
1o rev/min .
021 o
(c) Para obter a aceleracao linear tangencial em uni-
(d) O numero do voltas no intervalo de

minuto e

dades SI, a aceleracao angular deve estar expressa em
0(1 z({~0}opP
R
" 35 q2o(o rev.

rad/s . Fazendo a conversao, obtemos
rad/s e
ttzp1 zp0~0|o a m/s .

t
(d) A velocidade angular W54 rev/min corresponde a

11-34E.
Uma certa moeda de massa M e colocada a uma 1 {4 rad/s e
/ jS(on1 {n0 m/s .
distancia R do centro do prato de um toca-discos. O

coeficiente de atrito estatico e . A velocidade angular
do toca-discos vai aumentando lentamente ate , quan-
r
do, neste instante, a moeda escorrega para fora do prato. Portanto, o modulo da aceleracao linear resultante e

Z W
tS(op1 {p0
(a) Determine em funcao das grandezas M, R, g e .
(b) Faca um esboco mostrando a trajetoria aproximada t r m/s .
da moeda, quando e projetada para fora do toca-discos.
(a) A moeda esta sob a acao da forca centrpeta 11-42P.
t 1 Quatro polias estao conectadas por duas correias con-
forme mostrado na Fig. . A polia A ( cm 020RS(o 0|4

Quando o prato atinge a velocidade , a forca cen- de raio) e a polia motriz e gira a rad/s. A B ( cm 0|o 0|o
trpeta e igual a maxima forca de atrito estatico: de raio) esta conectada a A pela correia . A ( cm 0 [ 4
L de raio) e concentrica a B e esta rigidamente ligada a
o ela. A polia C ( cm de raio) esta conectada a pela 324 [
3
correia . Calcule (a) a velocidade linear de um ponto 11-49E.
0
na correia , (b) a velocidade angular da polia B, (c) a As massas e as coordenadas de quatro partculas sao as
[
velocidade angular da polia , (d) a velocidade linear seguintes: 45o 3 /3 324 o
3
g, cm, cm; g, ,
de um ponto na correia e (e) a velocidade angular da ZeN 324
cm; g, R.Scm, cm; g, %R.S S(o
Rd3
polia C. cm, N
cm. Qual o momento de inercia do conjunto
em relacao (a) ao eixo x, (b) ao eixo y e (c) ao eixo z? (d)
(a) A velocidade linear de qualquer ponto da correia Se as respostas para (a) e (b) forem, respectivamente,
0 e A e B, entao qual a resposta para (c) em funcao de A e B?
u /
A A
0(164 m/s. Este exerccio e uma aplicacao do teorema dos ei-
(b) A velocidade u e a velocidade dos pontos da borda xos perpendiculares, nao apresentado dentro do texto.

da polia , cuja velocidade angular e entao Este teorema e valido para distribuicoes de massa con-
u tidas num plano, como placas finas. Aqui temos uma
discreta da massa no plano \ . Vamos indi-

0|4 rad/s. distribuicao
car as massas por e coordenadas e na ordem em
B
B i i i
(c) As polias e [ giram em torno do mesmo eixo, de

que aparecem no enunciado.
(a) Momento de inercia em relacao ao eixo : a
distancia das partculas ao eixo e medida no eixo
modo que
B / 0|4 rad/s.

B
<
(d) A velocidade linear de qualquer ponto da correia 3 e
x i i

PP aa
i
u / top154 m/s.

021 S2o24"k0}o a kg m 1
B B
(e) Os pontos da borda da polia tem velocidade linear

u . Portanto,
u (b) Para o calculo do momento de inercia em relacao
ao eixo , a distancia da partcula ao eixo e medida ao
C S rad/s. longo do eixo :
<
C
y i i
P P a a
Secao 11-6 Energia Cinetica de Rotacao i

41 N4"k0}o kg m 1
11-46P.
A molecula
de oxigenio, 8 , tem massa total de
41 S. 0}op kg e um momento de inercia de 0(1 z5N .0}op a
kg m , em relacao ao eixo que atravessa perpendicular- (c) Para o eixo , temos
< com e W 1
mente a linha de juncao dos dois atomos. Suponha que
essa molecula tenha em um gas a velocidade de 45o2o m/s z i i i i i
energia cinetica de transla c cao. Determine sua veloci- Os calculos fornecem < 021 zZk0}op kg m .
e que sua energia cinetica de rotacao seja dois tercos da i
a
(d) Somando os valores obtidos para < e < , confirma-
z
dade angular.
Com a relacao dada entre as energias cineticas, temos mos a relacao
x y
< < f<

P
z x y
rot. trans.
< Pe . u } que podemos identificar como o teorema dos eixos per-
pendiculares.
Introduzindo os valores de , < e u , obtemos
qp154"k0}o rad/s. 11-51E.
Duas partculas, de massa m cada uma, estao ligadas
Secao 11-7 Calculo do Momento de Inercia entre si e a um eixo de rotacao em O por dois bastoes

delgados de comprimento l e massa M cada um, confor- (b) Igualando os momentos de inercia mencionados, te-
me mostrado na Fig. 020ERS23
. O conjunto gira em torno mos
do eixo de rotacao com velocidade angular . Determi-
ne, algebricamente, as expressoes (a) para o momento A <"t< 1
de inercia do conjunto em relacao a O e (b) para a ener-
gia cinetica de rotacao em relacao a O. Do que obtemos diretamente

8
(a) O momento de inercia para o eixo passando por
e
< 1

<

v J' 3 v * S v H0 3 v f' S 3 v *

O
2
{ Secao 11-8 Torque
4 v S v
11-64P.
(b) A energia cinetica de rotacao e
0(0RS(q
5<
Na Fig. , o corpo esta fixado a um eixo no ponto
0|o
O. Tres forcas sao aplicadas nas direcoes mostradas na
4 v
P v }
figura: no ponto A, a m de O,
{ 0|q N; no pon-
N }0 z
to B, a m de O, N; no ponto C, a m de S
m c aP v
O, N. Qual o torque resultante em relacao a O?
Calculamos o torque produzido por cada uma das
forcas dadas:
| | $N 4 t4(qp1642
11-58P.
(a) Mostre que o momento de inercia de um cilindro A A A :
N m, anti-horario
|| z2o t
solido, de massa M e raio R, em relacao a seu eixo cen-

tral e igual ao momento de inercia de um aro fino de N m, horario : q5N
s( 3
B B B
|| 3(o
massa M e raio em relacao a seu eixo central. (b)
Mostre que o momento de inercia I de um corpo qual- C C C :
N m, anti-horario 0}zp1645o 1
quer de massa M em relacao a qualquer eixo e igual ao
momento de inercia de um aro equivalente em relacao a Tomando o sentido positivo para fora do plano da
esse eixo, se o aro tiver a mesma massa M e raio k dado pagina, somamos os valores obtidos acima para ter o
por torque resultante:
< 1 : R :
A R : g:
B C
O raio k do aro equivalente e chamado de raio de

0|3p1 o$ N m, anti-horario
giracao do corpo.

(a) Os momentos de inercia, em relacao aos eixos Secao 11-9 A Segunda Lei de Newton para a Rotacao
mencionados, do aro e do cilindro sao

<
A e < 1
A
11-70P.
Uma forca e aplicada tangencialmente a borda de uma
0}o
0 0}opP
Para que estes momentos de inercia sejam iguais, o aro polia que tem
[
cm de raio e momento de inercia
deve ter um certo raio : de
kg m em relacao ao seu eixo. A forca
< < eon1 4(o
Wop1 S(o

tem modulo variavel com o tempo, segundo a relacao

A C

, com F em Newtons e t em segun-
[ dos. A polia esta inicialmente em repouso. Em s,
>S

quais sao (a) a sua aceleracao angular e (b) sua veloci-
[ dade angular?
3
(a) O torque atuando sobre a polia no instante consi- Aplicando a segunda Lei rotacional para a polia ( esco-
derado e lhendo o sentido horario como positivo), temos
:'
>eSn1 o*E/ '
>tSp1 o2*Eeon1 N$3 N m 1
R * <`1
' k
A aceleracao angular neste instante e Tirando , vem
1
y'
>eSn1 o*E :<
N3 rad/s R (3 R 53 <2 1

(b) Obtemos a velocidade angular integrando a funcao

y'
+*
:
U V U 11-77P.
] Y [ ] 'K45o(
[ fS(o5
[ * Y
[ Uma chamine alta, de forma cilndrica, cai se houver
d')
+*G 3(45
e0|o5
P
uma ruptura na sua base. Tratando a chamine como um
bastao fino, de altura h, expresse (a) a componente ra-
d'
EeSn1 o*G 2N z4 rad/s.
dial da aceleracao linear do topo da chamine, em funcao

do angulo que ela faz com a vertical, e (b) a compo-
nente tangencial dessa mesma aceleracao. (c) Em que
11-75P.

angulo a aceleracao e igual a g?

|
Dois blocos identicos, de massa M cada um, estao liga- (a) A componente radial da aceleracao do topo da
dos por uma corda de massa desprezvel, que passa por chamine e r . Podemos obter usando o
uma polia de raio R e de momento de inercia I (veja Fig. princpio da conservacao da energia. Para um angulo
0(0RNo
). A corda nao desliza sobre a polia; desconhece-
qualquer, temos

3 3 L , <5 1
se existir ou nao atrito entre o bloco e a mesa; nao ha
atrito no eixo da polia. Quando esse sistema e liberado,

<" \ s5S
a polia gira de um angulo , num tempo t, e a aceleracao
dos blocos e constante. (a) Qual a aceleracao angular da
Com , obtemos
polia? (b) Qual a aceleracao dos dois blocos? (c) Quais
S5i+' 0cR 2 *
as tensoes na parte superior e inferior da corda? Todas
essas respostas devem ser expressas em funcao de M, I,

R, , g e t.
e aceleracao radial do topo entao e
t
s(3 eS5i'+0cR 2*L1
(a) Se o sistema parte do repouso e a aceleracao e
constante, entao e r
@3
1 (b) Para obter a componente tangencial da aceleracao do
topo, usamos agora a segunda Lei na forma rotacional:
(b) Desconsiderando qualquer atrito, a aceleracao das : <
massas e a aceleracao dos pontos da borda da polia:

% 35
1 3 || P

Com tS@ }| s53 , chegamos a aceleracao pedida

t P |} p1
(c) Chamemos a tensao na parte vertical da corda.
Tomando o sentido para baixo como positivo, escreve-
t
mos
Rk
1 (c) A aceleracao total do topo e
Com a aceleracao obtida acima, a tensao e ez@ '+0cR 2* &

a |} p1
Fazendo G , e alguma algebra, obtemos uma
$R @3
e
t 1 equacao do segundo grau para a variavel , cuja

raiz fornece "eS(Nn164 . Uma corda, de massa desprezvel, passa em volta do

equador da esfera e prende um pequeno corpo de massa
m, que pode cair livremente sob a acao da gravidade. A
Secao 11-10 Trabalho, Potencia e Teorema do corda prende o corpo atraves de uma polia de momento
Trabalho-Energia Cinetica de inercia I e raio r. O atrito da polia em relacao ao eixo
e nulo e a corda nao desliza na polia. Qual a velocidade
11-82P. do corpo, depois de cair de uma altura h, partindo do
Uma regua, apoiada no chao verticalmente por uma das repouso? Use o teorema do trabalho-energia.
extremidades, cai. Determine a velocidade da outra ex-

tremidade quando bate no chao, supondo que o extremo Seguindo a sugestao do enunciado, o trabalho rea-
apoiado nao deslize. (Sugestao: considere a regua co- lizado pela gravidade sobre a massa e .
mo um bastao fino e use o princpio de conservacao de Como o sistema parte do repouso, a variacao da energia
energia.) cinetica e
Seguindo a sugestao dada, temos . u <( <

d3 v P v }
p C C

onde p e a velocidade angular da polia e C e C sao <
que fornece e
S5ps v . Portanto, a velocidade da ex- o momento de inercia e a velocidade angular da casca
tremidade da regua, quando bate no chao, e
esferica. A velocidade de e tambem a velocidade li-
near dos pontos da borda da polia e dos pontos do equa-
u
v & 5S v 1 dor da casca esferica. Entao podemos expressar as ve-
locidades angulares em termos da velocidade linear da
massa :
11-83P.
u u
Um corpo rgido e composto por tres hastes finas, p e C 1
identicas, de igual comprimento l, soldadas em forma de
H (veja Fig. 020RN\0
). O corpo gira livremente em volta

de um eixo horizontal que passa ao longo de uma das Apos essas consideracoes, temos, finalmente
pernas do H. Quando o plano de H e horizontal, o corpo
cai, a partir do repouso. Qual a velocidade angular do
corpo quando o plano do H passa pela posicao vertical?
u u
O momento de inercia do corpo rgido para o eixo
u < P
mencionado e
< u
<"OP v v aP v 1 P
Usando o princpio da conservacao da energia, temos Tirando a velocidade , obtemos u
S 3 v aP v u 3
W<sH T3(s5S 1
e, tirando a velocidade angular, resulta

Lembrando a equacao de movimento u 3(

W P 1 , pode-
v mos facilmente destacar a aceleracao do resultado obti-
do, a qual chegamos se resolvemos o problema usando
a segunda Lei.
11-86P.
Uma casca esferica uniforme, de massa M e raio R, gira
sobre um eixo vertical, sem atrito (veja Fig. 0(0 RfN$3
).

11.3 Problemas Adicionais < (s 3

<
onde e o momento de inercia do disco pelo
qual passa o eixo. Para obter o momento do outro
disco em relacao a esse eixo, usamos o teorema:
< . K' 35@*

11-91.
op1635o

Uma polia de m de raio esta montada sobre um eixo
horizontal sem atrito. Uma corda, de massa desprezvel,
esta enrolada em volta da polia e presa a um corpo de 3
35o
kg, que desliza sem atrito sobre uma superfcie inclina- Para o corpo rgido todo temos entao

<"t< f< 4 t 1
da de com a horizontal, conforme mostrado na Fig.
11-43. O corpo desce com uma aceleracao de m/s . 3 kg m Sp163
Qual o momento de inercia da polia em torno do eixo
de rotacao?
11-96.
Vamos usar aqui a segunda Lei, nas formas trans- Um cilindro uniforme de cm de raio e kg de mas-
lacional e rotacional. Tomando o sentido positivo para sa esta montado de forma a girar livrmente em torno de
0}o 3(o
baixo do plano inclinado temos um eixo horizontal paralelo ao seu eixo longitudinal e
}| 35o Rk 1 4
distando cm deste. (a) Qual o momento de inercia do
cilindro em torno do eixo de rotacao? (b) Se o cilindro
partir do repouso, com seu eixo alinhado na mesma al-
Para o movimento da polia, escrevemos
tura do eixo de rotacao, qual a sua velocidade angular ao
d <t< 1 passar pelo ponto mais baixo da trajetoria? (Sugestao:
use o princpio de conservacao da energia.)

Trazendo da primeira para a segunda equacao, e ex-
<
(a) Usamos o teorema dos eixos paralelos para obter
plicitando , temos o momento de inercia:

<" ' | | 3(o R^$*Etop1 o245N 1 < <

CM
kg m
3l
11-93. op1B0|4 kg m
N
Dois discos delgados, cada um de kg de massa e (b) Colocando o referencial de energia potencial nula no
raio de on1 No
m, sao ligados conforme mostrado na Fig. ponto mais baixo pelo qual passa o centro de massa do
11-44 para formar um corpo rgido. Qual o momen- cilindro, temos
to de inercia desse corpo em volta do eixo A, ortogonal

ao plano dos discos e passando pelo centro de um deles?

Temos aqui uma aplicacao do teorema dos eixos pa- 3 <5
ralelos. O momento de inercia do conjunto escrevemos
como Resolvendo para a velocidade angular, obtemos
<%e< W< f020(1 N(N rad/s 1

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :B-C 5D
EGFIHKJMLOP N LKQSR7TVUWHKTXRZY\[IQ^]R7TW]H`_aQ$bdeg
c f Q^L eih j
Y e N TXT+Q^L e
kmlMnoprqtsuwvxzyKo|{>l+v<snop~}tlMssl+n^\wg\!\!08 \"Dw S"$

?\4$ wg$ g S$ 4S4 S wj j4g4 S4M $m 4S
!\ ?4?O4$? ? 0?g?0?
8 \$0?< w $
-j ^ w"S ^w \ -

O^8
S w ? $? w4 w?gj 8
81wj!!8?j1S<Sw 511S5DAm
!# "%$$"&
h Rb('XH ) N ]R @$;<!@GI(m%jKJ2M)L *,KJ ----- 9

@$;< 9 NmP* OQK L OmK J t *RJTSjz U -
*+ {>l-,/02. 143 so65798;:=<{?>A@Zq{CBEG D: F?< H @$;< d mR * JTS U W V)K OmK J2K`-- X
Om?51$ L 8!?ZY 4[?1$]?\ 1$1g8?$A3?j1S3" ,C<8 Â_4àa#`cbedgf%h ij4h#k_

blimk
n a4f#b%o4`&p
q iro4sAtu
v ooAwyxKzz{#{{yiZf%h ij4h#kA_
blimk4zT^_4àa`cb L [?< @ /%1|X

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :B-C 5D
}R~ {>l-,/02. 13 so578:=<{?>A@Zq{CBEG D: F?<
<</%0<O 5OC!8</%1 K5O1S8?/
57RK5 eF?4:G q. >: M w,C]1 1S+ 5OC!8</%1S#4C1$ </%! 1W L % #

" 1L # C1S L %/%\ /%1$C1$</%1K/5C<</1 Om
/<#<</% ?KS" \ 1$)17/ \ 4[<,50 !81$$#
I<</%I508E 1 L <C1$<D/%10<5OD/%1S1$ C wD?Q <! C&%!50 \ ]/ L \ 1 L
5O/ 5O?! 1> 50?8 5O1S? 1 L <C1$< 3 L "/#%0C1S L %/%8< 1<5O < \ K ,/1
/ 5?!S#? 5O">\ /%"81S</%"/?>/ 5O1$5O #% 4 [?O/%1-5 % L %!5OO 851$O/CK \ O/1
/%"% <S!< 10?-"81S50 ?1$5 ^?%S?/%?1$5 5O 1 L 68 ()5O /%"8^<8 \ !?81S81$81 >1$81 81$
35O1$?8 <5 ? !S !5OC!1$Z31S"S^?5 5O1$5O C1S 1$ L 1S8 < 3?<519%#S C L 8! /% U% % 1L
5OC!</%1?c# < /%1S!1$81S Z L 50!j1$1S ["A 2)<81$4 S3?1S [<
V 1 < \ /%1 1?< L 6! C< w 5 ^?C
C1S< /1 50>5?!<#Pe#^?<^!!51
A 1$1S ["D/%D?8^!!?/% 1 L Z #C? *
*
(K5 C 1$ </%!<C1S< /%D1S /1 50S6<1
8/ WTR / 1 S1 !1S34/g81S5 5 C1S L %/%<</% 1$1$34/%?
1 d L C< w/%Om5O tC1S L %/% 1 L 1^w/%< /%
+ C4 5O? 1<5 !1$50 ^"811S5 5 1$1$3?/%O5O431S1 n AuZC<8 S50 ^?5 31$%^"/?/%1
6 !%^D/%1Z50?8 /%1S4<1$^"/ 1750 5?!I/%1O^?< S<81# n
6 uC<8K6< C %)^?5 3?1S!%^"//%1m^w 1?#
n ] uC< w6< C %7^?5 ?^1$1$8 \ -S<8?81KC<8-S50#
81w 5Z61$5 /%1S4<1$^"/<U81S5OKC/1S5O?
C81S3?1S-C1S L %/%/%10S" \ D/%1$1 "81S50D6!%^
nc / umC< w^!5OOS5|S1S!1Sw \ 7S<8?81C< w7S50#
n 1 uC<8OS50O^?5 S1S!1Sw \ ZS<81C< w6< C %
5O"G5OC!1$5O1S15O1/%/% t1 81S<] \ G/< 5?!
C8%/%4 S"/<4# ? </%OC1S</85O?jO6!SO1S" #M1 n u7C< w 6 C >^5 ?^1S!1Sw \ S<8?81
C wO6< C % 4 n [#u) 5 < +S?#17%^?81-1S5
C [?5D#%OC 1S /%!S"/%1gS6c1 S C< wZ6< C %#
2) ]1 ! L 6<!01$5O?WPGJ C1$ L %/% /%
?8^!"/%? 1RL M 9%/ #/%178 \ Z/%1$8^?41$S!/<

C%/%1g1SK6< L /C1S"ZwA \ ;

I< 1S-5O"D81$ +81S5a508< 101$8D5088 * ()5 $ ?$#|<1$?w </ <5O < 8 /1
!1S34/ 1S5W^?8#1%C!?<1(<8 !35O1S1^ 81] 1S <S! C8C8!?/#XC/11$68750 8S /1
5O>"> 1^w
L C1S L / /%1I?8^!! \ />!1$5O S"8 #<1-1$1 ?)/%1g6?/<"//10 \ 0C/1
5O"4508< 1Sj 1$8<#<1 ^8!8 K/%1-6 C %
<"//1%C!
1ZC?W 1? #1$5 1S85O?/ S<8?817/%1 5O1^
5O1$?80/%O3"/%8<
I1D 1Sw \ 173?1
C %/%1I$1SO5 ?8^!"/%?
<5 <!S < C 8G/6w G 31$%S!/?/%1 5 L !50 / J~^8"w /< 8S 1 L 5 "81S50 S" 1
508S" 1& 81S5O1S81 5?81$S!/%6I<</% <5O AS 181S8<
S" 81 1- L 1$543"/#?,?8^!" ?\ 1$,/%17C1?<1S< 5
<
C

<

/ >
1
d
"1S50 /%5O!1S5 w C"/51$1 M w
G3?1S!S!/</%1K5 L !50g/%gS"/ 1 L <5O A S 1 81S8< ?8^!" 1 S% 8]1 1$ <^" ^?
) C!6!"//%1/%1 /%<C"S 1$88 3?1S!%^"//%1 1^
8!5 n uZ/%C<"S</% 5OC!</%1 # n u-8%$ Z S
!
<
/ S

5
0
5
/
8
1 ]
$
1 <
^
"

%
/ 1

1
l <S!/<
5O"-/%1)S<8?81RC?%88/%1^w 1j;# # n !!u w
$

g
# G

5 <
C

<

/ 1
/
?
8
^
!
!
?
\ $
1 1 L !

O
5
8?/tC1S!
8%S)0508(~C?)wO5O?8;<ROm" 8<#4 L
O
5

$
1 S

O
5 $
1 ?
8
<
U
$
# c
<
<

/ O
5
C !

8
<
%
/ 1g5 L !50
! L 5O1Sw C!6!"//%1 /%1 1$8 1 8T1 L 1 4

!
4 ?
[ !

/ <

#
w
<
6
C

S
1 ^
1 8
<

%
/
C $
1 !

A S
D1 81S8<
G9%K

C S
1 w
D
O
5 ?

8
$
1 ^
!
O
5 S
1

I
0
1 w
$

C %
%
/ O
1 S
1
] \ 3!-
85OC1S1
* z1$1C81S31$S5|K [?5O1S <8 !3?j1
C1S L %/%/%10<5~C1S </%<D!
L 5O1S8- % / !5!!$#
blimk4zT^_4àa`cb L [?<O9 /%1|X

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :B-C 5D
57RH FF { >. {?>:< F :e@QF8 C1S L %/%/5O43!51$#

q<
`
n Au
c 4 *+4ZM E% A Gl #A
A n # G9:#u n :#u* n +% ut 8: 5

Q ()5 6%S /%1 ;:?:[1$ n 6u
L <C1$< /%1 <5O
^ 1$w 5O"#M181S</1S</%1 @
: S5 1SL 5 /%1D<
C?! \ 0/%1g81SC<< n AuWI< 1g L 0S<81-/O5O n # G9:Au-, n u n 8:Au n +% .,>;#X5Y

"A n 6 uWJ 6!%^ 1- L 8
S
1 O
5 4

3 !

/ 0
g
1
5W^?C ^?5 : :?:
[ 1 L <C1S / 5O150>5?!<1 1w ?O1S]\ n ]u
C ?/1g?w4# < OC1S L //%1-S" \
# 9:#u/, n u n :#u$ n 0% u-,)91 1 5Y
n
n A u2K1 L 68#zI AS 1%1Sw^"/IC1S"D5?! 1 L
[< OC10/O50?8+]\ n /cu
@]X

n ;8::Au n X.@&u 1W2 3%
/ G94;72 Y5
e :!@
n 1u
n 6
uJ C1S L /1S L @1R
%9 9
9%

9 : ?: : G:w9 . n u
9 ; G:4 Bg

* (K50 508 /1 ::/[ 1g L C81$8 = 181S5O"//%1 5R ()5 6%S /%1I9:?:6[ 1$ > L <C1S< /%1 50
!% 1S8?>/%1 50G5O" 31$8!$ g1d^!%S?/ 1S5 3 S 1S8 5?!< 1<C1S/%1S85O?Z5`^?C /%1I ?::[
6w \ <D1 D3?1S!S!/</%105 %L %!50/508 1 L @8: 1$576<% /%>6<%^#m>5O" 18!$ L 50 "09:?: S5I
^5 Y 1DC1S L /I: :?: $#z<1 n AuD^?<w 10/%1 n A uI<S<8?81/<5O?!# n 6uM1j1$5O431S85O?z
1S""^"/?/%1/<g5O"# n
6 umZ 5OC!8</%1-/%Z543!5O1S% S8C/%1g :? : [O16<%^Z KS!%S/71S5 ?8^!! \ #
01 n ] u,Z 8]1 1$ <^"Z/1S" # ? 10C1$ L %/%O/%O543!5O1S
L 81S5O?5|1%1Sw L ^!Q1 1
L C!!$ \ 7/%!81^8O/%1 n A ug M8$ "^" Z ^?<w 1 / 5O"<8 5O
?L 5Z" A S</%K \ /11 L 68O^?5 O1][</<Z50?8#81$
O
n #u C L 31SC1S"0/%1^ ?50 \ /%"^! /5O"A
9 9%
e @9?B-8?/Y4
: ::
/

6 n @9?Bu n :: :Au- BKX?:Z2 Y5 n : :?:Au n X8.@&u n ::?9
n 6
u @ :O2TY45 /

: S@ G::@9-5 n 6uO "^"/ S<81 /<|5O"#345
@9?B C1S L %/%<A
n u G9%3

G9:R
* (K5 S 8CS"^?5a5O43!51$E<5 <!S 9% 98:: G

:wB4
@ :
5OC!1$K/1g^?8/Z^?5 1]< \
n :5/u "! n w/Y Ku$#&% Mw/'( 5R ) ( 5 6<%^ 1$
L 50 C1S L S1M8C$8
n 50 O 5 1 ?8^!!1u^#G1 1 [?w ?S??w
)
5 # 9 8: $#< "\ n #uKD/%1!%S 5O1$?8<# n 6
u 5O1$?81 5 5O43!51$6< 85 "^ !5C<1 S5
31$%S!/?/%1# n ]uIS1S!1SwG \ 1 n /cu 1/%D5O43 d 81] 1S <S!d/%1 9:7R? ` J ^1 8S1$1/%1 88
5O1S X 576 1SL 5D#4< ",] \ n 1ujZ 81] 1$ <^"Z1 n uj 1 4L 8!S 1S81 6!S 1 C1$ L S1 1 L : % I<
blimk4zT^_4àa`cb L [?< d/%1|X

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :B-C 5D
C/1 1$O>50 !0 5OC!</%1/%;U9#C<8??<1I X 5Z6 1$L 5 C%/%1$5O?G1][? 181

1<w/% C1S"
6!%Ô \ 0/%1!S1g681OC1S L S1& 1< \ O/%1543!5O1S
5OC!8</%1g/%/U9 6%
L G::Cg5 150</%#G:(<</%
]1 1$1 1W

A S 81$C?< L 31$C1S"0?8^!! \ Z\ /%1$31-1 50?8g1 Z L 1$5 1>#1S5O,ZS<8?81/1?&
1 Dt:A
^1/%1SK ?$ 75 L !50O/%048O1$ L "^<A
n #!u 3#
7:<;Z
,::? :8:CEFG#

=:<; F 3# 98 9%@$;? Mw/

;A 2: ; M8Z31S!%^"//1/<Z50?8#

: ;
;A
n !# u ., T#

G $@$:S5 ( n @S;u n ::u! n 989%@$;? #u/,:B M5Y

5 Om1S8 5 ?! 1$5V5O?801 L <C1S /% 81^ J
!< 1][? !3</!$1-Z5O?8Z1$ L 6<%Z/<
^?5 5 C1? <1S 641^ C81$ = <>181S5O"//%1 C?K \ -/%1,1 L 68#/%![!</%1jC< wCK \ /1
!% 1S8?$W J ?6 1^8 1I 5 L !5O0485O1S#/ !?/%O1[483?
L 50?8!/ "^" !5O1S11$5 81^ n ] uj M8/%1^81S85O<)O508/%0C8!51$80641Ô!
C<<#m<5O C?! \ 1>8R1>5O?!> \ ?81
1$"S?/J 6 1S 1 L 1$] \ >!61Sw/%>1IS" C w [/% = 5?!<#5K 81S" #850 /%
\
^!50g1C< w6< C% <#1$</%7<7CK \ -5O!m6< 0@: 9A
^5~/%1 > n Au| I <M 81] 1$ <^" /< S" \ # n 6u
I <) 31S!%^"//1D/ 6 1SG < /% 1$ L .8: ^5
/ n H%G u
6 C 0/ CK \ !"^" n ], u ()5 ?6 1^8 /%1g5088
n I%G u
/%1 ?::[ 1O L ?[ ?/%IDC!5O1S!D?6 1^8@XA[ D C L S# ;
!1$5OIS"D^5 51S8?/%10/ 1 A 1$ <^" 8C?[ < t:$@$:J[
I <7508Z/%ZC<!5O1S!g?6 1^8# n /cuPm
O 5 81S" \
?1 >#?</%1 1 L >43 C8 /%1 1] ! L 68! n 81SC<#u n /cuI<</% ?,?8^!! ?\ 1$,S1^1$5 ^?5 576?,
^?5 576??j?6 1^8?jC81$?- = 5O"A ?6 1^8?OC81$? = 5O"#j C?! \ /%11]! L 6<! /
"81S50C<8O1$
n #uJ //? / C86!1S50 4[?1S81S5 < /%
C8 L C!I/DS<1S834 \ /I1$1S["Om!%S 5O n K% u/ n I%G ur
81^ 1S81S^" C< w)1$1S[ "KC 81S<S![w38?^!<< ;
C?! \ O50 "j6< C A :89:75

#
5R V)<?+5O"+"/1S 8!$1$] \ !C[/?X5 6%S
9
/17508~1O )/%?!C?81$5O?w/%K< &[<
9&/= @$
; ,d9?B% U?811 1 1S <S!/<?8^!! \ I
9% C1S L ^!11S5 48 1 L
G @ 9
S@ ;w/Y
G
9%

n 6
u,K!</886< < /%S5 0^1$34 \
/1S1$
["# 5Z</5 81^ 1$1$<^" + [?w0C< w C ?! \
.8:O^5 6< C%/1|1>A I< 1$I/%1!%S51$ /< 50?8C8%/%4 5
[ l /%1Z/%"1S \ 1Z^?5OC1] \ 0/?)5O?!?S#<8
1-Z AS 81$8 81 <</%<O508 1 L

9
% 9
94
9& ,?

9
/t:B Z5Y4

blimk4zT^_4àa`cb L [?<Z; /%1|X

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :B-C 5D
@ 9 n 6uj 1S<1S["7C 81S<S!<!S! 1 L

9%
4
acbW 9
5 V)<?K5O",] \ 0![?/<j1g^?1$^8?/,0/%1S1$
5O/)5O?8y # ^5OK5O88?/%,<)&X[<m@S;L,-9 . a b n : :Au n @$:?::#u n : Au @9C7
C1$ L S1 1g L 1S5 48<j1g 5Z6<,?,5O"83?1S81S5 n ]uj 1$1S["ZS 1^L 8!$7!"^" 1 L
50O^?<w 1/%1 AS ( #581 1g 81]M A 1S ^"
/0%^!! \ /%1| 1 L b
d3bW 9
@
d3b n : Au n :#u n @$:8:Au 91:Z
9% %9
n /cuROm5 0^1$34 \ /1S1$K[?!71$5

Cc< 5O?T1Z?K5O"K1$5r^w 1K/% 1^ ea b %fd b
9
81S1S# 1 ?I<1$7/%1!%S 5O1$?8 /5088
C8%/%4 /%1S 85O \ ?NO%
#P1Dw 576 1SL 5 g :8.Bg5
C/1S5O?,1S1$31$S5O
+5R (K50 C< L ^<!0/%1Z :+#[01 0
L 1S5V5O435O1$?8
N Q
P n
@
% @
u
P 85E? "^0!5OC!1$K1$5 <5O0/5O1S\ 01g5O431^1/1
$; R$S U> T VW Y; XBNZ; ?^?8/%^?5 1] < \
@ E% M n 8:M5/u h! n 4 Mw/Y !uY#J,4;8?/'i

;$R$S >UT VW ;YX[NZ;
n A u 5 < 3? /%1 1$1S[" C1$<^" /<
M w7 81] 1S <S!71$1$5j1S]\ C L ^" 1
L C[?< = 5O1^8?/%1 / 1$1S[">8 n 6u
I 1$5OC!1S34 C<8;1 C L ^">5434 1
@ # C wK1$8C?! \ Tz#)C<8/C-/%1j1?< L 6!#
u2
9%I\ n %

Om"/%1Sw /%>?Z5O?!?7[<!$#S5 #EA #
5j
(K5rS!!</%8I L !!/ 1 L !C[ /%D 50I5O"
31$5
@
<8C$81S5 5O?8O/%1 850(1-1$1C?88" #
1S5a/%1$!C 5O1S#X6<1050 C1S L ^!1/8C$8
9% 9 n &XC [ @S; ?9A\u S<81 / 5?! 1 L 8: 2T4Y 5I
%10!1$5O7 j!61Sw//%150ZCK \ /181SC
O1S56? <1gO5?!1812 O1$1$</%"/0/%1g:89175D#? 1
c 4
* +4+ E% A Gl #A n Au 1S1$K?[ !I^! 1SL "S088<!?^!<1 n 6

u 1$1S[ "
] l Z % ^l l [_ S 1^L 8!$-8?^!</%O^!!</%8 <</%Z1S!1C<?8gC1^
"gC?K \ /%1)1 L 68 n ]u U ?81W 11$88^
+ K( 5 ?61^8/%1+:?:`[D50DC1S "L ^!1/8 /! \ 1$ ^1$?8/1 508 / ^!!</%81 1^%w 5
S?8 ? 1$5 88 1ML [??/%Kj50j5O",^5 ^?<8 81 5O43!51$(< 85 "Ô!5OC!1$KS5|C1S L /
@$:?::O2TY45DWJ
?61^8 17 L /%1!%S/3:8:0^568C$% k
85O1$?810101S5OC8w/%DI50D31S!%^"//1Z!"^" /%1 9%
@$: :> 5 Y4$#< /%!c1 \ >/% C /%1D]1 ! L 6<!< n Au 9
I<) 1 1S ^" /5O43!5O1S I "0 \ n 6u ? </%13k 1OI5O?8 /DS!!</%8< n$l #ZZBm" A1O
1S<1S [" C 81S<S!K<!S!)/%!1$5O 6!%^5O"# / 1S834/< L / 1$1S[" 5O1A <!$D8 j1$5a81S" \
n u7 1S1$K [?!S 1^L "SD!"^" 1 n / u7 5OC/%1 / 8S1 5OC5O1$# "S 8 8)/% S"/%? 1E L
n # uj 1 1S ^"Z/%O5O435O1$?8 1 L n Om5 ?X/?/%? 81$S!/%S#?6%1$5 G :S@:

K
)
2 d

C ?

!
\ %
/ 1 1 ]

!
L <
6
!
<

# $
1
S
1
[ "

w
1L L
9 8C9 G S

^
1 L 8
!
$

%9
blimk4zT^_4àa`cb L [?< /%1|X

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :B-C 5D
1[<</ !1S+< 85O 4[?" K ?<1$^1O0 ?$

@ @ /1 88O1$ 4L 8!S

9
k % 9 o

@ n @
p ^
o n k/p u u
p #
Om5O ^!!</%8 8" 1S5 1$8^?81[ # "p 1 9

1S<1S[",^! 1^L 8!$,8 8?^!<4C%/%11$z1C<18j1S51$
5O?,/O3?1S!%^"//%1!1 P A @
S 9 k #

@ z1S34 /%Z181-1<w/%C< wZ1< \ O/Z AS Z1S

9
k

% 9@ n 9@ k/p n
u
pu 8?81#%3?1S5

@ @ n @ n k% 9@ kgu # %G:
g
9
k %
9 9
k u

1S1$K[?!^! 1^L 8!$K/%18 \ )31K5O1^w/%1j/)1S1$ # % 9k G:
["O^! 1SL "SO/%1w <" \ <+ +8?8<# n # u
2O1][</<OC< w^1$!/O1]< \ ?^!5O<#/< "/
drqtsYuwv
xiytuz{u~| } G
::C B7 /1K57!C!!$ </Q 1KL C[?< #!1S34 /%7 7C1$ L %/%
n 6
u
UI/%0^!!</%8<
/
ds(} quz{u~| } G
:8: 4 4 *#+cZ lcTE% -
_Ml
n u1[?!</%t 4[?1$]\ /% 1S^"/%#d1S<1S["
5O1$# "SZ8/%0?8^!!?/% 1 L

5R ()5O 1$ 1Sw ?L "//%1XCr[ S5a5 8 /1

@
k % 9 o % 9 @ @ @I^5 10 L <C1S<8/%1 58<3?1S"S MC<1 D81^8
9 /1750 8 "(K5 ?1/%1Z:89 :027 5 1g L 1$S1$8 L !
@ @ n @ n @
C w

|
[ !
8

m
7
$
1
S
1 w
g
%
/
1
5

4 ?
[
!
7
%
/
1
:

.
w/ I<

9
k %
9 9
/
k p u
p u %
9
C1S L /I/IS" \ <#<</%I1$ 1Sw 1
D L !!61$8?/
/ 1$8CK \ #
@

;
k %
9

J
5O5O1S0/%1-! 1$L 8S!Z/O1$ 1Sw ?L "/ 1 L
Om5O)1$1S [",5O1$# "SK w 1j L ^w 1?L # N :
()8 /%,<z/%<C< w^1$!? /%,!?/%K/%!1$8K/j]1 < \
9
k/p t:8.CC[< 5
S500?K81S" ?\ 1$jC<8O0C?K \ #31$%S!/?/%1-17?^1^ o
U#?6%1$5O?
!1Sw \ /
S <81/%1? \ O/%8< 1 L

:
Q
9
k # %9 # K Q: 2g 5 Yw/

J
C1$ L %
/%O/jS" \ 11$? \ 1 L

:Q
9
k n ,y #!u n ,y #!u4% F# n ,y ] #!u
9% o 9 X
KC ?L K?,/%1S3"/,5OC!8S \ 1S#81$8
A9
c+M5R %//106< " S /%105 81S L [?I?8^!"IS5
C k
<5OD5C<</1 4[?!-/%1/ w/ 105 C1S L %/%I/1
J%88j ?50,/%11m1[ )C1$ L %/%jC1/%"/% 1 L ^?< : : $0) 1 n # uI31S!%^"//1O4[<!5 %L %!50I/<
8!</% 1< \ -/% 1S81S<S!4 ?<1K/%1$8^81S3?1mU9 8%/# n 6 uKO3?1S!%^"//%1-4 [" K/<O%/ < /% 1$
AS 81$8 81 <</% 1 L /1$%S5O1S 1L /%1 9-w/ 1 n uZ?^1S!1Sw \ 74 [
" /<-%/<# < /%g1$ /%1$!$ 5O1S8 1KL /%R 1 ;-w/
k # -
,3, S

blimk4zT^_4àa`cb L [?< d/%1|X

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :B-C 5D
n A u )85O!5O?$#jS!#P?<15O43!5O1S S C1S </ 1S5 1$5O?/%1G1Q# /%"& ^" /% C8
"4 ?L ! !"^"< C?K \ >/%1 5 %L %!5O /%1$!$ 5O1S8 /1 <C1S<] \ ^1S8/%1 50?8/%C1$ </%!< n 6u
c[" #%/%1-5O/1gOS<8?81-/%11 :A ? j34 !O/%1[ >C1S L %/% 1I
M8 L 5 L <5O# n ]u
nu$ F n 1 1?#13 @C:: 5r1(9X.: 5Y4 #181
U ?8(
; w/
Y4 5 L !5O 1O L C@ $
n 6
u
n n # uK*,1$C1S!5O?)A z C<?61$50 1$!@<S5V
n #!u F# C!!$ \ -/%-1$81S50-/%M1SC%?C w !1S!?+C<8?6%1$
O5O5O1$?80/%1- 1SL w^"#?1$5,C<8ZOC1$ L %/%<A
FM;L#
9
;L#

w/ 9%
G
% @9%
\ @9&
1$34 5O?M181,1<w/%C<81]< \ /<31S!%^"/4
/%1g/%/U9%gA 6 u 1^"5O? [?wj/%1S834,1C<1] \ ,/%C1$ L %/%
n
n 1$5W1$! \ = 3 L 3?1Sl 1ZS1$</%D /%1$!34/ [<
n #!u -, Q# $1S8<#6%81S5O?
(
e-, ;

]: -, ; 8 ?/Y4
94;A 2 %G@9
n u2)I1]< \ C< w IS1S!1Sw \ c[" #? </%
n #!u Dw/ #81S5O?
@ t
:89 .AX
n @9
!# u -, #
n
n ]u-)C!!$ </%181034 !g?6%"/%<#l :89.XCK# 1

!# u -, ; w/Y
n /1S50 "/?/%?M1% C81$8\ /gC1$ L %/%1S^885
O34 !y g
@1 OS
c 4 *+4Z5 0l 5R ()5
C1$ </%!5OC!1$+/%1j^?5OC!5O1SO 150
8(W1$ 0 L <C1$<O1$5 5 S 881-1$ L 3"% /%
+ (K5 C 1$ </%! L "^|S<"81
1S5 5 /%!8^ 50 31$%^"/?/%1 ^?<w 1#K1$5 <5 L 8S/1
L !!/% 85O1 n /%1 5O?8k 1dw !p|u\#0C? w !6 pD1 C 1$ </%!D1 %1$S%8C]1 1$<g?8^!! \ 1
8?/% 5 C" < 31$8!$ CZ5 1SC% !$ !C/% 50 /%841 \ w/!)1S5 88 /d<C?! \ /1
50O/%"% <S! /%S1S8Z//%"8^ n &XC[j@S; CAu\J 1 L 68# <1$
/%"S 1KL /%1!%S/ g/%1K5 C1 1S 4[?-1,!!61$8?/%< L O7 8]1 1S <S!/%1-?8^!" \ #
) <1g50 1 C<1] \ OC<8 C1S L / /% 5O435O1S8 ) 1SL 5 /t ?$ [w3wS?< # C1$ </%!G1 L
< 5 <!S5OC!1$K181 6 > \ >/ ?$ ^1$ L C1^w /% 5O435O1S8>^!
S" O 85O1d%< ^1$1$8 \ 1^ 1S!3 34 !1D1S]\
(5 /81^w 5O1S1t 1? \ C w T
C1S L %/%G/ C1$ </%!t L !S<#-50> 1 C81$S!8 5O? (( 4 % A S 71w w/%?8-/U9
C<"SM1S?1$50-/%?+1$%?C< w !1S!?XC<81$-5O 1 L P, (( 4 ]<I M8 C1 1S<?-?8^!" ?\ 1$$#

5O1SI/%17! 1$L 8S!0/ 1SC % /%1Z8 \ OC<?8 </ C1$ E 1 S1$</%; #jC%/%1S5O? 1$8^81S31$0
C 1-<C1S<] \ O/% /%"S<A 1< \ O/%/ U9 C<8O34 8! L 31$
@

% % [ p
G
TG:

o
o~ g %G 9
k/p %
#
1%C81$] \ C<8Z0C1$ L %/%1S]\ 1 L ?</%1
% [ p
G
9
p % 9 n
u
\ 9&
<?j!1S347
= 81] 1S <S!

M5 (K50 1 S5 ^5OC8!51$9
S" ^?5O 5R (K50/<?81-?4[?1-< ?5O1g/%17S5OC85O1$?8
5 C 1$ </%! L "^#^?5 1SC%-C?G <-&X[<@S; 1 508? [!w !381S5O1S81I< C<!;8C$8
B% n #uV1$/%4 501%C1] \ DC<8 C1$ L %/% /% 1$5
?</1<5 1SC%31S"S #?4w3 1$L /%g1SO^1S8
blimk4zT^_4àa`cb L [?<0B /%1|X

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :B-C 5D
(K50O/%1S1S85O/Z5O"ZS5|^?<8 81/%1 AS ( 1 L V1$8^?8 /%D1$81O34 !g/D1$1S[" "^" #1S81S5O

!C[/8C$85O1$?81 1S81 50 181$5"/?/%1 / 1$1S[ "C1$8/%"/C1S! 5O1^!51$<#41 1L :S@ B
<?81K1)50-C 81$/% 1 84<#S5O-5O?w-g&XC[@$; .<
I<</% L 1S5~]1 ! L 68L
<101 D # 8$DC< w !1S" =
5R Om<!/1S8y
1 1j3? 1 1
C<1/%1 I< , C1S L />/?OC1 ?<1S<?O?8^!! \ 1 L 1 5O!< </?MS w^
1185D
# <</%OQ 1 1)L !C [?1S!851$
1 [?w/< 81S L 8!$X/%"81S50/%1,<C1S<] \ /%1j5 %?5 ?L 31$
1-!61Sw/# /109::?:+[<0 C1S<] \ ^1$/1 @$:I^5D#<</%I
C1$
/%
%85 L 3?1SO!?81S! 1 L ^?%S?/% ?61d1S"
) 1SL 5 /!8# 5OC/%17/0S" \ 0/%!5OE h:
5O" 1 %1Sw^1I5 ?1I1w w/7681 /81507S" \ ZS5OC!1^wM!5O1m34?1
6<wZ/</%OC /1 DJ 1 C wO "1S50 /175O"0175?81$S1$/%?K1S5
/ <5OZ8/<#^"/%1Sw /% 1S?/g50<C?wJ :?:
.
,
9
, n
9
#u
9 [
V ]1 [</< !1SK4 [" # #j^5 2 # 8^81S3?1S</%D S</%K \ /%1 1]! L 6<!DC< wS?/
1$8^81S3?1S5O?j1]< \ ZC<8 Z/U9oJ D/<Z6 o88 <5OO/?j%/?S#81S5O?
n ?: :Au n X8.@u- n :S@$:#u
o # % ;
G:

/G;KX?:C2|@$: 2 Y5
<G<)"/%1S88$ 5O? #)/%e1 18
C1S L %/% 1C</ 5 C11S 34 !IC< wf#,850 5O
6 XKX?:C 8? / Y41 C1S L /?

:4 ? 1K!1S34 5O?1$1$1<w/%MC< w-1]< \ /<
9%r
# C?K \ O/%O5O435O1S8O5O1$S!/<A
: : g g 1

c 4 * +4~ # E% A -
e c ] A Zl 50</% A[?5OG< w O/% /" "/%>/<
1 < \ <1[?5O? D34 !-/D^?<8 81O/1O5O

5 ()5r?8^!!?/%W< 85 "Î 5O1^"/% S<!1 81$S5O1S8
1S5W<5W6%S n 9::+#[u\#50 5?! n @:8: P @?@$:?:G[Y
2 Y4
T 5 u 1 50 AS /%1 5O1^!51$P ,6Z
"^" !5O1S1?#?1$1?8^!!gS5 50g 5OC!</%1/%19C8:
^r 5 @ /%1$3"/% 5O1^!5O1S#< 5OC!</%1 1- L 1/%% 4 4 *+4~ c A
S"/ C< wO8] 1 W <8?/%I1S 3?!"^" # ? </%
] \ g^?5OC1S8?/ < 8S" \ 1S n A uI -34 !
/% 1 n 6 uEI< w1S<1S [" C1Sw/%"/ /%w 1 5R (K5W$ 8 /%199 :?:O!6w$#88<C8</%<
1$88j?8^!" ?\ 1$ 8 dC1$8I/%1 @$.: !6w$#3"% 1S5 <5Od188?/
/1,1$w-^?61$w-/%1)C1]1$<</%<! \ 1 n S?1$!?u^#
Om<!/1Sw </% f #K/< ]1 < \ C<8 S5
8 ! 1$ <^"z1$C< w/?z/%1@$ )C 1L Sl Jd$ 8)6< " $
S5 5OC!8</%1K5 % L %!50| ? </%g<3?1S!S!/</%1 1KL /1
C?! \ O6%81S5O? @: 5O!CZY&J|S 88 1$? \ DC L 8I1O?|< 8IC
(

8 [?1S!O/%1$1S5Z6< wS5Ig I< 8?61 $ 8%S1S8!
gg?
/ 7
S

8

S
1 5
<
7

<

C S
1 <
] \ g/%1$3!/%Z g/%1^ 1$L 8^!5O/1
;
C1$#
Om5O9 1O L C?IC1 1S # 9 9 9 .<@m
1#+!1S34/ D = ]1 < \ ?81S8?$# 81$S10 34 !7/%1 5O?-81$!31$C?6!1S50I1S5a"//%17\X
PG: S@:? 9 [Y4$ 50?8g8 w 1 L
6 u 1S<1S [" !!S!M/% S"/%? (
n
1 L ( g
: 8 @ Z M wG # A; g#1$1$5O? Z4 4 h% 4Y

n ;Wu Y t
:S@BB Z Z XX.% n ;u n .<@1 Cu @$ 94; :[
blimk4zT^_4àa`cb L [?<.d/%1|X

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :B-C 5D

5OC!</%15 %L %!507%^?81 ? </%((G;;B5Y S n ]uRJ /%1$%$ 5O1SO/%06!%Ô1S5#G: 1 L
M wII/!& <^"I1S81 -S?1S"81S5O?|e KXC
5DR [?w7C%/%1S5O?)S "^<!OC1S L / n :Au g t
:89:75
X1 n /cuj M w70?^1$1$8 \ 71S5# :S@:Z$#

gw

; ;B t: .C.
# G:S@:Au., n @$:: u n : w9 :Au*F
@XB;?:75Y4
n
81] 1S <S! c[" 1 L B A: X 88/ Y4
1 ^?<8 81 S1 L "S/ !1$5O /%1><C1$<] \ 1 L n 1uM 1$1S["^! S1 L "S5 % L %!5O!$ $ /C1S!-6%S
Z4 1 .?:2 Y5DROm5 ,C<?8[?1S!
1L
6w/%<#O/%1S 85O \ /O<C1$< \ 1 L
@

Z4

@$ ?9 ; X8.@
t:S@]Xg5 d g
9
g G
KXCZ
1 C.:
1$5 ?jC8 [1S!8?$#O/%1S 85O \ 1 L
4Z XX?J . X8.@ *
(K5 C 1$ </%! L "^-^?<!1,1$5 /%<?81$S5
1 .: G: S@$;B5
A <5 5O1S8 /%1 ^?5C<!5O1Se1 ] \ !C[/? S5O
5 88D&XC[ @S;;?;<I<MC1$ L %/%/%10S" \
O
JM? --S8%^1$")61K C L +g/%1$1S5Z6< 1j/%? S5|<5 1SC %O<1S8"/%OOC??83W
C<?8 [?1S!S#S!S!5O?C1$!0/ 1$1$ S
1^"5O?0C8!51$8 /1^1$5O!< IC?! \ /
, :8: ;?.75
S1S8 /%1>508 /? /<<1SV)dS C L 8!GX
Om3?1S1S/%0K<!/</%1,C< w 0^?8<850 , 81$84 8 61S5O 1
%/ #:8: ;?. 5`^?81$C?</%1$5 ? = @CKX: C?1][??/7<
n :Au%G n ,?y A9 u .,
g
81$Cwj/%0!38<
9 ;
57Ri ?:e@FE q<|q=>%{ >:eq>4< ?</%1 1|r\ <#1C1$^!34 5O1S1?#%0^5OC8!51$1
5088/%1,$/50/-1$$ ?[1$5 /%-"1^
50O/%1-81^ 1$] 1$ <^"g1 0 L ^?%S?/%OC??8+g? \ #
M (K5`?8^!!?/%(< 85 "^ !5OC!1$O^?<"1I1S5 >^1S8 /1 508/>!1$5O 85O?/% C1S"Z/%<
5V6!%^ !C[/% 05005O" /%1^w 1Q
9 :?: 1$1$ O L )= /!& <^" y; 6< %)/%C&
g+ +
2TY45DJd6<%^/%1!C)C w, 81S11mC w, L +)!% w # L 81S5O?,0/!& <^" FMj/%0^1$?80/%1-50?8
[ /1 50D!4< 1S8#X50<C1$ L ^!1 1S5~ 88<# /0 C 1S /%!OOC??8 /%1g<C1S \ < J 5O5O1S /1
^?5 C??8Z/%11]! L 68!g1S5G:g15OC/%1:89: ! 1$L 8S!Z/% !1$5O 1 L
5D(K5 [ [L 8SZ/Z31$%^"/?/%1W /%Z6<%^0S5OZ<5O
\ g/%g1S5OC# 1,L 5O?w/%<-&X[<@S; ;9- I<! %
] \ n #uX-C1$ L %/%/%543!5O1S < 5 <!S!5C<1S#
o o o
n 6
u)050?8 /% 6<%^# n ] u) /%1!%S 5O1$?8 /% 6<%^
1SK 5 # :# n c/ um^1$1$8 \ g/%76!%^Z1SK5 #G: S@$:7m1
@
r %
@
r

n 1&uM1S<1S["S 1^"S5 %%!50- "S S /<)C1S!-6!S< o @9 @9
L L
z1S34 /% ?O34 !81$0/%1
n #ujS 8,?6<1S83R[? BL 8^,C<8K6%81Sz)C1$ L %/%<A C1S L %/%<#1$1$5O? o 1 C<8 1%C81$8\ /
G:89 :$
n 6
u 508 /% 6!%ÎS "^<!5KC1S" 81S" \ E 1 9X

# 9%
\ %
9 ::
6 G:89:G[
9& @$:
blimk4zT^_4àa`cb L [?<(Xd/%1|X

!"$#%&'%()&+*,- .0/21%35468793;:=<>1%3=? @9@ A>#CB 6?DE.0 =F :G
HJILK6MON2Q P N6R;S=TVUWK6TXSZY\[LR^]S=TW]K`_aR$bde5
c f R^N ehg i
Y e P TXT+R^N e
jlkOmnoqpsrtvuwyx6n{z|k+u>rmno~}skOrrk+m^\v5\!\! \"0Gv ;"$

9\8$ v50$ 50 ;$ 8;8 ;0 vi i8580 ;08O $l 8;
0!\ 98928$9 9 9599
E0 \$9> v $
-i ^ 0 v0"; ^v \ 0 -

2^
; v 09 $9 v8 v95i 0
3vi!!9i3;>;v :33;:GDl
!# "%$$"&
g Sb('XK ) P ]S .&?% ?% A{7EG C 93;E9~1

y3$v ------- A
*,+.-0/%124365719:<8 1,; = >
.@? E.B A 30@C 30-------- ? .&?% ?%L ? 3$J M9! + 3;>;! 7E8
.@? ?d 9<E3$:3-%D 3;vF E ^!95---- ? ^!> ------- ?
.&%? ?%!. sy3;>1>=7E4G C 1%3)4)3i H 9 ? .&?% ?% N " 3;53 %8, 3;E !E3$$D=y3;"=1%3
.&%? ?% ? v7vG C 3C E>IF E FEd1%3 O3;F!3; ------- P
%F3$F9JG C ---- ? .&?% ?%Q P R E <E9i1%3=%8, 3;E !E3$i3-3;S M" T
.&%? ?% v7vG C KE %D E:2 5
B F3;
JF E ;E313; ---- .&?% ?% / <!3;:i1%!;E9> " -- .0@
U 9:3$K E !9WV ,M93$79C 3$359$D79i3;7" ,F> XIY,Z[[#Z<\B]_^%` ab,`#cY

\daec
f [,^#\%g,Z&h
i ajg,kIlm
n ggIoqpJrrs#ssqaW^%` ab,`#cIY
\daec,rtXY,Z[[Z<\ uE M!> . 1%3.0@

!"$#%&'%()&+*,- .0/21%35468793;:=<>1%3=? @9@ A>#CB 6?DE.0 =F :G
vxw y M e [ RW' e{N}

z e| S *,+4>4> -0/%1I243571d:,8 1,; ==_x/&3 :K 36=d4 #/@
=
@3S:,8 1<; =
~qJ~ B wymIn
wym *+ W*,KKK%
9>31%"% >;!=153;>#:23$1%"155!,M951-!E,
*,+7*
* 3G>39 ;3;921 3;|3 1%9 #,1%3$73G3$
>:2L>1 3$F>9^" XF> v32G8vG C uM97E9^!
I;G Mv7v^! 3D3$;!1>=F3;!2%<3> !3-21y3$vI
3(E 93=1%>9)793 ;30):E93ZI3;" 3D3$;!1>F3$!
3;>+ +9
9>32y>24 C 3$;F>212y3$vI 462F9>1%3- 9$G i33@9>E!E<>: 3$:
B,

9>1%3 3 7 C |9=:9Z1|3;v 3 1C9 #
3= E :19>1># & 1%"% >;!1 ^3$9 1>
~q unrw kOmCw0,wuK nlm 3;v58,3)E =1#3 @ Z1%"% >;!Z1%Z;3;Z1%2
*,+>* 391-0/%124365719:<8 1,; =Bd#57=
,3-
E >1> U > : 1%1%3} 1!& >^" 1% ;3;
1>=3;5 ,3)E Z^3$Z1%2#3;:2 3
39#%F9v #, 3
*+7* *#<7*,KKd3S:,8 1<; =

A >l1%3$73 3;=3;F>4G C L3$3:F> &F E ;!G1%3
f }
% m
? ?B#Md3 % 1%3? ABM>#F> vB3 > 9$G 1%3
84G C M97E;E9> 3? (|.0@!4 1>1%39#y3DE1%LLv 9 1%v1 3 3^ % >1>#
39M 3
R :E 1%! 1> 9$G Mv7v;E9> 3
E
x @ % #>1%9>1%3!v :29q3
&

.
x f N, N#P}|.0@ 4J m f ,
? ?Im f ?, Am

? |.0@ 4 .&? @(|.0@

.7TZ: . S%<S
S%<S
*+S *#<KK% ?L?TI?} .$@ :

(6: 1%9 8, 3;E !3$_ < V^9>"" 3$: : <>C +3$;3;<>
4 C
E !O l30 ! 0 -!:2F!$G C M3;
3$&3$E "^1%3E>:F E !=!91%>#;:{ 9@5: 1%3-1%j :23; <>";:3$3"%K1%3<>E>EX9 78E930 :B3;E !;9$
3 :C M9> ) ? @ M>
F, 3 : :23^3$
1%{ 3 P{M F>3 C: 1 F3$J F E ;E3 1%8,3;E !E3
A>2 9 $G Mv7E9^!> 9<3- :3;3$>#>1%3$7!1 *,+7*,+ W*,@*<
%
8, 3;E !3#%303Ev &3 R F9<!3;:3W3M93 9s3;!91%~1a3D :23
() 3 xW & #1%3 3 7 C -+:9 R F E :2F"^ 1%3 .7T A#N#1J()E793;v"191%3 8v =13
1% 8, 3;E !3 31%C:23^3;>#30F3$^!7:23;39d 9^ f 73! &XM>.@?8 >.@m^ &;3$:29L: $7!1
1%"% >;!3$3,9;3;9 3 E @. ?dL
.0/ 1353$@3;E ";:<9!13=:=< 1%35v !u#1%35
:G#1% 3 3 E 2E21% 8, 3;E !3
3 21%"% >;!3$93 :2%1% 9 >3L> F3;!F E ^!3 $ |3D 3$!21|3$ 3;v
>2F3;! F E ^!33-2;3;21%:23^3$>O + 13 :=<>#XF> >1%Gv :Z<3;E :~F3$E 3$^3$9
:9 1> 30 3$># 30-1%33$ 3;EG;7"11%39# 3;v
f N, N#P} .$@,SWm f ? @Im f Pm } A>X E3;>!1>1%31 9$G Mv7v;E9> y;:
_ ?, T .$@ S 4
.$/ 3530 3$5# >$78-8v !
-
E :5F373$>530 3$513
:9 # 3630
= E ->:2Z1%"% >;!
1%=3; ^3;#
\daec,rtXY,Z[[Z<\ uE M!>2? 1%3.0@

!"$#%&'%()&+*,- .0/21%35468793;:=<>1%3=? @9@ A>#CB 6?DE.0 =F :G
:23$1%"1| !,M9 1 E!,>{9>3 F>9GF3$EZ;3;9 ;% CvC _3)E $ (' ! ' "! $+*)30v E E!:2 3D
19i3$ 3;vi3-1;7"113@ F>307 C Z<%3;:29
3L 3$ 3;v 1%3G :=< 4C 3 %;># :M9 ' T,QP8/9@
1%3 1 I ;G 9>3L3$!|3 D%3$;3;! 3;: 3;! $ ! $ ' f .-Sm @, TTP5
# O313$L I ;G 3 E 13;7!1>L:83$" ! T, / #?

3 32E 3;:287!1% U !;!3 9 $G L3 D%3;v^"1L9<3
F: 3$ 3;v{ 3G3$> > $7!191%3#> FJ G C 9>1%39i78E930l: 3$E "^F>87 3$E :{12&M>y.@?!P
1 ;7!1>1%39#3<v "812 I ;G 3;E F3$! 3$ 3;v
E !!1>
K
*+7*, *#<7*,+KK
@
;7"113 3;: v ! ? R :83$"
3 F3$3;> >3^ 3;: :23$:2 1%3;"113 f ~:9 3- Ev#:23$1!1ZF> !,1ZF3;!F E ^!313;
# V79!:2@3 m3 W3$ 3;vqK E !!1> R !3 # , E v#%9^3;!3;vG C =1>Mv7"191%33;

E A< T=:V8S7
;>^3$!>1%3 { 9 ;:=>: A ># 3;:2 3
# >1%3 3 E :u 3ZF>3$3;> 3 O v=;:23,$G 0#F3;v^3$<>3-A< TT< / ?%
&
;7"113+ + >#%^9: ?%#3;:29 9^3;!3;vG C 1%3;7"1M97"113 3s E 191 F !
% #81%3 3 E ,:9,1)3;vi3 3E )1!& >^"
@ / 1Z^3$=1=3;v58, 36E =F=1%33):23$13=9^3;

/ !3;v G C <>E>E>1 .-#>1% 3 3,E -v !1>
R ^3;212;7"11%330
E :1%"& ^"( 3;v=/ 3 -35 E EE>1%39#>9<%3$: ! f 0-Km!
u ?1 :29 #1%3 :2%1%{3 I;G 3 *63$!73;1% 33$2@3 > G C 2F> v1
-G35> 1%9i788
;7"1133%D 3;v^39<3 3 E !3$: 3$E "^ 930^"1%9i>2)4 F 3$ >1%"^3 U #%3$:29
f /#m

f ?m
-

:M>>1%3-1= I;G Z3D%3;v^"15F3;"3$ 3;v5 >913 E
%
. . !

/ ? m
f
f N, N#P} .$@ S m f ? T/( .$@ 32 m
N, #P .$@54
. A< T

.
/.q f ?#m
? N .$@ 4 :
*,+> -0/%124365719:<8 1,; = x/

= 43=1B
I/ 6 : 36 91 l3 78 ! 3;F>303$9vC:C vG C ^9>"1%3$KE 73;61
I /&/%1 v !212y3$vD
?, N $. @ 4 ? N
- @, Ax(
*+7* W*<KK% N:aF43; >1E3 E 3D% :3$3 .L=
37>91%0#,> 3;
2 E 3$ F3;&F E %1%Z>FE !(6!E;3
&X M @. ?8 P% *,+W>6 W*,7<

R F3;& F E %1% 1%3|>: F43; >1Ed!:2F!3$3 E 191% F ():
^F63$K E >F3;>6:6<>! ;G ,13:2"6:
? "! #9>1#3 3,E ;:2FE:23$951%-F43$ >1%!> 7!37!)!,M91%37>91%+^9:
73$E%^"191%3
U :2 ! 3 E 1%E 3;3;3 3$: !, M930L1 3$3$93$ 1>d%
F3;! F E ;E31C3;>#CF3$& F E %1%C1%3: 4F 3; >1EC78 " 8 1K 9} 3 3 !3;Ev 1 <> " ;G 3;
E :=>
F>K E D!: 1%:3 9 f< . ; >? = 8 "! m\#>1%? 3 = 3Z E 73$E%^"191%3
> 1% 3;!3 3 E $ 73 M91 1%3C: !, M9GF> v 9%> , M>!l1Zy3$v-@ 3 9 3E =E3$Z15< " $G }
>
+>#99lF3$& F E %1% F E !Z3>=73 >91%i7 C ># 15->7E=3$K E 3;: 3;F>> A 3 DF>E 36=E 13
3$F30\!78 :23;3# :!i9 :23;>9$
$J?&% 3 ('J? % !1K 9$G 38 : >: 9 <3^=3;>1%=F30

! $ ! ' 1G7 C G I;G L1Mv7!191%3# F v <>D%#3 9$G
\daec,rtXY,Z[[Z<\ uE M!> 1%3.0@

!"$#%&'%()&+*,- .0/21%35468793;:=<>1%3=? @9@ A>#CB 6?DE.0 =F :G
1:2"#%F>Z^!:#î:M9>1%30,> : 3;:2 9:;"13;: ;91-:>+ : v 1>

1% 3 CB21 3 9 #30F3$^!7:23;39 E3$ 1 < " $G 3;v 3 E ? T/ .$I@ X2dM63l3;=E3 E N #P @q:L+F>1
30^3 78 !1%1 3 9 U :2 9< 3^ 3$K E 7! % 3-3; 3E 3$& 3$E ";Z3- M9v 1%> 4G C ># 1K
1%C: I F E ;EC1%3Gv ! #F,:C;3;!3;v G C $ "^!3 ! > F3;! F E ^!3 YA F, >0 3=:WF4;G
^3$& F E F3^vO
3 M>>1E3$1%354673 Hi9 9>3$^3;>9 Z.0, m3E 30$791%=1%3013>F3$! F E ^!38, 3E Z73 M C
fV
33$F> v ^9 1% : #L? ?:q1%3ZF %
1!191%3 [,> 27E9,1%3 ! >1%1%303-F ^G :
B D9 FE

U 9>!1%3$>1% 3 y3$v 3 E :C3$ 3;v E :23
1%3 35
E 2793;!;!1>1%351% <3;:23$1%"12: 3; 3^ ;:q:9L3E M9> "- -1G73$191%3;!v 3;>#
3;>;!E E3$;! 3 3- E :291%2<3;> >3;!G78 !Z1%3 ! G>:2 F >1%"191%3 1%3 I? ?
3;" G C Z3$39,73$E%;!191%3$3 E F= G; 8 #>>1%3 u : f]\ 3 D%3;vI F E ;E @. ? > m f 301%"1iF3$;!,13
= 3 E 793;!;!1>1%3- < M" ,123;E (> >1(M9Ev#3 8 !

^
!

>

: ^9:G>19<>93$3;>@ F E 73;"F> v
3)E =73$E%^"191%361%=7!53$: 3;" G C 5 B 3;v R !> 30>1l530v51%ZE3$!1=3;v#3;:=<v-
3Z E >1%L3 7! 30E793;>773 M9>1%L:23$: 3$E91%9F9: 3$,:; v19lF9,7" G C 3013
3;"1%
3-FI G C Z1%. 3 E M>5<3$E3 f 1%33$3)F v 13;>!1>1%3!$ ";Lm
!3$@3 mX3,>3 M9 !783,>773 M9-3;"1%-^9
E E f 1%3 !1K : M9>1%3L1G I ;G >:2 F> & F E ;!;:
!3$32F> v3$&3 m\ U 9:W! 1%>#L73 M1 !3;1%3 :9 >CF3;! F E ^!31Cy3$v_ 3G E 1>1 F
4673 Hi90 ; x8#>>1%3 3-
E 2
2
: 9

=

v
y
>
1

;
3
v
Z
3 3 E

2v !1>3;vO
;3;!3;v G C Z1%3$7!1( B Mv7!1>1% 3 3E
f = H; 8 m
B D9

!

3D%F> >1E,F>3$3$"iF%1%3$:,1%3$F30 ,3$
6 f N, N#P}C.$@4Jm f ?, T9/(|.0@32@m
:2 8 F9!2 :ME>13 1%3 8 3J E I( :23;9(3
f NE ;E3$ : ",: 33- E v !23D3$ 1
1%3-:2%1%3 :9># N< #A ? 5.$@ 4 :G#1%3i;v1%);: &M>.&? I?%
_ B = HM ? = 8
:963$ : 3$7 C 3 E . T Z.$@32#A< @. =.0@32q
?, T A .0@ 32 #M# >132LF!:3$Ev F> v^3$! 32 E :9
U : s>7EsF v1%# 8 @#5 !3;Ev 3N E 9 1t >E ^!3;235273 M121:9>O +
B =
3#>F9v #9 + 9 M ? = 8 <>E f N< NP}|.0 @ SWm f ? T A .$I@ X2@m
>E>1Z9M v F9O9 %>! < 3;:2;#>> !:23;39##3 ! T< /AZ : V8
f N, #A ? .$@ 4 m
?>= 8 : (6: FI? ?x:{ <> D%=1>=F3$J F E ;E33$K 5
E
9 +9 QP .RM
!3$9^36: >E ^!3;#9=F3$J F E ;E31%3>:2=3$ 3;v
!TS
13-E _N< #A ?C.$@ 4 :L U :2 :B 35E F9
A R !>
3 E >1%3>7E>737M9 y3;: 1%!3<G C v2E :23;:23;351!E<>!1>#F%1%3=3;63$>^9991
!3$39# 3;<>x9>3-E K 3iE >1t>>1%>8 :ZE!FE";>1%3| :29FG>!191%3C1%3|79!:23
737M93$: 1%!3,G C 2303 F3;!579!:23613$ 3;vD f @ ^ m #9>1%3
3L E : v i1 3; 0 3 3 E |E|1 3;>
*,+> -0/%124365719:<8 1,; =Bd=DU57#/%36=K/0d1 #/&/%1
+9v #E:2F! ; 1%1%3 3; : C C:`89 .$@ 4
;:Z: 2 :Z<i9iv !>#3$:

*,+W< *#<W>
+
<
% ^

N, A#?
d&>M 9.@?8 #?:>#3;:
^93#0)!93;E91)y3$v f
f ? T/ .$@ 3 2
m ? T.x .$@ 32 M<
N, #P
<M9)4 C 3$K) E 3;:
30$ "Im\X9,M31%33;+> 9:23#
3;=3$K
E 1%E7"1%"1=3$: 73$ l3M C 30;D:J%j"3D
9^3$E3$4G C Z1Mv7!191%33 E
3$!0#VI"%<j-3::<W $- !3$!0X<M >-:2 f N< NP}|.0@SWm f ? T. .$@IX2@m
vG-1%!:23;>7C 3091%!!1%30v39M 9C 3$$# <3$:~^9:2 ! T<LPT=:V8
f N, A#? $. @ 4 m
\daec,rtXY,Z[[Z<\ uE M!>ZAd1%3.0@

!"$#%&'%()&+*,- .0/21%35468793;:=<>1%3=? @9@ A>#CB 6?DE.0 =F :G
*,+>+ 9#/ _K31.=<5@# : 31`-0/%12436571 : 36=

91` >2793;!;!1>1%39#,9 > 1%30E793;6:ZE 1%"v 351>
3;v#%3$K E 8 ? !
*,+
*#<*,<
% !1K?l 9v> 35 F!>I F E F>E 1 ^9>3$784 G C 1>
3$3;SM"y!;!E:23$93l) M93^3l30
6E >>F3$!F E ^!3l1>
) @30 3$ 3;v 1>&XM).@?8 9/#i^9: : 3;v 3 3;3$J M9! F3$>^" ( a
3 E bdc
/@9@M# .$@9@M3 ? @9@M>#30@ C ^9: 3;>,;3;% ! #1%3 3 E : 1 3;># :
9) !E,1%;#>3;1%a .?Z;: 3A ;:L \ %3 1% M>3^39#+ 3 3 E v ! 1 3;v() :295
:287E:23;v5-3$ 3;v-1%Z:3$EZ8,3E 9>3)5>51%"% >;! 3 ! x 3;3$J M9! ^!q 3;E ";|E"^"
^3$LG^3$L1%3 !3 AG^:G A> +Lv8 3E m c 8
a ? ? ! 1%3#+1%3 ;v1%^9:~
<> 30 ! 01% <3 1
F=79% 32 3 YA F3$! 1>1%1F9<!3;:#> :29 8 ? !
I ;G Mv7E9^!>O30>v 3 <>3 #13;7!1 B O= M>3^3^9>3 M>Ei3$;F> 0#%2^3$78 G C =1>
vi3$ 3;v 3$3;S M"51%3$73) 3$;3;:53;>3;S M"5^!q 3;E "; > K < n
Wpo&" #4
C )!:2F9v >1%x 4
C !, M93l13;)) I M3;
1
R <> 3$ F7% 3Z :2873$ 3$ 3;v
3 >13 U 9>!1%3$3G3$3;S M"LF3;^" > ;:2
1%3 :9 3 E M>G B 78 !4 G C 1 3;3$J M9!GF 3;% 3;1% ;3$=33 ? mqe==3;3$J M9!-;Eq 3Ê ";
>> O7 C
^" 1%=!3$:2-1>+7 30 +3$ 3;v$s3$3;S M"F3$>^"
!!;!x 3E
bdc9_
x

x x mVermqe0s>w bf
xtvy"u e z bdcKNmac

3;K9 353;3$JM9!ZF 3$>^" > x3 E ! ? !

bfe}
x

x x !

U 9:2Z23$v1%B 3E FE!7#% M>3^33;:{3$3;SM"
R v <>B39E #%F9v # ;Eq3Ê !$L;E3$3F>L3$;F> -1% $ :2FMv7E
. . ;E9> 3;3039
9 gb&exbdc x h YA U > :23$:=1%3 8 e ? 3;>3;S M"^! 3Ê !$
>>
"i P S
7 C 8 e x ? ! 3#F9>#
f N< NP .$@ S m f @,!.$@#m%
8 e} ?
!
. .
h @, /@tC@, ? @ i P @, @ A @, @/ S
*,+SQ, W*,W
+
<
x? @(|.0@ S <
!1K A> 3l E 73$E%;!191%31%33$;F3: 3$K9E !13^%
3;v^3$<>4 C %E E 3$E$-!:2FE$G C M3^
+ E 3;: ?@@:W3^%L;3;!3;vG C Mv7v^!
<!$ :23;3"%K1%3<>E!y78 !3$>:B3;E !;9$ >F3$!F E ^!3 3= E 13Z :V8S7 A 9>3=1%"% >;! 1>
: F> "^" 0#G3 D%"3: 3;:2 3$: :Z<> 3D F3;!F E ^!3 E
E >:2|F>&F E ;" 3 1%3$%D 3L|93;
E "1%3
F3$ 9C 3$1%D
3 bdc-j 3 bfe3 3 ;>^3$!: ^"1%3^ ;: :273;!%^"113-91%!y1%3.0@@@:8V : U :
v :Z<> 3G793;!;!1>1%3L: 9< 3^C !,M !
E 3$K9E !1%39#3
A R v <> Z 3;EF3;"Z I ;G (
Mv7v;E9> 3E $ !y1%3l:61%"% >;!613).$@9@@q : 9<3l6>F3$!F E ^!3@
k9 f bfexLb&cm _? @( .0@ 4J < !1K () :29 L FEF E F! 1 ^3$78G C
>1 3$3;SM" "^" !:3$3 F @F E ^" 3$K E > %
F3;!F E ^!3 1%C3$K9E !13 3 3;: >:2|3;>3;SM" F 3$>^"
*,+ *#<
<
% b&cq # 9>1%3 3 E :29L1%3;
E "1%39#
3 E 3; v !>#X3 3 E G:291F @F E ^"L33;8
(6: M>3^3_3| E 9^3$E3$91% 8,3 E : 73$E%^"191%3 8 1> U >"1%3;3Z3;3$J M9!Z^!q 3;E ";ZE"^" ;:2Z3;>1
? ! F
E D%!:G= B F3;!F E ;E31y3$v f I 3)E mVc( 8 ?%sWF @ F E ^" ;>3 M93 F3;>923$;
v ! 1 3;#m3#+3;7C >#XE3$1LF v^!:2> 1K F i3=3$3;S M"5^!q 3;E ";5 q ;3$( 9 >1%Z3;"=30
3}3=3;!3=3$;F>
2 E 1 3;> A 3}3 793;E v :23;3 1>61%93;
E "1%3)X3;3$J M9!9
\daec,rtXY,Z[[Z<\ uE M!>? 1%3.0@

!"$#%&'%()&+*,- .0/21%35468793;:=<>1%3=? @9@ A>#CB 6?DE.0 =F :G
^!q
3;E "; 3ZF 3;>;!C "$Z +9v #L^9>3$ *63$!73;1%Z3$7 C 2F> 8 3$>^99:29
78G C 13;3$JM9!Z,1%3
?!
. 8 ? !
bdc
mac , @ 0-
? 8
<E1%
F ! #%>13 ! 3- E ;3;!3;vG C ? f Im f ? @@(|
.0@ m
1M97"11%3>F3;!F E ;E39#%353$!73;1%ZF v 8 3;% % ? f Im f ? @9@(|.0@ m
f ?@@J.$@@9@Im .$@
^9v :29q3
8 ? ? f Im f ? @9@ .$@ m f 9@@9@d.$@9@@#m .$@ ?( $. @

!
.ILP $. @ :V
.I A.;A $. @ :V8

A "^" !:23;3 GF @F E ^"L3$K G
E >F3;!F E ^!3 R <3$793x3Z35F%1%3Z!:F>E; 13=;<3<;G 209>3
3;>3;SM"F 3;>;! 3 E b c 3J 3;>3;S M" 30v61%3$91%)v1%"; ,F
8E !$3E !%~}}} D jmJm
^!q3;E "; 3kE m c 8 ?%OF, =5F @ F E ^"-5>:2
1%"% >;!j- 9^!: 1|F3;! F E ^!
3 > 1% 3;" !, M3
:2:23;v 30 :23;3L3$F9>= 3;3$J M9! F3$>^" *,+W+4* W*,W
<
%
>>3a E b&e f F-Km3 L3$3;S M" ;Eq 3Ê !$
>> { 3 E mVe @ U :{">#2;>3;78 G C =13;>3;S M" *>9l303$!91%343$ %30@ C Z3;F v19F:
3$;x 3 3 1!& >^")1%3.0@#l :G+6:=<XF3$:
:29)13.0@
M 3v ! 1%3.$@ :G%33$!73;3;:~E>!;!E:23;3 3;:
. 3;F:-3$: 3;"G C - B vD !1K ;: 9 >36FE
8 13 3$ @ C 3:2873$>1%># >>1%3;F>4G C ,!73$
? G-

1E:2!9F E 1F v:23^v1%36178E9OE"^" A A >
<E1% 3 F ! x63;>^3$!>1% <%3^ 73$E%;!191%3i1+1%>9X3$3;"$#8E:23$1! :23$93, 30
:29 13;!!1E3;u :
.
x 1K R :2:23$911%>93$3;" 3
E ;>3;781%#
! _ !
? 8 N - 32^9:2 3$!9)3;:a :23$:L:29# >793;!;!1>1%30

1%9>1%3!v :29q3 3Z3;3$J M9!96^!q 3;E ";96 C M>!$)() :26 F!> F E F!
1>;>3;78 G C Z1>Z3$3;S M"
? ! t 3;>3;S M" F 3$>^" i!"^" u ) 3 E b&c % c#
- 13 3s E :29
1% 3 > 3$: 19 3$3;"3
?! 8
? f #m f ?@@( .$@ m c5> 3$F> v G C E>!;!^3$C ;3;> W3;>3;
? @9@(|.0@ M9! ;Eq 3Ê !$ E>!;! 3 E $3;># bdc`@#,F" 9 303;
? f I m f ?@(@ |.0@ m f $. @@9@Im " 3$7 C s3$: 3;Fa 3$3;S M"dF3$>^" } >>
?, ?( .$@ : 3 E b e )? % c #>:2C793 3 3;F>4
G C .

3 E c ?% W3;>3;S M" ^! 3Ê !${
>> 1% !3$: 3E
: !;!E:23$93-=F>&F E ^"-3$KE Z:Z1%"& ^"|- m e 8 x ? 8 ? 8 U 9:q" >1%>#
;E:,1)F3;!F E ^!3#03;: 3$F9>>i3;3$JM9!iF 3;% ;>3;78 G C Z1>Z3$3;S M"Z9,1% 3
^" | 3 E b&c f 0-
m,33;3$JM9!;Eq3Ê !$
!!;! q3 E mac}W@ :23$1%"8v :23;3L93$1%38E, M9E ?
93;
E "1%353$3;S M"2F3$>^" |3 E bfe Z 8
c c
^3;793;>1 8 ?F v 3;>3;S M" ^!q 3;E ";>#L^9>3$
78 G C 13;3$J M9!Z,1% 3 +9v
.
8
0- ? 8 c
f N< NP|.0@ S m f $. @ m
U ^3;" 1% 3 3><>%!>1%3 F ! t J/< ? .$@ 2 :V
<3;:2 .0@
. YA :23$1%"8v 2: 3;393$1%32^!"1%E3;:WL3$F> vG C
! x ! 19;3;93 E }
e ? ?tG.$@ :G#9>1%3t36 E =v !
N- ? 8
\daec,rtXY,Z[[Z<\ uE M!>(N 1%3.0@

!"$#%&'%()&+*,- .0/21%35468793;:=<>1%3=? @9@ A>#CB 6?DE.0 =F :G
1%3 > 3;: 1>3$3;"$ 3;3$JM9! F3$>^" %63330@ C 1%"!<9F E 1921%3 : 3$Ev E :23
>>3 E 1 91 Fab&e & e 3G 3@>G C 1 : 79E:23,30&3$E "^3;: 9-1%5;3;-15 @%E D%"
^9>3;74G C Z123$3;SM ";2M9v=3;>1% 39# 3$E : 1!# 3 Ci30
E Fv8!$ :23;3L>|%
F3;! F E ^!351%3$ 3$ 3;v#4 ;G >:2 3$!:8!78M93;!
1t E :23;213-3$3;"> @ % E D%"
8
c e U >:3$:29y1f 3 , E :23;)1%33$3;">)7 E D%!>#
1%3-9>1%3<%3;:293 13 :)1%-# q 3 E1%3i7 E D%!>d:
v +1 7 E D" |3 E 32 : M9>1%321 9 $G
. . M97E9^!>8 35>L9 } 3 E
8 % P e 9 $G G FGF>G ;3; 1 7 E D"G : M9E
c S >1%3 1 9^3$E3$4 G C 1% 9 ) 3 E 8 #>1%3 8 3 E
. . >73;!%^"113 U >:2>1% 1 3 WF3;& F E %1%1
N, N#P} .$@ 4JX P
?( .$@ .$@ j S :287!:3$ 1L9X3$:W9> 1%L^3;L1L7 E D%!>#
.I /( .$@:V87 3$7 C 8 ? 4 V 3 { A 4 8 3 M9>1G!3;
13 463 Hi 30^3^ x 5A 4
R E :23;1
~13$3 1B 3E #%F >#
*,+> {`61<9#571<.415 `635@x 36d `#/ A547

U 9:2?L? .$@I >9y7 C P //.0@# 37M>19$#$3;:29
*,++< *#<S9*,<
%
A5 f ?, ?( .$@ ! m
?,E.x .$@ j
(6: 1%O ,3$E EE30X13# 39#&9<;# 30
E >:29E <>v f N, N#Pm f P /9/Im f ?Im|.0@ SX
^!v^" i1%3E}T< A}L.0@ 4 :{^: >: F3$@F E %1%=1%3Px
3 T :LZ F>E-1%303$191%9$# ; "^>E32 :9 1%3 3{3E : E :23;23v 13303$!9;#% C #9!E
3
*+ *#<S+KK
@
R F3;& F E %1%0 3 sv ! 1> E <vd3$7 C s3;"8
^!1%=F3;" !3;,1%F3$@ F E %1%9 f 1% 3 O3;F>E3$ m^V
D !1K A> 73;!%^"113l!E>3$ 3i: 8,3;E !313;
A 4 f m #1%3 3G E |:9 1% 3 3 R v 51%3$73,3;F> vx$ l3;: E <E5;Ev^" -:=
F3;& F E %1% 3 E P% T:LK# 9>35F3$ f PN9
@ TImN9 @ >1%31%3 .@N@:u A A> F3$@F E %1% 1%3Z3$7!G C
I? P?8A@Z$O + 13$3-8, 3;E !@3
A5 A f T, A|.0@ 4 m !1K U : >1)1%3 E1 E <E>#03$7 C 6:M
>>1%3-1Z I ;G } Mv7E9^!>K 3-8>Z8, 3;E !E 3 3E
f N< NP $. @ S m f ?IP?8A9@#m
1>1)F9 & #>1%3 3lE :)13;v,3
3E 6:,18, 3;E !3y :2 ME1%3l1)^3$E3$4 G C i1
N,L?|.0@ MK 8, 3;E !E3 3)E 1>1-F 8 & O1%3 8 3)E 5>-793;!;!1>1%39
73 M>1> !3;1%3 4673 Hi9C 3$;3^9 &
R 64 F 3; >1!;3 U E% 9:u
3: 1? 3 3 8 U :2--v !51-3;. 3 E N@<E.0@#P5737;3$i2:Z123;>O + &
1>B 9E <E
3 E N, # Pt .0@ 4 d7. N9 @ .$@ N< ? .$@ 4
@,!.$@P N, T/IN} .$@ M :G +9v #73$E%;!191%. 3 3E 11F

:5<9Z^9>^91 >^"X4C Z3;!5133)3$F3;v 3 8
%O1%E!71%3; D31%3i73$ ;y"30;3;
9,1>1%,1%2F9<!3;:#;!E! [ j m f N, N#P .$@ 4J m f ,
? T9/(|.0@ 32 m

N,L? ( $. @ 4
*+W+, W*<S
KK& P /9?|.0@ :V87
R 9 #%^5:57E3?xG.$@ M#99<E53;: 9> YA U 9:2 ;Ev^ 3;73; >;! 1

E <E 3 E ? #|
1 \ !,}E^3$>@# 3O30
,E ,:,1%"% >;!,13l? ?,.0@J F3;&F E %1%3 E
:G#%^: F3;& F E %1%513? L? .$I@ , ;OF1%3, ? ? f N< ? (|.0@ 4 m
19 3$3;" 1 @ % E D%" 7 3$ : :9 M> B 1% ? ?? .$@
8 P /}
? .$@

\daec,rtXY,Z[[Z<\ uE M!>P1%3.0@

!"$#%&'%()&+*,- .0/21%35468793;:=<>1%3=? @9@ A>#CB 6?DE.0 =F :G
y#37!78 !3;3$:3$3#/P AZ:2!%; U 915303$! 3 E v "153$:{1%!< 3 G C ZZ$1=:Z9

9%vl1%>9lF:= I;G =13:M9E>1%3 8#
E9, M|E!, >{ 3 3L;91F>Z1%3 3$3;"$
*+> W*<SKK 9 $G 3$E93 3$: ;913$3;" 3;: : ME>13
(6:{8,3;E !E3)1Zy3$v-30
5 E :9E <E53;F E F";5;: y^9> 5@ +3l FiF>i6;3;61%,j < M!
FM93;21%3, N9@: 3iF3;M93;21%3-.$/9@:G U "^!3 1K f
3
>
F

=
Z
;
;
3

Z
%
1
3
:

5
%
1 2

E

$
3 2
: # \
m O
X

I ;G
3E
3$:23;D%=: !i3 A 3D%;3;"^"11%31E <E >
2
: Z
9
$
G
;
;
3

& F E
F ;
3
Z
-
3
:
, $
3 E :
i
0
3

$
3 !
9

>

: 30
f IW "I8D \ 3!3D%3;:2F!G.@?v.$@> m
:
E

< E

L
^
!

;

!

2
3
>
9

7 ;
3 !
%
^
"

1

1 $
3 )

;
3 :

F

F>"19F> v=:93;62^9 <M94 G C > U : >1213
1K :2E961%"% >;!23$93- 8,3;E !E335 ^3$ Jv !1 E <v^!;!$# 3 M9>1!3;1%364)3 Hi9
1Zy3$v f 39E#=FIM3$Km\#3E N, #PL.$@ 4 N@x 9>3$^3;>9
.$@ _N,QP8 C.$@ 4 :G) :3$1%"% >;! f F3; M93;K m
3 E $ N< PC.$@ 4 s.0/@C.$@ N,L??(C.$@ 4 :G,:
:Z<>Z3D%F3$7C 3$$# N, #P .$@ 4 : 3 E v ! 1|y3$v ^ @
8
*&M> .&?v.7NZ73$:q 9>3-23;:2E3$ D%2: !0 3E
B $
303$!9O<E : 3;: 951=3$ ^3$95136:
? ,# 35;!>^"1%3-^9: ^3$21Zj <M!23-2;3;%
f N<LP N< ?I?m .$@ 4 L1% I F E ;E>F9,>9>3= ,M!3;,> :
N, N A .$@4:
? 13Z3;>!91%9 !E< >1%);:Wu 9 ;9 3=30;>
A Z1!& >^"Z1% F3;M93; 3 FIM3$ 30@ C 3;"8 >:a!3$: 1%3 ;913;>91-;: 3; D. $
^!19)^9:V 3;:23;D% : ! 3Z 3D^3;"^"113 F>1%F963$3"1%#>^9: M93;: >1>Z
87 30E l1> E :=>!9 303$! 5 B 3$S 9>3;v1#93)^9: 53$ D%-793;"; ZF>9 1%
F3$-:23$:3$3;"+J EE1%31%3): j < M!
F f . N%m 3 #$r f .D&m @3 E@ 8E 3; 1 3 E 39#F >#y9303$! 3$7 C GE
$ ! 01995F999 f @ I@ m^# f #@ m3 f ? ? m^
9:2>1%2<3;:2 ^91%3$>1> 1%2^3$=1%3:2 9
3 E f @
B $
? m m f f
u ? m ? 3;%
B#$ ? "B3 E ( >0 : 3 f@ ? d@ m f m
? f ? m
F ? # m\O 1%!& >^"=13:Z3$3;"
f
<v !>1%<3;:2 > 3$,8, 3E ;3;13-:29 3E
#$
$ ? "B3 E x
?

+ A .0?
$ $
x %<>E!>1%3 303G7E913W1> !3;61%34)3Hi9
? #$

N<LP t N< ?I? 9^!:#%<3;:2
J@, @.0 N,
N<LP N< ?I?
y^9> @5 8
R <>3;733t,
E !:2FE$ :29L8.$@ 4 9>32F>8
3$^3:23$91%351%3;>:2E1%9i9^!:
?0*+W< W*<W+
+KKK% U 9:2G;9 9@5( ?#y1%!7!1%!>1% G3@>G C G^!:
F <%3;:29 8 )#93!#
7 30 303$!9 "13$ 9!$$# 1%3 : #G3$7 C 9
7 3;E "^30O1%3,: ,M>E37!@8E 3$-1%3)!91%{6A>
1%3$73C3$G> 73$E%^"191%3#3 3;"L3C:2873$: >:2
E <E^!;! 3 ^!v^>^3;793Jj <M!>#9< 8 _
dE, >4 3$ >^" :23;3C13 >dE3;vG C BM97E;E
> : %E 3 : 3$>1% >9-FJ G 9C 3$3;"8E7859
7 3;E "^30i1% , M!#
\daec,rtXY,Z[[Z<\ uE M!>/ 1%3.0@

!"$#%&'%()&+*,- .0/21%35468793;:=<>1%3=? @9@ A>#CB 6?DE.0 =F :G
*,+> />A 35@1,9{15 `35@# 9#/ _

361 3D%3;:2F!#m\# - 3 E Z:9Z1<3; f : F" 3;#%F
3D :2F!# m\#%3{ 3 E 3;:2E3$D%: !61E <E>
*+WK W*<W+
KKK& *,+,K W*,WK<
%
(6: 3$K9E !1%39# ^9: :?Z.0@2737;30X:1 U !;!3 1
73;!%^"113 3 A F3$@E %1% 1%3 :
3;>#y3$K E >:2 E <v^!;" -3;:~9> 1%|9 # 8,3;E !E3 1%3??@#M|:_E <E#OF&D%!F :1:3$3
: 1!& >^"GM9> l 1%>9-737;3$ B 1%"% >;!1 ;Ev^>!$#%3$: 1 3;>#2: EE>13=1%3N A@
3;L G !1K U "^!3 F3;&F E 1 <E+1G9 :GF,>>#Mv#32 ,3$E EE33$K E F3;v1%3;>1
3$K 9E !13=3;:W9$ YA A> X v I C 3$93Z 3;>3;S M" $3 3;SM"2:v%D2:B3$E 1!1%3 . A .$@ >#3;:W;91
^!q 3;E ";21%3$K 9E !13352123;# 97 E^9:F>E3;23;: 9123;>y9: >1%;:2

1 )
(
2
:

-
!
;
3
%
1 9

F $
3 @ F E %
%
1 9
&

f A
m # F&D!:G C v$ E 793; 3 E <vLF>323;-:
F E v^! ^% v !|1%!:2Ei!3;:3$3~>#1%3;3;:2E>3
1%3 . TT .0@ M3= E :291%GX3 35 E
v !1 E <E> R E1 E <E 3 E 1%i773 ;30lv ! 7 C + # F> v3$3L ,3$E EE39# : | EE>1%39# 73$E
1B E <v=1Zy3$v#9 3 ># ? J? f @. ?x @ .0@ m ;!1>1%= 3 3 , F3$@F E %1%>#
> >1 8,3;E !3=^9:2FE3;
:G +9 .&? @9@ 97 E$ Y% A> L: E 1%! 1 I;G L30"3;
3-B : 3$E 1%"<3 ,3$E E!3^W X_ R :2:23; ,M9!
A
1 $
3
3l"3;:)3$: 91%;3;1^3$1y3$v

3 E ;>3;781%
A f @9 @ .$@ m !1K { 9 $G 3G8 C , 3$E EE3 3;: : ME%
%
1
3 9 >

& 9#y1%3
f N, N#P .$@ S m f . TT .$@ m M
32 E G:9G1% ^9F
v 3$93;3;v f #F,3 D3$:2FE m\# 3- E Z:9
/ TN( .$5@ 7
, 1 ,3$E EE39#+3 3 E |E 1> E <E> { 9$G F
378 !,3@E78E3- vLF> v G^3$G1> 9E <>v U 9:2GG9^3;!3;v G C 1
8, 3;E !E 3 3 E 8 & #i>1%3 8 3 E C793;!;!1>1%39#lC73 M1
/ TN( .$@
, !
;
3 +
%
1
3 6
4 3 i
H

9

>
$
3 ^
;
3
>
9
3 % 8 % #

J, ? /2 >9
1
>
%
1 5
3
!

:

3 & R v ! 1 E <v
f I NI?m f ? #A m f N#@ m f N9I@ m 8
3)E 5:51%ZE=3;v-^: 5>1%31 9E <>v#9
A d3;3$J M9!^!q 3;E ";1% 3 > 3;O3$K 9E !13F"8 3 ># N, # P .0@ 4 N A90 @ .0@ P @ . .$@ 4 :L
3;J: E <vJ^!v^" 13 v ! 3 E 191sF +9v
m f ? m\#O9>1%3 3 E :1|3$K 9E !13
F!3^v l3$3;S M" 3 E F>9F9;E9> B :3 f N, N#P .$@ 4J m f ?, T9( / |.0@ 32 m
8

P
@ . x $
. @
!793;v:23;3= C 3;3Z 3;3$J M9! ;Eq 3Ê !$ 4
1% 93;
E "1%33-23$3;S M"Z;Eq 3Ê !$Z13;v 3E PL?8 A |.0@ : V87
m
( ? .$,@ 2 YA R F3$&F E %1%3 E
. .$@ 2
m ?
? ? f P @x . |.0@ 4 m

8 PL?8A |.0@
*,+6 *#<W+6<
% ? / A .$@

( 1%),^9>3;74G C i1>i3;3$JM9!i3, .@?8AP#^:2
) 33@9>E78 !3;: ? / A@ N@T#P Z:2E%9$
33#F> v: 9<3^3$: 9E <E3;F E F%";3$: 9> : U > :>1% 3 1%3H 3;3$JM9! E>!;! #3;7C
1%3: F>!3^v51%36: #9>51%"% >;!-=^3$ 3;>3;SM " F9E 9E <E93jE C#>13
1%ZF!3^v# #%3>5793;!;!1>1%3 8 3$7 C 53;"^!19 a . A .$@ V <E>C4):9E <>v ^!v^" 0#O
F 3$3;SM " 3 v ! 1 E <E30@ C 3$!9^!>91%9F3^
? . " E :="q f ? \m #13:2%1% 32 v !
8 P
F9E /9E <E93LE 191% F f ?}^m
S 3$3;SM "ZE"^" t3 E
;3 3$JM9!G v u3 E 191 F: f ?m\# f N, N#P|.0@Sm f ?, T9/ $. @IX2&m f ?? @#m
1%3 3C E d:29d1%s^Fd;3;v f J9 #F
? f P @.x .$@ 4 m
\daec,rtXY,Z[[Z<\ uE M!>(T 1%3.0@

!"$#%&'%()&+*,- .0/21%35468793;:=<>1%3=? @9@ A>#CB 6?DE.0 =F :G
!, R F3;&F E %1%3 E
N, ?N( .$@ K
? ? f N,QP8/(C.$@ 4 m
?, N( $. @
3;>3;SM"ZF9E
.&? @9@E <E9u3 E 8 P N#P} .$@

C 337!78 !35?N@9@ N@T < Z:2E%9$
X& U : >1213 2:M9E>1%351>= 9$G :B3$E 1%"3
N, ?N|.0@ f .&? @@#m f . A .$@ m 11 3 L1!& >^" 7"% 91 F3;! , 3$E EE39# 3;7 C L
< L 3;EF3;"G I ;G V 3 E 9 9 3v <
N, AP|.0@ K 3 E G78 v J G C L1> 3$3;S M" D | 9#1%9>1%32<3^
:2 k| U !;E3$:29,30v3 D%F3$ C 2F> v
R E2 FE .@? @9@B9E <>vu3E #%F># F>!:23;! 9E <E> O: E <E-;:2F!3^3;:29
f N< NP}|.0@SWm f ? T/ $. @IX2@m f ?9? @#m ? ? f P @.x|.0@4m A< A9@( .$@5:
t

N, AP} .$@
3|-I. A .$@ > +9v
N,QP8/( .$@ 4 :
/ -.I A .$@

EE1%351%3$3913 E J , |.0@ 4}
A< A| .0@
- f N<LP /N, #Pm|.0@4JA<!.t .$@ : X_ I ;G 30"E78 3 D%3;v^3Z:W9S3ZG ,3$E EE39#
13):2%1%(3=:2:23$9Z,M" l4 C 3 E ;>3;781%
1%3 3E 2v !123;> R <3$793 9>3Z^9:2 !3$:2 y3$v88,3;E !33(>3
73$E%;!191%3.3 E ""1%#3$L:29:3$ , M9" 6^9>3;7 3^: <
F& D!: G C >

8
*,+4>4, x/%=A`B1,093 : 3 =Kd1,36
f N< NP}|.0@ S m f ?, T9/ .$@ X2 m

N,QP8/(|.0@ 4
P NP}|.0@ :V8 *+ *+KK%
\daec,rtXY,Z[[Z<\ uE M!> .0@ 1%3.0@

!"$#%&'%()&+*,- .0/21%35460783:9<;=1%3<> ?8? @=#BA ,C=D @ <E 9F
GIHKJ6LNMPQ O M6R:S<TVUWJ6TXS2Y[ZKR]\S<TW\J_^`R$acd5
b e R]M dgf h
Y d O TXT+R]M d
ikjNlmnporqsutvxw6mzy{j+t=qlmn}|rjNqqj+l~][u5[![! ["Fu :"$

8[0$ u5$ 5 :$ 0:0 : uh h050 :0N $k 0:
![ 808P0$8 8 8588
[$8= u $
-h ] u": ]u [ -

P]
: u 8 $8 u0 u85h
3uh!!8h3:=:u 933:9FD
!"$#&%%#'
f Sa)(XJ * O \S .>9!. CB

!=
= < E!13)ED!9P3$1%3 @
.>9!. @ !G F= 1%I 3 Hk3:3 3
+ ,.-0/214325467 8 D=
J A 1K Hk%"181%3 - L
.:=9 . 8;3$93- ;%3:u
= < ]!85---- >
.>9 !.!.@ ? 3:"11335 3: A W-- > .>9!.M L 6E!!$
J A 3$ 1_ D=
J A 1%3
.>9 !. > &X!"1%8h3$9 *,3$E8= -- Nk3$=! ------ 9
Hk893$O < !8QP GR83$:8A 3$358$D78h3:7" ,E= SUTGVWW$VYX[Z]\&^_`G^$aTX4_b a

c WG\$X&dGV'ef_gdGhUi j
k ddUlnmpooq$qqn_Q\&^_`G^$aUTX4_baGorS
TGVWW
VYX K< R8= .B1%3</

!"$#%&'%()&+*,- .0/21%35460783:9<;=1%3<> ?8? @=#BA ,C=D @ <E 9F
srt u Y * R:\S<T 9P

R1%31h 8
$J ,3]3$O < !E=hu h92
E3 <
] c Oj
vxwnypv z tm| { qvx} jNlBv@~, vtO mkl 8=1%3|3< -E3$A 8=#: 3)< 5E3: A -!3$==#3r
+ ,+O+ $47>3254G5'7>7
Y 6 <
3- < 3$1u 9PE=+P 83]3:
O .>Lr .$.?8> C 9;PE

+,G + :+GO,O543E Y 6
]3 9P3: 1%3 E3$A 1%3 9="1% 3:9 B;3$783D 3 :9P 11B3$9_!;PE 33 <
9I3:YR8D= 1%r9r3: 3:93$ur E=":r=9P 1=1F3$9}E #X A F 83]3O < :73$3:32=
U :J 1%3 @>4} 3: 9<;! 1 3$!GR#61%3{.
!. 1=1%3:N 3$Eu= #3
< < ;7#n#

3< [
]9F
B 9P3:-1%3)E3: A 36< 8
$J E!!$1-1%!7!1!1 + ,G + QY,53 G 6
E3:" 38< O# Q@ c& j[#=13 3-
< 3$=#%! .8.>j .
!.{.?
N 13:<=9P1%3$98=uJ A 6Er< ;=":E= u6E=070 X63$3
1K 3 D3 1%" R8=E51%3{:70 !8 A 3$" 9`:
E :351%3K3$E= u 51%8! F3:9P"' 3:< 51%3 "0> A =!1%:#
13:61%8 D= "x3N 3 kn 7 < ]==x*,3 !9P3:38#x$7
+,GQ + O,O543E Y 6 x A :

=

3 R
8
!

9
:
3 =
E

) F3$9P!> 3:< !8$ "O 3$
E=1 D3 F3$9"> 3:< 3$G F=9 E= 3$1%3 ==8:#
3$! 1%39W3$]< 3:9p19P3:8A 3$1%3 Y @ 9
1 5
3

9 K D

3 =
X
& R
= +
. : 9

@
E

:
3
]
8
=
!1%3$
E5> !.<9FHk9P 381% 1329 3$9E3$81%3#
1

!

$
3

<
3 3 ;

$
3

=
# P
9 8

3 D

<
3 P
8

$J P3]
E3$A 1% N1%"1%1%3k u$ E= u)?Y U9) 9F# 9 :
$
3
Y
<
"
2
=
E u
P

$
3 =
E u
h
8
F
:
3 P
9 "

' $
3 <
!
8
K 3
<
x#
E3$: A 1%3K1%3:E3:9P3$:3 1%3{. 09K 8
=
%
1 3

3 < {
%
1
:
3
:
3 $
J :
3

K
3
2

E

3
:
A
3 5
!

:
3
= 3
70 !612 8
$J )D3EG;%Pr3:"E= u5 8$ 3 ;

:
3
=
=

3
$
3
=
g
|
=
&
$ :
3 =

1 R
=

N
8
? ]
9 3
E3$ A !3:=F]89PKY? .? 09F#x3:]3P 8
$J
B -1%31%3:K3:9PEu 3$! E= u :9 D3,N:70 !83:!9 1%3,3 ;3$:3:+E=3:E=X F3]
9 U:J 11=E<#8=1%3K3h< E3$A 1%3$8 9P"' 3:< : + D3) 89 =81%8k1%" REk13
1%23$]< 33)< < 3-103:"+6=UR893$3# $70 !8 6E 3:=8 9 RE A E=070 " 3$31=
P ,1%!81%13) 823:9PEu5E=21%3:P]9 = 9P 9P392 9U
U:J 11 E8<#=133 < E3$A F u
9R8=1%3512 8
$J 2= < D!1=38< #%E8u # 9 :81E8<;3,5E3$p = < :361% F3$9"> 3:<
3 ;%!35=9P U :J = < D!1=E= u 1%3$=#9 A %
c
j E3:" = < ]!3#h1%3:7"1 A 1% 3:3:| :J 1%3 E=3: A 3:3
13:P3 u1=23 3$= N u<E%1%3:63:E u h8,1%8!
c . Y? U9Uj c
. ?.
.$U? :j c G $@ j c > !>. j F=3:9P!' 3$< !8:1=6]8& 1%3h:70 !8xE3]"63 ;%3:u]3$
=9P 8
$J D8=33$G F=B9 ]89PE83: 3 F $
G> .$
? 4 E3:!93$8h R 2 A 91h:9PE83:3$ F :
u "+1%3%1N8 U :J D3,0= 9 ;=3 F3:9P"' 3$< !
1%3-= 9P80 D8=3.- 9
. ?.$ .$? N= D3EG ;%9F
Hk8=!1%3$3k96 8
$J D3h0=)= F3$9P!> 3:< !)E ;81%
+ , Q+G Y,543E Y 6
E u

1

:
3

3 ) D

2
3
$
J =
9 G R8!K :9p F
$ %=B]9PE3$ 3 F8 :88u . 3 < )]
$5#
(69 $ ; 783$181F]89 9K9PE=1%3 .> E 1%3 8=1% 3 U3 < 9 3$3$93$ G =3$!9P51% 3 < 3$=
< 3$
3)< E=:!9P3$83)3$78]=81N395 8
$J 51%3.$?8C Ec8=1%3 c U :J 3$O < E":81p99
!;u 3 < 3$:3$Y < " E u u u 9PE= 1 $ ;{3 < 3{:9P 3$=1% < 3$ 1%3:6: 9 :=83
E3: A K09' 3:< !$ 1%K3 ;3$!.
32 < 13K'. L !!; PE # KE3:" = < ]!3K B u !K1F3:) 3 < 3$ #=1% 3 3 <
D= r 3 < E3$: A P1% ,=P: ;$ Pu !1=P3$ 3:u35P" E Ru<G R" 61P3:r 3 < U#
TGVWW
VYX K< R8=P> 1%3</

!"$#%&'%()&+*,- .0/21%35460783:9<;=1%3<> ?8? @=#BA ,C=D @ <E 9F
3:9 81%" :#k3::A B= " ERu]3 < UB3 =< 3
 3$UHk9 "=# ]89PE83:3
3
F8 :88u = < D"1P2 U:J 1% 3-< 181E8 +,G:+ , + :+ O,>

> r[
3:Y]8GU 3:9<;=k12!E"
J A 53:9z3$:E= h1%39 ;%
9!1 $1%#%.$??9 ;= ;%1=E3:"= < ]!3=3
3$
x 8
$J 3:!3$:3: 9p1%3P E=":)F p:J E A #1%3K.
>9WE
Y? 98?B9F#,E= uB3:9PE 0< BE= 8$Hk=!13:3
3F < 8
$J B9= < =9D 3 1%3:783 3$ 3;%3$:!1 E 13:=!1=1%3-1 < R8=P1%P%]3$K.$?8U> LR P9
:81P]8& 1%3-$7E= uP]3:R!,3$E= u 8
F3$9">3:< : E3$A IE 1%!1=1%3 1 p:J E A 3 <
g| 3$9<;u 1%rD 3.-09
.U ?=.$ n
=#=1%33 < {1%3:="11%3F1< R 1%{:3$
.$? N#3:9P8
= 3r 32 < E3: A 09P'3$< ":= U:J E= u ;
|c ?G Uj c ?G ?Uj c .U ?=.$ {
.? j >
LG /8/ .$?U 4
%; 1< R8=K p:J E A 3 < c
j5#X1%33 <
()9V:& =8 1%3:70 !83:! "1% ]!3:3<3 < 3F1% p:J E A 3 5 ;9 =3$!73:-
9 18F 3:9P"'3$< !8 !733{"1%c9 81% =9P E=3: A 09P8>3:< !$#3$: A 3;%3:u]3:P
< 9P 8
$J
< 7838R =1%3PF9 EY3< 1% E uK:9=K 8
$J F9= < !9D 3 1%3:783 3$< E=":81
? "5]8& <1%3
:70+ u 9 E070783:!93$3h=1%NE= u - =93$ E3:"!E"J A E u;N- p:J E A 3:9 9
R =13
3] 3$1%90< "]1P1%3$9P=u
J A = 1=1E
c
j
+ ,+O8 -0/214325467U6O147:6
U$
+,G:++ Q+G Y,> c .$?8>UL
j c G CUj c .??Uj c .U >Uj c ?Y 98?Ujx / >) .$?
4
)<!18-1%8-$ -1%33$pR139:F]8=
x= < 1P3$9 =9P !81%3:!3> A CY >9V ;=;% 1% x= < 73:
1,==36$ ,1%33"R8 h33$=]88h6>G.N9 ;=
;% 1%Px = < 73$1P#%3:]3-1% 3:3: $J P1%35E3$A + ,G:+ Q+G>+ Y,&
9 = < 9
D3)13:7363::"1=E3$!;92;=-1%363$$ D8=3
E=E ;3" R8 P1313:=!1=1%3- 9 3< 1%!)
?8 ? R P9 ?"708]! = < =1%"]8"13: !:8$#:9p=;=83
9P39P<= < 783:#8::3$ 9 9 = < D"1%21%31%3:"113
Hk"1%3:362;89<;3$ 9P3$8<:59 !=u 3 < 31;= 3 3 < rE u- 9<;8$#98N3:9 9 1%8N708
D= D3:< U :J 9 = < =9K1K;89<;= 3< U D3:"
D3 -u51%- = < D"1% 3 < h3)5 3 < N=:3h
3:73-E=:3 D!!;u P U :J P1 R87"113=3$p R ;= F3 ! 1%2E3$!2 8
$J R87:8= R=
:9 8
$J {1= ;92;= B:= %; 8
$J " hhx = < 73:"$# D==1%P8,1"h78, A :3[u1%:
9 = < 9 3$p R3: < 3:9PEu1%3:9 9<1 K=

3:=3:E R":n 3]< !$ ==1%r x= < 73$! A I8 939P r1
U :J {1. R87"11%3 {3" R8 K3 < U$5#8=1% 3 3 < = < D!13 < c jp >#)8=1%3 3 A 8
K= 1%3:"113# c GC > G> . 9G!.< 9 j3< < K]9 u R8 ": EYF=D3
3 < 981.D8=3
E9P3$8 1% $ #x 3 3 < @ < 3F13
J A F3:1% 2 = J A K==XE%1%33$-0!GR8!1 89P=1%3
:= 3 82FE3$ A :=#X3:> A 3 < =9 EU J A 51%36 = < D8=!1%2]9 78=9 3 c jN39
U :J ) D33:9PEu<P3$p R2E= u<; ;:=3 c Oj]# E!93$ 708#32;= ; =1%PE
8 E3: A 3 ;%3:u]"1E3:" ;9<;#3:: A 8
$J =9PF1%"' ]" B u ; FK 3:FE3$!K 8
$J
1P;92;=P3$p R 3 < 5 1= R87"113 3 3u 3;%E3$: A

3 D8=31 3$3$ :J P1%3-E3$: A D3513:73-3:,9 !1 8F= 9P3$12E3$1%"1%D
E3:"P;89<;=[ 3<

$0 c 8??Uj c Y C$j c 9Y.'j4L @{.? N @ . U c j
TGVWW
VYX K< R8= c1%3</

!"$#%&'%()&+*,- .0/21%35460783:9<;=1%3<> ?8? @=#BA ,C=D @ <E 9F
c Y r > CUj c > ?c.>Uj

G c.
?
.U /9
+ , 8+ + : +GY,&
B;3$783rD3-:9P;=!9P80 9F#% A P9F
]"1%!NUD8=
D!
3 r ::A + ,GQ8O Q+G>+Y,&

" c 9 8> j c j
< R=K33:]K =9PKE ==1%"11%3!z;= ;%
c > j c j 1=68]3h73$!$ 1%3h9 1%D 3#8]9P!=u&XR%.:9
U %3 6!p8R ,11%D 3 O =:3h 8
$J
1%8=1%3-;3:9P08D =3 F=$ 83$ 3k3; 3$:!1=)-1%D 3hE3$!E3$: A
9 c 9Uj c > Uj 993:< !$51< R 53 g| 28ED 33$u 31%3]
G > r@8@9 7"1% 3u E3$A B3:9 3$!J A BE#"
=]83)P;u]J 1%3- "70 =$#3:9z3:"
J A 22E
H "11P:9 "11%3,1%3
D D RP ]9
k "#12 U:J )F : u 3=u 3-;31%D 3

+ , 8O8 + :+GY,
4)&X=R .>90 C=# :3$ 3
< KE88 1%3!7081%- + ,x2+ $ &32 &' % 43654)(+*1432547
] 8!3:38-=:32 E =1%"181%3{1%K%]3$=#
= =1P93:< %1%P1%2= < 783: 1%35:9PE3$=J A <9P8u0
1% 8;3$9 >. 90>%. +,Gx+ + Q O,O&
EG F D3)-E3$: A
36< 9P3$9-3:9 %1%E% ()9P! 3$9 78!9P351%3.>??P]9 3-981%3.$ 8?
N9-1%!' =]"r )I>r ? 9 ;= ;%1-=E3$" = < ]!3R 8R89P81%3;= "1%3F=9<;<3:"2E%1%3$"
N uE5"153$E D3:u1%51 ORuE3$: A 3< $ 3:8R $#3$9 D3-0 =1=3=< RUF 1%3:"113
181E8 1PF 92;3P < .8.
@R P0]9
" 3 -,/.)9P81P! 3, 9P81%F=92
;=z U:J 18R 7"113P;=3 "3:9 0 !
1%3 3< E3$A 9P8>3:< ":#> 3< 1%3:"1131 F 92;213 < c ,
. , j 3) U:J -1363:9PE %; <1=< 8R =
< R8=1%2%:3$ =233 < <E ==1%"11%3-1%%]3 #$ 3< U 3 # =13 c U C$R P 9 j3h< 13:=!1=1%3,1< 8R =
35 < 1%3$=!181%351:u23 P3$E3u1=]8# 33 3< 78=931%3
< R =P1%3!%:1=
3 3 < 1%3$="181%3 1%{9 {33 < 3$E3u 4) 3:D != < ;=!=#3$5 U:J 8-;= " ]3:" 93 13 9P1
1% 9P c 0G3- < 9 E 1%!1=1%3<13> ?9j]) N u D3
Eh!81%1%!3$P1=ORu#'3- < 181<E
c , . , jU 3
Y
! << < :3$<9P8951%3F =9<;D = 1%
gR " =1%)3$x1%=3%; E3$:A 3$E u 5 3k$ =:3:" =1 3783:|D=83,E =11%369P%1%D3,-78=9361=
8;%3$90D 3
< R = 1%3!%:1= :!=]"1%3F3:> A ]89 B78!9P3F1=
E E "
0uN +
;1%K #3:93D 3 , 3 ,/. c

C$j c .> ?8? .$?45j ?Y . ?
E E r: .U ?/RG
1%3-8=1%3!9P8 +3$:3:;=D3.>??]9
.> ?8? .$? 45 9

+,G26 + Q8OO,>
c j c j
()9 =]85136 3:=# D= =159P3:3)!93$5

< R ==#E 3$]3P> ?8? 4 9!3$73D3<F O =
TGVWW
VYX K< R8=2@ 1%3</

!"$#%&'%()&+*,- .0/21%35460783:9<;=1%3<> ?8? @=#BA ,C=D @ <E 9F
3< 278!9P31= =]8$ g| 3< PE3$2=PK 138=1%3u 9P8nD3

1%3$="181%351% 3:[ < /0C/0?RP9
3<
3 7
O BrE;=3$9P-1 D3 =:u3< !9P3:3 $@
1%3$;= ;% 1] < R8=K" E=3$3:59 "-!3:783E8 98??8? @8?8?? 9 ??8?
D3 < R 3:9PE=u0 E u ]!9F]9 9p3:9PEG ; c G CUj c ?G
8C .$? j c Y C$j c / C/{.? j
1% 3 3#N8=1% 3 3 < {1%3:="11%3 1
< R= 3 33 <
78=931 =:uN3: E33] 3:!7P1%3:P1 < R ?Y .>8/59
3<
< 9PE3$]!=
1 = < 73$ ;3:5
:3$2]83]u 9P3:3 2]
8709:,r; 3 783:u8A 3$1%3-"181%3$$D
1%3< 3)< 23: E3273$181%3:! c 8
$J 51Ru7"181%3 / C/{.? 4 R
/ C/R P0:9 / C/{.? $R P9
uP1< R8=Uj]+ +8u .? 45 9
3 7 c
C$> j?8c ? G CUj I
>G ?@$L{.?4 9
+ ,x2+C6 D32BEG75GF6O'&$H> *14 Y 654
g| 91=. =:u3< , 3#8=1%33< 13:% F 6I>H 32143254G5

!181%3-1%P 3:=3:KE3$ K3 <
@=,K U3 c /0C/0?$j c Y C$j c > ? @$L{.? 4 j +,GQ + O,>
.
ML C){.?
4 ()969 G8R 3:!u,1%3x19F#01%3h1% 9P3]6!3:)?Y /
L
E#.3 < ]=3$[u1 c9 3"8R !=F D 3 ]8="3B3:9
=9 :K:9}> @ =:#$1 9 :9 ?Y ?$L ? E13
1 93:=N3-< R <=29 G8R 3:!u5783:h73$%]"181%3
+ , >6 + Y,& 13 )E3$< Q0P $#]9D 373$%:!181%33$!6< 1%x;=8]
(69P90 =1!1%8P1%3 3$=#:3$=1%P9 ]3: 13"8R "F $
r< 9P3$1%3k$7"181%3$$#$E3$98???,4 x3k@8??8?,4= ()3 3>D =
J A F1F]"1133 J K73$
< R8=|=3,< -789P3618:7"113$N1 1%!1uU :!1=1%3K1
< R =9 G8R 3:! 3
J = 73$%]"181%3

1%3$="181%351% 3:[3< < / C/RP ]9 D ==1% 3:" 1%3$; =9p1%8) 8$3" < 3$ 1=
B
78!9P3?321,$7!181%3$35< 1 3$3$ :J P3$83- E3$%G1%J 3:A 9P )3]u!K 1=F9PGR =3:!=k H 9PF3%; !3$9LK 8$#
78=93-3& 190 =1%"1%8:9P9 %1%35
9
R !
=

< R
=
9PGR =3:! ]9P
78=9332@ 1% 3:P]88!1P9P 1%!1uD
9
=
%
1 -
K
=

;
,
%
1 r
3 = ; % =
%
# :
8

1 29z!=1%, u73$<
13 9 1%85 : < 31%3 $1K; 1%3= G; @3 <
3 ;3 3 @ + KNP3 5 < 3$ 1%3P9p =# 3>D =
J A 1=

:!"11%3r $P3$=1%11=2E
B 78!9P3-1% 3:3-< 112E32@= c $@|j[#==1%3
< E3$190 =1%"1%u3@3-< P1%3:="11%3
3 J K 9J
1% &=3:
B E33: 3]!7A87=< R8=E%1%3<3:,81%PE= u3:% ? 3$3; E=3: A 2!9P8nD 3
]8u 2789P3)1=5906 1%!1u+!336< 9P3$
J K JM K JM&
1%D3-zE8!< R 3:9PE=u 9P 2 =1!1%8

]89 9 U:J 3 #+=13K 3$E33$ 13:%
!181%3 1@
< R==K!9 3:9P8<E3 3: 3]78 11% 8=1%3 3 < 1=F9PGR =3:!K3 3 0@ c ?Yc ?G ?8/L
>UjL
j c Y ?$j >C2En3$< QP0Q
+
3 B7 Hk873:3$NE= u8783|ON5P181%8=9 31%"

J A 2P

TGVWW
VYX K< R8=L 1%3</

!"$#%&'%()&+*,- .0/21%35460783:9<;=1%3<> ?8? @=#BA ,C=D @ <E 9F
+ , Y, + Q6+GY,& 783:!%]"11%3,1< R=5%$ #U 36< < 3$1%5$ -=
==1%F3!J 3P < 783:!%]"11%31
< R= K =1% +
< 8R =3< ;92;31:!= 9P3:3kE=) u1%3h9 u #
E> A 6!=181%=#69,783:!%]"11%3k1%3Lh9KP :#0073<
1%35=9P 9PGR =3:! 9P351%35u !.5]9Fh
9 %
R=3:!2E=<Eh9 3$! 9 :91%x= < 73: 1 J J @C c L
j > ML29P
< 8R = =3< PE:3$ =]"21=2;92;=U
EY=F D 3)=9P59P8R ,V1%3.< 8R =36< ;92;30 (3-3:D=J A 1%3N3$8!D
1B9_3:9PE[R S[ V;89<;=B9P3: 3:=3:ER "
E 3$=]" X1
< R =PER , x#=8=1%3R3<< 1%"& =:! >. MJ ]
. J U
>
73$!$ D 3< 8R =3k< 3:!3:701=#039P3:63:=3:ER "
]!n3:< ":1%3)? ,J >%#8=1%3J35< 73$%]"181%3= = 8=1%33- < 1%3$=!181%3-1< R8=#& =P u"]"
B u ;=F D 3-P;89<;=2
3 <

3 u = N + =#
R,K >. R,/J > . c J
J j U c j
35=E:3$ =]"3< #]8=3:D 3:3:9P3:38#
.?
>. c ?Y UC{.? j^ L c >G LUj `_
.
ML{
@ - ? , T . J VU
>
S
? S
R c ?Y UC{.? j c G CUj c .?Uj
u&;1%3= G; {1%3 93K < R ,.R SWJ#+=1%3 > 9){.? N
3 < 1%3:"113 1< 8R =B33 < < 3$B13$GJ A
u 783:u1P9GR 3$u#"[3< #
|c ?Y ?=.$?$j I Y.$@{.? 4O 9
+,G, + Q6O,>
Hk9 !#3$9
%3FB783:!%]"11%3F1%33:8 9P3$8=#kE==1% E8 1%3]
WJ c UCUj c Y.$@) .$? 4O j c LUj|
.U L/RP ; ;1%3928=#|32 < ..?59KP0$# D8=3783:!:!1=1%31%33$
:893$-=<E= 3)13:95:" < 9<1% 3:3:|:J <13
+ E=3: A 1%
3 ?8?2 N23:3-,E3:"= < :3,1%3-]!923513
R, T . U ; ; Hk=!13:31%3:"1131%P n )
. .$? 4
?S
>
J R P0:9 ca 3:)3 ;%3:u
= < ]! >. 90g 9
9= j
c .
ML8/j&X c G CUj c Y ?$j L 9
9-Z] ()3 >3 D=
J A F1% 3 N3:!!1%3$E3$=1%K83:
> Y
R 9Px1%33:3$pR8!6E3:]" #0E8!81%";8+1%3| ;%
3> A 3$3$=]" !9P3:3=9P3$9P =1%38D
+ ,+O (/23 6O 754 *14 G 6[5)[)$'461//23 . >. MJ . b >. J b
+,GQO Q+G Q6O,O' 8=1%3 . 3{ < E3$A = E3:"= < :3{1%3 ;=;%# 2bc
E=3: A 3$9 E3:"= < ]!3 1%3 :9=#cJ . 783:!:!1=1%3 1
< R 3 9P073 :9 973:!%]"113 1%3Lr9KP0 6= E3:"= < ]!351%35;=%; =#2Jdb 783:!%]"11%351 6
073< )1%39 $ K]89W9< 3 1%33GJ A = E3:"= < ]!31%35:9=#%3 P1%3:="11%3-1%$
73$ 13 @ ]9 K < R8=F1%3$]3.?F9R881%= !9P3:% ?3$3 9P8N3$=]88eJdb1%3)9P%1%D 3| . 2 b) ?8?
38#3$YD = K < 3$F1%$ =93$KE= uKCK:9 N=#F3" #
= 3B
< c73$%]"181%3 1c3:893$c x= < 73:
9 "P;= %; $ 3 E3$: A Bx= < 73:h9 "
.
MLB .$? N=#OD = +3:< E3$A = < 783:x9! Jdb f > c . 2bj J .
;=%; $
O ()3 r3>D =
J A r1I:!!1=1%38D \JM
J #=13< 3{< C < 3$1%c: E 3:JM g > c U. ? ?$j c ..$?$j
.8.:929P
TGVWW
VYX K< R8=)9c1%3</

!"$#%&'%()&+*,- .0/21%35460783:9<;=1%3<> ?8? @=#BA ,C=D @ <E 9F
B;=3:7
3 D33
< !9PE3$]!=1= < 73$h8h"113$,]8 J{ 783:!%]"11%31% 58;3PE3:"= < ]!3PE3:8$#x3
3]8,1%3D FK1%3:="11%31% $?38]u1% :9p 3:D=
J A 13
N3$8!#
$. ? 4 R
)
.U ) .$?4 ]9 R .
{.?4
c .$? 4 j 9 . 2b >. MJ g8K3 . b >. MJ
.

R
9 I9P
R 1%3)15 U:J -1%<3< ] c . b j"5#=13
D3 r< 9P3:81%2E u28;%3$hJ b 32< < 3$ 1 E"$-46 3:D != < ;!=#k,K#=13
,3< 921PE=!8:N +8u
+ , Y + Q O,' .
>
J =,
) =3:" 13 9 EG3$< 1 1%3 3$]< B:3$ 9 1
9P3:=:A 3)1%3<@9 E8rLP9F69 9W1%"P3$9PE38=# 138=1%3-8;%3$9
5 NEE3$!3:"1%L i =1$#E= u !3:!P A 3]
"#=:9z9P783:!:!1=1%3-1%35 8?29KP : H !:3- 8
$J J g +> , f c .
> > Uc j ?Gc MC8L
?j c Y .$C$? j j 8>29KP0
3$u 32 E!!$1P 3$!=6 1%3$=!181%3<1% 3 < 4O
.
> )R0P 9
H=F 9P=1%3 1%3 E3$A 3$ 1{!3
1%3 i 5E3: A 5136 u-1 3$!=#3:9P88D =3 8
$J
= < D "1 = 3:"3 < c j< # =13 32< < 3$ 1 + ,Gx+ Q+G8OY,&
=3:" 1% 3:3: $J 21%3-E=3i : A 2E%1%3-3:h3:=:u1=
= =1 3<3>D =
J A 213N 3$8!DO M J > # )E!!$ =1% 3>8D J A 1%3Nk3$=!k3K 3:D=J A 1=
1%3jJ3h< 73:!%]"113k1% u633k< 1%3:"1131% :!"11%368NE86.)3>-15&X=R .:90>># 9P83
E9P8D 3PF 51%3$8F1F " 3 < E=81%= D35P783:!%]"11%3513$]89P3:P=3$u1 c E
+=#>OO i J >23$=1%< 8
$J 3 < 11=<E .'j3 <
] >. MJ >. c .
> Uj c 8?Uj c @$j c $j|
.U.8.r .$? 4 J) f c m> l

lj
+ , Y, + Q O,' 692;+E888+3> A =9P3$9P=1%3#1%3h9P1

D3-3:D=J A 1%3N3$8!r3 <
(69E"$21%3-C8?2:9 3L??R1%393 < E3$<E
1%8;81%p:J 3:9W=9p1%33:"18$-%3F 873$ >. J >. J
Eu =1 E3:=8);3< = E3:"= < ]!35=E3$!#D 3
73$%:!181%3,1%3:783:< 3:5 NE==3:E":= 3$YDJ A 1= :!"11%33 < W
JMLlJ #1%39P
E8"
J A F : u 1)D3<J W JMd l% %;=!=1%3u<3; E=3: A 5
3>D=
J A P1%3k N 3$=! 8;%3$9P8
k3{3; 3$U= < ]!]"1%3:u=9Pc=
J A < !
R

D 3$!K9P8u1= =F&XR N.:9 >
9 # 1K9P:J KEu =1
;39< 8F 1%3E= E3: >. J >. T l U J
H 9P KE3$A 3
k < 93 ;=3E3$p= < :3PF8
D 3D 3-3:"P3%; 3$:3E%1%353:6:!:"1%]89PP3- *63$!73:1% #83$90D 3
0=3=P:3:1%3-9=#939PP70 !3:=1E u
JM0 f > c l jn l j f c d> l
U :J 1) Ru7!1=1%38 c
B 8E D3k = < D"1%)=! 3 D= 1%6 U :J 61% XR8=0 lj
" 8
$J 1 Ru7!181%3 3 K . E3$ A = %
E3:" = < :31%3; ;Q# 2b6E3$: A 6==E3$" = < ]!31%3h]!9# 8=1%3= 9P80/o
TGVWW
VYX K< R8=/ 1%3</

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :? 7B 5C
DFEHGJILKNO M KJPRQ7SUTVGJSWQYX[ZHP]\Q7SV\G_^`P$acdf
b e P]K dhg i
X d M SWS+P]K d
jlkLmnoqpsrtvuwyxJn{z>k+u<rmno}|skLrrk+m~][vf[![!08 ["Cv R"$

?[4$ vf$ f R$ 4R4 R vi i4f4 R4L $l 4R
![ ?4?N4$? ? 0?f?0?
8 [$0?< v $
-i ] v"R ]v [ -

N]8
R v ? $? v4 v?fi 8
81vi!!8?i1R<Rv 511R5CAl
"!!#
g Qa%$WG & M \Q @"C!@8D<1$!FE ! ------- 9

@"C 9 H G%1Rv I E ]!?l1- 86!1R50Y----
')(+*-,/.10 *3254768,-,84:91;1,@
= ?A0), B @"C c ?6!1R50i)/!R?< " ---- @ :
J ?51$K E 8!?ML )N?1$P?O 1$1f8?$A3?i1R3" ,B<8 QSR)TVUVU TXWZY\["]^`_)] aVRWb^ca
d U)[ W"e)T#fg
^he)iSjk
l eVeSmonqpVpr rVro^M["]
^_)] aSRWb^cVa)pVsQR)TVUVUTXW tE N!< @ /%10@:

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :? 7B 5C
uwv
*-,/.10 *3254768,x,84:91;1,@
= ?A0), ')( D<</%N/%<i?</?i1$ 1$1$5C#%50 v B<
<NB8B<N? O /%88 CG%B! 1?

2 O < </?N1C]?576!< 5 B1R! B8I E B!>/1

ybz{qy |Z} wymS~no k+= uXn
B1R8Bq O ?50 /%C50 ?</HB8N?134 R5
<5N 81$/%"86< O B8B8"/>/ < 1$1RN"#?
1R N"HB%/%1 1Rfv < 1R8!/< B7B< I E ]<!? ?50</%050 ?</01vR?F E 8!<#<]?5 ?%v081$/%"
')(V
61R5 ]?5NB? ?</$ J ?5 B%/%1$5 /!!)N< 8!6q O /1-1R1$q N?!<
1G%B1R85N1$?v !5N1R1 11$75Z1]E 8/?f/%1 v < 1R1$ <]"
/%1-1$1R N"S ')( D< </N/<,?</?,81R 1R81R5C#1G%"81-B1$8/<
/11$1RN"SC?< 1-N1B?8<
1R<1RN"1E 88< 1R8!/J1R81lB I E ]"?W1R3?1R%
/%1 R!!P O #l]?5N ?]??81$R1#B?01G%1R5NB!<#5 2O <+G%"815081$/%"8!6q O Y/Y1R<1RN"+2J?
N?YR5 6?!?l/16!<
D< </771$1RN"1JE v % B 8?+/%1i81RW 1RP1R ]"/%18!3<#1R1$qN?!1lE "#
1R8"/ B? /#h" }1 / E B1R" R!!PO 10/ 0 5 ?R#i]?<1 1R1$5N1R1 1R E 5N?0? B??8? /1
B<# I E R"7/>5N1R!<#>$>/?Y?</?75N1$ "R?R# ! 1$ 1$P1$ <]"7R<8%834
50CHB<# I E ]" 543?1R51>%R $?/ 5N1$?81#1R%
< 8N?</N1B8B N?YB,501 G1$1R"</<Y1$8R?F E 8"
')(VM J 5NB<1 R5NB8 5N1$?8 /%1 d S k 5 H %
G !

!
K Y
E R
1 <
R
1
N "
f
8
8

<

B

8
?

/ S H
H
G "

!
P
O Y
F
E
!1$5N 508845?!_?8]!!</% <5 5N435N1R8

<+ 5 <!R!5B<1L1 d K6 kW<5 1$1$51$-/%1,50-]?8/< 2 O
1$"R?/ ?</%150 ?</ 1$"/ +1YB8B N?<s "
]8f/%7B??8f/%1J3"vf/%f/%1!%R 5N1$?8<#?31R!%]"//1 ')(P' (J50 </0v <5N8171R<1R N")!Nv 5Y 6 1RE 5
31R?" #%]1$1$8 O 71v 1$P 1$ <]"/%11R<1R N" 88< 1R8105?5N1R>!1$$ 1R C E B I E 31$Lv < 1R8!
5N?51$0 ) N?" M
k02) !1$5N 50?845N"#l1R1$q N?!
d S 1 E !%R4
! /<#!\ 1E #l 508>/%1]) 1RE 5 1R1$q N?!>]!o 1RE "R 1

5N"#,Bv 1$5 50?8#i/%1]) 1RE 5 1R1$q N?! B
1$<]" 1H1R1$q N?!H8 v 1 E ]v 1?#W1$5` N?5 ')(P') (J50>]v/: 1 E 1$"R?/1R81H/%"YB1
!<v 11R" 1LE 8/<J/,5088# <</%J1v,B<?8iB1$! XG)1RB<8?/%?)/%1750 /%!# <]" d S k L v "
B? O 0/%1f1 < I E 6!N1-1R5 %80!<8 81f1$K Y E %/ 85 5 ? "]?1 G%"8 H E 5 H
E <HB8 <1N/!8 `
B 1$<]" # <</% 5N?! 183?1R << A 5 " E G%!5N /15{/?B1 CH G%!!K f E 5{F E #<5{ !F 7 E ?
/%1R 85N O <f1R/% H/%1$!$ 5N1R8 5N1$/%"/%H1R5q81] <5N R</%q O >!1$5N1$/P E " <5 B? 1/%"v
" O = B?q O s/%1 1 < I E 6!<# 31$%R!/?/%1 1$88 9 `/1)5 /%?l<B?81$$#1 d 6 kL ! <+ 5 ? !R
B? O 1 E A 5 " E G%!50#,1R ?]1$1$8 O
1 E " ? N1$8?/% d ki0 / 1E ]!5% <+ 5 <!R7 ? N1$8?/%
2JJBJ/%1fA 5 E G!5N /%1!%R 5N1$?8<#< 31R!%]"//1
1 E "Y1fN?]1R!1Rv O 1 E A 5 E G!50 d S kL1,F -E /%"v ` /%1i5 /%?LB1R#Rv/
d 6 k0 L v 1$1$51$ / ]?8/< 18!$/<# 1R<1R N" 1 E 3!68</%>< ?50>/%1H >5N1R!?]?5B<!5N1R
1$K E /%!8!6 "E / 1R5 3P1 /%1 !%R ! $/<#iB? 1C8 /1?</<P O 788 841/%81Rv]1R!8% 85 5 ? "]<
/??7B I E ]"Y/% 1R!1R5N1R 1 5N431$5`1C 81R5 6 k2J B? <1H/%"8 9 ` /%1H5_/?N<B?81$$#
d K
C O C/ 1R O C/1 /%1] ?50 O 1$1$5N1RC1$K E 1 G%!!K H E 5`F C E v B<8H ! <?8CB< vH
6 A 5 " E G%!50 /%1R 850 O <</%H1$K E <HBq O / 1$E R5N% < 8+ 5 "]R
/%1 1 < I E 6! /A /1 G%1$R%8?/%cB1$!?CB< I E ]<!?
1 1
A E v 57o 6 1RE 5}1$8HB? O 1 C3?1R!R!/</%1N88<
31$88 L !) N101R A 5 " E G%5NN2)?-B8?-/%1050 ! ')(P')( ??!8?8 61R5 1?#??81$L/%1)5 R<R1R
/%1!%R 5N1$?8Y/?B I E ]"1R5 1$! O 7 = Bq O Y/%1 8<#/%1R3?1]1f%R5UB<R 3!` O 1Y v <?
1 ! I E 6<!<#1R"81R5 31R!%]"//11-?]1R!1Rv O Y<!?R Rv/NB 1#,F B ?E N?<05N!% /%1 1 G1] O #
?)Rv/J1Y 1$R1R5 1Y]1/%1R5 ! N?1R!851$1 J 5N
11-B1 1R< 4 8 G51$ 4 1R8 ?, 81 1$ <]",/1
^_)] aSRWb^cVa)pVsQR)TVUVUTXW tE N!<N9 /%10@:

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :? 7B 5C
81$8? <R!/?,]v/? 1]"5N?,R!R" J s E 5N1R8 /%1f?</ )N" 1

Y 81 1$ <]" ) N?! A
? G 5N1R
/? Rv/ 81R5 ]5N R%
1 1$ <]" /%!5Nq O
/ 31$%]"/?/%1c/1sB?B<4 9" 9" 9
d "k d Sk :
@$:X;VC-8?/KL5
N?
O C/<f?</?-< Rv/ d #k]#+81Rv </ :
]? 0/? 1 1R ]"i/%1-81$8? <R!<#?"Z1E #%
3? O % R /1$8" <<?/%S < Vd @$:);VCk d ? : k ; Sfv/L4

P O #%Y?</1R5 1$PO 81 E

ybz{ B 2 wuX =
nm w: un
rw kLm
d

k :X:<@$: P
d @$:);VC ;V

k

X
)
'(MA X
')(P'V d S kN8]81R34 50 1 G%B81$8 O 1 /1$8]81R34
@ "X
)
) Z +b tb <5N </H88<31Rv8 1 B8B<N? /%C<5N ]v/<#
')(VM b !R </% <5 6<8R<#5 5N1$<HB<%/%) <71$"/% ]5 5 ]?5NB!5N1Rf/1)/-/%17@:
/0<B1$I E ]!1 /%1 <5 "N? )1 E 1$P O !1]8<
R5C#%507 81 1R <R!/%1;?:?:150N 5NB!</%1f/1
!16<1R834 1Y6 v]1 ! @9f?8]!! ?O 1$l1R5 9 : )9 :fR5C d K6 koD< 1 E f31$%R!/?/%1)1$ " l5 E G%507/1
$#$/f?8]!! O -B<%/%)$/%750Y]8!8f/1)/ @# <5 B7/<-]v/ d P k

D<o 1,E 31$%R!/?/%1,1$8R!
]5 ]!50Y/<YB1R !E R1-/%!NH61$347/ 1 /<Y?</
50 /%1]81R85N<?/ ]8!8 /%1C/><1N? > = 1$v#
/%SR1)5N1R8?/%1/%"" <R!<#?1$5X:-$
D< "P O d S kL d k J 5NX1 R 5NfR!R!</% ? < 8!/?/%1$ 1
B1R#I E %/%# d 6Kk73?1R!%]"//%11$8R!$# d k]?5B<!5N1R% B< vY5?8 J1 O /<Y?</<A
/1-</Y1 d /Kki0 5NB!8</%1f/%1vY?</
9
9
"
"]" !5N1R1?#$ "]" 5N s 81 1R <R!<# 1 1E : 89 : vK/ L ]
X 5

@$:
@9 9 : X: qF? ) N?8</%1 B1$/%"/ O
B<"R O 1i/%81]v,/%5 1 E 857" A
9 "9 d ;?:: k .?:: 8?K/ L4 1

d k

@ C7
d k d ) 9 :N]t 5 k d ): v9 : ?
.
: : k

6
d k 6
d Kk
@9 9 : .::k :9]5L4

98:75L4P
d k d
%
q
:

)
d Pk
d k
9:
d @:Sk d ?; :?:Sk ;::?:YR5tL
)8 Y5
:)q
d Kk / ')(P' ()5NN?</N/%1 81 1$
<]" ::%F81R5 50
3?1R!%]"//%1H/%1C S : 5tL R d SkD O 4?v/%f1$PO

:)$@75 /")B <1781R5q50H/% 1R81R$ /%11Y/1%
vK/ d K6 ksD< 17
E / 1$1$
R /1f1f1$?81Y/%")/%1
')(VM 8]81R34C 1 < O CB< vH50C</<10B8 !%R51$?$#J5 /1]1$5N!</ B#)1$5 1$5B?
B<N? /%Y< 1$?8!/<1N? !3N/%N1RG% 1 181R)< 1RB v/%l/%10S@ :?:750
50N 5NB!8</%1-/%1-:)8:@:f5C#%50Y 1 1R <R!Y/%1:
F-1-<5N3?1R!R!/</%1-/%1f ? :Yt 5 L R d k J <!/1R81R5N?fH <

O d 8:Sk-/&WN< @#C

;f)?1/ ?</ 1$81$/%" B??/%1R8/%
850N/</B8N?1!31 E /1R31$5 1R, N<!$A

d k d` k
P

^_)] aSRWb^cVa)pVsQR)TVUVUTXW tE N!< /%10@:

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :? 7B 5C
?9.) 9

d k
@R;:):f5
; ;VC

K
X
d : k d Sk ?5N),/J1B8B<N?i)1R8!/%)1N4!3J/)1RG%
:)R@?@#Cf5 J
K 9" 9" 9
d "k d :?:Sk #%1$5N?

6 FN?v]"/%1Rv 5NW- O

; 6yA
d k
:
d )

+/f&WN<@#C
k

d

k d @ v9 >@: k
d @R;:) :

d ?9 .X 9

k
')(' `8Bs/%1 1R E "]c<8/%c 81R8?C/1

/ /
N?506"-/%1061R"1$6?10/%1N? 1N?61/%1$R1 = !1R
d

k /
1 J ?1fB<8N500" N? G0/%1 !) N 5N1R8N/

1$P ?E 8!R<W(J5 P1 N5N1Rf/1$1,50481R8!%1$5 5 ]?5
9

d "k d 9 :?:Sk d ): 8::<@k 8?/
B<!5N1R d
<5N S R
O 71$"R?/% k150Y5N?8

D< /%
1 E B!"R/<#)c1R E "]c1$"Rc/%1 5

R5NB85N1$?8?/%"]!< d S kD<F 1-
E Y31$%]"/?/%1
1$ " d 1$5 81R85N?,/%1 # +1f0]?<8 811$P ?E 8!$
/? ?</? 88<3?1Rv! 1$1 1R E "]V d K6 kH(,

X
)
')(VM% X s S )btb k
X"b )b 8 /%c<c81$Bv 1$5 d k[#5N?81 <1 81R5NB

))]v/?/1-5 3!!#%1B1$]!34 5N1R1 <1$]1K E 8! B<8 5 B<!cv <31$88 B1Rv]881RH
')(V'V
50 "L!1R31,1,50!LB1$8/<#481R5 /%1R<"//%1+!1 81$/%1 R5NB85N1$?8f/%f1$P ?E 8!R/ 1JE B8Bv]!<N#@ 1

8:NVL45 19 NVL45HHD<1)E 71$! O /?/% 5N1]8?
)
+ 1 1- ! !
E R<8?811
/%18C]?8/<$#/ 50 "CB1?/ B v c50 " !1R3?1#

B?</% 1-P O 1R8?,/%N515N050481R8! ?5 R B!"R/<" 1J/%1R"//1

d Sk J S 1
/01R "]0//<NB?
E F d `k[#<$ "]" 5N,

/1R<!/</%1F3?!5Z1]E 8"R /? ]v/?1 E
3?1R!%]"//%11$8R!$A

5 81R85N?J/0/1R<!/</%1f!!1$)//<#1
$#
#
]81R3?1R5N? # J 5N0JRv/,P O 1$vJ/% d k

5N1$5N05N 1$" #

6 k1$5NBJ<1$]1K E 8!B vi,B",88<31Rv8 B1$
d K

R81$l0R5NB85N1R8N/1$P?E 8!RZ1 E
688/% //?N ?1]"/%?$#i1N 5N? = 81]
" O N1R81?,/%h 5N1]8 1 A

@ :<@
d k

%
S #C

%1 #
d `k 1f
E /%1$B81 I E ?
3 1R17N1G%B81$8P O B< v
1/%)R1-
')(VK ()50 ]?8/<C1$"R/<C1$5`<5N 508CB
"/?/%1)/%1)R5NB85N1$?8-/%18:wNVL ]5 1J<5N-1RO '&

/%1H@$: 27 (J50 ?</ 1R<"/ W1$88 ]?8/01R5V<5N

5NB!</%1/%1): $@95N5 150f 81 1$ <]"-/%1@$:?

: F

101B8B< N?0<H1R"/%C/%1 /1$]81$8]1$1flR1$34 ?H1 <#%1R5NB1 E B8Bv]!<C@"

50N1 < O YB<8Y1$88Y?</< %1 (! !
#1R O

` #iR? R
1 5 <
1 1G
B<1P O YB< v 81$/%)R1-
J 5 +//% 81$R!/%R# $ "]" 5N!"]" !5N1R%
'&

1f?Nv /%1 # 1 1$R1$8XE "B<8Y1G%B!!Rv
N/A

@:
;X;VCf5tL
)
%
:)

')( (J50fRv/ 85N1/%1)5N?8
B<!5N1RW1$K
1]?5
E B1$</%v/<Y<Y81]8< d ko?81 <1

9" d "k d 9 @$:?:Sk ?9 .X 9-v/KL
3?1R!R!/</%1C/%1C50 </>88<3?1Rvl Rv/\1 E
^_)] aSRWb^cVa)pVsQR)TVUVUTXW tE N!<Y;c/%10@:

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :? 7B 5C
O /%1 # /!# <]" )1 E 1G81$5N!/?/%1 50! ? #<0/%<B"R

O N/<N31R!%]"//1!5NB!!$
6< G#l111C E /</>B? A

*
d 6Kk%?81 <1H / B!!$ O /<NBP1$ <]"f88<5"/<
1$5NB <1750 ?</N88<31Rv8 !1R34 B< 8NB1Rv]? d K6 k J 5N0 81 1$ <]"YB< 81$R1- </%v/Y<1G
81R]?5B<!5N1R7/<f]?8/ *
1)E //7B 9 ` B< 1P O />B P1R <R!<#+<>/%5N! O >B1$!>5N1]8?/%1#
!5NB!!$ E C1/% O H/<CBP1$ <]"CC5 <8C/
d S k J

"
%
/ R
1 8
R
1 N
5
f
R
1
G >

?
)
N
/ >
R

v

/
# 1RH34 !,!"]"
]?5 ? N1$5 <-1 G81R5N!/</%1,!% 1R8!/5N150+ L4
v5 1$1$5N1R-! <1!50 +
/<5N?8/-]?8/<
')( ()50 </< 1R<"/ ,88<31Rv8 51 E N1$8?/
!$ ! /%1R5 B<8,/N? N1$5H#81R5N?
50 1 G81R5N"//%1/%150 !) N ]?8/<t ? R??v #
d k *
* Bi50Y6< 8v 1-15N431)B v7]!5071B<876< G%
1$81-1 G81R5N? <1f/%!85}S@ :?:0]5C 5N435N1$?8
1#<P1 Nv </!X NN/N]v/<# 81$R1 1H E R I E 1H81RB1]8!/ 81 N?" 851$1 @9 :>3P1 R1YB
1 N?</%W]?8/-1R5 50Y/%1R<"//%1!1 l/17@9:
-,. * 10 * NL5 1 1E 50 "/760<5N71$<P O 7/%1 :Y2f%) 1 d k
5 "
/
d
k

N34 !iA 5 " E G%!5NN/<Y3?1R!%]"//%1v 3?1Rv 1 d 6 k
34?yA 5 " E G%!5/]5NB1$1lv <31$88 /<J81R<P O
1$34 </% 1$1781$8?/%0B< v 081R" O / 31R!%]"/4 d P k81 1?i/%"i34 !81$lA 5 " E G%5NR#%R!R"/%
/%1?#6%81R5N?
?]!50#R81$5 B v ?5N1$5N?3?1)/%1Y1Y/<
?</<F D 1- E /%1$!$ 5N1R8Nv <31$88 / R
d
k

d
# k

* <
/

1
8

$
1 / k+D<+
d X 1E 5 E G%50 BP 1$ <]"
88< 1R8!/> ?) N / ]v/ d #1 kD< t 1H E /%1
!%R51$Hv <31$88 < </1$8Hv 1$P 1$ <]"
6 k,()8 </N81$8//%1 d S k]#
d
5 E G!50 /%1YBP 1$ <]" ?]??81$R1 d kD<
A 1YE 088<
*
1$P 1R <R!5 5 I E <50-/%1,B P 1R <R!-?) N-/-Rv/S d NVk
D 1C E /%1$%$ 5N1R 88<3?1Rv < </>1v

88< 1RP 1R <R!75 5 I E <50N/%1BP 1$ <]"%]881
,32 0 3, 4 *
65 J ?51]1$5B?f]8!fH1 <
O H/HB8B<
/ / O Y/<N</Y<0Rv/A
d k
N

: R?@: 9 : C
9 CV f5L4
8* 7 65 :9 4/
@
9

X

9SC :)89 75
@9:
# *

9

d

k d 8: >@: D FE k 9 d K; .

@9 :

kM
X
) '( : <; b
1R/% 1R5 5N1R8?1 1$5 1N<</%?$
k-{31R!%]"//10v <31$88 +1$ " f5A"E G%!50 G'IKH JML
>=
S \ b d S

" VP ) ?6%1$5N?,/%1
@?
B P1R <R! 1E 88<5"/)B?50)</
')(VMK
/%1 1 1R <R! <5N ]v/6 1$<P O /D< G'IKH JML ON 'G KI H JML
G
N
d
A? B?
k

1 E B P1R <R! v <5N8!/ 1R5 81R85N?/%1 d Sk
H
1 1$<O <H]?8/<N - <51$8/< B<8 ; 9
d k d @9 : k d : @$: E k
1 d K6 k1#y !3
1$E $# 81 1$ <]"0 ?-/%5N!I E / B v
9 )MCCf5L4

%1 1$ O < ]v/> /%8B!!$/<#

d Sk
6 i
]?5NB?1R188<3?1Rv/<1RO 81 E
d Kk
31$%R!/?/%1 /%10B8B<N O tR/%B<"R?/ %1R</%

B P1R <R!Z
5 1$E /%",88<5"/B?L50)?<///<)B QPSR IUTWVYXML ZN
N
d k

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :? 7B 5C
1-N34 !,5A"E G%!50/NR5NB?1R8188<31Rv8 F1 E D

1R/% d V9k k
Qj mk n

BF?E 081 <1G O 0< 88
) #,?</?)1PN? 5
d P[R I\T]VSXML 'G KI H JML k X
G 1$5 rh 1R5 B? O N/%11A
d : k d K ; ?.Sk d "9 k d E

8: >@: k 9 9

1R/%^ k n 9 5Y6!< </ ?

/<71 < 1-B< v
@98 .2 3 d k d V k J

O781R 1R 1R<R!?-]?<8!3 1
P
kiN73?1R!R!/</%1v <31$88 ]5NNY1RO /1$8%!34#%31$5

PSR I\T]VSXML
d
v 3?1Rv 1$5 ?< ?1 ?6-i O J]

1RW? O #5N1$5NB d kW50"G%5N$ 5Y6<W 9 9 9)

q
Nv /% 1 $#$501l1$81B< 5N G%5N $JJ O )] 1]

7 k n k 9
#?1$1 "f O 1$<#? 1 <#1 :# ; d k d 9k d 9Sk

d k <
: /
d X kL
B P R
1 <R!)v 5N"/- ?) N-/
]? 8/<@ 1- E /?/B?

')(' )
1]1$5N!1 5B<</1H/>/ 81$
?
^N N

v

GD_Q`

1
/ R

7
5 <
6
<

O %
/ 1 /%<?7?</?f1$"/! <1
N N
d k d k X d` k

t
1 <
B
?
<
B N 5_< N
5 $
1
N
5 1R"/%<#,B?81R5 5N1$50
L vYB P 1R ]"7A 5 " E G%!50788<5"/Y1$5N?,1$? O # 8
1 R
1 <
R
!
<

#
$
1 5 N
5
B !

8
<
%
/ $
1 Y/%1 X :R5`1 X; :R5 1
/ 1$1$ R N/%11f/%w 1 9Yv/
? 'G KI H JML X
G

?<"/%1$1$5/%<?/1$"/ ",Bq O
: a @$: E
J
d Sk d k d K 9 ; ?.Sk d 49 ;:k d 8: k

:A
; b

C \

):

1
d # 1 k@ /%1$!$ 5N1R8 R81B</1R1 = 5A"E G%!5N ;X8: d

k 9
B P1R <R! v <5N8!/<\1 E :<# E 1C>B d k

P

1 50"G%!5$ O s]1R<1 E 1 " N?8<#<8 /%s 1$! O 8N<5Z1]E 8"R P d Us
O 1R t k
s _Q` t _Q` s
P 0</<N</ # 1] 1] t
d k, BP 1$ <]"5 5 I E <50Yv <5N8!/<@ 1
E " 8< 5N,<N50
]5 A
d NVk7 5 I E <50 B P 1R ]"Cv <5N8!/< R1]1 B v
5

G # E 1 B< d k 1 <!>]?81R:
1$1 1-50" G%!5N Y01R
1E

_Q`

)8: P ;X8:
dc e ;

@ ? _O` 9
)
) '(P'' P b b
)8:
()50C 1gf 1 5 /%1R1$]?Y/%1 </?7/%1 7

/%!ih_1 %$ ! /% 31R,/% ! ><5N

')(VMK
VB1R8B< O /%1$8?N</<NB8%/%)C50 </< /<

/%" <R!" &W <@ 9 [ </+/%1i /%!/1iR5NB8
E O I E
5N150 ?50>/%1R/< 50 /%1R"$# 1 1R1$31$5

1 5qg h #yB1R!R5! /%!81]C?>B
" d N #C Sk E
5N1R N?1R1$"R5N1R1]?5
81Q<j 1 <#50 ]1$v R50/ / 5N? 1Rv < %

N )
/% R 50?/ 1 50 v8k #l?/<N?</ G

G O D

d k
1 ? 5V1$5lh 1 485N1R1Y1R5V?1? = 5N1/%!/< 1

E

R5N?/ ?61?#l /% 1R81R$ /1 ?1C1$?81?/< ?1 #<8 </CH5N1$50H!/%1$"//%1N8N?51RE 8!$#6
PN G
/57/#VNv/< !5N1R1?# )1E 1$81$5 1G4v 5N1R% 8R1 5N?

17 v /%171fB< vN50 8v / $ 50/
mk n G _O` _O`
G%B81$81 1$5{81R85,/%1 # 1

d
P
n k

P kM
?</%1 1N E /% 1R81R$ /17?1N/%1 1R5q81R" O

JB ?E - 1 <1 G O H<C <8 Oj
#?</?- 1 N 5 ok
J ?5NB< v </N?J/%<?, ?50 <1-1$5JB<8 #1$
ph

1R5 1R5{?1?A R1$31$5

q
9
:) s
@S ?
^_)] aSRWb^cVa)pVsQR)TVUVUTXW tE N!<% /%10@:

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :? 7B 5C
s _Q`
@ R5NB85N1$?8/1-</<
/%1 s 1
E 5_ ? /%1 B8Bv]! !!/?/%1H1R81
/%<? ?50? / < O 3"/%/% ? /%<? 8]1 ')( ()5N0Rv//%1-3? O <#%/%1-F E !#81R5 50
" ?O 1$,?]!5NY61R5N,0]v 1/%11 A /1R<!/</%1!1 ,/%1CVv9NVL5 11 E 6H50Y1$< O
N C
@ :02f )B1o)G%?J1$P O 0/%"8 ]"/%

@8 * ?:7R5HL ]?8/<-1$K Y E ?8]!!</%/%1?]?8/%Y]5 B<
/P O N/1f</<01$8?]!F E "75N88?/%0<0&W N#@ CS9 C%
:) ? 8?/
J !R!1 d S
6
/1?</1 d kiY 1
kL3?1R!%]"//%1i1$ " # d K6 k+fR5NB85N1$?8
1R <R!/?l?</?,] 0B1R8B
!1R34</%?W1$! O 1y?]!5N /%v/%150</%<#
q O 8
N!<71v</1v]! E 8!<
61R5NiY ? A s ?</H1$8?]!F E " !</%"R?/H1$K H E 36v /% <
s

d P

k 9 M
"
C ?
. ) 8
_O` R
1
d S
v
]
$
1
8
85 5 ?
"]<#?H1 <#
k L vY3?1R!%]"//%181R5N?

s
@ ;K

@:
FN?v7B%/%1R5N,1G%B!!Rv JY O

A
%

CVv9 >@: E
@R;?;Y5L4

d

k :): P
d

6
:) ? Sk 6 i L vf R5NB85N1$?8/1-</<#
d Kk
G (
/%1 @; :):? :): f5C17B<?61$50
T
9

8576o1RE 5{B%/%1f1$,R!5N1R1-81$!3!/YB1R!05Z1]E 8/
/% 81$$ J ?5 ,1R <J/%150J1$8R!,?/%1 <?/#

H 5NB!8</%101N R<8?81/1Y?1NP O /81]v 5N1R1 : : 9
E
d k d ) k
:):Y5
5N1$/%"/?0]5_) P1 E N< 1Cv < 1R8"/% *,1R $ > B8
6!1R50f</%7??1LB<8fR 50 l781$8/ d PkicB<8Y 1

1R
<R!<#
6"/%0B1$N 5 1RE %/%0 ]?5 50 81 1$ <]" #L1H?7?</?7< E R5NB85N1$?8?/%1H</ 50 "Y!XN?7BI E 31$!7B< v
]?8/<1$5_]?5NB!5N1R /%1H</ 1C 1RO
-5N1R8?/ B v ; 10 ]v/ 434 5N1R1 :y x E ?</?1vR?F
1vR?F
E 8!?)<1$8H]?8/ 6%]1N?</?
E 8!?lR81B/%1R1R
!1R34/ R" 81Rv]1R!8Z <+
5 <!R<# < 1R E
d k7 81 1R <R!Y/%1?8]!! O Y1R5 81R85N?i/%1 1 d 6Kk

E ]?5NB!5N1R /%17?</
1Y
E //% B? 9 ` #
T
E

]?5NB!5N1RN/%1-?</1R5 1R85N?i/%1 R 5 @v98 )1f0]?8/<Y1 E )GN<J/<i1G
81$5N!/?/%1$$H+P1$ +50?1L]5NB8!51$?/%1J/

qz
ki81R" O ) "L#?6%1$5N?R5,1RO Oz 1R O Y1RP O <#
:{ Oz |{ qz
d S
<< F ; 1 9 CP O #yB<8C 43
1$8R1R!<5+? !R781R81R5N?

9 9;:75

d
9

9 k 9 } { z } z @S89 :Y5 1

6 k, L vf0]?5NB!5N1R0/%1-?</<#1R81R5N
d
9
}{ 9 z }z
E

:X.?:75
}z

9
F1 <#, 3" O < 81R 81 1R <R!<#50?81R</ <81Rv/% 50?8!/<w)GLF?%v-B81JE B81$8f75 $1 1R5
^_)] aSRWb^cVa)pVsQR)TVUVUTXW tE N!<C/%10@:

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :? 7B 5C
B1$ 17B%/%1Y/1$$) !XN /%1Y50<?81Y1R5

48#]?% 85N1i588?/%<&N<@#C9.bD "LO
R ?i
8! 1R8NB v
_Q`
?E i61R5NR1$</% :#<R</ N

O
?P 1$ 5N!?) N]?5B<!5N1R/%1J?</-B?8I E 3?1R"

B<8 /N1v]! E 8!?Y<1$8 ]?8/<S l6%]1 : :Y5gR@ Y5g89 Y5g
) S )

/i1v]! E 8!?lR81B</1R1R ! ?/%1R3?1R5 848! $1R-R</ _Q`
@?#%] ?,B ?1$i
d Pk
FE
O

D<</%

]?8/<1 E B1 1$5 K
1R5 <5N q
O PO
E
@ :5ov 9 : 5o :5g

1G81$5"/?/%1#Y? R5NB85N1$?8?>/%1 ?</sB?8I E 3?1R" X
O ?1]"/%? B1$! 1$! O ;S` #,]5
P
@ 8) C!H
8P 1$ l5N?1lR5NB85N1$?8?/%1</ T
(J50 ]?8/<1$K E 1$"R?/ 1R81 B1

1R O ')(MK
XG 01$B< v/?YB?C ]5C76<1R83?%1 1C81R5

;S ;K.:Y55 81 1R <R!?y81$8?< 81$1R5 ;9 :1J @F,1i1$)50

?%v <1$1C81R83 d k%D 1C E 81 1$ <]" /1
81$8 <]" 50 "6< GC/%1$88HRv/S d K6 kD< 10
E
;

E

@:Y5 1 3?1R!%]"//%1/%1-?</B< vY1$8N]?8/<S
L vf<5N]?8/< )GY<i/%i1G81$5"/?/%1$$#1]

~

;

:) 5 T
5N 9 #J]?5 @89) X L8 /%<
81 1R <R!?l/?/$#%1$8]81R3?1R5N?
;9: #@
')(V) <y</< 1 O J1B8B<N? /%l,5N1$5N

]?8/<#+57 ]?5B<"/ (J5 36<8?/%Y 1G81$5

I

1$ 1Rv/%0/N]?8/< N?1Rv750N?</N//<YB ?</%1

I 1
P O 34 !81$ ]?<1]%83?? /%?
85 5 ? "]? #+8 1 @ 6<!</%
I

d ) :,R5tk
9
9 :5 k % d X. :N k
d
_Q`

7

9 18 R</ O H<HN?< "//1YR50<#1R<Rv 5N)
85 5 ? "]? <1l]?81$B</%1$5 ?= 81 1R <R!?//<$#
R1 N5 %8NN1G81$50/%!81RN1$8</
I

;N1
k L v7 81
d S 1R <R!7 </5N1R8 1$5

\d ) :NR5k
9

_Q`

7 d ) 9 :5 k
t
d ). 8:N k

9
;9:
@$: %F
;
d k J "]<17 81

1R
<R!<#% ]?5B<!5N1R /%17</N1
d 6Kki 31$%R!/?/%1-/</<@1 E
C31$%R!/?/%1N1$8R!/1 R/< ?</< d 6Kkw1]81R85!1
?)B??J</%17 O 01 G"1f5N435N1$?8 d JFE k] d Pk % 9 @ f5L4P
5 <!B??l75N43!51$Y/<7]?8/</ 1)E A
5 " E G%!5N
CV

d k L v 61R ? %Nv </%1P$?YB1$/!/?0X E B81$R

')( (J507Rv/-/%1X :-5 /%1]?5B<!5N1R-1 E
8 5N?i?6<1$34J < 8!/?/%1$ ?<1$]"/?i<J/< R" /% < 850 /%1 50 </< 1v]! E 8!/1
/,/?/$A 8P1$ L5N1R!?]5NB8!51$?l/%1J?</#] f 5NB!8</%151 E
; @ :]5C+ 31$%]"/?/%1i1$8R " L/?<//1,E /%1-@::5tL R
S
kD< F 1E f 1 1R ]"S d K6 kl8]81R34-1 ?O 1$B< v

9
) : FS d S
9
9
"
/<-?</? <1#+]5Y6!</?R#y11$5 18C/
1vR?F E 8!<
9 9"
9):Y5 1
V]?8/< 1$K E 3!68</% 1$8R1R!< 85+ "]#
R5 R 5NB85N1$?80/%1</ 9 :5CPO <# d k
d Sk d Sk 9 8: 9 8: ;X:Y5L4P
:

6 l B1$B?q O /l///<lB%/%X7</
Q
d k
$1 8?]!FE " 6 k1NH5NB/%1/< ?</ 1$8R?F E 8"1H

d K E @ : R5H#
5NB!8</%10/%1NR?/ 50H//]?576!</<51 E
d

k 9 G _O`

_Q` ;

:X R5CFsE 5N1R87/%1)?</f)N<!%1 E 9
^_)] aSRWb^cVa)pVsQR)TVUVUTXW tE N!<. /%10@:

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :? 7B 5C
v/KL45`1C 81 1R <R! )N<!@1 E 9" @$:?: 81 1R <R!
vK/ L RL +8<#
R5NB? 1$K E <65N1]"/%F = 1RO

g
:

: @::
k 1

*

d ) k
d
?. 2U1?#l!1R5Y6v </% 1
#i /%1R%
"//%1 !1$/1 R?/B<81#/%1H !55I E 1 R <#1?E #

\d ) k : d @::

k 81$B1$[83451$1#

')(VMK <!/1R81750 </ 1$8?]!FE " 181Y

J E

9) D @$: E VNVL 45 1
50 /1 /%H</< !/1R "R? 1>B<?B<N </% 1R5
1R"/%? B?R3 81 1 s1R1$qN?!sRo1]E 8!$
5A"E G%!5NN1$5 $/5N1R!0]5NB8!51$0/%1-/0/%1$88
D E
. >@: 45
G
CV VNVL
/1$8R?F E 8"
1f 9
E "
31$%R!/?/%1L88<3?1Rv /%15 1$1$51$)/%)51$ {1$<O +:1tE 1 1$576v /%

1E
1 9%#1$5N?
N
9 G
N

P

8 1-Y1$1RN"N]!o1RE "R@1-

E //B
;S ;S

C @

9

1 81$R1
9 G

"
P

1R<1RN"YRo1]E "R5A"E G%!50/1$1$5N1R1 E 9)

G G

9" P
f3?1f/%1 1 8 48!$1R5 vO ]!50O

1$576v /% <1 9 #l!1N?85N? DC G /%1/%1

91 #/% < 1-6%81R5N?

:04)1 E 9 A

, 5M
9
G 9" G :X ?:75 1
/

, 5M 9 9 5M
G /

9" P
/

;

9
:X Y 5
9"

')(VMX (J5 `/%1V55I E !}/%1VR5NB85N1R8 ?v </ = 1$!

O /J81R88<31Rv8 N?< 50 "i6<GY 1 1R ]"Y/%13!68 O /%0!1$50#

?:)8:
o E

c@8:: @$: R5 1/%1$<!/?/%19q?:+NL4]5 1C E ] d Sk 94;F

1[8?/% 5 < /%1R <#/1Y/%1$<"/?/%1C.:NL4R5 d 6Kk)f1G81R5N"//%1s)G-P O CFE R#1R3!/1R1$51$1 E
15N1$5N E 81$/%11X O 788<3?1Rv 7<0]?5NB8 ]?5NB!5N1R@ ?]?5%/ 5 ]?5NB!5N1R #
1 E R1[8?/% 5 6!%]/%1 50?8 @$X: : VN<# R5 NF?E $#!<]!<3?1- /%0B? /%1 < O /%?<R 8
]?% 85N1f &W N"@ C :<#/%1 850 <170/%"" <R!t R5NB85N1R8+ R5N%/ 9 R5NB85N1R8? #
1R81 O Y17?!/<f/%1<B?811 7S. )f]5C R5 N?E $#]!/%0 /%0B /%1 < O <? O #
</?L88<3?1Rv!LP O 71$8 61R!1$R!/<< <7</% <]?5NB8 81R5q5q v /%10.HFE <1$815N/
1 50 ??81 1 G81R8</%1 1 1R <R! 34 E 3?1R d S k 3 !6v 1?
) <150 "6< GY 1 1R <R!Y/%136v O <1/< E
8 N1R5`C50/C1$8?]!F E " R5}F E B
/%1 O < d 6 kD fF E YP O ?6<1R83?/%?71$88

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :? 7B 5C
ybz{ \ >unHrw kLm psxqno)km

:): : _Q`
d
%
;S

kM
')(VM ( 50 Rv/#J65N1R"/ <5N1$<O /%1

J ?</%1 # 1 1$PO H1$5q5N1]81 1R5`1PN</?$
9 :?:72 1B1Y1R5{576<?l?1G81R5N"//%1R#R"f ksD< 17
d S E 5N1$34 !)B?!3 /%1 1]?81$
1N<</% < 8+5 "] /%1C50 ?</>1$8R?F
E 8"Z
B/% 1l)5
F E d 6Kky5 "y!<8 81$)!1R834 !
/%1!%R 5N1$?80/N]v/@ 1-
E //B

: : :-B< #I E R!1$5
) :81R-
E 31$%]"/?/%1
$1R8

d X : R@$:5tk d
P k9 @9"

d Sk ()8 /%0Y"/%1$?8!/</%18N?51RE 8!$#
/%1 :-50f/B??v/<f]?8/<# 1JE //%71R5
5N1]8 f1 1$5 1N?</%RD "fO d k>R5NB8

_Q` s _Q` t 9 _Q` 9 Ks t _Q` 9 Us t
@ @
5N1R0/]?8/<# d 6KkY31$%]"/?/%11$ " i/?</

d

k
d

kM
<>]v/C1 d P k7508/< ]?8/<S d /Xk71H ]?8/<

?8]!" f5 B<?/%P O /%1 ?</C1$8?]!F E "C81] 1R81R81 = 85N/N?</1$8?]! "f81$8 81A
<1 ?5N?
N FE
1Rv]1$8
< 8+
5 "]# <y1$K N
E B1$ I E %/%0/%17R
" O : !@$: _Q` _Q` ;

d k )

d kt 850/ ?<//?/#i81R5N? \ 9

$/YFE #</%1R3?1R5N?l81R :L +8?8<#
v/KL45 1 9 ;K :5C J 5N7fRv/36<8
1 N<</%< 85+ "]# 9%#%81$8 1
_Q`
:

;K :

6 , 31$%]"/?/%1/<i/i<NRv/6%81R5N?i/%1
d k
9
:X Y5
% 9 ;N5tL

6 k ?3 1R!R!/</%1fB v < 1RB< #I E R! / Rv/

d K
5`H1$<O B!"R/< 1 C3?1R!%]"//%10/%ZI E 81R5

d k J
R" 8 1+1 E
d 6k[#81R5N?

:) ;C 45

rN ; : @:Sk _Q` ;

N
d k d Sk d X
VNVL

508N/NRv/71$P O 1 E 5 :#NB<#I E R"-1$5 3?1R!R!/</%1" <</%

@ NK
;

:
/ ks1 Rv/ 3!6v < 81Rv]1$8 8 55? "]<#

d K

81 1$ <]"\1 E 9 X :F1C B 1R#I E / /%1 ;

?8]!" O @1w

E :X@?@$

;
')(VM( ()50 /01$8?]!FE "1<v / 50 /%1
/%<?,/lv 3?1Rv!lB8N81$834/?/iB ?</%1 :)R@S89)!)1$8/%J! 1$34 !J1$5 1 O #
3?1R!%]"//%11iE "B< v :-$# :X 9S1 :)
_Q`

:X:S:
d
t
; k $
^_)] aSRWb^cVa)pVsQR)TVUVUTXW tE N!< @: /%10@:

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :BDC 5E
FHGJILKNMPQ O MLRTS7UWVXILUYS[Z]\JR_^S7UXÎa`bR$cefD
d g R_M fih j
Z f O UYU+R_M f
kmlNnoprqtsuwvxzyLo|{>l+v<snop~}tlNssl+n_]wD]!]!08 ]"Ew T"$

?]4$ wD$ D T$ 4T4 T wj j4D4 T4N $m 4T
!] ?4?P4$? ? 0?D?0?
8 ]$0?< w $
-j _ w"T _w ] -

P_8
T w ? $? w4 w?Dj 8
81wj!!8?j1T<Tw 511T5EAm
!# "%$$"&
h Sc('YI ) O ^S @.!@98<1$!;: ! ------- 9

*+-,/.10 q1243655 7 @. 9 =<%1Tw> : _!?m1- 86!1T50[----
? ?51$@ : 8!?BA DC?1$F?E 1$1D8?$A3?j1T3" ,C<8 GIHDJKK#JML/NPO%Q RSDQ#TH

LURVT
W KDO#L%XDJ&Y
Z R[XD\I]^
_ XXI`badcce#eebRBO%Q RSDQ#TIH
LURVTDcfGHDJKKJML g: C!< @ /%10@

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :BDC 5E
hfi ,/.10 q1243j55 !?81T8?)/% m : !!T-

1 17
: T5P050 T!< /17 1
<5P71
y <_"D?_81$_1C< wD<5P[//<D 81F{xx 1$y <_"
kmlbndk o/p xznIqroptl+s vMro /5P43!51$ /% /%1/%< </</%0Pm> : 31$/%03D<
<>x : "_1?#N57</< 8w / T!<>/%1 [1J 81$
U
y <T![34 T1_1$</%C< w%88? 8F1 {mx
1Ty <T!?T
*+uBvxw 81-1$3!/ 1Ty <T!1 <%C1T85P1$?w 1 <%!1-C<8Pz<
50 85P? {1-31$%T!/?/%1)/%?5E#?[ #1: -5P1$5P
C<8|{< }{1T,T5PC85P1T8P/1-</#~
*+DuF*Dw (L5 1$ y 5C C /%"!C< 50P{< "/?/%1
1$85P1J/1 1$1TC" 11J : 1$81$<_!" 5P1T1J!<w %% y 1$
1$ y 5P1T< /%01$T01T3!/1T<T!P61T5 $1 1- j1
[ ?81J5 5P1T! /!C1$8!3<#N 5 1<1_8!/> C1T!?YC<?/% E 1$+/%1j8L3"//% : 8!< ? 5P1$81T<1T
1$TPx E P81TC8%/%DT!8![0?5|1T5P"/%< C?!1w < 850705 /[84 3 E #~
_?81T81 1T 1T: 8!$ 81T[ y 5PC<C? C8%/%D 5

*+uBxw 8<1D
: E _?575W/?L3b : !3!?)/%175 I {1$T5P1T8D/%7 #{1) 81L50-6<<8T1<%C< <F E #
C"85 1D/38/%P8?5761&~ C<%/%D$/%>>C8C<C? E /%1J50></ ?8 /1
C?8</%1 5PC!8</%1?
b 3 : !3!?+/%-C"85 1L348/%8?57611$5
E 0/%1D81Tw j _?5C<!5P1T0/P_?<<0/%1D

1$! /%1$1 !<85P1TT#,C<8 C<%/%D$J *+DuF*xw /?wC/1T5X1$L<8/?,C<8P5P1_
8F1 {xx 1$y <_"j_?81$C</%1$1$-?= j w57<"T "$ / D31T!%_"//1jT54{1LD8 DC?1,C<88C1$!?N31$!?
1-D1T: 8!?TY<%C!{1-T5P<
*+uBxw 8< /%03% 1 y 64171T5W5W/%?/%1T1)/%175
/%" C<?E <#%8P/%1T81w 5[61T: 5 T"#5P1$5P|{1 </?w4& y "T?48M C1T5 1F E 781 1_"/?mC1_
P1 <81$5"/?/%1- 1T8?L/% /%" C<?E 181(zD<< ? "1$8%<8?/%1/ 1$1$?81$m/%1T<"//%1C<11$?81$N<
5P>">?_??81$T1 ~W T5P C%/%1J 1C?</% /%1T1 8 M C1105P431T/% 1_?5 1T!10 E!D C?J/?-31$!?1
?8_!" #/%E515PE5P%/% {?<1EC8!51$8 W J = 5P1$5P D 1T: 8"$ 8F1 {xx
1$y <_",81 <1T"/)1T
,: 50 !Y[5P1T?
8F1 {xx 1$y <_"I ^d~ {1-1T5P"/#<1T5| < E P/5P43!51$<
F1 C</ /%1T1 /% /%" C<?E ?8_!!J1 _?5b

5 1$50 81F{mx 1Ty <T! DC?{1E50 </<>1EC?C<C
P *+DuF*+xw %C?D <5|{?<1# 1_ 1TtCC<1$0C< w
8576b1T: 5 !1T8!N/1$8%<8_8"w !</%-5P1_w 5E# 1E1J>81$T1TC%81$F E 1T5 81TC 1T5
/%
1 {1 1: 1T00/%" CF E < 81T" E 0 C?5 C8 /%1781_ 1$F1Ty <T!<#50L L1
:
105P431$</%E1$34 </% 1T5~T8E110C31T
:
*+u*@*
w ? 5P,C/1T5P?z%T$$#50j1<%C1T81$y <_"# [
5 </ T ?7T5PC85P1$?87/%1</ W 1{xx 1Ty <T!#^
zCd ?E 1$/%?z;?: z131$?811$5 <5P)_w/<#$1$5 < 5P 8
$
1 T
T
1
6 "
/% ~
_?<<P/%1D ,11T5 50PC1T!> : _!13!6w &1 ~
2 E < 1T3?| 1 <31$5 543!5P1T 1$! !3 1$81
) C?! E 1$ /%? ;?: 1 3?1T81$01$5 50 _?8/< ?

1 1 8
$
1 T
T
1 %
C 8 C<86<1T834 85P? 5[</ T ?><
F E PT!5P1T1-3" !/%T#1D 1 {x 1Ty _"[m E T

P
5
C 8

P
5 $
1 ?
8

/ -
1
<

/ <

57<8C?8</%1? 2) T!< /%1 #?P; : 1J3?1T81$
C/1T5~1TD/1_1$5P!</?C1$/%"C!3E!<w/
< &Y C< @.49 J1 /%1T< 1 <%1TwI > : T @$. #; )2L% *+DuB@xw ; 1 {1,5P/-1T 1T CC<1$C%/%1L1TN
50DC1$d > : T1,3!681#?C%/%1$5P?N1C< C?5 ; C :
/ T
1 5 <
5
<

8

P
5 T
1
8
<
C
8
>/%1_81$]w P 6< "/ /
61T5 3"F > : 31$)1 6<1T834 </%1 1T!1 1 T57"C w T

w
E

/ L
1
5 _
1
~ W

)
1
C %T1$/%!5P1T 1j: 8 !1$8
/% 1T81T1 1 {x 1Ty _"/%1E?8_!!x E W& C< &@ 8@ $
1 |
5 P
5 $
1 %
/ "
_
!
<
<
^
5P?wP C<5P%/%?,/1-3!6w E [/<[5P1$576w <P/%1
5 8 5[6?$ 5P435P1$?8
/% 5 <: 8_! T8m / > : ?_81Tw
8F1 {mx 1Ty <T!D/<</<m88 & y <!$781 <1 < E <#?C1$
*+u*#w <%C! {1?5 <m / > : 3?1TC%/%M T"/%)C<?8 5P!</% ?5 /1_1 E P/L<?m64"/?T
/%1/% : 5P!/%0C1T"6%$/1-5 m : !!T1/1-3!D
LURVTDcfGHDJKKJML g: C!<P9 /%10@

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :BDC 5E
kmlbn 7 ,xvM s ron x vo sx lNn 1$8<#1$<_??810_?5PC!5P1T)
mM D *+u6 x IUD @ W I ^ 81T5PCg {?<1?</|{1-1C8C<C?7C1$

!1T34PC<8PC1Tw_?81T1
: 1D081T5PC C< wP
*+uDw (L500_?0/%17"//%T#%508<</%PE@9: {1-1C?C< C7<5P1T8 1
: P +8<#
C<??NC5!%#?1?C 1L-5<: !$-/-6<</ = 81T%
1[/%0C1$FE < 6<1T83441{ 1D,?!/?/%?,
: ,/ W
_?<<34 $ 5 _?5 Cb1 : 1${ 1Tw/%#,1TM{ <?8 ? b ^

5<: !T?-/J6<</E34 $ 5r_?5r/%!1$8< 8 < N
850 D 0/0T!<<# C8&%< 50/< 5P1T1&~ W 6@Ê50 <
/ B:?: 5A4$# C8&<%50/< 5P1T1?#
?6%1$5P? I ;5E
e 8F1 {mx 1Ty <T!/50 w <
1L: /%1)9C<??+CmF1 C%
/%E10C<?8/?/?5<: !T?10/%?-"//?4
:
/P_?<<D1 E P/%1_??//%15P1T!T5PC85P1T8/%1 *+DuF*
*#w ()5P C1$/%w (1 : C/>5aCxT < 5
/A /< C1$/810%T /%_5b: C1P : ?3!/% M :?:
/1TC"T 8<[C< </%"//1D/%PCm_ #~
@&%@ B-5

C8 </!/?/%1D/%0Cx T

1 : 9#</ 1 1:
1$5PC{17C1$/%w1$347C<8[48DC?,
[ : C?< ?
+8<#Dw 50 M/<[T!<-1: #% C8&<%50?/ 5P1T
1?# w 5[61T: 5 !4#z1$</%!7 81T5PC6{?<15r!1_
T J6w/ /JCx
34JC<8J "T T <0 ?50J/1$81
81T5PC? 1
: P81T83P5P1$/!/%A
.?BD .5
9
M :?:P
=
*+uDw % / 1T<"//%1051: /%" /Tw 1T881$81#@: [C?< " /%?j1F{<x E 1C< w[C8 <</%"//%1#
5 6<<% < / C1$d> : T1?#1>
: /%1 9CA _5 ~31_
!T!/</%1 / ?</ !D?C 8</%!< " F> : 5"T?>1$88 @
W D ::
C 8 /%!/</%1?#-1T<Tw/eeC< ! /e5P1$/%"/t/% ^ 9 %
1$5PC 1T5{?<1E<1C?5E#3</<P/%1J1$81T5P 8?/%" 81T81T5P?Y501F{<x E /%-1C?</%fCw [C< w #_
81$$#g1 : /%1 B ; 5A4$t()11$8 !% 850 E >C w
w Db 3 : !"/# 9 .. $# 81$T1[ C8 </!/? /%1[/
+ 5 : /%!-/%1j1T""_"//%13?</5 1_: 8"T)/<T Cx
T |
;@ :7
5E
8D1$81$81)-18-C8 /%!/</%1?+ N8T5PC< w E #
5 ?: / /%1H1T""_"/?/%1t3? 5 1T: 8!$ /% T 1: #
C<& <%!5P?/ 5P1$?81#F@ ( @$: [- N mxD D *+Duv MD
D D / g UD D
C!!$ 5P? /%81_w 5P1T81 1$!x E 1$?81H31_

L *+DuF*@w (Lw4?5 t = 8F1 {xx
1$y <_"H/%1e;M B :j;1 :
!T!/</%1/%1EC8C<C?x E #>/1T<!/</%1/% 5P1T! 1J ?/%PC< w1< 5P!< j85P81$,j1_"/%?L1$<?$
5?: /%< /%11$!?8!T!/?/%1A W I ^8<%T5PC85P1$?8/1,</- /1$8??</?
<w ~ W @6 ^j1[31$%T!/?/%1/%5 [1_"/%91 : /1
. @$: [ N @B :?: 5 A4$m
# {< NT5PC85P1T8J/%10?</J/?</?
<[81$T!/% ~
5 : /%!/%11$!?8!T!/?/%1/P_8?8E7
= C8 <</%"//%1
/?/91- : [5P1T8/1D/%0/%0_ W I^ _5PC8!51$P/%1-</<91
: /?/%PC?
% 5
*+uB+Mw 3 1T!%_"//1[/%E?5W1T5X5 T1T 51T81 :
0J5r<5PE1<81T5P!/</%1 /%10<5 !DC? 86 /%1$1
5P1_w #/17_?5C<!5P1T )#1DC8%/%D [5X?5JL()5 W 6@^+1 @B :?:L5A4$#41T E T5PC85P1T8/%1j/
<3!10/%E8 "/%E/%J<6E<31P/%"-?<$# 5 <[81$T!%/% 1 :
/E?</ {1 1 C8C< C? C1$E86 10%8 / {1
1-C?C< CC1$ $ W I ^L%1 1D : P31$%T!/?/%1-/% 5 :M ? 75P5

P ## {181T83/%11T5PC N%T81L1$81)?/%?!
< ~ W @6 ^j<C?</% {f
1 I@ :?:D 1 {1[5P1_w ; 1):
LURVTDcfGHDJKKJML g: C!< /%10@

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :BDC 5E
*+u*+@;w C81$8 E L1T5 50L?</L<wjCIC81$8!34 W 6@0

^ rT</! E C< w %_8F1Ty <T!>/%? 5: %
< 5P?1 :
1-: /?/C1$!1F{<x E {1[/ 1$1$T [/%1C1Tw_<871D<5|: 5P1T87!1$8
/1T5PC85P1$?8?,/%1?</
W @I B N^ W @I :?:[5 ^[
?:[ ^[
W

_81 W #^W 5PC!8</%1a/1 C1F E # W @6 ^X
81F{xx 1$y <_"# W F^ T5PC85P1T8 /%1t</< 1 W M/ ^ =<%C"_8</%P 1{x 1Ty _"#1$5
31$%T!/?/%1-/</<

W I^b[1{< E P/P</<781T5P?,/81_w 5P1T1{1
0 5P!C</%11- : /%10@I B N< {1[ 81_1 ?.;P1 @F?. ; ;PC<8
W 6
^L
81F{mx 1Ty <T!0DC " 1 : ?: 8?/@A4$jFE 5P1$,1-50 !j 81F{xx 1$y <_"m 0!?81T834 ! </x> : 31$
81F{xx 1$y <_"7/?j?8_!!x ?E 1$g1 :
F@
B *+DuBM@w (L50L?</?w,/%1j_5PC8!51$)/%1/
9 /17;?:M :0T5X1Tw0 6 5P88?/%0< &YC<[@$.49<
W ^ f: 5P1$ /%1 </< DC" 1 8 /%1T3?1 1TJ 5P1T<E8#-/%1 5P%/%{1 5
: w/@A45J
E P0_5PC8!51$0/%1</<91 : 5> : !5P1 P81 C?!w/%[C1$ /1_1]8B ~
9% N875 5> : !5P<#P/% 1T81T$ /1-C1$8T8P1$@ :

9D :5

9
W /@^Nt31$%T!/?/%1,/%1,C8C<C?x E /</<61L
: //C 9
/15P%/%g{161T5PjC< w70w !
1 ?:75A4F

9 W 9^
@& B9[_5
*+u*;w 2)J&Y C @.49B%#/%?! !1$$#1TC<8
/% C 50 /%"& y _" /%1>9 :: 5E#j1$FE 1T5 1 *+DuB
Dw 2) &Y CH@$. #9 #+50 ?1JC??8< r/1
C/%{1)7 5PC!8</%1)/%<m/%?/%"1<#/%1 ?</?Y<w1
: C@: <%50)5 578811_?
5P%/%[C& <%!50/%#?-5P1$50D<7Cd E 7/%[3!?81# ()5r/%1_81$_ r!1$8T1TC%w J8 <8 # 3</
{1P1$@ E
: JD B 5 /%!1T8 5P1$?81 = 81T10/%1P5~/%? /81_w 5P1T1/%1 PNY 57b 6 1T: 5 !1Tw_1$C%88P
!1$$ W I ^0 N8- {<!P 8F1 {mx 1Ty <T!?0 <m
/ > : 3?1T" 8! # {?<1P 81 <1T"/%C1T! 578_?5~# 5 "" $$%
W 9:49 :?::j: ;^[1 <"1E5a , 5 > : 5P ~ W @6 ^P N w & '$) ( & *" $)(",+-E C< . "" $#$%
& 0/13"42
5+6
{< " 8F1 {xx 1$y <_"0?5 z$P 5 : <%5P# ~ <_?81 /%<?D 8F1 {xx 1$y <_"7C< w ? {<![1 <%"81
!1$ 1$F 1$y <_" T<8%834J1T8 1 7 1 1T8 5 W
W I ^- T</! E EC< wE%_?F1Ty _" /%-5> : <5P? 81 1 < E P/% 5 0578Px E 81TwP 1D/0/
1 : {1 /% 1T81T$ /%1C1$8Tw 1T81 ?1$P1
<w ^
<3!1J1! 5 f<: 51$ 1$8 /%1
%7_5
C85P1$?8?,/%1-?</<A 6<1T834 </% 6C1T?5P1_8"/ &YC @$. 9##81T5P?
@ C w7Pw !9 A

^ W 9

.: B : ;@ ;7&

/%1 W D BI^ 9 :?:I^ ;M 9B75|1 M B
WD
w !: 1) : 1< 1_8!/%[C1$[578: 5 C ({?<1
5E *L1T1$8_81T3?1T5P?- 1F{<x E /? [5> : !5P?7 C< w 1
: = /! &y <_"<;P3?1T"T !5P1T1 6< <% /%= 1 P
81F{xx 1$y <_"$A 1T5P1$<T /%8y DC !?1w 61T!1$_1$5P?
@ ; ;
W ^
B:
9 @ : :
/f{< 6%81T5P?$#C< w :# ;? ;# L5P1$ {1 ? ?<1$_1 34 !>; BJ$>;C?8JC%/%1T5P?
8F1 {xx 1$y <_"D!1T834 !D </m> : 3?1Tt50?N 1{x 1Ty _" /1_1$5P!< A
-!1T834 !T81C<8 9 .#?1$</% @?BB@
;? ;B : @$:?:D ?9-$

LURVTDcfGHDJKKJML g: C!<[;e/%10@

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :BDC 5E
/%"% y <T!@?#/%1A 4D1

: JC8E/578J/10</%1 *+Duv@@w ()5P 81 /1e?</? <w 1T5 50
1: 1 <1_8!/%# 1 : C F1Ty _"[/%10@I :?:L
1 ,<5P[ ??81-C?< W #^
{<1$<!/?/%1-0 D ::[5 /%1-/%"& y _"[1 W 6@^b{<
? B @$: @@I@.D P > : 3?1T /%0?5 1$5 /%1$Tb6 1T: ",1$8P/%"% y <T!# ~

C?w-C/1T5P?T!T!7/ 1$1$T D/1)C1Tw_w >B
;
W #^?/ EC F1Ty <T!<#T!T" 5P?-E!1T"//1
,T 5P!D,/%1 1 4D1 : A C

9B ? @& ;ID$
Q ] D. . |
; $@ : L1A5
N w[?j5%: <%!5j/%1-81T 1TF1Ty <T!/%1$31T5P81T
;

W 6@^ m> : 31T?8 C<8 /%" % y <T!C1/%!/<#T5
>B _?5C : @ 9 Q @: L1A5 #1$@ :

BW Q Q
<%C!"_8 /%P1$881T" E 7C<8P[ 81F{xx 1$y <_"#1$5P?
^ W @$:P/TV1^
@@9B

;M B(;1
9B @% ;I .D . ;| @$:
W @$:P/TV1^ BW @ :|>@:

9 9?9B : W @$:P/TV1^ W M B^ ID B7/_V
@9
9B @& #;

*+mwv
M W I^ ?819{?<1 1$<!/?/%1`Q /1 50
mM D *+uD FEF UD 6HGJI K U
?</1 : JC<%/%%8J/< 1$1TC" /< ?</ C?-"//1

*+uM@w ()5P w0/%1- 81F{xx 1$y <_"P ::-1$5 <5P /1L3?5P1a 1<3?1T!%_"//%1 W 6@^ <//%1L
: /%!
!?81T<"//%1-/%10@I :?: L14A 5 8 <[5C<</1D/ 3"% 5X[ @$: 5A T+<T81ba
= 31$%T!/?/%1/1 M :?:
?8_!" ?E 1$j/%0 #T<8/?mC ,181-?5~ C w <5PE?</E/%1
: //%"w </ ;?.: 5b/1050
?17/%1[CF1$y <_" B:::?:9L
#T<"/%1Tw </ L?</?
j!8</%gNM
/P1$!x E [/P!1T"//1#%31$5 1&1T: 8!$$
9RQ U
W I ^ +%/%1T5P 81$T81$ = : !!1e/5P1T!<
NM PO ID .7<5
2J1$!x E E/J!?81T<"//%1?#cQ M 9%#E ?
TS
M 9 1T5~/%5P1$<E /%1P1$1TC" C "//1P/1
3?!5P1 W 31$ z@{e1 d ^_#%C?w #%C%/%1$5,1<%C81$88 j

*+uBv@@w "77/% 1T81T5 1T5 > : 3?1TC @ :: /TV !1$<"/?/%11T5|81T85P?,/% 1 a _?5P7 Q a
+{?<17f: 5P1$zT 5W5[8C<"T?/ W I^)081T% W @6 ^ ? ?5 ?,/</%j 81$T!/?$#T "_<!5 ,P81T<
!/?/%11 W 6@^j : 3?1T1- Q ; ] @4 ( @$: L1A5
W @$:P/TV^ B0W
Q @ :P/TV
Q T5 81T" E / > : 81T5 W I ^]#<6%81T5P?

a Q B @$: gf A5
BW QQ

:M@I

W #^jFE [P ?1$81D81T<!/</%11 : *+Duv
Mw <_??81?P8E 1P/ W I^!?81T<"//%1T#
W 6@,
^ 5C<</1$)/1DC81$8E 1 W F^L 5PC!8</%1$/%17/%1
Q @ 9XQ !%T51$?N/1,C< > : _<!?C w/"?<N_?N> : 3?1T"
W 6
^,e[ ?,1T81-, 5PC!</%11 :
/ 1$1$5|C?L #[ /TV
YMZ W I^ N w[wI E 1T81-j!1T"//1$$#1T5P

\[ @I 9 @I@9
YMZ
B0W QQ D

LURVTDcfGHDJKKJML g: C!<PB /%10@

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :BDC 5E
Q B:@9 *+DuDw X&Y C< @$.49 . 5P?w 5 1$ 1$&?y 5P1_8

Q ? U<: "_# 1T! /%10$#<8/% C< w /1T5P<w %
6 ^<%C!!Tw </%E 8 E 1T81P81T<!/</%1T# 81_
W
81T 1TF1Ty _"/1)/m?w$c1L: <5|/%! 8C50Tpn
5P? 1- : <5 /%1T1$_?L/%175E#_?5P0P3"/%PE5
5P"_8 ?1 _?5C<!5P1T9 :|C%/%11$m34 8"/%#
Q MbZ 1$M {< 8 _?5C<!5P1T` 1 : zD<%< q 5 #L
Q
MbZ ?</J?w 3!</E/%A 1 > !1$ 1$10_?5 J3</<
/: 1 b,
!1$<"/?/%17/% 5 1TP 5 1$5 <5 344
{1 81$T1 C<8 wI E 1T81>?J5PC/%1$/%1 ! 5 > : <5P /1 @$:?:0"/?/%1$1T5W50J_1$w0Cd E
C81$8E / 1 r1J_81$8_1#+/%1 5P1T!w_& > : <<#Y D 10 : <5b34?
5 : <!5P /%
1 ?::P"/?/%1$
{? </%g 1D : /%1$!$/% /1
NMZ Q I@ BDT5J<_?81 W # ^7 8F1 {mx 1Ty <T![/%5 1T5P8!/

MZ ih Q 4:M .
C1T" 81,1 W @6 ^Nw I E {1L- 5PC!</%1L/<</-/1
W ^L
w I E P1T817?L 5PC!</%1)/%1[/%1$%$ 5P1T1 :
b1$5bT5~5PC/%1 /E?<//% 1 > 1T5
P5P1$50[wI E [1T81-, 5PC!</%1L/%1-C81$8F E <
W F ^ ? ?5C%/%1T5b1$88/81T81T5b/% 1$1$1$
5PC/%1$$#1P w 5r? C!<?/C1T" 5P150J 81
~
*+u
@;w 50 /%"% y <T! /1 @$: 5E#+5 61$w 81
%/ 1 @::#T<"/%1Tw/%0T5P050 17C??8< #b1 : W # ^) 5> : !5PPC< wP05%: <%5P#< /%1!%T 5P1$?8
<3"/% 57 6<<% {1/%!&y <_" _5P1MT
: /1rg 1: 8 #{1_81$8_1$zL/% 1T81T$ L/%1C1Tw_<8
T<8 ,/%,<?j<3"/%~ /15P1$-_?5PC!5P1T-/%1j?</C< w5 T5PC85P1T
80/%1-</<[!1$8<#%"8/
1: #
!5P" [/< /%! E /!8?81 : /%1>@9 :/_V#N/%1
Tw/% _?5~ Y 61T" @.4 m10m> : 31$?_? 9( @ ?B[_5
81$C?</%1 = 1$<!/?/%1 9
+?w # M T5 1L 1{x 1Ty _"/%D5 1T5P8!/
BW Q Q @9

C1T"[ 11: 1$? E

;
B@F
Q @$:

Q @ :9L1A5

:D :
w 0/%"% y <T!?1T5{1 E #m_?5j
N @$:4k 5E# 6 ^ ? < 5P1$5N/%1 5PC/%1,/</f{1,1C
W@
1$5P? 1$5 3</-C?sb 1
- 5PC!8</%1L//{?<1
3?1T5XC1T!T 5P!D!: !?81T<"//%1/1P : C8C
Q Q4
T?< 0
= 5C<</1D |
{?/%w/%NFE <#
{1 81_1 @$: 5E Q*t3v0u wyx W
^

?::

*+um*;wl % 1J
y 1
: C< w/ <5P /!& y <_"`
mr/%1 Q tFzu {|x W ^ @::M
50 ??81{1L1$5P81L</<<w$#/%1, ?50C< #
1T5 8/<)/8D1 E 1$$ ? 5P!D <JB D: :P5W1T5X/%!M1 E 50</%P[wI E P/j!1$<"/?/%1$$#1$5
= 1J1 ?6<1T83j {?<1J>81T<!/</%1J//7
/%?68?/ ? !T1-P/%"% y <T!7
W ^

W ^
? 5 1{? E
Q W ;I ^_#N1$!?_!<5-
!?81T<"//%1j<,/<] L/!&y <_"$ # {1j1$340 18?/%
Qn 9RQ W
B:I^
9D
61T/%50J1F{< E E/%1FC/%Cw C w J344 W F ^ 48D1$?817 m1?C<1/%1$m/%-8681$/%D
8F: 31To #_%Pw
3: "/7 81$T1 @&%@5E
1$1TC"P/)</<, C1$8T8< ? 5P 0C1Tw_w1 :
/ 1$1$?817C<80?/<)</?{11[1T<Tw 5 1T5
LURVTDcfGHDJKKJML g: C!<( /%10@

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :BDC 5E
#<<?, 5PC!8</%1$)E /% 1T81T1$$

t W F=g W ^ W * =!F ^ ^

*+u
@9}
w )?!N8 " 1T#R 1 #1$FE :5
5 / ?%8 1?8_!!5W1T5W1#$/ 5X1T5P!</%
5 < 1{x 1Ty _" /%19 ::;?#/%1J5%/% 85P1# mxD D *+DuB FEF D UM
1T5W8%/)/81D E 1$$b 1$5P81[ <5P CF1$y <_" /%1
9 @$: L 1 J@ .| @$: ~L
1!P5 C
@ ( *+DuMw 2) &Y C< @$. 9 #5 6<? E ! 1$@ : zD<?/%
# {1L1$@ : @; :5 /%1 1D :5 /b1 W I ^ ? 5PD C1T! 1T _1$?8p+5b/!8_!#+C81$E5~1<81T5P
1$+/?/<</<C<8</%LC 181$!T?< g 5 ~ /6<FE <#,1
: /%1T8 /1 5 <6e/%1 3"/%{?<1
6 ^8< NJ81T<!/</%10/%5X1T
W
5 ] T 5 1 81T5 C1/ T ?L/%1[_d T 1$z<!1T!8?/%?j 1TE!1T8!
! C/? ~ W ^(8 j !?81T<"//%1E/% ?5b1$. 5 #N1 ()5 1$y 576!
] 1: _?%T?/% % 8C? 8<1 /%<!<8 1$!5 t&<4
1$@ E: /%1$! C/% W C??/%# ^d~ W M/ ^8<J1$< $1T5P?1T E J6<F E ?8_!" #!D 5P1T1?# =
/?/%1/5
1$ 5 #4X 1 1
: /1$ C??/% W ! C/% ^!~ 8F1 {mx 1Ty <T! C wC<%/%D $N?</??w+/%1$8/
86<#,1 1Ty 576! 1 : <w/% D 6 1 : {1 50
: 8"1 7] _F1 C"/D!1$!/6<

W I^Pr/!&y <_" /%1H 1!
: ;M : 5 1 /<1$8T?;
: D] :E5J#+w {?<1 /% 1_

/%"% y <T! /%1 1 8 </%-"7?_81$_1?#NC1/ T ?/1_?8! $ -1_
81T$ [/%1C1Tw_w1 ]: ? @I :[5EFE [/% 1$1$T 5[" 5 <?m81 C? ?E 1$_?81$C?</%1$?81$m ?; : j/
/%1?11T81-j?</?j1T5 /<mC%/%M T"/m< {1$181T8?$ ?81 {1?#% 1 ?91 :
] 1: 7/%!& y <_"- 5 1: /%!D1T81L?mC/%1_<57" E <#?
9% ? @! @&&> 8?/ 9%@:e 3?1T!%_"//%1L/7?5

C : $#/1T8D/%-86 # 1): /?/
C
1$576w /%{ 1E/({ 11E_?576!< 5 1$5
3! 5 1T5 1T8!/%D?C8?$# /% 1T81T$ /%1 1] 1 : ?
9 @
/%1
m81-1[ : <
&
& $ & zC w /%1T1T85P 31$
:
@$.: T!/</%1-/%05|bC??1T
6 ^t!1T"//1)/%D5 _5 5[6<?+ 81$!C?4
W
/?-/%1TC1T</1P/<J5PC/%10/J</{1P1<w / H 1 ? 1 : 1TC<8x E >1T81?P?: 0/ ?</ 1$8

C1$C?d E /?[?</?[<>C ? 5P>18 T?; : 8"#1TFE 94?1j3?1T!T!/</%1j/</<1T</
/+ T1$5 C1Tw_w?N/% 1T81T1T#] 5PC/%1$1T5
#%?j!1T340/%!81_85P1T1- P81$8/[C1$/%"/%#
8 5[b6 1$: 5r E E/ 1$1$?81$$ CD <5P?
{1P1T5
] 1$5P? :N)L</?b {?<1-35P?j?50 , E P1TF E ] 9R?

F=1
/

*+DuBM@w (L5 86e/%1 5 : CM E `7#T5 /%<
W = ^ 1<81T5P!/</%1[61$w$#N1$5 50 81F{xx 1$y <_" <</4

/%1 1 F E [5PC/%1$/m/$Y(</%7 5P1$?w /%1> ?:9 : 1$8T1T!9 85?y "_ /%1 5
"/%1T"/?/%18C??5/1_: 8"T ?: d C@ E
#T5 5071 <81T5P"//%1 61T8<#81T5|751
50L 1 {xx 1Ty <T!
{1mF1 C/%
<6 5 ?y !T/%
D=
8<
W = : ^ F=g W : W * =! : _?5C<!5P1T W I ^m/%D86/% : CME :
H1 W @6 ^m/%|
~

1FC? 5P
= 1<C<1F E
N w5 6T5 /<z1 <81T5P"//%1z61$w$#
F= W :D .#F= :D BR W =!^ 81T5P?,? 1{x 1Ty _"j/%11U y <T!//<C?

W :D .#^dFF= :D B> W * = T5 @ 9
9
:D B
W
:D .#^~FF=
:M .%
W * = N8e5 <6 _5 50t1<81$5P!/?/%1 61$w#7?
81F{mx 1Ty <T!?mF E
/( 1$5 [ 850(C1Tw /?</C8C81$834
txF ^ R _?5 @ B
W =

^ ;#
LURVTDcfGHDJKKJML g: C!</%10@

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :BDC 5E
W # ^H 1 {xx

1Ty <T! <</ 5P1$?w 81$T!/<1$3[/%!1T84 W # ^)1g{<mT5PC85P1T8 B C<1_"E Tw/E1$
5P1T1D0_5PC8!51$| A /5P!> : /< T5 t/%1$/<#C< w 5[</E 81F{xx 1$y <_"
<</ 5P1$?w mC< w@ ~ W 6@^8< m3?7/%1 B C< w
; : .:J5~ 1 IB ~ W ^- N w # B#m{< m
D : IB D
5 D
9 :?: w I E J1T81 T5PC85P1T8 /%10</</434E/
W 6
^L% 61T5P{?<1 R

#%?1!# <w71$5"/ C1$!0Tw/P17P1T5P"/ ?81$L/< _
!%Tx E P/%0/%1/%# ~

I; ) 8F1 {xx 1$y <_"-/101
y <_" /<_w/zD<J<
{1- 81$T10T5PC85P1T8| :M ; 75E
/<j1<81$5P!/?/%1$,F E
_?5 @ 9
9
*+uM@;w (L500T1T80_?8/</1-3!!!1T5W :PT5 /%1
_?5PC!5P1T#1$@ : zD<7<?j<?j/%<1<81$5P!/?/%1$ %1 1L : 81F{xx 1$y <_" </51$8 # 9LYt434
181T5 508 /%1 9 :-C<
Tw/ 1T5P1 50 < 8 81F{mx 1Ty <T!7 </5P1T8 1 : 9 W B ^_

W ;?;?:gM^]#{? </% %$/ 1$5r1P_?%TE/%1/%< W I^-50</% w I E E1T81 ?- 81F{xx 1$y <_" 1 #
W #^ </%1010/%1$31P_?%TJ/%1/%EC< w{?<1E_?8/< 81T5P?
C<?1 1T5P!750< 8H W B9 ^d~ W 6@^(8<
wE 1T81 [T5PC85P1$?8?[/%1 ?</ /< / / B
_?8/< 1_1@ : 8 C< w <5PJ8= 1C w 50! ~
W ^8< Jw I E J1T81PET5PC85P1$?8/%1P</E/ {1 81$T1
/L?8<# {< </ 1+: %T?/j50,8 1N50b ~
B W @ @ ^
W I ^8 </%E8%T/<1$5bT!$ /%1/%<#+_?
/ 3!6w : 81T5
;?#0_5 9 M : ?:t5i1e31$%T!/?/%4 1 1 : W I ^_#%31T5
9 ;eg 5 A T ? ?5 t/%1$/% C?!T?<4

/%#m _?5PC!5P1T /%1E?</ < _?8/>C<?8> 1T B D: . W @ M: .?I ^ M: @$;[ 5
D : B :?BJ5E>%1T</% rm 43 T5PC8 W F ^ N w-- 8F1 {xx 1$y <_" # 9 1)C wD- 8F1 {xx 1$y <_"
5P1T /<Tw/#81T5P? # 9 ; $@# B L, E <#<C< w
9 B#
t
@ B

1# 1 @?#%35P?1$
D: 9B[

5

9 *+Du
) U D D F
+8<#0/%1/%0/%1T3?11T,C?"_!<?/% ()50[C !5PPC<!T/1<5 D z148 W &YC,@$. <@^
BD :PT5 C<%/%D)</??8?{?<11)/%"C1Tw5 1$5 <5P7
{!6<<T?/>T5 /%1 C?8<P/%1!d C?w :M B>5J
/P1<81$5P!/?/%1-/P_?8/< ?5X1T?<J EC<!TJT5PJ50 1$: !1[/10C"
6 ^w I E j1T81zT5PC85P1T8?/%1</L<L_?8/<
W
C1T8 ?: /%"_T#?5|/%1$/7/%1 C?8o p?C<!?m 5 %
1: 8?j_?5P[50[ w W # ^ {1 8F1 {xx 1$y <_"DC"
:
81_88< E W ! 1?: # {? D 8F1 {mx 1Ty <T![/7< 8C1Tw_1T
@I@D 6<!/# ^!~ W @6 ^j1-!d C?8 /?,/%F1 Cw < ?815P1T<#
B:D B [ 8F1 {xx 1$y <_"[C1$8T1T6"/P1$"[5P?,J5P1T? ~
W ^ w I E 1T81 ? _5PC8!51$? /%1 </<t/ W # ^ N w81T 1T80_?<8%!34 5P1T1?#m?[?</?
/,?8?1: 5P1$50P/%> : 81T5 W 6@^_ 81 1_"/?7C1T!?P/%F1 Cw </%1T3?1T5 T1$[5a : 5P1T8
!1$8/%1 T5PC85P1T8?0/%1 ?</ < /% 1$1$ T /1
C1Tw_<8<#E1 #
*+uM;w (L50 Tw/P/%1-5 3??<_1$1$5 T5PC8
5P1T-L#NC w{< 1{x 1Ty _"E </5P1T8g1 : ?

T5 : @ 9

LURVTDcfGHDJKKJML g: C!<. /%10@

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :BDC 5E
N w %/ ?!/%1FCw <[_1_%83??$# ? 9

1#C w E 1-//%
{<480/%" C<??E 1$$ /%" CF E P_5
@# 9L E <#%P5P1T<j 81F{xx 1$y <_" W @ ^ 81F{mx 1Ty <T!050!6<< T" EB :?:7&T1$</%1
/%jC"j1 <1_8!/%,1$@ : T" /%")/%" CD E 1L5[w 1 5P1T81-3?1T517?
1 C?!?81J 1 {xx 1Ty <T!?P/%16<485P1$?8<A @ 9 B 1.
; 8< "?C > : 31T") 1 {xx %8 /%?!
1Ty <T!?)/%
9?9(;#
9 W 9^ W :D BI^ /!C<F E 1 ~
? < 5P1$5 B: : 1?/1T50 "m 1 {xx 1Ty <T!?
6 ^ ? 5P
W
@&L#, 81F{xx 1$y <_" C1$8T1T6"/1T8" C<%_<8?//%1 # 1 k ? ?5~ 8F1 {mx 1Ty <T!?/1
50 !L 1 15P1T?$ 64!5P1Tj3"/ $#% 1 C 5P?-?= jC%T8?/$A
*+uB@v@;w (L50P_?8/</1-3!!!0/%1- D : :P_5 /%1-_5 .|; B:.(;
k k

C85P1$?8 T5 /%1$<"/?/%1 !<1$ /%1 :D ?B:PCA45 1 :
_?%$/ C
: <%50E/%105b !?81#m{1P1
: _
B:#;

1]8?/%E 5XT"//1: </%!J/%1[ 81F{xx 1$y <_"0344 ;
8F : 31T
1$8_?61T
1 {17 _w/PT" 5P1T17<
8F1 {xx 1$y <_"j..?: -10@$ 9 : M# {<</%0[ 1 {x 1Ty _"
B(;
B:?B;
/% ?8_!"/%? 34 8"1T81B :?:1 @B: : ; 8<
1$<F E P<P_?8/# ~ T576<<x ?E 1$NC?8> : 3?1T"N/%1$8?N 81F{xx 1$y <_"C%/%
$1T5|,/%1T50!j6< !5P1T W 1$5;&]^ A
1{xx 1Ty <T!? /?/ _ ?81$C</%1$5 /%?!
<56y <!T?0/ Tw/#_5 : 5P1T8?| 1 #j1 k
@

9 k
D

C1$]83451$1 ? ?5 9L #?50 5P?-J wE

1T81?b 85?y "_?$A *+DuFDw <?D_?8/?/%1 C" "/1$y "T81T5b50
@ ?9: 81F{mx 1Ty <T! / 5P1Tw +/%1?::;?#{? </%J_?%T
@ B /<L6 05P150P81T<F E ;8<17 5P1$?8P 8?_!;: !
..:
1T E P/1-500_w/!@ P : !1T34 7P
= %T8F 1$y <_"7/
1
43 ?1{?<1 "T1$5 1w 8 E F E t 9 64!5P1TTD# {<</%0,Tw/T" 81T5 w ~
16 X31$%_"/?/%1/ </< < _ ?8/<#mC w
9%#1 : : R
_?8/ 5P!L1$<!/03!6w
0

vx
: ;? N w 1{xx 1Ty <T! </< 5P1T8 #
9 9 ? ?5 #?1T?E 1$01T E
W :M ?:I^ W ..?:I^ 9 ;5A4F
; x 1 ; x 8 E 1T81>?
L#Dz<< !5P1T1?# 81T<F E 1g
1:
W :D ?B @$: ^ W 9;#^ ;BD P2 O

S
?:
mM D *+uB< E FE
O ?::

*+uB
Mw _?8/< /%1m5
3?!L1
j : 8<8<4
S
@I :9
8 6< !5P1T)C1FC </ E 3"/%?$#@{ <</%
_?8/<1m: %T?/ 8)5 /%" C<?E <#4_% L 1{x 1Ty _" +?w #C<87C8/D T!m6<485P1T8?$#71$<F E [/1
_?81$C</%1 = wA W ;;?:|M]^ 8 < C1$&> : %/% / <5PP/?,_?8/?j/%1T3?11T,!<T1$51$8/<[1$5 9e
?8_!" E /<Tw//%03?!#~
mxD D *+Du| ~ E MU
? ?5R x #1 ;;:;?#D 1{x 1Ty _"
/%1E36<8x E v>

/>Tw/ 1 : ;?;;; + 8<#N *+Du|x*#w ()5 C<8t<?/%eC< w < 50 E 1$J81T5
C1T&> : %/%P/?j3!6w E 1$j/0Tw/-1 : <5P 81F{xx 1$y <_" /%1t : E #P1T81_w #
C?w /%? /%eE <#;{1 m E C%/%1 1T%8
9 9B[50 8F1 {mx 1Ty <T!?DT50 /1J9 : ;#/1$_"/%1J<8 7>1_ 1$8
C<C1$C w /%1$8_?681[ C<8 _!< /%1[50
<1T!8/%1 {</<z +1$/1j5 5P C?f {1,C81m C<8
*+Du
) U D M F < !?81T8?[/%1J5 $ 81$5 543!5P1T#N1TM {<?8
LURVTDcfGHDJKKJML g: C!<( /%10@

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :BDC 5E
1T!1 C1T850 1_1>C< w/% ?3/%< W I^8< C81$_"8 /81T8PP :5A4$

1TL31$%_"/?/%1-/%0T 88[1{< P/%!81D E [C w({1
/ 1$8_%81[J CJ 9 : W 1[1T!1[183?1T) % W I ^m(L5|/!C<F E 7C8& <!5041L/[/%1T1_8j1)
_! </% ^!~ 1 <%C1$!5P1T 1T5 {1$FE 11 : C
4: 8!T#~ 8 8 1 ,64!5P1T,81$w 5 /0/% 1T81T$
6 ^m*L1_ $ DC<8750D 8F1 {mx 1Ty <T!D/C8[ C 9?9
W
1$81? 81F{mx 1Ty <T!??3!/?j/%1T3"/%0 543!5P1T
;?#1T5 31 -/%1D ?: /?,/%" C<? ?E 1$$A
W # ^ N8>1$5P 1$88 1/ E < 81F{mx 1Ty <T!<#
vg0wyx
;
T8P/%1T3?1 81/%0/%?<A
;;:
;? :

4 ;?.9 9
9 :e ;

:e ;?

v vx R
;?
{1- ?1_1 %@ ; 5 A%od,831$%T!/?/%1D_? ;?;?:
81$C?</%1>?= 74 .?:E5P A% C81$1Tw/J< 1C?8/% ;

:
!38< 1<C1T8!51$Jx E 1[ : 81$ m: 31$ #C? {1PT ;: ;M (;
8?jxE PF E [F E P31T! $1$$
W 6
^,*,1_ T1$</%P?,m : "_!?C<8[ 1 {xx 1Ty <T! 9?9 +?w # R vx vgwyx vv0%x (;?
;?#345N1T_88 6 ^+;
W@ C?w1: -/%1T1T {?<1j1L C<&<%!5P/%1j50 81
C</%1 = 5P A& ? 45~ 1$8J 3 B 1$%
@9D 5 A&z## {1_881$
T!/?/%1P1 <%C1T8 1-1D4?w[/?%wA
5P1T0C%/%1D1T,81$ ! $/<
R
vg0wyx
*+uMv@w ()5P 576<y <_"%T</% <
81T1H ;? :
;;:
@F? ::;,
<88C<85 _"_!"w#I{1,1w34C1$/< " % ;
/% .D ::B4A $-) 1$C?!P/> 576<y <_"w C8M : ; .D B
!<#)e_"_!!8 1$8_8 !81T1 @B :/; 8 <
31$%T!/?/%1-/P 5[6[ y <T!#~
R
&<101 /%1T1T71$F E E1$5 5P435P1T81#C;?: -
v vx
w C<?8C?1T5E#[/%1_81_?m5P43?1_1,1$5|/%81D E D
= % ; :
;?;?:
1?A ;?
;:@ B;
R
R !5J# R
vx vgwyx vvx
86< < /%T5 @?@9BDBA T#<6%81T5P?

@B?:

@ @9B .M :?:

*+Du+
B*+uB@FM) F
U D M
@:?: @ @9B
R ()5r3E 3 EBI; @ 9B / 3?1T!%_"//%1P/%J?5J
{1 81_1 @BD@BA T 1 <%C!?F E &y "T0!$ $ P55P1T5 !01<
R w 5P1T81 )5P! /%1TC" / 3E >81T C<8?/%681
<0$ 6D1 T 1$@> : %$ !/>1T5aC?5
! DC?>< !D< 1T81 >/">/%" CFE 1$$ ? !T1 31T!%_"//1 %/ 3E 1 : W @ 9B^ W ? :I^
8F1 {xx 1$y <_"t/%164!5P1T $ C%w/ C>1$81!% ;@9D B 5A T )C;?: @ 5P %8<# e3 E C 1Tw_?81T
/%!3 > : / 1 W I ^)C1$50 <1$_1[C< w/ 17/%" CFE 1$1 /!& y <_"
5P431$5 C<8 /%!1$w : g 5 A T#1 W @6 ^,)/%" CF E 1$
1$!31$1$5 C< w/?m1P!</%!3 > : /%<[15P43?1T</%[C< w7

W ;<@9 B^ W :#^ 94; B:D5E
LURVTDcfGHDJKKJML g: C!< @: /%10@

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :BDC 5E
y DC?P/%0_?1D/%1 ?1-
: /?/%PC? 6 ^D1 a #Y<8 5P?7 1<%C< <F E E6!?5" C< w
W@

?6%1$
:
F9+ :D .: 6 a a a a

;@9 B
@ @ @ @

/%?</%1)?6%1$5P?s+ B N
/%1~ /%73 E 1,: w s r s r
{1 1-1FC?jP18?/%C1/%!/<#
6 9a
g#7+

81_1T/% l 1$1$5P?[5P!E = 81T81{1 ?C86!1T50 *+mw+@
#
*+mw+
M 1 *+mw*x* F E P C!!$ E 1$j/%181-1<w/%
E8+ W 9 ; B:I^8B ?9 .;;H ? 5
*+Du+@ B*+uMvFM) U D M F
*+uB+
U M D
()5 !5P1,U <: "_-_??8886?_"81j1T5 50
&YC< @.4 E5P?wE5bw <5P!8-1 <5b81$T1TC% ?

1

{
,
1 T
1 P
5
1,/L = 81F{xx 1$y <_"/1)9 . 8<
? /%1></< T"/% 1T5 5 : <!T85P1$?8<
T
1
0
: P
8
1 F x
{ x $
1 y <
_
"
0
%
/
L
<
6 !51$?)1 <1_8!/?LC5
!110 : <8/C< wE5P1$/%![E3?1T!T!/</%1 a /1 5b6% !8<J</ /%J 50J31$%_"/?/%1[ 5 1: /%" /%10M: B :
1_8 W "/%1$$?/%EC?-50Jy 5!<J!!8I^f{1 15P43?1 5 A T#%<P/%!8D1 E [?CwP 0 " 85P1 ~
/%!1T851$1 < /%81D E /% <85P1T8<#L !!8 %
/% P?</?[811_"/?P !3< W #^(?8 1 {?<1E {?<[8< ""%B"R/<- 81_?5 <5P731$
81F{xx 1$y <_" 64#/<[</?D81<1T"/ 1_1TC#N1 T!/</%> 1 a M: BD 5 A f {1 " = a) # </1
81T"_![T5 81F{xx 1$y <_"D1$5P8!/ C ;? L 5 A 1: 31$%_"/?/%1/5
<+-9 : W 3!1

Y 61T"J@$.<&@ ^]
6 O
a +?w #z<8 /% 81$8?/% 1$5 W @6 ^7/% C<
a 6<1$5PJ@.4.?9D?_!50#%1T_885b {?<1
S
/%1 1J : 3?1T!%_"//%1 //$ W 6@^[5 5[w 9_ a3
6< 6 R
8< E 1$jC<@ : "T$#a! 2)1$1DT?#%5P?81{1

PF1 {<x E [T50P18< 9 W :D ?BI^ W
;
9.|>@: ^ @B?B
6
9Ra

*+Du+
Mw 5 <5P /%!8_F E X681|/%1$!$ 5P1T
W I^|81Tw E <J 81F{mx 1Ty <T!J/%1T3"/
= C<&<% 8?1)?CC!1T/1 </<H<88 &y "T?T#><8/%t1T5
50 E 0/%P61T1 : /! C; 5 1: /%!T?$# %8mT5P1TwAb8 N w-T?/
: 8!T?N
5P! > : 5P1_87C?1 C?</%( {?<1)50D18w7/%_?C

a 15P431?#j 8F1 {mx 1Ty <T! /?0</<0w4& y "T?P%
T!/1T1- 150J3" E E/%1# C8& <%50/< 5P1T1?#
2)~81 <1 <E <#Hb6D1_~C<88 b1$ 50 1 : ;&A6;? 81 31$%_"/?/%1/%1 /<88
I@ ?
5: 3?1T#m1$M{< /%1T1_8#m1wT?; : 8#81$T1T61E & y <!$1T5X81$_"/%3% 1 y /%1$/D
#z C<8-/%18 z<
8F1 {xx 1$y <_" 50 !3#~
6 34 8" E 7 wT?< /[ 81F{xx 1$y <_"/j?</1 :

a
@ :
? 5[6!< </1wj1{? ?E 1$$#6%81T5P?
@$:e
6
a 2)PC?6!1T50J@$. .?9 ?6%!31$5

a

a 9a

a

LURVTDcfGHDJKKJML g: C!< @?@>/%10@

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :BDC 5E
?
5 a @: 5 A4$# <1 C?5P? = ?3 1T!T!/</%1 / W I ^ ? 5P 81T5W1$@ : 14?w </%J/ ?6<1T83
/jw4&y "T?j1_"/%?$# @ B ;?:D5A T /w#1$5

;
B :: ;.?B .(;
;? @$:
*+uB
*+DuB@FM
D D R
W@6 ^ ? ?5P0x E
; : 543!5P1T081T"483?01T81DP 81
(L50 !81T1J/%1E9::?:6;E1 <5 zT!/< /%1T 1$8>T 1j61$34/#5P1T<<?31j 1 {xx 1Ty <T!1T5P"/#
301 E 1T5 81TC< 1$5 81T" E = z1$w 81 B:( : ;?
8F1 {xx 1$y <_"0 z_"
0
: ?3#17 31$?8 1$!31$ W F ^ ? 5 3?1T ?Cw </%C w 1$1?#+1T81T5P[?
Cw </7 @9 5 A4 W I ^/- ?1)C w-7z_" 1 W 6
^/% 3?1T!%_"//%11$! !3?
z_" C<8P[ &1 ~
R
Z v @:5gA j1
W #^Nt?: 5[!7/%7/%1!%T 5P1$?8)?CC!1T1L : 3b : !!/<
C1T { <</%7?3?1T!T!/</%1/7!1$1L1)/%7zT! #
aj1a # ?1$5 51/%"/1T5 81T" E 775|5P1T!71w4 Z v 9:5gA T
_! : 8 W 1!#1T5 3?1T]^ + N w5P%/%z Tm?: 5[" ? ?5P ??81-1D 8/6<1T834/%?8<#81T5P?
/%1L5P%/%7!1T34-31$?8-1T5 _?<"/%1$8x E 6<?w57% Z ;? @$:
/JC w5 43? 81_ 1$1$<_" { <x E 1%< !8 j R
R
Z vv0 B :?:

;? 9 :
;.D 9;
31$<
W /MÊ +1T" 5150ewE e/P> : 81T5 W 6@^]#7 81F{xx 1$y <_"
8<</%31$ CwE/J 1 C< wJ6<1T834/%?
_?5 503?1T!T!/</%1D#?1$5P?a a t-43? ?3!/<7C1T"P5P1T!<91 : B :?:(
81_ 1T81T_" = {1 10543? 1 <?8 _?5 31$< ? ?5
18181_ 1$1$<_" 7?6<1T83?/% C8&<%50 1)/7 1 mxD D *+Du+ ~ E MU r
1T@ {? {1- ??81)/%1$1148<# 81T5P?$#D43? *+Du
Mw ? 1$8?
_?5PC!5P1T
/%1 </<# T w_
!1$5PP/%1-81_ 1$F 1Ty <T! 81T&> : 8!T?< M 3/ /%1 50C %: <%! _?<
a) 81T" E E/%1 l !dC?1T5E#zF E E:D ; 50 !81$/%{10JM

9 :?::(;? T81C/%1T1E/%1E ??81$P81T8181T8<) 31$

T!/</%1J8?/%" j/%1$8j C?F : <" T5 81$C1$8e = z1$wI~
6 ^2L1$1PT?#6<8 8%T E!< N/%19a 17a
W
![1$@ P : 1D C8& <%50</%7?J1D4?w </# ~
81$w/%P1
: {1?#N434 5PT1 81#NxE j< /%1$!$ 5P1T8
CC!1TA )C!!$ </%01F{<x E W @$.4BBI^]#1$5P?
a
a

9 :?::(;?

:D ::;

+?w #a :M :?: ;e @I 9@$:
5 A4$# 8 /% 1?
5 C1$8 #<$ 1<%!!
: /1$%T5P1T4)?CC!1T
{< /% xE 9 ?31$ 5P43!5P1T 1$! !31$?81 6% *+Du
Mw C1T& > : %/%0/%1-8 w E P/% 1TE1F{<
1T83?/%71 81#N!</%1TC1T/%1T1$5P1T1E/%1 1%< !!7? /t1J : /%194; E/ 1 1$ w ! 1E : /%1 :?: @$:4 5J
xE 3?1TPC81$1T81 8<1/1$%T5P 1TCC!1T,< _5PC8!51$0/%1-
/< 1 : 1$C1$8?/% C<8 !D /%1 BB : 5E#,1$5"//<
*+uBM *+DuB
)M)
D D C1T! > : _!1/% % ~
(L50 5P1T!<1
: 1T8?/C<@: <!50<5P6 1$! C1$> : %/% /?/% T81C</1 >9D@ ; @$:
61T8[/%15 81T5E#{11
7 : 1)5P431$</%D50[31_ 31$%_"/?/%1 /%1{< }{1T[C? 1{<488!m/>%
!T!/</%1,/%1-@:D ::L5A +C< w)!1$1?+ 8!-/5P1T<< CT1 !> : _!1/ f1 :
1$@ : C
: <%!50[?8 ?$#%61$34 /%781T5 C< !$ 9%
C8J/< !%_5P!3 1T5P1P5 5 = 1 {x 1Ty _"
/%10B :?D: g : ;? 2 E
: 31$?$ W I ^f81D 8F1 {mx 1Ty <T!

9D :I?9>@: 5A4$#
" / 51$!<0!@ 0 : ?3B ~ W @6 ^f81- 8F1 {xx 1$y <_"P05P1_ {1m3 1$5 )1T+L31$%T!/?/%1m/<, 81 ? 5
)1{< E
!<!@ E : ?3B ~ W ^ ? 5b5 31$ Cw </JC w W @$. B?B ^31T5
1$1P @D: :: g 5 A Tx# {1[ 8F1 {xx 1$y <_" "J/< 5P1T<<
!@
: <3!B ~ W M / ^, 5P1T!<# ~ D .# @$:D

LURVTDcfGHDJKKJML g: C!< @9/%10@

!"$#%&'%()&+*,- .0/12)431$5768/179 ::;<#>?= @$:<A :BDC 5E
/%1$%$ 5P1T|CC!1T1: 1$F E !%_"//1)/%1)C<?C<C E /<?</?1T!1_8?50Cb1_: 8!$

D
@: ;?8_81T31$5P?

*+u*m*#w "_8</?T#{13"%5 = 31T!%_"//1 9Ra
/ D? #LE 1<1_8!/< C 5 3E /%!81#;{1

1$@E : 1 C8&<%50</% /< ?1 61_1{1#{? %
/% ?-</<-81< 1T"/-1 _8D 5~T5b-1$5"/?T# 1T/%
I:|;? +8 8<#
81F{mx 1Ty <T! /% 6< !5P1T1>: /%1I :t;? 1
?:4
5P!T?</,1T5W:D! @$:?:75W/%17T5PC85P1$?8 /%1-/# a 9
{ < [3?1T!%_"//%1 C<&%< !5P?//%03 E ~
;IM B75A4$
81-C?6!1T5091-
m : 500 C!"T E P/%081$w/%0/%
C86!1T50 @$. .?9 +#<?</%1P6885P C4# 31_

LURVTDcfGHDJKKJML g: C!< @ /%10@

!"$#%&'%()&+*,- .0/21%354638783$9;:<1%3;/ =>= ?#A@ B/C D;E 9F
GIHKJBLNMP O MBQ8R;SUTVJBSWRYX[ZKQ]\R;SV\J_^`JBLbacRd\eQ8fhi g ajQ]M i
kmlNnoprqtsuwvxzyBo|{}l+v?snop~tlNssl+n6][w5[![!2< ["0Fw 8"$

>[$ w50$ 50 8$ 86 80b 26w 50 80N $m 8
b 0![ >>$> > >5>>
0< [$>2? w $
- ] 0 w0"8 ]w [ 0 -

]<
8 w 0b> $> w w>5 0<
<23w!!<>38?8w 923389FC
!"$#&%%#'
( R2f*)WJ
+ O \R .0D / >=%38w
@ ? ]!>m3- b<:!389Y---- /
.0D /%!B . A3$1%!?1%2<389E3$< wj-- /
, -/. x1032-xvl5476Bvl 8 .0D /% / )3$<8!>D Cm38"!?3-&?
E<387 E3$ F
.$D?.:6
9 30<; 306-------- / .0D /% F =%E? ; 57 38? <92"8 --- F
Cm>923$G ? <!>IH 7J>3$K>; 3$b35<>$C'L>38L" ,E?< MON7PQQ$PSR:TBU&VWX7V$YNR5WZ Y

[ QSU$R&\ PO]^W_\7`
a7b
c \\Odfehggi$iifWIU&VWX7V$YONR5WZY7gjM
N7PQQ
PSR k? J>? .A1%3ml

!"$#%&'%()&+*,- .0/21%354638783$9;:<1%3;/ =>= ?#A@ B/C D;E 9F
njo . x1032-xvl5476Bvl 3$<}8389E<3?3$!,18hL$
p1qfrhp s 6)xznO4ot xzn + |>?378!?]63$9 ]3 ]!383!30 N1%33 =%E??K ;

738? <9!$29>|3- 38<m %]?3<!L>30389
J>9YW :38"
u , -7vw1x
(B9E3018y K13*J>38! 39r38<9{z 93]<K9 "m|383 u ,-7vIx
K ; B]>%$1%?9<3$8E!38<3 E38<93]"89383+ 30E?
1%#%}Lf>? ]>~J 38!23623$9{>z 9238<;30< ; ?E38% > =%E|3NE|3mB1%!! <
y ; BE? <383N1%3m9 @ ? |"1%
>B1%35< 9 3$w#7| 351 ; $ 9 3$9 8< m + 9 <:A1%3L !1%<?#>| ??1%
|3$8!1?#+ ; ]> <3$
|3Fe!38w 1% 3$9{z 938<}1%!9# ED>? ;>J 9 E1%3d @ L 38w1>1%38!<;3%= E??; 212@ ? |!1?
3$9E
+|3L!1|3;8738? 9
@ ? |!1< 9Y:f3$? 9 3

~ 3$9{z 938<;<<? 3$3-$ !E>,<w1%"
y ; ?W) 3=%E? ?13
<9B13-w % 3$K38z ?8!1%3;$ !)38< ; 30<?11?,
8E1@ ? !d/ =?
u , -7vIx pqfr 8 ,xvG omn}x}vo>6sx10 lNn
b9Y:>< E? <37$y e!9E<@ ? L38<SJ!Y 783$A :?!%<
1%3A<389E3$< w#63$9E3$< wK< ; :? =|? < , -1xx, 55<$$'7K'
=7 ==>==>===>=>/r w 9 "8 8y >1Y389 !:>< G? <!>$
;1 ; 538<!5 83$3BE?<-%1%>>>??mEG ? "] , -7v ,-7vK,7S'
+ |3,W" @ ? "]>+1%K3 L3$" 9 [ ]>92<3$938<37838 9 b
3$< ,>:%3$3$92E38w<w, !?129 ":? = 4 "<38<9>z 93]<>13{J>? dL>93e8?<><3e;
6
>1%>3$9 8&?><?F(B9 1%3$30-?<<
JS38z ! 3
+ |>?3m9;-: =%>389E38w<<>+>+9<38<!! >:?%:<?>1#
E!1O JS3$z d E<3$< ; F1
3 ?
m

l
Y
=
9 9 %
1 3 m
J
9
6 ?

J? 3$99;:>-
3 ? 1% 38<38 $y 213
3 =%!:3$9 E<E?!3$1>1%3$ ; >:?38 L>1 3$9E3$< %
w ? "8 E38w]1%% L!1?1%B 3 3e? 9 3 =3$9E ?
E
0
3
K ;

>
N

1
"
+

$
3
9 {
z
9 8
3
<
>
$
#
B
3 8

!
$ <9>+ 9Y:
1%30<E>E<3011%308Wt9 < L
y ; -E?<303,<EY1%3 $
3 9 ? J
> ?
$
3 h L
> 8
3 ?
%
1 b
9 |
?

-
%
1 >
3${ 9 >z 9238<>
E3$ |>?!< 30 ? E><!:!"1>1%3K13K3$?]>w 2& L ?
E
0
3
K ; 2

$
3 G 2
?
9 "
,

<
$
385 z 938-3E<E<!3$1>1%3$6" @ ? "8>-1%>9 38<" "8d
3$<< L513B301%7$bb!930N" @ ? "]+1%7)513$38% 9 9 ]>92Y3$?1% l>=-99|1%3)938w5 ?? !5E?
L> L!93821%36!?<9381%369301%!1?;9 "369! w
5

;
9
: >

8
3 <
9 {
z
9 ]
3 <

8
+
6
4
3 >
]

w
%
1 ;
8

9 ;
W
& J?.$D ?#
"8>1%>$S# |35K ; E>38<!<923$3?<1%389 %
$
3
9 {
z
9 8
3
<
%
1 3 D

;
<

0
3 ]
3 $
F &
S
F $
F
?
E
<
d
E%
<>,$ 9E>$ <

1 K
3 $
3
:
!
"
y ;
1 3 ? J

)
( <

9
Y
|

$
. D _
e E? w
13]3$9!? ,E<3$<K ; ?C
u , -7vK,1x
/O&FS .< F$/OF7F7!FO.K [ l=Ob
=%E!|>?3E|3>#S|? ?128!$ 9>m9 <38<9{z 93]
<Y136938w5?? !59;E?9#;]>??;1%3938w5? <! .0=D7 F $F599 1393$<5? !7
1%3083-9 E?8?#><3$,1%3-8937$y B?:0
+| 3 L "1%>| ?3 ]>73$? 9cI938w5?? !I!!8! ) ? !
J 938<3#538<9{z 93]<Y1%3E"1%<
JS38z ! <3$83
38eE<%]301%3Y1%!"<y ; 2E?!938!4638E"$#d1" F &FS.<5E?<YE>><d1%338:?hy ; 1?? J;3
<y ; d1%d938w5? <!:3-? 9!) ? >L 38#E>| 3-30<3-3$9
9 83 ]!38<31%31%!! <y ; )9>W1| 361%jL !1%<? G F$/OF7F7!!.K.K [ l>=Ob
.$=>D7 /l$-99 1%3-938w5?? !7

u , -7vK, x
46?Yz 9?>8#+9}1%3d 3$<e3 >%we1%3 78!?]#b; IE30K ; <38<9{z 93]<51%3,?<OJS3$z /3,? 9 !|>?3
<38:<>19F?F>%w# <9?1%F9F:?w| 3 }E<3$< ; }3$9{>z 9238< 13E"1%<
JS38z ! E=S =$
3;38]L k| ? 1%3Y
?
| 3$8!1? +D| 3dE?<3Y1%3 99 1%3923$<5 ? <
N7PQQ
PSR k? J>?/ 1%3ml

!"$#%&'%()&+*,- .0/21%354638783$9;:<1%3;/ =>= ?#A@ B/C D;E 9F
, -xx k<
77k}$K*{71&5 G Ae?1 > 8y +389E38w<<9 %]><389 w'L3$?
1 3d<>1%"y ; ?#z8?1 y ; 3 ]>$L>3$7y ; ~L !;1%3
,-7vK, I, -7vIS< E%1%3A3$K<3$178"1%`"" ?1% > : 38K w'L3$? d13
?9,$ 91?,1%> 3 Lf? 8?#0E>3 =%3$92E?z,<3$1%7m]
|>?3b3$9E3$< w,>W3J?30E?30z1%3m3$<8!>1 ;
1 y ; 3;]>$ L>3$7 y ; ):?O y ; d135<>1%" y ; E%1%323$
93$93$<<?C "G &?
E <387E 3$b3m C 38"!? [ >L 3 -W <3$178"1YE>!?1%32E3$h @ ? 837 3)? <38, E?K 38z ?8!
:38".$D /O[b # _> &?
E <387E 3$B3} 38L !F3 mC 38"!?,3 13B9 3$E3$ E??> Cm!<923$D 3 I138E38?1%3158?1%h y ;
38L
1?)E3$h @ ? 831%)>: 3]<)316$ E?>]"1131%69;:!38<3
13m]>?1%7$W2]>$ L>3$]< z383$h J>!61%)3E? w,: 38
"G )3$9E3$< w&?
E3$7E3$3kCm38"!?3$K; Cm>9}E%1%389><3$87 E?3$]3$1 K3 |?
y ; 1% 3$3$?]"
<38"]!1>E3$!>? 9Y" D F>/467$38 >]!97# 3$9 1%!938?K ; 1%3 [ 389E$ b
|3Yd3$<< 1%3;9;:?>B3$<8 !>3;? d 92309 J$ *B3$ <w & ?1%Y<3 |?
y ; 1% 3$3$?] " 1?12:3]
1%!783$j
|3 :?!?1%K3$< ]1%"
y ; ? 9
3=%E<3$<K ; 89K 3$9>
!w 9> |D jF>/K1%3 ?1%3 . B
O

[ F
>
/
b

, >
$
= j

C
<3Jw 1% 53$9 <38"y ; Y -3 :?38L ? 1%*|3
_> B?OJ>923$3#;8?1"
y ; ;E w53$<8!>&E%
<387E3$B33$L!3 ? .
. [ Ib
# >30]3$?1% O

[ /O&FS.'
bF/
<389>
3 ?#
: . [ b O
[ D$b [ /O&FS .'
b
^ F>/'m$}
!D
mC 9F3$<8!m C 38"!?3 38L 3$K; <38"]!
?>1E
3$7E9238 9 E 38w <` /$&F7! .< #G>L 389>j| 32 ; 3%= !3
<YE?<2|> 3$<<1%?>3$<8 +>w #<389>
"E><9 <3$838B293$9Y!38?<?
!D
D I
, - <v , ,-7vIGG& |3<38308<K1%39%1%3K| L !383 >?3$]3<3$
~6:?38L 9> $#?K1%"1%"#|3Y>: 3]<>$#|3$3$> w1%1%303" 1%C
<8#+3$ <!9>
| 3$8389 73d ? 17|!<;389E38w
?<K 9Y:3$353K1% 3$3$ 8y 1%3Y389E38w<<
38<32 >: 3]< 3F 9Y:3$32 ; 9;J><?1%3#
2<= 213-3$ " 938<Y>FO| 3$8938<38Y ? E>E>
]! @ 1% 38<38 $y 213389E38w<<?#%!3>? # , -1xxw 5S 7 $
&
[ b
O ,-7vIS ,-7vK,7GG
1%33 ? 9A]>?< <3U ~ !?,923$>E? <3$83 ()9}: << 38< 89 ?9 !JA1%3e !9@ ? A93$13
E>| ?3 1%9!89 3$9E#b3 >;E><>L ?# .0=5]9 2/ = C 3Y.0=7 =.<89 ;E21%3)3$:!"
y ; ;1?
3Y938<? #353KJ> L?,mw3; ? %f
m _&

? J?? 96?>3$;]>9E!938))E1%3]
hI#&G 4)3}>| ?36 >30,1%38E38?13;*6 9 ? J>38" 938<K1
? J?$ 96 bF <389E38w?<?#
?1%!923$?K ; $ _> 3d??<3 =F1% 3] 33$F89E<93$>< 32? .07= ==>D;]
9
<38 $y 213389E38w<<Y >D
#%92<3m| 3 "G N wAE%1%3$1%3]<38<92!? ]9E<!923$ 1?
>Of : <<)E>><13B]SJ38" 93$><)E<3$8!< 9zE<!923$
<Y13]3$9!? *L>1283]!38<361%33=%E??K ; 5!
9 !?<><3-E<38<> # #B1A! J>A1%3
?3$ 0 9 @ ? !? W D L>E%1%3}3$
N7PQQ
PSR k? J>?*F 1%3ml

!"$#%&'%()&+*,- .0/21%354638783$9;:<1%3;/ =>= ?#A@ B/C D;E 9F
:"1%Y?1% 3)Y|3m: N +< ()9 : << 1%3d8y KF/

<389 FF]91%3d1%_ z 93]<
# ()9_38)13e! K; }<389 1%_ z 93]<A!><38<>d1%3}/7 D>D>/
89eO/ 2 |3<389E38w?<89;?9 3$3

=S =?.< .
l$
.$=
?< 5
? 3 =<9383d2
@ :? <wO
k [ 0. =Ob [ l=$b
) E >? 9;?1? $y 1%3Y3$92E38w<wdF1%z 93]< 1?
J>w#% 2:?= <9>Y389E38w<<273)? E1%3 : <<513]y 3, ? + + + Y21z 9238<
]>7J3$!938e1? J Ke:? << <39L <"y ; 16 ?38%1%3! K ; 3? +.-^+. - -/+.- #?13+
1%3589E<938<1?12E +.- ; ->b1 z 9238<>N>J!? !$#% 0 -mK ; >]3
83$ 3$!?3$ <3$1%33 =%E??K ; ?#m
3
[ b
<389E38w?<? 36? 29Y?1 >8y ;1?
[ .$=$b [ .O l}.0= b [ =mA/=Ob
: <<235 ?< Y ? 3 =w 9383 2
@ :?w |? ?1Y<

=S =>=
F
B ]9 L>38<9> + +-0#>,3 |??1%
+<289E<93$><E%8<>1% 3 ? + " + + - " - + -
/: .0=j =S =>=
F$j D7 DD
OF;89 13>?1%3->:%3$92 C

_> ()< 9&L 9383-2<38"y ; + 1+.-
- + - +
: 5 [ b
E?<23=<<,Y3$92E38w<w? E<%]w1?C [ F / DD>/
.0D2} .0= b [ /7 D>D>/Ob1 [ .>.0}.0= b [ FOb
# 3#
G / =D
.$=7 ==>DDh.0=
[ .0=Ob [
. l$
.$= b F
F$ C

/ =D OlOlOmC +>w 2Y389E38w<<2E<%]w1?3 ?
,-7vw x I/
:F
F$jF
>= C
(B9 ]?:1%3 ! K ; <389_30wA1%3{F= 8 9KB96? ,
?923$1%3d? ? <3$KE38h8! #z3 389E38w<< , -7vw-x
:!)1%35/ =2E?< Cf
4638"11333 ? 9<<t1%L"1%"1IE L!93 Cm9
|?]>?!1%3$<9>W)3<|>y ; 1?63=%E? ?K ; ?E3$
L >
!

9 h
3
1 38E38?1%31389E38w<<?#
1%38"113
8! #?89 8383$><3-1%351%!! <
y ; w
Y
9 ^
: 8
3 ? 9 %
1 8
3
E 381%3 A <3 >| ?3#B3 A3$9E3$< w
L " ,1%3 #*L <!y ; 11%3$?"1>1%3-3$G ?
/! "< ; FOl" .$=
# .4B6504f
1%3!<9>$ "< ; 1:3$!F.0D_F#E?J.'&?
+<?#E?<Y9283-1%]:3$92 >?1%3*53m? -]3 ]!3831%3,1%!! <y ; L >938? <!$z>=
E?| 3d!? ?3>J L
} [ /% b7
[ D>==$b [ FOlA.0= # b [ O
b> .
l
l.]9 % :389>| ?3m27 8705 #%>3" #7| 3
+<?#%23=%E??K ; 1 ? <3$2E38h 8!3$G ? 27 8705>

*&} [ $b [ .
l
l .'b
..O /DY89
41%3 "
y ; 1%351%3$?!1>1%394*: 7 >:%3$9>
j~W5CzLF>J!? [ 938<!$ b[#3$?]"1
1%30<3E?>:3$9B!389 ? <3$mI<S('*)#% #E "'L wD| 3 .4 4 27 : 75
; E? <3$838 ?2w1%>y ; 2:w!38!w 27 7
, - vIwG ,-7vK, -S& : 7 5/;4 5
N7PQQ
PSR k? J>?Y h1%3ml

!"$#%&'%()&+*,- .0/21%354638783$9;:<1%3;/ =>= ?#A@ B/C D;E 9F
Cm9E?<?1%,1%3=<3$92"1>1%3$>:%3$92|3 " $ L <"y ; ;L>!93{3? C

.4*B!594^ 7
2
7
FH [ F$b [ =S =>=.<lOb I=S *Ek
96??1% 3? EL #%}>L !93938<Y3-2138%
!1>1%3 1%!9#N3 ?#><4B3d ? 3K>J <>L ?e3 3 ?
3KJ><L>?#L>!93)1%!92!36Y1%38?"11%3 93$> w# " ; E *? L <!y ; ;?9<<Y1293$1?
"<:3? #S"43 ? EL "
7 9
6

|
> ? 38N1+<38"
y ; 30W>]!96E%1%3,3$N?<1E?
w21%3]<38<92!?I
+>3%= 389E!?#%?< 1%2123$9 [ Obm3$9>$C
, - v1, ,-7v>=?= G'
8 [ .$==$b I =S =>=.KlS
A <3{| 3{| ??1% 3$92E38w<w 139_@ ? | !1

9 :?'>z 9238< L <!13 3}È30K ; 3 ? ]>?
<3#,A ?<A9Y?1A1%3/2@B A 5B@D #?1365 3 ? 1?1%3<w 9>|3
]3 ]!3831%33%= E??; k>L !9:3]? <"8?5 4)30E<387$32
.Kl}
3%= E??K ; 1%:d1%3L !1 .0=
# J
9Y?1 8y L >93 1%h@ ? | "1% 3 ? 11?È
275C7 W3$?1%D ? 30,1)3$7y ; ,<3]wB1%)% +3$<838:?}| 36E w;<3$E>?1%3$>38 [ Ob [ 1Sb #OK 3 ?
:3;2 @ 6<w61%@ ? | "1%#03$K ; 07,@3? jL >?923 ?3$]30G ? <!B]SE 3$8383Lm Wmw3m? )<7
; )1%)!L <)E3]
<J !? 3}L <!y ; ;1%3L >933? #%]>?3K| 38<38938%
1
,
?
E
<
2
%
1 8
3
8
3 <

9

I
E3$?,} ? 1%3%= 38w
@ ? ]!?
3>#D27 /2@ 463$E<387$dA3%= E??; 1%A?:
3K| L !3Y1%!783$| 32 ? <3$1? 3$
y ; <3]wd1% @ ? | !1 , -7vw , -7vIGwG
E38<93$83K 93$9? +<><{/2@D51,@D
463$<3=%E<3$<K ; L>389>|3>#%30 !9383># ()9r<38<
? J! 132E38z ?1 38e132L [ L3KW :38"
.0D_FO- b 389 9 E3$'@ ? %1% 1%3=7 e 33 ? 3%= A /= 6 C
2@k5B@D %33$KO? J !3 ? ?>1% 9_8!9 1%3e 3$92E38w
<w9:3$? 1!33 ? F = 6 C #| 3 8<3Sy ; [ E?'%= !9>1Ob3 ?
, - v ,-7vIS& ?3$]30G ? <"5 }? ?13j>F =Y1%"E?<Y]>%8m2<38<
? J !
?&L 9383?E ><2]3$wO
h<389E3$< w-1%3,993$1-13)]>:3,938<-1%3
.$=>= 33$ 1%_ z 93]<;83083)=7! .Kl*d E +43) z ;938 ~ E38'@ ? 1d1%dE3$z ?1%!3Y? 11% E>M3 /ONQP R #
E38w]38<? #W89 1%"5 >J "92J $L 8# G >?1%3R3 ? 238K]9E<!923$?6 9 ??1%25<389E3$< %S
?? 30# ?3$E3$<w# $ >L !9353 ? w3 ? 93$>w15YE38z ?1%?53$?]>9E"1?#38 E3$<@ ? %1%
9<A1 93$1? 7 6 9 ? ]3 ]!383e13F1" 938<?#32<38<
? J !Y?1Y9 "13L J 0+3]>92
<y ; 2!!3$B1292301O E?!9389;1 B1%3R #E38'@ ? %1%29;11%3
G m C 95< :389>>| 3);]3 ]!383B1%3)3%= E? ;
E3$" ]" {3} ? G5' 1%h]3 ]!383 1%3 3%= E? ; MB M R RDN T . RD M R R
!30 0#E%1%389>?92!93$1%"w 938<3|3FA % R
S

938E38w]3$><? ? ? <3$2385 ? 1%:<1%2938 ~j938 ? ]>9E!938 3 ? 11 E>R
E38w]38<? !?3$ 0#%3 =7 F
FE
Ae!z <9 !923$3#E%1%389>L3$z"<689E? w 1%B 1 R1 L #>?31% 3U 32? 3F ? ]3 83$31%3F3%= E??; }!!3$
? <9;?!> w 938<K1%32<389E3$< w2 +
/ =7 ==?.Kl
MB CM
* /%/ [ /
b [ =7 ==?.Kl$b5 =7 F
Ek A <E?| 3 }? 938< 1%3 E3$<@ ? %1%>5389 F =e1%"YE?
e
wK:%<385e389Ee389 | 3d38<<F>]9Y"3>K3"
_> 3$E30wG @ 1?e93$1L "% #IS_K 3# >F =1%!>3 38<<2>]9Y!>1%?N>< ;
E< <?#,L "
y ; E3$<838 )8!?]"1%3 89_
1%3$9 <38<>$C [ =7 .} .0= b [ F =1%"b [ .0=Ob
3#
2@ * I
@ =7 ==?.KlmI =S .<lEk .
=O. .$= 1%!>I DS .-
N7PQQ
PSR k? J>? 1%3ml

!"$#%&'%()&+*,- .0/21%354638783$9;:<1%3;/ =>= ?#A@ B/C D;E 9F
l 2 $. = 3 #
, - v1x >w #
+
A <3|>?3#36>89E<93$><>b1361%?>: <<>
l 2}.0= =7 ?./
,9
1%393$" "1 3$3$><3$; 5!$>L 38w9383BE?>E><8 #
?!d>38?<3$E3$[<>L >83 ]!38<3$1%3e1%!"<y ; .$D2 .$=
!30 0# @ 93$93$9E3$< w?!8! #-1% 3$3$ 8y 5389
l 2}.0= # =7 ./
,9
..0 .$=
#
]>9E!938}38<3 3$!>Y38 ? 93$9?#<%12
3$9E3$< w$ _> 6 9 "13L 3$9|3$>]>92E?!938% 1 ?1%3<w 9> #
1%3 ?9 :? <we1%3F]y }3 >%we1%3K"K; }}= 6 C #
<!| 3#:| ?| 3$ <389E3$< w#6`1% 38<38 $y `1%3 1 =7 F=69
]>9E!9383 =7 F =Y9
G @ <389E3$< wK?!8! #W]"1%38<3]3Y-]92 , -7v I, - vGS&
E<93$><>,1>,1%?>:? <<>11%E>$C
C >9)<3$w1%1%39)3$3KLy ; 61%3m3$9E3$< w613
m
WV 3 WV F / 6 C #9:?w)89 9D <w6-3$Y]3$<63$9Y
5

E 8
3
YE w289 [ &W?J .0Dw.K6a .0D_>F /Ob]b +351!'z ?]"
S
%= c 1%3F7
K 9 3K}83 ]!38<3K1%3K3%= E??K ;
1%3
V
? 8?<><3-1%3E>E><8>? !"11%3>
3 !!3$Y 1}:? <wK 1%3F/Od .0= C #m1%3]<38<92!3K
9 ??1%Y389E38w<<*L <"Y1%3-?9 #3$923C
6 3$3KLy ; .ee1838<? 3#
V 3 V Cm?"1%38<3F9238<>1%3e1A:?wI3$h89E<93$><
V 5 V >J!?/3c ? R f / 33$ ]9E<!923$t E? K
1% 3$3$ 8y Y38<36>]9E<!923$>?!8!!1>:? 938 1A 3$9E3$ < w33U ? R:gR hiR
w3? C E>h y ; e3$;1%3d389E38?$#N1%3$E>!Y 1%3d3$92E 38 ;3
13$%89386 e`1%391>3 =<389"113$ >9 9
. V
V ?9 <_ z 7 J><3]& z 7 J>#]>9 E!E 3$?-13B]9E<
93$><0 R #9 !>1%0 R 365%<-"1;1%3689E<93$><
e ~ <38<3891%3- bG
? J><>b >30]38
V
e jR cR jR [ .^"} b GR

1% 3$3$ 8y 638<3m>W]9E<!923$>1W:?w1|> % m C >9 3-? 9 j? 93$E3K|3$?# 3-? 923$6 !?1lk
1%dY3$9E3$< w*L!K1%3
3? C +> w #>3 ? w 7$
? L38?< 32E<'=!9
y ;
: 1 V V V V [ ." b Im . /%*

>
?
%
1 >
3
# 3 ? ]
"
<
?

# I

E K
3 |

$
3 ?

8

<
!

:
h
y ; 1%I<38<9
V [ } b 1%30E<38701?mC 9|"<?#3>J 3

e R /R * cR /OR

_> 38?1:t =S >F =B9
3>L >30z1%83 83$><3$ 1?1%3>:%3$928!9383| 3
1%3-3= E ?K ; 1%8y 23-1%"< ; 11>E
e R T /%*
CXZ\Y [ .>.0} .0= ]
3#
3 F7 /
P / [ /
. .$= b [ F>/Ob
3#
}
.0= 9 Y ]9
8B^ j .$D2 .$= #
`_ n X N7`SR'\3PFo p C 38$y -8<>m%V A 1%3$E<3870 b-<38<9
:389
3$9q 3L 3" j| ; >J <?1%33,? -1% 38<38 $y 1<3$<>1%
[ .0DOb [ ..'b*}.0= [ >]!9
V

[ .$D ..'b*} .0=
=7 F =$b
3# , -7vIrx
N7PQQ
PSR k? J>?* 1%3ml

!"$#%&'%()&+*,- .0/21%354638783$9;:<1%3;/ =>= ?#A@ B/C D;E 9F
(B96:? <wB]>92E><?# 1%3]9E<!923$s:8 #

3Y ? 38<K1%39 : << 1%39 3$" .Y389E<938< , -7vIS3u
#! J12 @ %<<1%3-9 38<" z/Y35]>92E?!938$
[ &W J?Y.$DwK. l$b[ A<}3 |>?35 83 ]!38<3;1%3Y1" ()9_8: 1%3e?9@ ? ! 1%3 <3$<A/ =A]9wv?%<?A389
< y ; 238 3]< L>2E w;30wY: << 3 ? 9 3$<5? !? 96 ` ?1GA
? ]:?#63 3$92E3]
w<we?:1%3/O =eE?<{F/ ={{~ 8383$><3K13
[ ()< ?1%6]y )3"K; ?#1%!938?>3?9):? <w,]92 O8y 21*Jw'L!1>1%3]::39? 4 S 7#%1%37 3 ?
E><1%3/7 89|3-]383$351%3-1%!! <y ; 2!30 kL!93Y1 ]:K34 32 ? d1%3$?"1>1% 3Y1%3Y9<d1
3] 38L.<F. .$=

?

9 @ ?
!
?
~
$
3
9
E =
% )
%
1 B

9 3$<5? !,]:3Q? 4?x sy #
S 3,?
# >?1%3 4?x 3,? -1%3$?"1>1%3B1%3,9<1%-93$<5? !?#O
"G L <!y ; 89E<93$>< 1 :? << ]92 ? 30)1%391>z>]30W18:?# 3 y3? )E? ?1%"113
E><3- ? 11?YE 13:93$<K ; # 1%392%1%m| 3s- y <3$83j>L !931
93$<5? !1%3$%$1%
~ ]:3$GK
| ? 3$9 3K| !@ ? :?!?#z1392%1%{| 3F9>J
"i51 <?1%3211%?>B >
$y 35 ? 93$9?C;4 7z4?x sy
[ " b7 %:?!?1%327 { 33q 3$S < 3=%E<3$S <K ;
>:%3$9>
+>%<!>1%?#w 9;:f38? 9 <389>| 3
4
y
:8 [ "Kbl} 4 x

_J " ?1%3Y>1%?3%= E30K; 30)E w :%<389> 96 ?1%2-<389E3$< wY9;?1?#%1>b<K30z |?
|3 "i5D [ "<b?m#3#7|3 1?1%30| 3d E?30]3$9 389Ay w 9Y:^38? 9 9;?19F#W38?1
w 9Y?1 >8y 11?YE
<J
y y y
.y | 4 | .4Fx3D|
4 | 4 x
_> *,383083KL381%),3=E?30K ; )>]!9,3?< 1%)) | |
| 3D1 #>:%3$9> 4 4
4?x .4 4 4 x 4?x
[ b
x
!938!#-]"1%38<389t9;?1? $y t1t1%38"113
| 3-,1#89t ..9} .0= 3 .$D} .0= # 1A?9? !?hE7E 9>| 39 9<} 13
3# 3# @
{ [ .<F .0DOb* .$= [ ?9@ ? ! %8E39 L!93$7 Y 1%3$?!1>1%33$<?#
[ # =7 / $b E<?#J4 ~} 7 #z3$?1%F L "
y ; K1 138?
.>. .0DOb* .$=
# 1?1%3-1>12E >
[ =7 / $b >F D7 Y F 89
.4 47 27 7 } 27 74 7
1%3 75 ? 9E! 892b- >]>9;9 .$= | 3)E?
<3$]3,?93$<>1%N3B1%3$9!?1N1 w y # ; ?W&!? m
C >92< :389>| 327 FH7 #3$?]>><<9>

9383>#
8 > / >F D7 Fm .KFS .-]9
. 4 B

F

4

? ]" <| 33$3^L >zw 9Y:^38? 9 E%1%38<",3$N"1%:%< >?1%32h 3$E<3$38<F]3 ]!3831%33%= E??K ; !!3$
1%21%38E38?1383$923$3#:?!?1%3 8U
1

?
9@ ? !?
?3=E?30K ; 2]!92E? w.mC %

3 J ?
?
%
1 ?#139%1%d ? !
>J ?#E? w2293$<5? !Y389
D

.>.^ .KF [
7
=
/
b .4 x B 47 xx 27 x
.>.^ .$D
DJ ><6E>738? 9F#]>9w<9>N]>9 9 @ ? | "1%3B;
=S > /
.KFS.-89 139G? !!1F8989# 27 x 5B7 x #?13

N7PQQ
PSR k? J>?`1%3ml

!"$#%&'%()&+*,- .0/21%354638783$9;:<1%3;/ =>= ?#A@ B/C D;E 9F
5 <38E<3$38<2d83]!38<3;1%3-3=%E??K ; L>938? <!$ +>738? 9F#,]9<

#& |> "113$ 38L>L"1
1%938w5?? !?+ +<>< | [ <. bL <" 9 89 2< 389E3$< w#<389>
.4 x ;5i4 x .4Ly<4L.y .4 ^ /<4 ^ [ /Ob
38w]38!<?#3$92| 3:C
:<<1%630<3$zK3$z z30?w1% ?B3=%E30K ; ,E w 9<<G: ^m4 O^ 1% ]:A ; L <! ]>9
.y >]!92>:%3$928C <389E38w?<Y 3#E< ?#
.y 4 x [ F 4 b1 4 4 [ ;5i4 x b .: ^1.4 ^% FL Q4 ^ =7

x
4 [ >K3 ?#7| 3
4Fx B^ b
k.4 ^ BF,4 ^ .D
4 4 x 5A /HC<
%:?!?1%530<3B<3$w1%--| [ /
bN>]!9?#>3J>3
.K/ FS [ / =$b .
l2} .0=
.4LCy.y4L F$4 ^ $4 ^
[ /Ob [ /
F2} .0= b [ =Ob .4LCy.y4L e/>$4 ^
3# .4L !504L

/
.$= ]9 =7 /O; 99
6504 y.y4L e/>$4 ^
1%3-?< 9>2<>| ?3m
F / =j /O = = %:?!?1%3 m89 {L !Y13dy 3=w "1% 1?
`l / l N wFe:!%]U?v ??1%e | [ .<b<389>
938w5? <! /$ = #E38! !?O@ ? E!1%3AB| 9301%3$
[
C E1@ ? !F.<O[b #3$923E? w; >
$y Y13-389E %= $C C c5i4 4 4 L ^ y4 e/>$4 ^

C4 y : ^ j4 Ô
S S S >K3
| 359E! 833$9
5BQ4 ^ %/ ^ 4 ^
4 ^ :j4y [ <. b .y 4

4 4 ^ 5 /% ^
1%3->?1%3!<9>
4 ^ / .}.0= [
y : =7 /
b I =S = Y9
4 .KF7 } .0=
%:?!?1%3`/L !<3$}9:38? <"]>e? 3<|?
y ;
C 9y: =S = 9 <38E?303$>we/ =Fr
m E 1%363 =7 /F9F# >]!9#%:73$? 9Y3#$? ?938<3#
L3$9>f| 36]?:23$G2? ]>9 / =E 12?Y30w;:%
938w? .y /7 O. $. = 9 =S /
6929
N7PQQ
PSR k? J>?*l 1%3ml

!"$#%&'%()&+*,- .0/21354)3$67378:9;132/ << =#?@> .$<=A B.DC 8E
FHGJILKNMP O MLQ7R2SUTVILSWR:XZYJQ\[R2SV[I^]_ILKa`bRc[dQ7egh f ìQ\M h
jlkNmnoqpsrtvuwyxLn{z?k+u=rmno}|skNrrk+m~D\Zv5Z!Z!; Z"Ev 7"$B

@ZB$ v5$ 5 7$ 7D 7a Dv0 5 7N $l 7
a !Z @@$@ @ 0@5@@
; Z$@= v $
- \ v"7 \v Z -

\;
7 v a@ $@ v v@5 ;
;3v!!;@37=7v 83378EAl
"!!#
$ Re&%WI
' O [R /< /%!. 9=B D = 1%3i$ ! C
3@A "1%@3-CFA E =!1%
---- /
(*) z?kNrnu w,+ . - w0/ x)k,1:wyu32 nx4/o6k5 27/8 /< /% / L G=N$@3$CB3\" "N1C;
9
k : 83$v3$13$8%1%!I H 8"7V J
/ <=< . ;D3>= 3D-------- / /< /% K v = 37L 37H B\"21%35$ ! - M
/ <= / @ ?3$;B C A \!@a35 @9!3782---- / / < /% a;9!378D1%!7@= "i-- M
N @83$* A ;!@PO QG@3$L@= 3$a35;@$A#R@37SR" ,C=; TBUQVSWSW V3X<Y[Z"\]_^Q\ `SUXa]b`
c W3Z X"dVBef]gdQhiQj
k dSdBlnmpoSoq qSqn]PZ"\
]^Q\ `BUXa]bS`QoSrTUQVSWSWV3X sA G@= . 1%3ut

!"$#%&'%()&+*,- .0/21354)3$67378:9;132/ << =#?@> .$<=A B.DC 8E
vxw z?kNrnauEwy+ z- w0/,xLky1wu32 nx{/o6k5 27/ 9 k $#R37;" =1-5\;C= N 8 @N;C=@+8 "@G;@;;
13S R3$==#yE781E1%3cnd1EC37!3#+ E 3\
)wymBn wym 1=:C);;@1%" D = :1%7;CBB# =\!B\8"@!@;3
Q37A ;8!7=
:|~}p <
(*)QI
(3)QP(
7 !NC%1%3L37a 9B@pR"1%DC8-9B" H =7!378
E 3 3v8:=1%3?= ;378C37v=;= ;_"=;8D = 4D"7%;JEC;73$; CB3$E E = aA G@=J\3G37"#1
\@v1%!67=7371%7@,\8837=37G"2 C; 1%3R!; 1?C;837!v !37,1?3$8%1%!I H 8"7=
C;%\3$; 1%3c;;= 37L 37H =7!=#W13 R!1 d8?1% 3$3$
7D y378:9373 E 3 G3$?%\C= 8R@=83 8 !:1
1%3;378CB3$; vB E 3-83$88@;1% 3 A G@=
= =-()8 "378 CB%1%3 9=R3$D$ !)3%;!6 +37" C;83$v !37# 3783 C=; ^C=%\3
3$;;E373$pG@! =E;3$ !!6$D = E1%38}v 9==3+J378 6 $ !<3d A ;378"R"1%1 A G==#
C37v=; 1%!3$8~ J8:=1 3nB 3 A R@!@1%? 3@#C; ;=#% G= #7 !L13 == 1%6G3$B
C;B C A C!1=7=37 R D = :1=:3$37G" v 9= [ 3 A 1=1% CB@ c * jZ#l37B1%
C;3$; = ;8@> 37A ;!$ * 32
A 8 ! E 3 * #y3$=1%
"378v 8:9f37A 8 9=R3$L7 !L378 82B1 )378 ;;9= C@; R@=aL = =#BR"D = 137=37G"%
C37v=; ;3783B"L #7 ;37;= 3 A 6[
ru # 37=1=#C; ;=#L3 G@; R=
(*)QP
(3)Q0*
(L87R@37!!@1% = 53 ;"2 E =3)\!;7"#8@a53 +@ E 3C=37"1%3 7D 2 ;3 E0 3$3783$@;3DC@;378
E 37vL!
3 R3$8373@ N @8)CB%1%3@# 37L= =#03l;3\ ;3$;7 =8C"$1%35\@938C A !:=: ==1%
8" R837;E1E-3$;9B3$3\38E\@;3731%3 +@ E 3 79;3-35 8C A !c\@=1%6$378 8!)3
\ @SR3$QD = =#78 8 " E 37;3E9!=1%B#3
73$3783$@;3$ !L1% E 3c7D =
8 "- ;%7C= B1% =3d3G@ #y;3\ ;3$;7=1%Ed 8
9!373@
:@|~}: ,wu 9
9
nlm?w?un@Drw02 kNm
/
(*)QLS0
N%3D
H C = 358 = :1%37;:13)8 @ E =373C= v; (*)0F( L*3Q
Q
I Q*3
a
v a8 @83 E 3$8537B1%31%@37"+a;3\v %

a*
B# JD3$8U@J1%37" 3$*? A > 83$83$8CB3$; v#

8 = E =37!837B,1%3$1%7N +@ E >3 H (3)Q P(33"
8 C A !=# ;DB ;

+@ E 35 @8=#@ 3$v1%3837;\8= A G@=C37;83$73, CA E "1- 4
C @A @
J 3< r
/ %513)7
C-3?%3$8C=B#y\@=1%68:;E83$=-7@1 E 3 ! 37;378U3?v*C A 1%)1%3/M@<GE1%3A GB#=!7!837;3
c = C;135\3G37" 83$@;
4)3cW 937"JERB#R3$8@ E 3d7@13 ==

(*)QP(*) 1=A GB3 A KKBK%O#SG= +;@;=#\@8i
<
J Q / ?.<1%"CIC A R@37"3
A CB>C A R37!!1%B$
-83$$ "8r B@LBA G"\@$# E 38 Q37A 8 J;378C3\
v=;!3$=?1%3J8 3$8 ==#NC37v 8 1%3$@; < / ?.<
J Q
<Q!.>J <{SG .#J <G3
1%3L=8- ?%!!8;@151%3L378C37v;;3?37;==W@?
?.<
KQ KK&
C! E 378?3; ?%?C13E37837;@1#aCB v

@,1"3 ?;378@$#\@8{=c1%3@C=$ 13A G==N +; ;=#
/M< .>J< ..<4G
R3$L= =#B=835;C=@)7!;@7# E 32;3=373$8U

v1%" D = =#3 ;@7# E 3d# R;3$7378 \@ R@3$QD = 1% 13A G=C37;8 3\378 3$;1CFA E !1=
]^Q\ `BUXa]bS`QoSrTUQVSWSWV3X sA G@=/ 1%3ut

!"$#%&'%()&+*,- .0/21354)3$67378:9;132/ << =#?@> .$<=A B.DC 8E
N v@"1%B7)/M<&G1%3A G=37;!C;3$7!3?v ! 7@+9=R"1%DCB3$;3$\!C!3733L73$1%"1%CB3$!C3Q$D

8@ 3A

< / @<
c Q M Bj c KKBKu .$< j MM& .$<*

c KM @<<Bj c j c . x .>MBj t / @< <
7@73$1%"1%C37"CB337D 3

A G@=
(3)QL

c . @< <Bj c j c . < . j
(L8 937D138@;L1%3~MSG71%38 v)1%3J<
8 3@#yC-837!1%38J37QG@3$=G@378V83$ H "7=#G!v / L. M@<<
8;%1 E =351%3$%$Q< MSGc1% 3 A G==

A G=3$* A (D=1%G@v5; =3 #378
!!7!83$@;35E>. J< N n ;DB c =83$ 8 " A ?%8c1

E

3$8CB3$; v1 A G@=B / .LM@<< n / @< << t/ <<
}373$p G@! C ;37=7!{G@;#R;@\!=LCB3$;1!1_CB3$ 1=1%33?;;8@ E 37 !3C3$BC A \1%:837; 1
9Q3\1%3-8@; = E 3$1=3A A ;3$7C=3$@;33 A

c MBj c <
j c J Bj / <: </ K 7 _
t / <<@< / <<<

<Q < 7 c
jP
/ .LM@<< t/ << / @ @<@<
837;8A ?!81%3378C37v;;1A G=37 A

t <@/Q K

.B."t N (*)QP(30

c M << j c .>j

()8^9=%\13G3$B#3$8 37sC;1%3 =L = 3 78
3 =83$8A ?%82%7;3$*5
A CB3$=3D0 = u=%
8@;5!"\" 1%3 J < SGB#13$!6$@9;3)8C37C A \!3
R3$3$8{C37v1C;%\3135\SR@37v = =
=;6$; #y783Q$D =1_ > R37!%\"113c1%3sJ K 8sO53
+37v\3$9=9378EA,C E =3- +3\3$;* A ;c7S R3$;37)@% B= !8373CB v =1%B#51%37C" 1%3C37v\;;37 / KH8J
!3$,C=;7@" N !7!3 d8;;d1%s 3 G@37! 1%3$;3\;!1%?\8d;3$;@1%
15;37;3,-9!%\-3)-C37 C A 73@ c CQ = E =3
(*)>S0
;%1% 7 !C=%1%6$!1 C37!; 3 9=@p R"1%
N "\=3-c$ !3$CB3 C A B713-8 83\v yCB !L1%@ C37!9!71%3 G3$B j
3G=3)1@1%@$)()8 ;3$7C=3$@;35 3$; 1%c837; 3$8
8;-134KQ MxSG53)\@Q3$A 8 .7 SG51%3A GB+(L8-C3Q7D U8; 1%3G@37! 1%3$;3\;!1 ; L1= 3$!D =
#)@=1%3 ;37C;3$37; $ ! C=%1%6$!1_C37!
1%35B. SG51%3;3,837; #@"\" !8373L. < N #a3LA \!

7@11%37;:1=< A G== ;3$7C=3$@;3D3 A GB-!Q =8 ;;=# E =3cC;3$\";J37:1%3\;37;8!=@1%=E% 9378@ E =3

!!7!83$@;3 ;378C37v=; 1%3 L. M N 3 B= L1% c
j
L =0 A G@v3v3?%C;3$
!3$8: @y1%3. N L = z
3DA -\3$3$;
D = # E 3L = z
3LA 1% C A 71%3)3)1%3737;8
B #%3$3$829v =1 3 E =! 3 #" " / a +@v
$ ! @3\"1%C37"CB33 7D E 3$@;353$* A ;3$1!;
9"1%c1%3-8%1% E 3 "$ #" c J K j %" <"

<3 J.. '& "
/ /
c j c / K j

D!8J#R@378@ 3c$ !C;167"1%CB3$ ;;<3 A

B1%3 # # 3$C33$; 8
@:7@351dC3Q$D # E
1 A G@=c31%E;3$7C!37;3# ;3$CB3ZR 837;3 N 8y3 A

[ ()
c
j

<< ..>j c /
c J Bj c 3 J KBj
== # =; ;378 3$8C=3C@;R@@$# G;3G =1) t/KQ M.+*Q
C=!# Rv 73$1%"1% J 3 ; 9= R!1% CB v !=1%"7 E =
cB=3$6$c1s R ;! D = B#C@; Rc@dL3 G@; R=)(); 4G@;rB$5@A \!13\3$8!= 58@;51%3{G37!:137;37
8@ # # #,C= v 3$C;3$37;c8;;c1 1=A
A G@=#lCB33 7D 3d1% ;3$\!C!373@g1%378^C= v 7 !;3$

3$C3$B C A B7@$ / KQ M.

t
< <@<@u
3 / G3
7 ! 9B@p R"1%:C37" A G@=3-\3$1!1%C37"CQ3 7D

K3 KBK .$B<
3A

c .7 <<< .
j c >j c . { .>MBj / @< <<:7 _ (*)Q)
]^Q\ `BUXa]bS`QoSrTUQVSWSWV3X sA G@=&K 1%3ut

!"$#%&'%()&+*,- .0/21354)3$67378:9;132/ << =#?@> .$<=A B.DC 8E
4D"\9@1%& 3 G3$J1%3J<GJ= \@%$1%,8

!173$=1%/ <@<zG13A G@= 3?7A GB?3v#R
R
!!7!83$@;3 > ;378CB3$; v 1%3 /J N 3 3dG@37! N1324596989:<;=5
L9M7;=:<;=5 <
R3$J1%!37; 83$@;3:1%& p-,>L .>J6 N # E B +3$*c A

3$8CB3$; v~ =B %1%D";378 E ==1%D A G@=L3l{
G@37! BKSt / J < J < / << J <@<< <
;3 G!3$8 83$8;378C37v=; C=1% E 3
837328V\9 1% 3 G3$ @=;1378 * # E B
3$8CB3$; v& ==y1%"378 dg G@;3$ C=@\"113 / <
/Q J. ?
M t J
Q37A ;8"71%6 R"1%B
/ J <

* 3
A G= 3 ;" D Q3:
A < N # $ !D ;3$7!1
C,37"37:
A 1%3

.
c / <@<Bj c >. j c B/ Jj <<@<:$
J
(*)Q* PO
N v:&G@37!3G < #3\3v3@A
4D",9!%\L1%3583\v W= ""1%,1%3237 8:93$3
0/
/ /
C;83$;E9%7=# E =33$8}8;; RQ KQ!.LMSG3

c .<<Bj c <3 JKBj c .>JBj t J$ ;378C37v=;E!"\" .#t N #3$8 8 $ !:3$
N v2 =1%!LG3$37;!8 3$73$;3A "$A C3$B C A B\ E =;x R@37673+8 !a1% E 3,53G@=1%9!%\=
l;3E3$* s A ?
> 378C37v;; " S t N 337g\3

/I c .<< j c t Jj t J<27 73$351%351%!"; D = :!=3$
3
A #. J&?.T< SPU f ;D= B1%
L1%@!)9%7@)L = c7!%71@a )3: "7 @ 7D 8 3$
a> = cJ7 !L ;3$7!1% 1%37;373$* A * A C=;321%G37!=
3 E C A 9; Q 3$A 8"\=# A 3 1%38J@\31%L3 GB1%
7 !,1%"CB@0C A R37 37A A 9=%\?1%8!l3$8 Q< < KV aB\;3c 8@;1%3;3
J <@<< t J / < J57 9=%\B
N 8 3$; E = ;!1@1%3-1%357@$#C%1%3\3 B1% R ;!
D = ?C37v\3$@;= D17 A ;3$XW " 1%38 1

/ B< J @\3,1%3LG=19=%\3 A
/ JK&G3

t J
+;=#;373\S A 8_8"v_1%3.A G@= 3G3$_ W " <Q <K

/=Y c St
j [
< #3v =1 .<< JK t Gc1%3xG@37!= W " .$<@<
g@ %3 C37=@
7 9B 1%3G3$ @ @1%!7@=1. A
A G@=A @=1%3!= 3G;R@)!=1%"7 E =3f=QR@38D31%D =
1=z A 3W +; ;=#D378C37v;;{=B 1%3,3 E =C A 9!
0/

/

/ <
c J Bj c Q JK < j c< c .#Jjj 3A
K tS J 2$
< <<@<K
Q
/ < tJ:7 t St .$< KSt

N

c J Bj c t JBj K
@< ?.< SZU
K
K t /Q J<2$ /

G@v $ ! ;3$7!1%_CB3$! A G@=37 A QB\!373 9=!\D d1@2$ ! ;3$-73$1%"1%d3J 9=R!1%J @3\37
C=;J1%37;;3\3$);%1%EG@37!=2 3$8CB3$; vB= a1% = @
!3$853$; -A G5@\!851;378CB3$; v51%3L = = =A
c KQ!L
. MBj c j c K t ". tj " c j c K t Stj <3
/ /

< .
c J Bj c >j c <
j
@J3 =#
J <
1324576989:<;=5
0/?>A@
0B-CEDF
JK/?>A@
0 !. j c/ <
GIH c KQ LM j c j
.
c K3 >MBj c j /JQ /
BKSt / J < J < " SGQ
.<Bj

c j c
L7M9;=:<;=5

L
c /<<Bj c #. j c /J
j
]^Q\ `BUXa]bS`QoSrTUQVSWSWV3X sA G@=: g1%3ut

!"$#%&'%()&+*,- .0/21354)3$67378:9;132/ << =#?@> .$<=A B.DC 8E
(*)(( s I[ \ Q>* L
Qya.I"I]S " 17!!=1%;CB3$!@LBC=31%3$$aa E =C%73$
SI )^L _]a \a` ] %7;3@# G@8 R C3\@=1%3$= =JB H 8;=5
137=!1=1%3,1%x R CN1%3$@;-1%3$! 3A 1%3 Mn.$<S G786
3LC=3L = ;8# 37A ;!$# 1%35.L 8E * N !7!3L;
? 1%3d\@=1%3$=
D = ?1% R C g@ E =3Jv B6 = ?
(*)(
;D==1%8 ";378C=;;D1%3,=8 3$;@1%C= v WC3\ $ !,1%3$ ?B H 8 vB ;D=y; ?%1%3 R" D =
!c7 8!Q lB&G=/ </K=# [ J<7 y3 /< 1=?3$37 G"?3$B 1 RCB@3d1. A GB?1%3$; 1=
7 L +3$c$ 8!Q v# KM$ * ;D= v H 8 vB
9= c b{CB v278Q = %3 [ .>K:$
C=; 78Q = \=p R@ 1%337@ da# E = 3 A sCB v
* @ ?C=3; =15-8;-1%{
3 R C3$8 ;37;8@1=
3$;3 78!Q S 3 fehgjikml g .$<$ ;DB 3A
137=!1=1%33-1%6R@=83%\=C=1%B#
on qp_r l 3 on qp_r l s~ /@/7 # E =!L@~ R !;3$
1% 3 CB v:C;73$;4 L 3
( ( W

* 82B1 $D 1373$p G@!D;37;= n+t uAv 3,A D83

8v cCB v 78!Q x w TyzE = C= v 78
Q wEz y 4)3 @\@;1%d78 C;83$vE3$l1d3$8 :v"?1%3-\B1%37=;D = 1%3 R C,37A A
1%!I H 8"7c378 on t uAv < #=1%3 35 A J7 !
9B@p R"1% 3 3J A ;;9= ?3 ?%3$7%;@1%?C37! ";3\

W
8 78!Q { w Ty CB3$83213\3$8!= ) R !)1%3 h =
onat uAv A <
c 3 M j c & / ?.< S >j c K?.< S j
on q p_r
J < / < @<7
K
KQ M .$< SP GO <Q KM:8&GO
N 8 $3 3nR !# C1378@NGv1%3\;37;8!=ND;;9= 7@137?%BH 8 vJ

> v 6= 13A
c @QG1%3wEz y
on t uAv KM <
K $
M

g@ N @8)v"37*@A ",\R3A v#R3;11%3 y CB v
wv#=&R ;!@D = 1373$pG@!:!@;37;=3 A K<7 3
c /@/M< j c KQ Mu .$< SZ j <Q .
*&
[ onat uAv

[ <
K .LK [ :
K $ _
v"?1%33 !6D = :1%3;;9= 3A A
N 8 o
nat uAv0onat uAv| }3onat uAv| t #;378@

on t uAv~| } < .$< <7
on t uAv on t uAv~| t q ArA / j c K .$< S
c j c j

K
=

h
<3 B< M:O
;;9= )
s =
C vc$ 83z y 3:
A $
6 37;=#1%3
8%1% E 3
C A ;378 g@ #2;?27!7"13
A 1%7@ E 36
s onat uAv~| }*onat uAv~| ~ @< // . $ 2
B
H
8 v

B
#
7
3 B
%
1 $
3 @

> = c
=
3
@
G R#1%3@\@;1%c78
\@SR37@D = ?1%3J!= "1%;1= 829n37A 8 C A ;378
N v-78!QwEz y 3$8 KM :7 1%38%1% E 3 #Ndv 9B dC2=!1=1%3J1%3c;378CB[3 A ;3$!6$@1%
BpN5";378#@3$=1%=#@CB@v B# L 3 G@; R@=W*,37=%

s
f Ns . . $ _
133$L3;@1%@=C=!837!;!37#B L3 G@3 > v" ?
KBM
1r 3 R" D = 1373$p G@!:;37;==B H 8;=A

O
(*) BK3
n Kpr
(L8 7!B1%2CB==8 C=!L= 51%3)83\v B9B3$8 =; <3 . c <Q <M j
= h =
1%1%3/ GB#7" A 3-123QD = -;3\vz3DA 13/-78f" c &WG= <3 tJ2O
/ < / j\ 7!!=1%;7Q 3$A 8 A G@=53xR C52 > 378C37v
=; \Bv 3@ 9=37 R3 E 3 C=!L = 1%3732!37%
;8373@# > ; ?J13cQ< K<E\s 8 O$#C"-7@-3$;7 CB
]^Q\ `BUXa]bS`QoSrTUQVSWSWV3X sA G@=J 1%3ut

!"$#%&'%()&+*,- .0/21354)3$67378:9;132/ << =#?@> .$<=A B.DC 8E
(*)(F ^" \ ` \I
I Q* &=;8%
3 G3$ 3$8 8 =!6E3 @) "77D @1%
3v1%3v\!4 A ;B#78 )@\!81%6G@37!c J N
3 =1%_1_ =!6d N 3 C= =1%"113
; v 1%& G37! A GB- . 8J# E =:3$C3$;v21
(3)Q
(L8 =9 L= 7C A =1%;!7:1%3\@93@#%1%3-\8C;!83$J. / G@37!

C3 = E 3-\@=1%%; R"113$Q 37A ;8"7@D1
8 3 A ;3$J1%3 3QD = E37;1%3 * 78{"3
A !"1=#yCB v G@37!53D1= A G@=53 8 3< <3D3< .0/-7
8 N $#3C3$\
3R;CB3$;1 13d7 !C37" B C37 C A \!3 3 ? ; R83$3
;378L = 58 ;!1%D5 > 1 3$3$ 7D :1%3L;378CB3$; v51%3
.$<@< N # 8}7!%71 3$8q8J8"v A GB G37! 3 L 3 G!833$;@\!
A !=#lv" ?1%3-\@=1%D = :1
2@%;23$ 8 A GB 37 R3$=1%2{ 3 R C * D 3; ?% $ !,;;#R3A 1%6G@37!:351=A G=G=!83A
378 E 3-7@ 3-
A \B1%67"1%c v# R
3$A 1%9=L = =
" ) Q "
) =3:v" ?23$8 E 3 G@37!137;3733 ?;378: != / W
c

j
W
c j

* v" ?L1%37=1 D = L1%)7@x a 3 A R3 L E /<v.

@=1%3 35 A 3$CB3v1%G3$3 ) 35
A 3$CB3v
W c 3y) L j 1= A G==#%3$=1% <

.B 8 3C3$;=;:;
N @8c3$8C37v;v=!37733 A
" < N #B37%

c @<.#j c 3 .$<S j c .<<Bj 7v 8

.LMO .
. /

. !L. K:8
$ Q "- S $

B1%3 @<=.
c 8 jl ;v11=W 937"/ @

]<QI \
(*)0F( "*a Q
+; (*)Q(
/>@ .>M ;DB 5\9@1%3G37!?13J/ <G=#a\3$8CB3$; v

<3 <
GSO P
!"\" 3 A .< N #C;3$7!; 8V37\@%7@1%@)378 . 13

KKBK& ?.<
4 A E =373@#=\@8 ;378CB3$; v=!7!1%3 < N #=C= v

E 3c8";v =B W3$Q =J3$8CB3$; v 13 .< N

(*) ? %CB@Q = E 3L%1%5 G@37!-3$; -A 1%3$;3\;!1%-B-8!%
(L8G@;=1%3,v E 3\!C A B1%"\513zA G=578 =11%3 v{ ===3 E 3L5$ !N3$C3$B C A B7-1%5 -
A 3 -83$8
. tJ8 1%3J1% H 83\;3c

A 37?13c 37;;G@R =61%d1%3
1= A G==
J / 88b13 3$C3$;v ;D==1% A G@= 3 E 3$@v#
E 3$73$1%@D GA D378:9= ?%c8 Q 3$A 8V 1% 37;37$D 1%3 N @=!1%3$;=1%{R@3HC=; $ !;3$ 3$
C $
3 BC A B\:1.
A G=?31%G37!=#
3$8CB3$; v53$@;3lC37 C A \!3$lC37;!3D 37;@$# 3 /r /@//<O c SGN jZ#:7 !N3 ?v3A 1%-1% G@37!-C= v B
. <?SO c SGX j
1 =C=21% B1%=#%3$8 / K N * ;D= ;:7@ 3
A 7%
;
;

37
6 H !J:> ;
7
3
8 B
C $
3 ;

v

%
1
3 =
L = <3
A A
C
1%6$!1J v# R
3$A L1%3;C"$c3$ 8 J8%;@ 37;;
3$8 7=1% R"1@1%3Q 3$A 8"7: G@= MStN c c 8 jZ
Q / / / c /@// < j c .$<Bj //@/ << /
A ;3$51: = CB
3 A W ( "_0 / B/ t{ 8 "@+H; ?% N;5 =1%!LG3$3\3v 8@
1%357=1%@ D = 1%c$ !s 3A
W . c M tj c / B/ tj c Q/ K j

" / KBKK<@<< /
M tB/ t
.

< <B< J@/
Q

N;: E 3\376G@37!1%3$;3\;!1135< N E.< N A
7 !,7=1%=67"1%3$p R1%3 J8%;@,37 A A /

/ c =. B< j c .$< j =. <@< /
c M tB / t%>. j c K<@B< j
[
/ <@
/ ?.< / 3< / d 7@;378" R"1%1 4 A 3A A

(*) 30 ? c .#j c B . <Bj c < j KK / <@<5*
J
]^Q\ `BUXa]bS`QoSrTUQVSWSWV3X sA G@=&M 1%3ut

!"$#%&'%()&+*,- .0/21354)3$67378:9;132/ << =#?@> .$<=A B.DC 8E
*,3$!=1%%1%@nR !;3$$ "\"1%\!8#R@378EA z

"# =1%3 .< 08 24D3\;37;83 v 9=
;3$ !!6$1:C37!G
A ,1;3-3?%C= B= =

Q
"

<
c ///<< KBKK @<<< =. << j /4 KK / <@<
J
v 9==D;3$!6$@1%LC37"{GA W=D3?%C=== 3A 1@1%

C
KKBJ @/ <@<
"
/x <Q &SGQ

K t <<@< ;3Gv B1% 1%R@83=!7! Q32
A R@83u==
A
N 82$12\9-3$8 /r Q< <@/<xSG=#@13R373L73
\3$; Lo
A $ p
/ \9@)1%3xG37!= 8
$ $ "
$

8 "
(*)P*0

8

( 8 8;;?1%3GA 3E3?CB =1%3E?C= !13J=8

L

K 8

K

K
C;3$;= 358 R!83-!!7!!)1%3c.$< N3c.-86-CB v j Q
.$<=
8 R!8z 3 == -1%3/ 8 U4)=;@;3 3?%C==L = =#
c c j

C;3$; =
3H[ R@83HL =
9"1%@ C37"
3 E =
D = /KQ KK.*Q
]^Q\ `BUXa]bS`QoSrTUQVSWSWV3X sA G@=6t_1%3ut

!"$#%&'%()&+*,- .0/132)1$45156078/19. :: ;#=>< ?$:;@A?>?CB 6D
EGFIHKJMLO N LKP5Q9RTSUHKRVQ0WYXIP[ZQ9RUZH]\^HKJ`_aQbZcP5dfg e _hP[L g
ikjMlmnporqsutvxwKmzy=j+t;qlmn|{rjMqqj+l~}C[Yu3Y!Y~!~8 Y"Du 5"$

>Y$ u3$ 3 5$ 5C 5` Cu 3 5M $k 5
` !Y >>$> > >3>>
A8 Y$>; u $
-~ [ u"5 ~[u Y -

[8
5 u `> $> u u>3 8
81u!!8>15;5u 61156D@k
"!!#
$ Qd&%VH
' N ZQ .?!?87C;1$:9 1--------- .
.? . < ;%15u > = [!>k1- `87!1560---- ?
(*) o,+vmt.-j y/-n1v0 23-54j wKmlr{fjMlvxl 6 .? ? >7!156)/!5A>; " ---- @
A >61$B = 8!>DC 3E>1$:>9 1$`138>$@#F>15GF" ,B;8 HJI3KGLGL K.MONQP"RSUT3R VGIMWSXV
Y L.P M"ZKJ[\S]Z3^_3`
a ZGZJbdc5eGef fGfdSDP"R
ST3R VJIMWSXGV3eGgHI3KGLGLK.M h= E!; ? /%1?:

!"$#%&'%()&+*,- .0/132)1$45156078/19. :: ;#=>< ?$:;@A?>?CB 6D
ikj o,+vm`tB-j y/-n1v0 23-54j wKmlr{fjMlvxl 2 1

6D1 ;%B!"5 9 z; !A88FD/51;9 D1581
!F8156!3v 6O1$= /A />6>1$= [;!>0/%1c6 " ;
1c 1$6B8 z1 1!1F B; u 1$!bv15!8 /;
6mln5l oOp)vxlJ2mq vxl 6 "<
# z;;/% ; 6 F!/%81D = 7~15 /% %8=!>/%
/1;68 "
r (*)JsDt*u
1$6B~ > = B"[B; u91-1$!v1$A81 = /%1-[1$8$

2 ;!>3/%1b616u 6 3v; 1 [60"56|B~
C /1-6 6!%CK61$= 5",/%196 "/% ;;/%156
6 B>u 7~158;C>8158>8;#b6w1= /%! /%138156B~1[ 19;I$#~1$;/%I6p!F810$ 6A.v 6w1= /%! / u/%156
u;8);+/%;>+!>x
1= 6 "/)y
F !81$V/%A 1581515 /1I?: 96D#x 815;/I/I>8/%1$6p/%1?$:J05!!:9 1)B~
`{
6 z; 8 "|
v}= 6!, ~ 1 E>;/% A 6 6 1$= 5" 6" F1561 156
/;/%!.1 >9 1$/%1 F"/%G< [>A" >9 1$$#MB81$["8 6 /%181
+1$! 1z; 9 /OE
>= "/%1 5

;

8

>
8

1 # 8
156B~ B;8r u# F1$88 6G8 " 6" FA61$>8
1 rB81$8: 9 {1^ 61$6G;=/%; 8 "$ `:9 /;6 1$= 5!>ù 60\

= 7 15=
6 1 = 1[8>/%B1$!>,[>8151k/1
* 91 { #81561 * # > 5

G F.
1
9 0/% #%156 E1$8~B;11$>81$6!;
1#v= = 6!0; 8 "=5"c8156B~15u;81 = 6!

7;;
r ()JsD(B*u
C/%;>B; 81$/%1B~>8/%1D6 1[!BA1$1/%1E

>=
: 9 D6 8!/>3c/%A 1581581$8156B1$8 u$ 315%
r (*)Js:)3(u
+z>;1 D8156B1$8 uc/%1 157;A5 9 /%1 ;6 > = z!/ 81 >h F"/%8> /1 6 15"5u 1$6B1u/%1Q1 =
;61$8[>6 B81$89 ~ ;6 7~6 1 ;%1$6B;A 2)15:1 F#+156|1$6>0/%1b815>"
5Ad 1[= 8!$# -61$$ "63/1)[>;/% 9 3/%9$ !` u# F
1$=
A 6
B1: 9 1 ;8158;
6 ! B;A"5>/ >781 /& E= $
> = z>;!/%#>b61= ["B81$5!8 6 1$b6 15;15E"
[!d 15= "5^6A> B;88 F15[15D J5 > Y 8>5`hz1 $ ! 13= 88; 158!/% E= )B>;6U615!6
D;156 1 1$85 B 1 F B~u (K6 15;15E" 5607A/%/%13[>;/% 9 13[> F>1$3 9 C,61$= 5!>
[!d 15= "5 6 !-/6> 1= [" E> ~5 6 8156B~1[ /1C B = ;%A6>k/9B; 81$/1)6 "z1$1K8156 1$15E"
u;86A>$c Eu ;/%13 AA/%1$5A6c/% > = F15 6A> z1K1$15 E")w 6 1= /%"C1,B~15u/%1$6 151$5E>!;>M[
/% 6$#)8B~ /> 6u 3 v;>5#,>;/%1 B81$8 9 !" >9 1$+[>6 +6 1$= 5"W z>;18156 1$15 E"K6!+7; ;;#
86> 15= 8!$ 1 = 61$#C = E#KB~I1 ;%156B!;#)B%/%1 z191$: 9 6!)B = ;%A6>K/B;1/%1-6 ", 8!;} c>
15 F1$K; >
: Ay > = F>15 /%6 # 15 F1-I?$:
: A v} = u 60\ 7 15= 6 ;6 u ;B~1D/%168= B851$8#
B~ z1 /;rB; 81$/8 1 z>;1511 ;%B; ;/1[1>#
815;/ G/%15"//1 /%!6A > = /; 6 " 8!
r (*)Js:)*u Fx%[B ;/% bA. E> /%15 ;/%B~15! )6 "} z1$1#
1u 7~15!1$515;/%163[>81581K/%1)[>G F31 9 1581)>
7C1: 1 F"/ 1$ ;[" /%A81[u=156B; u =1;%!:1$ ;[" /%> B 81$/%15
= 86>~D A/%A81[uJ~
9 B~15u[1$71$6 /%!81[86151 G1;%":15 ["r/%> r ()Js(u
= 86>$#,6 A;/A81[u 6151 !6D#K1 /%1=69A8>b >

7C;1 !B /17;15 F 9 81$5158! 7~>f1 F"/1$ ;["
6$w7C; /%=15!6>/F158 8c =!%
1$8515B%u 6>56 fB; !6 /;f 6 9 ;#38 7~156>z1 /1&z1156T8%/C61$= 5")/106|[8B~ 1$:9
1u8I/%1 6 E
>= 5#5" B;# > = ["156 6"F!615% 16" F1$;/%[>6 D61$6 F1$A%["/>/%1bD6c/>/
#,1 ;%15u[1$6 > $ >781c;B1$ > = [!115 6 z1c!;5 8156B~15u;8 ~
/%1$6I|&15W 615D7;15 F/%D[6fr6" FA6158
" ,;!-b91[ 15A9 81$ 1[= 8"[869d 7 15= 6 A;/!$ 6 ()6U 15W 615
z10 81$5197~> 1 F!/ 15 ;5! /%1kz>;1
[" u 61$>81 z>;1%/->-;7;" ;5!>- 9 I 86>/ > 6>1$= [;!>C 9 D16"F1$6 I < 616F1$A%5!/>/%1
B~,1$8>6Ag = 5!>,B;# > = 5"$ ;60//;1$6B~15u8u#<1K= 9B;%[13/%1C1F B~u 9
/1`6
> = z"/%;#156 z1>6 1$= 5"6 " = B"/>9
>m z16!>[!A61$>81-1$85B; 6z/;B1$5 > = 5A1>
r (*)JsD(tu
ST3R VJIMWSXGV3eGgHI3KGLGLK.M h= E!;.^/%1?:

!"$#%&'%()&+*,- .0/132)1$45156078/19. :: ;#=>< ?$:;@A?>?CB 6D
r (*)Jsu
;%B! z>;1G[6
B~/156> 6 815 6E
>=
;6
(*)Js:)*u
1$6B1$8 u^5;8>81#K/%;8>81c6 B8%[1 1$ B 7C x y= 6158 /%1061$= 5!>,B~)6158 W= 7;!5
6%/%AW 6!5; ;. :
A 19 < B81$89 0/%1?8:986 Y ?J:;?c?$:J
M `~ 7C; 68/%1=?8:D6 /%1$81 D~z%
B%51$8 z;-^8156B~15u;8^631$= 601 B~. v; zh 1 /61= ["C1 6 /%1A8E.15 !
[ >;8 81#%v; 6 1. D& M8z1-8156B~1[ Y
` -
1 . /1-# ; E.15 ! YU `Y
u;816 1$3v;c5;8>81b/%u 1B;%[1;#
J
F" 9 1$;>+%88>E>8;/%1$4$ Y B;1: 9 #"F!61` B 21:z;* 9 /%kE= "/%1$ @

/%:1 F156 15k1[ 1[8;/;k69A3!15u 6151C1C/%1:F1v#F15
u 1$: 1$ ;["9/1$ !V2C16z6%/%k E15u #\ Eu %

/%1$4$h 70W # 1 & )* 9 =: 9 =;!>9B%51$8

|
1$6%/%! 6"[5M M u3h y# !01$15 E"3!1$;
< /%15B~15;/1 /;8156B1$8 u 1 1$8 1= = 5;8>81#
& 1 = "| 1 ? 8:?x=?:` Y :>.& ?$:
Y 5
| `
Y 3?#
? ` Y .@? `

r (*)Js*u
.3 ?$: 61$= 5!>C6
;%B!z>;1)B~z11$6B1$8 u3/%1C6E

= k/%!6! C68>06>!1: 9 8J ? :EGC6>1

156 61;%B;;9 >/%" 7 = "5 ?5. 8

: EGC6 y
G = 61588/%1 6!1$3
6>u0/%x 1 E= h
1= @

9 v;# F>15;/%z;z1$-8%5c/1 5A>$#VB~15"B8

615!8 !15`/ 1$6%/%! 6"5;#F 8" 9 / 15;15E"
!>8158;1 = E>; ` 887; vI1 !A4/%I;I1;%B;;: 9 ;#

;?J )6!1$
zO 1 1 = BA
F0 +8;# 151$5E>! !>8158;I/%E
= M 8k>B1$8515;!!;/%"5>/%>$# :3 M ?
/%!6A#, z>;1c[881$B>;/%1 6 /%A6! 9 / ?;?$??36!1$1 :3u. ? J ?$:.5? 6>A15
1$6B1$8 u/% E
>= 5 C

68>/>dE>>1,1$:9 ;@

J

J:8J

Y ?$:3? ` Y ? 8:J`
? E
,vt.4 0 4-ml v tm

Cqv jMl
?J5?>?` Y 5? B:J`
6mlnU6
Y ? ? E

(*)sD*u
6>838 u /%1E= h1 =

:>.|E;

1 b6> 1= [" /%
1 = E>; 156 J? :1 : E /%1 = E;
156|/!8A7;> = /A 861561581B1$!B~15> = 5A1/ (*)Js:)3tu
1588; # z; u6 1$= 5"x
v;# F>158! 156 ? 8::D[6 /
B1$5 > = 5A#1 ~ ( 6I6>u /%1 #*z1%[B;I:3$?5 I6 I
) < B81$8: 9
66w15= 8!$K/%1?8:?3?$:J` M# 1k1;%B; ;/1k"1$6A
6>8I6>!&
/ = E>;
1
= /%1:
? .
: EGC6> $ 61581 3 1
= !3
E>A9B;1: 9 9 6>#1$= "5-1 1
= 15: 9
g= 61$h
/%161$= 5";68/%1?8::&E81- = //% 81$ 8!>/#)=
< B81$8 9 =[>;8 81# 3
1 = z>;1 81[881I
B~@ 15
F>A;61 !"[" A "[!1 u 7; v; 81$A!4$>/%
B~15!
Y ? 8:: :. ?$: 5 `
` Y
|
?
:
A 613$ ;/0B~15!1;%B;;9 0" 315= 86"5;@
?35? &=?: 6>1$= [;!>

= 81$x
/x1$u \1 = * 5 ? ?$: [6
? 8:? r
? :

=?:
g= 61$/%1-61= ["B~,"/>/%13/%11 = 81$1
= 15:
9 ;@

: 5?$
Y . `
Y
?8:?x ?$:
J ? `\

:38.)6
k ?$:

?3?
)6>1= ["DC56

#
.35 ?$: K
5?x=?:

ST3R VJIMWSXGV3eGgHI3KGLGLK.M h= E!;&? /%1?:

!"$#%&'%()&+*,- .0/132)1$45156078/19. :: ;#=>< ?$:;@A?>?CB 6D

U

3
?.
Y
?J:;?g ?$:J
?$::>:J` Y @3J`
.>. C
: 6

.
Y

0?:

: 8.
: 5?5
`
.
?J5@Jd0?:
(*)JsD(B*u
M u0B;%[1!7= "[# 1[!BA1$1 #+; &VEf.? ?#%#[>>315= 6 ;6E

>= "

Y
` !
"

/&
%
/
1 0
:: `!191 = 51Yu/% B>C6 ;b87~D
%
/ 1
8:r?: M
#" 1 < 1$6B1$8 u
76
98

!!

Y ?J:?B,?$: ` Y :.5?5 :3u.J` ? ;?B,?$: 81$5AB;A1$>81 ,y
-
"
# z>;1 1$6 z; 8F>154$1$DF>A;61/1
53 1$= 6 61$68E
>= !/%1 #9 < B81$89 /1 "
8
u 7;v08 1 !A4/%B1$Ab1 = 15:
9 ;@ ? k
J : ?$J: - M1 < 1$6B1$8 u/%13 :: QFd= F" :6

/
1 5

1 ; C
1 = 71$u91C0 1 zA > = 78A1 1C = 8A.E"/%096

Y ?J5@J ;?#`
? $
? :
$
? :

" ;
B

1
: 9

[

9

0
6
D
6 k
# $
1 .
z ;

8
=
8
5
1
6

B 1$8 u /%1c5>/
81$5AB;A1$>8h 1 1= 6>8!/;5;81#156 15k F !+!!5!
7C B81$8 9 ;;x/%!1$6 ~
(*)s(.u
( 6 87~ /%1f[>6B!615

K . :G6I# 7~15 %$ C`8156B1$8 u>/%>!1[!BA1$1$k*9 91C A1[
u 6 [6 7~15u/kFd = F!;` B81$89 |; x/1
156U;6I/>)1;81$6!/>/%1$C[>>315= 6Ub < B;1: 9

6> 15= 8"5 A1 1 = [>A%$/% F>15"5 !6151 1$6 6 1zA> = 78A315= A/%!$/9B> A >6 >/;/%M 815
" E0/%1 = E;3/51#%3
1 = z1CO = E>;-B8151$; v;-61[u/%1 5!/>$#5 "[;! 1)g = 61$/%1-6!1$ 1 /%1xE
>=
>= <;
/% ;7#56 688>/% ; & E; .%? ? 7C; K
B8 /%!/;/%1-3/9B; 1C7;61$883/%97~ ~ A ;
" ?
1$6]$/ 81$[!B!158
3
u
;
# $
1 8

1 k
g
=
6 5
1
1 ; / 7~15u /1
8
>

9 1
1
y
Fd = F;!;
= 61580 <@ <:@ ; =
/%1$1b8156B~15u;8I[>6I1$;/%D 616b1$6U%/% u /%1-6>A1>,/%>!81$5AB;A1$>81$ 1 = @
!3 E>135;81
<@
%1
8 156B1$8 u 1 = [u 1>#15:9

[>;8 81 B81$89 )/%C$#%[;B; ;/CE>u M896F>!61AB = 8!;@

61[u/%1-/%k F>A;61-/%87~;#\1- = />/B>
<ACB

8: =?:
EDF I I
k

&

?
>::
6H!G 1$
Y 3? ` Y ? `

. ::.
$

$

.
' .

<ACB

B81$89 &( ) +* K/%" > 1-/>/B>$@
E 8=
;
J;
Y ` Y J
;?
? :k ?$: `

` Y >:>: EDF I I
.-/ $ .

G
Y 35? `

(,) +*+
?. :3? C6>A1

$ ; >.: :C6>A1

0(,) +*+ . .-/ ? 3@
<@ C <@K;

.

616B;1 ( ) +* #k5 "[;!>/cB;8A/

:9 %
<@ <; ; <@; J;

B~15 5A1-/%" > 1-/>/B>
> = E 8=

0(,) +*+ 1-2/43

<@ <@; J;

0(,) +*+ $# >156D@

]E " ;/%,/;,1z; 9 1$B;8 F

. 1-2/ $ . .-2/43 <@ <@; J; : <@;

3??J?
<@,; <@;

-5/ 3 " $ .
: .5??J?

<@; ? . : : . >: C6!1$

Y `
? 3@

3 $ . -2/
3
J5?J??
<@ : 8.>.K6!1$

.

ST3R VJIMWSXGV3eGgHI3KGLGLK.M h= E!;0 /%1?:

!"$#%&'%()&+*,- .0/132)1$45156078/19. :: ;#=>< ?$:;@A?>?CB 6D
K#3;; !6151>#%7%81561-B81$89 ;@

: :;?. [Z\/0F ? EDF I . I
<@

G
Y . ` Y 3? ` Y "? `
. : 8..
&@

.
:
Y
:
8*
: ,?$: ` ?J5@J@*,?$: M
?8:?x=?:
S]
.
:38:>. 6

"@ GEC

L ()JsD(B*u 871$!K/1` `8B8A1//1$ /%`!156158>$#$KB*15 ;/!51

;[>>81k
F1$A%5!/>/%
1 z;>/%B = "5,w
6 1= /%"K/%1;6 2 #15;5u 6Kb688b6" /% A8E.15 ;A#Bz1#
0
6 1$= 5"C/%1,;8JE.1$ A-. :
A ]< z1156B~15u
9 >66!1$5!$#8156 6>8 .38:|EC6
;8>,kF15!%["//1xz;>/%= "506O1$= /!150 = 61[u/%1
1-/%7;/%1x 1 FA> ~
(*)Js ^*u
68 6>!0/ 61$= 5! /%1 1 c>81yz1-91z; 9 0/E= !/1$ Y

z~`.%?[ `B~/1
_V `<X
=

..:EGC6> @

1501$8[8u;>- 860 A158; F>5@ B #
>;/%1 13 C- = b/%1$;"/>/%19/%136>8/%hE = 1h#~6
EDF I >:? I 8I6" #x>;/% 1 1 = g ;= 61$c/1 aZ

M ON ?
B > = ["/%k
E
>= Y = 6I6> 1$= [;!> `[
P/&G F
Y ?J` Y 3? ` Y ? `
? C6 #G C
: :.
G
3

61[u/%13/ M /% 156 1 .

B 0: 1 z;* 9 0/%& E
>= "/%1$ #%g= 61$ /16 H=
!1$B%/%1C1$1;%B81$8-B> #;/%1| 1K= -6>8 c`b
]< > = B = E 35
6 $` 1$6B~15u8u581B~/%1511$ ;@

C B=
/;6>u0/% 1 E= k 1 #;06>896>!$@
Q@ M 8. 6 !R " ?

-

Y :@J A
/%1
`
? B

/%>70/ M /% 156

1C >; ~b?: 6 5

"F01$6B~15u8u15= @
> = B = E ?

5? C

-
G
M

S@@

?. : T6 !R Y @? ? A `
= 61580/1)6!1$k/96889/%1}E= Mu 607\15= 6
y
?J
B~%/%1915C1;%B81$8156 81586K/%1k-#; y= 61588
dd
/1 B;# > = ["01 g
= 61$ /%1DFJE>>/%@
#Z

(*)sDBu x156078;/%k z1 .# F156

%/ 1$;"/>/%1-/%16E= . "? 1?8:: ?: 6 U6 d aZ

1= /%19?J8. xD?$: mEC56 B `;581)|F15!%["//1
M

B;8>36 1$= 5"-/% E

= $ ]< Cv1 688
6" K/%k E= 1!/15 Bz1[;
(*)Js*u
8[81F>15;/C1:z;* 9
B /%xE
>= "/%1 % 156 1586>
6 >8b6" |/%E
>= 5# 6 6 [15 515!15u/%>3/%1 B;#> = ["$#+>3B;B=

/ 68 / 6>ub1/
1$61@ ~
B 51 u[>81566 56!3vC[!85!x/%1/% 61[8)/%1.?38:
6 1$6 6 J 68c;/%1=B81$89 1 = ?:>:f?$: Je

p/%1
66T/%1 E 191$6B~15u8u8 - 19 = #f
. @ B A !5!1- 6

= 61580/%16 1$= 5!>/%g 1 E
>= B~[1$ > = 61[89W = 7"[;#
WV <X
g
p6>8 6" 1= 1 F1$A%["/>/%

1 z; 3
$
1
8

B 8
$
1 8

;
]
<
C ;

;
3
!
8
K
1 5

6 !
9
6 $
1 %
/ !3/
M
9 7 F 3 v O =
/% = 8!$O 6 1$= /%"B~%/%1 1$> 9 1501 ;%B81$8DB~

6 >

1 [

"

%
/ 1

7 $
1
8

k
[
>
;
%
/

1 5

#
)
1 0

/

6 158
Y
= }
E = 5
9

1-7%8!/56z,//% 81$5!/>5A6@

6 >
A

1 [

"

K

/ 9
1 . :>& : =?: 5 6 ~
`6h"//%1 /% %!1$6f8158;5A>; #-

M ON
Y ?J` Y J ? :? ?$: ACB
B;1: 9 -/>//1K= E ?J5??xI?$: M+;%B81$
[Z\/0F
`
J@ .?>.)6hC
:.:;?.
8 /%0g;= 61$/%1-6!1$1$6z1$6/g= 6158/1
dd
B > = ["$# #;/;01 z; 9 /%k
E
= "/%1 F1$6D@
]<
686" g{FA1>@
- ?
ACB
?$: 8:>.=?:
I I
Y J5??k
` Y
;?EDF
`

. @ `

G
Y 35? ` Y

ST3R VJIMWSXGV3eGgHI3KGLGLK.M h= E!;
/%1?:

!"$#%&'%()&+*,- .0/132)1$45156078/19. :: ;#=>< ?$:;@A?>?CB 6D

u. =?: +g 6>1$= [;!>C [6 1$6p81586-/%1 1 # ]< F1$A%5!/>/%16O1$= /!I/ M
+k
#
?3

B > = ["k1 G &F15!%["//186,/B > = ["$
A >6T /%] 61[86!1$5" C/;/%#;b!F81956
~
]<
3v6w1= /%!81
= >7%"/%/%!158 61$>81B>$@ B M80*= !5A/%1 +#%81561@
h ? } M j M
i . j 7F Y
`
?" .
? 56
g w

h R ?#?C6
w
?
F>15!%["//%16O1$= /!1
= 7%8!/;0B~@
(*)st3u

158=6 1$= 5" /% 1 v"/%J E.1$ ! Y /%] 6158=/%1 ?8:
A
$? : [6h`V1$85B;)/1;6 8 Y ::: `V[6F1[ 6 A M j M M ?

Y `
!5!/;/%1z;>/%B = "56O1$= /!1-15881$6 6J 6 u
[>15/% = 86> /1 E> A 8A Y /% 61[8 /%1
?38/
/%1. 8h
: ?$: [h 6 `Y#-15;/ /%15"//1 /1$
: ?: = 6 C [6 B 7C; M
1 = A!6
F15!%["//1
M M ? .g M j M

?J
M M : M

/D6 1= ["D/%h 1 v"/%8 E.15 ! ~ %1 D6 1$= 5!D/%1 ?
v"/%8 E.15 ! 1 6 = 86/%1b E> AD[>A"/%!1$6D # z;
3D

615;)/%"# ["1581915;)[1585#;5;"/%15u ;/
607+[6C1$ 15u > = E"/> ~ 7C;>g = 61$A; +k k
F>15!5!/;/%1z;/B = "506O1$= /%"0$ "["1CB~@
[" M/%1[>A" >9 1$CB>1 E>;/% "/CB~15"b6 1$= 5"
/% 1 v"/%8 E.15 ! ~
A M M jM M
?
Y `

l
M M ? g } M
j M
686>!0/ 6>1$= [;!/%1 1
= ?J
.8:>.|EGC6> 1-;&F>15!5!/;/%1xz;/%= 8!$96w1= /%"1>= @

EDF I >:>:: I M M

M nm ;? ?
N G Zo/0F
?J Y ? ` Y 35? ` Y `

:38::>. :>.
HG

M M
:>. 6
m M : M
?
C
3D
f/%! ;["V1$>81>V[1$8>+/C6> 1$[;!C/%1[l

]< # =
1-= 86/%13K1 = E >6/>,15;,u ! >$#!
1>= # }^
(*)Js )Bu
j qp sp r
. 8k
: =?: 56 .:3@,C/%15A>: 9 )>/%"[!;>/%>)6 [1$8E
>= "/%1$
+k

A >6081$A8/;#%1$F>!616158/%1 :.:9B; u
G ! F81 56!3 v O 6 1$= /%!c/%>O = 86>3/1 K 0;
?:: [6 #1$. z; 8 B1: 9 B1$61$515;8>81

[>;/%5 >9 1$,/>/ 1=
? 8:b8
Y 6 `[ B 7C;V F" 9 ; 15;15 E"A8158;

h ?
. Y `
8.
i j 7F

?$: 6 / E= ~ ]< 1
/1. 8:x
z;>8!/;/%1D/% 1 E
= B81$1581b
: I?$: 6#$ "[!1)9$ !k1$B1 > = [-6>!
+k

< B81$8 9 [>;8 81 G A !5!10D5A>)1$B~1$J > = 5

y= 6158/%1-[!">9 1$B>)1E;;/%;#" u#d1
= /;/%B~
6>!& F>!615;81
t M :. F>u
h

?5?.=?:
5!!:9 1C
u 7;v;81$A!4$>/%;1;%B; 9 /%kE= h1 =
u.
?$ : B
ACB e

Y ? 8:?x ?$: ` Y :k ?$:

`
&^

(*)st u
:

M u /%"8A7; 9 8v!B~ 31[= "5 /1 F1$A%5!/>/%1$ /
B;#> = 5"/%16 E= $#6>u/; ; &VE; .%?58?@ f&F 8!* 9 0/1$15E"9!1$;81 =
v A M xw M yM{zyM A M

B; u : : B;
~
Y ` Y `
M yM }|

u #15;581 B 6 1 ;%B81$89 B;8

&

. :.
"
:

x
?
5

ST3R VJIMWSXGV3eGgHI3KGLGLK.M h= E!; /%1?:

!"$#%&'%()&+*,- .0/132)1$45156078/19. :: ;#=>< ?$:;@A?>?CB 6D
F" 9 /c8156B~15u;8= B%51$8=B%/%1 : ;?EDF I

: : I
HG G
]< { Y . ` Y .5? ` Y . `
15K5!5"/B; !,/%u 7 v;@

?@@ -

x
1F;/%G1$6 58GB r = > Eu ; /%1!A7~15u//1
88;!>[!;!/61= ["$#%01$15E"0A1$05
: D
EDF I 81$B~;/%1$1-1$B ;= @

. : ?$: ?
G G

EDF I I
Y & ` Y 3? `

R ?>: 6
8: ?
;?
: :
G G
& Y . ` Y ` Y 35? ` Y . `

.
B; u0$ !1$B1> = 596" 30 < B1: 9 [>;8 81 .@@.)
1$6D@

F
.3: 5@ D }^
wT I
(*)Js *u
y . : $
? : ` Y ?:
6>896>!/A%/%w1 = /%1?. EC6M(K6/
6 G
Y & `

?. 5? C6>
1u5A> = 8!1$6 6 87v15!3/%1yE
= /%1K!/9- >:>:

6 8156 >)15K= D[6T/%"u 1K6U/% %8#
+k
G $ !-1B~1$J> = ~[I6>!3F!61b[>;8 8181 =
z;;/% c 8:1 z *
1$ ;["
1=
=
?::: K4 E
>= 0/1I!%/% 1= af
7"/%b/%!158 61$>81-/%1A8>/%/%> = 156 1$!@ 6>> # 6"[D/%"# > 6!5 ~
w5 w " ? B5? " 3? ? . :GKC6>

1K-/%"# ["1581>= &1 = JK56D#>356B8A615 6
h
h
8C/%1>;/1 = . ??3 )56 1kyF1$A%["/>/%1
^ /1B>B; E 9 1 = ?:? I6C$ 6 = /%! M ht
/1c15""["// 1 F!w 6 15= 8!$ B~%/%1 15 1;%B1 156

(*)s Bu
B~.v;z1 .:06!1$,/%16E

>= k"/%1 /%"" 6!5;# 81586>/[>;8 81>/%" 7 = "5 c13/B1: 9 @
[=6>1$= [;!>c1$1 6 156 8 u 9 G156 >8[!!$#
6 " j
8156 6 61$>8 /%1I156B~15u88 /%1 :3: ] < j

B81$89 05;8>81 7C 5A> >u ; 158!/
B;8 1E
>= ~ 6 z; 615> 15;15 E" { F>15!5!/;/%1/%1DB8B; E>* 9 1 = 1$: 9 1# M Y
+k V

!>8158;D/%E
>= ~ G 7C; 8 887; v `81$A!4$>/% 56 V6>u/%; M] ?
+
B~15!E
= ~ 7C; > 61580;1$15E"9!1$ # ))8A6D#

F15 <` X
;88;"5A>; />6> 1$= [;!>/& E= ~ !%["//11>= #;; !6151># A 6U/;/% M Y V `<X
$ !Vu 1$"/%B; u)g E
>= K) < B;1: 9 [>;
/!B> > = F1$!$#B%/%151- E>897%815 +@
B
81 @
? ? Y
. =?J.
M F>u /&F
I I G
Y
EDF
#` & `
?
J
Y 35?; ?
` Y >:>:
G
`

w 2C7;>%1 68 6" = "[! B u >7%1$
? ;#
EDF I
FA>/0[>;u 1/%" }
I
7 = "50/%16 E
>=
2

8: ` Y 35?;?

: : `
G G
Y . ` Y ` Y .

.

"
&

@>:C

F 8!* 9 =/ 151$5E>! A1$#`B;8/z; z15

L ()JsD*)u
c 6
]<
()6 AA8 /% 1 E
>= 9[>6 ??1$B= = .J? 1
B8%[1$8;#
1-
= //;0B~}&

@ w B
? :>:b86I E
>= 10 = 7A8 61$>81

Y /!7;8!$ 6151#`
I I
J
8: ;?EDF
: : 56B8A6"/%r31 = f6158>/%1/%G15F>A61 !!5!
HG G
& Y . ` Y ` Y .5? ` Y . `
. A !5!1 9156B~15u88c1 B81$8: 9 ;;!$ ]<
@ C

E 1k= 1$: 9 C1 8"/%3 1= J. ? #K
= x < B;1: 9 [u 1> Q6
7C 1$ F>!6g 1 ;; ~
+k
G 887; v1 !A4/%B~15!E
= 1 =
M u B;%[1 /%" 7 = "[#: 9 1Fd = !!/;b>
815" 9 15@

ST3R VJIMWSXGV3eGgHI3KGLGLK.M h= E!;/%1?:

!"$#%&'%()&+*,- .0/132)1$45156078/19. :: ;#=>< ?$:;@A?>?CB 6D

. I 6

3 86

.
Y J? ` Y ?$:
`

.J?::
<

k
= 6158^/%1c6!1$ B81$151w1 = $ "["/%/;
g
1z; 9 /%11$8//&E= "/%1$ @

6 <ACB

&

?J?
? :? $? :J ` Y ?:
D&F I I
Y J
`

Y .5?? ` Y .J"?

HG

]< y= 6158/%16>A1,/%1E
>= ; 6>u11 = `
.3: 8.

6 !1$
? 8:?x=?: <ACB : 8::?
EDF I I
Y
` Y 3 `
Y 3??
1$15 E"[!\ 1[= 8!$0u ;!>[!;B>,6> # 1
` Y . "?

HG
`

/;56B81$89 1>= @
:.: 6

I
r&F 8!* 9 0B8/45"/kF>A611
= 15 9

?
.
<

? :?3
x 1-/%1$B>!)/[6B81$8: 9 1= @

I

.

? >:J?:>:)
M # 11

EDF I " I

Tu J4 9 1581D>z;>/%8>/%>/>
: : ;?
3
H. G G ACB
Y . ` Y .5? ` Y ?
/15B~",/[6B81$8: 9 ;#
1>= @
`

Y 3 ` Y ?8:?g= ?: `
R " :3$?$:)6 J M (

.J?::
?::
M

. "?
& " : $?5:

3 .

:. !8
r.%?5J?
A 1$u 6 J = zA 315= 86!$ B;%[18 ?:>: 6>)/%16
(*)sDBu

(K6E= "/%1$ 1;6 [6B81$8: 9 D/%" 7 = "5/%1 E = "/%1$K6" 6!5 u#F
1$= /%5!5A 688>/%
? :86D# J? : ?$: )!A8>$# :3: A B u 2e -& E;`.?[.%? B;%[1? .51[1KF>!61
? 8 : $
? : 3
8
I
6 # ?8: ?$: AA8>$ 1 5;81#+=. ? 1 = >/%" 7 = "[1 /? ? >[
E
>

k J
1,= 6;>" 6"[;#>/%! #> 6"[9B>A"" 6"[ ~

81$51D < B81$8 9 [>;u 1> A !5!19D5 ! # H
k
= &
7C;` ; 1$6B~15u8uh ; ~ 7C;>C6!1$ F" 9 0/;151$5 E>!0A8158; 1u 7; v;081$
/% E
= 1$: 9 -B11$1$ ~ 7C 3151$5 E>!35Ad 1[= 8!$ + %
!!4$/ I#B;8D$/I6 /%>8: 1$ B851$81B; u
u "5A>; 8B>M6!1#>81$M1,/%1$B>!/[6 D["[!D[6I6U8/; 1 B1: 9 A;!5!V;
B81$8 9 ~ 7C;V u 4 9 1$>810>x z;/8>/%>C/ B~80? ,J? :>:)86D#15[81B1: 9 C1g F>!61
F1$A%5!/>/%1$369/1 36> 1= ["$#1$91 /%1$B>! ;>B>>.9x 1 ?;M()10J? :: 6 ? 8::? ?c?$J: C M91
/56B81$8 9 ~

.5??$ C6> 6
B M u3B%51$8>/%" 7 = "[>F !1-0815" 9 @ B A 613$ ;/%56 B;%[1F!61b[>;
u 1>#
J
w

?: ?$:

"
Y `
? 8: ? ?` :: :>:J`
U

Y J` Y ` Y 3? Y ?
" > : '

? .
? ?G :C
+8;#88 81/%1-;6E
>= 6>> #> 6"[

]< M u v;c1$6B~15u8u;; #`1561Iu u 7; v;O

1= !1$1-B;%[11#B~8;#&F
815" 9 0B u9B%51$8>/%"

7 = "[>$@ 8" 9 /;151$5E>!!>8158;1= E>; -5A>` 7;F!/%#
>I1 ;#

&

?G :C

0
ST3R VJIMWSXGV3eGgHI3KGLGLK.M h= E!;& /%1?:

!"$#%&'%()&+*,- .0/132)1$45156078/19. :: ;#=>< ?$:;@A?>?CB 6D
^B%51$8>/%!7
= 8!5;#m : 1 / B;!615!8 !15 F>!61 1
= 5!5!>/% 56Ub1z> 9 /%11$8>/%
"
1$61@ /&E= "/%1$ @

? : ?#` Y ?::
&
Y J J` Y .5? `

? :;?:?=?:
.
J
w

&

:38:>. .+6
" .B .)!8

? 8:
Y J` Y ?
` Y 3? ?$ ` Y J
:: `
>A61 7%315= 61/1$!* 9 ;@

"
F
?:J)
B

+8;# ?:

M u0B;%[10
< B;1: 9 [>;u 181561@

Y . . `
g e :>:

J
g e

|
w
??J8.J 1 ? 5? !8

? :
Y J ` Y 3 .
` Y .5? ;?5 ` Y ? >:: " J
`

B
" . } e

>.>..C3

?

. :
Y 5B2 `
?
. B
5?

?J:86

}
|

x

? :
Y J J` Y .5? ?#` Y ?:: "
`
6ln tm<qv jMl orw}-54-mn)j-l
" ?.@>:CB (*)Jstu
"

()6 6>u /%1E= !/1$ B8 B1$A B;%[1

... " " ?.@>:J` " ?@?>.)
6 "

&

? Y
J> = [!!5 !A88>/%DE"= 5h /;&E; .? ..
5 !15 1[F88; 1$"/%b["[!81= @ |8156B1$8 uf/% E
>= ;rB>>8Q1 = .:: B
7C )6!1$/% E
>= )1 ;%!1$6p;I 6>uJ~ 7C "
! } .. . : 9 1$6B~15u8u /%8 E
>= B~8 [# k

U w w
"

>: ^: 8156B~15u;8 /% E= C B~8/ C1 D5 !)8

?G ?
? >/%"[!;>/% E= ,/%;8>815!5AG ~

:

u 7;v08 1 !A4/%["[!O1= @ B y= 6158/%1-6!1$;6>u11>= @

! } CA B ? : . ?$:
:Qr? : " ?. >: I .:: I ? 6

Y ` Y J `
;?5 DF
U
J

G
@ Y .5? ` Y `

?

:
M800156B~15u88B~ k81561>@
fB;80["[!;#.& ! " :> :7 6! #~7%:; 15619

U U

2C>/ J? : 6U1

]< ? 3=
*

B81$8 9 @

=?: ACB

. :>: I
*

:
Y

` Y ?3

`
Y `
/%>;/%1!u 6>k5A!1561$>81

. =?: ? :
Y ` Y J `
? :>:6

B\ ::

:

? 8: .3:86
k
Y
`
?>::

B;801$6B~15u8u0;B~81561>@
ACB
M u>7%1$ #;81b815" 9 1581bB81$89 b19
>A;61xFd = !"/B; u9B851$8/%" 7 = "[5@
F

Y ? :: I `
Y .
?$:
$? :

ACB
G` Y ?. :
Y ?.:

`
`

Y G G`

T6

:>:
ST3R VJIMWSXGV3eGgHI3KGLGLK.M h= E!;&@ /%1?:

!"$#%&'%()&+*,- .0/132)1$45156078/19. :: ;#=>< ?$:;@A?>?CB 6D
} e
+ u 7;v;I81$A!4$>/%DB1$AE= -;c["[! 1 = E>;
EB\ ? 88::

Y ?>. ` ?.5? 6
< = 81$/%8] .E!,1F !1 :>::; A 6w1 = !

.
&F 8!* 9 /151$5E>!0!>8158;["[!;#%5A> u f01$6B1$8 u;; g1

= >7%"/B~@
/!5A>;/%0 E= &
1)= E>; -887; v#b1 ;# ::>:

I ? 88:: sg e
< &
(*)sDBu

>::

Y ? `
(K6 688 /%1E
>= !/1$ K1D1;%B;;/%1/%1B81$89

.
1F>A;61D!"[" "[881$B>;/%1581$1?>.=6]1 ?8:

? ?
3

!8#>81$B1Y8 F 61$>81#B; u-6F>!61m;;~/%1C .8:
!859 8156B1$8 u A"[" M/% E

>= 15u /% 1 ?:>: 6
2 B8A615!u3!15#B& "
MF 8!* 9 0/15;15
1 E
= E>! 0!>8158;81- = 5!5!>/0B>$@

7C;!+15 9 )CB81$8 9 )1k156B~15u88} ;;!+/%1\
1xz> -887; v31$A1C1 !A4 -= /%u 1C31 ;%B;;: 9 ;#
1 1uc > B ! 3 15= 86!$# ]< >/%"
6" 6!5;#1 G /%" } +k 7 = "51k
7 = "5c1I/ E
=
E
>= ,/%! # > 6"[G ~
&

?
. w
Y ?>?:.

?>::J` "
M891$8/!"[" #%7%315= 61>@
B 1 1 ;%B; 9 1 = ! 3 15= 86!$y # & : 1
EB\ <ACB

`
B;1: 9 01$8>/%| ; x15 = @ Y ?>. ` Y ? :;y ? ?$:J ` Y ?: `
I

?:>:

?3: C C 6

J EB\
? :

Y ?. 3: 6

`

:
DF I I " I
.

?
fu 7; v;0B8%[10" 3 15= 86"[ 1- = //B~@ & Y ?$. : 5 ` Y ? ? 3 ?>:: `
.
j j
& "
. @ >.: 5?:C

)#%B>u # .@ >:3?:C;
>.EB\
Y ?
` Y
> .? 6D @
` k 131;B ;: 9 1C= >/%!7
= 8!$31E= k1k
= "&# 2
C

>

= 2
]< M8 r1 ;B ;: 9 r/!7= 8!$r/%16 E
> = k 8156 1 :;# # w
1 ?J
*K15B~1[!;/%
=616> = "[!> /%> = 156 1$!#
w
"&I1$61
J M
B81$8
?

9
:#
;;x >
1 = @

#

U1
w w >7%3 15= 61 A 6D# "? . z1 ?
. 6

J

ST3R VJIMWSXGV3eGgHI3KGLGLK.M h= E!; ?:^/%1?:
LISTA 4 - Prof. Jason Gallas, IFUFRGS 25 de Fevereiro de 2004, as 4:49 a.m.
Exerccios Resolvidos de Termodinamica

Instituto de Fsica

Conteudo 22.1 Questoes . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

22.2 Exerccios e Problemas . . . . . . . . . 4
22 ENTROPIA E A II LEI DA TERMO-
DINAMICA 2 22.3 Problemas Adicionais . . . . . . . . . . 12

(lista4.tex)

22 ENTROPIA E A II LEI DA TERMODINAMICA
22.1 Questoes
Q-6.
Explique qualitativamente como as forcas de atrito entre duas superfcies aumentam a temperatura destas su-
perfcies. Por que o processo inverso nao ocorre?

Quando duas superfcies estao em contato, ocorrem interacoes de natureza eletrica entre as suas moleculas.
Com o movimento relativo, essas interacoes sao rompidas, a energia cinetica das moleculas aumenta, acarretando
um aumento da temperatura das superfcies. No processo inverso, a energia termica dificultaria a interacao entre
as moleculas e as forcas envolvidas seriam localizadas e insuficientes para produzir movimento relativo das su-
perfcies.
Q-7.
Um bloco volta a sua posicao inicial, depois de se mover dissipando energia por atrito. Por que este processo nao
e termicamente reversivel?

Porque a energia termica produzida no atrito, nao pode ser reconvertida em energia mecanica, conforme a se-
gunda lei da termodinamica.
Q-10.
Podemos calcular o trabalho realizado durante um processo irrevers vel em termos de uma area num diagrama p -
V? Algum trabalho e realizado?

Nos processos irreversveis ha realizacao de trabalho - sobre o sistema ou pelo sistema sobre o seu ambiente -
mas este trabalho nao pode ser obtido pelo calculo de uma area no diagrama p - V, porque a pressao do sistema
nao e definida num processo irreversvel.
Q-14.
Sob que condicoes uma maquina termica ideal seria eficiente?

A eficiencia de uma maquina termica pode ser expressa por

H C
H
Para o rendimento ser de , C , o calor liberado, teria que ser nulo, mas essa seria entao uma maquina perfeita
que, de acordo com a segunda lei, nao existe. Considerando a eficiencia expressa em termos das temperaturas
extremas,

C

H

para um rendimento de , a temperatura da fonte fria teria de ser K, o que estaria em desacordo com a

terceira lei da termodinamica (ver discussao sobre o zero absoluto, por exemplo, na secao do segundo volume
do Curso de Fsica Basica, do autor H. Moyses Nussenzveig).

Q-18.
Por que um carro faz menos quilometros por litro de gasolina no inverno do que no verao?

As maquinas termicas reais nao operam ciclos exatamente reversveis e quanto maior for a difernca de tempera-
tura entre a fonte quente e a fonte fria, maior e a quantidade de energia que nao se aproveita. Assim, nos dias mais
frios, um motor de automovel tem a sua eficiencia diminuda.
Q-21.
De exemplos de processos em que a entropia de um sistema diminui, e explique por que a segunda lei da termo-
dinamica nao e violada.

No processo de congelamento de uma amostra de agua, a entropia deste sistema diminui, porque a agua precisa
perder calor para congelar. A segunda lei da termodinamica nao e violada porque a entropia do meio, que recebe
o calor cedido pela agua, aumenta. Este aumento e maior do que a diminuicao, tal que a entropia do sistema +
ambiente aumenta.
Q-23.
Duas amostras de um gas, inicialmente a mesma temperatura e pressao, sao comprimidas de volume V para o vo-
lume , uma isotermicamente e a outra adiabaticamente. Em qual dos casos a pressao final e maior? A entropia
do gas varia durante qualquer um dos processos?

No processo isotermico a pressao final e:

No processo adiabatico, a pressao final e: $#

" !
!
%
&!

A pressao final e maior no processo adiabatico.
A variacao da entropia no processo isotermico e dada por:
')( *,+ .- *

')( *,+ /- *

'
No processo adiabatico, a entropia nao varia, uma vez que e nulo neste caso.
Q-25.
Ocorre variacao da entropia em movimentos puramente mecanicos?

Sim, por causa da energia termica produzida pelo atrito.
Q-28.
Calor e transferido do Sol para a Terra. Mostre que a entropia do sistema Terra-Sol aumenta durante o processo.


O Sol libera calor a alta temperatura e tem a sua entropia diminuda. Ja a Terra absorve o calor a temperatura
bem mais baixa. A entropia da Terra aumenta no processo e este aumento e maior do que a diminuicao da do Sol,
tal que a variacao da entropia do sistema Terra-Sol e positiva.
22.2 Exerccios e Problemas
P-4.
Um mol de1um0 0
ga ideal monoatomico passa pelo ciclo mostrado na 0
Fig. 22-18. O processo bc e uma expansao
:
9
adiabatica; 2 atm, )3426517 m 7 , e 18 . Calcule: (a) o calor adicionado ao gas, (b) o
(c) o trabalho realizado pelo gas e (d) a eficiencia do ciclo.
calor cedido pelo gas;

Para chegar aos resultados pedidos, antes e necessario obter o valor da temperatura e da pressao no final de cada
um dos processos do ciclo. Comecando com o processo adiabatico que liga os estados b e c, tem-se:
10 0
! 8;"8 !
0
<0 # #
! ?> F517
8

2A@BDC.E 9 atm PO)3GQ Pa
8= )3G 517 =,HJI KML ;N NF

As temperaturas nos estados b <e 0 c sao:
0
0
> 2E >
F
3R2ST"@6E > )3R26517<C.7E

> *,+ - K
2
E >U9 POWVX&C/Y E
;N Z
> \
> 9
8;18 O[3G Q T"@6E )3GF517<C.7E
8 * +
, NX > \
> 9 - K
E O]V^C.Y E N
;N Z
Na compressao isobarica, tem-se ,_
8
_
^8 0
_ #
_ 0
`> 9
8 E 9 K
18 N Z a = NX

As transferencias de calor e o trabalho realizado em cada processo sao calculados com a primeira lei:
b
ab

c*ed]f ' `> -
E > N E
\> 9 E > 2 9 E
ab O]V^C.Y Og&O J
; N Z NF Z
b 'ih *ed]f ' ?> E > E >U9 -
E > 2
N POWVX&C/Y E Og J
bc
int ;N Z N Z
b _ > _ `> PO)3G Q T"@E > 9 E3R2 5<7 C 7
ca 8 E J
NX
j*edk ' l> E > E >\9 - > 9
ca O]V^C.Y E E O J
;N Z NF N Z
Entao, finalmente,
(a) absorvido ab Og&O J.

(b) cedido ca O J.
b b b
(c) efetivo bc m ca
PO6g jn g J.
o
p .
q p t
M
s u
(d) p r absorvido p .
Q LQ ;vN
H L

E.7
Para fazer gelo, um freezer extrai O kcal de calor de um reservaorio a C em cada ciclo. O coeficiente de

performance do freezer e g . A temperatura do ambiente e C. (a) Quanto calor, por ciclo, e rejeitado para o

ambiente? (b) Qual a quantidade v para manter o freezer em funcionamento?
de trabalho por ciclo necessaria

(a) A performance do freezer e dada por:
C
b
Z
E o trabalho externo necessario e: -
b C Oaw6xy@
g g kcal
g ;N
Z b
H m C
-
`> g
H g m OEMw6xy@ O n g kcal
b ;N MN

(b) g g kcal kJ.
MN N
E-10.
Num ciclo de Carnot, a expansao isotermica de um gas ideal acontece a O K e a compressao isotermica a K.
N
Durante a expansao, cal de calor sao transferidas pelo gas. Calcule (a) o trabalho realizado pelo gas durante
a expansao termica; (b) o calor rejeitado pelo gas durante a compressao isotermica e (c) o trabalho realizado pelo
gas durante a compressao isotermica.
'[h b b
(a) Na expansao isotermica, e . Portanto, cal n J.
b
int
(b) Na compressao isotermica tambem , mas o calor e liberado: N

cal
C
C H N g g J
H O
N
b
(c) g cal g& J.
N
E-15.
Para o ciclo de Carnot ilustrado na Fig. 22-9, mostre que o trabalho realizado pelo gas durante o processo bc (passo
) tem o mesmo valor absoluto que o realizado durante o processo da (passo O ).

O'[processo bc e a expansao adiabatica, a temperatura inicial e e a final e e . Entao, pela primeira
h b H C
lei, int . '[h '

*ed j*ed >
int V V C H E
b
*ed >
m V H C E
'[h b '[h
O processo da e a compressao adiabatica, a temperatura inicial e C e a final e . e
*ed > b *ed > b b
H int int

V H C E . O trabalho e V H C E . Portanto, bc da .
P-20.
A
Uma bomba termica e usada para aquecer um edifcio. Do lado de fora a temperatura e C e dentro do edifcio
deve ser mantida a C. O coeficiente de performance e 9 e a bomba injeta 9 Mcal de calor no edifcio por
NF
hora. A que taxa devemos realizar trabalho para manter a bomba operando?


O calor injetado, expresso em J/s, e:
> 9 3G
E >O 9 VzE
v n J/s
H
K |{ N
Nv
O coeficiente de performance da bomba e dada por:
b
b C H b } b H

Z
A taxa de realizacao de trabalho necessaria para operar a bomba vai ser entao
b
H B n
9 N O W
B m m Nv
Z NX
P-24.
(a) Mostre que, quando um ciclo de Carnot e tracado num diagrama temperatura (Kelvin) versus entropia (T - S), o
resultado e um retangulo. Para o ciclo de Carnot mostrado na Fig. 22-19, calcule (b) o calor ganho e (c) o trabalho
realizado pelo sistema.

(a) Os dois processos isotermicos do ciclo de Carnot vao produzir dois segmentos de reta, perpendiculares ao
eixo T no diagrama (T - S), e os dois processos adiabaticos ocorrem sem trocas de calor, produzindo dois segmentos
perpendiculares ao eixo S.
(b) No diagrama T - S, a area sob o segmento de reta ab fornece H e sob o segmento cd, fornece C :
l> O E >
H E~V^ J
Z ;v Z
(c) Calculando C:
l>
E >
C EJVX 2 J
Z ;v Z
E, finalmente, o trabalho realizado pelo sistema e:
b
H & C 2 g J

P-25.

Numa maquina de Carnot de dois estagios, uma quantidade de calor e absorvida a temperatura , o trabalho
b
e feito e uma quantidade u e rejeitada a temperatura u pelo primeiro estagio. O segundo estagio absorve
b H H
o calor rejeitado pelo primeiro, realiza um trabalho u , e rejeita uma quantidade de calor a temperatura .
H 7 7
Prove que a eficiencia desta combinacao e 5 .

Para o primeiro estagio da maquina pode-se escrever, de acordo com a equacao (22-11),

u

uH
Para o segundo estagio, igualmente, H

7 7
u u
Essas relacoes permitem vincular e 7 atraves de u :
H
7 u
7
u
H
H

7
7

H
O rendimento da maquina e entao expresso por H

7

que e equivalente a H

o 7

ou seja, o rendimento da maquina e funcao das temperaturas extremas
H entre as quais opera o ciclo.
P-30.
Um mol de um gas ideal monoatomico e usado
para realizar trabalho em uma maquina que opera seguindo o ciclo
X3G2S Pa, e m 7 . Calcule (a) o
mostrado na Fig. 22-21. Suponha que , ,
trabalho realizado por ciclo; (b) o calor adicionado por ciclo durante o trecho de expansao abc, e (c) a eficiencia da
maquina. (d) Qual a eficiencia de Carnot de uma maquina operando entre as temperaturas mais alta e mais baixa
que ocorrem neste ciclo? Compare esta eficiencia com aquela calculada em (c).

(a) O trabalho lquido produzido por ciclo e igual a area do diagrama p - V da fig. 22-21. Calculando os trabalhos
correspondentes a expansao e a compressao, vem

b >
E
O O J
bc

b >
da E g J
b
O O
ciclo g g J
' h
[
b e ?*ed ' . As temperaturas nos
(b) No processo ab, int V estados inicial e final deste processo
sao:

a *,+ g K
NXMNN

b *,+ O g K
vF;v
`> - -
C.Y E > N E \> 9 E > O
ab O]V^C.Y g g E O 9 g J
; N Z vFMv NXMNN Z N
j*"d >
bc P c bE

n
c
c b 2 K
b NXMN

`> - -
C.Y E > E >U9 E > 2 n
bc PO]V^&C/Y O gE J
MN Z N MN
F v Mv
X Z Nv ;N

H ab m bc O 9 g& m PO6gg6 J
N Nv ; N
(c) A eficiencia da maquina pode ser calculada por
b

g
O
H Ogg6
(d) A eficiencia da maquina ideal de Carnot operando entre as mesmas temperaturas extremas seria:

H g
NXMNN g
2 n
Carnot
C
NFMN

Comparado o rendimento da maquina com o da maquina ideal, tem-se

O

Carnot g

O rendimento da maquina e de do da maquina ideal.

P-36.
Um inventor afirma ter criado quatro maquinas, todas operando entre O K e K. As caractersticas de cada
b
maquina, por ciclo,b sao as seguintes: maquina (a), H J, C g b J, N O J; maquina (b), H
O O
J, C b J, J; maquina (c), H J, C J, J; maquina (d), H J,
n 2 v
C J, J. Usando a primeira e a segunda leis da termodinamica, verifique para cada maquina se
alguma destas leis esta violada.

(a) Primeira lei da termodinamica: '[h b
int

C
H g J
'ih
int O J
'ih
, esta violada a primeira lei. Para verificar a segunda lei, calcula-se o rendimento da maquina para
Como int
ser comparado ao rendimento da maquina ideal de Carnot operando entre as mesmas temperaturas:
b

O
maq.
H

H C O
Carnot N
H O
Como maq.

Carnot , a segunda lei nao esta violada.
(b)

H & C J
'[h N

int O 2 J
'[h N

Como int , esta maquina tambem viola a primeira lei.
b
O 9
maq.
H
Sendo maq.

Carnot , tambem esta violada a segunda lei.
(c)

H
& C O J
'ih v

int O O
b
O
maq. g
H Mv
v
Esta maquina esta de acordo com a primeira lei, mas viola a segunda, uma vez que maq.

Carnot .
(d)
n
H c C J
'[h
int
b

maq. 2
H

Esta maquina esta de acordo com a primeira e a segunda leis.
E-41.
Suponha que a mesma quantidade de calor, por exemplo, J, e transferida por conducao de um reservatorio a
O K para outro a (a) 2 K, (b) K, (c) K e (d) v K. Calcule a variacao de entropia em cada caso.
N Nv

(a) Se C K,
')( H
H v J/K
H O ;v
')( C
C v J/K
C 2 Mv
')( '[( ')( n J/K
H m c m
Mv ;v
(b) C K
')( C
C v J/K
C MN
'[(
m J/K
Mv MN Mv
(c) C K
N ')( C 9 g
C v J/K
c
')( N 9 g
m J/K
Mv
(d) C K
Nv ')( c
c v g J/K
C
')( Nv
m g g J/K
Mv
P-44.
A
Um cubo de gelo de 2 g a C e colocado num lago que esta a C. Calcule a variacao de entropia do

sistema quando o cubo de gelo atingir o equilbrio termico com o lago. O calor especfico do gelo e cal/g. C.
( Sugestao: O cubo de gelo afetara a temperatura do lago?)

E claro que o cubo de gelo nao afeta a temperatura do lago. O gelo vai absorver calor para derreter e ter sua
A
temperatura final elevada ate C. Nessa transferencia de calor, a variacao de entropia do lago sera negativa e a
do gelo, positiva. Comecando a calcular as variacoes de entropia do gelo, tem-se:

')( `> 6E > - - g
gelo Cxe AxP@ 2 E * N n cal/K
Z
vN
> FE U> 9 A -
' (
) C F xy@ 2FE n
gelo cal/K
g N
N Z
')( `> 26E > Axy@ - 2 -* 9 9

agua Cx agua E O cal/K
Z g
N
O calor cedido pelo lago para levar o gelo ao seu estado final de equilbrio e:
l> 26EP > - 9 axy@ - 2 -
E > 2 >
lago Axy@ 2 E m m Axy@ 2 E > ED cal
Z Z Z Z
A variacao de entropia do lago vai ser:
-
')( 2Axy@
O6g cal/K
99
lago
NF
Z
A variacao de entropia do sistema e, entao,

'[(
n m n
sistema m O cal/K
N NF;vv
Ja a variacao de entropia do {P{B C/@ m @C~ 2
* B e:
')(
Og m n cal/K
NF NXMvv
P-48.

Um mol de um gas ideal monoatomico evolui de um estado inicial a pressao p e volume V ate um estado final a
pressao e volume , atraves de dois diferentes processos. (I) Ele expande isotermicamente ate dobrar o vo-
lume e, entao, sua pressao aumenta a volume constante ate o estado final. (II) Ele e comprimido isotermicamente
ate duplicar a pressao e, entao, seu volume aumenta isobaricamente ate o estado final. Mostre a trajetoria de cada
processo num diagrama p-V. Para cada processo calcule, em funcao de p e de V: (a) o calor absorvido pelo gas
em cada parte do h
processo;
h
(b) o trabalho realizado pelo gas em (
cada
(
parte do processo; (c) a variacao da energia
interna do gas, int,f int,i e (d) a variacao de entropia do gas, f i.
'[h b
(I) Expansao isotermica: int e ;
(a) e (b)
b j+ - * 1 -*
ia ia
X
b '[h
Processo isocorico: e int ;
d ' +)>
af V N f a E

O
a + f + O a

n
+)> O
af N 2E +

(c)
'[h n

int,iaf af

(d) -*
')( ia + -*
ia

')( d f
+ -* -*
O
+
af V N
N
')( ')( ')a ( -* -*
l>
(I) ia m af m E + O +
'[h b N

(II) Compressao isotermica: int e ,
(a) e (b)
b + /- *
b
b

ib ib

b -*
ib ib

Expansao isobarica:
jd ' +)>
f bE

bf P

f
>
E
u
f O b
b f


+)> O
bf
E +

'
b
bf > E

N
(c) #
'[h b n

int,bf bf bf v
z=
(d) ')( + -*
ib

'[( jd f
+ -* + -*
bf P O

'[( '[( ' (
)
b
+ -* -*
?>
(II) ib m bf m E O +
')( ')(
Sendo a entropia uma variavel de estado, confirma-se que (I) (II) .
P-53.
Um mol de um gas monoatomico passa pelo ciclo mostrado na Fig. 22-24. (a) Quanto trabalho e realizado quando
o gas se expande de a ate c pelo caminho abc? (b) Quais as variacoes de energia interna e entropia de b ate c? (c)

Quais as variacoes de energia interna e entropia num ciclo completo? Expresse todas as respostas em termos de

, ,Re .
b
(a) No caminho abc so ha realizacao de trabalho no processo isobarico ab. ab e igual a area do grafico sob o

segmento de reta ab: ' b
ab
N
(b) No processo isocorico bc, as temperaturas, inicial e final,
sao:

a +

O
O

b a a

> O E >
a E j9
c a

Para a variacao da energia interna vem,
'ih *ed ' `> +
E > N + E >U9
int,bc V OE a a
v
E para a variacao de entropia, tem-se

')( j*"d c
j*"d -* c
bc V V
b
b

')( + -*
bc N

(c) A variacao da energia interna no ciclo deve ser nula. Pode-se confirmar isso calculando-se as variacoes asso-
ciadas aos processos ab e ca e somando-as ao ja conhecido valor da variacao
no processo bc:

'[h ' n
*ed `>
E > N + E > O
int,ab V E +

'[h *ed ' `> 6
E > N + E > 9 E
int,ca V +


'[h '[h '[h '[h n 6

l> ET
int,ciclo int,ab m int,bc m int,ca m
v
Para calcular a variacao de entropia no ciclo, tambem se precisa calcular a variacao correspondente aos processos
ab e ca e somar os resultados ao valor ja obtido para o processo bc. Comecando pelo processo isobarico ab:

')( j*"d b
`> + E -* O + -*
ab P E >

a

Como o processo ca nao e nem a pressao, nem a volume constante, usam-se dois outros processos que levem o
sistema do estado c ao estado a. Considere-se primeiro um processo a pressao constante, , no qual o volume
seja reduzido de O a :
c d
c d
9

d + +
O

')( *ed d
> E > + - *
? + -*
cd P E
O
c

Agora, considere-se um processo a volume constante, que leve o sistema do estado intermediario d ao estado a:

')( *ed a
?> + E -* -*
E > N
+
da V N

d

E, finalmente, a variacao de entropia no ciclo e:
')( ')( ')( ')( ')( l> + -*
ciclo ab m bc m cd m da m N N E

22.3 Problemas Adicionais
P-56.
Um mol de um gas ideal e usado em uma maquina que opera seguindo o ciclo da Fig. 22-26. BC e DA sao proces-
sos adiabaticos reversveis. (a) O gas e monoatomico, diatomico ou poliatomico? (b) Qual a eficiencia da maquina?

(a) Considerando o processo adiabatico BC e tomando os valores inicial e final para a pressao e o volume do
grafico, vem
> E ! > E !
v
N
3&!3.e! !e!
N v
SM ! &Q;!

m O e

N
O gas e, portanto, monoatomico.
(b) Para obter a eficiencia do ciclo, e preciso calcular o calor absorvido e o calor liberado. No processo AB tem-se:
*ed '
AB P
Para obter a variacao da temperatura neste processo, faz-se

A +



>
E
B + A

`> -
C.Y E > + E >
AB + E

No processo CD tem-se: '
c*ed
CD P

Calculando as variacoes de temperatura necessarias,

B B! 5 C C! 5
H H
> >
+ ED! 5 c E! 5
H v H

C +

No processo isobarico CD, vem
C D

C

D

9
D
+ O +
D C
C
v
?> A -
C/Y E > + E > E
+
CD
O
A eficiencia do ciclo e dada por:
o AB & CD
AB

&O

P-57.

Um mol de um gas ideal monoatomico, inicialmente a pressao de kN/m u e temperatura de K expande a
partir de um volume inicial m7 ate m7 . Durante
a expansao, a pressao p e v o volume do gas
estao relacionados por
_
f f
?> [3R2 7 E 5 \

onde p esta em kN/m u , e estao em m 7 e @ m 7 . Quais sao: (a) a pressao final e (b) a temperatura final
do gas? (c) Qual o trabalho realizado pelo gas durante a expansao? (d) Qual a variacao de entropia do gas durante
a expansao? (Sugestao: use dois processos reversveis simples para achar a variacao de entropia.)

(a) Simplesmente substituindo os dados fornecidos na relacao dada para a pressao em termos do volume, vem

> AC 7 E `> )3G 7 E 5 u 6 9 O[3R2 7
N/m u
HJI M I ;

(b) Para a temperatura final tem-se:

> 9 O)3R27T"@6E >
C.7PE
> [3R2 T"@6E > OO K
7 C 7 E v Z


Para calcular o trabalho realizado pelo gas, vem:

b

f
f f _
b
a f 5 \

f _ f _2 f
b
\ @ 5
f

f _ f _ f _
b 5 5
@ \ m U

b ?> 5 u
[3R2 7 E > E 5
m
H H

b ?> 5
i3G 7 E m kJ
H NF v
(d) Para calcular a variacao de entropia, consideram-se dois processos sucessivos pelos
'[h
quais o sistema passa do
e b , tem-se
estado inicial ao final. Comecando por um processo isotermico a K, no qual int
v
*,+ .- * ^ `> C.Y - E \> 9 O]V^C.Y
-
E >
-
E *

O
9
J
M N Z v Z N

')(
g J/K
v
Considere-se agora um processo isocorico, no qual a pressao e a temperatura chegam aos valores finais:
b c*zd '
e V

')(~
j*zd
V

2

')(~ *zd - * ?> - > + -* O O 9
V C/Y E N E J/K

NF
v
A variacao de entropia e entao
')( '[( ')( ~ 9 n J/K
m g
v NF

LISTA 1 - Prof. Jason Gallas, IFUFRGS 30 de Junho de 2004, as 4:17
Exerccios Resolvidos de Teoria Eletromagnetica

Professor Titular de Fsica Teorica
Instituto de Fsica

Esta e outras listas encontram-se em: http://www.if.ufrgs.br/ jgallas clicando-se em ENSINO
Conteudo 23.2.1 Lei de Coulomb . . . . . . . . 3

23.2.2 A Carga e Quantizada . . . . . 8
23 Carga Eletrica 2 23.2.3 A Carga e Conservada . . . . . 10
23.1 Questoes . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 23.2.4 As Constantes da Fsica: Um
23.2 Problemas e Exerccios . . . . . . . . . 3 Aparte . . . . . . . . . . . . . . 10

(lista1.tex)

23 Carga Eletrica
Q 23-3
Uma barra carregada atrai fragmentos de cortica que, as-
sim que a tocam, sao violentamente repelidos. Explique
23.1 Questoes a causa disto.

Como os dois corpos atraem-se inicialmente, deduzi-
Q 23-1 mos que eles possuem quantidades de cargas com sinais
Sendo dadas duas esferas de metal montadas em supor- diferentes. Ao tocarem-se a quantidade de cargas menor
te portatil de material isolante, invente um modo de car- e equilibrada pelas cargas de sinal oposto. Como a carga
rega-las com quantidades de cargas iguais e de sinais que sobra reparte-se entre os dois corpos, estes passam a
opostos. Voce pode usar uma barra de vidro ativada com repelir-se por possuirem, entao, cargas de mesmo sinal.
seda, mas ela nao pode tocar as esferas. E necessario Note que afirmar existir repulsao apos os corpos
que as esferas sejam do mesmo tamanho, para o metodo tocarem-se equivale a afirmar ser diferente a quantida-
funcionar? de de cargas existente inicialmente em cada corpo.
Um metodo simples e usar inducao eletrostatica: ao
aproximarmos a barra de vidro de qualquer uma das es- Q 23-4
feras quando ambas estiverem em contato iremos indu-
zir (i) na esfera mais proxima, uma mesma carga igual As experiencias descritas na Seccao 23-2 poderiam ser
e oposta a carga da barra e, (ii) na esfera mais afastada, explicadas postulando-se quatro tipos de carga, a saber,
uma carga igual e de mesmo sinal que a da barra. Se a do vidro, a da seda, a do plastico e a da pele do animal.
separarmos entao as duas esferas, cada uma delas ira fi- Qual e o argumento contra isto?
car com cargas de mesma magnitude porem com sinais
E facil verificar experimentalmente que os quatro ti-
opostos. Este processo nao depende do raio das esfe- pos novos de carga nao poderiam ser diferentes umas
ras. Note, entretanto, que a densidade de cargas sobre das outras. Isto porque e possvel separar-se os quatro
a superfcie de cada esfera apos a separacao obviamente tipos de carga em dois pares de duas cargas que sao in-
depende do raio das esferas. distinguveis um do outro, experimentalmente.
Q 23-2
Na questao anterior, descubra um modo de carregar as Q 23-6
esferas com quantidades de carga iguais e de mesmo si- Um isolante carregado pode ser descarregado passando-
nal. Novamente, e necessario que as esferas tenham o o logo acima de uma chama. Explique por que?
mesmo tamanho para o metodo a ser usado?

E que a alta temperatura acima da chama ioniza o ar,
O enunciado do problema anterior nao permite que tornando-o condutor, permitindo o fluxo de cargas.
toquemos com o bastao nas esferas. Portanto, repeti-
mos a inducao eletrostatica descrita no exerccio ante-
rior. Porem, mantendo sempre a barra proxima de uma Q 23-9
das esferas, removemos a outra, tratando de neutralizar Por que as experiencias em eletrostatica nao funcionam
a carga sobre ela (por exemplo, aterrando-a). Se afas- bem em dias umidos?
tarmos o bastao da esfera e a colocarmos novamente em
contato com a esfera cuja carga foi neutralizada, iremos

Em dias umidos existe um excesso de vapor de
permitir que a carga possa redistribuir-se homogenea- agua no ar. Conforme sera estudado no Captulo 24, a
mente sobre ambas as esferas. Deste modo garantimos molecula de agua, , pertence a classe de moleculas
que o sinal das cargas em ambas esferas e o mesmo. Pa- que possui o que se chama de momento de dipolo
ra que a magnitude das cargas seja tambem identica e eletrico, isto e, nestas moleculas o centro das cargas
necessario que as esferas tenham o mesmo raio. E que a positivas nao coincide com o centro das cargas nega-
densidade superficial comum as duas esferas quando em tivas. Este desequilbrio faz com que tais moleculas
contato ira sofrer alteracoes diferentes em cada esfera, sejam eletricamente ativas, podendo ser atraidas por
apos elas serem separadas, caso os raios sejam diferen- superfcies carregadas, tanto positiva quanto negativa-
tes. mente. Ao colidirem com superfcies carregadas, as

moleculas agem no sentido de neutralizar parte da car- das duas cargas. Como voce poderia testar este fato no
ga na superfcie, provocando deste modo efeitos inde- laboratorio?
sejaveis para os experimentos de eletrostatica. Isto por- Estudando de que modo varia a forca necessaria para
que nao se tem mais certeza sobre qual a quantidade de
carga que realmente se encontra sobre a superfcie. levar-se cargas de distintos valores ate uma distancia ,
constante, de uma outra carga fixa no espaco.
Q 23-13
Q 23-18
Uma pessoa em pe sobre um banco isolado toca um con-
dutor tambem isolado, mas carregado. Havera descarga Um eletron (carga

) gira ao redor de um nucleo
completa do condutor? (carga
) de um atomo de helio. Qual das
partculas exerce maior forca sobre a outra?
Nao. Havera apenas uma redistribuicao da carga entre
o condutor e a pessoa. Se realmente voce nao souber a resposta correta, ou
faz e entende o Exerccio E 23-2 ou tranca o curso bem
Q 23-14 rapido!
(a) Uma barra de vidro positivamente carregada atrai um
objeto suspenso. Podemos concluir que o objeto esta Q 23-15 extra A forca eletrica que uma carga exerce
carregado negativamente? (b) A mesma barra carregada sobre outra se altera ao aproximarmos delas outras car-
positivamente repele o objeto suspenso. Podemos con- gas?
cluir que o objeto esta positivamente carregado?

(a) Nao. Poderamos estar lidando com um objeto e
A forca entre duas cargas quaisquer depende unica
exclusivamente das grandezas que aparecem na ex-
neutro porem metalico, sobre o qual seria possvel in- pressao matematica da lei de Coulomb. Portanto, e facil
duzir uma carga, que passaria entao a ser atraido pela concluir-se que a forca pre-existente entre um par de car-
barra. (b) Sim, pois nao se pode induzir carga de mes- gas jamais podera depender da aproximacao de uma ou
mo sinal. mais cargas. Observe, entretanto, que a novidade que
resulta da aproximacao de cargas extras e que a forca
Q 23-16 resultante sobre cada carga pre-existente podera alterar-
Teria feito alguma diferenca significativa se Benjamin se, podendo tal resultante ser facilmente determinada
Franklin tivesse chamado os eletrons de positivos e os com o princpio de superposicao.
protons de negativos?

Nao. Tais nomes sao apenas uma questao de
convencao.
Na terceira edicao do livro, afirmava-se que Fran- 23.2 Problemas e Exerccios
klin, alem de positivo e negativo, haveria introdu-
zido tambem as denominacoes bateria e carga. Na 23.2.1 Lei de Coulomb
quarta edicao a coisa ja mudou de figura... Eu tenho a
impressao que positivo e negativo devem ser ante-
E 23-1
riores a Franklin mas nao consegui localizar referencias
Qual seria a forca eletrostatica entre duas cargas de
adequadas. O qumico frances Charles Francois de Cis-
Coulomb separadas por uma distancia de (a) m e (b)
ternay Du Fay (1698-1739), descobriu a existencia de

km se tal configuracao pudesse ser estabelecida?
dois tipos de eletricidade: vitrea (do vidro) e resinosa
!"$#&%!'% * +,-" N.
. / !"$#02 %4%-36'158%)% 7 ( ( *9 ,-: N.
(da resina). (a)
Porem, a quem sera que devemos os nomes de cargas (b)
positivas e negativas? Ofereco uma garrafa de boa
champanha a quem por primeiro me mostrar a solucao
deste puzzle! E 23-2
Uma carga puntiforme de C dista <;9 =>-9?A@
cm !
Q 23-17
de uma segunda carga puntiforme de C.
BDCEF-G?H@
A Lei de Coulomb preve que a forca exercida por uma Calcular o modulo da forca eletrostatica que atua sobre
carga puntiforme sobre outra e proporcional ao produto cada carga.


De acordo com a terceira Lei de Newton, a forca que J ,- ?Hf kg
I% I$
cI !i JKHj 3 N #k Fg % h % segue que
uma carga exerce sobre outra carga e igual em
modulo e de sentido contrario a forca que a carga (b) Como temos I$
exerce sobre a carga . O valor desta forca e dado pelaI% NBm JKHj g
Eq. 23-4. Conforme a convencao do livro, usamos aqui Il 3 %h%
os modulos das cargas. Portanto W U
JKM L I N % I ;9D+ ! ?A: Q9 ;,,- -?H " f #X #
3 U n ! ? %o% C
O9 ,- " # ;,-89!?A@$,#$)- DC? ,# -G?H@$#
9 N E 23-7
E 23-3
Duas esferas condutoras identicas e isoladas, e , pos-
suem quantidades iguais de carga e estao separadas por
I$S T
VJ U R
Qual deve ser a distancia entre duas cargas puntiformes uma distancia grande comparada com seus diametros
I % PQ R
CG U
Ce C para que o modulo da forca (Fig. 23-13a). A forca eletrostatica que atua sobre a es-

eletrostatica entre elas seja de N? fera devida a esfera e . Suponha agora que uma p
terceira esfera identica , dotada de um suporte isolan- ;
W
! " #$OQ,U- ?A@ #X JGU ! ?H@ #
te e inicialmente descarregada, toque primeiro a esfera
(Fig. 23-13b), depois a esfera (Fig.. 23-13c) e, em
CG
seguida, seja afastada (Fig. 23-13d). Em termos de , p
Y J qual e a forca que atua agora sobre a esfera ? prq
metros
Chamemos de a carga inicial sobre as esferas e
I
;
Ii
. Apos ser tocada pela esfera , a esfera retem uma
E 23-4
;
ISsI i # i ;I i J
carga igual a . Apos ser tocada pela esfera , a esfera
Na descarga de um relampago tpico, uma corrente de
GDCZ![Amperes flui durante s. Que quantidade <R
ira ficar com uma carga igual a .
Portanto, teremos em modulo
de carga e transferida pelo relampago? [Note: Ampere e
a unidade de corrente no SI; esta definida na Seccao 28-
2 do livro; mas o captulo 23 fornece meios de resolver
q ctvu IMw u ; J I w ; txI ; v y

o problema proposto.]
t JKHj
Usamos a Eq. (23-3):
onde e uma constante (que envolve bem como a
3
.z{tI
distancia fixa entre as esferas e , mas que nao vem ao
\I P]^_` TO9 C,- [ #Xa,- ?A@ #b c9DC
C caso aqui) e representa o modulo de . p
Tal carga e grande ou pequena? Compare com as car- P 23-8
gas dadas nos Exemplos resolvidos do livro. Tres partculas carregadas, localizadas sobre uma linha
E 23-5 reta, estao separadas pela distancia (como mostra a
Fig. 23-14). As cargas e sao mantidas fixas. A I % I$
Duas partculas igualmente carregadas, mantidas a uma carga , que esta livre para mover-se, encontra-se em
distancia ; dP!G?A:
m uma da outra, sao largadas a equilbrio (nenhuma forca eletrostatica lquida atua so-
I:
U
partir do repouso. O modulo da aceleracao inicial da bre ela). Determine em termos de .
9 I% I

primeira partcula e de m/s e o da segunda e de
m/s . Sabendo-se que a massa da primeira partcula va- Chame de a forca sobre devida a carga . Ob- }| I: I$|
le 9Q ;e*-9?Af
Kg, quais sao: (a) a massa da segunda servando a figura, podemos ver que como esta em I:
partcula? (b) o modulo da carga comum? equilbrio devemos ter . As forcas e tem % c %
I I
g %$h9% ~ i JKML % 3 #
modulos iguais mas sentidos opostos, logo, e tem
(a) Usando a terceira lei de Newton temos
g h , de modo que
sinais opostos. Abreviando-se , temos
entao
U
geS Pg % hG% Q9 ; ! ?Hf % ~ OI % VI # :
h
~ I I :
} J KM L I u
r m w
3 h
% 0
}
9 J Q N
I % J I$
Substituindo estes valores na equacao , obte-
I %
J I$
mos . Como as cargas devem ter sinais
opostos, podemos escrever , que e a resposta
procurada. P 23-12
Observe que o sinal da carga I-
permanece totalmente
arbitrario. Duas esferas condutoras identicas, mantidas fixas,
atraem-se com uma forca eletrostatica de modulo igual
P 23-10 a 9n-
N quando separadas por uma distancia de C9
cm. As esferas sao entao ligadas por um fio condutor
Na Fig. 23-15, quais sao as componentes horizontal e
fino. Quando o fio e removido, as esferas se repelem
vertical da forca eletrostatica resultante que atua sobre
a carga do vertice esquerdo inferior do quadrado, sendo
com uma forca eletrostatica de modulo igual a N. 9 ;Q
IB ,-9?Af
Ce cm?
h {CG
Quais eram as cargas iniciais das esferas?

Primeiro, escolhemos um sistema de coordenadas
Sejam e as cargas originais que desejamos cal-I% I N
cular, separadas duma distancia . Escolhamos um sis-
com a origem coincidente com a carga no canto esquer-
tema de coordenadas de modo que a forca sobre e I
do, com o eixo horizontal e eixo vertical, como de
<I I
positiva se ela for repelida por . Neste caso a magni- I%
costume. A forca exercida pela carga
e
na carga
tude da forca inicial sobre e I$
p % J KM L a<I#$a I# )
# | .
JKM L I N % I y
3 h 3
A forca exercida por
I sobre I e onde o sinal negativo indica que as esferas se atraem.
I % I-
J KML 3 N |
Em outras palavras, o sinal negativo indica que o pro-
pr JKM L )
mI#$ a# I# u
m w duto
O |b \#
e negativo, pois a forca , |
3 I h , e forca de atracao.
JKML u m m w
Como as esferas sao identicas, apos o fio haver sido co-
3 h I % I$!# i
nectado ambas terao uma mesma carga sobre elas, de
valor . Neste caso a forca de repulsao final
Finalmente, a forca exercida por
SI sobre I

e e dada por
p : JKM L 8
SI#XI# )
# + JKM L I % J >N I$-#
3 J h 3
JKM L I # # Das duas expressoes acima tiramos a soma e o produto
I % I$
3 h
de e , ou seja
Portanto, a magnitude da componente horizontal da

I % I$
J KML 3 N |
C # 9n-#
forca resultante e dada por ! "
} % S }< :
;,- ? % C

JKM L I u S m J w e
W J
3 h
,-G?Hf u J
O9 ,- " # CB, I % >I NG J JKML 3 #8 C# O 9 !; Q\" #
- ? m w
U N y ,- ?H@ C
enquanto que a magnitude da componente vertical e da- Conhecendo-se a soma e o produto de dois numeros,
da por conhecemos na verdade os coeficientes da equacao do
segundo grau que define estes numeros, ou seja,
^ % r >} > :

I % #$E
,I--#k *
FI % I-!#)>I % I-
Dito de outra forma, se substituirmos carga seja positiva). Por outro lado, a terceira carga deve
<I
I$< .
&;,- ? % # i I % JI
ser negativa pois, se ela fosse positiva, as cargas
a# e nao poderiam ficar em equilbrio, pois as forcas
sobre elas seriam somente repulsivas. Vamos designar a
na equacao da soma acima temos duas possibilidades:
terceira carga por
S
, sendo maior que zero. Seja
<I
S
S
I %
; ,I -9? % {
a distancia entre e . Para que a carga esteja
,+ ! ?H@ y O\# em equilbrio, o modulo da forca que exerce sobre < I J
%
S deve ser igual ao modulo da forca que exerce I
ou
S
I %
; ,I -9? %
+
sobre . Portanto,
! ?H@ \\# J I#8
% JKM L I J KM L O
H#
Considerando-se a Eq. , temos 3 3
I %
Z,- ?H@ I %
; ! ? % P9y J
O
H#
ou seja
As solucoes da equacao do segundo grau sao

e
de onde tiramos as duas solucoes
S

,
-
9
A
? b
@ c
a

! A
? @ # J O
; ! ? % # i ; , sendo que apenas esta ultima solucao e fisicamente
I% aceitavel.
Para determinar o modulo de , use a condicao de
O sinal fornece-nos equilbrio duas cargas do sistema. Por exemplo, para
que a carga <I esteja em equilbrio, o modulo da forca
I % B,- ?A@ C e I$< .
;,- ?H@ C y que
S exerce sobre <I deve igualar a modulo da forca
J
de I sobre <I :
enquanto que o sinal
fornece-nos
J
I %
;,- ?A@ C e I TB,- ?H@ C y JKM L I JKM L I #)I
3 J 3
onde usamos a Eq. (*) acima para calcular I a partir de
I%. Dai tiramos que I que, para i ; ,
i
Repetindo-se a analise a partir da Eq. \ percebemos
fornece o valor procurado:
J
que existe outro par de solucoes possvel, uma vez que
revertendo-se os sinais das cargas, as forcas permane-
IV
cem as mesmas:
I %
BB,- ?A@ I$S c;,- ?H@ C y
(b) O equilbrio e instavel; esta conclusao pode ser pro-
C e vada analiticamente ou, de modo mais simples, pode ser
verificada acompanhando-se o seguinte raciocnio. Um
ou
pequeno deslocamento da carga
S
de sua posicao de
I % P;,- ?A@ C e I .
BB,- ?H@ C equilbrio (para a esquerda ou para a direita) produz uma
forca resultante orientada para esquerda ou para a direi-
ta.
P 23-15
<I J I
P 23-16
Duas cargas puntiformes livres e estao a uma

distancia uma da outra. Uma terceira carga e, entao,
(a) Que cargas positivas iguais teriam de ser colocadas
na Terra e na Lua para neutralizar a atracao gravitacio-
colocada de tal modo que todo o sistema fica em nal entre elas? E necessario conhecer a distancia entre a
equilbrio. (a) Determine a posicao, o modulo e o sinal Terra e a Lua para resolver este problema? Explique. (b)
da terceira carga. (b) Mostre que o equilbrio e instavel.
Quantos quilogramas de hidrogenio seriam necessarios
JI
(a) A terceira carga deve estar situada sobre a linha para fornecer a carga positiva calculada no item (a)?
que une a carga <I
com a carga . Somente quan-
(a) A igualdade das forcas envolvidas fornece a se-
do a terceira carga estiver situada nesta posicao, sera guinte expressao:
possvel obter uma resultante nula, pois, em qualquer
0Z}Z

JKM L NI y
outra situacao, as forcas serao de atracao (caso a ter-
ceira carga seja negativa) ou de repulsao (caso a terceira N
3
Z Z
onde e a massa da Terra e a massa da Lua. Por-
C, temos

tanto, usando-se as constantes fornecidas no Apendice
^Z P 23-19
JKML g
cC9 U ,- % : C
Duas pequenas esferas condutoras de massa estao
I& 3 suspensas por um fio de seda de comprimento e pos-
N suem a mesma carga , conforme e mostrado na figura I
Como foi possvel eliminar entre os dois membros da abaixo. Considerando que o angulo e tao pequeno que
6
N
equacao inicial, vemos claramente nao ser necessario possa ser substituida por sen : (a) mostre que
conhecer-se o valor de . para esta aproximacao no equilbrio teremos:

= u KMI L gE w % : y
(b) Um atomo de hidrogenio contribui com uma carga
positiva de QdP-9? % "
C. Portanto, o numero de
atomos de hidrogenio necessarios para se igualar a car- 3
ga do item (a) e dado por
onde e a distancia entre as esferas. (b) Sendo > .!
9
C U ,- % : g - E {CG I
;9DC ! :
cm, ge cm, quanto vale ?
Q ! ? % " P C
(a) Chamando de a tensao em cada um dos fios e

de o modulo da forca eletrostatica que atua sobre cada
Portanto, a massa de hidrogenio necessaria e simples- uma das bolas temos, para que haja equilbrio:
mente ge
, onde ge
e a massa de um atomo
de hidrogenio (em kilogramas) [veja o valor da unidade

de massa unificada no Apendice B, pag. 321] sen
;9DC,- : #$) U X# ) QQ\CB,- ? f # X9 g A
E
CG ! Kg Dividindo membro a membro as duas relacoes anterio-
res, encontramos:
P 23-18 6

Uma carga e dividida em duas partes e , que I .
I gE
sao, a seguir, afastadas por uma certa distancia entre si. Como e um angulo pequeno, podemos usar a
I
Qual deve ser o valor de em termos de , de mo- aproximacao
do que a repulsao eletrostatica entre as duas cargas seja
i
maxima?
g

6 Y

sen
A magnitude da repulsao entre e I {
,Ie
Por outro lado, a forca eletrostatica de repulsao entre as
JKM L O{N
, I#8I cargas e dada por
3
A condicao para que seja maxima em relacao a I JKM L I
3
e que
sejam satisfeitas simultaneamente as equacoes
Igualando-se as duas expressoes para e resolvendo

I P I {
para , encontramos que
y e
% :
E u KM L I E
A primeira condicao produz
3 g w
I J KM L N I} BIS
,I JcKML
ZN I P9y (b) As duas cargas possuem o mesmo sinal. Portanto,
3 3 da expressao acima para , obtemos
cuja solucao e I& P .
i W M
K L
i
Como a segunda derivada e sempre menor que zero, IB : 3

g G J ! ?H
a solucao encontrada, I l , produzira a forca
maxima. JJ ,- ?A" C
Observe que a resposta do problema e IB c i e nao nC
cI .
e
i
P 23-20 sendo, por exemplo, positivo. O peso exerce uma forca
No problema anterior, cujas esferas sao condutoras (a)
para baixo de magnitude , a uma distancia
a partir do mancal. Pela convencao acima, seu torque
O que acontecera apos uma delas ser descarregada? Ex-
tambem e positivo. A carga a direita exerce uma Gi JKHj i
plique sua resposta. (b) Calcule a nova separacao de
) 3 #XOI #
i
forca para cima de magnitude ,a
equilbrio das bolas.

(a) Quando uma das bolas for descarregada nao po-
uma distancia do mancal. Seu torque e negativo.
Para que nao haja rotacao, os torque sacima devem
dera mais haver repulsao Coulombiana entre as bolas e, anular-se, ou seja
JKH j I u-
w
J KH j I c9
consequentemente, as bolas cairao sob acao do campo
gravitacional ate se tocarem. Ao entrarem em contato, a
I
carga que estava originalmente numa das bolas ira se 3 3
repartir igualmente entre ambas bolas que, entao, por es- Portanto, resolvendo-se para , obtemos
tarem novamente ambas carregadas, passarao a repelir-

se ate atingir uma nova separacao de equilbrio, digamos
1q E u JKH j I w
.
Aq 3
IqA *I i
(b) A nova separacao de equilbrio pode ser calculada
(b) A forca lquida na barra anula-se. Denotando-se por

usando-se :
a magnitude da forca para cima exercida pelo mancal,
%8 :
cm entao -
q u MK IL q# u J w 8% : I
u KML gE w % :

JKH j I
J KH j I P9
3g w 3 3 3
u J w %8 : e9 C m Quando a barra nao exerce nenhuma forca, temos

? m
. Neste caso, a expressao acima, fornece-nos facilmen-
;9n<,- te que
;9n cm W
JKH j ; I
E possvel determinar o valor da tensao no fio de se- 3
da?
Observe que e essencial usar sempre um valor po-
sitivo para o braco de alavanca, para nao se inverter o
P 23-21

i i
,
sentido do torque. Neste problema, o braco de alavanca
A Fig. 23-17 mostra uma longa barra nao condutora, de positivo e , e nao !
massa desprezvel e comprimento , presa por um pi-
no no seu centro e equilibrada com um peso a uma

distancia de sua extremidade esquerda. Nas extremi- 23.2.2 A Carga e Quantizada
dades esquerda e direita da barra sao colocadas peque-
nas esferas condutoras com cargas positivas e , res- E 23-24 I I
pectivamente. A uma distancia diretamente abaixo de U C kg de eletrons?
cada uma dessas cargas esta fixada uma esfera com uma Qual e a carga total em Coulombs de

carga positiva . (a) Determine a distancia quando a A massa do eletron e g 9n+-9?A: % U kg de ma-
barra esta horizontal e equilibrada. (b) Qual valor deve- neira que a quantidade de eletrons em C kg e

ria ter para que a barra nao exercesse nenhuma forca U
sobre o mancal na situacao horizontal e equilibrada?
g C ! ?A: % P ; ! : % eletrons
(a) Como a barra esta em equilbrio, a forca lquida
sobre ela e zero e o torque em relacao a qualquer ponto Portanto, a carga total e
tambem e zero. Para resolver o problema, vamos escre-
ver a expressao para o torque lquido no mancal, iguala- IB
.
&9D;,- : % #$) Q ! ? % " #
la a zero e resolver para .

B ; ! % : C
8 i9 JKHj 3X #$I i #
A carga a esquerda exerce uma forca para cima
i
de magnitude , localizada a uma
distancia do mancal. Considere seu torque como

I
cQ \;,- :
E 23-26 A carga correspondente a mol de eletrons nada
mais e do que , onde
O modulo da forca eletrostatica entre dois ons identicos o numero de Avogadro. Portanto
e +I c,
CG -G? %43
;9 U -G?H" Q \;+ ! :-#X8 Q,-G? % "!#
que estao separados por uma distancia de
m vale N. (a) Qual a carga de cada on? (b) +_b ] 9 ;
Quantos eletrons estao faltando em cada on (o que da
ao on sua carga nao equilibrada)?
segundos D+ !
(a) Da Lei de Coulomb temos:
+,-
I N J KML 3 #)T {P; +,- ? % " C J eQ=Q . ; dias
(b) Cada eletron faltante produz uma carga positiva de P 23-34
QxZ!G? % "
C. Usando a Eq. 23-10, I+ .M
, encontra- Na estrtura cristalina do composto (cloreto de B!

mos o seguinte numero de eletrons que faltam: cesio), os ons Cs formam os vertices de um cubo e
?
9 J
um on de Cl esta no centro do cubo (Fig. 23-18). O
;9D Q+, -9? % "
,- ? % " P
eletrons comprimento das arestas do cubo e de

nm. Em ca-
da on Cs falta um eletron (e assim cada um tem uma
carga de <
), e o on Cl tem um eletron em excesso ?
(e assim uma carga ). (a) Qual e o modulo da forca

E 23-27 eletrostatica lquida exercida sobre o on Cl pelos oito ?

ons Cs nos vertices do cubo? (b) Quando esta faltan-
Duas pequenas gotas esfericas de agua possuem cargas do um dos ons Cs , dizemos que o cristal apresenta um
identicas de
B xZ- ? % @
C, e estao separadas, centro defeito; neste caso, qual sera a forca eletrostatica lquida

a centro, de
cm. (a) Qual e o modulo da forca ele- exercida sobre o on Cl pelos sete ons Cs remanes- ?
trostatica que atua entre elas? (b) Quantos eletrons em centes?
excesso existem em cada gota, dando a ela a sua carga
(a) A forca lquida sobre o on Cl e claramente ze- ?
nao equilibrada?
ro pois as forcas individuais atrativas exercidas por cada
(a) Aplicando diretamente a lei de Coulomb encon- um dos ons de Cs cancelam-se aos pares, por estarem
tramos, em magnitude, dispostas simetricamente (diametralmente opostas) em
O ! "$#$)&,-9? % @$#

relacao ao centro do cubo.
)B,- ? # (b) Em vez de remover um on de cesio, podemos po-
demos superpor uma carga na posicao de tal on.

,- ? % " N Isto neutraliza o on local e, para efeitos eletrostaticos,
e equivalente a remover o on original. Deste modo ve-
(b)A quantidade de eletrons em excesso em cada gota mos que a unica forca nao balanceada passa a ser a forca
e exercida pela carga adicionada.

I Q ,!-G ? ? % % @ " cQCG h
m ;
Chamando de a aresta do cubo, temos que a diagonal
; # h h
m i
do cubo e dada por . Portanto a distancia entre os
ons e e a magnitude da forca

JKH j ; i J #
P 23-31 3 h
Pelo filamento de uma lampada de W, operando em ! ! " # O; 8i J Q#XO9,
J +-G ? !% "- # ?H" #
um circuito de !
V, passa uma corrente (suposta cons-
tante) de 9 ;
A. Quanto tempo e necessario para que ,- ?H" N
mol de eletrons passe pela lampada?

] {I i +_
De acordo com a Eq. 23-3, a corrente constante que P 23-35 Sabemos que, dentro das limitacoes impos-
passa pela lampada e , onde I
e a quantida- tas pelas medidas, os modulos da carga negativa do
de de carga que passa atraves da lampada num intervalo eletron e da carga positiva do proton sao iguais. Su-
+_. ponha, entretanto, que estes modulos diferissem entre

s por 9 -V

. Com que forca duas pequenas moedas

As reacoes completas de decaimento beta aqui men-
de cobre, colocadas a
m uma da outra, se repeliriam? cionados sao, na verdade, as seguintes:
O que podemos concluir? (Sugestao: Veja o Exemplo
23-3.) E Gy > ? >9y
Como sugerido no problema, supomos que a moeda e
onde representa uma partcula elementar chamada
I / ; U ,-
a mesma do exemplo 23-3, que possui uma carga tanto
positiva quanto negativa igual dada por neutrino. Interessados, podem ler mais sobre Decai-
C. Se houvesse uma diferenca (desequilbrio) de cargas, mento Beta na Seccao 47-5 do livro texto.
uma das cargas seria maior do que a outra, teramos para
tal carga um valor E 23-38
I- FGI& 8- ?1[ #$)! ? #X) ; U !$# *9n-; U y Usando o Apendice D, identifique
reacoes nucleares:
nas seguintes
onde c9 9T {9 = T! ?H@ . Portanto \# %s% Z`
a magnitude da forca entre as moedas seria igual a
o-# % Fs%
% %
JKMI L N o-# [
3
!"$#$9n-; U #
Como nenhuma das reacoes acima inclui decaimen-
) # to beta, a quantidade de protons, de neutrons e de
U ! N eletrons e conservada. Os numeros atomicos (protons
e de eletrons) e as massas molares (protons + neutrons)
estao no Apendice D.
J J
Como tal forca seria facilmente observavel, concluimos
%
+
J J C
que uma eventual diferenca entre a magnitude das car- (a) H tem proton, eletron e neutrons enquanto que
gas positiva e negativa na moeda somente poderia ocor- "
o Be tem protons, eletrons e
J neutrons.
9 C B
C<
S J
rer com um percentual bem menor que . Portanto tem protons, eletrons e
neutrons. Um dos neutrons e liberado na
"
Note que sabendo-se o valor da menor forca possvel de
C J P
se medir no laboratorio e possivel estabelecer qual o li- reacao. Assim sendo, deve ser o boro, B, com massa
molar igual a g/mol.
%
mite percentual maximo de erro que temos hoje em dia
na determinacao das cargas. De qualquer modo, tal limi- Q
(b) C tem protons, eletrons e Q S
Q& PQ
neutrons
% U
Q P U
te e MUITO pequeno, ou seja, uma eventual assimetria enquanto que o H tem proton, eletron e neutrons.
entre o valor das cargas parece nao existir na pratica,
Portanto tem Q<{&
protons, eletrons
pois teria consequencias observaveis, devido ao gran- eQPe Q neutrons e, consequentemente, deve ser o
U QB T-;
% U: U C
U *
de numero de cargas presente nos corpos macroscopicos nitrogenio, N, que tem massa molar g/mol.
(que estao em equilbrio). %
(c) N tem protons, eletrons e neutrons,
% J
o H tem proton, eletron e neutrons e o He tem [
U
protons, eletrons e
>
neutrons. Portanto
23.2.3 A Carga e Conservada tem {
+ Q protons, eletrons e Q sB
Q
neutrons, devendo ser o carbono, C, com massa molar %
E 23-37 de QS>Q& g/mol.
No decaimento beta uma partcula fundamental se trans-
forma em outra partcula, emitindo ou um eletron ou
23.2.4 As Constantes da Fsica: Um Aparte
um positron. (a) Quando um proton sofre decaimen-
to beta transformando-se num neutron, que partcula e
emitida? (b) Quando um neutron sofre decaimento be- E 23-41
ta transformando-se num proton, qual das partculas e
emitida? (a) Combine as quantidades , e para formar uma
grandeza com dimensao de comprimento. (Sugestao:
(a) Como existe conservacao de carga no decaimento, combine o tempo de Planck com a velocidade da luz,
a partcula emitida precisa ser um positron. conforme Exemplo 23-7.) (b) Calcule este comprimen-
(b) Analogamente, a partcula emitida e um eletron. to de Planck numericamente.


contantes dadas tem as seguintes dimensoes:
(a) Usando-se o Apendice A, fica facil ver que as tres (a) Combine as grandezas , e para formar uma
grandeza com dimensao de massa. Nao inclua nenhum
g fator adimensional. (Sugestao: Considere as unidades

y
Kv cg kg e como e mostrado no Exemplo 23-7.) (b) Calcu-

le esta massa de Planck numericamente.
g=: A resposta pode ser encontrada fazendo-se uma

[ ]
kg y analise dimensional das constantes dadas e de funcoes
simples obtidas a partir delas:
[ ]
g W

g
nao contem kg: W
Portanto, o produto Planck
g Q9 Q;K ,- ?AU :[ e;,-

: Q9 Q ,- ? %%
9 U ! ?A kg

Atraves de divisao do produto acima por uma potencia
apropriada de podemos obter eliminar facilmente ou
g ou do produto, ou seja, Pode-se verificar que esta resposta esta correta fazendo-
se agora o inverso da analise dimensional que foi usa-
g
: g P y
da para estabelece-la, usando-se o conveniente resumo
dado no Apendice A:

g !: e
. g kg kg
: : g : Fg 5 P

g g
( kg
Portanto Planck /
i:. g kg kg
kg
i O K # ,
(b) O valor numerico pedido e, uma vez que
g
W Portanto, extraindo-se a raiz quadrada deste radicando
Planck K : . Q9,- ?A: m vemos que, realmente, a combinacao das constantes aci-
ma tem dimensao de massa.

E se usassemos em vez de ?... Em outras palavras,

P 23-42 qual das duas constantes devemos tomar?


Instituto de Fsica

Conteudo 24.2.3 O campo criado por um dipolo

eletrico . . . . . . . . . . . . . 5
24 Campo Eletrico 2 24.2.4 O campo criado por uma linha
24.1 Questoes . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 de cargas . . . . . . . . . . . . 7
24.2.5 O campo eletrico criado por um
24.2 Problemas e Exerccios . . . . . . . . . 2 disco carregado . . . . . . . . . 9
24.2.1 Linhas de campo eletrico . . . . 2 24.2.6 Carga puntiforme num campo
24.2.2 O campo eletrico criado por eletrico . . . . . . . . . . . . . 9
uma carga puntiforme . . . . . 3 24.2.7 Um dipolo num campo eletrico . 13

(lista1.tex)


24 Campo Eletrico Sem atrito, na situacao inicial mostrada na Figura 24-
17a, o movimento do dipolo eletrico sera periodico e
oscilatorio em torno do eixo e em torno da posicao de
alinhamento de
com
.
24.1 Questoes Q 24-3 extra.

Uma bola carregada positivamente esta suspensa por um
Q 24-2. Usamos uma carga teste positiva para estudar longo fio de seda. Desejamos determinar num ponto
os campos eletricos. Poderamos ter usado uma carga situado no mesmo plano horizontal da bola. Para isso,
negativa? Porque? colocamos uma carga de prova positiva neste ponto
e medimos . A razao sera menor, igual ou
Nao. Tal uso seria extremamente anti-natural e incon-
veniente pois, para comecar, teramos o e apontan- maior do que no ponto em questao?
do em direcoes diferentes.
Quando a carga de prova e colocada no ponto em
questao, ela repele a bola que atinge o equilbrio numa
Tecnicamente, poderamos usar cargas negativas sim.
Mas isto nos obrigaria a reformular varios conceitos e posicao em que o fio de suspensao fica numa direcao
ferramentas utilizadas na eletrostatica. ligeiramente afastada da vertical. Portanto, a distancia
entre o centro da esfera e a carga de prova passa a ser
Q 24-3. maior que do que a distancia antes do equilbrio. Donde
se conclui que o campo eletrico no ponto considerado
As linhas de forca de um campo eletrico nunca se cru-
(antes de colocar a carga de prova) e maior do que o
zam. Por que?
valor medido por meio da referida carga de prova.

Se as linhas de forca pudessem se cruzar, nos pontos
de cruzamento teramos duas tangentes diferentes, uma
para cada linha que se cruza. Em outras palavras, em
tal ponto do espaco teramos dois valores diferentes do
campo eletrico, o que e absurdo.
Q 24-5.
24.2.1 Linhas de campo eletrico
Uma carga puntiforme de massa e colocada em re-
pouso num campo nao uniforme. Sera que ela seguira,
necessariamente, a linha de forca que passa pelo ponto E 24-3.
em que foi abandonada? Tres cargas estao dispostas num triangulo equilatero, co-
mo mostra a Fig. 24-22. Esboce as linhas de forca de-
Nao. A forca eletrica sempre coincidira com a direcao
tangente a linha de forca. vidas as cargas e e, a partir delas, determine
A forca eletrica, em cada ponto onde se encontra a car- a direcao e o sentido da forca que atua sobre , devi-
ga, e dada por , onde e o vetor campo eletrico no do a presenca das outras duas cargas. (Sugestao: Veja a
ponto onde se encontra a carga. Como a carga parte do Fig. 24-5)
repouso, a direcao de sua aceleracao inicial e dada pela
Chamando-se de de e as forcas na carga
direcao do campo eletrico no ponto inicial. Se o campo devidas as cargas e , respectivamente, podemos
eletrico for uniforme (ou radial), a trajetoria da carga dever que, em modulo, pois as distancias bem co-
ve coincidir com a direcao da linha de forca. Entretanto, mo o produto das cargas (em modulo) sao os mesmos.
para um campo eletrico nao uniforme (nem radial), a
trajetoria da carga nao precisa coincidir necessariamen-
"! # $
te com a direcao da linha de forca. Sempre coincidira,
porem, com a direcao tangente a linha de forca. As componentes verticais de e se cancelam. As
componentes horizontais se reforcam, apontando da es-
Q 24-20. querda para a direita. Portanto a forca resultante e hori-
Um dipolo eletrico e colocado em repouso em um cam- zontal com modulo igual a
po eletrico uniforme, como nos mostra a Figura 24-17a,
pg. 30, sendo solto a seguir. Discuta seu movimento. % '&)(+*, - . /& (0*, - ! # $

= =
69 $ M 6ON $
P
E 24-5. $ QCD2E 0R
T
Esboce qualitativamente as linhas do campo eletrico pa- M7$ S CD2E F C$
ra um disco circular fino, de raio 1 , uniformemente car-
regado. (Sugestao: Considere como casos limites pon- E 24-10.
tos muito proximos ao disco, onde o campo eletrico e
perpendicular a superfcie, e pontos muito afastados do Duas cargas puntiformes de modulos "N $ UC52> FJV C
disco, onde o campo eletrico e igual ao de uma carga e W $ M CD2E FYX C estao separadas por uma distancia
puntiforme.) de 2KN cm. (a) Qual o modulo do campo eletrico que ca-
da carga produz no local da outra? (b) Que forca eletrica

Em pontos muito proximos da superfcie do disco, pa- atua sobre cada uma delas?
ra distancias muito menores do que o raio 1 do disco, as
(a) O modulo do campo sobre cada carga e diferente,
linhas de forca sao semelhantes as linhas de forca de um
pois o valor da carga e diferente em cada ponto.
plano infinito com uma distribuicao de cargas uniforme.
Como a carga total do disco e finita, a uma distancia > P = N $ [CD2E FJV
Z! 6 $ [CD2E R =
muito grande do disco, as linhas de forca tendem a se < 96 $ 2KN
confundir com as linhas de forca de uma carga punti-
forme . Na figura abaixo, esbocamos apenas as linhas 2 $ N M CD2E 0\ N/C ]
de forca da parte superior do disco e consideramos uma
distribuicao de cargas positivas. P = W $^M CD2E FJX
! 6 $ [CD2E R =
< 69 $ 2KN
-
$^M CD2E 0\ N/C $
(b) O modulo da forca sobre cada carga e o mesmo. Pe-

-+_
la lei de Newton (acao e reacao):
Hà
b e,
portanto,
H"c> d

= =
69W ^$ M CD2E J
F X e6 2 $ N M CD2E \

2 $ QCD2E F N$
24.2.2 O campo eletrico criado por uma carga pun-
tiforme Note que como nao sabemos os sinais das cargas, nao
podemos determinar o sentido dos vetores.
E 24-7. E 24-11.
Qual deve ser o modulo de uma carga puntiforme esco- Duas cargas iguais e de sinais opostos (de modulo
lhida de modo a criar um campo eletrico de 2 $ N/C em N $ fC.2> FYV C) sao mantidas a uma distancia de 2 M cm
pontos a 2 m de distancia? uma da outra. (a) Quais sao o modulo, a direcao e o
sentido de E no ponto situado a meia distancia entre as
Da definicao de campo eletrico, Eq. 24-3, sabemos
>= cargas? (b) Que forca (modulo, direcao e sentido) atua-
que 3457698 )< . Portanto,
,;: ria sobre um eletron colocado nesse ponto?
= H
%?6@8 A< 32 $ 2B2CD2E GF " $ 2B202 nC $ (a) Como o modulo das cargas e o mesmo, estan-
,;:
do elas igualmente distantes do ponto em questao, o
modulo do campo devido a cada carga e o mesmo.
E 24-9.
! =

Como a magnitude do campo eletrico produzido por 69g7N
K=
uma carga puntiforme e 3"B76@8 '< , temos que
,JI P = N $ [Ch2> J F V
6 Ch2> R =
69 $ 2 M N
L 8 '<
,JI -
$ NiCD2E 0\ N/C $

Portanto, o campo total e Para que o campo se anule, devemos ter

- = >
jJkHl m.NG6 $ NQCD2> \ SG$ 8[Ch2> \ N/C ] =
w 6@w{Dg $
na direcao da carga negativa .
A raiz fsica (das duas razes possveis) e obtida
(b) Como o eletron tem carga negativa, a forca sobre ele considerando-se a raiz quadrada positiva de ambos la-
tem sentido oposto ao do campo. O modulo da forca e dos da equacao acima. Isto fornece-nos
eletron jYkel | |
= >
eletron 69 n =
= = w @
6 y
w }
g $
6e2 $ S Ch2> F R 6 So$ 8pCD2E \ N,
eq
2 $ iCD2E F N Resolvendo agora para w obtemos
| |
no sentido da carga positiva. 8+>
wf~ | | g ~ | | g
7 80> >
E 24-12.
N
~ g
Como a carga esta uniformemente distribuida na es- N2
fera, o campo eletrico na superfcie e o mesmo que que
teramos se a carga estivesse toda no centro. Isto e, a Ng
magnitude do campo e
=
NG6O $^M cm
% ]
8 /1
,JI 2E 0 cm $
onde e a magnitude da carga total e 1 e o raio da esfe-
ra. O ponto v esta a M cm a direita de K .
A magnitude da carga total e rs , de modo que
rs P 24-21.

8 1 Determine o modulo, a direcao e o sentido do campo
P ,JI = P = = eletrico no ponto v da Fig. 24-30.
6 Ch2> R 6 8 6e2 $ S h C 2> F R

So$ S 8iCD2E F \
- b
$ utQCh2> N/C $
P 24-17.

Desenhe sobre uma linha reta dois pontos, e > ,
separados por uma distancia g , com a esquerda de > .
Para pontos entre as duas cargas os campos eletricos in-
dividuais apontam na mesma direcao nao podendo, por-
A soma dos campos devidos as duas cargas e nu-
tanto, cancelarem-se. A carga E tem maior magnitude la pois no ponto v os campos tem modulos coinciden-
que , de modo que um ponto onde o campo seja nulo tes porem sentidos opostos. Assim sendo, o campo re-
deve estar mais perto de do que de . Portanto, deve sultante em v deve-se unica e exclusivamente a carga
estar localizado a direita de , digamos em ponto v . NB , perpendicular a diagonal que passa pelas duas car-
Escolhendo como a origem do sistema de coordena- gas , apontado para fora da carga NB . O modulo
das, chame de w a distancia de ate o ponto v , o ponto do campo e
onde o campo anula-se. Com estas variaveis, a magni-
tude total do campo eletrico em v e dada por N 80 2
%! _ = ! # # ; $
x 6
2 K ,;:
3 = ]
8 w 69wyDg oz
,JI
onde e > representam as magnitudes das cargas. P 24-22

Qual o modulo, a direcao e o sentido do campo eletrico O angulo que tal campo faz com o eixo dos w e
no centro do quadrado da Fig. 24-31, sabendo que y
2 $ [CD2E FJX C e # M cm.
B F

=
B'F 6H2
k
8 M $
Tal angulo aponta do centro do quadrado para cima, di-

rigido para o centro do lado superior do quadrado.

Escolhamos um sistema de coordenadas no qual o ei- 24.2.3 O campo criado por um dipolo eletrico
xo w passe pelas cargas e N , e o eixo passe pelas
cargas e N .
E 24-23.
No centro do quadrado, os campos produzidos pelas
cargas negativas estao ambos sobre o eixo w , e ca- Determine o momento de dipolo eletrico constitudo por
da um deles aponta do centro em direcao a carga que um eletron e um proton separados por uma distancia de
-
lhe da| origem. Como | cada carga esta a uma distancia 8 $ nm.
g{ # NBBNi # N do centro, o campo lquido resul-
tante devidos as duas cargas negativas e O modulo da carga das duas partculas e 2 $ S C

2> F R C. Portanto, temos aqui um belo exemplo de
2 x NB exerccio de multiplicacao:
# # z
8 BN BN g = - =
,JI 6H2 $ S CD2E F R 6@8 $ CD2E F R
2
SG$ WBWiCh2> F X C m $
8 # BN
,JI
P = 2 $ QCD2E X
6 CD2E R =
69 $ M BN E 24-25
P Na Fig. 24-8, suponha que ambas as cargas sejam posi-
t $ 2 CD2E N/C $
tivas. Mostre que no ponto v , considerando 5g , e
No centro do quadrado, os campos produzidos pelas car- dado por:
2 N
gas positivas estao ambos sobre o eixo , apontando do 3
centro para fora, afastando-se da carga que lhe da ori- 8 ;$
,;:
gem. O campo lquido produzido no centro pelas cargas
positivas e Usando o princpio de superposicao e dois termos da
expansao
2 x NB
# = - q
8 # BN BN z 6e2`w F 2Z`NwQ w D8Bw $E$ $ ]
,JI
2 valida quando w72 , obtemos

8 # N x
,JI 2
P = =
t $ 2 Ch2> N/C $ 8 6OA}guBN 69.g7N z
,;:
2 xc g F g F
Portanto, a magnitude do campo e 2Z 2 z
8 N N/
,;: x
2 g =
n ~ 2Z}No6H $E$ $
8 N
,;:
P = g =
NG6t $ 2 Ch2> ~B2Z}No6 $E$ $ z
N
2 N

2 $ 0NQCD2E 0\ N/C $ 8 $
,;:

O vetor aponta para baixo.

E 24-26.
Calcule o campo eletrico (modulo, direcao e sentido) 24-27
devido a um dipolo eletrico em um ponto v localizado
a uma distancia g sobre a mediatriz do segmento Quadrupolo eletrico. A figura abaixo mostra um qua-
que une as cargas (Figura 24-32). Expresse sua resposta drupolo eletrico tpico.
em termos de momento de dipolo p.

Obtem-se o campo
resultante no ponto v somando-
se vetorialmente

3

F $
A magnitude dos vetores e dada por:
Ele e constitudo por dois dipolos cujos efeitos em pon-
tos externos nao chegam a se anular completamente.
! < .
F g 8 $
Mostre que o valor de no eixo do quadrupolo, para
pontos a uma distancia do seu centro (supor 5g ), e
As soma das componentes sobre a mediatriz se can-
dado por:
celam enquanto as componentes perpendiculares

a ela
somam-se. Portanto, chamando-se o angulo entre o -
eixo do dipolo e a direcao de (ou de ), segue
F 3
]
8 >
3NB &)(+* ] ,;:
onde p6"NBg >= e chamado de momento de quadrupolo
onde, da figura, da distribuicao de cargas.
guBN
& (0* $ A distancia entre o ponto v e as duas cargas positivas
< n g 8 sao dadas por 6Opg = e 69[g = . A distancia entre v
Com isto segue e as cargas negativas sao iguais a . De acordo com o
princpio de superposicao, encontramos:
g7N
N! x
< ng 8
< n g K8 2 2 N
= =
g 8 69A}g 96 ng z
! ,;: x
= 2 2
6@< .
g 8 q = = ` N z
8 E 6H2Z}gu 6e2.g7
! g
,;:
= =
@6 < qcT 2ng 796 8B< qc $
Expandindo em serie como feito no livro-texto, para o
Como o problema nos diz que <g , podemos des- caso do dipolo [ver Apendice G],
E=
prezar o termo g 7698B< no ultimo denominador acima,
= - q
obtendo para o modulo do campo o valor 6e2`w F 2Z`NwQ w D8Bwo $E$ $ ]
g
3! valida quando w72 , obtemos
< q$
xc -
Em termos do momento de dipolo g , uma vez NBg g
2 $ $E$
que e tem sentidos opostos, temos 8 >
,;: -
N g
g
%! 2Z $ $E$ `N z ]
< q $

de onde se conclui que, considerando-se os termos ate a direcao ao ponto de equilbrio . Alem disto, a
segunda ordem, inclusive, temos magnitude da forca e proporcional a , com uma con-
qE=
x g - tante de proporcionalidade %sKB7698 1 , como se
S ,;:
3 ] o eletron estivesse conectado a uma mola. Ao longo
8 z 8
,;: ,;:
do eixo, portanto, o eletron move-se num movimento
onde o momento de quadrupolo e definido como harmonico simples, com uma frequencia angular dada
por (reveja o Cap. 14, caso necessario)
Ng $
Em contraste com a derivacao apresentada no livro- sK
% ]
1 q
texto, observe que aqui foi necessario usarmos o ter-
8
mo quadratico na expansao em serie, uma vez que a ,;:
contribuicao devida ao termo linear era nula. onde representa a massa do eletron.
P 24-31.
24.2.4 O campo criado por uma linha de cargas
Na Fig. 24-34, duas barras finas de plastico, uma de car-
ga e a outra de carga , formam um crculo de raio
P 24-30. 1 num plano wo . Um eixo w passa pelos pontos que
unem as duas barras e a carga em cada uma delas esta
Um eletron tem seu movimento restrito ao eixo do anel
uniformemente distribuda. Qual o modulo, a direcao
de cargas de raio 1 discutido na secao 24-6. Mostre que
e o sentido do campo eletrico criado no centro do
a forca eletrostatica sobre o eletron pode faze-lo oscilar
crculo?
atraves do centro do anel, com uma frequencia angular
Por simetria, cada uma das barras produz o mesmo
dada por:
s> campo eletrico que aponta no eixo no centro do
3
1 q'$
crculo. Portanto o campo total e dado por
8
,;: &)(+*
""NBZ NT g+
Como visto no livro-texto, a magnitude do campo 8 >1
eletrico num ponto localizado sobre o eixo de um anel ;
,
; :
&)(+* 1Dg
homogeneamente carregado, a uma distancia do cen- NT
tro do anel, e dado por (Eq. 24-19): 8 >1 1
F ,;: ,
2 80
~
% = ] 8 1 $
8 6O1 . q ,;: ,
,;:
onde e a carga sobre o anel e 1 e o raio do anel. P 24-32.
Para que possa haver oscilacao a carga sobre o anel
Uma barra fina de vidro e encurvada na forma de um
deve ser necessariamente positiva. Para uma carga po-
semicrculo de raio < . Uma carga esta distribuda
sitiva, o campo aponta para cima na parte superior do
uniformemente ao longo da metade superior, e uma car-
anel e para baixo na parte inferior do anel. Se tomar-
ga , distribuda uniformemente ao longo da metade
mos a direcao para cima como sendo a direcao positiva,
inferior, como mostra a Fig. 24-35. Determine o campo
entao a forca que atua num eletron sobre o eixo do anel
eletrico E no ponto v , o centro do semicrculo.
e dada por
sK
3s3 = ]
8 B6O1 . qc
,;:
onde s representa a magnitude da carga do eletron.
Para oscilacoes de pequena amplitude, para as quais va-
le 1 , podemos desprezar no denominador da
expressao da forca, obtendo entao, nesta aproximacao,
sK
% 53U $
8 >1 q
Para a metade superior:
, :
;
Desta expressao reconhecemos ser a forca sobre o g+ g

eletron uma forca restauradora: ela puxa o eletron em g+ ! < "!" <


onde 5G6ON <B8 = =
NBG6 < e gB "<g . Portan- Portanto, o modulo do campo total 3

apon-
, , F
to ta para baixo e tem magnitude dada por
N0 <g !h
g0 !
" N g $
,
< <
,
< n
| F
O modulo da componente do campo total e, portan-

N
to, |
N
F
4g+ g0 & (0* | | NB!h
N~ N
T <
NB!h ,
&)(0* g 80!D
<
, < $
NB!h x T ,
sen z
< Conclusao: Termina mais rapido (e com menos erro!)
, quem estiver familiarizado com a exploracao das sime-
NB!h
trias. Isto requer treino...
< $
,
Analogamente, P 24-35.
Na Fig. 24-38, uma barra nao-condutora semi-infinita

4g0 g+ sen possui uma carga por unidade de comprimento, de valor
constante . Mostre que o campo eletrico no ponto v
N!h k
sen g forma um angulo de 8 M com a barra e que este angulo
< e independente da distancia 1 .
,
N!h x T
& (0* z
<
,
N!h

< $
,
Usando argumentos de simetria: Usando a simetria do
problema vemos facilmente que as componentes hori-
zontais cancelam-se enquanto que as verticais reforcam-
se. Assim sendo, o modulo do campo total e simples-
mente
80!h
%"N
<
,
com o vetor correspondente apontando para baixo. Considere um segmento infinitesimal gBw da barra, lo-
Usando forca-bruta: Podemos obter o mesmo resul- calizado a uma distancia w a partir da extremidade es-
tado sem usar a simetria fazendo os calculos. Mas temos querda da barra, como indicado na figura acima. Tal
que trabalhar bem mais (perder mais tempo durante a segmento contem uma carga g0 gBw e esta a uma

prova!!). Veja so:
TZ distancia < do ponto v . A magnitude do campo que g+
Tendo encontrado que 3y , vemos que o produz no ponto v e dada por
modulo do campo devido as cargas positivas e dado
por 2 g0w
g+3
| N!D 8 < $
. . N ,;:
<
k , Chamando-se de o angulo entre 1 e < , a componente
formando Z8 M com o eixo dos w . horizontal w do campo e dada por
Para a metade inferior o calculo e semelhante. O resul-
tado final e 2 gBw
g0 3 sen ]
| NB!h 8 <

B
B N , :
;
F < $ enquanto que a componente vertical e
,
O campo
forma com o eixo dos w um angulo de 2 gBw
P k k)F = - k g+% & (0*
6 .8 M %A2 M . 8 < $
,;:

Os sinais negativos em ambas expressoes indicam os uma distancia acima do centro do disco, e dado por
sentidos negativos de ambas as componentes em relacao (Eq. 24-27)
ao ponto de origem, escolhido como sendo a extremida- x
de esquerda da barra.
? 2Z | z ]
N 1 .
Vamos usar aqui o angulo como variavel de :
integracao. Para tanto, da figura, vemos que onde 1 e o raio do disco e a sua densidade superficial

de carga. No centro do disco ( D ) a magnitude do
1 w =
& (0* ] sen ] w1B ] campo e G6ON .
< < :
O problema pede para determinar o valor de tal que
e, portanto, que tenhamos Qm32KBN , ou seja, tal que
2
2 2Z | ]
g0wf1 *TE& g "1
&)(+*
g $ 1
. N
ou, equivalentemente,
Os limites de integracao vao de ate N . Portanto
,
2
|
1 n N $
5 g+ sen g
8 1
,;: obtemos 1 8y? K8 , isto e
/
Desta expressao
| -
& (0* 51 .
8 1
,;: Observe que existem duas solucoes possveis: uma aci-
ma, outra abaixo do plano do disco de plastico.
]
8 1
,;:
e, analogamente, 24.2.6 Carga puntiforme num campo eletrico

g0 & (0* g E 24-39.
8 1
, :
;
Um eletron e solto a partir do repouso, num campo
sen eletrico uniforme de modulo N $ {C2E N/C. Calcule a
8 1
, :
; sua aceleracao (ignore a gravidade).

O modulo de tal aceleracao e fornecido pela segunda
1 $ 8
, :
; lei de Newton:
Destes resultados vemos que , sempre, qual- # -
quer que seja o valor de 1 . Alem disto, como as duas $^M 2CD2E \ m/s $

componentes tem a mesma magnitude, o campo resul-
tante faz um angulo de 8 M k com o eixo negativo dos
w , para todos os valores de 1 . E 24-43.
Um conjunto de nuvens carregadas produz um cam-
po eletrico no ar proximo a superfcie da Terra. Uma
24.2.5 O campo eletrico criado por um disco carre- partcula de carga N $ [CD2E F R C, colocada neste cam-
-
gado po, fica sujeita a uma forca eletrostatica de $ yCn2E FJ
N apontando para baixo. (a) Qual o modulo do cam-
po eletrico? (b) Qual o modulo, a direcao e o sentido
P 24-38. da forca eletrostatica exercida sobre um proton coloca-
A que distancia, ao longo do eixo central de um disco de do neste campo? (c) Qual a forca gravitacional sobre o
plastico de raio 1 , uniformemente carregado, o modulo proton? (d) Qual a razao entre a forca eletrica e a forca
do campo eletrico e igual a metade do seu valor no cen- gravitacional, nesse caso?

tro da superfcie do disco? (a) Usando a Eq. 24-3 obtemos para o modulo de :
-
A magnitude do campo eletrico num ponto situado $ [CD2E FY N 2 0 N/C
sobre o eixo de um disco uniformemente carregado, a 3 M $
N $ [Ch2> F R C

A forca aponta para baixo e a carga e negativa. Logo, o E 24-46.

campo aponta de baixo para cima.
Uma arma de defesa que esta sendo considerado pe-
(b) O modulo da forca eletrostetica exercida sobre o
la Iniciativa de Defesa Estrategica (Guerra nas Estre-
proton e
las) usa feixes de partculas. Por exemplo, um feixe
de protons, atingindo um mssil inimigo, poderia inu-
34N $ 80 iCD2E 7F N $
tiliza-lo. Tais feixes podem ser produzidos em ca-
Como o proton tem carga positiva, a forca sobre ele tera nhoes, utilizando-se campos eletricos para acelerar as
a mesma direcao do campo: de baixo para cima. partculas carregadas. (a) Que aceleracao sofreria um
proton se o campo eletrico no canhao fosse de N $ Cy2E
(c) A forca gravitacional exercida sobre o proton e N/C. (b) Que velocidade o proton atingiria se o campo
= P = atuasse durante uma distancia de 2 cm?
{ 6H2 $ S tCD2E F V 6 $ W

2 $ S 8[CD2E F N ] (a) Usando a segunda lei de Newton encontramos:
apontando de cima para baixo. # sK P H

32 $ QN CD2E m/s $

(d) A razao entre as magnitudes das forcas eletrica e gra-
(b) Usando a Eq. 15 do Cap. 2, encontramos:
vitacional e
H P
=

32 $ 8 S Ch2> $ i? N # 69wphw 32 S km/s $
Portanto, vemos que o peso / do proton pode ser

E preciso lembrar-se das formulas aprendidas no cur-
completamente ignorado em comparacao com a forca
so de Mecanica Classica (Fsica I).
eletrostatica exercida sobre o proton.
E 24-47.
E 24-45.
Um eletron com uma velocidade escalar de M7$ C2E X
cm/s entra num campo eletrico de modulo 2 $ DC"2E q
(a) Qual e a aceleracao de um eletron num campo
eletrico uniforme de 2 $ 8C2> N/C? (b) Quanto tem-
N/C, movendo-se paralelamente ao campo no sentido
po leva para o eletron, partindo do repouso, atingir um
que retarda seu movimento. (a) Que distancia o eletron
decimo da velocidade da luz? (c) Que distancia ele per-
percorrera no campo antes de alcancar (momentanea-
corre? Suponha valida a mecanica Newtoniana.
mente) o repouso? (b) Quanto tempo levara para isso?

(a) Usando a lei de Newton obtemos para o modulo (c) Se, em vez disso, a regiao do campo se estendesse
da aceleracao: somente por W mm (distancia muito pequena para pa-
= = rar o eletron), que fracao da energia cinetica inicial do
# sK C 2> F R 6H2 $ 8pCD2E
6e2 $ S h eletron seria perdida nessa regiao?
P c
q
$ 2ACh2> F
(a) Primeiro, calculemos a aceleracao do eletron de-

N $ 8 S CD2E V m/s $ vida ao campo:
= q =
(b) Partindo-se do repouso (i.e. com ) e usando a # Ks C 2E F R 6H2 $ [CD2E
6H2 $ S D
P
equacao i #+ obtemos facilmente que $ 2ACD2E F
b
q
-
72E Ch2> X 72E 2 $ t S Ch2> m/s $
#
N $ 8 S CD2E V
Portanto, usando o fato que N # 6@ww = e
$ 2KNBN5Ch2> F R s $ definindo gQwyDwo temos, para a distancia viajada:
=e
(c) A distancia percorrida e 6 M7$ [Ch2>
gi # = "t $ 2KNQCh2> F m $
N NZ6H2 $ t S Ch2>
2 #+ 2 = =
gi 6ON $ 8 S CD2E V 96 $ 2KNBNQCD2E F R
N N (b) Usando o fato que i #0 e que p , temos
- q
2 $W Ch2> F m$ M7$ iCh2> 4NW 8+ 5CD2E F R s
# 2 $ t S Ch2> $ $

(c) Basta determinar a velocidade do eletron quando o e, portanto,

campo terminar. Para tanto, usamos N #7 ,

onde W[CD2E F q m e a extensao do campo. W $ +N S Ch2> F R C
M ]
7
# s 2 $ S Ch2> F R C
N
= = q = ou seja, A M s .
6 M7$ [CD2E `NZ6e2 $ t S Ch2> 6OW[Ch2> F
e
NBN $ NQC}2E m/s $
P 24-54.
Portanto, a fracao da energia cinetica perdida e dada por
Duas grandes placas de cobre, paralelas, estao separadas

!`! D N0N $ N`N M por M cm e entre elas existe um campo eletrico uniforme
3 $ 2B2KN
!p N M como e mostrado na Fig. 24-39. Um eletron e libera-
do da placa negativa ao mesmo tempo que um proton e
ou seja, perde 202 $ N0 da sua energia cinetica. liberado da placa positiva. Despreze a forca que existe
Se voce gosta de trabalhar mais, pode calcular as ener- entre as partculas e determine a distancia de cada uma
gias explicitamente e determinar o mesmo percentual. delas ate a placa positiva no momento em que elas pas-
A energia cinetica ! perdida e dada por sam uma pela outra. (nao e preciso conhecer o modulo
2 2 P qc = e = do campo eletrico para resolver este problema. Isso lhe
! c 6 $ 2ACh2> F 6ON0N $ NiCh2> causa alguma surpresa?)
N N

2 $ o2CD2E F V J $ A aceleracao do proton e #B sKQK e a aceleracao
do eletron e # s>iK , onde e a magnitude do
A energia cinetica inicial ! era
campo eletrico e e representam as massas do
2 2 P qb = = proton e do eletron, respectivamente.
!p c 6 $ 2ACh2> F 6 MG$ [CD2E
N N Consideremos a origem de referencia como sendo na
- posicao inicial do proton na placa a esquerda. Assim
2 $ 2 WiCh2> F V J $ sendo, a coordenada do proton num instante qualquer
e dada por w #BK N enquanto que a coordenada
E 24-49. do eletron e wY% # N . As partculas pas-
sam uma pela outra quando suas coordenadas coinci-
Na experiencia de Milikan, uma gota de raio 2 $ S 8 m e dem, w ?wY , ou seja, quando #BK N{` # BN .
de densidade $ W M 2 g/cm q fica suspensa na camara infe- Isto ocorre quando "NBU76 #B # = , que nos fornece
rior quando o campo eletrico aplicado tem modulo igual
P #
a 2 $ NC2E \ N/C. Determine a carga da gota em termos
w #
de s . #

Para a gota estar em equilbrio e necessario que a sKQ

forca gravitacional (peso) esteja contrabalancada pela s>iK .sKQ
forca eletrostatica associada ao campo eletrico, ou se-
ja, e preciso ter-se {p , onde e a massa da gota,
.
e a carga sobre a gota e e a magnitude do campo P qb
eletrico no qual a gota esta imersa. A massa da gota e $ 202CD2E F =
- = q P
B
2
2 h
C >
2 c
q
2 5
t D
C E
2 6O $ M m
dada por }{698 < , onde < e seu raio e $ F $S F V
,
e a sua densidade de massa. Com isto tudo, temos
N $ tCD2E F \ m
f q
N $ tCD2E F cm $

q
8 < 0 Portanto, enquanto o eletron percorre os M cm entre as
,- placas, o proton mal conseguiu mover-se!

=eq q = P E= P 24-55.

8 6H2 $ S 8iCD2E FY m 6OW M 2 kg/m 6 $ W m/s
, - P =
6H2 $ ND C 2E \ N/C (a) Suponha que o pendulo faca um angulo com a
R
W $ iCD2E F C] vertical. Desenhado-se o diagrama de forcas temos {


para baixo, a tensao no fio, fazendo um angulo para Na Fig. 24-41, um campo eletrico , de modulo NZCp2> q
a esquerda do vetor , que aponta para cima ja que a N/C, apontando para cima, e estabelecido entre duas
carga e positiva. placas horizontais, carregando-se a placa inferior posi-
Consideremos o angulo assim definido como sendo po- tivamente e a placa superior negativamente. As placas
sitivo. Entao o torque sobre a esfera em torno do ponto tem comprimento 2E cm e separacao gnN cm.
onde o fio esta amarrado a placa superior e Um eletron e, entao, lancado entre as placas a partir da
extremidade esquerda da placa inferior. A velocidade
%69{5} = sen
$ inicial tem um modulo de S C2E m/s. (a) Atingira o
eletron uma das placas? (b) Sendo assim, qual delas e a
Se {. , entao o torque e um torque restaurador: que distancia horizontal a partir da extremidade esquer-
ele tende a empurrar o pendulo de volta a sua posicao de da?
equilbrio.
Se a amplitude de oscilacao e pequena, sen pode ser Considere a origem como sendo o ponto em que o
substituido por em radianos, sendo entao o torque da- eletron e projetado para o interior do campo. Seja Bw o
do por eixo horizontal e B o eixo vertical indicado na Fig. ???-
%69{QD = 36. Oriente w da esquerda para a direita e B de baixo
$ para cima, como a carga do eletron e negativa, a forca
eletrica esta orientada de cima para baixo (no sentido
O torque e proporcional ao deslocamento angular e o
oposto ao sentido do campo eletrico). A aceleracao do
pendulo move-se num movimento harmonico simples.
eletron e dada por
Sua frequencia angular
e
3 6@f5} >o]
= # s> - 2 - CD2E m/s
$^M $
onde e o momento de inercia rotacional do pendulo. Para saber se o eletron atinge ou nao a placa superior,
Como para um pendulo simples sabemos que i{ , devemos calcular inicialmente o tempo necessario pa-
segue que ra que ele atinja a altura 3 $ +N m da placa superior.
Podemos escrever a seguinte relacao:
=
@
6 f
5
D

f = #+
[%69 sen
N $
5DiK
Temos: sen 6 SG$ Cn2E = sen8 M 8 $ N8Cn2E
e o perodo e m/s. Substituindo os valores adequados na relacao ante-
rior e resolvendo a equacao do segundo grau em , en-
N contramos:
, 4N $
, 5}QK

Quando f o torque nao e restaurador e o So$ 8uN iCh2> F R s e %2 $ t0tK8[CD2E FJX s $
pendulo nao oscila.
O menor valor de e o que nos interessa (o outro cor-
(b) A forca do campo eletrico esta agora para baixo e o
responde ao trecho descendente da trajetoria). Neste in-
tervalo de tempo o eletron se deslocou uma distancia
torque sobre o pendulo e
36@f. = w dada por
= = =
se o deslocamento for pequeno. O perodo de oscilacao w36@ &)(0* 6@8 $ N8pCh2> 6 SG$ 8+NB iCh2> F R
e $ 0N+tN m $
N $
t N cm $

4N $
, QK Como N $ tBN2E cm, concluimos que: (a) o eletron
atinge a placa superior, e, (b) num ponto situado a N $ tBN
cm da extremidade esquerda da placa superior.
P 24-56.


24.2.7 Um dipolo num campo eletrico Se e positivo

o torque e negativo e vice-versa:
sen .
Quando a amplitude do movimento
e pequena, pode-
P 24-60. mos substituir sen por em radianos. Neste caso,
. Como a magnitude do torque e pro-
Determine a frequencia de oscilacao de um dipolo
eletrico, de momento de dipolo e momento de inercia porcional ao angulo de rotacao, o dipolo oscila num
, para pequenas amplitudes de oscilacao, em torno de
movimento harmonico simples, de modo analogo a um
sua posicao de equilbrio, num campo eletrico uniforme pendulo de torsao com constante de torsao D . A
de modulo . frequencia angular e dada por

A magnitude do torque que atua no dipolo eletrico e
]
dada por sen , onde e a magnitude do mo-
mento

de dipolo, e a magnitude do campo eletrico onde e o momento de inercia rotacional do dipolo.
e e o angulo entre o momento de dipolo e o campo Portanto, a frequencia de oscilacao e
eletrico.
O torque e sempre restaurador: ele sempre tende agi- 2

rar o momento de dipolo em direcao ao campo eletrico. N N $
, ,


Instituto de Fsica

Conteudo 25.2.2 Lei de Gauss . . . . . . . . . . 3

25.2.3 Um condutor carregado isolado 4
25 Lei de Gauss 2
25.2.4 Lei de Gauss: simetria cilndrica 5
25.1 Questoes . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
25.2 Problemas e Exerccios . . . . . . . . . 3 25.2.5 Lei de Gauss: simetria plana . . 6
25.2.1 Fluxo do campo eletrico . . . . 3 25.2.6 Lei de Gauss: simetria esferica . 8

(lista1.tex)

25 Lei de Gauss (c) Nao. O fluxo total so depende da carga total no in-
terior da superfcie gaussiana considerada. A posicao
das cargas nao altera o valor do fluxo total atraves da
superfcie gaussiana considerada, desde que o o valor
desta carga total nao seja modificado.
25.1 Questoes
(d) Sim. Neste caso, como a carga total no interior da su-
perfcie gaussiana considerada e nula, o fluxo total sera
igual a zero.
Q 25-4.
(e) Nao. O fluxo total so depende da carga total no inte-
Considere uma superfcie gaussiana envolvendo parte rior da superfcie gaussiana considerada. Colocando-se
da distribuicao de cargas mostrada na Fig. 25-22. (a) uma segunda carga fora da superfcie gaussiana con-
Qual das cargas contribui para o campo eletrico no pon- siderada, nao ocorrera nenhuma variacao do fluxo total

to ? (b) O valor obtido para o fluxo atraves da su- (que e determinado apenas pelas cargas internas). As
perfcie circulada, usando-se apenas os campos eletricos cargas externas produzem um fluxo nulo atraves da su-
devidos a e , seria maior, igual ou menor que o va- perfcie gaussiana considerada.
lor obtido usando-se o campo total?
(f) Sim. Neste caso, como a carga total no interior
da superfcie gaussiana considerada passa a ser igual a
, o fluxo total e igual a .
Q 25-7.
Suponha que a carga lquida contida em uma superfcie
gaussiana seja nula. Podemos concluir da lei de Gauss
que e igual a zero em todos os pontos sobre a su-

(a) Todas as cargas contribuem para o campo. Ou se- perfcie? E verdadeira a recproca, ou seja, se o campo
ja, o campo e devido a todas as cargas. (b) O fluxo total eletrico em todos os pontos sobre a superfcie for nu-
e sempre o mesmo. Por estarem fora da gaussiana, as lo, a lei de Gauss requer que a carga lquida dentro da
cargas e
nao contribuem efetivamente para o flu- superfcie seja nula?
xo total uma vez que todo fluxo individual a elas devido
entra porem tambem sai da superfcie. Se a carga total for nula podemos conlcuir que o fluxo
total sobre a gaussiana e zero mas nao podemos concluir
nada sobre o valor de em cada ponto individual da su-
Q 25-5. perfcie. Para convencer-se disto, estude o campo gera-
Uma carga puntiforme e colocada no centro de uma su- do por um dipolo sobre uma gaussiana que o envolva. O
perfcie gaussiana esferica. O valor do fluxo mudara campo sobre a gaussiana nao precisa ser homogeneo
se (a) a esfera for substituda por um cubo de mesmo para a integral sobre a superfcie dar zero.
volume? (b) a superfcie for substituida por um cubo de A recproca e verdadeira, pois neste caso a integral sera
volume dez vezes menor? (c) a carga for afastada do calculada sobre o produto de dois vetores, um dois quais
centro da esfera original, permanecendo, entretanto, no e identicamente nulo sobre toda a gaussiana.
seu interior? (d) a carga for removida para fora da esfera
original? (e) uma segunda carga for colocada proxima, Q Extra 25-8 da terceira edicao do livro
e fora, da esfera original? (f) uma segunda carga for Na lei de Gauss,
colocada dentro da superfcie gaussiana?
!#"$&%
(a) Nao. O fluxo total so depende da carga total no
interior da superfcie gaussiana considerada. A forma
da superfcie gaussiana considerada nao e relevante. o campo e necessariamente devido a carga ?

(b) Nao. O fluxo total so depende da carga total no in- Nao. O fluxo total atraves da gaussiana depende
terior da superfcie gaussiana considerada. O volume do excesso de carga (i.e. da carga nao-balanceada) ne-
englobado pela superfcie gaussiana considerada nao e la contida. O campo eletrico em cada ponto da su-
relevante. perfcie gaussiana depende de todas as cargas existen-


tes, internas ou nao. O que ocorre e que, como demons- Usando a Eq. 9, encontramos o fluxo atraves da su-
trado no Exemplo 25-1 do livro texto, o fluxo total devi- perfcie gaussiana fechada considerada (que, no caso
do a qualquer carga externa sera sempre zero pois todo deste exerccio, e um cubo):
campo que entra na gaussiana, tambem ira sair da gaus-
siana. Reveja os dois paragrafos abaixo da Eq. 25-8.
?A@
" B5 "

25.2 Problemas e Exerccios - ( /8PQ- 1)RAS C
2
"
/L( /54TPQ- 1 R J C /(N m )

" *)( 13'8PQ- 13U N m /C (
25.2.1 Fluxo do campo eletrico
E 25-2. P 25-11.
A superfcie quadrada da Fig. 25-24, tem ')(+* mm de la- Determinou-se, experimentalmente, que o campo eletri-
do. Ela esta imersa num campo eletrico uniforme com co numa certa regiao da atmosfera terrestre esta dirigi-
,
".-0/2131 N/C. As linhas do campo formam um angulo do verticalmente para baixo. Numa altitude de '3121 m
de '5426 com a normal apontando para fora, como e o campo tem modulo de V21 N/C enquanto que a *121 o
mostrado. Calcular o fluxo atraves da superfcie. campo vale -0121 N/C. Determine a carga lquida contida
num cubo de -0121 m de aresta, com as faces horizontais

Em todos os pontos da superfcie, o modulo do campo nas altitudes de *131 e '3121 m. Despreze a curvatura da
eletrico vale - /3121 N/C, e o angulo 7 , entre e a normal Terra.
da superfcie d , e dado por 78"9:- /31 6<; '34 6 "=- >54 6 . ,XW

Note que o fluxo esta definido tanto para superfcies Chamemos de I a area de uma face do cubo, a
,ZY
abertas quanto fechadas. Seja a superfcie como for, a magnitude do campo na face superior e a magnitude
integral deve ser sempre computada sobre ela. Portanto, na face inferior. Como o campo aponta para baixo, o
fluxo atraves da face superior e negativo (pois entra no
?A@ cubo) enquanto que o fluxo na face inferior e positivo. O
" B5
fluxo atraves das outras faces e zero, de modo que o flu-
, Y , W
,EDF3G xo total atraves da superfcie do cubo e ["$I8 ; .
" C 7HB5I A carga lquida pode agora ser determinada facilmente
com a lei de Gauss:
, DF3G
" I 7 ,XY ,XW
DF3G H" " IT ;
" J- /2131 N/C K1)( 1213'3* m - >54
J
" ; 1L( 1L-04M- N.m /C ( " /)( /34\PQ- 1 R J- 121 : - 131 ; V31
" 'L( 4>]P^-01 R_S C
Note que o objetivo desta questao e relembrar como fa- " 'L( 4>XN C (
zer corretamente um produto escalar: antes de medir o
angulo entre os vetores e preciso que certificar-se que
ambos estejam aplicados ao mesmo ponto, ou seja, que
ambas flechas partam de um mesmo ponto no espaco (e P 25-13.
nao que um vetor parta da ponta do outro, como quan-
do fazemos sua soma). Uma carga puntiforme e colocada em um dos vertices
de um cubo de aresta ` . Qual e o valor do fluxo atraves
de cada uma das faces do cubo? (Sugestao: Use a lei de
25.2.2 Lei de Gauss Gauss e os argumentos de simetria.)

Considere um sistema de referencia Cartesiano acb8d
E 25-7.
no espaco, centrado na carga , e sobre tal sistema colo-
Uma carga puntiforme de -2( /ON C encontra-se no centro que o cubo de modo a ter tres de suas arestas alinhadas
de uma superfcie gaussiana cubica de 424 cm de aresta. com os eixos, indo de 1)%1L%1 ate os pontos KÀ%1L%1 ,
@
Calcule o valor atraves desta superfcie. 1)%è%1 e K1L%1L%` .

Usando a lei de Gauss: O fluxo eletrico sobre cada uma Devido a simetria, percebemos que o fluxo sobre ca-
das tres faces que estao sobre os planos a^b , aQd e b\d da um dos 8 cubos e sempre o mesmo e que, portanto, o
e igual a zero pois sobre elas os vetores e B5 sao fluxo sobre um cubo vale
ortogonais (i.e. seu produto escalar e nulo). ?
total "
Como se pode perceber da simetria do problema, o fluxo [" %
eletrico sobre cada uma das tres faces restantes e exata- / /
mente o mesmo. Portanto, para determinar o fluxo total, que, em particular, e o fluxo sobre o cubo do problema
basta calcular o fluxo sobre uma qualquer destas tres fa- em questao. Simples e bonito, nao?
ces multiplicando-se tal resultado por tres. Para tanto,
consideremos a face superior do cubo, paralela ao plano
acb , e sobre ela um elemento de area B5If"gB2hAB2i . Para 25.2.3 Um condutor carregado isolado

qualquer ponto sobre esta face o modulo do campo
eletrico e E 25-16.
, - -
Uma esfera condutora uniformemente carregada, de -2(+*
" k " (
>3j >2j ` h i
m de diametro, possui uma densidade superficial de car-

ga de /)(r-sN C/m . (a) Determine a carga sobre a esfera.
Chamando de 7 o angulo que a direcao do campo
(b) Qual e o valor do fluxo eletrico total que esta deixan-
eletrico em faz com o eixo d percebemos que este
do a superfcie da esfera?
angulo coincide com o angulo entre a normal e e,
DF5G
ainda, que 7T"$` k . Portanto, o fluxo eletrico e dado (a) A carga sobre a esfera sera
pela seguinte integral:

? t"guvIf"$uw>3j k "'L( V3V8PQ- 1 R U C "g'2VL( V$N C (
face " 0B3
(b) De acordo com a lei de Gauss, o fluxo e dado por
,lDF3G
" C 7HB3hmB2i ? @
" "$>L(r->xPQ- 1 S N m /C (

`
& B3heB3i
" C n p
o C n (
>2j K` h i q
P 25-19.
Observe que a integral e sobre uma superfcie aberta,
pois corresponde ao fluxo parcial, devido a uma das Um condutor isolado, de forma arbitraria, possui uma
arestas apenas. Integrando em relacao a h e depois in- carga total de -01xPy- 1MR_S C. Dentro do condutor exis-
tegrando em relacao a i com auxlio das integrais dadas te uma cavidade oca, no interior da qual ha uma carga
no Apendice G, encontramos o fluxo eletrico sobre a fa- puntiforme H" 'TPz- 1MR_S C. Qual e a carga: (a) sobre
ce em questao como sendo dado por a parede da cavidade e (b) sobre a superfcie externa da
condutor?
?
face " *>
( (a) O desenho abaixo ilustra a situacao proposta no
problema.
Portanto, o fluxo total sobre todo o cubo e
?
["' face " (
/
Usando argumentos de simetria: E a maneira mais

simples de obter a resposta, pois prescinde da necessi-
dade da calcular a integral dupla. Porem, requer maior
maturidade na materia. Observando a figura do proble-
ma, vemos que colocando-se 8 cubos identicos ao redor
da carga poderemos usar a lei de Gauss para determi- Considere uma superfcie gaussiana { envolvendo a ca-
nar que o fluxo total atraves dos 8 cubos e dado por vidade do condutor. A carga encontra-se no interior da
? cavidade e seja | a carga induzida na superfcie interna
total " ( da cavidade do condutor. Lembre que o campo eletrico

,
no interior da parte macica de um condutor e sempre Para podermos fixar a escala vertical da figura, precisa-
igual a zero. Aplicando a lei de Gauss, encontramos: mos determinar o valor numerico do campo no ponto de
transicao, "' cm:
? @ |
" B5#" ( ,
"
, *~j k
Como "}1 , devemos ter K |T ~ m"1 , ou seja, *M( 1xP^-01 R_
"
*~jyK1L( 13'21 K/L( /54PQ- 1 R J
que
|8" ; H" ; 'L( 18N C
" -2(+*\PQ- 1 N/C (

(b) Como a carga total do condutor e de - 1N C, vemos
que a carga | sobre a superfcie externa da condutor
devera ser de
|HX".- 1 ; |T"=-01 ; ; ' " -0'$N C (
25.2.4 Lei de Gauss: simetria cilndrica

P 25-24.

E 25-21. Use uma superfcie Gaussiana I cilndrica de raio k
e comprimento unitario, concentrica com ambos cilin-
Uma linha infinita de cargas produz um campo de >L(+4OP dros. Entao, a lei de Gauss fornece-nos

- 1 N/C a uma distancia de * m. Calcule a densidade

, dentro
linear de carga sobre a linha. 0B3#"f*~j k " %

Usando a expressao para o campo devido a uma li-
,
nha de cargas, "$ *~j k , Eq. 25-14, encontramos de onde obtemos
facilmente que , dentro

" (
*~j k
,
w".*~j k "g4)( 1L-pN C/m ( ,
(a) Para k8 ` a carga dentro e zero e, portanto "g1 .
(b) Para ` ok\[ a carga dentro e ; , de modo que
P 25-23.
,

Use uma superfcie Gaussiana I cilndrica de raio k e "
*j k
(
comprimento unitario, concentrica com o tubo metalico.
Entao, por simetria,
M P 25-26.
, dentro
0B3#"f*~j k " (
A Fig. 25-32 mostra um contador de Geiger, dispositi-

vo usado para detectar radiacao ionizante (radiacao que
causa a ionizacao de atomos). O contador consiste em
(a) Para k\[ , temos dentro "f , de modo que um fio central, fino, carregado positivamente, circunda-
do por um cilindro condutor circular concentrico, com
, uma carga igual negativa. Desse modo, um forte cam-
" (
*~j k po eletrico radial e criado no interior do cilindro. O ci-
lindro contem um gas inerte a baixa pressao. Quando
(b) Para k[ , a carga dentro e zero, o que implica uma partcula de radiacao entra no dispositivo atraves
termos da parede do cilindro, ioniza alguns atomos do gas. Os
eletrons livres resultantes sao atraidos para o fio positi-
,
"$1 vo. Entretanto, o campo eletrico e tao intenso que, entre
as colisoes com outros atomos do gas, os eletrons li-
. vres ganham energia suficiente para ioniza-los tambem.

Criam-se assim, mais eletrons livres, processo que se re- A carga dentro da Gaussiana cilndrica e
pete ate os eletrons alcancarem o fio. A avalanche de

j k %
eletrons e coletada pelo fio, gerando um sinal usado para H" "
registrar a passagem da partcula de radiacao. Suponha &
que o raio do fio central seja de *24N m; o raio do cilindro
seja de -2( > cm; o comprimento do tubo seja de - V cm. onde "j k e o volume do cilindro. Se e positivo,

Se o campo eletrico na parede interna do cilindro for de as linhas de campo eletrico apontam radialmente para

fora, sao normais a superfcie arredondada do cilindro
*M( Pp-01 N/C, qual sera a carga total positiva sobre o
fio central? e estao distribuidas uniformemente sobre ela. Nenhum

fluxo atravessa as bases da Gaussiana. Portanto, ,
o fluxo
,
O campo eletrico e radial e aponta para fora do fio total atraves da Gaussiana e g" I9".*~j , onde

central. Desejamos descobrir sua magnitude na regiao Ig"g`5j k e a area da porcao arredondada da Gaussiana.
entre o fio e o cilindro, em funcao da distancia k a par- ,
A lei de Gauss ( [" ) nos fornece entao *~j k "
tir do fio. Para tanto, usamos uma superfcia Gaussiana
j k , de onde tira-se facilmente que
com
a forma de um cilindro com raio k e comprimento

, concentrica com o fio. O raio e maior do que o raio do
, k
fio e menor do que o raio interno da parede cilndrica. " (
*
Apenas a carga sobre o fio esta localizada dentro da su-
perfcie Gaussiana. Chamemo-la de .
A area da superfcie

arredondada da Gaussiana ,
(b) neste caso consideramos a Gaussiana como sendo
cilndrica e *j k e o fluxo atraves dela e "}*j k . um cilindro de comprimento e com raio k maior que
,
Se desprezarmos o fluxo atraves das extremidades do ci- . O fluxo e novamente ["$*j k . A carga dentro da
lindro, entao o sera
,
o fluxo total e a lei de Gauss nos Gaussiana e a carga total numa

seccao do cilindro car-

fornece H"g*j k . Como a magnitude do campo na regado com comprimento . Ou seja, y"j . A
,
parede do cilindro e conhecida, suponha que a superfcie lei de Gauss nos fornece entao *~j k "j , de
k
Gaussiana seja coincidente com a parede. Neste caso, modo que o campo desejado e dado por
e o raio da parede e
,
J
" *~j/)( /348Py- 1 R 1)( 1)-> 1)(r- V *)( 8P^-01 " (

* k
" ')( VxPQ- 1 R_ C (
Observe que os valores dados pelas duas expressoes

coincidem para k " , como era de se esperar.
,
P 25-30. Um grafico da variacao de em funcao de k e bastante
Uma carga esta uniformemente distribuida atraves do semelhante k[
ao mostrado na Fig. 25-21, porem, apresen-
um decaimento proporcional a - k
volume de um cilindro infinitamente longo de raio . tando para
, k
(a) Mostre que a uma distancia k do eixo do cilindro (em vez de - como na Fig. 25-21).
k(8[ ) e dado por
, k
" %
*
25.2.5 Lei de Gauss: simetria plana
onde e a densidade volumetrica de carga. (b) Escreva
,
uma expressao para a uma distancia kT .
E 25-32.
(a) O crculo cheio no diagrama abaixo mostra
a seccao reta do cilindro carregado, enquanto que o
crculo tracejado corresponde a seccao reta de uma su- Uma placa metalica quadrada de / cm de lado e espes-
perfcie Gaussiana de forma cilndrica, concentrica com

sura desprezvel tem uma carga total de de VxPQ- 1)RAS C.
,
o cilindro de carga, e tendo raio k e comprimento . (a) Estime o modulo de do campo eletrico localizado
Queremos usar a lei de Gauss para encontrar uma ex- imediatamente fora do centro da placa (a uma distancia,
pressao para a magnitude do campo eletrico sobre a su- digamos, de 1L( 4 mm), supondo que a carga esteja uni-
perfcie Gaussiana. formemente distribuida sobre as duas faces da placa. (b)

,
Estime o valor do campo a uma distancia de '21 m (re- Substituindo-se " sen 7 , tirado da segunda
,
lativamente grande, comparada ao tamanho da placa), equacao, na primeira, obtemos "w tan 7 .
supondo que a placa seja uma carga puntiforme. O campo eletrico por um plano grande e uniforme de
,
"u * 0 , onde u e a densidade
(a) Para calcular o campo eletrico num ponto muito cargas e dado por
perto do centro de uma placa condutora uniformemen- superficial de carga. Portanto, temos
te carregada, e razoavel substituirmos a placa finita por ~u
uma placa infinita contendo a mesma densidade superfi- "$m tan 7
*
cial de, carga e considerar a magnitude do campo como
sendo "9u ~ , onde u e a densidade de carga da su- de onde se extrai facilmente que
perfcie sob o ponto considerado. A carga esta distribui-
* m tan 7
da uniformemente sobre ambas faces da placa original, u "
metade dela estando perto do ponto considerado. Por-
:
tanto *LK/)( /34TPQ- 1MR J-HP^-01MRAS KL( / tan '31 6
"
*\PQ- 1 RA C
VxP^-01MR_S

uz" " "$>L( V2\PQ- 1 R C/m ( " 4)( 1\PQ- 1 R_ C/m (
*I *LK1)( 12/
A magnitude do campo e

P 25-35.
, u > ( V2\PQ- 1MR
L
" " "f4M( '21\P^-012 N/C (
/)( /348P^-01 R :

Um eletron e projetado diretamente sobre o centro de
uma grande placa metalica, carregada negativamente
(b) Para uma distancia grande da placa o campo eletrico com uma densidade superficial de carga de modulo
sera aproximadamente o mesmo que o produzido por *PZ-01MRAS C/m . Sabendo-se que a energia cinetica inicial
uma partcula puntiforme com carga igual a carga ,
todo eletron e de - 121 eV e que ele para (devido a repulsao
tal sobre a placa. A magnitude de tal campo e "
eletrostatica) imediatamente antes de alcancar a placa, a
K>2j k , onde k e a distancia a placa. Portanto
que distancia da placa ele foi lancado?
, K]PQ- 13 V]P^-01MR_S
" "$V31 N/C ( A carga negativa sobre a placa metalica exerce uma
'31 forca de repulsao sobre o eletron, desacelerando-o e
parando-o imediatamente antes dele tocar na superfcie
P 25-34. da placa.
Primeiramente, vamos determinar uma expressao para
Na Fig. 25-36, uma pequena bola, nao-condutora, de
a aceleracao do eletron, usando entao a cinematica pa-
massa - mg e carga g"*^P$-01MRA C uniformemen-
ra determinar a distancia de paragem. Consideremos
te distribuida, esta suspensa por um fio isolante que faz
a direcao inicial do movimento do eltron como sen-
um angulo 7T"g'21 6 com uma chapa nao-condutora, ver-
do positiva. Neste caso o campo eletrico e dado por
tical, uniformemente carregada. Considerando o peso ,
"gu ~ , onde u e a densidade superficial de carga na
da bola e supondo a chapa extensa, calcule a densidade ,
placa. A forca sobre o eletron e =" ;Z " ;Z u ~ e
superficial de carga u da chapa.
a aceleracao e

Tres forcas atuam na pequena bola: (i) uma forca gra-
vitacional de magnitude m , onde e a massa da bo- u
`x" " ; %
la, atua na vertical, de cima para baixo, (ii) uma forca
,
eletrica de magnitude atua perpendicularmente ao
onde e a massa do eletron.
plano, afastando-se dele, e (iii) e a tensao no fio,
A forca e constante, de modo que podemos usar as
atuando ao longo dele, apontando para cima, e fazen-
formulas para aceleracao constante. Chamando de ~
do um angulo 7 ( "'21 6 ) com a vertical.
a velocidade inicial do eletron, sua velocidade final,
Como a bola esta em equilbrio, a forca total resul-
e h a distancia viajada entre as posicoes inicial e final,
tante sobre ela deve ser nula, fornecendo-nos duas
temos que ; "*`5h . Substituindo-se "1 e
equacoes, soma das componentes verticais e horizontais
`" ;Z u nesta expressao e resolvendo-a para h
das forcas, respectivamente:
encontramos
DF5G
7 ; w " 1)% vertical
, w 0]
; sen 7 " 1)( horizontal h" ; " " %
*2` * u u


onde X * e a energia cinetica inicial. superfcie gaussiana cilndrica { . Como a densidade de
Antes de aplicar a formula, e preciso converter o valor carga e constante, a carga total no interior da superfcie

dado de para joules. Do apendice F do livro tira- { e dada por
Yr~
mos que - eV "-2( V21cP$- 1)R J, donde -0121 eV " " *heI (

-2( V21\PQ- 1)R J. Portanto
Portanto, aplicando a lei de Gauss para a superfcie con-
J
K/L( /548P^-01MR :-2( V21xPQ- 1)R siderada, encontramos facilmente a seguinte resposta:
h "
:-3( V31xP^-01 R *\PQ- 1 R_S , h

" (
" >L( >xP^-01 R m (
(b) Construa novamente uma superfcie gaussiana ciln-

P 25-39 . drica contendo toda a chapa, isto e, construa novamente
Uma chapa plana, de espessura B , tem uma densidade uma superfcie semelhante a gaussiana cilndrica { indi-
volumetrica de carga igual a . Determine o modulo cada na figura da solucao deste problema, onde, agora,
a area da base I esta situada a uma distancia h"B *
do campo eletrico em todos os pontos do espaco tanto:
(a) dentro como (b) fora da chapa, em termos de h , a do plano central h"f1 . De acordo com a figura, vemos
distancia medida a partir do plano central da chapa. facilmente que, neste caso, temos:
Yr~
Suponha que a carga total | esteja uniformemente " IXBe(
distribuida ao longo da chapa. Considerando uma area
muito grande (ou melhor, para pontos proximos do cen- Portanto, aplicando a lei de Gauss para a superfcie
tro da chapa), podemos imaginar que o campo eletrico gaussiana cilndrica considerada, encontramos facil-
possua uma direcao ortogonal ao plano da superfcie ex- mente a seguinte resposta:
terna da placa; a simetria desta chapa uniformemente
carregada indica que o modulo do campo varia com a , B
" (
distancia h . No centro da chapa, a simetria do proble- *
ma
,
indica que o campo eletrico deve ser nulo, ou seja,
"1 , para h="1 . Na figura da solucao deste pro-
blema mostramos uma superfcie gaussiana cilndrica { 25.2.6 Lei de Gauss: simetria esferica
cujas bases sao paralelas as faces da chapa.
P 25-40.
Uma esfera condutora de - 1 cm da raio possui uma car-
ga de valor desconhecido. Sabendo-se que o campo
eletrico a distancia de -4 cm do centro da esfera tem

modulo igual a 'wPl- 1 N/C e aponta radialmente para
dentro, qual e carga lquida sobre a esfera?

A carga esta distribuida uniformemente sobre a su-
Seja I a area da base desta superfcie gaussiana { . Co- perfcie da esfera e o campo eletrico que ela produz
mo as duas bases da superfcie gaussiana cilndrica { em pontos fora da esfera e como o campo de uma
estao igualmente afastadas do plano central h"1 e partcula puntiforme com carga igual a carga total so-
bre a esfera. Ou seja, a magnitude do campo e dado por
lembrando que o vetor E e ortogonal ao vetor dA na su- ,
perfcie lateral da superfcie gaussiana cilndrica { , con- " K>2j k , onde e magnitude da carga sobre a
k
esfera e e a distancia a partir do centro da esfera ao
clumos que o fluxo total atraves da superfcie gaussiana
cilndrica { e dado por ponto onde o campo e medido. Portanto, temos,

?A@ , , K1)(r-04 'xP^-01
" $B3"$* I H"$>2j k " "g&(+4\PQ- 1 R_ C (
xP^-01
,
onde e o modulo do campo eletrico a uma distancia Como campo aponta para dentro, em direcao a esfera, a
Yr~
h do plano central h$"1 . A carga englobada no carga sobre a esfera e negativa: ; &(+48P^-01MRA C (
interior da superfcie gaussiana cilndrica { e dada pe-
la integral de B no volume situado no interior da E 25-41.


,
(a) O fluxo continuaria a ser ; 241 N m /C, pois ele Chamando-se de a magnitude do campo, entao o flu-
,
depende apenas da carga contida na Gaussiana. xo total atraves da Gaussiana e E">2j k . A car-
(b) A carga lquida e ga contida na Gaussiana e a soma da carga positiva no
centro com e parte da carga negativa que esta dentro da
" Gaussiana. Uma vez que a carga negativa e suposta es-
" /)( /348P^-01 R
:
; 241 " ; V)( V>xPQ- 1 R

C tar uniformemente distribuida numa esfera de raio ,
podemos computar a carga negativa dentro da Gaussia-
na usando a razao dos volumes das duas esferas, uma
E 25-42. de raio k e a outra de raio : a carga negativa dentro da

, Gaussiana nada mais e do que ; d k . Com isto tu-
(a) Para k8[ , temos "1 (veja Eq. 25-18). do, a carga total dentro da Gaussiana e d ; d k .
k
(b) Para um pouco maior de , temos A lei de Gauss nos fornece entao, sem problemas, que
, - - k
,
" >2j k "d - ; %
>3j k >3j
/)( 2xPQ- 12 *)( 1xPQ- 1)R de onde tiramos facilmente que, realmente,
"
1)(+*24 k

, d -
" *)( xPQ- 1 N/C ( " ; (
> j k
2
(c) Para kQ temos, aproveitando o calculo do item

anterior, P 25-47.
, - Uma casca esferica metalica, fina e descarregada, tem
"
>2j k uma carga puntiforme no centro. Deduza expressoes
1L( *34
para o campo eletrico: (a) no interior da casca e (b) fora

" *)( \Py- 1 3 da casca, usando a lei de Gauss. (c) A casca tem algum
'L( 1w efeito sobre o campo criado por ? (d) A presenca da
" *131 N/C ( carga tem alguma influencia sobre a distribuicao de
cargas sobre a casca? (e) Se uma segunda carga punti-
forme for colocada do lado de fora da casca, ela sofrera
E 25-45.
a acao de alguma forca? (f) A carga interna sofre a acao
Num trabalho escrito em 1911, Ernest Rutherford dis- de alguma forca? (g) Existe alguma contradicao com a
se: Para se ter alguma ideia das forcas necessarias terceira lei de Newton? Justifique sua resposta.
para desviar uma partcula atraves de um grande NOTA: na quarta edicao brasileira do livro esqueceram
angulo, considere um atomo contendo uma carga pun- de mencionar que a casca esferica e MET ALICA!!
tiforme positive d no seu centroo e circundada por
Antes de responder aos itens, determinamos uma ex-
uma distribuicao de eletricidade negativa ; d , unifor-
pressao para o campo eletrico, em funcao da distancia
memente distribuda dentro de uma esfera de raio . O k a partir da carga . Para tanto, consideremos
, radial
campo eletrico ((( a uma distancia k do centro para
uma superfcie Gaussiana esferica de raio k centrada na
um ponto dentro do atmo e
carga . A simetria do problema nos mostra que a mag-
,
, d - k nitude e a mesma sobre toda superfcie, de modo que
" k ;
>3j (
,
0B3#"$>2j k " %
Verifique esta expressao.
fornecendo-nos
Usamos primeiramente a lei de Gauss para encontrar
uma expressao para a magnitude do campo eletrico a , -
uma distancia k do centro do atomo. O campo aponta k " k %
>2j
radialmente para fora e e uniforme sobre qualquer es-
fera concentrica com o atomo. Escolha uma superfcie onde representa a carga dentro da superfcie Gaussia-
Gaussiana esferica de raio k com seu centro no centro na. Se for positiva, o campo eletrico aponta para fora
do atomo. da Gaussiana.

(a) Dentro da casca contendo a carga temos diz que

, - , %
k " k ( >3j k "
>3j
(b) Como fora da casca a carga lquida e , o valor do de modo que

campo eletrico e o mesmo do item anterior. ,
,
(c) Nao, pois nao influi na deducao de k , acima. "
>2j k
(
(d) Sim: como a casca fina e metalica, na sua superfcie
interna ira aparecer uma carga ; INDUZIDA. Como a (c) Como a casca e condutora, e muito facil saber-se o
carga total da casca esferica e zero, sua superfcie exter- campo eletrico dentro dela:
na devera conter uma carga induzida, de modo que ,
a soma de ambas cargas induzidas seja zero. "$1L(
(e) Claro que experimentara forcas pois estara imersa no
,
campo k devido a carga central. (d) Fora da casca, i.e. para kT , a carga total dentro da
(f) Nao, pois o metal da casca blinda campos externos. superfcie Gaussiana e zero e, consequentemente, neste
(g) Nao. caso a lei de Gauss nos diz que
,
P 25-48. "$1L(
A Fig. 25-38 mostra uma esfera, de raio ` e carga (e) Tomemos uma superfcie Gaussiana localizada den-
uniformemente distribuda atraves de seu volume, tro da casca condutora. Como o campo eletrico e zero
concentrica com uma casca esferica condutora de raio sobre toda suprfcie, temos que
interno e raio externo . A casca tem uma carga lquida
de ; . Determine expressoes para o campo eletrico em [" $B5"$1
funcao do raio k nas seguintes localizacoes: (a) den-
tro da esfera (k ` ); (b) entre a esfera e a casca
( ` kg ); (c) no interior da casca ( pkg );
e, de acordo com a lei de Gauss, a carga lquida dentro
(d) fora da casca (k] ). (e) Quais sao as cargas sobre
da superfcie e zero. Em outras palavras, chamando de
Y
| a carga sobre a superfcie interna da casca, a lei de
as superfcies interna e externa da casca? Y
Gauss nos diz que devemos ter | "$1 , ou seja,

Para comecar, em todos pontos onde existe campo Y
eletrico, ele aponta radialmente para fora. Em cada par- | " ; &(
te do problema, escolheremos uma superfcie Gaussiana
esferica e concentrica com a esfera de carga e que Chamando agora de | a carga na superfcie externa da
passe pelo ponto onde desejamos determinar o campo casca e sabendo que a casca tem uma carga lquida de
eletrico. Como o campo e uniforme sobre toda a su- ; (dado Y
do problema), vemos que e necessario ter-se
que | | " ; , o que implica termos
perfcie das Gaussianas, temos sempre que, qualquer
que seja o raio k da Gaussiana em questao, Y
" ; ; | " ; ; ; "1L(
|

,
B5">2j k (
P 25-51.
(a) Aqui temos k= ` e a carga dentro da superfcie Um proton descreve um movimento circular com velo-

Gaussiana e M k ` . A lei de Gauss fornece-nos cidade z"9'mPl- 1 U m/s ao redor e imediatamente fora
k de uma esfera carregada, de raio k "- cm. Calcule o
,
>3j k " % valor da carga sobre a esfera.
L `!
O proton esta em movimento circular uniforme man-
donde tiramos que tido pela forca eletrica da carga na esfera, que funciona
, k
" (
como forca centrpeta. De acordo com a segunda lei
>2j ` de Newton para um movimento circular uniforme, sabe-

mos que !"gw k , onde e a magnitude da forca,
(b) Agora temos `
f
k
, com a carga dentro da e a velocidade do proton e k e o raio da sua orbita,
Gaussiana sendo . Portanto, a lei de Gauss aqui nos essencialmente o mesmo que o raio da esfera.

A magnitude da forca eletrica sobre o proton e " Assim, a carga total dentro da superfcie Gaussiana e

K>2j k , onde e a magnitude da carga sobre a es-

fera. Portanto, quando "g! , temos "$ *jIT k ; ` (

- w O campo eletrico e radial, de modo , que o fluxo atraves
k " % ,
> j
2 k da superfcie Gaussiana e o"$>2j k , onde e a mag-
nitude do campo. Aplicando agora a lei de Gauss obte-
de modo que a carga procurada sera dada por
mos
, k
>3j

k >3j "
g *~jI8 k ; ` %
"
de onde tiramos

J-2( V5TPQ- 1MR kg K']PQ- 1 U m/s K 1L( 1L- m
"
KxPQ- 1 N m /C J-2( V21\PQ- 1 R C ,
"
-
*~jI
*~jIX`
> j k
3
; k (
" -3( 12> nC (
Para que o campo seja independente de k devemos es-

P 25-53 colher I de modo a que o primeiro e o ultimo termo
Na Fig. 25-41, uma casca esferica nao-condutora, com entre colchetes
se cancelem. Isto ocorre se tivermos

raio interno ` e raio externo , tem uma densidade vo- ; ~
*
j X
I ` g
" 1 , ou seja, para
k
lumetrica de carga dada por "}I , onde I e cons-

tante e k e a distancia ao centro da casca. Alem disso, Ig"
*j`
uma carga puntiforme esta localizada no centro. Qual
deve ser o valor de I para que o campo eletrico na cas- quando entao teremos para a magnitude do campo
ca ( `c k ) tenha modulo constante? (Sugestao: I
, I
depende de ` mas nao de .) " " (
* >3j `
O problema pede para determinar uma expressao pa-
ra o campo eletrico dentro da casca em termos de I e
da distancia ao centro da casca e, a seguir, determinar P 25-55 .
o valor de I de modo que tal campo nao dependa da
distancia. Mostre que o equilbrio estavel e impossvel se as unicas
Para comecar, vamos escolher uma Gaussiana esferica forcas atuantes forem forcas eletrostaticas. Sugestao:
de raio k , concentrica com a casca esferica e localizada Suponha que uma carga fique em equilbrio estavel

dentro da casca, i.e. com ` k . Usando a lei ao ser colocada num certo ponto num campo eletrico
de Gauss podemos determinar a magnitude do campo . Desenhe uma superfcie Gaussiana esferica em torno

eletrico a uma distancia k a partir do centro. de , imagine como deve estar apontando sobre esta
A carga contida somente sobre a casca dentro da Gaus- superfcie, e aplique a lei de Gauss para mostrar que a
siana e obtida atraves da integral s"g B calculada suposicao [de equilbrio estavel] leva a uma contradicao.
sobre a porcao da casca carregada que esta dentro da Esse resultado e conhecido pelo nome de Teorema de
Gaussiana. Earnshaw.
Como a distribuicao de carga tem simetria esferica, po-
Suponha que nao exista carga na vizinhaca mais ime-
demos escolher B como sendo o volume de uma casca diata de mas que a carga esteja em equilbrio de-

esferica de raio k e largura infinitesimal B k , o que dos vido a resultante de forcas provenientes de cargas em

fornece B ">3j k B k . Portanto, temos
outras posicoes. O campo eletrico na posicao de e

k B k zero mas ira sentir uma forca eletrica caso ela venha
" >2jTCpJ
a afastar-se do ponto . O que precisamos
mostrar e
que e impossvel construir-se em torno de um cam-
n I
" >2jTC J k k B k po eletrico resultante que, em todas direcoes do espaco,

consiga empurrar de volta para o ponto quando
n ela deste ponto afastar-se.
" >2jI^CpJ k B k
Suponha que esteja em e envolva-a com uma su-
perfcie Gaussiana esferica extremamente pequena, cen-
n
" *~jI8 k ; ` ( trada em . Desloque entao de para algum ponto

sobre a esfera Gaussiana. Se uma forca eletrica con- e uma contradicao. Concluimos, pois, que o campo

seguir empurrar de volta, devera existir um campo atuando numa carga nao pode empurra-la de volta a
eletrico apontando para dentro da superfcie. Se um para todos deslocamentos possveis e que, portanto, a

campo eletrico empurrar em direcao a , nao impor- carga nao pode estar em equilbrio estavel.
tando onde isto ocorra sobre a superfcie, entao devera Se existirem locais sobre a superfcie Gaussiana onde o
existir um campo eletrico que aponte para dentro em to- campo eletrico aponte para dentro e empurre de volta
dos pontos da superfcie. O fluxo lquido atraves da su- para sua posicao original, entao deverao existir sobre a
perfcie nao sera zero e, de acordo com alei de Gauss, superfcie outros pontos onde o campo aponte para fora
deve existir carga dentro da superfcie Gaussiana, o que e empurre para fora da sua posicao original.

LISTA 2 - Prof. Jason Gallas, IFUFRGS 11 de Dezembro de 2004, as 6:22 p.m.


Instituto de Fsica
Materia para a SEGUNDA prova. Numeracao conforme a quarta edicao do livro

Conteudo 26.2.5 Potencial criado por distribui-

cao contnua de cargas . . . . . 8
26 Potencial Eletrico 2 26.2.6 Calculo do campo a partir do
26.1 Questoes . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 potencial . . . . . . . . . . . . 8
26.2 Problemas e Exerccios . . . . . . . . . 3 26.2.7 Energia potencial eletrica de um
26.2.1 O potencial eletrico . . . . . . . 3 sistema de cargas puntiformes . 10
26.2.2 Calculo do potencial a partir do
26.2.8 Um condutor isolado . . . . . . 13
campo . . . . . . . . . . . . . . 3
26.2.3 Potencial criado por uma carga 26.2.9 O acelerador de van de Graaff . 13
puntiforme . . . . . . . . . . . 6 26.2.10 Problemas Adicionais . . . . . 14
26.2.4 Potencial criado por um dipolo 26.2.11 Problemas da terceira edicao do
eletrico . . . . . . . . . . . . . 7 livro-texto . . . . . . . . . . . . 14

(lista2.tex)

26 Potencial Eletrico
Na Fig. 26-2 do Halliday, o campo eletrico
e maior
do lado esquerdo ou do lado direito?
26.1 Questoes O modulo do campo eletrico pode ser estimado da
a razao
, onde e a distancia entre duas su-
Q 26-1. perfcies equipotenciais. Note que do lado esquerdo da
Podemos considerar o potencial da Terra igual a
figura 26-2 a distancia entre duas superfcies equipoten-
ciais e menor do que a distancia entre duas superfcies
Volts em vez de igual a zero? Que efeito tera esta es-
colha nos valores medidos para: (a) potenciais e (b)
equipotenciais do lado direito. Sendo assim, conclumos

diferencas de potencial?
que o valor de na extremidade esquerda da figura 26-2
Sim. O potencial eletrico num ponto pode assumir
e maior do que na extremidade direita da figura 26-2.
Lembre que e proporcional a densidade de linhas de
qualquer valor. Somente a diferenca de potencial e que
forca (as quais sao ortogonais as superfcies equipoten-
possui sentido fsico determinado. Por razoes de como-
ciais em cada um dos pontos destas superfcies equipo-
didade, podemos admitir que o potencial da Terra (ou
tenciais).
de qualquer outro referencial equipotencial ) seja igual
a zero. Qualquer outro valor escolhido tambem serve,
pois o que sera fisicamente relevante e a diferenca de
potencial.
Q 26-24.
Q 26-2. Vimos na secao 26-10 que o potencial no interior de um

condutor e o mesmo que o da sua superfcie. (a) E no ca-
O que aconteceria a uma pessoa, de pe sobre uma pla- so de um condutor com uma cavidade irregular no seu

taforma isolada, se o seu potencial fosse aumentado
Volts em relacao a Terra?
interior? (b) E no caso da cavidade ter uma pequena
Nao aconteceria nada de grave: como a pessoa esta
brecha ligando-a com o lado de fora? (c) E no caso
da cavidade estar fechada mas possuir uma carga pun-

isolada, ela apenas teria seu potencial aumentado em
Volts. Mas caso a pessoa resolvesse descer da
tiforme suspensa no seu interior? Discuta o potencial
no interior do material condutor e em diferentes pontos
tal plataforma deveria faze-lo com muito cuidado... dentro das cavidades.
(a) Teria o mesmo valor .
Q 26-3.
mais convencional para energia do que o joule? igualmente

Por que o eletron-volt e frequentemente uma unidade (b) Se o condutor esta isolado e carregado, teramos
e
constante no interior e
Espaco reservado para a SUA resposta.....
na superfcie, mas nao poderamos determinar o valor
numerico da constante.
Q 26-13. (c) Idem ao item (b), inclusive dentro da cavidade irre-

O fato de so conhecermos , num dado ponto torna
gular.
possvel o calculo de neste mesmo ponto? Se nao, A carga puntiforme ira induzir cargas de sinal contrario
que informacoes adicionais sao necessarias? e de mesmo valor absoluto na superfcie da cavidade e,
Nao. De acordo com a Eq. 26-8, para se calcular uma consequentemente, de mesmo valor na superfcie exter-
na do solido irregular. No solido, neste caso, devido a
!
diferenca de potencial, torna-se necessario o conheci-
mento de E ao longo de um dado percurso ligando os presenca da carga , o potencial mudara de valor mas
dois pontos tomados para o calculo desta diferenca de ainda sera constante e o campo eletrico nulo, pois trata-
potencial. se de um condutor carregado e isolado.
Q 26-14.

26.2 Problemas e Exerccios (b) Igualando a energia solicitada no item (a) com a
UWV=X "
energia cinetica do carro, encontramos: (RTS
26.2.1 O potencial eletrico e, portanto,
Y "
V S Z
ZA[ &
$ \ m/s
E 26-1. U L

#"%$& ' (c) A energia (
A diferenca de potencial eletrico entre pontos de descar-
fornece o calor ] necessario para fundir
uma certa massa ^ de gelo. Fazendo ]_QO e usando
ga durante uma determinada tempestade e de
V. Qual e o modulo da variacao na energia potencial
a Eq. 5 do Cap. 20, encontramos o seguinte valor para a
massa ^ :
eletrica de um eletron que se move entre estes pontos?
Use o conceito de potencial e, subsequentemente,
( H $& ' J 2
`8$&
uma conversao de unidades, de Joules para eV, confor-
me o Apendice F, para obter a resposta do livro: ^T O H
H $& J J/kg kg
)( *+
,
-$&/. ' C01,
"%$& ' V0

23"4$&/. 65 J P 26-5.
,
2"$78 . 95 J0:, -/
#"<;="4$& 6> eV/J 0 a
Quando um eletron se move de ate ao longo da li-b

2 ?$78 > eV @
#" GeV
H
2 ;%$c8 . '
nha de campo eletrico mostrado na Fig. 26-24 (pg. 82),
o campo eletrico realiza um trabalho de J
sobre ele. Quais sao as diferencas de potencial eletrico
E 26-2.
(a) dPecgf
, (b) ghceif
e (c) ghceid
?
8" (a)
Uma bateria de carro de
?A;
Volts e capaz de fornecer
B K
2A;$78 . '
d ei f e ! fjd ke H
-%$78 . ' e "l
;- V
uma carga de Amperes hora. (a) Quantos Coulombs

8"
de carga isto representa? (b) Se toda esta carga for des-
5

carregada a Volts, quanta energia estara disponvel?
K
Nota: ! e uma carga-teste positiva e fjd o trabalho
(a) Como A C/s, encontramos:
5
!CDFEG, ?A; 0:,IH - G0 H
3"<;$& J C
feito pelo campo eletrico. Observe das linhas de cam-
po na figura que o ponto a esta mais proximo de cargas
(b) Usando a Eq. 4, encontramos para a energia solici- negativas do que o ponto b . (O vetor campo E aponta
tada o seguinte valor: para as cargas negativas.)
K !ALH
"A;$&J$7M" @NH
-3"
(b) A ddp e a mesma que a do item anterior.

MJ (c) Zero, pois os pontos e estao sobre uma equipo- b m
tencial.
P 26-3.
Em um relampago tpico, a diferenca de potencial entre 26.2.2 Calculo do potencial a partir do campo
'
H
pontos de descarga e cerca de V e a quantidade de
carga transferida e cerca de C. (a) Quanta energia e
liberada? (b) Se toda a carga que foi liberada pudes- E 26-9.
se ser usada para acelerar um carro de

kg a partir A densidade de carga de um plano infinito, carregado e
5
do repouso, qual seria a sua velocidade final? (c) Que n /
oqp X
[
C/m . Qual e a distancia entre as superfcies
quantidade de gelo a C seria possvel derreter se toda equipotenciais cuja diferenca de potencial e de Volts?
OPLH
H $78 J
a energia liberada pudesse ser usada para este fim? O
calor de fusao do gelo e J/kg. De acordo com a Tabela 1, para um plano infinito
(a) Usando a Eq. 4, encontramos o seguinte valor para
uniformemente carregado, podemos escrever a seguinte
relacao:
a energia:
nsr
(QN!ALH %$& ' J
L 5 e " t
5
?[
r
Donde se conclui que para duas superfcies equipoten- V entre eles, calcule o campo eletrico na superfcie:
ciais separadas por uma distancia , a diferenca de (a) do fio e (b) do cilindro. (Sugestao: Use o resultado
energia potencial e dada por: do Problema 24, Cap. 25.)
n
ke " t r
Usando o resultado do problema 25-24, pag. 58, en-
5 yl, "<wt vA0
contramos para o campo eletrico entre o fio e o cilin-
Portanto considerando apenas o modulo de r , encon- dro a expressao 5
. Usando a Eq. 26-11,
pag. 68, encontramos para a diferenca de potencial entre
tramos a resposta:
"At o fio e o cilindro a seguinte expressao:
r 5 n /?
? [
mm
LCeie~ v ~ <" w t v v
5
"<wt 8v
P 26-11. v
5|
O campo eletrico dentro de uma esfera nao-condutora de onde
u e v8
representam os raios do fio e do cilin-
raio , com carga espalhada com uniformidade por todo dro, respectivamente. Desta equacao obtemos facilmen-
v8
"<wt
seu volume, esta radialmente direcionado e tem modulo te que
;wyx!Mv
vM5 <v8A8
dado por
\ s
5u }
!
Nesta expressao, (positiva ou negativa) e a carga total
e, portanto, que
u
da esfera e e a distancia ao centro da esfera. (a) To-
??/
o-A;
mando no centro da esfera, determine o potencial ,|vA0 "<w t
Volts %
z,vA0dentro da esfera. (b) Qual e a diferenca de poten-

5 v v | } v8MvM< v
cial eletrico entre um ponto da superfcie e o centro da
!
esfera? (c) Sendo positiva, qual destes dois pontos tem Portanto: (a) Na superfcie do fio, temos:
maior potencial? -/?
?
`$&
8-A; -
[ . H
Volts
M V/m
(a) Como a expressao do campo e dada, para m
determinar-se o potencial basta calcular a integral (b) Na superfcie do cilindro:
{,|vA0+eiz, 0}ke~P v e ;wyx ! u \ P ~ vv ? ?/

o
- ; Volts
?/
?" kV/m

5 5 X 5 m
e ? wy! x u v \
5 P 26-13*.
, temos
Como z, 0} !

Uma carga esta uniformemente distribuda atraves de
X u
z,vA0Qe ? wy! x u v \
um volume esferico de raio . (a) Fazendo no

infinito, mostre que o potencial a uma distancia do v
5 centro, onde vu
, e dado por
(b) Na superfcie (vu ) a diferenca de potencial e X e vX0
l! ,HA? u wyx 7 \

Lz,uC0+eiz, 0}e ?Awy! x u
5u
5 (Sugestao: Ver o exemplo 25-7.) (b) Por que este resul-
tado difere daquele do item (a) do Problema 11? (c)
(c) Como a diferenca acima e negativa, o centro tem
Qual a diferenca de potencial entre um ponto da su-
potencial maior.
perfcie e o centro da esfera? (d) Por que este resultado
nao difere daquele do item (b) do Problema 11?
P 26-12.
(a) Fora da distribuicao de cargas a magnitude do
! l, ;wyx v X 0
"l

Um contador Geiger possui um cilindro metalico com campo eletrico e
! /, ;wyx 5 Av 0
e o potencial e
v 5
xo um fio de

H $s8 .
cm de diametro, tendo estendido ao longo do seu ei- , onde e a distancia a partir do cen-
cm de diametro. Se aplicarmos tro da distribuicao de cargas.

Dentro da distribuicao, usamos uma superfcie Gaussia- Uma casca esferica espessa de carga e densidade vo- ]
v v vX

na esferica de raio concentrica com a distribuicao de lumetrica de carga , esta limitada pelos raios e ,
cargas. O campo e normal a superfcie e sua magnitu- onde v X v
. Com no infinito, determine o
; w v X
de e uniforme sobre ela, de modo que o fluxo atraves v
potencial eletrico em funcao da distancia ao centro
v vX
!Mv \ Au \
da superfcie e . A carga dentro da Gaussiana e da distribuicao, considerando as regioes (a) , (b)
v v)v X v v
vCv X vNv
. , (c) . (d) Estas solucoes concordam
Com isto, a lei de Gauss fornece-nos em e ? (Sugestao: Ver o exemplo 25-7.)
(a) Para v v X o campo e como o de uma carga
; wyx v X !Mv \ \
5 u puntiforme e o potencial e

que, simplificando, mostra ser o campo fora da Gaussia-
;wyx ] v
na dado por
;wyx!Mv
5
\
5u onde o zero do potencial foi tomado no infinito.
v v
g (b) Para determinar o potencial no intervalo
vX
Se chamarmos de o potencial sobre a superfcie da
distribuicao de cargas, entao o potencial num ponto in- usamos a lei de Gauss para calcular o campo eletrico,
terno localizado a uma distancia do centro sera v integrando-o posteriormente ao longo de uma trajetoria
vX v
radial, de ate . A melhor Gaussiana e uma superfcie
geP~P v esferica concentrica com a casca em questao. O cam-
po e radial, normal a superfcie, com magnitude uni-
ge ; wyx ! u \ ~ v v ; w v X
forme sobre a superfcie, de modo que o fluxo atraves
5X ;w ,|v X\ & \

da superfcie e
e v 0<H
. O volume da casca e
e ?Awyx u \ ?Awyx ! u
M
! v , de modo que a densidade de carga e

5 5 ; w ,v 3H \ ] &
O valor de g
pode ser encontrado colocando-se v4u X e v \ 0
qN! l, ; wyx 5 uC0 v
na expressao do potencial em pontos fora da distribuicao
de cargas, o que fornece-nos . Portanto Assim, a carga englobada pela Gaussiana de raio e
X ; w v\ & e v\
; wy! x u e " v u \ " u{ ?Awyx ! u \ Hu X &
e v X8
! H ,|v \ 7
e v \ 0+%N] \v X e&v \
5 5
(b) No Problema 11 o potencial eletrico foi tomado co- A lei de Gauss fornece-nos
mo sendo zero no centro da esfera enquanto que aqui, o
; wyx v X
] v \ e&v \
5 \ e v\
vX &
zero esta no infinito.
De acordo com a expressao derivada na parte (a), o po-
?Awyx Cu 0
{H ! l, 5
e e!Mv X /, ?Awyx 5 u \ 0
tencial no centro da esfera e . Por- donde obtemos a magnitude do campo eletrico:
; wy] x v \ e7v \
tanto, , que e o resultado

encontrado no Problema 11.
X \ \
(c) A diferenca de potencial e
" 5 v ,|v X e7v 0
L ec ?Awyx ! u e A? wyH x ! u e A? wyx ! u
Sendo g
o potencial eletrico na superfcie externa da
5 5 5casca ( vsv X
), entao o potencial a uma distancia do v
Este valor o mesmo dado pela expressao obtida no Pro- centro e dado por
geP~ v
blema 11, como nao poderia deixar de ser.
(d) Moral da historia toda: apenas as diferencas de po-
tencial tem significado fsico, nao importando qual o va-
6 \
ge ; wy] x v \ e&v \ ~ v e vv X v
lor do potencial num so ponto. Analogamente ao caso
gravitacional, mudar-se o ponto de referencia de lugar
nao altera as diferencas de potencial. 5 X X X \
v \
ge ; wy] x v \ e&v \ v" e v"X v e

v vX
P 26-14*.
5 X
O valor da constante g
na superfcie externa e encon-
trado substituindo-se vv X
na expressao para o po-
c]4l, ; wyx 5 v X 0
tencial que foi determinada no item (a) acima, ou seja, P 26-24.
. Substituindo-se este valor na ex-
pressao acima e simplificando-a, obtemos Um campo eletrico de aproximadamente V/m e

X v " X e v \
frequentemente observado proximo a superfcie da Ter-

; wy] x v \ e&v \ H "v X e ra. Se este campo fosse realmente constante sobre a
v
%
5 X superfcie total, qual seria o valor do potencial eletrico
H]4 w ,|v X\ ev \ 0F

;

num ponto sobre a superfcie? (Veja Exemplo 26-5; su-
Como , o potencial pode ser es- ponha no infinito.)

crito de uma maneira mais simples e elegante como

X X
H x HA"v X e v " e v \
Usando o resultado do Exemplo 26-5, encontramos

! /, ;wt 5 v<0
para o potencial da esfera a seguinte expressao:
5q v . Usando a Eq. 25-16, verificamos que o cam-
(c) O campo eletrico anula-se na cavidade, de modo que po eletrico de uma esfera e dado por
o potencial sera sempre o mesmo em qualquer ponto
;w t !
X
5 v
da cavidade, tendo o mesmo valor que o potencial de
um ponto qualquer sobre a superfcie interna da casca.
vNv
vC -
=H Z $78
Escolhendo-se no resultado do item (b) e simpli- Portanto, usando-se o valor para o raio medio da terra
ficando, encontramos m, dado no Apendice C, temos
X e vX0
;wy] x H" ,, vv X\ 7 \ v - H3Z
5 X e7v l0
MV
ou ainda, em termos da densidade de carga ,

"M x |, v XX 7
e v X 0
P 26-25.
5 Suponha que a carga negativa de uma moeda, de um
(d) As solucoes concordam para vv e C
v v X . centavo, de cobre, fosse levada para uma distancia mui-
to grande da Terra talvez uma galaxia distante e
que a carga positiva fosse uniformemente distribuida so-
26.2.3 Potencial criado por uma carga puntiforme
bre a superfcie da Terra. De quanto variaria o potencial
eletrico na superfcie da Terra? (Veja o Exemplo 23-3.)
E 26-19.
!
3H Z $8 J
O Exemplo 23-3 nos diz que a carga contida em tal
u7 /-
3H Z $W
Grande parte do material compreendido pelos aneis de moeda e C, enquanto que do Apendice C
Saturno (Fig. 26-27 na terceira edicao do Halliday, vemos que o raio da Terra e m. Como
ou Fig. 26-28 na quarta) tem a forma de minusculas
partculas de poeira cujos raios sao da ordem de
8 . a carga positiva pode ser considerada como estando no
infinito, vemos que a variacao de potencial sera
m. Estes pequenos graos estao numa regiao que contem
2$& '
$78 J
um gas ionizado e diludo, e adquirem eletrons em ex-
; wt ! u , -/
H30:Z , $&H=Z 0
2 H $& > V
e ;3 5
cesso. Se o potencial eletrico na superfcie de um grao
for de V, quantos eletrons em excesso foram ad-
quiridos? Note que a resposta do livro esta incorreta.

Usando o resultado do Exemplo 26-3, encontramos
para o potencial da esfera a seguinte expressao:
P 26-26.
; wt! u
H
[
Uma gota esferica de agua tem uma carga de pC e
5
Sendo o numero de eletrons em excesso, temos ! o potencial na sua superfcie e de V. (a) Calcule o
*
e, portanto,
raio da gota. (b) Se duas gotas iguais a esta, com mesma
; wt C u l"
?%$& J
carga e o mesmo raio, se juntarem para constituir uma
5* Z eletrons

unica gota esferica, qual sera o potencial na superfcie
desta nova gota?

a Eq. 26-12, temos ! /,

; wt uC0 "
[ (a)V,Usando 5
ou seja, ;wt v! v
5
u ; wt! /
[AH 2 mm
(Sugestao: A configuracao de cargas pode ser vista co-
5 mo a soma de uma carga isolada e um dipolo.)
(b) O raio v da nova gota esferica pode ser obtido da ex-
pressao v
;w \ " , ; w u \ 0 ou seja, v% " \ u
A carga

total sobre a nova gota e dada por !
" -$78 . C
Supondo que haja uma distribuicao uniforme, vemos

que o potencial procurado e dado por
" "
; wt ! v ;wt , " ! \ u0 Z 2 ; V
5 5 L X onde potencial da carga do centro

e X potencial do dipolo.
26.2.4 Potencial criado por um dipolo eletrico
S7!
v
P 26-32.
X S vec ! S e !
Uma carga puntiforme ! -*
esta fixa na origem de
Ce&v v
" !<
v
! X e * & ?
- S7! v X e& N S
um sistema de coordenadas retangulares, e uma segunda
X vX ce X

carga puntiforme esta fixa em nm,

. O lugar geometrico de todos os pontos, no pla-
no com , e um crculo centrado sobre o eixo
! " !<

, como mostra a Fig. 26-31. Determine (a) a posicao L X NS v v X ec X
u

do centro do crculo e (b) o raio do crculo. (c) A
secao transversal no plano da superfcie equipoten- Para v temos, finalmente,
[
cial de V tambem e um crculo? "
u S v! v !<X
u
(a) e (b) As equacoes que determinam e sao as
seguintes, chamando de o ponto em a e de o b
ponto em ue&
, onde o crculo intersecta o eixo :
; wt !X
!

f u
e ,ue7 0
E 26-34.
5 X "
; wt ! !X
e[A!
ue7
Temos que, uma carga esta a uma distancia de
5 d
X e,u 0 e[ !
, uma carga
[ ! esta a uma distancia de , e duas

Resolvendo este sistema de equacoes para u e y

cargas estao cada uma a uma distancia de , de
en- modo que o potencial eletrico em e

; wy! x e " [ e [ [ [ ke ?Awy[Ax !
contramos
! X X , - *<0 X , ?
- 0
;
?
! X ec! X , - *<0 X e,e *<0 X e nm 5 5
! ! X X X , - *<0:,6e 8 *<0:, ?/
- 0 ?/
o
O zero do potencial foi tomado como estando no infini-
u ! X ec! X , - *<0 X e,e *<0 X nm to.
X
la para .

(c) Nao. A unica equipotencial que e um crculo e aque- E 26-39.
(a) Toda carga esta a mesma distancia u de m , de
modo que o potencial eletrico em m e
P 26-33. ] -]
Para a configuracao de cargas da Fig. 26-32 abaixo,

; y
w x u e u ke ;wy[ x ] u
mostre que z,v<0 para os pontos sobre o eixo vertical, 5N 5
supondo que vC e dado por onde o zero do potencial foi tomado no infinito.

u X rX
(b) Toda a carga esta a mesma distancia

de modo que o potencial eletrico e
de Qual e o potencial no ponto

na Fig. 26-40, a uma
distancia da extremidade direita de uma barra fina de
-] O e]
]
plastico de comprimento e carga total ? A carga
; wyx e
X rX u X rX
esta distribuda uniformemente e no infinito.
5 u
e ; wyx [ u ] X r X

Considere um elemento infinitesimal da barra, loca-
lizado entre e
. Ele possui um comprimento
5 e contem uma carga , onde !P e]<O

e a densidade linear de carga da barra. Sua distancia do
ponto e e o potencial que ela cria no ponto e

3 ; wt 3 ! ; wt )
26.2.5 Potencial criado por distribuicao contnua

5
de cargas
5
Para encontrar o potencial total no ponto basta agora
E 26-40. integrar sobre todo comprimento da barra. Portanto,
Um disco de plastico e carregado sobre um lado com
uma densidade superficial de carga e, a seguir, tresn ; w t ~
; wt 5 5 ,I 0
quadrantes do disco sao retirados. O quadrante que res-
ta, e mostrado na Fig. 26-39, pg. 85. Com no

infinito, qual e o potencial criado por esse quadrante no

5 o
5
r
ponto , que esta sobre o eixo central do disco original,
; wt
,I O0e

5 j
o
O `
a uma distancia do centro original?
Como o disco foi uniformemente carregado, isto im-
; wt
5 o
plica que quando o disco completo estava presente cada

quadrante contribuia de modo igual para o potencial em
e; ]4wt AO O
, de modo que o potencial em devido a um unico

quadrante e igual a um quarto do potencial devido ao 5o q
disco todo.
Vamos, portanto, determinar o potencial devido ao disco
completo. 26.2.6 Calculo do campo a partir do potencial
"<w v_ v
Consideremos um anel de carga com raio e largu- v
v
3!i <" r w n c
ra . Sua area e e ele contem uma carga
v v E 26-45.
vX X
. Toda esta carga esta a uma distancia
de , de modo que o potencial devido a tal Na secao 26-8, vimos que o potencial para um ponto
anel e sobre o eixo central de um disco carregado era
A" w n n n
3 ; wyx v X v r v X "Mx vv X v r X
"At u X rX e r
5 5 5
Use a Eq. 26-34 e a simetria para mostrar que para
O potencial total em e a soma dos potenciais de todos um tal ponto e dado por
"An t e r
aneis:
n v v n X r /
X
Xu r X

M" x ~ v X r X "Mx v 5

5 5 n 5 X r 5X r

"Mx u e
5 e 3{v ,|vA0 vv
O potencial g , devido a meio quadrante, em e
n
g ; ?Ax
n
u X rX e r
e "At v ,I! X v X 0 X e&v
5 n5 X
e "At " ,I v X 0 . X B " ve
n 5 v
"At e , X v X 0 X

P 26-41.
5
Portanto,
v NS ! !C n w X
Se
vX onde P 26-49.
v "An t
A barra fina com carga positiva da Fig. 26-42 tem uma
Se
5

densidade linear de carga uniforme e se encontra ao
longo de um eixo como e mostrado. (a) Com

no infinito, determine o potencial devido a barra no pon-

P 26-48. to sobre o eixo . (b) Use o resultado do item anterior
para calcular a componente do campo eletrico em ao

(a) Mostre, calculando diretamente a partir da Eq. 26- longo do eixo . (c) Use a simetria para determinar a
25, que o potencial eletrico, num ponto do eixo de um componente do campo eletrico em numa direcao per-
anel carregado, de raio , e dado por u pendicular ao eixo .

; wt r X ! u X
(a) Suponha a origem dos como sendo a extremi-
5 dade direita da barra e considere um elemento infini-
(b) Partindo deste resultado, obtenha uma expressao tesimal da barra localizado numa coordenada negativa
e compare , com um comprimento e contendo uma car-

correspondente para , nos pontos axiais,
com o resultado do calculo direto de apresentado na ga !Cg . Sua distancia
de e eg e o potencial
secao 24-6 do Cap. 24. que tal elemento cria em e

(a) Seja um elemento de linha do anel. A densida-
! l, "Aw uC0 = ;wyx |, {3e7! 0 ; wyx ,|ze&
g
0
de de carga linear do anel e
=
. O potencial
produzido por um elemento infinitesimal de carga
5 5
3!CL
e dado por Para encontrar o potencial total em , integramos sobre
3!
toda a barra:
3 ; wt
5 v A" w ; wy x ~ . 5 z e& e ;wy x ln ,ze7 0 5 .
,I! u 0A
5 5
; wt
5 I
, u X r X 0 X ;wy x ln O

5
(b) Encontramos a componente do campo eletrico
O potencial no ponto considerado e dado pela integral

~ 3 ~ ;wt "Aw ! u ,Iu X A r X 0 X
atraves da derivada do potencial eletrico com respeito

a :
5
Note que u e r permanecem constantes ao longo do
ez ke ;wj wyx ln O
anel, fazendo com que a integral se reduza a 5
"Aw e ; wyx O e X O
;wt ,u ,X ! r XuC0 0 X ~ A
5 O
5
; wyx ,| O0
Como a integral de e igual a

"Aw u , o comprimen-
to do anel, obtemos
5
dois pontos a iguais distancias de ambos
(c) Considere
k ; wt , u X ! r X 0 X
lados de , ao longo da linha que e perpendicular ao
eixo . A diferenca no potencial eletrico dividida pela
5 separacao dos dois pontos da a componente transversal
(b) Analisando a simetria do problema, conclumos que do campo eletrico. Como os dois pontos estao situa-
o campo eletrico nao possui nenhuma componente or- dos simetricamente em relacao a barra, seus potenciais
togonal ao eixo do anel. Portanto, o campo eletrico e coincidem sendo, portanto, zero a diferenca de poten-
orientado ao longo do eixo do anel (para fora do anel), cial. Consequentemente, a componente transversal do
sendo dado por campo eletrico tambem e zero.
ke = ; w t !r
r X r X0\X
5 ,u P 26-50.

Na Fig. 26-43, uma barra fina de comprimento car- O 26.2.7 Energia potencial eletrica de um sistema de

,| 0
regada positivamente, colocada ao longo do eixo cargas puntiformes
com uma extremidade na origem , tem uma
distribuicao de carga linear dada por , onde l
e constante. (a) Considerando o potencial no infinito
E 26-52.
! "/
$& . /"

igual a zero, calcule o valor de no ponto sobre o
eixo dos . (b) Determine a componente vertical , da
intensidade do campo eletrico em , a partir do resulta-
Duas cargas
separadas pela distancia
C estao fixas no espaco,
z
cm, como esta indica-
!W "/
s$8 .y
do do item(a), bem como atraves de um calculo direto. do na figura abaixo. (a) Qual e o potencial eletrico no

(c) Por que nao podemos calcular o componente hori- m
ponto ? (b) Uma terceira carga C
zontal ( ) do campo eletrico em usando o resultado e trazida lentamente do infinito ate o ponto . Quan- m
do item (a)? to trabalho foi realizado? (c) Qual a energia potencial
(a) Temos que 3! e, portanto, que ( da configuracao quando a terceira carga esta no lugar
desejado?
~= S~ v !
S~ ,| X g X 0 X
5
S~ , X X 0 X
Sabendo que sN X
=X , s 5 " g e que %=W
M= , temos
A " v m
S " ~ , X X 0 X
(a) A distancia entre o ponto e qualquer uma das
duas cargas e dada por
5 ,| X lX 0 . Y
" X " X
S7 " e N vC "

X 5
S ,| X X 0 X 5 Como as cargas estao a mesma distancia, de acordo com
S ,O X X 0 X e
o Princpio de Superposicao, basta calcular o potencial
devido a qualquer uma delas e multiplicar por dois. Por-
(b) tanto, o potencial em e m
e ), 0
"%$ ; wt vy! /"
[ ; M Volts

5
eS7 " ,O X X 0 . B " e :
m fica facil calcular
X X 0 . X
(b) Sabendo-se o potencial no ponto

S e ,O o trabalho para deslocar a carga ! \ ,L!A0 ate tal ponto:

O calculo direto do modulo da componente

pode ser
feito da seguinte maneira: K ( \ N! \ gk, "$78 y. :0 , "l
[ ;)$& 0}L[
? J
LS7 ~ 1 l
X X Alternativamente, usando a tecnica indicada no Exem-

5 plo 26-10, encontramos para a energia potencial do con-
(c) Quando calculamos o potencial {, 0 no item (a), junto das tres cargas a seguinte relacao:
a variavel foi integrada. Assim,
nao podemos usar a

relacao dada por * e D para calcular
soubessemos o potencial
. Is- !X !X !X
(} ; wt " = "
z, 0 .
to seria possvel somente se
5N l

!;wX t " "

X! 5 " " /-
? ? ;
E 26-59.
;wt , 0}@ J
/

(a) Seja ,F
` [ m0 o comprimento do retangulo
5 e ,F [ m0 sua largura. A carga ! esta a uma
Antes de trazer do infinito a terceira carga, a energia po- distancia do ponto a e a carga ! X esta a uma distancia
tencial inicial do conjunto das duas cargas e dado por: , de modo que o potencial eletrico em a e
X
(G ; wt ! v
f ; wyx ! ! X -/
$& Volts
5 5

Z 2? J
O trabalho que o
Substituindo os dados numericos, obtemos para a ener- (b) Analogamente,
gia potencial inicial (
! ! X eZ
?%$78 J
agente externo deve realizar para deslocar a terceira car-

ga do infinito ate o ponto m e numericamente igual a
gd ; wyx C Volts
variacao da energia potencial do sistema, ou seja,
5
(c) Como a energia cinetica e zero no incio e no fim
K L(CeP(G -/
? ? ; e
Z 2? [
?- J
da viagem, o trabalho feito pelo agente externo e igual
a variacao da energia potencial do sistema. A energia
potencial e dada pelo produto da carga e o potencial !\
(c) A energia potencial do conjunto das tres cargas ja foi
eletrico. Sendo ( f
a energia potencial quando esta !\
calculada no item (b), ou seja,
em e a ( d
quando esta em , o trabalho feito para b
( -
??A; J
mover-se de para e !\ b a
K ( f eP( d
! \ ,I f ec d 0

,IH
$78l. 0 -/
%$78 Z
?%$78 J
E 26-56.

Determine uma expressao para o trabalho necessario pa-
"/
[ J

ra colocarmos as quatro cargas reunidas como esta indi-
cado na figura abaixo.
(d) O trabalho feito pelo agente externo e positivo e,
portanto, a energia do sistema de tres cargas aumenta.
(e) e (f) A forca eletrostatica e conservativa. Portanto, o
trabalho e sempre o mesmo, independentemente da tra-
jetoria percorrida.
P 26-61.

Uma partcula de carga (positiva) e mantida num pon- ] U
to fixo. Uma segunda partcula de massa e carga
(negativa) e!
move-se com velocidade constante, num

crculo de raio , cujo centro e o ponto . Obtenha v K
uma expressao para o trabalho que deve ser realiza-
A energia total da configuracao e a soma das energias do por um agente externo sobre a segunda partcula a
correspondentes a cada par de cargas, a saber: fim de aumentar o raio deste crculo para . vX
K&
( X ( \ ( ( X\ ( X ( \ g]4l, ; wyx 5 v80
Seja o trabalho realizado contra as forcas ele-
( trostaticas. Entao, sendo num ponto
v8devido a carga , temos ]
X !X e !X e !X !X e !X0
S, e ! / " l "
K7 Qe!l, X c
e 0} ; C] w t! v e v X
5

S7! X ,e ; X
" 0ke /
#"l t !
Como o movimento e circular uniforme, igualando a

5
forca centrpeta com a forca eletrostatica, obtemos uma

relacao que nos fornece UWV=X e, portanto, a energia ! X /

#" "
cinetica: (
;
w t [J

inicial
U V3X
W 5
; wt C] v X ! v
(b) A forca existente depois do fio ser cortado e dada
5
pela forca de interacao Coulombiana. Portanto,
Com isto, a energia cinetica da carga e! e
X
UWV3X ; wt ! X /
#" "<; ZA[ N
S " " ; wt ]v !
5
5 De acordo com a Terceira Lei de Newton, esta forca e a
A variacao da energia cinetica entre as orbitas de raios as duas esferas. Portanto, as
mesma (em modulo) para
v e v X e magnitudes das aceleracoes sao dadas por

S ecS X " ; ]wt! v e v X
U ; [
m/s X

5
X U X " "l
[ m/sX

P 26-64.
! (c) Muito tempo depois do fio ser cortado, as esferas
Uma partcula de carga e mantida fixa num ponto
e uma segunda partcula de massa com a mesma car- U estao suficientemente afastadas de modo que a ener-
! v
ga esta inicialmente em repouso a uma distancia de gia potencial e igual a zero. Neste caso, pela Lei da
. A segunda partcula e, entao, liberada, sendo repeli- Conservacao de energia, temos:
da pela primeira. Determine sua velocidade no instante U VX U VX
vX (
" " X X
!H
op U " v
2 l
"
em que ela se encontra a uma distancia de . Dados: final

C; mg; mm e v X [ Da conservacao do momento linear sabemos que
mm. U V e U X V X e, como temos U U X " , segue que
V " V X . Substituindo-se este valores
de V e U
Pela lei da conservacao da energia, temos: expressao da energia final ( na
! X !X s
U V=X
acima encontramos fi-
final
; wt v ; wt v X " nalmente que
5 5
Donde se conclui que ( final H" U X V X X
( inicial
"" [
V X U " ;w! X t e
Portanto,
V X LH
? AZ H V " V X Z
Z ;3-
5 v v X m/s
m/s
Substituindo os dados numericos, obtemos a seguinte
resposta:
P 26-70.
V "l
;?%$78 \ m/s

Considere a energia potencial como sendo zero quan-
do o eletron que se move estiver muito distante dos
eletrons fixos e use o princpio de conservacao da ener-
( " * X /, ;wyx 5 30

P 26-65. gia.
U
!i[ [
A energia potencial final e , onde
U X
Duas pequenas esferas de metal de massa ge
U V3X "
S W V
e a metade da distancia entre os eletrons.
p
massa g tem cargas positivas iguais, A energia cinetica inicial e
U , onde e a
N
C. As esferas estao ligadas por uma corda de massa velocidade inicial e a massa do eletron que se move.
desprezvel e de comprimento m, que e muito
maior que o raio das esferas. (a) Calcule a energia po-
A nergia cinetica final e zero.
S{L( UWV3X " " * X l, ; wyx = 0
tencial eletrostatica do sistema. (b) Qual e a aceleracao
Portanto,
onde se obtem
ou, isto e, de

V ;wy; x * XU NH
"$& X
de cada uma das esferas no instante em que cortamos o
fio? (c) Determine a velocidade de cada uma das esferas
5
muito tempo depois do fio ter sido cortado. m/s
(a) A energia potencial inicial e dada por

26.2.8 Um condutor isolado

(a)
S " l " ,

-$& . ' C:0 ,
$78 V0
P 26-75.
H
"%$& . X J
vc /
o [ [
Qual e a carga sobre uma esfera condutora de raio
m sabendo-se que seu potencial e V e (b)
que no infinito?
SNl ,
-$78 . ' C 0:,
$& V0
Sendo zero o potencial no infinito, o potencial na su-
-$& . X J
; wyx v<0 , onde ! e a carga

perfcie da esfera e ! /,
5 X " , temos
sobre a esfera e v o seu raio. Portanto (c) Como S W
U V
/
o Y " Y
!C ;wyx 5 2
, $&[ m'701 , [ B U X V 0 m X "/
[ $) . > C
V S " !A
U U
;
Como a partcula tem o dobro da carga de um proton
V8 V " 8
e vezes mais massa, a razao das velocidades finais e
P 26-79.
. Para Volts, temos
$P . > H V8
;$& m/s V 2/
?$&
eH $8 . >
Duas esferas metalicas tem raio de cm e cargas de
Ce C. Suponha que estas car- m/s
gas estejam distribudas de maneira uniforme e que os
centros das esferas estejam afastados metros um do
"
outro. Sendo assim, calcule: (a) o potencial do ponto P 26-86.
situado a meia distancia entre os centros das esferas e
(b) o potencial de cada esfera. Um eletrodo de alta voltagem de um acelerador ele-

2/

trostatico e uma casca esferica metalica, carregada, que
(a) No ponto situado a meia distancia, o potencial e possui um potencial MV. (a) Descargas
dado por
C$& . > e H $78 . > 8
eletricas ocorrem no gas desta maquina num campo
MV/m. Que restricao a respeito do raio v
; wt
da casca deve ser feita para evitar que tais descargas
m
5 m
H p
acontecam? (b) Uma longa correia de borracha em mo-
2$& ' $ ,6e " 0 $78 . > e ?
V
vimento transporta cargas para a casca a C/s, e o
potencial da casca permanece constante devido ao es-
v
coamento. Qual e a potencia mnima necessaria para

[
H
V
(b) Como e muito maior que , para calcular o po- transportar a carga? (c) A correia tem largura
tencial de cada esfera podemos desprezar a influencia m e se movimenta com velocidade m/s. Deter-
mutua entre as esferas. Portanto, mine a densidade superficial de carga sobre a correia.
_! l, ;wt 5 vA0
2$78 ' , $& . > 0
O potencial da esfera e dado por eo
;wt ! v ; wt X N<v
campo eletrico nas vizinhancas da superfcie externa da
$& . X 8 > ! l, 5 v 0
H V H
esfera e dado por . Portanto, .
5 Para um valor V/m, e necessario que

!X 2$78 ' ,6eH $7$&8 . . > 0
X ;wt v X v
, 2$& 0:, . > 0} /
2 2
2e V
H
m cm
5
(b) O trabalho realizado pela forca externa para carregar
] K ]4
a esfera com uma carga total e dado por
Portanto, a potencia

fornecida para o gerador ele-
.
26.2.9 O acelerador de van de Graaff trostatico deve ser dada por
K N 3 ] " Z /"

Z
P 26-84. E E W kW

n
] n a n , 0
(c) Sendo a densidade superficial de cargas e o com-

primento da correia, encontramos

P 26-29 .
Com isto
=] n n V
E E Uma grossa camada esferica, com densidade de carga

uniforme, e limitada pelos raios e , onde v vX
. v Xz v
Donde se conclui que
Calcule o potencial eletrico em funcao da distancia v
n = ]4 AV E "%$& . J X " Gp X
ao centro da distribuicao, considerando as regioes onde:
v vX v X7 v v vPv
vv
C/m C/m (a) ; (b) e (c) . (d) Estas
solucoes concordam se e se vCv X
?
]
(a) Seja a carga total contida na camada esferica.
26.2.10 Problemas Adicionais Para v vX
e claro que o potencial e dado pelo po-
tencial de uma carga puntiforme, portanto,
P 26-89. ;w] t v
! 5
Duas cargas iguais
"
estao fixas nas extremidades de
] A carga total tambem pode ser expressa em funcao da
U
uma linha de comprimento . Uma carga , de mas-
densidade de cargas de seguinte modo:
sa , e colocada no centro da linha e pode mover-se
livremente. (a) mostre que o movimento de e instavel ]
para pequenos deslocamentos perpendiculares a linha, e ]kL~3= $ , volume da camada esferica0

estavel para pequenos deslocamentos ao longo da linha.
] ;
$ H w ,|v X\ e&v \ 0
(b) Se a carga for deslocada, ao longo da linha, por

uma distancia N_
, qual sera o potencial eletrico no
!
]
local de , devido as duas cargas ? (c) Aplique a ex-
pansao binomial a expressao desse potencial e retenha Sobre a superfcie da camada esferica, o potencial
somente o termo de mais baixa ordem em . A seguir, calculado acima fornece
determine o modulo da forca eletrostatica que atua sobre \
]
na posicao . (d) Se a carga for abandonada nesta ] ; w] t v X H t v XX e vv X

posicao , qual sera a frequencia angular da oscilacao 5 5
]
resultante de em torno do centro da linha?
(b) Para determinar o potencial na regiao entre v
(a) v X , e conveniente utilizar a Eq. 26-8, e

26.2.11 Problemas da terceira edicao do livro-texto gecgke~ B1
Considere um caminho retilneo ligado a um ponto da

E 26-64. v

` [
superfcie a um ponto situado a uma distancia do cen-
vN
Duas esferas condutoras, identicas, de raio tro da esfera. Logo, integrando a Eq. 26-8 entre estes
cm, estao afastadas por uma distancia
m. Qual limites, encontramos:
[ e [
e a carga de cada esfera se o potencial de uma delas e
V e o da outra V? Que suposicoes foram e Qe ~ B
i
feitas? 6

Como vC
, podemos supor que as duas esferas pos-
Para determinar o campo eletrico entre e e conve- v vX
niente utilizar a Lei de Gauss. Construa uma superfcie
suem uma distribuicao uniforme de cargas, uma vez que
podemos desprezar a acao do campo eletrico de uma das
gaussiana esferica de raio igual a . De acordo com a v
figura indicada na solucao deste problema, vemos que
esferas sobre a outra esfera. Portanto,
existe uma carga total no interior desta superfcie ]
;wt v! [
V
gaussiana esferica. Portanto, aplicando a Lei de Gauss,
5
podemos escrever a seguinte relacao:
Donde se conclui que para v

` [ m, as cargas valem , ; w v X 0} ] t t $
"
!C [ nC.
5 5
camada


onde camada representa o volume da camada esferica que Caso voce deseje obter
em termos da carga total ]
contem a carga . ]
da camada esferica, basta substituir por usando a ]
Portanto, podemos escrever a seguinte relacao para o relacao encontrada entre estas grandezas no item (a).
modulo do campo eletrico:
(c) Em todos os pontos da cavidade, como nao existe ne-
t ,v \ 7 \
H 5vX e v0
nhuma carga nesta regiao e levando em conta a simetria
esferica, concluimos que o potencial e constante e igual
Para integrar e X e B
note que o campo ao potencial na superfcie esferica de raio . Em ou- v

eletrico E e orientado para fora enquanto que o percurso tras palavras, concluimos que todo o volume delimitado
v
vX v
escolhido (de ate ) esta orientado para dentro. No- pela superfcie esferica de raio e um volume equipo-
te tambem que e v
(porque quando aumenta a tencial. Este potencial comum e igual ao potencial na
v vv
v
distancia ate o centro diminui). Portanto, levando em superfcie esferica de raio , ou seja, fazendo

conta a relacao tirada da Eq. 8 e a acima citada, temos: na relacao encontrada para encontramos a resposta:

" t v XX e7v X
eP~ H t v X ,v \ 7 e v \ 0 v 5
Caso voce deseje obter em termos da carga total ]
6 6 5 X
e H t v " e v " XX v \ e
da camada esferica, basta usar a relacao para ela, encon-
6 5: v v X trada no item (a).

(d) Faca vsv X
na expressao para , item (b), e voce
Substituindo o resultado encontrado anteriormente para
X na relacao acima, encontramos a seguinte resposta
encontrara o potencial na superfcie esferica de raio , vX
para o potencial v
em funcao de para a regiao entre ou seja, voce encontrara o potencial na superfcie exter-
X
v vX
e : na da camada esferica pela relacao
vPv
[item (a)]. Faca
X X \
na expressao para e voce encontrara o po-
v
H t AH "v X e v " e v v
tencial na superfcie esferica de raio , ou seja, voce

encontrara o resultado (item (c)).
5

LISTA 2 - Prof. Jason Gallas, IFUFRGS 13 de Dezembro de 2004, as 8:06 a.m.


Instituto de Fsica

Conteudo 27.2.2 Calculo da capacitancia . . . . . 4

27.2.3 Capacitores em paralelo e em serie 5
27 Capacitancia 2 27.2.4 Armazenamento de energia
27.1 Questoes . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 num campo eletrico . . . . . . . 8
27.2 Problemas e Exerccios . . . . . . . . . 3 27.2.5 Capacitor com um dieletrico . . 10
27.2.1 Capacitancia . . . . . . . . . . 3 27.2.6 Os dieletricos e a lei de Gauss . 11

(lista2.tex)

27 Capacitancia
(b) A capacitancia aumenta. Para verificar esta
afirmacao,
note que a nova capacitancia dada pela
.-/1032
4
relacao ,( , onde e a distancia entre
27.1 Questoes 2
as placas e e a espessura da placa introduzida. O efei-
2
to e pequeno quando for muito menor que . Tudo
se passa como se a nova distancia entre as placas fosse
-5062
4
Q 27-3. .
Uma folha de alumnio de espessura desprezvel e co- (c) A capacitancia dobra.
locada entre as placas de um capacitor, como mostra
a Fig. 27-18. Que efeito ela produzira sobre a capa- (d) A carga sobre a placa maior se distribuira numa area
maior. Portanto,
citancia se (a) a folha estiver eletricamente isolada e (b)
a densidade de carga sobre a placa
a folha estiver ligada a placa superior? maior e 7 , onde 7 e a densidade de carga sobre a pla-
ca menor. O campo eletrico deixara de ser uniforme e,

(a) Como a folha e metalica, aparecerao cargas in- como as linhas de forca ficam afastadas, conclumos que
duzidas em ambos lados dela, transformando assim o o campo eletrico torna-se menor e a diferenca de poten-
":
capacitor original em uma associacao em serie de dois cial tambem diminui. Como 98 , conclumos que
capacitores cuja distancia entre as placas e a metade da a capacitancia aumenta. Contudo este efeito e muito
distancia original d: pequeno.

(e) Como a area torna-se igual , sendo a area ini-

c/folha

cial, conclumos que a capacitancia se reduz aproxima-
damente a %"&;' do valor inicial (a capacitancia nao se

reduz exatamente a %"&;' do valor inicial devido ao efei-
!"
to de borda).

(f) O valor de permanece inalterado. A carga tambem
$#
dobra.
Esta capacitancia coincide com a capacitancia origi- (g) A capacitancia aumenta. Pense numa associacao em
nal. Logo, nao existe alteracao da capacitancia pela paralelo de capacitores, sendo que para cada capacitor !"
introducao da folha metalica a meia distancia. a distancia entre as placas vai diminuindo de ate .
Ao diminuir a distancia entre as placas, a capacitancia
(b) O efeito e reduzir a distancia , entre as placas, pela de cada capacitor vai aumentando. Donde se conclui
metade. Ou seja, duplicar a capacitancia original. que a capacitancia total e bastante maior do que a capa-
citancia do capacitor de placas paralelas.
Q 27-6.
Considere um capacitor de placas paralelas, com placas Q 27-14.

quadradas de area e separacao , no vacuo. Qual e Um objeto dieletrico experimenta uma forca lquida
o efeito qualitativo sobre sua capacitancia,

de cada uma quando e submetido a um campo eletrico nao-uniforme.
das seguinte operacoes: (a) Reduzir . (b) Introduzir Por que nao ha uma forca lquida quando o campo e uni-
uma placa de cobre entre as placas, sem toca-las. (c) Du- forme?
plicar a area de ambas as placas. (d) Duplicar a area de
apenas uma das placas. (e) Deslizar as placas paralela- Num campo eletrico uniforme a polarizacao tambem
mente uma a outra, de modo que a area de superposicao e uniforme, de modo que o dieletrico funciona como se
seja, digamos, % &!' do seu valor original. (f) Duplicar a fosse um corpo carregado apenas na sua superfcie ex-
diferenca de potencial entre as placas. (g) Inclinar uma terna. A carga total e nula, ou seja, as cargas superficiais

das placas de modo que a separacao permaneca numa sao iguais e contrarias. Portanto, a forca total que age

das extremidades, mas passe a na outra. sobre o dieletrico e igual a zero.

(a) A capacitancia aumenta. Para verificar isto, use a
+
relacao )( * . Q 27-17.

Um capacitor de placas paralelas e carregado por meio e a energia armazenada. E necessario a realizacao de
de uma bateria que, logo a seguir, e retirada. Uma trabalho para introduzir a lamina?
lamina dieletrica e, entao, introduzida entre as placas
A carga 8 livre nas placas aumenta pois
a bateria

do capacitor. Descreva qualitativamente o que acontece
esta ligada; a capacitancia aumenta para ,< ;a
com a carga, a capacitancia, a diferenca de potencial, o
diferenca de potencial nao muda pois E
e mantida constan-
campo eletrico, a energia armazenada e com a lamina.
te pela bateria. O campo eletrico D resultante tambem
: 0KJ EML N
permanece constante pois D D , ou seja,
A carga 8 nas placas permanece inalterada quando a
: E :
bateria e removida (Lei da Conservacao da Carga). , onde e (que e a distancia constante entre
H - 4
Sendo o valor da capacitancia antes de se introduzir as placas)
: "
sao constantes.
:P
A energia
:
O8

o dieletrico, o novo valor da capacitancia sera dado por 98 aumenta pois e constante mas e 8

=< . Se <?> , entao a capacitancia ira aumentar. aumentam.

Se <A@ , entao a capacitancia ira diminuir. A forca externa realiza um trabalho [para introduzir o
Como 8 permanece constante (apos a retirada da bateria) dieletrico com velocidade constante]:
: R R
e devemos sempre satisfazer
a
relacao 8B , vemos Q S L N S ;TVUWYX *Z
que uma alteracao para 9< da capacitancia impli- D ext D ext \ ]^ ;& _[ @ &.c
`ba
ca na : necessidade :
da nova :
diferenca de potencial passar
a ser < , onde representa o valor do poten- de modo que
cial antes de introduzir-se o dieletrico. :
Somente assim d d H Q?g
iremos garantir que o produto permaneca constan- Energiatotal capacitor &.c
\ ]e^ _ \ ]e^ ext
_
te. Note que o potencial podera tanto aumentar quanto f h

diminuir, dependendo se <C@ ou <C> , respectiva-
mente. princpio da conservacao da energia.
E
O campo0 eletrico resultante D entre as placas diminui:
E E E5F E5F E
D D D , onde D e o campo oposto a D produzido
F
pelas cargas superficiais 8 induzidas no dieletrico. 27.2 Problemas e Exerccios
O dieletrico fica polarizado. O livro-texto discute bem
isto... 27.2.1 Capacitancia
Dito de outro modo: As cargas de polarizacao na su-
perfcie do dieletrico sao negativas para a superfcie E 27-1.
proxima da placa positiva. Sendo assim, conclumos
que o campo eletrico entre as placas diminui. Como Um eletrometro e um instrumento usado para medir car-
E
a diferenca de potencial e igual , a diferenca de po- ga estatica: uma carga desconhecida e colocada sobre as
:
tencial tambem diminui. Como G8 , e a carga placas do capacitor do medidor e a diferenca de poten-
8 permanece constante, conclumos que a capacitancia cial e medida. Que carga mnima pode ser medida por

aumenta. Conforme sabemos, a energia eletrica ar- um eletrometro com uma capacitancia de %"& pF e uma

mazenada entre as placas de um capacitor e dada por: sensibilidade a voltagem de & # % V?
H
. Portanto, conclumos que a energia
I8
eletrica armazenada entre as placas do capacitor dimi- : a a
nui. Para entender qualitativamente esta diminuicao de 8i % &Bj & jA& # % k # %1j & C
energia, faca o seguinte raciocnio: a placa e atrada pa- k #% pC #
ra o interior do capacitor de modo que o agente externo a
n
precisa realizar um trabalho negativo sobre a placa pa- Como a magnitude da carga elementar e l #m j &
ra introduzi-la no interior do capacitor com velocidade C, vemos que a carga mnima acima corresponde a ter-
constante. mos o
a
k #p % j &
a qn
#m j &
Q 27-18.
r m j &"s
Enquanto um capacitor permanece ligado a uma bate-
r m milhoes de cargas elementares
ria, uma lamina dieletrica e introduzida entre as placas.
Descreva qualitativamente o que acontece com a carga, a sobre as placas do capacitor. Mesmo sendo um valor
capacitancia, a diferenca de potencial, o campo eletrico, mnimo, o numero de cargas ainda e enorme!

P 27-12.
E 27-3. Calculamos, na Secao 27-3, a capacitancia de um4capa-

-
citor cilndrico. Usando a aproximacao ,

O capacitor da Fig. 27-22 tem uma capacitancia de % quando (veja o Apendice G), mostre que ela se
pF e esta inicialmente sem carga. A bateria fornece uma aproxima da capacitancia de um capacitor de placas pa-

diferenca de potencial de & V. Apos a chave t ter fica- ralelas quando o espacamento entre os dois cilindros e
do fechada por um longo tempo, quanta carga tera pas- pequeno.
sado atraves da bateria?
A capacitancia em questao e dada por
Da relacao entre carga e ddp, Eq. 1, encontramos:

z " #
: a ayx .
85 %uj & s j & wv j & C wv mC #

Chamando-se de o espacamento

entre os dois cilin-
dros, temos que ~ .
27.2.2 Calculo da capacitancia

z Y
.
E 27-5.

z
Um capacitor de placas paralelas possui placas circula-
Z
res de raio # cm e separacao # v mm. (a) Calcule a
capacitancia. (b) Que carga aparecera sobre as placas se
z
a ddp aplicada for de & V? .

(a) z ~
z
! c
- Z a 4 ~
Z Z a pz # j &
# %pj & a{x
#v j & onde C z ~ e a area das placas e a aproximacao foi

a feita supondo-se que ~u .
# r"r j & rYr pF #
(b) P 27-13.
: a ay} Suponha que as duas cascas esfericas de um capacitor
8| r"r j & j & # k+v j &

esferico tenham aproximadamente raios iguais. Sob tais
k #v nC # condicoes, tal dispositivo0 se aproxima de um capacitor

de placas paralelas com ~ . Mostre que a Eq. 27-
17 se reduz, de fato a Eq. 27-9, nesse caso.
E 27-7.
A capacitancia do capacitor esferico em questao e
A placa e o catodo de um diodo a vacuo tem a forma
de dois cilindros concentricos com a catodo sendo o ci- ~
9r z 0 #
lindro central. O diametro do catodo e de # m mm e o ~
Z
diametro da placa e de mm; os dois elementos tem
Chamando-se de os dois raios supostos aproximada-
comprimento de # r cm. Calcular a capacitancia do dio-
mente
0
iguais,

segue que ~ . Por outro lado,
do.
~ . Portanto,

Para um capacitor cilndrico (com ~ @ ) temos da
Eq. 27-14 ou da Tabela 1: ~ r z
z 0 c wr
~
a x
z - 4 % #% j & F

~

onde C r z e a area das placas.

& # %Y% pF #
P 27-14.

Um capacitor foi construido para operar com uma capa- onde ja representa agora o valor do coeficiente de
citancia constante, em meio a uma temperatura variavel. expansao termica do separador.
d
Como se demonstra na Fig. 27-23, o capacitor e do tipo Analogamente (veja o Exerccio 19-37), a variacao
d
de placas paralelas com separadores de plastico para de uma area em funcao de uma variacao de tem-
manter as placas alinhadas.
(a) Mostre que a taxa de peratura pode ser escrita como
variacao da capacitancia com a temperatura e dada d
por
d Al c
K 0

c
a
onde Al r m j & s / [ C representa o coeficiente de
onde e a area de cada placa e a separacao entre as
placas. (b) Se as placas forem de alumnio, qual devera expansao termica do alumnio (veja a Tabela 19-3) de

ser o coeficiente de expansao termica dos separadores a que sao feitas as placas, e o fator leva em conta a bidi-
fim de que a capacitancia nao varie com a temperatura? mensionalidade das areas.
(Ignore o efeito dos separadores sobre a capacitancia.) Para que a capacitancia nao varie com temperatura e
+
preciso que & , ou seja, que
(a) A capacitancia e uma funcao de duas varaveis:

(i) da area das placas e (ii) da distancia entre as 0 0
&c
placas:
Al

# d d
onde consideramos variacoes e infinitesimais.
Portanto, a disciplina de Calculo nos ensina que as Da igualdade mais a direita vemos que, para evitar
variacoes da capacitancia com a temperatura sao variacoes de com , o coeficiente de expansao
determinadas pela equacao termica dos separadores devera ser escolhido tal que

a
# Al C j & s /[ C #

Calculando-se as derivadas parciais, encontramos
27.2.3 Capacitores em paralelo e em serie
c

E 27-15.
0 0
c
Quantos capacitores de F devem ser ligados em pa-

que, substituidas da expressao para acima, nos ralelo para acumularem uma carga de C com um po-
"
fornecem tencial de & V atraves dos capacitores?
Y

Para poder armazenar C a & V a capacitancia

equivalente do arranjo a ser construido devera ser:

0
q V
8
: " & F# o
&
q
K 0 Para uma

conexao em paralelo sabemos que
c
onde e a capacitancia individual de cada capacitor a
que e o resultado pedido. ser usado. Portanto,
o
o numero total de capacitores sera:
d q
(b) Da Eq. 19-9 sabemos que a variacao de um com- & F
i 9 & #
primento
d qualquer quando submetido a uma variacao F
de temperatura e dado pela equacao
d d
c
onde e o chamado coeficiente de expansao termica E 27-16.

do material em questao. Esta equacao pode tambem ser Na Fig. 27-24, determine a capacitancia equivalente da
re-escrita como
d
combinacao.

Suponha & F, % F e

d x 9r F.



Os capacitores e estao em paralelo, formando (b) A carga no capacitor equivalente e
um capacitor
equivalente que, por sua vez, esta em a
q : j & s Z ayx
serie com x . Portanto, a capacitancia equivalente total 8| j &"& & #r j & C#
e dada por %
- 4 Como os capacitores estao em serie, este valor e o

j x & % j r m &
eq - 4 v # % F# modulo da carga que esta sobre cada uma das placas
x & % r Z
dos dois capacitores. Ou seja, 8 C8 & # r mC. (c)
Z a{x
: & #r j & Z
8

a & Volts c
m j & s
E 27-17.
e Z a{x
Na Fig. 27-25, determine a capacitancia equivalente da : 8 & #r j &

combinacao.

Suponha & F, % F e

a & Volts #
r j & s
x 9r F.

Os capacitores e estao em serie. Portanto

P 27-26.
&
F#
A Fig. 27-28 mostra dois capacitores em serie, cuja

v
secao central, de comprimento , pode ser deslocada
O capacitor equivalente total e dado pela ligacao em pa- verticalmente. Mostre que a capacitancia equivalente
dessa combinacao em serie e independente da posicao
ralelo de e :x
"
da secao central e e dada por
q & &
rp k # v"v F#
v v v v 0 #
~

Chamando-se de a distancia entre as placas da par-
E 27-18. te superior da figura, obtemos as seguintes expressoes
Cada um dos capacitores descarregados na Fig. 27-26 para as capacitancias individuais de cada um dos dois

tem uma capacitancia

de % F. Uma diferenca de po- capacitores:
tencial de r &Y& V e estabelecida quando a chave e fecha-
*

c 0 06 #
da. Quantos coulombs de carga passam entao atraves do
~
ampermetro ?
P
: q Ligando-os em serie obtemos
Basta usar a formula 86 , onde q e o ca-

pacitor

equivalente

da:
ligacao

em paralelo, v , q
a a 0 #
onde % F, e r &Y& Volts. Portanto, a carga { y ~
total medida e
a
Desta expressao vemos que a capacitancia equivalente

8i9v j %pj & s j r &Y& Cv % mC # nao depende de , ou seja, nao depende da posicao da
secao reta central.
P 27-19. P 27-28.

Uma capacitancia m

F e ligada em serie com Na Fig. 27-29, os capacitores :
F e v F

uma capacitancia ,r F e uma diferenca de po- sao ambos carregados a um potencial &"& V mas

tencial de &Y& V e aplicada atraves do par. (a) Calcule com polaridades opostas, como e mostrado. As chaves
a capacitancia equivalente. (b) Qual e a carga em cada t e t sao, entao fechadas. (a) Qual e a diferenca de
capacitor? (c) Qual a diferenca de potencial atraves de potencial entre os pontos ~ e ? (b) Qual e a carga sobre

cada capacitor? ? (c) Qual e a carga sobre ?

(a) A capacitancia equivalente e
(a) Apos as chaves serem fechadas as diferencas de

r potencial sao as mesmas e os dois capacitores estao em
F# : q
paralelo. A ddp de ~ ate e , , one e
m r r m %

q
a carga lquida na combinacao e e a capacitancia do capacitor equivalente e 8 eq

. A diferenca de po-

equivalente. tencial atraves do capacitor e , onde e a carga
8 8

em .
A capacitancia equivalente e
q a
A diferenca

de potencia atraves da combinacao dos ca-
9r j & s F#
pacitores e v tem que ser a mesma diferenca de poten-

cial atraves do capacitor , de modo que
A carga total na combinacao e a carga lquida sobre ca-
8 8 - 4
da par de placa conectadas. A carga sobre o capacitor

# ~
e eq
: Quando fechamos a chave pela segunda vez, par-

8 te da carga originalmente no capacitor flui para a
- a 4e- 4 a
j & s &"& V j & C combinacao de e v . Sendo 8 e a carga original, a

lei da conservacao da carga nos fornece
e a carga sobre o capacitor e

: - 4
8 8 98 c
:
:
8
onde e a diferenca de potencial original atraves do
- a 4- 4 ay
v j & s &"& V Cv j & Cc capacitor .
Da Eqs. (b) tiramos que
de modo que a carga lquida sobre a combinacao e : 0
- 0 4 ay a
v j & C j & C. Portanto, a diferenca 8 8
de potencial pedida e que, quando substituida na Eq. (a), fornece
ay : 0

: j & C 8 8
a %"& V# c

r j & s F eq
que, finalmente, nos fornece 8 :
(b) A carga no capacitor e agora :

: - a 4- 4 a
8
8 j & s % & %uj & C# eq
:

y
y
(c) A carga no capacitor e agora
- 4 :

: - a 4e- 4 ay x
8 v j & s %"& # %uj & C# #
x x

As cargas nos capacitores e v sao
: 0
P 27-29.
8 C8 x 8
- 4
:
: 0 x
Quando a chave t , na Fig. 27-30, e girada para a esquer-

da, as placas do capacitor C, adquirem uma diferenca de x x
:
potencial . Os capacitores e estao inicialmente

x
:
descarregados. A chave e, agora, girada para a direita.

#
x x
Quais sao as cargas finais 8 , 8 e 8 sobre os capacitores

correspondentes? Segunda solucao: Considere a figura abaixo:

As cargas nos capacitores e v sao as mesmas, de
modo que eles podem ser substituidos por um capacitor
equivalente dado por

x
#
eq x x
.- 4
Portanto eq x x # A carga no capacitor
equivalente e a mesma que em qualquer um dos capaci- As cargas iniciais estao indicadas a esquerda de cada ca-
tores da combinacao. A diferenca de potencial atraves pacitor. As cargas finais estao indicadas a direita de ca-

L
da capacitor. Inicialmente, podemos escrever a seguinte Lembrando que J Watt segundo,
- x Q 4e-
simplesmen-
4
relacao: te precisamos multiplicar & W v m &Y& s/h para
L
obter que & kW h wv # m j &" J. Portanto
:
#
85 H .- 4
v #m j &Y
De acordo com a Lei da Conservacao da Carga, ao co- : - 4 k F#
0 &Y&"&
nectarmos os capacitores e x , a carga total 8 no
condutor, indicado na figura da solucao deste proble-
ma, deve permanecer constante. Logo,
0 0

0 E 27-37.
8| 8 8 x

Dois capacitores, de capacitancia F e r F, sao liga-
dos em paralelo atraves de uma diferenca de potencial
de v &Y& V. Calcular a energia total armazenada nos capa-
:
8

8 x
citores.

A energia total e a soma das energias armazenadas em
Aplicando a Lei da Conservacao da Carga no condutor
cada capacitor. Com eles : estao conectados em paralelo,
indicado na figura de solucao deste problema, encon-
0 a diferenca de potencial a que estao submetidos e a
tramos: & 8 8 x . Donde se conclui que 8 w8 x .
mesma. A energia total e, portanto,
Aplicando a Lei da Conservacao da Carga para o con-

dutor , indicado na figura do problema, nao conduz H - 4
:5

a nenhuma equacao nova. Sabemos que o campo ele-
trostatico e conservativo. Entao, as somas de diferenca

a a - 4 x
de potencial ao longo da malha fechada deve ser nula j & s r j & s v &Y&

(Lei das Malhas). Portanto,
& # J# k

8 8 x 0 8
&
x
P 27-47.
As relacoes (1), (2) e (3) formam um sistema de tres
equacoes e tres incognitas 8 , 8 e 8 x . A solucao deste Um capacitor cilndrico tem raio interno ~ e raio externo
sistema fornece a resposta (como indicado na Fig. 27-6, pag. 95). Mostre que me-

tade da energia potencial eletrica armazenada esta den-
x :
tro de um cilindro cujo raio e
8 c
x x

= ~ #
x :

8 C8 x

#
x x

A energia acumulada num campo eletrico que ocupa
um volume e obtida integrando-se, sobre todo o vo-
lume , a densidade de energia y do campo eletrico.
27.2.4 Armazenamento de energia num campo Portanto,
eletrico
R R
H - 4 E
Vc

E 27-34.
;:
Que capacitancia e necessaria para armazenar uma ener- onde z e o elemento de volume da gaus-
L
gia de & kW h sob uma diferenca de potencial de &"&Y& siana cilndrica de raio considerada (ver Fig. 27-6).
V? Usando a Eq. 27-12, encontramos que o campo eletrico
entre as placas de um capacitor cilndrico de compri-
Como sabemos
:
que a energia armazenada num capa-
H
citor e , a dificuldade do problema consis- mento contendo uma carga 8 e de raio e dado por
te apenas em determinar quantos Joules correspondem a E - 4 8
L
#
& kW h. z

H - 4 S
Substituindo-se este valor na equacao para , acima, do capacitor. O modulo da forca infinitesimal de-
E
encontramos a seguinte relacao para a energia acumula- vida ao campo eletrico D existente no capacitor e dada
da no campo eletrico dentro do volume compreendido por
entre o cilindro de raio ~ e o cilindro de raio : S E
R 8 #
H - 4 8
z E

A Eq. 27-7 nos diz que modulo do campo eletrico D
z {

existente no capacitor e
R
8
E 8
#
r z

8 Portanto
#
R R R
r z ~
S S E 8
H 85 8 8| #

A energia potencial maxima e obtida para :

H H - 4 8
#
r z ~ P 27-50.
Para obter o valor de pedido precisamos simples- Usando o resultado do Problema 27-49, mostre que a
mente determinar o valor de para o qual tenhamos forca por unidade de area (a tensao Eeletrostatica) atuan-

H - 4

H "
. Substituindo-se nesta equacao os va- do sobre cada placa e dada por . (Na realida-
H - 4 H
lores de e acima, encontramos sem nenhuma de, este resultado e geral, valendo para condutores de
dificuldade que qualquer formato, com um campo eletrico na sua su-
~ #
perfcie.
=

De acordo com o problema 27-49, a -forca 4
em cada
S
placa do capacitor e dada por 8 , onde 8
P 27-49. e a carga sobre a placa e E e a area da placa.
.- 4
O campo
eletrico entre as placas e 8 , de modo que
Mostre que as placas de um capacitor de placas paralelas * E
8i e
se atraem mutuamente com uma forca dada por E
S 8 E
#
S
8

#
Assim sendo, a forca por unidade de area e

Obtenha o resultado calculando o trabalho necessario S

E
para aumentar a separacao das placas de para u , #
com a carga 8 permanecendo constante.

O trabalho feito num campo eletrico e definido por
Q S
P 27-51 .

Uma carga 8 e colocada lentamente na superfcie de uma !: E
bolha de sabao, de raio . Devido a repulsao mutua
8 98 #
existente entre as cargas superficiais, o raio aumenta li-

Portanto, por comparacao
S
destas
E
formulas, obtemos a geiramente para . Por causa da expansao, a pressao do
magnitude da forca e l .
ar dentro da bolha cai para
onde e a pressao

Para um capacitor de placas paralelas sabemos que a atmosferica, e o volume inicial e e o volume final.
E
magnitude

do campo e dada por 7 onde Mostre que
7 w8 . Portanto - x0 x 4
8 9v z #

S E 7 8 8
98 C8
(Sugestao: Considere forcas que atuam sobre uma pe- 98 #
quena area da bolha carregada. Forcas decorrentes de (i)

Modo alternativo, nao supondo 8 constante: Consi- pressao do gas; (ii) a pressao atmosferica; (iii) a tensao

dere uma carga infinitesimal 8 sobre uma das placas eletrostatica. Ver o Problema 50.)


Conforme o Problema 27-50,
d
a forca eletrostatica que 27.2.5 Capacitor com um dieletrico
S E d
atua numa pequena area e . O
E .- 4
campo eletrico na superfcie e 8 r z , onde
8 e a carga na bolha. Portanto
d d
E 27-53.

S 8 8
c
Dado um capacitor de k # r pF, cheio de ar, pedimos m z v z

converte-lo num capacitor que armazene k # r J com
apontando para fora. A forca do gas dentro e o produto uma diferenca de potencial maxima de m % V. Qual dos
da pressao dentro pela area, ou seja, dieletricos listados na Tabela 27-2 poderia ser usado pa-

d z x d x
d ra preencher a lacuna de ar do capacitor?
S x
x x c
x z
S d
Com o dieletrico

dentro, a capacitancia e dada por
apontando para fora. A forca do ar fora e , <

, onde representa a capacitancia antes do
apontando para dentro. dieletrico ser inserido. A energia armazenada e dada por
Como a superfcie da bolha esta em equilbrio, a soma
S S 0 S
das tres forcas deve anular-se: & . Esta H :1 :1
< #
equacao fornece-nos

x 0
8
x &.c Portanto,
v z
H B- a 4
de onde tiramos facilmente que k #r j & s
< : - a 4e- Y4 wr # k #
0 x
- x0 x 4 k #r j & m %
z z #
8 9v x Cv

Da Tabela 27-2 vemos que poderamos usar pirex para
Em outras palavras:
preencher a lacuna do capacitor.
As forcas que atuam sobre o elemento de area da bolha
carregada sao causadas pelas seguintes pressoes: (a) A

pressao do gas do interior da bolha (atuando de den-
tro para fora), (b) A pressao atmosferica (atuando de E 27-56.
fora para dentro), (c) A tensao eletrostatica mencionada
no Problema 27-12 (atuando de dentro para fora). No Um cabo coaxial usado numa linha de transmissao tem

equilbrio, como a soma das forcas e igual a zero, can- um raio interno de & # mm e um raio externo de & # m
celando a area comum considerada, podemos escrever: mm. Calcular a capacitancia por metro de cabo. Supo-
E nha que o espaco entre os condutores seja preenchido
- 4
# compoliestireno.

De acordo com o enunciado do problema, temos: Usando as Eqs. 27-14 e 27-30 encontramos que a ca-

x
x
pacitancia do cabo e
x z
x x #
x z

z
< ar < - 4 #
O campo eletrico da distribuicao de cargas esfericamen- ~
te simetrica existente na superfcie da bolha e dado por
Portanto, por unidade de comprimento temos
E 8
#
r z
z Z
E C< - 4 & #k pF/m #
Substituindo-se e na Eq. (*) acima obtemos m

x

8
x onde usamos < # m (que corresponde ao poliestireno,
m z
veja Tabela 27-2, pag. 101).
de onde se tira facilmente que o valor pedido e

- x 0 x 4
z #
8 Cv
P 27-57.

:
Uma
Z
certa substancia tem uma constante dieletrica de Sabemos que C8 , onde
Z
# e uma rigidez dieletrica de MV/m. Se a usarmos
: : : E E
como material dieletrico num capacitor de placas para-

#
lelas, qual devera ser a area mnima das placas para que
a
a capacitancia seja de k j & F e para que o capa- Portanto
citor seja capaz de resistir a uma diferenca de potencial 8
- E E 4
de r kV?

A capacitancia e < < , onde e a
8

capacitancia sem o dieletrico, < e a constante dieletrica

do meio, a area de uma placa e a separacao das pla-

E :P+
cas. O campo eletrico entre as placas e , onde

: < <
e a diferenca de potencial

entre as placas.

#
:P E E : <
Portanto, e C< , donde tiramos <
Note que, no caso de um capacitor no ar (sem os

:

dieletricos),
temos < M<
E#

e a relacao acima se

< reduz a , conforme esperado. Quando os

Para que esta area seja mnima, o campo eletrico deve dois dieletricos forem iguais, isto e, para < < < ,
ser o maior possvel sem que rompa o dieletrico: a relacao anterior tambem fornece o resultado esperado:
+
< .
- ay} 4e- x 4
k j & F r j & V
Z - Z Z a 4- Z 4
# # %pj & F/m j & s V/m
27.2.6 Os dieletricos e a lei de Gauss

& #m v m #
E 27-66
Um capacitor de placas paralelas tem uma capacitancia

P 27-64. de &"& pF, placas de area igual a &Y& cm e usa mica co-
Um capacitor de placas paralelas, de area , e preen- mo dieletrico ( < % # E r ). Pra uma diferenca de potencial
chido com dois dieletricos como mostra a Fig. 27-35 na de % & V, calcule: (a) na mica; (b) o modulo da carga
pag. 111. Mostre que neste caso a capacitancia e dada livre sobre as placas, e (c) o modulo da carga superficial
por induzida.

(a) O campo eletrico na regiao entre as placas e
O valor pedido corresponde a capacitancia do ca- E : :

, onde e a diferenca de potencial

entre+as

pacitor equivalente da ligacao em serie de
placas e a separacao das placas. Como < ,

onde e a area de uma placa e < a constante dieletrica,

9< e < c temos que 9< * e, portanto, que
: :
E
cuja unica diferenca e o dieletrico:
<
!" !"

- a 4
< < % & &"&pj &
# - Z Z
a 4e- a 4

< < < < % #r # %pj & & &Bj
" &

Portanto j & V/m #

< <
# (b) A carga livre nas placas e

< <
: - a 4- 4 a n
Solucao alternativa: C# 8P &Y&uj & % & %uj &

O campo eletrico uniforme para cada uma das cama- (c) O campo eletrico e produzido por ambas cargas, livre
das dieletricas entre as placas do capacitor e dada por e induzida. Como campo devido a uma camada grande e
- 4
uniforme de carga e 8 , o campo entre as placas
e
E 8 E 8 E 8 8 0 8 0 8
e #
#
< <

E E
O primeiro termo deve-se carga livre positiva em uma Seja um campo eletrico na regiao vazia e o cam-
das placas, o segundo deve-se a carga livre negativa na po eletrico no interior do dieletrico. Da Eq. 27-32 sabe-
E E
outra placa, o terceiro deve-se a carga induzida positiva mos que < . Portanto, observando a Fig. 27-17
em uma das superfcies do dieletrico o quarto deve-se a que corresponde a situacao deste problema, vemos que
carga induzida negativa na outra superfcie do dieletrico. a diferenca de potencial atraves do capacitor e dada por
Observe que o campo devido a carga induzida e oposto : E E -/10 0 4 E
c
ao campo devido a carga livre, de modo que eles tendem
a cancelar-se. A carga induzida e, portanto,
ou seja
0 E : -/50
* 4 E
8 8 #
a n <
%uj & C E .- V 4
05- Z Z a 4e- 4e- *4 Como sabemos que 98 (veja Eq. 27-7), segue
# %pj & &"&Bj & j & C
a n que
r # j & C : 8 i0)- 0 4
V < < c
r # nC # <
donde tiramos sem dificuldades que, realmente,

8 <
P 27-71 : 10- 0 4 #
< <
Uma lamina dieletrica de espessura e introduzida en-
Note que este resultado nao depende da posicao exata
tre as placas
de um capacitor de placas paralelas de
separacao . Mostre que a capacitancia e dada por da lamina dentro do dieletrico. A lamina tanto podera
estar tocando qualquer uma das placas como estar no
meio delas, sem que se altere o valor acima.
<
10- 0 4 #
Tanto para 1 & quanto para < a relacao anterior
< <
fornece

corretamente a capacitancia no vacuo, ou seja,

(Sugestao: Deduza a formula seguindo o modelo .
do Exemplo 27-10.) Esta formula preve o resultado Quando , situacao em que o dieletrico preenche
numerico correto do Exemplo 27-10? Verifique que a totalmente o espaco entre as placas do capacitor, a ex-
formula esta de acordo
com os casos especiais quando pressao

acima tambem fornece o resultado correto, a sa-
+
& , < e . ber, C< .

LISTA 2 - Prof. Jason Gallas, IFUFRGS 30 de Junho de 2004, as 4:21 a.m.


Instituto de Fsica

Conteudo 28.2.1 Corrente eletrica . . . . . . . . 2

28.2.2 Densidade de corrente . . . . . 2
28 Corrente e Resistencia 2 28.2.3 Resistencia e resistividade . . . 3
28.1 Questoes . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 28.2.4 Energia e potencia em circuitos
28.2 Problemas e Exerccios . . . . . . . . . 2 eletricos . . . . . . . . . . . . . 6

(lista2.tex)

28 Corrente e Resistencia
28.1 Questoes E 28-3.

Uma esfera condutora isolada tem um raio de cm.
Um fio transporta para dentro dela uma corrente de
Q 28-1.
FGHH!H
A. Um outro fio transporta uma corrente de
No estado estacionario nao pode existir nenhuma car- FGHHH
A para fora da esfera. Quanto tempo levaria
ga livre no interior da superfcie fechada. Portanto, a para que o potencial da esfera sofresse um aumento de
taxa de variacao da carga que entra (corrente que entra) V? -H
deve ser exatamente igual a corrente que sai. Ou se-

Suponha que a carga na esfera aumente de num IE$
ja, a integral de ao longo da superfcie externa
tempo . Entao I +'
neste tempo seu potencial aumenta
do corpo e igual a zero. Isto sera sempre verdade, in-
dependentemente do numero de condutores que entram de I JIE$ 5KHL@MONP8 P
, onde e o raio da esfera. Isto
significa que IE$%QHL@MON@P)I
.
ou que saem da superfcie considerada. Como a Lei de
Gauss tambem pode ser aplicada no estado estacionario, Porem entra IE$4"5K R 8SIT'
sai . Portanto

IT'U IER $ L@M N P#R I
conclumos que o fluxo eletrico tambem nao pode variar
atraves da superfcie externa do corpo.
entra sai entra sai
Q 28-19.
5VZ[\ A 5VW:X 8]59:8Y59HHH !H 8 R 8
F/m
m V
A A
W: ;\ =_^ s :
Este aparente paradoxo possui solucao trivial. Voce
nao pode comparar situacoes diferentes, ou seja, voce
deve especificar a(s) grandeza(s) que permanece(m)

constante(s) em cada situacao concreta. Mantendo-se

fixo, a potencia varia de acordo com a relacao

. Mantendo-se fixo, a potencia varia 28.2.2 Densidade de corrente
de acordo com a relacao . Caso ocorra uma

variacao simultanea de e de , a potencia so pode E 28-5.

ser determinada mediante o calculo integral; neste caso,
voce nao podera usar nenhuma das duas relacoes ante- Um feixe contem !BT`
ons positivos duplamente car-
regados por cm , todos movendo-se ^para o norte com
riores.
velocidade de ab
m/s. (a) Quais sao o modulo,
a direcao e o sentido da densidade de corrente ? (b)
28.2 Problemas e Exerccios Podemos calcular a corrente total neste feixe de ons?
Em caso negativo, que informacoes adicionais sao ne-
28.2.1 Corrente eletrica cessarias?
(a) A magnitude da densidade de corrente e dada por
E 28-1. c & d@$eHf , onde d e o numero de partculas por unidade

Uma corrente de A percorre um resistor de du- de volume, $ e a carga de cada partcula, e eHf e a ve-

rante minutos. (a) Quantos coulombs e (b) quantos locidade de deriva das partculas. A concentracao das
eletrons passam atraves da seccao transversal do resis- partculas e dg!hi` cm =j^kg!hil?nm m =_^ a carga
tor neste intervalo de tempo? e $;,!#0T,!W59: ;oW=p?7A C 8qDrS: !H;o>=@?9A C, e a

(a) A carga que passa atraves de qualquer seccao velocidade de deriva e %\ b m/s. Portanto
transversal e o produto da corrente e o tempo. Como c 5V!E\ ?9m m =j^8Y5srW:t!E\ =@?9A C8#uG%<- bSv wx
"!#
W: A/m :
minutos correspondem a segundos, te-
mos $%&(')*+!%,-!#
C.
(b) O numero de eletrons e dado por $"/.10
, on-
0
.23$ 04657-!# 8 95 : ;<->=@?9A 8BDC>: E ?
de e a magnitude da carga de um eletron. Portanto Como as partculas estao carregadas positivamente, a
C C densidade de corrente esta na mesma direcao do mo-
eletrons. vimento: para o norte.

(b) A corrente nao pode ser calculada a menos que a area e, portanto,
y c%z . !Hn 0 e :
da seccao transversal seja conhecida. Se o for, podemos
determinar a corrente total usando a equacao .
Para determinar este valor de . falta-nos apenas deter-

minar a velocidade e . Para tanto, note que a massa de
E 28-7.
uma partcula e dada por Q

Um fusvel num circuito eletrico e um fio cujo objetivo
e derreter-se e, desta forma, interromper o circuito, caso sa do proton. Usando o fator de conversao do apendice v v , onde v e a mas-
a corrente exceda um valor predeterminado. Suponha F para passar MeV para Joules, temos:
que o material que compoe o fusvel se derreta sempre
que a densidade de corrente atingir A/cm . Qual ,5V!#8]57H: H!+\ =p?7^ 8 v e
o diametro do condutor cilndrico que devera ser usado !
S: e
c 3 {z
para restringir a corrente a A?
Explicitando e substituindo os dados numericos, obte-
e;arW: HZ)%
5sLpP 8
A magnitude da densidade de corrente e mos o seguinte resultado m/s. Note que
P
, onde e o raio do fio. Portanto nestes calculos usamos as formulas classicas; se voce
} desejar aplicar as formulas relativsticas, devera consul-
P|
L c
tar o Captulo 42 do livro-texto. Substituindo este valor
na expressao de acima, encontramos facilmente: .
~ [L 5KEW\:t Am A/m 8 .aW: T\ ^ partculas no feixe :
H: Z+\ =m m :
(c) Como a
, o potencial solicitado e dado por
O diametro e a!#P%arW: ;<->=m m. !H10
!#0
P 28-14. !E\H: E<\-=@=p?9A ?7^
#
! ;
\
H
: H
E

Um feixe estacionario de partculas alfa ( ), $2!#0 M Volts :
deslocando-se com energia cinetica constante de !H
MeV, transporta uma corrente de A. (a) Se o S: !
feixe for dirigido perpendicularmente contra uma su-
perfcie plana, quantas partculas alfa atingirao a su- 28.2.3 Resistencia e resistividade
r
perfcie em segundos? (b) Num instante qualquer,
quantas partculas existem em !#
cm de comprimen- E 28-17.
to do feixe? (c) Qual foi a diferenca de potencial ne-
cessaria para acelerar cada partcula alfa, a partir do re- Um fio condutor tem diametro de mm, um compri-
pouso, levando-a a uma energia de MeV? !#
mento de m e uma resistencia de . Qual e a ! # v
(a) A corrente transportada e dada por )a!>:tE>=j
resistividade do material?
C/s. Uma vez que cada partcula transporta uma carga A area da seccao transversal e
!#0 d
igual a , o numero de partculas que atingem a su-
m
z QL4P aL[5sW:tE\ =j^ 8 *
m C>: T\ =_ :
perfcie em tres segundos e dado por
Portanto, a resistividade e
d !H '0 WE! :t!H\+H<: ;-\>=j4 =@i?9rA *!>: r#;<- ? partculas : \ z

(b) Seja . o numero de partculas existentes no compri- ;\ =j^ q8]! 5C>m: E<- =j m 8

5 #

mento g!H cm do feixe. A corrente e dada por
!E\ =_` m :
$' !H 0 . e #! 0- e. E 28-18.

Uma pessoa pode ser eletrocutada se uma corrente tao onde

N
e a resistencia original. Portanto
#
pequena quanto mA passar perto do seu coracao. Um aZ;i&a#Th:
eletricista que trabalha com as maos suadas faz um bom
contato com os dois condutores que esta segurando. Se
a sua resistencia for igual a !HHH
, de quanto sera a

voltagem fatal? P 28-30.

Como a diferenca de potencial
e a corrente
Dois condutores sao feitos do mesmo material e tem o
z
estao relacionadas por , onde
sistencia do eletricista, a voltagem fatal e
e a re- 5VH mesmo comprimento. O condutor e um fio solido e

tem mm de diametro. O condutor e um tudo oco
W=_^ 8]5V!HH4q8,
A V.
de diametro interno de mm e de diametro externo de hh !
mm. Quanto vale a razao entre as resistencias
z
medidas entre as suas extremidades?
E 28-19.
Uma bobina e formada por H! H
voltas de um fio de co-

A resistencia do condutor e dada por

bre n 16 (com diametro de H: r
mm) isolado numa unica
-! F
camada de forma cilndrica, cujo raio mede cm. De-
pL P
P
termine a resistencia da bobina. Despreze a espessura
do material isolante.
{z P- P-

onde e o raio do condutor. Sendo e os raios in-

A resistencia da bobina e dada por , onde terno e externo, respectivamente, do condutor , temos
z e o comprimento do fio, a resistividade do cobre, e para sua resistencia a equacao
e a area da seccao transversal do fio. Como cada volta
!LpP P :
do fio tem comprimento , onde e o raio da bobina,
L5KP R P 8
,5V!#8Y5V!#LpP8BD5V!#8]5V!#L8]5VW:X-! m8DW:t m : A razao procurada e, portanto,
Sendo P o raio do fio, a area da sua seccao transversal R P
z
e ,LpP DL5VW: [o->=j^ m 8 H: rHr o>=j m .
P
P
8
Da Tabela 28-1 tiramos que a resistividade do cobre e
H: HZE\W=_`
m. Portanto, finalmente,
59H: mm5VW8 :t R mmV5 W8 :t mm
z 57H: HZE<- =j` m8Y59- HW:t m8 *
!>: h:
H: rHrE\ =_ m WW::t!HC# arS:
E 28-27.
Um fio cuja resistencia e igual a \
e esticado de tal
P 28-36.
forma que seu novo comprimento e tres vezes seu com- Quando uma diferenca de potencial de V e aplicada H
primento inicial. Supondo que nao ocorra variacao na atraves de um fio cujo comprimento mede m e cu-
resistividade nem na densidade do material durante o jo raio e de W: r
mm, a densidade de corrente e igual a
processo de esticamento, calcule o valor da resistencia : %-#m
c c
A/m . Determine a resistividade do condutor.
do fio esticado.
Use , onde e a magnitude do campo

Como a massa e a densidade do material nao mudam, eletrico no fio, e a magnitude da densidade de corren-
N

seu volume tambem permanece o mesmo. Se repre- te, e e a resistividade do material. O campo eletrico e
zN
sentar o comprimento original, o novo comprimento, dado porz , onde e a diferenca de potencial
z z c 5s 8
a area original da seccao transversal, e a area da ao longo do fio e e o comprimento do fio. Portanto
N N4a
z N z N N z N z N :
nova seccao transversal, entao e e
rN r c

59- m8]57H: [ <V- m A/m )
z z r N
A nova resistencia e
N r aZ z N N aZ N F W:t!E<- =_m m :
s5 S: r;<- =j^ R W: WCT<- =_^ 8<

S: l!#%
P 28-41. S: r4:
Quando uma barra metalica e aquecida, varia nao so sua
sua secao transversal. A relacao

{z
resistencia, mas tambem seu comprimento e a area de
sugere
(b) A mudanca percentual na resistividade e muito
maior que a mudanca percentual no comprimento e na
area. Mudancas no comprimento e na area afetam a re-

que todos os tres fatores devem ser levados em conta
na medida de em temperaturas diferentes. (a) Quais sistencia muito menos do que mudancas na resistivida-
z
sao, para um condutor de cobre, as variacoes percen-
tuais em , a quando a temperatura varia de grau
de.
centgrado. (b) Que conclusoes podemos tirar da? O

coeficiente de dilatacao linear do cobre e H:Ca->=_b P 28-42.
por grau centgrado. Um resistor tem a forma de um tronco circular reto
(a) Seja I+
a variacao de temperatura e o coe-
(Fig. 28-20). Os raios da base sao e e a altura e .
ficiente de expansao linear do cobre. Entao, I+
Para uma inclinacao suficientemente pequena, podemos
IT e
supor que a densidade de corrente e uniforme atraves
de qualquer secao transversal. (a) Calcular a resistencia
IE I+ ]z
deste objeto. (b) Mostre que sua resposta se reduz a
para o caso especial . g
59:tC+\ =_b 8qI+aD: +\ =jb (a) Em cada seccao do cone circula uma mesma cor-
W: HSCh: c
rente , porem a densidade e diferente. Chamando de
z a distancia a partir da face superior do cone, pode-
Agora, como sabemos que a area e proporcional a , mos expressar o campo eletrico 5 8 em cada seccao
em funcao da corrente e usa-lo para achar a diferenca
qualquer que seja o valor da constante de proporcionali-

dade, temos sempre que
B

I z z H! IE *! I+ g!I+:
de potencial total atraves do cone. Entao, a resistencia
sera . c
c z LpP c , onde P
Assumindo que a densidade de cada seccao e unifor-
me podemos escrever [
Como
5 FGF 8 , uma variacao arbitraria de e
z c
e o raio da seccao. Sabemos ainda que 5 8 .

dada por
Portanto, aLpP 5 8 , de onde obtemos

I I % I+ zI z : 5 8& 5KLpP 8{:
{z obtemos
Da relacao
O raio P cresce linearmente com a distancia , de P%a
para , ate P< para . Assim sendo, da
facilmente que

z F equacao da reta que passa por estes pontos, encontra-

mos
P>5 B8 g R
z F
que, realmente, para a fornece Pg enquanto que
para 1 fornece PE, . Substituindo este valor de P
z R z R z:

na expressao acima para o campo temos

I I+ , onde e o coeficiente de temperatura
Alem disto, da Eq. 28-16, pg. 120, sabemos que
5 8B L R S = :
da resistividade do cobre que, segundo a Tabela 28-1,
pg. 119, e dado por &: r;\W=_^ por grau. Portanto A diferenca de potencial e entao dada por
I IE R I z z R o 5 8)
N
5s R !y87I+ R =
5s R 87I+ R L

L R R W =p?>
N
A taxa de dissipacao de energia termica num resistor e
r

L R
igual a W quando a corrente e de A. Qual e o valor
R
J
da resistencia envolvida?

L R R Da formula obtemos que a resistencia en-
> volvida e

-H 1H:XHqh:
L@> : r
Com isto tudo, segue facilmente que a resistencia e
: E 28-48.
@L > Uma diferenca de potencial de !#
V e aplicada a um
(b) Para qQ temos aquecedor cuja resistencia e de
, quando quente.
z F
(a) A que taxa a energia eletrica e transformada em ca-

lor? (b) A centavos por kW h, quanto custa para ope-
@L rar esse dispositivo durante horas?
onde
z L@
e a area do cilindro ao qual o cone

(a) A taxa de transformacao de energia eletrica em
calor e
se reduz, coincidindo neste caso com a Eq. 28-15 da

1 -!HY D-!H :
pag. 119, como era de se esperar.
W kW
28.2.4 Energia e potencia em circuitos eletricos (b) o custo de operacao do dispositivo e
Custo kW horas kW
centavos
hora
E 28-44.
!H centavos :
Um estudande deixou seu radio portatil de V e W Z C
Z Y
ligado das horas as horas. Que quantidade de carga
passou atraves dele?

P 28-56.
A corrente que circulou no radio era de Um aquecedor de W e cosntruido para operar sob -!HH
H

ZC aW:C
uma tensao de V. (a) Qual sera a corrente no aque-
Amperes :
cedor? (b) Qual e a resistencia da bobina de aquecimen-
to? (c) Que quantidade de energia termica e gerada pelo
Portanto, a quantidade de carga que passou atraves do aquecedor em hora?

radio em horas e
(a) A corrente no aquecedor e
$%Q(') ZC V5 [irHH segundos 8DY kCoulombs : y

-H !# D-W: C A :
(b) A resistencia da bobina de aquecimento e
-
S: lC ,S: Hhh
E 28-45.
Um determinado tubo de raios-X opera na corrente de C
mA e na diferenca de potencial de kV. Que potencia
-!H H -
em Watts e dissipada?
59!H# -H8 -!#
A potencia dissipada pelo tubo de raios-X e S: Hhh:

DQ gC+\ =j^ \5VH;\ ^ 8gHH W : (c) A quantidade de energia termica gerada e
,a
*')D-!#EirH4aS:t+<- J :
E 28-46.

P 28-58.
(a) A carga $ acelerada em cada pulso e dada por
# $Tg('B*W:tEo5sW:XW=_Y81E>=j` C. Portanto,
Um aquecedor de Nicromo dissipa W quando a o numero . de eletrons acelerados e
H-
. $0 0 '
diferenca de potencial aplicada e de V e a tempe-
ratura do fio e H
C. Qual sera o valor da potencia
dissipada se a temperatura do fio for mantida em C !#H
pela imersao num banho de oleo? A diferenca de poten-
H:EE\<-W =_=p` ?7A CC
[<->=_m
cial permanece a mesma e o valor de para o Nicromo
a HH
C e C. rW:X-!\ ?G? eletrons :
H
Seja
e seja

a resistencia na temperatura mais alta (
a resistencia na temperatura mais baixa
)
(b) A carga total que passa numa seccao qualquer do fei-
(!#H
). Como a ddp e a mesma para as duas tempe- 1ad@$
xe durante um intervalo de tempo e , onde d
T - $

T -#
raturas, a potencia dissipada na temperatura mais baixa e o numero de pulsos por unidade de tempo e e a carga

e
h I+
e, analogamente, . Mas em cada pulso. Assim, a corrrente media n por pulso e
I+aQ R R H
&d$4"5VHH w =p? 8]5V[<- =_` C8g!q A :
, onde .

Portanto

h +I

IT i 0 , onde e a
(c) A voltagem aceleradora e
#

Q

H
:
energia cinetica final de um eletron. Portanto
5s \ =_m 8]5 R H8 W
# MeV a# M Volts :
0 -0
Com isto, a potencia por pulso e
P 28-60.

1Q aW:tE\5#;\ 8g! MW F
Um acelerador linear produz um feixe pulsado de
eletrons. A corrente do pulso e de S:
A e a sua duracao que e a potencia de pico. A potencia media por pulso
S:-E
s. (a) Quantos eletrons sao acelerados por (i.e. por segundo) e

Q H! +\ =j H;<-
e de
pulso? (b) Qual e a corrente media de uma maquina
operando a #
pulsos por segundo? (c) Se os eletrons
-!# : r :
forem acelerados ate uma energia de MeV, quais # W kW
serao as potencias media e de pico desse acelerador?



Instituto de Fsica

Conteudo 29.2.1 Trabalho, energia e FEM . . . . 2

29.2.2 Diferencas de potencial . . . . . 2
29 Circuitos Eletricos 2 29.2.3 Circuitos de malhas multiplas . 4
29.1 Questoes . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 29.2.4 Instrumentos de medidas eletricas 7
29.2 Problemas e Exerccios . . . . . . . . . 2 29.2.5 Circuitos RC . . . . . . . . . . 9

(lista2.tex)

29 Circuitos Eletricos
.8 .85+ 9
Uma determinada bateria de automovel cuja fem e de
V tem uma carga inicial de A h. Supondo que
29.1 Questoes a diferenca de potencial entre seus terminais permaneca
constante ate que a bateria esteja completamente descar-
.:+;+
regada, por quantas horas ela podera fornecer energia na
Se < e a taxa com a qual a bateria entrega energia e

Q 29-1. taxa de W?
Nao. O sentido convencional da fem e sempre do
e o tempo, entao =><? e a energia entregue
num tempo . Se e a carga que passa atraves da bate-
terminal negativo para o terminal positivo da bateria, in-
ria no tempo e e a fem da bateria, entao @ .

dependentemente do sentido da corrente que atravessa a
Igualando-se as duas expressoes para e resolvendo-se

bateria.
para , temos

Q 29-4.
Para medir a fem use um voltmetro com uma re-
sistencia elevada e ligue os terminais do aparelho aos
A < B.38,+ A.3+,9 + hW$(B.38 V$ .&CD C horas
terminais da bateria sem nenhum outro circuito conec-
tado a bateria. Para medir a resistencia interna da bate-
ria, utilize uma pequena resistencia em serie juntamente 29.2.2 Diferencas de potencial

com um ampermetro (tambem em serie). A seguir meca
a ddp atraves dos terminais da bateria e a corrente ,
P 29-5.
DE#F.38 HGIKJ
que passa no circuito serie considerado. Calcule a re-
sistencia interna da bateria mediante a seguinte relacao: Na Figura 29-18, Ve V. Qual e o sen-

" L
tido da corrente no resistor? Que fem esta realizando
trabalho positivo? Que ponto, ou , apresenta o mais
alto potencial?

DEMHGN
O sentido da corrente e anti-horario, determinado pe-
.8%JC
lo sentido da fonte resultante de fem: res
V.
29.2.1 Trabalho, energia e FEM A fonte que realiza trabalho positivo e a que tem o mes-
E
mo sentido da fonte resultante; neste caso e a fonte
E 29-2. . Se tivessemos mais fontes no circuito, todas as que
tivessem o mesmo sentido da fonte resultante e que

Uma corrente de A e mantida num circuito por uma fariam trabalho positivo.
bateria recarregavel cuja fem e de V, durante minu- Chamando de e DO DP
o potencial no ponto e , res-
tos. De que quantidade diminui a energia qumica da pectivamente, temos, pela regra da fem, ao ir do ponto
" L

bateria? " L
ao ponto passando atraves das fontes

A energia qumica da bateria e reduzida de uma quan-
ORQ .38#SJI@ PNT

tidade , onde e a carga que passa atraves dela

num tempo minutos e e a fem da bateria. Se
O ? P KUCWVX+ T
ou seja
for a corrente, entao e
o que implica ser MPYDO .

!#"%$&'$(! min $*) ,min
+ seg
-
., /.102.3+54167 E 29-8.
Suponha que as baterias na Fig. 29-19 ao lado tenham
Note que foi necessario converter o tempo de minutos
resistencias internas desprezveis. Determine: (a) a cor-
para segundos para as unidades ficarem corretas.
rente no circuito; (b) a potencia dissipada em cada re-
sistor e (c) a potencia de cada bateria e se a energia e
P 29-4. fornecida ou absorvida por ela.


(a) Seja a corrente no circuito e suponhamos que (b)
Z E
ela seja positiva quando passamos da direita para a es-
< G
G
DE[Z#G\ZE[HG]+ g5+*$ !+7 +5Ch$^.:+;+
querda de . Usando a lei de Kirchhoff das malhas:
. Ou seja Watts
^ Z DE_EAQ2HZ G G .C_8 ` VQ Ja ` V +D A (c)
< i
O fato de termos obtido um valor positivo para a cor-
rente indica que o sentido arbitrado inicialmente foi o .38;$(g5+;$A@,+;+
Watts
sentido correto da corrente.
(b) A potencia dissipada pelo resistor e Z1E
(d) Parecem-se ser as mesmas. Mas acho que nao en-
< E !+7 b $ G cC_Ù$d. T

tendi a questao... Nao parece fazer sentido perguntar-se
isto. Pensar...
A W
enquanto que a dissipada pelo resistor Z#G e E 29-10.
< G !+7 b A$ G 'JaÙ$@8 W Na Figura 29-20 o potencial no ponto < e de .:+;+ V.

Qual e o potencial no ponto j ?
(c) Se representar a corrente que passa atraves de uma Precisamos determinar primeiramente o sentido e o
bateria com de fem, entao a bateria fornece energia a valor da corrente no circuito, para entao poder deter-
uma taxa <FK desde que a corrente e a fem estejam minar a queda de potencial devida a cada uma das re-
xa <>K se a corrente e a fem estiverem em direcoes bateria mais forte: a de .35+ V: sentido anti-horario. O
na mesma direcao. A bateria absorve energia a uma ta- sistencias. O sentido da corrente e aquele imposto pela
opostas. Para 7E a potencia e

Kirchhoff. Partindo do ponto j e seguindo no sentido
valor da corrente e obtido usando a lei das malhas, de
< E '+D A$&.8 V$ W anti-horario temos:

e para HG ela e . 5+ak8lhk5+aWf,M+ T ou seja A@8,+ A
<eG%'+D A$&' V$af W Tendo este valor, partimos novamente do ponto j no
Na bateria . a corrente esta na mesma direcao que a fem
sentido anti-horario, descobrindo facilmente que
A bateria esta descarregando-se. A corrente na bateria 8

de modo que esta bateria fornece energia para o circuito. Dm Q .3,+#S80 85+InDoqpK.3+,+ V
flui na direcao contraria da fem, de modo que a bateria Portanto
absorve energia. Portanto, ela esta carregando-se. m d.3+ V
Sugestao: refaca o problema indo de j para < , porem
E 29-9. aplicando a lei de Kirchhoff das malhas no sentido
Uma bateria de automovel com uma fem de 12 V e uma horario. Sera que suas respostas finais poderao depen-
+D +;+5CN`
esta sendo carregada com der do sentido escolhido?
5+
resistencia interna de
uma corrente de A. (a) Qual a diferenca de potencial
entre seus terminais? (b) A que taxa a energia esta sendo E 29-11.
dissipada como calor na bateria? (c) A que taxa a ener-
"]L ,+
gia eletrica esta sendo convertida em energia qumica? Na Fig. 29-21, o trecho de circuito
^d.
absorve W
de potencia quando e percorrido por uma corrente
5+
(d) Quais sao as respostas dos itens (a), (b), (c) quan-
do a bateria e usada para suprir
" L r
A para o motor de A no sentido indicado. (a) Qual a diferenca de poten-
cial entre e ? (b) O elemento nao tem resistencia

arranque?

interna. Qual e a sua fem? (c) Qual e a sua polaridade?
(a)
<KDOsP
W
(a) Como , temos:
.8#Xg5+*$('+D +,C*$AK.3+ Volts OsP < , . + AW n5+ Volts

t
Z r
(b) Chamando-se de um ponto qualquer que fique en- P 29-22.
tre o resistor e o elemento , temos
Z
(a) Na Fig. 29-5a, mostre que a taxa na qual a energia
MOsu@DO2?DuZvd. A 0 8`X@8 Volts Z=G
e dissipada em como energia termica e um maximo
<K HcC;
5$
quando . (b) Mostre que esta potencia maxima
Portanto a fem do elemento r sera

vale .
(a) A corrente no circuito e dada pela relacao
w@MOsP??DOsu,+1S8C;J Volts
(c) Subtraia e some u ao valor de O ? P obtendo
A

Q Z
Com ela vemos que a expressao <!Z1$ que da a energia
x MOwy{}?z~ MP | @x MOwy{?z Mu | Q x MuXy(Sz MP | termica liberada em funcao de Z e:
G 4
Portanto MuYFDP , ou seja, o terminal L e o terminal
< 'Z
$
G Zn G Z G
negativo. c
Q Z$
Para encontrar o valor procurado de Z vamos procu-
o ponto maximo da curva <'Z$ . O ponto de in-
de <!Z$ e obtido como raiz da primeira derivada:
P 29-15. rar
(a) Na Fig. 29-23, que valor deve ter Z para que a cor- <] Zv+ . Ou seja, da equacao
flexao
rente no circuito seja de . mA? Considere DE8 V,
HG%nf V e
lE]
:G#nf#` . (b) Com que taxa a energia <
termica aparece em Z ?
G G 8l G Z
(a) Supondo que uma corrente circula no circuito no Z c
Q G Z$ '
Q Z$
sentido anti-horario e aplicando a lei das malhas no sen-
tido horario, a partir de um ponto a localizado entre
c
Q Z$
Q Z?85Z%+D
os dois terminais positivos das fontes de fem, obtemos
%2HG Q
:G Q Z Q g
lE Q 7E ZF
Desta equacao ve-se facilmente que a raiz procurada e

. NOTA: para garantir que a potencia seja real-

3G Q
lE Q Z HG\2DE <'Z$
mente maxima e preciso ainda investigar-se a segunda
B.:+H:$&'f Q f;$ Q .:+H&Z f1?81. derivada de ! Faca isto.
.:+ Z +7 ,,C (b) A potencia maxima liberada e:

Z ,,C%`# G G
(b)
<'Zv
5$a G
c
Q

5$ G ;C

<] G ZnB.:+ $ G !,5Ch$AD ,C0.:+ M4 Watts
29.2.3 Circuitos de malhas multiplas

P 29-20.
(a) Sendo a corrente no circuito, a ddp na bateria
. e E q
E e para que seja nula e preciso que E 29-29.
E ^
E . A lei de Kirchhoff das malhas diz-nos que Na Fig. 29-24 determine a corrente em cada resistor e a
8l?X
E X
G XZ+ . Substituindo-se =l
E diferenca de potencial entre e . Considere DE%v V,
nesta expressao nos fornece Zv
E
G . G @ V, C V, Z E K.3+,+]` e Z G @,+%` .
(b) Como Z tem que ser positivo, precisamos ter
EY Aplicando a Lei das Malhas, no sentido anti-horario,

:G . A ddp atraves da bateria com a maior resistencia nas duas malhas indicadas obtemos:
priada de Z . A ddp atraves da bateria com a menor re-
interna pode ser anulada atraves de uma escolha apro-
DE[HG\2 G&Z#G + T

sistencia interna nao pode ser anulada.
UBEZE Q HG + T
#Z U it G lC
que fornecem
BE Z H G E .3+,+ +D +* A

tenhamos ZZ vemos que e preciso ter-se
G 1?5#+ 2C N+7 +, A tf , que e a resposta procurada.
Para que
Note que G
tem sentido contrario ao que foi arbitra- P 29-39.
do inicialmente no problema. Para encontrarmos a
.:+`

diferenca de potencial entre os pontos e computa- Dispoe-se de um certo numero de resistores de
.
,
mos as quedas de tensao desde ate : cada um deles capaz de dissipar somente W. Que
M Q C Q n
numero mnimo de tais resistores precisamos dispor nu-
.3+%`
ma combinacao serie-paralelo, a fim de obtermos um
De onde descobrimos que: M%?
Volts.
resistor de

capaz de dissipar pelo menos W?
Divida os resistores em grupos em paralelo, sendo

cada um destes grupos formado por um arranjo em serie
E 29-33.
ZE
de resistores. Como todos os resistores sao iguais, a
Z G Z E YZ G
Duas lampadas, uma de resistencia e a outra de re- resistencia equivalente e
sistencia , estao ligadas a uma bateria (a)
.
em paralelo e (b) em serie. Que lampada brilha mais
Z i Z

(dissipa mais energia) em cada caso? total
Como desejamos que Z total KZ , precisamos escolher
.
(a) Seja a fem da bateria. Quando as lampadas sao
conectadas em paralelo a diferenca de potencial atreves
delas e a mesma e e a mesma que a fem da bateria. A
. ^< ERG G 5Z1E G
de deles, de modo que a potencia total dissipada e
A corrente em cada resistor e a mesma e temos um total
8 MGW lZ#G < total G < , sendo < a potencia dissipada por apenas
potencia dissipada pela lampada e ea
Z1E Z%G 8 um resistor. E pedido que < total Y,< , onde <.
potencia dissipada pela lampada e . Co-
mo e maior que
.
, a lampada dissipa energia a
G
W. Portanto, precisamos que seja maior que . O
menor numero inteiro satisfazendo esta condicao e f , o
uma taxa maior do que a lampada , sendo portanto a
mais brilhante das duas.
G , ou seja, tres ramos em paralelo, cada ramo con-

(b) Quando as lampadas sao conectadas em serie a que fornece o numero mnimo de resistores necessarios:
. < E G G Z E
corrente nelas e a mesma. A potencia dissipada pela
8 < G @ Z G ZE
lampada e agora e a potencia dissipada tendo tres resistores em serie.
ZG .
pela lampada e . Como e maior do que
8 .
, mais potencia e dissipada pela lampada do que pe-

P 29-40.
la lampada sendo agora a lampada a mais brilhante
das duas. (a) Estando conectadas em paralelo, nao apenas a ddp

sobre as duas baterias e a mesma como tambem a cor-
8l Z
rente (positiva para a esquerda) que circula por elas e,
E 29-35.
portanto,
Nove fios de cobre de comprimento e diametro estao malhas nos fornece
2
#S85Zv+
a corrente que circula em . A regra das
, de modo que
Z t A
Q 8,Z
ligados em paralelo formando um unico condutor com-

posto de resistencia . Qual devera ser o diametro de
um unico fio de cobre de comprimento , para que ele

tenha a mesma resistencia? A potencia dissipada e
G
<d G Zn c
Q 8,Z Z1$ G
De acordo com a Eq. 15 do Cap. 28, a resistencia dos
9 fios juntos e
ZK, " 5 G lC T
derivada de < em relacao a Z :
O valor maximo e obtido colocando-se igual a zero a
" < G G G
Z c
Q 85Z$ G c
C;Q 85Z Z$ c
'
Q%?8,Z85Z$ $
onde e a area de cada fio individual.

A resistencia de um fio unico equivalente, com mesmo
comprimento e

<
G
Desta ultima expressao verificamos que tem um va- O resultado para a segunda fonte e negativo pois a cor-
Zv
,58
lor extremo (que tanto pode ser um maximo quanto um rente percorre-a no sentido contrario ao sentido de
ZK
,,8 G <]< Z G .; 8,,f+D f,C; Q +7 +;5+ Q +7 /.3,J
mnimo), para . sua fem.
Para verificar que para o valor de realmente Observe que , como de-
Z
5,8
e maximo, voce ainda precisa calcular e ve- veria ser.
rificar que tal derivada e negativa para . Nao
deixe de conferir e, principalmente, perceber bem que P 29-50.
nos problemas de maximo e mnimo, e sempre impres-
cindvel o calculo da segunda derivada antes de se poder (a) O fio de cobre e a capa de alumnio estao conec-
afirmar a natureza das solucoes. tados em paralelo, de modo que a ddp sobre eles e a
Zv
5,8
(b) A taxa maxima de dissipacao de energia e obtida mesma e, portanto,
Z#qO^Z%O T
substituindo-se na expressao da potencia:
G G
< max g8l
5,
$,G 8 5J

Z
onde o subndice C refere-se ao cobre e A ao
h ("
alumnio. Para cada um dos fios sabemos que
, ou seja,
Z i G T Z O ! G O S G $ T
P 29-46.
DEvf HGd. ZEK`
Z#GS8` Z C`
Na Fig. 29-33, V, V, ,
ZE Z#qO^Z%O fornecem

, e as duas baterias sao ideiais.
Z#G Z .
(a) Qual e a taxa de dissipacao de energia em ? Em que substituidas em
? Em
8
? (b) Qual e a potencia da bateria ? e da
G GO O G
(a) Usando a lei das malhas e a lei dos nos obtemos o
bateria ?
S
^ Q O , onde e a corrente total, obtem-se
sistema de tres equacoes envolvendo as tres incognitas Resolvendo esta equacao juntamente com a equacao
E , G e :
G
7E_ Z E(Z1E + T
! G SG G $ wG Q G O
hG Q G&Z#GUE(Z1E + T
O G g SG $ G
EAQ G ! S $ wQ O
Resolvendo estas equacoes, encontramos:
lor de f7 /.:+0.:+
Numericamente, encontramos
E } `q9: , e para o denominador o va-
E ZE{Z#G DE(Q Z%Z1G E(Q Z HG&Q Z Z#G&Z .3 A T ?., /.,. A T OS+D J;,f A
(b) Considere o fio de cobre. Sendo .8 Volts a
G Z E{E Z#Z G E Q 2Z1 GE(Z'Z EQ Q Z#Z G& Z $ .3f A T
ddp, usamos a expressao
Z DE ElZ 'ZG_E Q Q Z Z%E Z G3$^Q hZ G:Z1G Z E .3J A AZ%q i G T

A potencia dissipada em cada resistor e
< E GGE Z E +D f,C; W T i G d.38, metros

de onde obtemos
< G GG Z G +D +*5+ W T

Z
< Z +D b5+, W
Primeiro, devemos obter uma funcao Z1E,c$ que
(b) As potencias fornecidas sao: P 29-51.
<AE Q DEUK.; 8,,f W forneca o valor da resistencia do pedaco de Z ~ que esta

<G XG(HG]KN+D .5J W em paralelo com Z , bem como Z#G,c$ , que forneca a

~
~Z pZEl'$ Q Z#Z ,G c$
resistencia do pedaco restante de , de modo que te-
8 C
(a) Ao aplicar-se uma ddp entre os pontos e , o . f
J
nhamos sempre , qualquer que truque e perceber que temos os pontos e no mes-
Z~
seja o valor de . mo potencial, bem como os pontos e estao no mesmo
+ Z~
O enunciado do problema informa que a resistencia potencial. Portanto o circuito pode ser distorcido de mo-
e uniforme, isto e, varia linearmente de a . Portanto, do a fazer tais pontos coincidirem, sem que tal distorcao
ZElc$ Z ~ T Z E f,ZIC
altere as correntes. .....
Z#G,c$ Z ~ S1Z E,c$a);.U - Z ~ T

Longos calculos....: .
.
C
(b) Ao aplicar-se uma ddp entre os pontos e , o tru-
que e perceber que temos os pontos e no mesmo
f

onde deve ser medido na mesma unidade que , por potencial, bem como os pontos e estao no mesmo
potencial. Portanto o circuito pode ser distorcido de mo-
ZN Z ZE
exemplo, em centmetros.
temos do a fazer tais pontos coincidirem, sem que tal distorcao
ZNZ#Z E 7'Z Q Z E $
Chamando-se de o paralelo de com
sistencia equivalente total

e, consequentemente, a re- altere as correntes. .....
]Z
do circuito e Longos calculos....: Z E @5ZIl
.
Z Z Q Z#G]Z Q .U Z ~
29.2.4 Instrumentos de medidas eletricas
rente que passa tanto atraves de Z#G quanto do paralelo

Como a corrente fornecida pela bateria e a mesma cor-
P 29-56.
Z , vemos facilmente que a diferenca de potencial M Qual e a corrente, em termos de e Z , indicada pe-
sobre Z (que obviamente coincide com E sobre ZE ) lo ampermetro " na Fig. 29-41? Suponha que a re-
Chamemos de a o terminal positivo da bateria, de b o

pode ser obtida da relacao sistencia do ampermetro seja nula e a bateria seja ideal.

Z Z Z $ T E
esta ligado entre 85Z e Z e, finalmente, de d o terminal
terminal negativo, de c o terminal do ampermetro que
ampermetro que esta ligado entre Z e Z .

Chamemos de E a corrente que flui atraves de 8,Z de
ou seja, do
ZZ a para c. Analogamente, de G a corrente fluindo de a

para d. Finalmente, chamemos de O a corrente que flui
rente de c para b sera BE Q O , enquanto que a corrente

atraves do ampermetro, indo de d para c. Assim, a cor-
A potencia pedida e entao:
G de d para b sera G%qO . Estas informacoes devem ser
<e Z colocadas sobre a Figura do problema, para simplificar
. e
#
Z
Z &
E 7
'Z Q
Z (
E $ G o uso da lei das malhas.
ZK .U $BZ ~ Q Z1Z1E:H!Z Q Z1E&$ T nais da bateria tem o mesmo valor, EUQ G , como nao
Verifique que a corrente que sai e que entra nos termi-
poderia deixar de ser.
que, simplificada, fornece o resultado final
G
< B.:+;+,ZI.3+,l+;Z Z~ 'iQ .35+5Z ~ $ G $ G T
Da lei das malhas, aplicada aos circuitos bacb e badb
obtemos duas equacoes independentes:
,8 Z%BE Q Z'BE Q OA$
onde deve ser medido em centmetros.
Z#G Q ZW'G\OA${
Alem disto, temos que
P 29-52. M( ,8 Z#E
A Fig. 29-11a (pg. 143) mostra .38 resistores, cada um de M
( Z# G5
resistencia Z , formando um cubo. (a) Determine Z1E , Porem, como a resistencia do ampermetro (suposto

a resistencia equivalente entre as extremidades da dia- ideal aqui) e nula, sabemos que DOp+ , ou
gonal de uma face. (b) Determine Z1EB , a resistencia seja, que
M([p@(;
equivalente entre as extremidades da diagonal do cubo.
(Veja o Exemplo 29-4, pg. 143.)

Estas tres ultimas equacoes implicam termos O erro fracional e
GNn8lBE Erro ,. /.3%,. X /.3 ., /.38 +D +;f,+ T

M f1
E n8l7g5Z1$
que, substituido na expressao acima para nos permi- ou seja, .
te determinar que e que, finalmente,
O2 5 Z
P 29-63.
Z1
A ponte de Wheatstone. Na Fig. 29-44 ajustamos o valor
de ate que os pontos e fiquem exatamente com

o mesmo potencial. (Verificamos esta condicao ligan-

do momentaneamente um ampermetro sensvel entre

P 29-58. e ; se estes pontos estiverem no mesmo potencial, o
A corrente em ZG
e . Seja a corrente emE e ZE
ampermetro nao defletira.) Mostre que, apos essa ajus-
tagem, a seguinte relacao e valida:
sw E Z#@Z ZZ GE
suponha-a para baixo. De acordo com a lei dos nos, a
corrente no voltmetro e , para baixo. Aplicando a
lei das malhas no laco da esquerda obtemos
Z%G\BE{ZE[g
+D Chamando de a corrente que passa de Z E para Z G
e de a corrente que passa de Z para Z% , temos, su-
Aplicando a mesma lei no laco da direita temos pondo @M :
BE(Z1E[ce2BE&$Zq+D *Z E Z e *Z G Z#7

Portanto, da razao entre estas duas expressoes encontra-

Resolvendo estas equacoes encontramos
BE
mos o resultado pedido.
ZE Z1Q Z1 ElT ZE %Z G

Procedimento sugerido por um aluno: Seja a cor-
ZE G
rente em e e considere-a positiva quando apontar
Z1 Z
na direcao do ponto a ao passar por . Seja a cor-
#Z
que quando substituida na primeira das equacoes acima rente em e , considerando-a positiva quando ela
fornece-nos apontar na direcao do ponto b ao passar por . Com
!Z EaQ Z 1Z $&'Z G_Q l

$ E Q ZE[BEU+ T
esta convencao a regra da malhas fornece
'ZE Q Z%G3$BE_X!Z Q Z1($G]+7 g,$
temos BE{ZEG:Z# . Esta ultima equacao nos da
ou seja Como os pontos a e b estao no mesmo potencial,
E 'Z EQ Z $('Z Z_G Q

5$ Q Z E Z G>BE{ZE3lZ1 , que quando substituida na equacao (*)
acima produz
A leitura no voltmetro sera, portanto, E(Z1E , que e dada 'ZE Q Z%G3$hBENd!Z Q Z1{$ ZZ%GE El
donde tiramos facilmente Z Z1Z%GllZE .
por
'f7 + V$&!7 +W0.:+ $(g8,,+;$

!f,+,+ Q .:+;+;$&!8,,+ Q H +02.3+ $ Q g8,5+*$(gH +0.:+ $

P 29-64.
expressao esta que nos fornece o valor Se os pontos e na Fig. 29-44 forem ligados por um
BE{ZE ., /.38 Volts

fio de resistencia , mostre que a corrente no fio sera
A
a'Z1_Z $
!Z Q 8l
5$(!Z Q Z%*$ Q 8,Z Z# T
expressao de BE{ZE no limite Z? : onde e a fem da bateria ideal. Suponha que Z1E
A corrente na ausencia do voltmetro pode ser obtida da

Z E 'f D + V $(!8;5+#Ù$
Z#G#nZ e que Z ~ v+ . Esta formula e consistente com
BE{ZEU ZE Q Z%G Q
8,,+%` Q f;+,+]` Q .:+;+]` o resultado do Problema 63? e do 56?
., /.3 Volts
.3+
.
29.2.5 Circuitos RC s a diferenca de potencial atraves do capacitor
e V. (a) Qual e a constante de tempo do circuito? (b)
K.l
Qual e a diferenca de potencial atraves do capacitor no
E 29-66.

instante s?
Zr
Quantas constantes de tempo devem decorrer ate que um

(a) A diferenca de potencial atraves das placas do
.
capacitor em um circuito esteja carregado com me-
,,r r
capacitor esta relacionada a carga na placa positiva pe-

nos de % de sua carga de equilbrio?
la relacao , onde e a capacitancia. Como a
d ~ ' ~
A equacao que rege a carga de um capacitor e
U+
carga em um capacitor que se descarrega e controlada
1nr#aB.N]*, $nr#aB.Ue, $

por

, onde e a carga no instante
e a constante de tempo, isto significa que
e
onde e a constante de tempo. A carga de equilbrio e

atingida para v , valendo entao r# . Portanto 'B$a ~ * ' T
.3+,+#. r#2nr#aB.Ue, $ T onde ~ p ~ 5r e a diferenca de potencial existente no
.:+,+ instante inicial. Portanto
ou seja, / .U+D ;lMdUCM ;+;1KUl , fornecendo
d ln ![ 5 ~ $ ln .l.3h+ .:+;+l 87 .l s
CM ;+;^7
(b) Para d.l s, d.l,,8H /. h J,f e obtemos

E 29-68. n ~ ' B.:+;+;$H & f7 ,W0.:+ G V
(a) Basta igualar-se as duas expressoes para a carga
num capacitor:
r
P 29-71.
.]
r# ) .U ' - T +7 b
Um capacitor de F com uma energia inicial armaze-
. `
nada de J e descarregado atraves de um resistor de
M . (a) Qual a carga inicial no capacitor? (b) Qual
M
o valor da corrente atraves do resistor no momento em
de onde tiramos que
? ; ' T M
que a descarga inicia? (c) Determine , a voltagem
atraves do capacitor, e , a voltagem atraves do resis-
tor, em funcao do tempo. (d) Expresse a taxa de geracao
(a) A energia armazenada num capacitor e A

de energia termica no resistor em funcao do tempo.
ou seja

ln )

. #
8 S
N
D
+ ,
,
f D
~G H g8,r$ , onde r e a capacitancia e ~ e a carga inicial
.38- .38 ln
na placa. Portanto
Desta expressao, para A., fI0 .3+ segundos, encon-
~ 8;rI 87B.02.3+ F$&'+7 b J$
., f+702 b5f;.3+ 8H CD.8\ s .0.:+ C
tramos
. mC
(b)
(b) A carga em funcao do tempo e ~
' , onde
7
8 M
C 3
.
8 2
0 3
. +

rd Z .0.:+ @+7 /.:D.%0S.3+ F em e a constante de tempo. A corrente e a derivada da carga
~ '
relacao ao tempo:
P 29-69.

d
;
Um capacitor com uma diferenca de potencial de .:+;+ V [O sinal negativo e necessario pois a corrente de descar-
ve entre eles e fechada no instante + . No instante durante o processo de carga.]

e descarregado atraves de um resistor quando uma cha- ga flui no sentido oposto ao sentido da corrente que fluiu

Ad. s temos
A + ~ @ ~
A corrente inicial e dada pela expressao acima no ins- Para
tante : . A constante de tempo e
. s +D f;f,f
k@Zrv.I0.:+ F$(.0.:+ Ù$d. s f s
~ .0.:. + s C . mA
Portanto e a taxa com a qual a carga esta aumentando e
r# '
(c) Substitua 1@ ~ c
em Mq,,r obtendo entao ; B.02.3+ f sF$&cC V$ ; ~
D]cB$a r ~ ; ' ..0202.3.3++ CF , '& E s D
;

2
0 3
. H
+ C/s
.0.:+;:$^; V T Observe que Coulombs/segundo e a definicao de
onde e medido em segundos. (b) A energia armazenada no capacitor e dada por A?
Ampere, a unidade de corrente.
Substitua ^' ~ lD$H

' em Z , obtendo G H g8,r$ e sua taxa de carga e
DU'B$ ~ Z ; '
r
B.I0.:+ B.C$&s.$ 0.:+ Ù$ '& E s Para A d. s temos
B.I0.:+ $H V T r# .US '

com medido em segundos.
'

G . 2
0 3
. +
F $('C V $ .U
~
(d) Substitua A! D$H ~ em <d Z , obtendo
G ~ Z G '
<cB$ G , ,. /.:f0.:+ C T
G
.0.:+ B.C$ s$ B.G 02.3+ Ù$ G '& E s
de modo que

G ) ,. /. .:f00.:+ .:+ FC - 'D ;02.3+H C/s$
.3$7 W T
novamente com medido em segundos.
., +,J0 .:+7 W
da no resistor e dada por < G Z . A corrente e
P 29-72. (c) A taxa com a qual a energia esta sendo dissipa-
Um resistor de f M ` e um capacitor de .U F estao liga- D ;02.3+ A, de modo que
de fem com @C V. Apos . s de feita a ligacao, quais <K'D ;0.:+ A $ G 'fW0.:+ Ù$
dos em um circuito de uma unica malha com uma fonte
sao as taxas nas quais: (a) a carga do capacitor esta au- 8H CW0.:+ W
mentando; (b) a energia esta sendo armazenada no ca-
(d) A taxa com a qual a energia e fornecida pela bateria
pacitor; (c) a energia termica esta aparecendo no resistor
e
wd!7 b,0.:+7 A$&cC V$ fD J*80.:+7 W
e (d) a energia esta sendo fornecida pela fonte de fem?
(a) A carga na placa positiva do capacitor e dada por
r# U. S ' T A energia fornecida pela bateria e ou armazenada no

onde e a fem da bateria, r e a capacitancia, e
capacitor ou dissipada no resistor. O princpio da
constante de tempo capacitiva. O valor de e
e a
conservacao da energia requer que
@Zrv'fW0.:+ Ù$(.02.3+ F$@f s gw _ Q G Z

Os valores numericos acima satisfazem o princpio de Em no capacitor estara completamente carrega-
EUG
conservacao, como se pode verificar facilmente. do sendo portanto zero a corrente no ramo que contem
o capacitor. Entao e a lei das malhas fornece
P 29-78. E{Z1E[G&Z#G]+ T

2K.; 8 rd7 b%
ZEZ#GZ
+D b5f ` r
No circuito da figura abaixo, kV; F; o que nos fornece a solucao
an+ BEUGN 85 Z 78 !+7., b8lf0202.3+.3+ VÙ$ 7J b802.3+HM4 A

M . Com completamente
descarregado, a chave e subitamente fechada ( ).
+ n
(a) Determine as correntes atraves de cada resistor para
G ZG
e . (b) Trace um grafico que descreva quali-
(b) Considere a placa superior do capacitor como sen-
%+ ]F
tativamente a queda do potencial atraves de desde
do positiva. Isto e consistente com a corrente que
G =+
a . (c) Quais sao os valores numericos de
BEdG Q ndBE{ZdBE{Z+
flui em direcao a esta placa. As leis dos nos e das
n I!,5r$] Z Q G(Z +
em e . (d) De o significado fsico de
malhas sao , , e
no presente problema.
BE 28lG(Zw Zn
. Use a primeira equacao
+ G cK Z$Hg85Z$

para substituir na segunda e obter
. Portanto . Substitua es-
I!,5r$\d' Z$ Q c,8,$\d' ZI58,$+

ta expressao na terceira equacao acima obtendo entao
,
. Substitua
f,Z Q
agora por obtendo
8 r 8
(a) Em +
o capacitor esta completamente des-
Zr
carregado e a corrente no ramo do capacitor e a que Como nao e difcil de reconhecer, esta e a equacao de
teramos se o capacitor fosse substituido for um fio con- um circuito
?>f,Zr158
em serie, exceto que a constante de tem-
E ZE po e
^58
e a diferenca de potencial aplicada e
G ZG
dutor. Seja a corrente em ; tome-a positiva quando
. A solucao e, portanto,
Z
aponta para a direita. Seja a corrente em , positiva
quando apontar para baixo. Seja a corrente em
positiva quando apontar para baixo.
,
H'B$ #r 8 U. S G '& s
Usando a lei dos nos e a lei das malhas obtemos

A corrente no ramo que contem o capacitor e
Lei dos nos EUG Q T 'B$a f, Z ; G '( s
Malha esquerda 2BE{ZE[G(Z%G#+ T A corrente no ramo do centro e
Malha direita G:Z%GN2 Z @+7 G,cB$ 85 Z 8 85 Z , Z ; G '( s
prezar os subndices, escrevendo apenas Z , onde Zp
Como todas as resistencias sao iguais, podemos des-
, Z f1S G '( s
ZENZ#G%Z .
A ultima das tres equacoes acima nos diz que G enquanto que a diferenca de potencial ao atravessar-se
resultado que, substituido na primeira das equacoes aci- Z#G e

ma, nos da G E ,8 . Com isto tudo, nao e difcil agora
usar-se a equacao do meio para obter-se que G cB$a G Zv f1 G '& s
de MG;'B$ : faca-o voce mesmo, usando a equacao
BE[ f,85Z fM87'+.7; l 8f00.:.:+ + VÙ$ $ ., /.0.:+ A Grafico
acima!! E uma curva que parte do valor 5G%lf , cres-
cendo assimptoticamente para o valor ,8 .
e, consequentemente, que (c) Para n+ , o fator exponencial
G '& s e igual a
.e
G f; Z fD'+D., b b58f00.:+.:+ VÙ$ 7 0.:+ M4 A G f .; 80f .:+ V C;+;+ V
Para v , o fator exponencial G & s e zero e

intervalo de tempo suficientemente grande para que se
G 8 ., b8028 .3+ V @,+;+ V

possa considerar como sendo zero o valor da corrente
que circula no ramo contendo o capacitor. Tal intervalo
de tempo devera ser muitas vezes maior que a constante
(d) O significado fsico de tempo infinito e um certo de tempo caracterstica do circuito em questao.



Instituto de Fsica
Materia para a TERCEIRA prova. Numeracao conforme a quarta edicao do livro

Conteudo 30.2.4 Movimento Circular de uma

Carga 19/37 . . . . . . . . . . 7
30 O Campo Magnetico 2 30.2.5 Cclotrons e Sincrotons 38/42 9
30.1 Questoes . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 30.2.6 Forca magnetica sobre fio trans-
30.2 Problemas e Exerccios . . . . . . . . . 3 portando corrente 43/52 . . . 9
30.2.1 Definicao de B 1/8 . . . . . . 3 30.2.7 Torque sobre uma Bobina de
30.2.2 A Descoberta do Eletron 9/13 6 Corrente 53/61 . . . . . . . . 10
30.2.3 O Efeito Hall 14/18 . . . . . . 6 30.2.8 O Dipolo Magnetico 62/72 . . 12

(lista3.tex)

30 O Campo Magnetico
Nao. Tal afirmativa sera valida apenas se o eletron

andar em crculos sem variar sua energia cinetica.
30.1 Questoes
Q 30-11.
Q 30-1.
Dos tres vetores na equacao

Quais sao as funcoes fundamentais do: (a) campo
, que pa- eletrico e (b) campo magnetico no ciclotron?
res sao sempre ortogonais entre si? Que pares podem
(a) Estabelecer a ddp que acelera as cargas [i.e. au-
formar um angulo arbitrario entre si?
Esta questao e apenas uma revisao de algebra vetorial: lar que permite a aceleracao das mesmas, ao serem re-
menta sua energia]; (b) Estabelecer movimento circu-
o vetor que resulta de um produto vetorial de dois outros injetadas no campo eletrico.
vetores deve sempre ser ortogonal aos vetores dos quais
sera necessariamente Q 30-12.
descende. Portanto os vetores e podem fazer um

angulo arbitrario entre si. Mas
perpendicular tanto a quanto a .

Qual e o fato central que possibilita a operacao de
um ciclotron convencional? Ignore consideracoes rela-
Q 30-3. tivsticas.
Imagine que voce esteja sentado numa sala com as cos- O fato central que permite a operacao de um ciclo-
tas voltadas para a parede, da qual emerge um feixe de tron e a chamada condicao de ressonancia, expressa pe-
eletrons que se move horizontalmente na direcao da pa- la Eq. (30-22):
rede em frente. Se o feixe de eletrons for desviado para
a sua direita, qual sera a direcao e o sentido do campo circulacao oscilador eletrico
magnetico existente na sala?
Vertical, para baixo. Pois fazendo o produto vetorial

vemos que a forca magnetica aponta para a es-
Q 30-17.
querda, fornecendo a direcao para onde partculas carre-
gadas positivamente sao desviadas. Eletrons desviam-se Um condutor tem uma carga total nula, mesmo quando
para a direita. percorrido por uma corrente. Por que, entao, um campo
magnetico e capaz de exercer uma forca sobre ele?
Q 30-4.
Numa corrente eletrica os eletrons possuem uma
mobilidade grande ao passo que os protons pratica-
Como podemos descartar a hipotese de as forcas exis-
mente nao se movem (porque estao rigidamente liga-
tentes entre mas serem forcas eletricas?
Basta colocar os mas em contato e, depois separa-los: magnetica macroscopica em virtude destes movimentos
dos na rede cristalina). Portanto, surge uma forca
as forcas nao se neutralizam e sua magnitude, direcao microscopicos dos eletrons.

e sentido nao se altera apos ter havido o contato e a
separacao.
Q 30-19.
Q 30-6. Uma espira retangular ocupa uma posicao arbitraria

num campo magnetico externo. Que trabalho e ne-
Se um eletron em movimento for desviado lateralmente cessario para girar a espira em torno de um eixo per-
ao atravessar uma certa regiao do espaco, podemos afir- pendicular ao seu plano?
mar com certeza que existe um campo magnetico nessa
regiao?
Nenhum. Justifique!

Dica: A energia potencial magnetica de um dipolo

magnetico colocado num campo magnetico externo
e

E 30-2
Quator partculas seguem as trajetorias mostradas na
Fig. 30-28 quando elas passam atraves de um campo
Q 30-21. magnetico. O que se pode concluir sobre a carga de
cada partcula?
Mostramos, no exemplo 9, que o trabalho necessario
para inverter uma espira de corrente, num campo O que podemos concluir sobre o sinal da carga e o
magnetico externo, a partir da posicao em que esta ali- VV considerando-se
seguinte,
/ : A partculaa atuacao da forca magnetica
nhada com o campo vale "
! . Este resultado e valido 1 tem carga
. Analoga-
positiva, pois
para qualquer rotacao de #%$'&)( que parta de uma posicao desloca-se no mesmo sentido em que atua
arbitraria? mente, as partculas 2 e 4 tem carga negativa.
Nao. Para a partcula 3 podemos concluir mais do que apenas
* +-,/.0 1+
seu sinal: a partcula 3 nao tem carga pois, como se per-
+
7
/
, 0
.

;
:
cebe claramente da figura, a possibilidade do produto
vetorial ser zero (isto e, termos W // ) esta excluida.
"!32546 98) "!/254)6
=,?.0 .0 @
pois 2546 254)6 254)6 2A46 Desta ex- deflexao, desde que viajasse paralelamente ao campo.
vemos que o resultado final depende do angulo define .
Isto e uma consequencia direta do produto vetorial que

pressao
, do qual partimos, ao fazer a rotacao de #B$&( .
E 30-3
Q 30-22.
Um eletron num tubo de TV esta se movendo a X #%&'Y
Imagine que no aposento em que voce

ta um campo magnetico uniforme
esta sentado exis-
apontando verti-
m/s num campo magnetico de intensidade $Z mT. (a)
Sem conhecermos a direcao do campo, quais sao o
calmente para cima. Uma espira circular tem seu plano
maior e o menor modulo da forca que o eletron po-
horizontal. Para que sentido da corrente (vista de cima)
estara a espira em equilbrio estavel em relacao as forcas
aceleracao do eletron e [ \

#B&^]`_ m/sR . Qual e o angulo
de sentir devido a este campo? (b) Num certo ponto a
e torques de origem magnetica?
entre a velocidade do eletron e o campo magnetico?
Anti-horario, pois minimiza . a
&( e a &( , respectivamente. Portanto
(a) As forcas maxima e mnima ocorrem para
\
M N ! sen & ( 5
\ 5
# b

B# &dc ]fe X
#%& Y $ Z
#%&gcih
30.2 Problemas e Exerccios max

\dkjlb B# & c ]m_ N
30.2.1 Definicao de B 1/8 M N!
min
sen &(
& N
E 30-1
(b) Como n
M PToqp N ! sen P orp temos que
Expresse a unidade de um campo magnetico ! em ter-
mos das dimensoes C , D , E e F (massa, comprimento,
o pn
sen c ]ts N !u
tempo e carga).
%# & ] A [
#B&^]`_
sen c ]ts \t

# # vc h
\
GH 3
I , que fornece
Uma maneira simples de se fazer isto e usando-se a
\dkjlb B# & c ]m_ u
Eq. 30-6,
JM & bX(
! K J K J N K K COADQ P E-R C
JL
F DSPTE F E
U
E 30-4 U , # e
identico
(b) Neste caso o calculo
%
# & m
] e
ao anterior, porem
Um proton que se move num angulo de lZ)( em relacao a
usando-se agora b c C:
G

um campo magnetico de intensidade b mT experimen- bd b [ #B& c ]m_

#B& ]fw N. Calcular: (a)
ta uma forca magnetica de bdkj c
a velocidade escalar e (b) a energia cinetica em eletrons-
volt do proton.
P 30-6
(a)M A x N ! sen da
magnitude N
forca magnetica no proton e dada
eletron campo f}, uniforme
por y , onde e a velocidade do proton, Um num
[G)&km/s

magnetico
f
Z
}
,
tem uma
. Ele experi-
! e a magnitude do campo magnetico, e y e o angulo velocidade j
[ fN [ $ fN . Sabendo-
km/s

menta uma forca
se que ! & , calcular o campo magnetico [que da
entre a velocidade da partcula e o campo. Portanto
N M origem a forca].
x ! sen y
Nota: o prefixo = femto = #B& c ]

Como !
& , escrevemos ! z ., ! e tratamos

bdkj 5 %# & c
]mw N
# b #B& c ]fe C b B# & cih T sen lZ ( de descobrir o valor das duas componentes desconheci-
das, !7 e ! . Com este campo obtemos para a forca
[
#%&'z m/s magnetica:
W }t
q,
N
! >, !7 0
(b) A energia cinetica do proton e
N }t , <
{ #o NR M M
# # X
%# & c |R w 5
[ %# &'z

R onde
M
[ #%& c ] z N e [ $ #B& c ] z N.
M
b <
kg m/s
# Zl[
#%& c m] Y J
Efetuando o produto e simplificando encontramos que
M N ! < M O N ! < N '! <
&
energia esta que equivale a
e, portanto, que !7
& . Assim sendo, temos
# lZ
[
#%& c ]mY J $'Z M
# b %# & c ]fe J/eV j eV
9 ! N

[
#B& ]

5 c z

# b #B& c ]fe Z j #B& h
P 30-5

m}~, & X 0 E

eletron que tem velocidade #B&'Y m/s j
num campo magnetico
Um
Z #B&Ym} m/s
, penetra M N T!7
Sera que a relacao , que nao foi usada nos
& &Z'&'E & # j E . (a) Determine o modulo, direcao calculos acima, tambem fica satisfeita? E facil verificar
e o sentido da forca sobre o eletron. (b) Repita o calculo que tal relacao tambem e obedecida, consistentemente:
para um proton tendo a mesma velocidade. M N )[ $ @ $ O )[ & O
G
M O N
(a) A equacao que fornece a forca e
Portanto, basta calcular o produto vetorial:
.
^[ X Zj
}

& &'#BZ'&& Y Z & #B# &Y && P 30-7
A j 5

#B& Y &
<
Os eletrons de um tubo de televisao tem uma energia
& # & 'Z'& Z
#B& Y cinetica de # keV. O tubo esta orientado de modo que
j

V

x #
#B& f] e C. os eletrons se movam horizontalmente do sul magnetico
onde b c Fazendo as contas, para o norte magnetico. A componente vertical do cam-
po magnetico da Terra aponta para baixo e tem modulo
de jj T. (a) Em que direcao o feixe sera desviado?
obtemos,
G ,

]`_
bd b [ #%& c (b) Qual a aceleracao de um eletron devida ao campo

magnetico? (c) Qual sera o desvio sofrido pelo feixe O pedaco de crculo percorrido pelo eletron subenten-
apos ter percorrido l& cm atraves do tubo de televisao? de
(a) Desenhe uma linha reta vertical e, sobre ela, su- & l& m que foi andado no tubo implica numa
um angulo a partir do centro. O comprimento
ponha que o o Sul magnetico ( norte geografico) es- reducao (defleccao) do raio . O triangulo curvo
teja localizado na parte superior da figura e o Norte cuja hipotenusa e o ladoe menor
a trajetoria curva do eletron, o lado
e a deflexao nos fornece
magnetico ( sul geografico) na parte inferior. Entao, maior e
<
254)6
neste diagrama, o oeste esta a esquerda, o leste direita.
e sen
dos eletrons tera a mesma direcao da linha vertical,
Conforme os dados do problema, o vetor velocidade
apontando de cima para baixo (dado do problema), en- ao

Elevando ambas equacoes
sultado obtemos R
, e somando o re-
quadrado
R R , ou seja,
quanto que o campo magnetico da Terra apontara sem-
H R R
pre para dentro da pagina onde estiver desenhada a li-
nha reta.
I

Isto posto, a regra da mao direita nos fornece que
O sinal mais corresponde a um angulo de #B$'& ( .O

aponta para a direita (Leste). Porem, como a carga do
sinal menos corresponde a solucao fisicamente corre-
eletron e negativa, a forca magnetica sobre ele apontara
para a esquerda (Oeste). ta.

Como e muito menor que , podemos usar
Esta resposta contradiz a resposta do livro. Mas a minha o teorema
da expansao binomial e expandir R R . Os dois
resposta parece-me ser a correta.
M M x N ! primeiros termos de tal expansao sao
R P '
(b) Use N oqn , onde sen a . Nesta ex-
de
pressao e a magnitude da velocidade do eletron, ! a
onde obtemos finalmente que a defleccao (diminuicao
de ) e dada por
magnitude do campo magnetico, e a e o angulo entre
R
& && \ $ m \ $ mm
a velocidade do eletron e o campo magnetico, ou seja,
a \ &)( . Portanto, l
x N ! sen &( x N !
n o
\
o
Para podermos determinar o valor numerico N desta
aceleracao falta-nos ainda obter o valor de , que pode P 30-8
ser facilmente obtido da energia cinetica: ,
{ eletron
` tem uma velocidade inicial #% km/sf}
# j km/s e uma aceleracao de
#B&^]mR km/sR nu-
Um
N
o 5 ma regiao em que estao presentes um campo eletrico
#%
%# & h eV
# b
%# & c ]me J/eV e um campo mmagnetico
[)&'& T } , determineuniformes. Sabendo-se que
o campo eletrico .
\d #'# #B& cih ] kg

Chamando a aceleracao de e partindo-se da relacao
tb [ \ #B& w m/s
, /
I o p <
Portanto
xN!
n
o
A 5
# b & %# & c ]fe db [
\
B# &w 'j j
#B& c Y
encontramos sem dificuldades que
, <
\d #'# B# & cvh ] r p
I
o

bd X #B& ]`_ m/sR

onde o sinal negativo foi usado para trocar a ordem dos
N
(c) A orbita do eletron e circular. Como a aceleracao e fatores no produto vetorial.
dada por R PT , onde e o raio da orbita, encontramos
que
N #'# [ } & S, [ $ 0 V/m
R bd
n
[
B# &w R
bd \
bd Xl m
bt )X %# & ]m_
30.2.2 A Descoberta do Eletron 9/13

(b) Uma possibilidade e: com saindo perpendicular-
mente ao plano da pagina e apontando para baixo,
temos um desvio para cima quando o eletron entrar da
esquerda para a direita, no plano da pagina. Faca este
E 30-10 desenho!
Um eletron com energia cinetica de j keV se move ho-
rizontalmente para dentro de uma regiao do espaco onde P 30-13
existe um campo eletrico direcionado para baixo e cujo Uma fonte de ons esta produzindo , x ons de Y Li (massa
modulo e igual a #%& kV/m. (a) Quais sao o modulo, a = b u), cada um com uma carga . Os ons sao acele-
direcao e o sentido do (menor) campo magnetico capaz rados por uma diferenca de potencial de #B& kV e entram
de fazer com que os eletrons continuem a se mover hori- numa regiao onde
me vertical !
# existe um campo magnetico unifor-
zontalmente? Ignore a forca gravitacional, que e bastan- T. Calcule a intensidade do menor
te pequena. (b) Sera possvel, para um proton, atravessar campo eletrico, a ser estabelecido na mesma regiao que
esta combinacao de campos sem ser desviado? Se for, permitira aos ons de Y Li a passagem
, , sem desvios.

em que circunstancias?
Para que a forca total x 1
U
se anule, o
(a) Usamos a energia cinetica para determinar a velo- campo eletrico tem que ser perpendicular a velocida-

cidade: de dos ons e ao campo magnetico . O campo e per-

tem magni-
N { N
pendicular
!
a velocidade de modo que

tude N ! , sendo a magnitude do campo , x eletrico dada por
o 5 e saoN acelerados
o R%Pl Hx ,
. Como os ons tem carga

kj #B& h eV
# b & #B& c ]fe J/eV por uma N x
diferenca de potencial , temos
#'# #B& \d kg cih ] ou seja >P o . Portanto,

x
'\ b #%& w m/s !
o 5

Usando a Eq. 30-10, obtemos:
# &
#%& B
# & B
# &
# 7E b A c
f
]
e h
N #%&

%# & h V/m Z Z)X
#B& c _ T bd & # b'b # #%& c R|w) P
!
\'b B# & w m/s bt $ #B& z >P o

O campo magnetico tem que ser perpendicular tanto ao Note que a massa, dada em , precisou ser convertida
campo eletrico quanto a velocidade do eletron. para kg.
(b) Um proton passara sem deflexao caso sua velocidade
seja identica a velocidade do eletron. Devido a carga do 30.2.3 O Efeito Hall 14/18
proton ter sinal positivo, observe que as forcas eletricas
e magneticas revertem suas direcoes, porem continuam
a cancelar-se! E 30-15
Mostre que, em termos de do campo eletrico Hall e
E 30-11 da intensidade de corrente , o numero de portadores de
Um campo eletrico de # kj kV/m e um campo magnetico
carga por unidade de volume e dado por
de & [ T atuam sobre um eletron em movimento de mo- x !
N
do a produzir uma forca resultante nula. (a) Calcule a
velocidade< escalar mnima do eletron. (b) Desenhe Chamando o campo eletrico Hall de , temos que
e . M M x N'
vetores ou seja, x - Vx ! . Como
N'
a
x

x
Como a forca resultante e nula, o modulo da forca velocidade de deriva e dada por P , basta
eletrica e igual ao modulo da forca magnetica:
x N ! . Portanto substitui-la na equacao anterior para se encontrar que
x !
(a)
N # k j
#%& h
#%&'h
! & [ Z X j m/s


A

30.2.4 Movimento Circular de uma Carga 19/37 # b X
B# & c R|w 5 # &
B# &'w
# b & #B& c ]fe bd Z)X B# & Y
# b Z
#%&gc T
E 30-19.
Campos magneticos sao frequentemente usados para
curvar um feixe de eletrons em experimentos de fsica. E 30-22.
Que campo magnetico uniforme, aplicado perpendicu-

#B&Y
larmente a um feixe de eletrons que se move a # Z
(a)
m/s, e necessario para fazer com que os eletrons percor- N {
ram uma trajetoria circular de raio & Z j m?
xN N o 5

N x que !
Sabemos o R%PT . Portanto # '&
B# & h
# b &
#B& c ]fe
o P ! , donde tiramos que
\t ## %# & cvh ]
N
5
& j #B& w m/s
! ox \t # # %# &
cvh ] Kg # A Z #%&'Y m/s
# b %# & c ]fe C & Z j m (b) Use a Eq. 30-17:

N
#'# #B& c z T ! op

B# & ] 5 &
#B&'w
\d #'#
#B& cvh 5 & j
B# &
E 30-20.
# b & c ]fe jg c R
(a) Num campo magnetico com ! & kj T, qual e o [ b X
#%& c _ T
raio da trajetoria circular percorrida por um eletron a
#B&^ da velocidade escalar da luz? (b) Qual a sua ener- (c)
gia cinetica em eletrons-volt? Ignore os efeitos rela-
N
tivsticos. . . & j
#%&'w
jg & %# & c R
(a) Use a Eq. 30-17 para calcular o raio:
N
# Zd# #%& w Hz
o p
!
B# & ] 5 & A
\t ## vc h # A Z &
#B&'
# b &
B# & c
(d)
]fe & k j &
Z [
#%& c _ m E # #
# Zt# #%& w
(b) X b Z
%# & c s
{ # o pNR

5

\t ## #B&
cvh ] Z & #% &'w R E 30-24.
# b #B& c ]me J/eV . . de revolucao
O N perodo E
'P oP ! , o que nos fornece
do on de iodo e

#%&'h eV
b
! E
o .
5 5
E 30-21. # b &
B# & c .0]fe A [ gj &

#B& cih # \
#B& cih
Que campo magnetico uniforme deve ser estabelecido X # b'b B# & c R|w kg/u

#B&'w m/s, mover-se numa circunferencia do
no espaco de modo a fazer um proton, de velocidade # X u
escalar #
tamanho do equador terrestre.
Use a Eq. 30-17: P 30-31.
N N
! o *{ , assim:
O on entra no espectrometro com uma velocidade
relacionada com o potencial por

onde a segunda expressao foi obtida substituindo-se fP

# o N R no lugar de . Para
# hora, temos
5 A

Dentro do instrumento,N o on realiza um movimento cir-

X
B# & c RQ B# && #%& h Z b &'&U
cular com velocidade inalterada usando, entao, a Se- $ #TX #%& Y
gunda Lei de Newton:
N
o R H N !

P 30-35.
N R||
R
(a) Ver o Exemplo 4. O perodo e dado por
Mas da primeira equacao, R e , substi-
tuindo estes valores, temos: . . N .
E N sen y
N
sen y
os sen y o
! u !
R d !
P' O positron e um eletron positivo, assim no SI
! E Z j $
#%&gc ]` s
Portanto,
o $)R R
(b) O Npasso
N 2546 y E , entao, temos primeiro que
achar atraves da energia cinetica. Ou seja,
P 30-33. N {
o bj # #B& w m/s

30-31 para o campo ! , substituindo
no
(a) Resolvendo a equacao encontrada Problema
m nela: Portanto,
N
! $ o 2546 y E & # b'b mm
R

5
$ #B&' & B#
& h Z \ 5
%# & c R z )
(c) O raio e
N

Z '& #%& c ]fe &o R o !sen y # kj # mm
& [ \j E
(b) Seja o numero de ons separados pela maquina
por unidade de tempo. A corrente e entao
V e P 30-37.
a massa que e separada por unidade de tempo e C
(a) O raio da orbita circular e dado por iP x ! ,
oq , onde o e a massa de um unico on. C tem o valor onde ! e a magnitude doN campo magnetico. N A ex-

#B& Y pressao relativstica o P # T
P
R R Ndeve ser usa-
C #B&&o Pl B
# '
& & c )
da para a magnitude do momentum. Aqui, e a mag-
Z b &'& nitude da velocidade do proton, o e sua massa, e e a
X T$
#%& c ^ P' velocidade da luz. Portanto
N

x! o
Como C PTo temos
N
A
# R PT R
Z l&
#B& c ]me
XT$
B# & c ) Pl Elevando-se esta expressao ao quadrado e resolvendo-a
oC
Z \ B# & c R z ) N

para obtemos
)X #%& c RQ

N x,!
(c) Cada on deposita uma energia de na taca, de o RR RxR! R
modo que a energia depositada num tempo e dada
Subsitutindo-se
x d
b Z)X
#B&Yo (raio da terra),
< # b &)' #B& c ]fe (a
carga do proton), !

por

/ @ m3
[# B# & c YqE , o # b Xl b #B& c Rw ^ (a massa de

um proton), e \\ X \
B# &orP' obtem-se, final- 30.2.6 Forca magnetica sobre fio transportando
mente, N
corrente 43/52
\\ X'X B# & oPl
(b) Desenho dos vetores: veja no livro!
E 30-44.
Um condutor horizontal numa linha de forca transporta

uma corrente de j &&'& A do sul para o norte. O cam-
po magnetico da Terra ( b & T) esta direcionado para o
norte e inclinado para baixo de um angulo de Xl& ( com
a linha horizontal. Determine o modulo, a direcao e o
sentido da forca magnetica devida ao campo da Terra
30.2.5 Cclotrons e Sincrotons 38/42 sobre #%&'& m do condutor.
A magnitude da forca magnetica sobre o fio e dada
P 30-42. por
M ! <
Faca uma estimativa da distancia percorrida por um
deuteron no ciclotron do Exemplo 30-5 (pagina 169) du-
`D seny
onde e a corrente no fio, D e o comprimento do fio,
rante o processo de aceleracao. Suponha um potencial
acelerador entre os des de $'& kV. ! e a magnitude do campo magnetico, e y e o angulo
Aproxime a distancia total pelo numero de revolucoes entre a corrente e o campo. No presente caso, y
XT&)( .
multiplicado pela circunferencia da orbita correspon- Portanto
M A A
&'&& #B&& b & &
#%& c Y sen Xl& (
dente a energia media. Isto e uma boa aproximacao pois
o deuteron recebe a mesma energia a cada revolucao e
'$ Nj
seu perodo nao depende da sua energia.

O deuteron acelera duplamente em cada ciclo e, cada

vez, recebe uma energia de $& #B& h eV. Como Aplique a regra da mao direita ao produto vetorial
sua energia final e # bd b MeV, o numero de revolucoes `
q para mostrar que a forca aponta para o oeste.
que ele faz e
# bd b

%# &'Y eV #B&'[
$'& #B& h eV E 30-45.
o N P ! e,
Sua energia media durante o processo de aceleracao
$ Z MeV.
Um fio de # $'& m de comprimento transporta uma cor-
N rente de #BZ A e faz um angulo de Z j ( com um cam-
O raio da orbita e dado por
po magnetico uniforme !
# T. Calcular a forca
N
onde e a velocidade
{ P doo deuteron. Como tal velocidade kj
e dada por , o raio e magnetica sobre o fio.
{ #
o
! ! { o
o M ; D ! 5 sen 5Z j (
Para a energia media temos
{ $ Z
#%& Y 5
# b
#%& c ]fe

#BZ # $ # kj sen Z j(
eV J/eV l& #BZZ'
{ Z Zl[
#B&
Portanto,
A c Rw & Z^X
# b &
%# & c ]fe # j X j m
P 30-46.
A distancia total viajada e, aproximadamente, G
;

. 5 0. 5 Como , a corrente tem que fluir da es-
#B&l[ & Z)X j l[ j m querda para a direita. A condicao de equilbrio requer
que tenhamos < M

`D ! o
isto e, que
,
`D ! sen o &
Portanto
A Eliminando
Do ! & &d#%Z'& ) A \t $oPl% R & [ X das duas equacoes, encontramos:
& b l&7o & ['[)&E b
<
`D !3254)6 0 o `D ! sen &
P 30-48. ou seja,
A forca e dada por V `
, e aponta para o >
! A2 46 7l,
lado esquerdo da figura, sendo M esta! a direcao da veloci- sen
, sendo
M portanto a O menor valor de ! ocorre quando o denominador da
dade. O modulo da forca e
aceleracao sofrida pelo fio dada por n PTo . Como o
fio parte do repouso, sua velocidade e
expressao acima for maximo. Para determina o valor de
M que maximiza tal denominador basta calcular a deri-
N !
n) o o m vada em relacao a do denominador e iguala-la a zero:
& s A2 46 7, sen

u
-
,
sen 52 4)6
P 30-52.
Uma barra de cobre de # kg esta em repouso sobre dois Portanto, o denominador tera um extremo [que e um
trilhos horizontais que distam # m um do outro e per- maximo. Verifique isto!] quando
mite a passagem de uma corrente de j & A de um trilho t<
para o outro. O coeficiente de atrito estatico e de & b & . sen P 254)6 tg
Qual e o menor campo magnetico (nao necessariamente
vertical) que daria incio ao movimento da barra? ou seja, quando

c ] c ] & & Zd# (
Escolhendo uma orientacao arbitraria para o campo, b
vemos que a forca magnetica tera tanto uma compo-
nente horizontal quanto uma componente vertical. A Substituindo este valor de na expressao para ! , acima,
a forca de atrito
0devera
componente horizontal atuar de modo a vencer
, onde representa a forca encontramos o valor mnimo pedido: 5
normal que os trilhos (parados) exercem sobre a barra e ! A
& b & A# & kg \d, $ m/sR
0 e o coeficiente de atrito estatico. A componente ver- min &j A # & m 2A46 Zt# ( & b & sen Zt# (
tical da forca magnetica atua no sentido de reduzir tanto & #B& T
o peso da barra quanto a forca de atrito.
30.2.7 Torque sobre uma Bobina de Corrente

53/61

!
Seja o anguloM que ! faz com a vertical. A forca E 30-54.
magnetica e `D , pois ! faz \ &' com a barra A Fig. 30-39 mostra uma bobina de retangular, com '&
horizontal. Como a barra esta prestes a deslizar, usando
voltas de fio, de dimensoes #%& cm [pr j cm. Ela trans-
a Eq. 1 do Cap. 6, obtemos para as componentes hori-
porta uma corrente de & #B& A e pode girar em torno de
zontais:
um lado longo. Ela esta montada com seu plano fa-
zendo um angulo de Z&( com a direcao de um campo
`D !3254)6 0 & magnetico uniforme de & kj & T. Calcular o torque que
atua sobre a bobina em torno do eixo que passa pelo
Equilibrando as componentes verticais, obtemos: lado longo.

No plano de uma folha de papel, escolha um sistema Para o torque maximo, orientamos o plano de espiras
de coordenadas XY com o eixo na horizontal, cres- paralelamente as linhas do campo magnetico; assim, se-
cendo para a direita, e o eixo na vertical, crescendo
&l , temos:
gundo a Eq. 27, \
! s . >D R u ! ;D>. R !
para baixo. Com tal escolha, o eixo de giro estara sobre
a vertical &' , enquanto que o campo estara na mesma
direcao horizontal de . [ R [
Chame de n e os comprimentos curtos e longos que Como aparece no denominador, o torque maximo
formam o retangulo da bobina. Seja o angulo de Z'&)( ocorre quando
#:
entre o lado n e o campo (suposto ao longo do eixo &l ).
Na bobina atuarao quatro forcas, uma sobre cada um `DR . !
dos lados do retangulo. Porem, a unica forca que pode [
produzir um torque em relacao ao eixo vertical e aquela
exercida sobre o lado de comprimento oposto ao eixo
de apoio. O modulo de tal forca e:
M ! <
& m !
P 30-59.
` sen\ A Fig. 30-40 mostra um anel de arame de raio n per-
estando ela dirigida ao longo do eixo (isto e, para bai-pendicular a direcao geral de um campo magnetico di-
vergente, radialmente simetrico. O campo magnetico no
os seus pontos o mesmo modulo ! e
xo).
De acordo com a figura indicada na solucao desteM pro- anel tem em todos
blema, vemos que a menor distancia entre a forca e o faz um angulo com a normal ao plano do anel. os fios
eixo de giro (oo seja, o chamado braco de alavanca) e de ligacao, entrelacados, nao tem efeito algum sobre o
( n 2A46 ). Portanto, o torque para espiras sera: problema. Determine o modulo, a direcao e o sentidoda
A
m ! n 254)6 [ Z'Z
#%& cih N m
forca que o campo exerce sobre o anel se este for per-
corrido por uma corrente como mostra a figura.

Pela regra da mao direita o sentido e , ou seja, o tor- Considere um segmento infinitesimal do laco, de
que esta orientado de cima para baixo. comprimento ^ . O campo magnetico e perpendicular
Uma outra maneira (mais formal porem bem mais tem uma magnitude modo M que a forca magnetica sobre ele
! ^ . O diagrama abaixo
ao segmento de
direta) e calcular o torque a partir da sua definicao

! , onde r n^ . Nes- mostra a direcao da forca para o segmento na extrema
direita do laco:
ta definicao e preciso cuidar para usar o angulo correto!
Notando-se que o angulo entre ! e (cuja direcao e a
da normal a espira) e de \ & graus, temos

"! sen\ &
" !/254)6 +)
r`ng !/254)6 [ ZZ
#B& cvh N m
Perceba que as duas expressoes usadas para contem

exatamente os mesmos elementos, porem ordenados de AM componente !/254)6 horizontal
da forca tem magnitude
um pouco diferen- ^ e aponta para dentro do centro
M
laco.A componente vertical tem magnitude
modo diferente, com interpretacoes
o fator n 254)6 da o braco de alavanca, no do
! sen ) e aponta para cima.
tes: num caso
outro o 254)6 aparece devido ao produto escalar.
Agora, somemos as forcas em todos segmentos do laco.
A componente horizontal da forca total anula-se pois ca-
P 30-56.
Se espiras completas sao formadas por um fio da segmento do fio pode ser pareado com outro segmen-
to, diametralmente oposto. As componentes horizontais
de comprimento D , a circunferencia de cada volta e de destas forcas apontam ambas em direcao ao centro do
DSP5 , e o raio e de Rl . Portanto, a area de cada espira laco e, portanto, em direcoes opostas.
vale: A componente vertical da forca total e
. . D M ! > .
R . DR sen ) ! sen n
[ _

Note que , ! , e tem o mesmo valor para cada segmen- exercem torque em relacao a sao (i) o peso e (ii) a
to e portanto podem ser extraidos para fora da integral. forca devida ao campo magnetico.
P 30-60.
(a) A corrente no galvanometro deveria ser de # b
mA quando a ddp atraves da combinacao resistor-
galvanometro e de # V. A ddp atraves do galvanometro Da definicao de torque [Eq. 12-21 da quarta edicao Hal-
liday] temos
apenas e
5 <

q
` # b
#B& cih X jd Z & #% V

oI no caso gravitacional em questao. Por-
de modo que o resistor deve estar em serie com o gal- onde
vanometro e a ddp atraves dele deve ser tanto, o modulo do torque devido a acao gravitacional
d<

oq o sen
vale
# & & #% & $)Xl$ V
onde representa o raio do cilindro. O torque devido
A resistencia deve ser
ao campo magnetico sobre a espira vale:

# &
$^XTB# $ & j [) "! ! r lD !
b vc h sen sen sen
(b) A corrente no galvanometro deveria ser de # b Para que nao haja rotacao, os dois torques devem ser
mA quando a corrente atraves da combinacao resistor- iguais (ou, equivalentemente, a soma dos torques deve
galvanometro e de j & mA. O resistor deve estar em pa- ser nula):

ralelo com o galvanometro e a corrente atraves dele deve
r
m
l D ! sen o sen
ser
)[ $ Z'$
j & # b mA
l o ! D
Portanto,
[ j A
A ddp atraves do resistor e a mesma que a ddp atraves
do galvanometro, & #% V, de modo que a resistencia
deve ser
[$ $ &
#%B# & kj 30.2.8 O Dipolo Magnetico 62/72
cih
E 30-62.
P 30-61.
, onde e o numero de voltas, e a
(a) A magnitude do momento de dipolo magnetico e
dada por
& & kg e comprimento D & #%& m, com
A Fig. 30-41 mostra um cilindro de madeira com mas-
sa o corrente em cada volta, e e a area do laco.
j
#B& voltas de fio enrolado em torno dele longi- os lacos sao circulares, de modo que
. Neste caso
R , onde e
tudinalmente, de modo que o plano da bobina, assim, o raio de uma volta. Protanto,
formada, contenha o eixo do cilindro. Qual e a corrente
mnima atraves da bobina capaz de impedir o cilindro .
#b&
A+.0Akj &
& &d# \ & R
de rolar para baixo no plano inclinado de em relacao R
a horizontal, na presenca de um campo magnetico uni- %# X A
forme vertical de & kj T, se o plano dos enrolamentos for
(b) O torque maximo ocorre quando o momento de di-
Se o cilindro rolar, tera como eixo instantaneo de
paralelo ao plano inclinado?

rotacao o ponto , ponto de contato do cilindro com
polo estiver perpendicular ao campo (ou o plano do laco
for paralelo ao campo). O torque e dado por

o plano. Nem a forca normal nem a forca de atrito exer- "!

cem torques sobre , pois as linhas de acao destas duas
5

forcas passam pelo ponto . As duas unicas forcas que Z'& Z jg & #%& cih $ & j %# & c R N m

Nesta expressao, e a corrente na espira, e o numero

de espiras, a area da espira, e e raio da espira.
P 30-63.
(a) O torque e
O momento de dipolo da Terra vale $'R|R J/T. Suponha
que ele seja produzido por cargas fluindo no nucleo der- I
& & } & $'& %
& }d, & Z& 0
A b5} } j
retido da Terra. Calcular a corrente gerada por estas car- 8 & b & & j
gas, supondo que o raio da trajetoria descrita por elas , 5 A}
0
seja Z j &'& km. & & & Z&
.
TR & b$'& 5 & A
}
Da equacao obtemos sem proble-
& $'& 5 & Z&j A
0;:
mas

Q, }: <
8 & #%$
. . $ &
#B&RR
Z j &'& #B& h R
& l& & T[
R & '$
#%& e A onde usamos o fato que
}
'<
} <
}f<}
}
P 30-67. &
Uma espira circular de corrente, de raio $ cm, transpor-
ta uma corrente de & A. Um vetor unitario, paralelo
} Substituindo o valor de obtemos
ao

momento de dipolo da espira e dado por & b & & $'& . } S,

& E
A espira estaimersa

}
, num
campo magnetico dado por J & \'bj X lZ $ &l[ K
#B& c _ N m
j & ZE . Determine (a) o torque
sobre a espira (usando notacao vetorial) e (b) a energia
potencial magnetica da espira. (b) A energia potencial do dipolo e dada por

Conforme dado, o vetor momento de dipolo
!
magnetico e
} 5< & & } & $'& & }t, & Z& 0
& b & & $'& & b & 5 & j
onde
. & # b j
r R 5.05 & j
#B&dc _ J <
bd
# & '& & &'$'& R } } }
[ &)g#
#B&dcvh A mR onde usamos #, & e &.



Instituto de Fsica

Conteudo 31.2.1 Calculo do Campo Magnetico

1/26 . . . . . . . . . . . . . . . 2
31 Lei de Ampere 2 31.2.2 Dois Condutores Paralelos 27/39 4
31.2.3 Lei de Ampere 40/52 . . . . . 6
31.1 Questoes . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 31.2.4 Solenoides e Toroides 53/73 . 7
31.2 Problemas e Exerccios . . . . . . . . . 2 31.2.5 Problemas extras . . . . . . . . 8

(lista3.tex)

31 Lei de Ampere
(b) O valor acima e aproximadamente ('( da magnitude

do campo terrestre. Portanto, ele ira afetar a leitura da
31.1 Questoes bussola.
Q 31-7. E 31-7.
A Fig. 31-23 mostra uma vista de cima de quatro fios pa- Em uma localidade nas Filipinas, o campo magnetico
%#)
ralelos transportando correntes iguais e de mesmo sen- da Terra de T e horizontal e aponta para o norte.
tido. Qual e a direcao e o sentido da forca sobre o fio da
Exatamente a * cm acima de um fio retilneo longo, que
esquerda, causada pelas correntes nos outros tres fios? transporta uma corrente constante o campo resultante e

Fios com correntes paralelas atraem-se. Portanto a zero. Quais sao (a) a intensidade e (b) o sentido da cor-
forca atuara na diagonal horizontal, da esquerda para a rente?
direita. As componentes verticais cancelam-se.
(a) O campo devido ao fio, num ponto a * cm do fio
%)
deve valer T e deve apontar para o sul, de modo a
+
Q 31-12. cancelar o campo dado. Como o ,' ! , en-
contramos
Tendera para uma espira circular, pois fios com cor-

rentes anti-paralelas repelem-se.

%#)
# *#! &!

"
" A

31.2.1 Calculo do Campo Magnetico 1/26 (b) A corrente deve fluir do oeste para o leste de modo
a produzir um campo direcionado para o sul em pontos
abaixo do fio.
E 31-3.
Um topografo esta usando uma bussola a m abaixo P 31-11.
de uma linha de transmissao na qual existe uma corren-
te constante de A. (a) Qual e o campo magnetico O fio mostrado na Fig. 31-31 transporta uma corrente .
no local da bussola em virtude da linha de transmissao? Que campo magnetico - e produzido no centro . do
(b) Isso ira interferir seriamente na leitura da bussola? semicrculo (a) por cada segmento retilneo de compri-
A componente horizontal do campo magnetico da Terra mento / , (b) pelo segmento semicircular de raio 0 e (c)
no local e de
T. pelo fio inteiro?

(a) A magnitude do campo magnetico devido a cor- (a) O campo produzido por cada segmento retilneo
rente no fio, a uma distancia do fio e dada por e nulo pois o produto vetorial de 132 com 4 e nulo, ao
longo de ambos segmentos, uma vez que os dois vetores
sao paralelos ao longo dos segmentos.
(b) Conforme o Exemplo 31-1, pagina 186, o campo de-
Para m encontramos
vido ao segmento semicircular e dirigido para dentro da

! "#! pagina e tem uma magnitude dada por (Veja a Eq. 31-5,
$ na pag. 184):
% %
" & )
% % 5136 sen 3 7
T 1
098 :


onde 136 091; . Portanto Considerando como positivo o campo que sai da
=< <?> " 9 0 1#; pagina, segue facilmente que
1
9 0 8 9Z \[
B
<?>
1#; ] ;
$0 B
P U T R :

CBD#E
$0A@ direcionado verticalmente para fora do papel.

NOTA: para ; o resultado acima recai no do pro-
0 blema 31-13.
(c) O campo total devido ao fio inteiro e a soma dos tres
campos determinados nos dois itens anteriores, ou seja,
coincide com o valor determinado no item (b) acima. P 31-17.
P 31-13. Um segmento retilneo de fio, de comprimento / , trans-

porta uma corrente . Mostre que o modulo do cam-
Use a lei de Biot-Savart para calcular o campo po magnetico - produzido por este segmento, a uma
magnetico - em . , o centro comum dos arcos semi- distancia 0 do segmento ao longo de sua mediatriz (ve-
circulares FHG e IKJ na Fig. 31-33. Os dois arcos de ja a Fig. 31-37), e
raio 0 8 e 0ML , respectivamente, formam parte do circuito
FHGNJIOF transportando uma corrente . /
7 ^
Usando o resultado obtido no Problema 31-11, con- $0 / 8`_ 0 8
cluimos sem grandes problemas que o campo em .
aponta para dentro da pagina e tem magnitude dada por Mostre que esta expressao se reduz a um resultado es-
perado quando /badc .

B
QP 0 L 0 S 8 R Suponha que o fio esteja sobre o eixo e , com a origem
localizada no meio do fio. A lei de Biot e Savart
P 31-16. gf 31 hij4 f sen ;
1 f f 13e
Considere o circuito da Fig. 31-36. Os segmentos cur- f X
( f (8
vos sao arcos de crculos de raios T e U . Os segmentos
retilneos estao ao longo de raios. Determine o cam- Observando que
po magnetico B em V , considerando uma corrente no k
crculo. e38 _ 0\8

Conforme a Lei de Biot-Savart, a contribuicao para o
0 0
campo magnetico 1 devido a secao 1#2 do fio e sen ; ^
e38 _ 0\8 :
3
1 2WC4
13-
X
( encontramos sem muito trabalho que
Os trechos radiais nao contribuem pois nelas o produto
vetorial e zero por termos sempre 1#2 paralelo a 4 . <blnm 8 13e
0
Ao longo de qualquer trecho circular de raio a magni- e38 _ 0\8"!oX m 8
lnm 8
tude de 1 e dada por f lnm 8
" e
0 L f
) " 098 e#8 _ 098! m 8 f lnm 8
1 sen 7 136 136
(8 Y8 /
^
Portanto, lembrando a relacao entre arco e angulo, 6 $0 /`8 _ 098
Y; , temos
< Para d
/ p 0 , podemos ignorar o termo 0 8 obtendo
136 6 q s( r tvu
(8 Y8 , que e o campo de um fio muito comprido.
8 >w
Para pontos muito proximos do fio, ele comporta-se co-
; mo um fio muito comprido.


campo resultante e dado por
P 31-18. \ K# T'
;
Uma espira quadrada de fio de fio, de lado T , transpor- 0
ta uma corrente . Mostre que, no centro da espira, o
T 8
modulo do campo magnetico produzido pela corrente e { ^ {
} 8 _ Ty8"! 8 _ T38
^
x {
$T Como esperado, para (centro do quadrado), obte-
mos o resultado do Problema 31-18.
(Sugestao: Veja o Problema 31-17.)

O campo no centro da espira quadrada sera dado pe-
la soma das quatro contribuicoes individuais dos quatro P 31-22.
segmentos que formam os lados do quadrado.

A contribuicao devida a um lado do quadrado po- A solucao e analoga a do Problema 31-17, porem com

de ser obtida da expressao de do Problema 31-17, 0 G e trocando-se os limites de integracao:

substituindo-se 0 T' e / T . Portanto, o cam-

po no centro da espira e dado por <blnm 8 <
a

T lnm 8 l

( T'! k Ty8 _ S Tz'!,8
Com isto obtemos facilmente que
^
x {
$T G < 1
{
8 _ G8!,X m 8
l
{
G f
P 31-20. ^ { f
G8 8 _ G8 f l

O campo devido ao quadrado e a soma vetorial dos " /
campos devidos aos quatro lados do quadrado. Consi- ^
$ G /`8 _ G8
dere, entao, apenas um lado. O ponto em que desejamos
o campo esta sob a reta mediatriz perpendicular a esse
lado, a uma distancia 0 que e dada por
k { k {
0 8 _ Ty8"' 8 _ T38 31.2.2 Dois Condutores Paralelos 27/39

Logo, com / T no resultado do Problema 31-17 ob-
temos:
E 31-28.
| T
^
($0~} 098z
Dois fios paralelos, retilneos e longos, separados por
Ty8 _
Substituindo o valor de 0 encontrado acima, chegamos
cm estao perpendiculares ao plano da pagina, co-
mo e mostrado na Fig. 31-43. O fio transporta uma
ao seguinte resultado
corrente de A para dentro da pagina. Qual deve ser

T a corrente (intensidade e sentido) no fio para que o
^ { ^ {
} 8 _ Ty8 8 _ Ty8 campo magnetico resultante no ponto V seja zero?

A direcao deste campo e ortogonal ao plano que contem No ponto V , o campo devido a corrente no fio apon-
o lado considerado para o calculo feito acima e perpen- ta da direita para a esquerda. Portanto, para equilibra-lo,
dicular ao bissetor desse lado. Pela simetria do proble- precisamos de um campo apontando da esquerda para a
ma, vemos que a componente desse campo perpendi- direita, ou seja, a corrente no fio deve estar saindo da
cular a normal do quadrado deve se anular. Assim, o pagina. Para determinar seu modulo usamos a condicao


L 8 onde A Fig. 31-44 mostra cinco fios longos e paralelos no
{n %
plano . Cada fio transporta uma corrente A no
,L {
L sentido positivo do eixo . A separacao entre fios ad-
! n _ !
jacentes vale 1 * cm. Determine a forca magnetica
por metro exercida sobre cada um dos cinco fios pelos
outros fios.
! n _ !

Consideremos a forca no fio bem da esquerda. Para
T simplificar, enumeremos os fios a direita dele, conse-
z :
cutivamente, da esquerda para a direita, com os numeros
%
8 , , e . Temos entao
8 ! n !
-L B!
($1 :
Portanto, de 8 L , obtemos sem dificuldades que

- 8 B!
%#% ( 13! :
8 ,L % ,L A
_ $
- X % B!
( 13! :
$
- B!
E 31-29. ( 13! :
%
Dois fios longos e paralelos, separados por uma
% onde Ae1 #* m. Note que estes campos
distancia 1 , transportam correntes e no mesmo sen-
magneticos apontam no mesmo sentido, a saber, no sen-
tido. Localize o ponto ou os pontos em que seus campos tido negativo de e .
magneticos se cancelam. Portanto a forca total no fio bem da esquerda e

O campo magnetico sera nulo ao longo de uma linha esq A -iL _ - 8 _ - X _ - !
contida no plano formado pelos dois fios paralelos, lo-
calizada entre os dois fios. Supondo-se que tal plano se- Proceda analogamente para os outros fios, prestando
ja horizontal, que o fio a esquerda transporte a corrente sempre atencao ao definir as distancias relativas entre
~%
,L , que o fio a direita transporte a corrente 8 , os fios.
{ Note que devido a simetria do problema, a forca total
chamemos de a distancia do fio mais a esquerda ate o
ponto V onde o campo magnetico e nulo. Neste caso, no fio do meio sera nula, enquanto que a forca total nos
{ fios equidistantes do fio central sera igual em modulo
o fio com a corrente estara a uma distancia 1iB do
ponto V . mas apontando em sentidos contrarios.
9
No ponto V , o campo devido ao fio a esquerda sera
% { 9% { 9
proporcional a ,' , isto e, ,' . O campo P 31-36.
{
devido ao fio a direita sera ,' 1B ! . Para que
Na Fig. 31-46, qual e a forca por unidade de compri-
o campo se anule em V , devemos ter . Como
mento, em modulo, direcao e sentido, atuando sobre o
a constante de proporcionalidade e a mesma, podemos
fio inferior a esquerda? As correntes identicas tem os
escrever
sentidos indicados na figura.
,L 8
{ { Chamando de - o campo total resultante no fio in-
1WB
ferior a esquerda e de a forca total resultante, temos

Resolvendo esta equacao obtemos D- . Partindo do fio localizado no canto su-
% perior esquerdo e numerando-os no sentido horario com
%
{ L rotulos , e temos
1 % 1 X 1
L_ 8 _
% - - L`_ - 8 _ - X

Portanto vemos que o% ponto V esta a 1z' do fio que
transporta a corrente ou, equivalentemente, a 1z' do As componentes horizontal (x) e vertical (y) sao, res-
fio que transporta a corrente . pectivamente,
3
LB 7
\ 8 :
7
E 31-30. 8 sen _ X

Considerando a figura e a expressao do campo gerado reforcam-se. Portanto, a magnitude do campo em V e

por um fio obtemos # #
; _ u ;
1y'
L ^
X ($T: 8 ( T k k
( 0\8 _ 138"' 098 _ 1#8('
3 ^
Portanto, observando que 7 #' , temos vY

^ ]1
\
B ^ ( 0 ` 8 _ 1 8 ' !
$T P R M T
^ % ( 1

^ _ 0 8`_ 1 8 !
$T P R MT
(b) Como ja dissemos, o campo aponta horizontalmente,
O modulo do campo resultante e da esquerda para a direita.
^
"
8 _ 8
MT : 31.2.3 Lei de Ampere 40/52
estando este campo localizado sobre uma reta que faz
um angulo ; , contado no sentido anti-horario a par-
%
tir da horizontal, onde tg ; ' , ou seja, E 31-40.
%
; arctg 7 .
Cada um dos oito condutores mostrados na Fig. 31-50
transporta uma corrente de A para dentro ou para fora
^
8 " da pagina. Dois caminhos sao indicados para a integral
de linha -Y132 . Qual e o valor da integral para (a) o
9T :
caminho pontilhado e (b) para o caminho tracejado?
perpendicular ao vetor - , apontando para a esquerda.
(a) Duas das correntes saem da pagina enquanto que
uma entra, de modo que a corrente lquida englobada
P 31-37. pela trajetoria pontilhada e de A. Como a trajetoria e
9 percorrida no sentido horario, as correntes que entram
(a) O campo devido ao fio que esta na parte su-
perior da Fig. 31-47 e tangente ao crculo de raio cen- na pagina sao tomadas positivas enquanto que as que
trado no fio e que passa pelo ponto V . Levando-se em saem sao negativas, conforme a regra da mao direita as-
conta a regra da mao direita, ve-se que tal campo aponta sociada com a lei de Ampere. Portanto
para cima e para a direita, e faz um angulo ; com a ho-

rizontal, angulo que e identico ao angulo formado pelo -1#2 B
segmento 1 e o raio e cujo cosseno e dado por
B ! " !

3 1y' BH & T m
; k
098 _ 138('
(b) Como a corrente lquida e zero neste caso, o valor da
Como as correntes sao iguais e a distancia dos dois fios integral tambem e zero.

ao ponto V e a mesma, o campo u devido ao fio que
esta na parte inferior e uma simples reflexao especular
E 31-41.
do campo , apontando para baixo e para a direita, no

mesmo angulo ; . Em V , a magnitude de ambos os cam- Analogamente ao caso anterior, temos
pos e a mesma:
%
9 -"1#2 _ _ B
u P
R
_

Assim sendo, as componentes verticais de e u
cancelam-se enquanto que suas componentes hori-
zontais (ambas dirigidas da esquerda para a direita) P 31-45.


Use a lei de Ampere: -1#2 , onde a integral e (a) A forca magnetica deve estar direcionada para o
ao redor de um laco fechado e e a corrente lquida que centro da orbita. Para a partcula da orbita mostrada
flui atraves do laco. Para o laco tracejado mostrado na a forca - esta direcionada para fora do centro da

Fig. 31-54 temos . A integral e zero ao longo dos orbita, de modo que a partcula deve ser negativa.
trechos superior, a direita e inferior do laco. Ao longo
(b) Usando a Eq. 16 do Cap. 30, obtemos:
do trecho a direita o campo e zero, enquanto que nos ou-
tros dois trechos o campo e perpendicular ao elemento
0 j

132 . Se o comprimento do trecho a esquerda for , entao :

uma integracao simples fornece -132 , onde
onde e o valor da carga. Agora, o campo margnetico
e a magnitude do campo no lado
esquerdo do laco.
nao realiza trabalho sobre a partcula, pelo Teorema da
Uma vez que nem nem sao nulos, temos uma Conservacao da Energia, a sua energia cinetica deve per-
contradicao da lei de Ampere. manecer constante; portanto, sua velocidade nao deve
Concluimos portanto que a geometria das linhas de
variar.

Nos pontos 1 e 2 da trajetoria temos 0
campo magnetico esta errada. Na realidade as linhas 6oT o , entao
curvam-se para fora nas extremidades e sua densidade
decresce gradualmente, nao abruptamente como a figu- 09L L 0 8 8
ra faz crer.
Para um toroide, pela Eq. 31-22,
]
31.2.4 Solenoides e Toroides 53/73 P ( R
onde e a distancia da partcula ao eixo do toroide. As-
sim,
E 31-54. 0 L 0 8

(L 8
)
% Portanto, 0 8 * cm.
" ! !

P
R E 31-63.
%

Qual e o momento de dipolo magnetico do solenoide
descrito no exerccio 31-54?

P 31-55.
g F 8
O campo num solenoide e ' ! , onde e %
C ! 8
#
o numero de espiras e e o comprimento do solenoide.
Como cada espira tem um comprimento $1 , obtemos F 8

para o comprimento total / do fio

1 E 31-66.
/ %
Um estudante constroi um eletroma enrolando #
% %
" 8 ! X ! voltas de fio em torno de um cilindro de madeira de

" ! "* diametro 1 cm. A bobina e ligada a uma bate-
)
" * ria produzindo uma corrente de A no fio. (a) Qual
y e o momento magnetico deste dispositivo? (b) A que
distancia axial eM1 o campo magnetico deste dipolo
sera de T (aproximadamente um decimo do campo
E 31-56.
magnetico da Terra)?

Para um toroide temos " ' (! . Portanto

%
7 % (a)
(a) para m temos "z ;
z
(b) para m temos . F ]$0 8
%
C # ! 8
%
P 31-62. A m8


(b) Da Eq. 31-25 temos que eixo. Mostre que: (a) o campo magnetico no centro do
disco e
e#X ($0 :
Portanto, (b) o momento de dipolo magnetico do disco e
L X
e
m 0 8
P (
R
% L X
D"z m (Sugestao: O disco girando e equivalente a um conjunto

P ( " & R de espiras de corrente.)

cm

P 31-68.
Um fio formando um circuito fechado, com raios T e
U , como mostra a Fig. 31-63, e percorrido por uma cor-
(a) Considere um pequeno anel de raio e espessura
rente . (a) Quais sao o modulo, a direcao e o sentido
1# , contendo uma carga 1 dada por
de B no ponto V ? (b) Determine o momento de dipolo

magnetico do circuito.
1 ((1#(!
$0 8 :
(a) Os dois segmentos retilineos do fio nao contri-
buem para o campo B no ponto V . Conforme o pro- ou seja, a carga
por

unidade de area vezes a area do anel.
blema P-11, o semi-crculo maior contribui com um Num tempo (5'Y toda a carga do anel passa por
\
campo cujo modulo e o' U! , enquanto que um ponto fixo perto do anel, logo a corrente equivalente
o semi-crculo menor contribui um campo de modulo e:

1 (1' $0 8 !
,' Tz! . Portanto, o modulo do campo resul- (1
1#
tante em V e (5'Y $0\8

_ Pela Eq. 24, com e (repare na diferenca de notacao),
_
P T U R :
esse anel gera no centro do disco um campo 13- cuja
e o campo resultante aponta perpendicularmente para magnitude e dada por
DENTRO da pagina do livro.
(b) Tambem apontando para DENTRO da pagina, temos 1# (1
1
P $0\8 R
L
F $T 8 _ U 8 E
8 @
laco
Assim, o campo total e:
=< < w
1 1#
31.2.5 Problemas extras ($098 $0
[
[
Coletamos aqui alguns problemas da3 edicao do livro (b) O momento de dipolo sera dado por
que nao aparecem mais na 4 edicao mas que podem
ainda ser uteis. ~< <?w (1#
F1# 8 !
$098
P 31-74 b< w
X 1#
Um disco de plastico fino de raio 0 tem uma carga 098
uniformemente distribuida sobre sua superfcie. O dis- 0 8
co gira com uma frequencia angular em torno do seu

LISTA 3 - Prof. Jason Gallas, IFUFRGS 1 de Setembro de 2004, as 8:49 p.m.


Instituto de Fsica

Conteudo 32.2.2 Inducao: Um Estudo Quantita-

tivo 22/39 . . . . . . . . . . . 5
32 A Lei da Inducao, de Faraday 2 32.2.3 Campo Eletrico Induzido 40/47 8
32.1 Questoes . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
32.2 Problemas e Exerccios . . . . . . . . . 2 32.2.4 O Betatron 45/46 . . . . . . . 8
32.2.1 Lei da Inducao de Faraday 1/21 2 32.2.5 Problemas Adicionais 48/51 . 8

(lista3.tex)

32 A Lei da Inducao, de Faraday
32.1 Questoes P 32-4.

Um campo magnetico uniforme, 6 , e perpendicular ao
plano de uma espira circular de raio 7 . O modulo do
Q 32-14. campo varia com o tempo de acordo com a relacao
Um solenoide percorrido por uma corrente constante e 89 ;:=<?>!@5A , onde e B sao constantes. Encontre a
aproximado de uma espira condutora, como e mostrado fem induzida na espira em funcao do tempo.
Chamando de CED'7GF a area da espira, temos
na figura ao lado. Qual e o sentido da corrente induzida
I
na espira visto pelo observador que aparece na figura?
Sentido horario. Mas voce deve saber como deduzir
H

isto... J
/D'7 F K : <?>!@5AML

Q 32-17.
D'7GFN O :=<?>!@5A

B P

P 32-5.
Na figura ao lado, o fluxo magnetico que atravessa a
espira indicada cresce com o tempo de acordo com a
32.2.1 Lei da Inducao de Faraday 1/21 expressao

QCRM FQSUT ( 2

onde e dado em miliwebers e em segundos.
(a)
E 32-2
Calcule o modulo da fem induzida na espira quando
Uma corrente sen
percorre um solenoide ex- EV s; (b) Ache o sentido da corrente atraves de W .
tenso que possui espiras por unidade de comprimen-
(a) X X
to. Uma espira circular de area esta no interior do
solenoide e seu eixo coincide com o eixo do solenoide. Q
Y"VM SUT
Ache a fem induzida na espira.
Basta aplicar a definicao de : Q
QZV= [ Y"V\"V SUT E]^Y Volts
P
(b) O sentido da corrente induzida na espira e o sentido
horario, com a corrente passando em W da direita para a

!
esquerda.
" $#

P 32-8.
!&% sen Um campo magnetico uniforme e ortogonal ao plano de
uma espira circular de diametro igual a YN_ cm, feita de
'&%( *),+.- fio de cobre (diametro `V mm). (a) Calcule a re-
Pa
sistencia do fio (Veja a Tabela 1 do Cap. 28). (b) A que
/ )0+1- (2 taxa deve o campo magnetico variar com o tempo para
que uma corrente induzida de YN_ A seja estabelecida na
onde 3 '4%5 . espira?

(a) De acordo com a Eq. 28-15, temos ] A 5wI _eZY"_ <hq s R=_ A/s. Portanto, com
V.VM_fevYNa _=F espiras/m (veja Exemplo 1),
iVGD$ '_ _
W9Eb Y =R dfeY"_ <hg
P a
Cu
c P D!_ _._jYOV F 4

y
D evYN_ <? ID!_ j_ Y FG4Y"V=_. ,V=V=_feY"_=F,
P z R._
P a ]Kk
Y Y mk j
a P
P P ]=_ VtevYN_ < F A
(b) Para YN_ A temos 9lWmno4Y Y*epY"_ <hq 0YN_. f
P P
Y=Y mV Por outro P
P X X lado, sabemos que
P 32-11.

srr !mt Grr rr rr Um solenoide longo com raio de V mm possui Y"_=_ es-
r r r r a
piras/cm. Uma espira circular de cm de raio e colocada
donde tiramos queX X
a
em torno do solenoide de modo que o seu eixo coinci-
da com o eixo do solenoide. A corrente no solenoide
Y=YuevYN_ <?q reduz-se de Y A para _
rr rr xY T/s Pa
A a uma taxa uniforme num
r r D!_ YOw=V= F
P
Py P
intervalo de tempo de YN_ ms. Qual e a fem que aparece
na espira?
Chamando de l|D'7GF a area de cada uma das es-
piras, relembrando que, conforme a Eq. 31-21, o campo
P 32-10. dentro de um solenoide e , e que no solenoide
Na figura ao lado uma bobina de YOVM_ espiras, de raio o fluxo magnetico atraves de cada espira e K ,
Y cm e resistencia ]*k e colocada na parte externa temos
Pz ajP
de um solenoide semelhante ao indicado no Exemplo 1.
!
Se a corrente no solenoide varia com o tempo do mesmo
F
m

N
'
4
K
#
,
'
'
D 7
modo indicado no Exemplo 1: (a) qual e a corrente que P
surge na bobina enquanto a corrente do solenoide esta
variando? (b) Como os eletrons de conducao da bobina Portanto, com xY V=RtevYN_ <? T \ A/m, obtemos P
recebem a mensagem do solenoide de que eles devem J NY _._ _ pY 1_
L !D$ 0iV ve YN_ <?q F Pa P
se mover para criar a corrente? Afinal de contas, o flu- Y"_ < F a "Y _feY"_ <?q
xo magnetico esta inteiramente confinado no interior do
Y MV ] T evYN_ <?q V Y V mV
solenoide.
(a) A magnitude do campo magnetico dentro do so- P P P
lenoide e [ '4{ , onde e o numero de voltas
por unidade de comprimento e &{ e a corrente no so- P 32-12.
lenoide. O campo e paralelo ao eixo do solenoide, de Deduza uma expressao para o fluxo atraves de um
modo que o fluxo atraves da secao transversal do so- toroide com } espiras transportando uma corrente .
lenoide e { | ND'7G{F ' { , onde { iD'7G{F e Suponha que o enrolamento tenha uma secao reta re-
a area da secao transversal do solenoide. Como o cam- tangular de raio interno , raio externo , altura .
po magnetico e zero fora do solenoide, este tambem e o Sabemos que o campo do toroide e
valor do fluxo atraves da bobina. A fem na bobina tem
~}
a magnitude >
I VGD'7 P
{ .
HC} D'7 {F }~
Portanto, observando que
e paralelo ao campo 6 e
que em modulo, CC 7 , temos
e a corrente na bobina e 1
6\
'D 7G{F }H 4{
4Q 2 7
W W }~

onde } e o numero de voltas na bobina e W e a re- VGD 7
O}~N
sistencia da bobina. ln
VGD P

De acordo com o Exemplo 1, a corrente varia linear-
mente de ] A em _ ms, de modo que 4{,w s
a
P 32-13. consequencia, com a passagem da corrente pelo anel

maior (veja a figura), o camo magnetico corresponden-
Um toroide tem uma secao reta quadrada de lado igual
te e aproximadamente constante atraves da area plana
a cm, raio interno de Y cm, _._ espiras e transporta
a
uma corrente igual a _
a A. Calcule
a o fluxo magnetico
D'7GF , limitada pelo anel menor. Suponha agora que a
atraves da secao reta.
P z nao seja fixa, mas que varie a razao constan-
distancia
Do problema anterior sabemos que te 'w 9 . (a) Determine o fluxo magnetico atraves
da area limitada pelo anel menor. (b) Calcule a fem ge-
}~ rada no anel menor. (c) Determine o sentido da corrente
ln
VGD P induzida no anel menor. (Sugestao: Veja a Eq. 25 do
captulo 31.)
Temos aqui que cm, *Y cm, /E S CV=_ (a) Na regiao da espira menor o campo magnetico
cm, o_
a
A e }
a
_=_ espiras. Portanto, basta
P z a
substituir os valores numericos para se obter o resultado
produzido pela espira maior pode ser considerado como
sendo uniforme e igual ao seu valor no centro da espira
desejado: menor, sobre o eixo. A Eq. 31-24, com nE e W ,
fornece o modulo de :
v D evY"_ h< 0 _=_1 0_ 0_ _ VM_
y a Pz P a ln &WuF
VMD Y
Y Y evYN_ ?< Wb a VG q P
P a P O campo esta dirigido para cima na figura. O fluxo
mangnetico atraves da espira menor e dado pelo produto
P 32-14. do campo pela area da espira menor, ou seja,
evYN_ <? D 7OFNWuF
que C_ P a m, 7nE_ P a mm
Temos
a
me
que fw c Y"_ mT/s Y"_ < F T/s. VG q P
(c) A forca eletromotriz e dada pela lei de Faraday:
_
WZEb c 4Y R.dfeY"_ <?g Pa E_ _jY=Yk
P D e Y"_ < F P
a J
O raio do fio nao e difcil de ser determinado: D N7GF,WuF Y L

_ V q
7Ot cMV D MV PD
a _ _ m2 D 7GF,WuF J ] L
P z
donde sai que
V
]MD 7OFNWuF0

EtZ
D'7 F VM P
I (c) O campo da espira maior aponta para cima e decres-
ED'7 F D!_ _ F 4YN_ < F EV _jYuevYN_ <
ce com a distancia a espira. A medida que a espira me-
V
P z P nor afasta-se o fluxo atraves dela decresce. A corrente
Portanto induzida devera ser tal a produzir um campo dirigido
HCV _jYevYN_ < V tambem para cima, de modo a compensar o decresci-
P mo do campo da espira maior (que induz a corrente). A
donde sai
corrente fluira no sentido anti-horario quando a espira e
C_ _jY ] A
W P z P vista de cima, na mesma direcao da corrente na espira
Com isto, a taxa de producao de energia termica na es- maior.
pira e
E F WZC] R T evYN_ <? W P 32-19.
P a P
QE_ _ VK_ T .
P y Pz
(a) Chamando a area do quadrado temos
P 32-16.

!
A figura ao lado mostra duas espiras de fio em for-

V
ma de anel, que tem o mesmo eixo. O anel menor
Vj _ _ V_ T
esta acima do maior, a uma distancia , que e gran- P y Pz
de em comparacao com o raio W , do anel maior. Em HV\,_ T xY T V
Pz P y P
X X
Portanto Y T V, anti-horaria; I9V=_ S Y T onde e a velocidade da barra. Portanto
VIY T V. P y P y
P y
(b) e anti-horaria. Y V T, !_ YN_ m 0 _ m/s
P P aIP
_ R._ V
P P
(b) Sendo W a resistencia da barra, a corrente no laco e
32.2.2 Inducao: Um Estudo Quantitativo 22/39 _ R=_ V
P Y A
W _ K _ k Pa P
Py
Como a barra move-se para a esquerda no diagrama, o
E 32-22.
fluxo aumenta. A corrente induzida deve produzir um
campo magnetico que entra na pagina na regiao delimi-
tada pela barra e trilhos. Para que assim seja, a corrente
deve fluir no sentido horario.
E 32-23. (c) A taxa de geracao de energia termica pela resstencia
da barra e
(a) O fluxo varia porque a area limitada pela barra F !_ R=_1 F
P E_ d=_ W
metalica e os trilhos aumenta quando a barra se move. W _ _ P P
Suponha que num certo instante a barra esteja a uma P y
distancia da extremidade a direita dos trilhos e tenha (d) Como a barra move-se com velocidade constante, a
velocidade . Neste caso o fluxo atraves da area e forca total sobre ela deve ser nula. Isto significa que a
forca do agente externo tem que ter a mesma magnitude

EZE ;2 que a forca magnetica mas na direcao oposta.
c A magnitude da forca magnetica e
onde e a distancia entre os trilhos.
c 4Y 0_ YN_. ,4Y V. E_ Y N
De acordo com a lei de Faraday, a magnitude da fem c Pa P P P z P
induzida e Como o campo aponta para fora da pagina e a cor-
I
rente esta dirigida para cima atraves da barra, a forca
E E magnetica esta dirigida para a direita. A forca do agente
c c externo tem que ser, portanto, de _ Y N para a esquer-
P z
_ ] _ T 0_ V _ m 0!_ _ m/s da.
P a P a P a.a 1
(e) Quando a barra move-se uma distancia infinitesimal

YevYN_ < F V o agente externo faz um trabalho , on-
yP z P
de e a forca do agente. A forca esta na direcao do
(b) Use a lei de Ohm. Se a resistencia da barra for W , movimento, de modo que o trabalho feito pelo agente e
entao a corrente na barra e positivo. A taxa na qual o agente realiza trabalho e

[
W f!_ Y 0 _. E_ d._ W2
P z Ia P P
Y eY"_ < F
u V
y P z
Y k que coincide com a taxa com que a energia termica e ge-
V R T ez "Y _ <?q A rada. A energia termica fornecida pelo agente externo e
P P convertida integralmente em enegia termica.
P 32-27.
E 32-24.
Dois trilhos retilineos formam um angulo reto no ponto
(a) Seja a distancia a partir da extremidade direita de juncao de suas extremidades. Uma barra condutora
dos trilhos ate a barra. A area demarcadapela
barra e os em contato com os trilhos parte do vertice no instante
trilhos e e o fluxo atraves da area e . A u8_ e se move com velocidade constante de 2V m/s
c e
fem induzida c a
para a direita, como mostra a Fig. 32-42. Um campo
magnetico de _j2] T aponta para fora da pagina. Calcu-
a
m E E ?2
c c lar (a) o fluxo atraves do triangulo formado pelos trilhos

e a barra no instante us] segundos e (b) a fem indu- donde reconhecemos facilmente que a amplitude da fem
zida no triangulo neste instante. (c) De que modo a fem e
induzida no triangulo varia com o tempo?
I 3 D F F
(a) Apos um tempo o segmento vertical tera an- P
dado uma distancia horizontal 1 , o que fornece para Como o circuito contem uma resistencia W , vemos que
a area t
do triangulo em questao o valor t
a amplitude da corrente alternada que circulara na espira

1 0iVG1 w=VF,4F . Portanto, o fluxo sera dado por e
nD F F
!] ._ [ n] _. 2
P !_ ] 0 P VM_1 F ] _. F W W
P V a T aImP F P
z.ajP P sendo que para um instante de tempo qualquer, a cor-
rente no circuito sera
(b) Para obter a fem induzida:
sen iVGD$?
n! P

t
! 1FN4FN
P 32-29.
(a) A area da bobina e CCI . Suponha que num da-
KVMn F do instante de tempo a normal a bobina faca um angulo
com o campo magnetico. A magnitude do fluxo atraves
KVj_ ] , V. F ! ] _1 x R V
P a ja P P a Pz P da bobina sera entao
(c) Como se pode bem ver da expressao acima

E}HI()0+1-I
KVMn1F, , a fem varia linearmente em funcao do tempo.
e a fem induzida na bobina e

P 32-28.

(a) A frequencia da fem induzida coincide com a }HI(),+.-IG
frequencia com que a semicircunferencia e girada: .

(b) A amplitude a fem induzida e dada por
I }m0 senG
P
m 2
Em termos da frequencia de rotacao e do tempo
, e
de modo que precisamos determinar como o fluxo va- dado por t9VMD$? . Portanto, temos que 1w 9VGD$ .
ria com o tempo a medida que a semicircunferencia e Com isto, a fem e dada por
girada. Da definicao de fluxo temos HZVGD$h}m0 sen VMD$? (2
1 expressao que pode ser escrita como m sen VGD$? ,
6\
onde 3 VMD$h}HI(
tH)0+1-,iVGD$? P
(b) A bobina desejada deve satisfazer
DF
)0+1-NiVGD$? (2 u3 VGD$h}m0Y _
V a
V
P
onde e a area da semicircunferencia. Portanto Isto significa que

}HI
VMD$h
DF )0+.-NVMD$? Y _
a
V VMD!R._ rev/s 0_ _ T
DF Pa
VGD$ sen iVGD$? a
V VMD
D F F sen VMD$? (2 _ T d=R mF
P P
Qualquer bobina para a qual tenhamos }HIm_ T d.R distancia entre a barra deslizante e a porcao horizontal
P
m F satisfara o pedido. Um exemplo simples e usar-se do trilho, na parte inferior do plano inclinado. A area
}Y"_=_ voltas e *C d.V cm. delimitada pela barra e os trilhos e 0 , ja que a
zjP normal a area faz um angulo com o campo magnetico,
P 32-34. sendo que o fluxo magnetico atraves da espira e

E0K),+.-I
P
De acordo com a lei de Faraday, a fem induzida na es-
P 32-36. pira e 90),+.-I . Sendo W a resistencia da barra, a
Use a lei de Faraday para encontrar uma expressao pa- corrente induzida sera
ra a fem induzida pelo campo magnetico variavel. Pri- 0
),+.-I^2
meiro, encontre uma expressao para o fluxo atraves da W W
espira. Como o campo depende de mas nao de , divi-
da a area em tiras de comprimento e largura , para- e a magnitude da forca magnetica sera
c
lelas ao eixo . E claro que e o proprio
c
comprimento ; FF
de um dos lados do quadrado. Ei, )0+1-I
Num instante o fluxo atraves duma tira com coordena-
W P
I
da e 9 4F( de modo que o fluxo Tal forca e perpendicular tanto ao campo magnetico
c
total atraves do quadrado
y ec quanto a corrente. Ela e horizontal, para a esquerda.
As componentes das forcas ao longo do plano inclinado
(i.e. ao longo da direcao ) sao
9 F *EV q F
y c c P
sen )0+1-It ?2
De acordo com alei de Faraday, a magnitude a fem in-
duzida no quadrado e onde e a aceleracao da barra. Ter-se uma velocidade
I terminal constante significa ter-se fC_ , ou seja, ter-se
V q F #K q
H
c yc P )0+1-In senj2
Para ZV s encontramos

que, ao substituirmos , nos fornece
P a
W sen
m _ ._ VM_1 q i V eY"_ <? V f
y P P a z P F F 0) +1- F QP
O campo externo aponta para fora da pagina e cresce
com o tempo. A corrente induzida na espira quadrada
A energia termica e gerada na barra com uma taxa
(b)
deve produzir um campo que entra na pagina, de modo
mEFNW , ou seja, como !0jwGW I),+.- ,
que tal corrente deve fluir no sentido horario. A fem e tF(,F,1F F FNW senF0
),+.-It
tambem induzida no sentido horario. W )0+1- P F F F
Suponha que a barra esteja a uma altura acima da ba-
P 32-38 .
(a) Como a variacao do fluxo magnetico atraves da sen . A perda de energia potencial
se do plano inclinado. Sua energia potencial e entao
area delimitada pela barra e os trilhos induz uma corren- ocorre a uma taxa
te, o campo magnetico exerce uma forca sobre a barra. $

A forca magnetica e horizontal e aponta para a esquerda
sent sen
na projecao da figura 32-49. Ela tende a parar a bar-
P
ra, enquanto que a forca gravitacional sobre a barra a Substituindo-se nesta expressao a velocidade terminal
acelera-la para baixo. Como a forca magnetica e zero encontramos
quando a barra esta parada e aumenta com a velocida- ; F FNW senF0
de da barra, a velocidade terminal e atingida quando a 2
forca resultante atuando na barra for zero. F F )0+1- F
Primeiro, supomos que a barra tenha uma velocidade que e a mesma expressao com que a energia termica e
e calculamos a forca magnetica sobre ela. Seja a gerada. Note que a expressao da velocidade terminal

precisa ser usada. Ate atingir-se a velocidade terminal P 32-44.

existe transformacao de energia potencial em energia
Use a lei de Faraday na forma
cinetica, a medida que a barra ganha velocidade.
I
(c) Se o campo magnetico apontar para baixo a direcao 1
\ x

da corrente sera invertida mas a forca magnetica perma- 9P
necera na mesma direcao, fazendo com que o movimen-
to da barra permaneca inalterado. Integre em torno da trajetoria pontilhada mostrada na
Fig. (32-53).
Em todos pontos dos lados superior e inferior da tra-
P 32-39 .
jetoria o campo eletrico ou e perpendicular ou e zero.
Suponha que ele se anule em todos pontos do lado di-
reito (fora do capacitor). No lado esquerdo o campo e
paralelo a trajetoria e tem magnitude constante. Portan-
32.2.3 Campo Eletrico Induzido 40/47 to uma integracao direta fornece
1
\ 2
E 32-40. c
(a) O ponto onde se deseja o campo esta dentro do onde e o comprimento do lado esquerdo do retangulo.
c
I magnetico
solenoide, de modo que se pode aplicar a Eq. (32-24). O campo e zero e permanece zero, de modo
A magnitude do campo eletrico induzido e que w C_ .

Se isto tudo estivesse certo, a lei de Faraday nos levaria
Y C_ sem que
7 a uma contradicao pois deveramos ter
c existir um
V nem nem fossem zero. Portanto, deve
c ao longo do lado direito da trajetoria de
Y campo eletrico
!R evYN_ <?q ,!_ _.V.VM_1 integracao.
V Pa P
T Y e Y"_ <? V/m
P a P
(b) Neste caso o ponto esta fora do solenoide, de mo- 32.2.4 O Betatron 45/46
do que podemos aplicar a Eq. (32-25). A magnitude do
campo eletrico induzido e

Y u W F
P 32-46.
V 7
Y !_ _.R=_=_1 F
evYN_ <?q P
!R
V Pa _ _ VM_
Y ]fevYN_ <? V/m P z 32.2.5 Problemas Adicionais 48/51
Py P



Instituto de Fsica

Conteudo 33.2.3 Circuitos

(14/28) . . . . . 6
33.2.4 Energia Armazenada num
33 Indutancia 2 Campo Magnetico (29/37) . . 10
33.1 Questoes . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
33.2 Problemas e Exerccios . . . . . . . . . 2 33.2.5 Densidade de Energia de um
33.2.1 Indutancia (1/8) . . . . . . . . 2 Campo Magnetico (38/46) . . 12
33.2.2 Auto-Inducao (9/13) . . . . . 5 33.2.6 Indutancia Mutua (47/53) . . 13

(lista4.tex)

33 Indutancia
de 584 A, num certo sentido, o fluxo lquido atraves da
bobina e nulo. Qual e a indutancia da bobina?
33.1 Questoes (a)

9:<;>= <; %@?BAC .
Q 33-2. % 5. % 6+4 7D& () *-, . %E? . % (0'&/(0 * C . C
Quando o fluxo magnetico que atravessa cada espira 6+4 FG&/(0 *3, Wb 4
de uma bobina e o mesmo, a indutancia

(Eq. da bobina po-
de ser calculada por
33-2). Como
poderamos calcular de uma bobina para a qual tal (b)
Basta computar a fem para cada uma das espiras,
hipotese nao e valida? H
684 IG& ()+*3,
para obter o valor 584
soma-las, e depois usar

de . 7J4 IG& () *LK H/m 4
Preste atencao nas unidades envolvidas.

Q 33-4.
Desejamos enrolar uma bobina de modo que ela tenha E 33-3.
resistencia mas essencialmente nenhuma indutancia.

Um solenoide e enrolado com uma unica camada de fio
de cobre isolado (diametro 6+4M mm). Ele tem cm de
Uma maneira de fazer e enrolar o fio que compoe a
Como fazer isto?
diametro e um comprimento de 6 m. (a) Quantas espiras
bobina em duas camadas, de modo que a corrente passe possui o solenoide? (b) Qual e a indutancia por metro de
nelas em sentidos contrarios. Deste modo a indutancia comprimento, na regiao central do solenoide? Suponha
tendera para zero. que as espiras adjacentes se toquem e que a espessura
do isolamento seja desprezvel.

33.2 Problemas e Exerccios (a) O numero de espiras multiplicado pelo
diametro de cada espira deve ser igual ao comprimen-
to do solenoide. Portanto, temos
33.2.1 Indutancia (1/8)
NP O 6 espiras 4
6+4MD&/(0 *-,
Q
:

R
; !
= %ES O . %ETBUVS . % = . :W 4 Portan-
fio
E 33-1.
(b)
A indutancia de uma bobina compacta de espiras to, simplificando a corrente, segue
vale mH. Calcule o fluxo magnetico atraves da bobina
quando a corrente e de mA. T U SVC = % ? &/(0 *32 .FX
O
C ?/% 84 6. C
6ZY
!"
Como
, onde e o numero de espiras,
a indutancia e a corrente, temos
e 6+4M[5D&/(0 L* K H/m 4
# $ % '& ()+*-, H. % '&/(0+*-, A.
P 33-4.
(1&/(0 *32 Wb 4 Um solenoide longo e estreito, pode ser curvado de mo-
do a formar um toroide. Mostre que, para um solenoide
suficientemente longo e estreito, a equacao que da a in-
dutancia do toroide (Eq. 33-7) assim formado e equiva-
E 33-2.
Uma bobina circular tem um raio de (0 cm e e formada
lente a de um solenoide (Eq. 33-4) com um comprimen-
por 5 espiras de arame enroladas muito proximas. Um
to apropriado.
campo magnetico externo de 6+4 7 mT e perpendicular a
Para um solenoide muito comprido, com o qual de-

bobina. (a) Nao havendo corrente na bobina, qual e o sejamos construir um toroide, escrevemos a indutancia
fluxo atraves dela? (b) Quando a corrente na bobina e em funcao do numero total de espiras, , e nao de

S :W O , a densidade de espiras por unidade de compri-

Como a corrente que atravessa os tres indutores em
mento. As expressoes da indutancia para um solenoide questao e exatamente a mesma, da definicao de in-
e um toroide sao, respectivamente, dutancia, podemos escrever
C =>^
\ T U SVC O ]
= TU O ^ stus ^ 4
C u

eq
C
`_ T U C0a Xfe 4
6 ? bdc g Y Substituindo estes valores na equacao acima e simplifi-
cando obtemos
Para poder comparar estas _ formulas, expandimos o lo-
vs 4
gartmo que aparece em . Para que isto seja possvel eq
n C
gji ( , ou seja, tal que
assumimos que o toroide tenha dimensoes suficiente-
mente grandes tais que h
e
ikg Calculando (ou simplesmente (b) A expressao acima sera valida sempre que o
eTabela .qualquer), olhando numa
s e estejam bem afastados,
fenomeno de inducao mutua puder ser desprezado. Pa-
h<l!( 6 o logartmo pode ser representado pela seguin-

vemos que para um valor arbitrario ra tanto e preciso que
C
como requerido pelo problema. O caso em que a in-
te serie de potencias: dutancia mutua nao pode ser desprezada e tratado expli-
Xh (
( Xh ( C ( Xh ( ,
h
citamente
indutores em serie (e sem a
no Problema 33-49, adiante.
bmc h YWn 6 h Y n 5 h Y n:opo0o presenca de tivermos
(c) Quando
o primeiro termo na serie acima, y

w:xy{z sinducao
mutua!), vemos facilmente que
Considerando apenas
g w:xy{z s y e, consequentemente, que eq
segue, para h
e :
4
h i h ( eg ( e g ^
mb c h g
e e P 33-6.
de modo que s
Indutores em paralelo. Dois indutores e
C estao
_ i T U 0C a % e g . 4 ligados em paralelo e separados por uma distancia gran-
6? e de. (a) Mostre que a indutancia equivalente e dada por
Observando agora que a %

g . q= e que 6 ? i O
e
obtemos, nestas condicoes, que, realmente,
e ( (s n ( 4
\ i _ 4
eq
C
(b) Por que a separacao entre os indutores tem de ser
g , da ex-
grande para que a relacao acima seja valida? (c) Qual a
Como para um toroide sempre temos
!
e r
pansao do logartmo acima vemos que a aproximacao generalizacao do item (a) para indutores separados?
feita e bastante boa.
Este problema e analogo e sua resposta tem a mesma
P 33-5. fundamentacao teorica do Problema 33-5.
s e estao li- (a) Da
|:s de, sendo
definicao ligacao em paralelo vemos que ago-
Indutores em serie. Dois indutores
C ra vale
n C questao que a queda de tensao nos tres
gados em serie e separados por uma distancia gran- componentes em e a mesma, . Portanto
N s . (b) Por que a separacao entre os in-
^ } s ~ s ^ } C 4
de. (a) Mostre que a indutancia equivalente e dada por
eq
n C C

dutores tem de ser grande para que a relacao acima seja eq
valida? (c) Qual e a generalizacao do item (a) para

indutores em serie? Substituindo estes valores na relacao
(a) Nas condicoes discutidas abaixo, no item (b), a s ^
C
conservacao da energia requer que a queda de tensao n
, ao atravessarmos os dois indutores, seja igual a soma :s
das quedas ao atravessarmos cada indutor separadamen- obtida derivando-se
te:
n C , segue facilmente que
s n C4 ( ( s n ( 4
eq
C

(b) A justificativa e identica a do item (b) do Problema Assim sendo, usando a Eq. 31-12, pag. 194, para o so-
lenoide ideal, encontramos, notando que U ,
33-5.

(c) Para indutores em paralelo, extendendo o calculo ;R T U U S T UBX X TBU ^
feito no item (a) acima, obtemos Y Y
( x ( y 4 que coincide com o valor acima.
yz s P 33-8.
eq
g , cujos

Dois fios longos e paralelos, cada um com raio
centros estao separados por uma distancia , sao per-
P 33-7. corridos por correntes iguais mas em sentidos opostos.
Mostre que, desprezando o fluxo dentro dos proprios
(largura ) e curvada forman- fios, a indutancia para um comprimento O deste par de
Uma tira larga de cobre

do um tubo de raio com duas extensoes planas, co- fios e dada por:
mo mostra a Fig. 33-14. Uma corrente flui atraves da TBU O g 4
tira, distribuida uniformemente sobre sua largura. Fez-
se, deste modo, um solenoide de uma unica espira.
? bdc g
(a) Deduza uma expressao para o modulo do campo Veja o Exemplo 31-3, pag. 188. (Sugestao: calcule o
magnetico na parte tubular (longe das bordas). (Su- fluxo atraves de um retangulo que tem os fios como la-
gestao: Suponha que o campo magnetico fora deste so- dos).
lenoide de uma unica espira seja desprezvel.) (b) Deter-
A area de integracao para o calculo do fluxo
mine a indutancia deste solenoide de uma unica espira, magnetico e limitada pelas duas linhas tracejadas na Fi-
desprezando as duas extensoes planas. gura abaixo e pelas bordas do fio.
(a) Aplicando-se a lei de Ampere a parte tubular, tal
como feito no caso do solenoide, produz
; v; TBU ^
o O
donde tiramos
;R T U 4

(b) O fluxo e Se a origem for escolhida como estando sobre o eixo do

H:;=! BT U ? C 4 fio a direita e A medir a distancia
integracao se estendera desde A
ga ate
partir v
A g .
deste eixo, a

Z

Considere primeiramente o fio a direita. Na regiao de
N ( , e, portanto, 4 Como temos uma unica es-
Sabemos que ; T U 6 ?BA . Divida a regiao em tiri-
integracao o campo que ele produz entra na pagina e
pira, tem magnitude

nhas de comprimento O e largura A , como indicado. O
u
H TBU ? C : fluxo atraves da tirinha a uma distancia A do eixo do fio
e
I#v; O A e o fluxo atraves da regiao toda e
# T U O *B A T U O X
g
g Y 4
o que implica que
H T U ? C 4 6? H A 6 ? bdc
O outro fio produz o mesmo resultado, de modo que o
fluxo total atraves do retangulo tracejado e
H T U O X g
Total 6 g Y 4
(a) Observe que podemos considerar o tubo como

}

{

composto por espiras, cada uma transportando uma ? bdc
corrente . Neste caso, estaremos tratando de Portanto, temos para a indutancia total

H Total TBU O X > g
v
W

um solenoide para o qual a densidade de espiras por uni-

dade de comprimento e S . ? bmc g Y 4
A indutancia

tambem pode ser encontrada A fem vale ( V e a taxa de variacao da corrente e 6
combinando-se a lei da inducao de Faraday e a Eq. 33- kA/s; qual e o valor da indutancia?
11, de modo que (a) Como aumenta , a corrente deve estar decres-

I

u 4
cendo.
(b) De
:$~[ obtemos
O fluxo e calculado pela seguinte integral:

~ [ ( 87 4 '&/(0 *3K H 4
684 G&/(0 ,

H F
o 4
E 33-10.
A area de integracao para o fluxo e a area de uma espira
formada por dois fios imaginarios adicionados para co- Um indutor de ()6 H transporta uma corrente constante
nectar os dois fios dados, fechando o circuito. O compri- de 6 A. De que modo podemos gerar uma fem auto-
mento dos novos fios e muito pequeno comparado com o induzida de 7 V no indutor?
Como %u . , basta fazer com que a corren-
comprimento dos fios iniciais; assim, podemos ignorar
contribuicao daqueles. Entao, o campo magnetico e a
; a
te varie a uma taxa de
soma dos dois campos magneticos dos fios iniciais. No- 7
te que os dois campos possuem o mesmo sentido (para )( 6
V
H
A/s 4
dentro da pagina) e, portanto, segundo a Lei de Ampere
(Eq. 17 do Cap. 31, pag. 191), temos:
; %EA . T U T U 4 E 33-11.
6 ?BAn 6 ?"% A . Um solenoide cilndrico longo com (0 espiras/cm tem
; E% A . nao varia na direcao paralela aos fios e, portanto, um raio de (4 7 cm. Suponha que o campo magnetico
F = utilizamos um retangulo muito estreito de com- que ele produz seja paralelo ao eixo do solenoide e uni-
para

primento O e largura A ; escolhendo o sentido de
= forme em seu interior. (a) Qual e a sua indutancia por
para dentro da pagina (o mesmo sentido de
; ), temos: metro de comprimento? (b) Se a corrente variar a uma
taxa de (05 A/s, qual sera a fem induzida por metro?

; U
E% A . O AF
(a) O difcil aqui e converter corretamente o
numero de espiras:
TU O ( ( A
6? An A- S (0 (0 espiras/( ()+* C
T U O X g 4
espiras/cm m)
(0 K espiras/m 4
? bmc g Y
=
O BT UpSVC & () *-2 . % (0 K . Cp?"% 84 8()7. C
% ?
+
T U0O g :

J4m( H/m 4
? db c X g Y 4
Portanto, sem levar em consideracao o fluxo dentro do (b) Desprezando o sinal, temos
fio, encontramos: 84d( H/m & ()5 A/s (4 5 V/m 4

H TBU O X g O O
? bmc g Y 4
E 33-12.
33.2.2 Auto-Inducao (9/13) A indutancia de uma bobina compacta e tal que uma fem
de 5 mV e induzida quando a corrente varia a uma ta-
xa de A/s. Uma corrente constante de A produz um
E 33-9. Num dado instante, a corrente e a fem indu- fluxo magnetico de F T Wb atraves de cada espira. (a)
zida num indutor tem os sentidos indicados na Fig. 33- Calcule a indutancia da bobina. (b) Quantas espiras tem
15. (a) A corrente esta crescendo ou decrescendo? (b) a bobina?

(a) A menos do sinal, temos ou seja,

'
5 & () *-, V 7'&/(0 *3K H 4 X ( ( J4 F+4
A/s db c 5 Y
(b) Da definicao do fluxo concatenado obtemos

N
% 7'&/(0+*3K H. % A. Portanto,

(6[ espiras 4

'&/(0 *- Wb 8 4 )( 684 55 s 4
P 33-13.
A corrente que percorre um indutor de J4 7 H varia com

o tempo conforme e mostrado no grafico da Fig. 33-16. (14/28)
A resistencia do indutor vale ()6 . Determine a"fem
in- 33.2.3 Circuitos
duzida durante os intervalos de tempo (a) de
6 ms; (b) de 6 ate ms; (c) de ate
7 ms. (Ignore o comportamento nas extremidades ate
E 33-15.

dos intervalos.)
Use ` extraindo do grafico dado. Em termos da constante de tempo , quanto tempo
devemos esperar para que a corrente num circuito
Aqui, perceba que as diferencas devem sempre ser to- cresca ficando a 84d( do seu valor de equilbrio?
madas entre o valor final menos o valor inicial para que
Usando a Eq. 33-18, obtemos:
(a) Para '

o sinal da inclinacao esteja correto.
6 ms:
:
I
4 84 ( 4 7D& () K V 4 | X( j *3E 4
L
4 7
% 6+4 J4 F.& () *3, Y
#
(b) Para 6 ms ms: Desejamos
determinar o valor de para o qual
J 4 . Isto significa

8
4 I4

J4 7 % +4 6+4 .`& () *-, 85 4d(& () , V 4
X( (084d( Y J4 : X( j *LE ^
Y
(c) Para ms #7 ms:

J4 7 % 784 J4 +4 .`+& 4 () *-, +6 4 5D& () K V 4
isto e
84 ( j *3E
Observe que o sinal das tensoes reproduz a inclinacao ou seja
das curvas no grafico dado, apesar de estarmos aqui ig- *LE 84 J(4
norando o sinal negativo da fem induzida.

Calculando o logartmo natural obtemos
% 84 J(). } 7J4 ^

E 33-14.
A corrente num circuito
atinge um terco de seu va-
lor de equilbrio em segundos. Calcule a constante bmc
indutiva de tempo. "
7J4 , que e a resposta procurada.
Nesta situacao de carga, a corrente no circuito e de-
ou seja,
terminada pela equacao

E 33-16.
% . X ( j
-* -E 4
Y A corrente num circuito cai de ( A para () mA no
O valor de equilbrio,

, e atingido em
. H () H, calcule a resistencia do circuito.
primeiro segundo apos a remocao da bateria do circuito.
Sendo
Consequentemente, a equacao que fornece a resposta do
problema e A corrente no circuito e dada por
( :
X[( j
3* V ^ %. :
U *LE ^
5 Y

onde U e a corrente (no instante

)e % . e v

a constante de tempo indutiva. Desta equacao obtemos (4 7

U (4 7G&7J4 5'&/(08*3 H 84 FG& () *- s 4
bdc (s J 4 68( s 4 "
(4 6G&/(0 *3,
bdc % (0' &/(0 3* , A. % ( A. (b) Para
a corrente no circuito e

:

% ( j * s . X (0 V % ( /
| j * s.
Portanto % (0 H. % 84M6+( s. F7 .
(4M6D& () , Y
E 33-17. I4 5F>&/(0 *-, A 4
Quanto tempo, apos a remocao da bateria, a (com
diferenca
H 6 H, 5 ) decai a (0I de seu valor inicial?
de potencial atraves do resistor num circuito
E 33-20.
O fluxo concatenado total atraves de uma certa bobina
durante
A corrente *3-Ea ^ descarga e controlada pela de 84[ de resistencia vale 6[7 mW, quando e percorri-
equacao % . da por uma corrente de +4M A. (a) Calcular a indutancia
Z % . . Por-
sendo que, como sempre, a
e dada por % .
diferenca de potencial
da bobina. (b) Se uma bateria de 7 V for subitamente li-
que satisfaz a condicao
tanto, o problema consiste em determinar-se o onstante gada a bobina, quanto tempo levara para que a corrente
cresca de ate 6+4M A?
84d( % . % . ^ (a) A indutancia pedida e
ou seja 84d(V
*-,E C , de onde tiramos H [6 7'&/(08*3, L4M>&/(0 *3, H 4
5 6 + 4M
bmc J4m(
(4 [ s 4 (b) Isolando-se da Eq. (33-18), que da o crescimento
da corrente, temos

X (
bdc Y
E 33-19.
X(

Um solenoide de indutancia igual a 7J4 5 T H esta ligado bmc Y
em serie a um resistor de (4M6 k . (a) Ligando-se uma
bateria de (0 V a esse par, quanto tempo levara para que J4&/(08*3, X ( % 6+4M. % 84[.

a corrente atraves do resistor atinja F de seu valor fi- 84[ bdc 784 Y
" ?
nal? (b) Qual e a corrente atraves do resistor no instante 6+4 & () *3, s 4

" (a) , aSecorrente
a bateria for ligada ao circuito no instante
num instante posterior e dada por P 33-21.
Usando a regra das malhas obtemos
X( / *3E ^
Y
j :D^
:
para o qual | . 8O4 problema
onde
. Isto significa termos
pede para achar o instante
ou seja

84 ( *LE j

n
*LE 84M6+4 V 5 % 5 .
ou seja
n n n
Portanto, % 7F. % . % 5 . % F.
% 84M6. (4 7 % I6 6n . Vn 4
bmc n
()684 A/s 4
P 33-22.
P 33-24.
A equacao que rege a tensao no indutor e
(a) Como a circunferencia interna do toroide e O

Lf L* @ ^
6 ? g 6 ?"% () cm. 7684 cm,
^ 4p4p4 ^ , serve para indicar con- toroide e aproximadamente 76+4 cm (4 mm
o numero de espiras do
( ^ 6
onde o subndice
7F[6 . Portanto, da Eq. (33-7), temos
T U C0a e
venientemente o instante de tempo que queremos consi-

derar. Utilizando agora dois pontos quaisquer da Tabela
"

dada, por exemplo ( ms e 6 ms, vemos que: 6 ? bmc g
-s *L~ ^ *L@ ^ % ? (0 *32 . % 7F6[F. C % 84d()6 84d(0. ()6
C 6? bdc (0
ou seja, que 684 '&/(0 *LK H 4
v
Cs *L@{*f@*L~ : *L@E 4 (b) Como o comprimento total do fio e O

% 76 . % F. % 6+4 &:()+* C . m, a resistencia do fio e
% [ m. % J4 F6 /m. () . Portanto,
s / ^
Portanto
X 3
Cs C 6+4 '& ()+*LK 6+4 D& () *LK s 4
bdc Y (
obtemos que
de onde
s /[ C s (4 ms 6+4 ms 584 7 ms 4 P 33-25.
% . % 0
( J
5 4 0
( J
4
6 . Na
Figura Q

33-17, () V, s ()1 , C 6[1 s ,
bdc C bdc , (a)5imediatamente e 6 H. Determine os valores de
para obter o valor de
*L , substituindo-se nesta formula qualquer C
Agora, , basta usar o fato que e apos o fechamento da chave ;
(b) muito tempo depois do fechamento de ; (c) ime-
um dos pontos da Tabela. Por exemplo, usando-se o pri- diatamente apos ser aberta outra vez; (d) muito tempo
meiro ponto da Tabela obtemos: depois da abertura de .
{
s (a) O indutor impede um crescimento rapido da cor-
!3sp *LE % (0J4 6. * U , 6[ V 4
Observe que na expressao acima usamos milisegundos chave ser fechada a corrente no indutor e zero ( cir-
rente atraves dele, de modo que imediatamente apos a
como unidade de tempo, para abreviar os calculos. cuito aberto). Isto significa que
E facil conferir agora que a equacao
s (0 V
Jf 6 *3@Epm, s 0U C s C () [6 1 584 55 A 4
Volts n n
(b) Muito tempo depois do fechamento do circuito a cor-
permite obter-se corretamente qualquer um dos outros rente atraves do indutor atinge o valor de equilbrio e
pontos na Tabela. praticamente nao mais se altera. A fem atraves do in-
P 33-23.
dutor e zero e ele comporta-se como se estivesse sido
e
Para obter o resultado pedido, basta computar a deri-
`
s /

substituido por um pedaco de fio. A corrente em
,
C . A lei de Kirchhoff para as malhas fornece
vada de ambos lados da Eq. (33-18): /ss ^

X ( / *--E YL s s % s /
C. C
C , 84
_
*3
Portanto
s
s % C s n , .
X [84 DF& 84 F E [ E [E C n (0G& % , 6n C5. ,
() *-, Y L4 A ^
(0'&6[ n (0'&5n n 6['&5

s
s,
(f)
A/s 4
C C n ()D, &n 5 C ,
6+45 A 4 P 33-28 .
(0D&6[ n (0D&5 n 6D&5 No circuito mostrado na Fig. 33-20, a chave e fecha-
da no instante
. A partir desse momento, a fonte
(c) Neste caso a malha do lado esquerdo esta aberta. Co- de corrente constante, atraves da variacao da sua fem,
mo a indutancia desta malha e nula, a corrente nela cai mantem uma corrente constante saindo de seu termi-
~s . A corrente em varia lentamente ape-
imediatamente para zero quando a chave e aberta. Ou nal superior. (a) Deduza uma expressao para a corrente
seja,
, atraves do indutor em funcao do tempo. (b) Mostre que
nas pois existe um indutor nesta malha. Imediatamente % . 6 .
a corrente atraves do resistor e igual a corrente atraves
apos a chave ser aberta a corrente tem o mesmo valor
que tinha no momento anterior ao fechamento da chave.
do indutor no instante
bdc
flui da esquerda
Este valor e L4

684M[5 A = (4 6 A. A corrente em C atraves da chave fechada. Chame de s para
(a) Suponha que a direita
e identica a corrente em , (4 F6 A.
a corrente no
,
(d) Nesta situacao nao existem mais fontes de fem no
resistor, s enquanto que a lei das malhas da
suposta fluindo para baixo. A lei dos nos for-
circuito de modo que eventualmente todas correntes s!j n C
nece
terao decaido para zero.
% C . . /

De acordo com a lei dos nos, uma vez que
pois

s0
P 33-26. % . .e Substituindo
constante, encontramos que
No circuito mostrado na Fig. 33-18,

() V, s C este resultado na equacao ob-
1 C () e : H. Considere as situacoes: (I)

tida pela lei das malhas segue
a chave acaba de ser fechada e (II) a chave ficou s s-! 84

s
fechada durante muito tempo. Calcule para estas duas
1
s n
atraves de
situacoes: (a) a corrente atraves de , (b) a corrente Esta equacao e semelhante a dada na seccao 33-4, um
C C
, (c) a corrente atraves da chave, (d) a
pouco antes da Eq. 33-20, e sua solucao e a Eq. 33-20:

diferenca de potencial atraves de , (e) a diferenca de
C ~st: U *3-E ^
potencial atraves de , (f)
C .
(I) Chave acaba de ser fechada: neste instante a
onde U e a corrente atraves do resistor em , ime-
reacao do indutor a variacao da corrente (que era nula)
e maxima, atuando de modo a tentar manter a corrente diatamente apos a chave ser fechada. Imediatamente
apos o fechamento da chave o indutor age de modo a
~st 1st () 6 A 4
(nula) naquele ramo. Portanto:
(a)
, pois no instante em que a chave e fechada o e
evitar o rapido crescimento da corrente na malha que o
(b)
C s . Portanto U , de modo que
contem, de modo que naquele instante temos
C

:~s 6 A 4
indutor se opoe ao maximo a passagem de corrente.
(c)
: '&6 V 4 stf *3-E
(d)
(e)
C C C s () V ^ oposta a .
(f)
U 6 A/s 4

e
/ s ( / *--E 4
(II) Um
apos o fechamento da chave o in- C
longo tempo
:

s
. Entretanto, enquanto nao houver
dutor estara carregado, pronto para reagir caso apareca (b) Quando
C ,
algum
C
variacao de corrente atraves do indutor ele se comporta
*--E ( / 3* -E ^
como um curto circuito, ou seja, nao reage a passagem
~st 6 A 4
da corrente. de modo que
s
[ A/s e s U ( A 4
(a)
U *3-E ( ^

:
C ~
s C B
bdc 6+4
(b)
(c)
: n C 5 (1A&/4 (0 () V 4 6 ou seja,
(d)
C }C C V 4

(e)

33.2.4 Energia Armazenada num Campo Magneti- (a)

co (29/37)

%. ( % . C
6
E 33-29. (0|X( / -* Y C
A energia armazenada num certo indutor e 6 mJ quan- s
do a corrente e 7 mA. (a) Calcular a indutancia. (b)
(0 X ( 6 *3 n * U Y 4
Que corrente e necessaria para a energia magnetica ar-
mazenada ser quatro vezes maior?

H s " C 6 mJ, obtemos facilmente
(a) Como
C R z U s

campo

s
s s s
H 6 6D&6D& ()+*-, (05J4 H 4 (0 X (0 *- U 0( * U U Y
C % 7'& () *3, . C

I
v (0 mJ, precisa- i 6[584 78( J/s 4
(b) Para que tenhamos
mos de uma corrente igual a
% . % . C e, portanto,
(b) A potencia dissipada pela resistencia em qualquer
R F6
6G&j(0G&j(0 *3, instante e

()584 % " J4m(. 3* U s C &/(0

J4m(6 A (6[ mA 4 X(0"( j Y
i ()[J4 8() W 4
E 33-31.
fornecida
(c) A potencia % . . No
pela bateria"em Jqualquer ins-
Uma bobina com uma indutancia de 6 H e uma re- tante e bat % . instante 4m( s temos
sistencia de (0 e subitamente ligada a uma bateria
de resistencia desprezvel com (0 Volts. (a) Qual % " J4m(. C X( / *- U s i 55J4 F7 J/s 4
sera a corrente de equilbrio? (b) Que quantidade de bat
Y
energia estara armazenada no campo magnetico quando
esta corrente for atingida?
Tendo calculado este tres valores, podemos verificar se
v 4
(a) ! (0 A 4 existe ou nao conservacao da energia: campo
n
Verificamos que realmente existe: ()[J4 8(0 6[5J4 7F+(
bat
(b) 55J4 F7 . n

6( $ C % J4 . % 6. % (0. C () J 4 P 33-33.
Suponha que a constante de tempo indutiva para o cir-

cuito da Fig. 33-6 seja de 5F ms e que a corrente no
E 33-32. circuito seja zero no instante
. Em que instante a
Uma bobina com uma indutancia de 6 H e uma re- taxa de dissipacao de energia no resistor e igual a taxa
sistencia de (0 e subitamente ligada a uma bateria de com que a energia esta sendo armazenada no indutor?
resistencia desprezvel com () V. Apos 84d( s de Dizer-se que a dissipacao no resitor e igual a taxa de
a ligacao ter sido feita, quais sao as taxas com que (a)
armazenamento de energia no indutor equivale a dizer-
a energia esta sendo armazenada no campo magnetico,
se que
(b) a energia termica esta aparecendo e (c) a energia esta : C 4
sendo fornecida pela bateria?
Durante a carga, a corrente e controlada pela equacao A corrente que obedece a condicao inicial e
% . X( j
3* -E 0( X[( j
3* 4 :
X ( /
-* -E 4
Y Y Y
Como sabemos que

v/ F+4 H 4
, podemos re-escrever

a primeira das equacoes acima, ja tendo eliminado o fa-
[ , como
tor comum aos dois membros e lembrando que
(b) A energia armazenada na bobina e

6( $ C ( % FI4 . % 6D&/(0 *3, . C
6
]
X ( /
-* -E X X *--E (4 7D&/(0 *LK J 4
( / *3-EY *--E Y Y
( 6 *LE
( 4
bdc X 6 Y
P 33-37.

Consequentemente, Prove que, quando a chave da Fig. 33-5 e girada da
posicao g para a posicao , toda energia armazenada no
X 6( Y e
bmc indutor aparece como energia termica no resistor.
5I&
Suponha que a chave tenha estado na posicao g por
% J4 75J(). 684 7 ms 4
U . A energia armazenada no in-
um tempo longo, de modo que a corrente tenha atingido
seu valor de
dutor e

"

equilbrio
P 33-34. UC 6 . Entao, no instante , a chave
Uma bobina esta ligada em serie com um resistor de () e
e colocada na posicao . A partir de entao a corrente e
k . Quando uma bateria de V e ligada ao circuito, dada por
a corrente atinge o valor de 6 mA apos ms. (a) De- | U *3E ^
termine a indutancia da bobina. (b) Que quantidade de
energia esta armazenada na bobina neste momento? onde e a constante de tempo indutiva, dada por
(a) Se a bateria e aplicada no instante " , a corren- : . A taxa com a qual a energia termica e gera-
da no resistor e
te e dada por
| k X ( j 3* E ^ : C : C * C E 4
Y U

onde e a fem da bateria, e a resistencia e

:
Durante um perodo longo de tempo a energia dissipada
e a constante de tempo indutiva. Portanto e
*LE ( I j C
9U U 9U * C E

( I 4 ( C * C E
donde sai
6 U U
bdc<
( UC 4

Numericamente temos

X ( I X ( % 6D&/(08*3,p. % (0'&/(0,0. 6
db c Y mb c Y :
84M+(0 ^
Substituindo-se
nesta expressao tem-se
( $ C ^
84M+() % &:() *3, s. J4 8(0
fazendo com que a constante de tempo indutiva seja 6 U
dada por

84D&/(08*3, s e, finalmente, que e identica a energia
originalmente armazenada
H: % J4M[G&/(0 *3, s. % (0'&/(0 , t. no indutor.


33.2.5 Densidade de Energia de um Campo

Magnetico (38/46) P 33-44.
(a) Determine uma expressao para a densidade de ener-
E 33-38. gia em funcao da distancia radial para o toroide do
Um solenoide tem um comprimento de F cm e seccao
Exemplo 33-1. (b) Integrando a densidade de energia
transversal de area igual a ( cm C . Existem F[ espiras 84M A. (c) Usando a
por todo o volume do toroide, calcule a energia total ar-
de fio transportando uma corrente de 7J4 7 A. (a) Calcule a
mazenada no toroide; suponha
Eq. 33-24, calcule a energia armazenada no toroide di-
densidade de energia do campo magnetico no interior do
retamente da indutancia e compare o resultado com o do
solenoide. (b) Determine, nessa regiao, a energia total
item (b).
armazenada no campo magnetico. (Despreze os efeitos

; C % 6 T U . , sendo o ;R
das extremidades.) (a) A densidade de energia e dada pela Eq. 33-26,
T U W 6 ?BA . Portanto
campo magnetico de um
magnetica e dada por

; C % 6 T U . , onde ; e a
(a) Em qualquer ponto, a densidade de energia
toroide dado pela Eq. 31-22:
; T U S , onde S e o numero de espiras

magnitude do campo magnetico naquele ponto. Dentro
; C %@T U W 6 ?BA . C T U C C 4
do solenoide

por unidade de comprimento e e a corrente. No spre-
6 TBU 6 TBU ? CAC
sente caso, S
% . % J4 F m. (4m((0&W(0, m * 4 A

I sobre o volume
(b) Calcule a integral
densidade de energia magnetica e do toroide. Considere como elemento de volume o vo-

6( T U SVC C A e A n A , com seus eixos coincidindo
lume compreendido entre dois toroides coaxiais de raios
toroide dado. Neste caso temos entao

Fucom
6 ?BoA eixo
a A , de
do
(
6 % ? &/(0 *-2 . % (4d(()G&/(0 , . C% 7J4 7F. C
modo que
5J4M6 J/m,4

I

TBU C C 6 ?BA a A

(b) Como o campo magnetico e uniforme dentro de um
solenoide ideal, a energia total armazenada e
9 ? C A C
, onde e o volume do solenoide. e igual ao (

produto da seccao transversal pelo comprimento. Por- ? T U C C a db c X|g e Y 4
tanto Explicitamente,

H % 5J4M6. % (>&/(0 *LK . % 84 . L4 D&/(0 * C J 4

% ? & ()+*-20. % 84M. C % (6. C % (05D&/(08*3,0. &
?
E 33-39.
F

& bmc X 6 Y
Um indutor toroidal de mH delimita um volume de 5J4 7D& () *LK J 4
84 6 m, . Se a densidade media de energia no toroide for
de J/m, , qual sera a corrente que circula no indutor
toroidal? (c) A indutancia e fornecida pela Eq. 33-7:
H TBU C a X|e
A energia magnetica armazenada no
Qtoroide
" C pode 4
ser escrita de dois modos distintos: 6

: , onde
e a densidade media de energia
ou 6 ? bmc g Y
Portanto, usando a Eq. 33-24, temos

H ( $ T U C C a
e o volume. Portanto, igualando as duas expressoes
obtemos
6 C ? bmc |X g e Y 4
[6
6 % [ J/m,). % J4 F6 m ,).
'&/(0 *3, H Como nao poderia deixar de ser, esta expressao e
+ 4M[ A 4
identica a encontrada na parte (b).

33.2.6 Indutancia Mutua (47/53) a corrente aumenta ambos os campos aumentam e am-
bas variacoes no fluxo contribuem com fem na mesma
direcao. Portanto a fem na bobina ( e
E 33-47.
s t} % s }
Duas bobinas estao em posicoes fixas. Quando na bobi-
na ( nao ha corrente e na bobina 6 existe uma corrente
n . 4
que cresce numa taxa constante de () A/s, a fem na bo- O campo magnetico na bobina 6 devido a corrente nela
bina ( vale 6 mV. (a) Qual e a indutancia mutua destas aponta para a esquerda, como tambem o faz o campo na
bobinas? (b) Quando nao ha corrente na bobina 6 e a bobina 6 devido a corrente na bobina ( . As duas fontes
bobina ( e percorrida por uma corrente de 584 7 A, qual e de fem estao novamente na mesma direcao e a fem na
o fluxo atraves da bobina 6 ? bobina 6 e
(a) A indutancia mutua e dada por C }
%
C n }. 4

st C ^
A fem total atraves de ambas bobinas e
s
s
s n C % n C n 6}. 4
onde e a fem na bobina ( devida a corrente que esta
variando na bobina 6 . Portanto, Esta e exatamente a mesma fem que seria produzida se
vs
6>&/( (08*3, (4 7F>& () *-, H 4
as bobinas fossem substituidas por uma unica bobina
C
com indutancia eq
n C n 6 .
(b) Reverta os terminais da bobina 6 de modo que a cor-
(b) O fluxo concatenado na bobina 6 e
rente entre pela parte de tras da bobina em vez de en-
trar pela frente como mostrado no diagrama. Neste caso
st s % (4 7F>&/(0 *-, . % 584 7. o campo produzido pela bobina 6 no local onde esta a
C C bobina ( opoe-se ao campo gerado pela bobina ( . Os
7J4 J(& () *3, Wb 4 fluxos tem sinais opostos. Uma corrente crescente na
bobina ( tende a aumentar o fluxo nela mas uma cor-
rente crescente na bobina 6 tende a diminui-lo. A fem
atraves da bobina ( e
s t} % s` }. 4
P 33-49.
s e . O coeficiente de
Duas bobinas estao ligadas conforme mostra a Fig. 33-
21. Suas indutancias valem
C
indutancia mutua e . (a) Mostre que a combinacao Analogamente, a fem na bobina 6 e
pode ser substituda por uma unica bobina de indutancia
}

equivalente dada por % C }. C 4
vs
eq
n C n 64 A fem total atraves de ambas bobinas e agora

s n C % s n C 6}. 4
(b) Como as bobinas da Fig. 33-21 deveriam ser ligadas
para que a indutancia equivalente fosse dada por
v s 6 4
eq
n C Esta e exatamente a mesma fem que seria produzida se
v s 6 .
as bobinas fossem substituidas por uma unica bobina
n C
(Este problema e uma extensao do Problema 5, tendo com indutancia eq
sido eliminada a exigencia de que a distancia entre as
bobinas deveria ser muito grande.) P 33-52.

xa
[Suponha
(a) e calcule
que a corrente esteja variando a uma ta-
a fem total atraves de ambas bobi-
A Fig. 33-24 mostra, em secao transversal, dois so-
lenoides coaxiais. Mostre que o coeficiente de in-
nas. Considere primeiro a bobina a esquerda. O campo dutancia mutua para um comprimento O desta
magnetico devido a corrente nesta bobina aponta para combinacao solenoide-solenoide e dado por
? Cs O T U S s S C ^
a esquerda. Tambem para a esquerda aponta o cam-
po magnetico devido a corrente na bobina 6 . Quando

s
onde S e o numero de espiras por unidade de compri- nao se altera o fluxo atraves do solenoide 6 ; mas mudan-
1s
mento do solenoide ( e S e o numero de espiras por do , o fluxo altera-se.
C
unidade de comprimento do solenoide 6 .
1
s e o raio do Z s [ . O fluxo entre
s Usando a Eq. 33-33,
C

solenoide interno. Explique por que depende de
o solenoide de dentro e o de fora e:
C
mas nao depende de , o raio do solenoide externo.

Assuma que a corrente no solenoide ( e e calcule ts s F
o fluxo concatenado no solenoide 6 . A inducao mutua
C o
e igual a este fluxo dividido por . O campo magnetico ;1s s
dentro do solenoide ( e paralelo ao eixo e tem magnitu-
onde e o campo gerado pela corrente do solenoide
;R T U S s uniforme, onde S s e o numero de espiras de dentro e a integral e sobre a;1area
s' daT U secao
S s{~s dentro do
transver-
de
sal do solenoide de fora. Mas
s
por unidade de comprimento do solenoide. A area da
secao reta do solenoide e ? C e, como o campo e per-
solenoide ( e zero do lado de fora. Assim, nao existe
contribuicao para a integral na area entre os solenoides
(e, portanto, o tamanho do solenoide 6 nao importa);
pendicular a uma secao reta, o fluxo atraves da secao
reta e
=;Z ? Cs BT U)S s 4 entao,
Como o campo magnetico e nulo fora do solenoide, este st:;1s %E? C . T U S s ? Cs ~s 4
e tambem o valor do fluxo atraves de uma secao do so- C
lenoide 6 . O numero de espiras num comprimento O do Como existem S C O espiras no solenoide 6 num compri-
solenoide 6 e
S O e o fluxo concatenado e mento O , segundo a Lei de Inducao de Faraday, podemos
C #C s s escrever a seguinte relacao:
C S C O ? C TBUpS 4
A indutancia mutua e, portanto, S O I C s S O TBU0S s ? Cs ~ s u s 4
C u
C C
C ? C s O T U S s S C 4
nao depende de C porque nao existe campo
Portanto, comparando os coeficientes, obtemos
T U S s S C ? Cs O 4
magnetico na regiao entre os solenoides. Mudando
C



Instituto de Fsica

Conteudo 34.2.2 A Lei de Gauss do Magnetismo

(6/9) . . . . . . . . . . . . . . 2
34 Propriedades Magneticas da Materia 2 34.2.3 O Magnetismo da Terra (10/17) 3
34.2.4 Paramagnetismo (18/25) . . . 5
34.1 Questoes . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
34.2.5 Diamagnetismo (26/27) . . . 6
34.2 Problemas e Exerccios . . . . . . . . . 2 34.2.6 Ferromagnetismo (28/38) . . . 6
34.2.1 O Magnetismo e o Eletron (1/5) 2 34.2.7 Problemas Extras . . . . . . . . 8

(lista4.tex)

34 Propriedades Magneticas da Materia

Para entender por que isto ocorre, basta calcular o torque
34.1 Questoes de dipolo magnetico .

que atuara no ma devido ao seu momento
Como se pode perceber da Fig. 34-3 (pag. 259), o mo-

mento magnetico do ma e dado por um vetor centrado
no centro de massa do ma, apontando de Sul para Norte
Q 34-1. Duas barras de ferro tem aparencias exata-
(isto e, para baixo, antes do campo ser ligado). O pro-
mente iguais. Uma delas esta imantada e a outra nao.
duto vetorial nos diz que o torque magnetico e um vetor
Como identifica-las? Nao e permitido suspender nenhu-
que aponta para fora do plano da pagian do livro e, por-
ma delas como se fosse agulha de bussola, nem usar
qualquer outro aparelho.
tanto, que o ma desloca-se um certo angulo para a
Segure com a mao esquerda uma das barras numa
direita.
direcao horizontal (por exemplo, apoiando-a sobre uma

P 34-5. Uma carga esta uniformemente distribuda
mesa). Com a outra mao, segure a outra barra numa
em torno de um fino anel de raio . O anel gira com ve-
posicao ortogonal a primeira. Coloque uma das extremi-
dades da segunda barra encostada sobre a barra fixa na

locidade angular em torno de um eixo central ortogo-
nal ao seu plano. (a) Mostre que o momento magnetico
direcao horizontal. A seguir, percorra com a extermida- devido a carga em rotacao e dado por:
de da segunda barra a periferia da primeira barra desde a
extremidade ate o meio desta primeira barra. Duas coi-

sas podem ocorrer: (a) Se a barra fixa na mao esquerda
for o ima, voce sentira uma atracao forte na extremida-
de; porem, esta atracao ira diminuir a medida que a barra (b) Quais sao a direcao e o sentido deste momento
magnetico, se a carga e positiva.

da mao direita se aproximar do centro da barra da mao
esquerda (que supostamente e o ima). Portanto voce po- (a) No instante s corrente que passa no anel
deria identificar as duas barras neste caso. (b) Se a barra e:
fixa na mao esquerda nao for o ima, voce sentira sempre

a mesma atracao, pois, neste caso, a barra da mao direita
sera o ima e, como voce sabe, a extremidade de um ima
atrai sempre com a mesma intensidade a barra de ferro Donde se conclui que o modulo do momento magnetico
(em qualquer posicao). e dado por
# & % ' ) ( # %

"! $ &

(b) Pela regra da mao direita, o vetor momento
magnetico e paralelo ao vetor velocidade angular .
34.2.1 O Magnetismo e o Eletron (1/5)
34.2.2 A Lei de Gauss do Magnetismo (6/9)

P 34-3. Uma barra imantada esta suspensa por um fio
como mostra a Fig. 34-19. Um campo magnetico uni-
forme *,+ .-/
apontando horizontalmente para a direita e, P 34-7. O fluxo magnetico atraves de cinco faces de 0
entao, estabelecido. Desenhe a orientacao resultante do um dado vale Wb, onde ( a ) e
fio e do ma. a quantidade dos pontos escuros [que representam os

numeros] sobre cada face. O fluxo e positivo (para fora)
O conjunto ma+fio ira deslocar-se para a direita, per- para par e negativo (para dentro) para mpar. Qual
manecendo inclinado num certo angulo . e o fluxo atraves da sexta face do dado?

Como nao se conhece monopolos magneticos, a soma

algebrica do fluxo sobre todo o dado dever ser ZERO.
ZY B
[]\K^R_a`
Portanto o fluxo *,1
pedido e _
* 1 2323##>*52 4768* 2@9
onde e a inclinacao (veja Fig. 34-10). Portanto,
6
6 ? *,:,692 *<;<68*,= %
6 A 0%
B [b\c/^RY _a` 0AdeS T
6 ? Wb

P 34-13. O campo magnetico da Terra pode ser apro-

P 34-8. Uma superfcie Gaussiana tem a forma de um
ximado como o campo de um dipolo magnetico, com
cilindro circular reto, de raio igual a
CD
cm e compri-
componentes horizontal e vertical, num ponto distante
mento de
0
cm. Atraves de uma de suas extremidades,
do centro da Terra, dadas por,
Y X []\c^dfRgGhi/j X senfRgkh
penetra um fluxo magnetico de Wb. Na outra ex-
E
A : :
tremidade existe um campo magnetico uniforme de
f g e a latitude magnetica (latitude medida a

mT, normal a superfcie e orientado para fora dela. Qual
e o fluxo magnetico lquido atraves da superfcie lateral
onde
do cilindro?
FG9H"IKJ D
partir do equador magnetico na direcao do polo norte
Usando a lei de Gauss do magnetismo,

FLMHKIKJ * 4 $
6 * 6$*,N
, magnetico ou do polo sul magnetico). Suponha que o
C D l H
podemos escrever
*4
, onde
e o fluxo magnetico atraves da primeira extremidade
momento de dipolo magnetico seja
(a) Mostre que, na latitude
fdg Am .
, o modulo do campo
mencionada, *
e o fluxo magnetico atraves da segun- magnetico e dado por
da extremidade mencionada, e *N
e o fluxo magnetico X :m 6 ? sen f g
atraves da superfcie lateral (curva) do cilindro. Sobre a
A
*54 O2 0
primeira extremidade existe um fluxo direcionado para
_`
dentro, de modo que Wb. Sobre a segunda
extremidade o campo magnetico e uniforme, normal a
fRg por
(b) Mostre que a inclinacao do campo magnetico esta
relacionada com a latitude magnetica
e * ! # % !
superfcie e direcionado para fora, de modo que o fluxo
, onde e a area da extremidade
nlop _a` nqop f g

e e o raio do cilindro. Portanto,
(a) O modulo do campo magnetico e dado por
* $# E DQP : % # DR % 6TSQ A DUP =
r Y 6 j
Wb
Como a soma dos tres fluxos deve ser zero, temos

2 5* 4 2 * 0 2 S A $
*N V 2 QA SW A
Wb
s ' X : []\K^Rf g ( 6 ' X : sen f g (
O sinal negativo indica que o fluxo esta direcionado para A
u t] : m [b\c^ f g 6vA sen f g
dentro da superfcie lateral.
CD
Observe que o comprimento de cm e uma informacao
A
u t] : m 6 ? sen f g h
totalmente superflua para o calculo pedido no problema.
A
34.2.3 O Magnetismo da Terra (10/17) [b\c^ f gxw 2 sen f g .
onde usamos o fato que
(b)
nlop _a` Yj y X # # : : %{z sen f g nlop f g

E 34-10. Em New Hampshire, a componente horizon-
E S ?X y X A %"z []\K^Rfdg

tal media do campo magnetico da Terra, em 1912, era
de T e a inclinacao media era de . Qual era o
correspondente modulo do campo magnetico da Terra?
Para situar-se, reveja o Exemplo 3 bem como a
Fig. 34-10.

ponente horizontal
ZY
O modulo do campo magnetico da Terra e a sua com- P 34-14. Use os resultados do Problema 13 para calcu-
estao relacionados por lar o campo magnetico da Terra (modulo e inclinacao):

t
(a) no equador magnetico; (b) num ponto de latitude Na superfcie da Terra , onde R e o raio da Terra.

magnetica igual a EcD
; (c) no polo norte magnetico. A uma altura , faremos 6 ; assim,
9

A # 6
X % : A ZX :a
Como sugerido no exerccio anterior, suponha que
C D l H
o momento de dipolo magnetico da Terra seja
Am .
(a) No equador magnetico temos
fg Dt
, portanto
#A
w X : # D Pa? | % # CR D 1 : D } % 69 4}}: x
EDcD
eq
A A ER S D % km
? D D P = T
A inclinacao
d_ ` e dada por P 34-16. Usando a aproximacao do campo do dipolo
_a` nlop P 4 # nqop f g % nlop P 4 D t D t para o campo magnetico da Terra dada no Problema 13,
calcule a intensidade maxima do campo magnetico na
cD D km abaixo da superfcie da Terra.
fronteira do revestimento do nucleo, que se encontra a
quadrada e na verdade

Observe que o coeficiente que aparece na frente da raiz
. Portanto, uma vez determi-

eq
Usando a expressao obtida na parte (a) do proble-
nado, tal valor pode ser reciclado em todos calculos
R
f g
f g EcD temos t ?
, e que E SD km DcD km ? AQSD 2
ma 13, observando que o maximo de ocorre quando
posteriores.
sen
(b) Para
m 6 ? sen f g km, temos
u t : m 6 ? sen f g
#~? D DUP = % m 6 ? sen ED t A
eq
# A # ? D P| % # C 1 : D l % 6 ?
0U E D P = T A AWS D %
_ ` ? C D P ; T
?
A inclinacao e dada por
_ ` nlop P 4 # nqop EcD t % S&A t
(c) No polo norte magnetico temos
f g Dt: P 34-17. Use os resultados do Problema 13 para cal-
cular o modulo e o angulo de inclinacao do campo
#? D D P = % 6 ?R# D % magnetico da Terra no polo norte geografico. (Sugestao:
m o angulo entre o eixo t magnetico e o eixo de rotacao da
EU D D P = T Terra e igual a 0
.) Porque os valores calculados nao
concordam com os valores medidos?
_d`
A inclinacao e dada por
Para entender o problema, comece por entender o que
_a` nlop P 4 # nqop D t D t a Fig. 34-7 mostra.
% E dado que o angulo entre o t eixo magnetico e g o ei-
f
xo t de rotacao t t e c e0 , de modo que
D 2 c e0 SCUe0 no polo norte geografico da Terra.
da Terra
Portanto, com ) E ? SD km obtemos o campo

u t : 6 ? sen fRg
P 34-15. Calcule a altura acima da superfcie da Terra
A m
onde o modulo do campo magnetico da Terra cai a meta-
de do valor na superfcie, na mesma latitude magnetica.
(Use a aproximacao do campo do dipolo fornecida no
# A # D ? Pa| % # C 1 : D } % m 6 ? sen SCUe0 t
Problema 13.)
Do Problema 13 temos que A ER S D %
EU D P = T h
X h _a`
A : e uma inlicnacao igual a
onde, para abreviar, definimos

w 6 ? sen f g .
_a` tan P 4 # tan SCUe0 t % CAd t
Uma explicacao plausvel para a discrepancia entre os para verificar se obedece a lei de Curie. A amostra e
valores calculado e medido do campo magnetico terres- colocada num campo magnetico de T que perma-DUe0
tre e que as formulas obtidas no Problema 34-13 estao nece constante durante toda a experiencia. A seguir,
baseadas na aproximacao dipolar, que nao representa
adequadamente a distribuicao real do campo terrestre
a magnetizacao
de D
ate ? DD
e medida na faixa de temperatura
K. A lei de Curie sera obedecida nestas
perto da superfcie. (A aproximacao melhora signifi- condicoes?
cativamente quando calculamos o campo magnetico ter-
restre longe do seu centro.)
Para as medidas sendo feitas a maior razao entre o
campo magnetico e a temperatura e T K # DR 0 % # D %
DR DK0
T/K. Verifique na Fig. 34-11 se este valor esta
34.2.4 Paramagnetismo (18/25)
razao

na regiao onde a magnetizacao e uma funcao linear da
. Como se ve, o valor esta bem perto da ori-
gem e, portanto, concluimos que a magnetizacao obede-
E 34-18. Um campo magnetico de DUe0
T e aplicado a ce a lei de Curie.
D P :
um gas paramagnetico cujos atomos tem um momento
de dipolo magnetico intrnseco de J/T. A que P 34-24. Um eletron com energia cinetica desloca-
temperatura a energia cinetica media de translacao dos se numa trajetoria circular que e ortogonal a um campo

atomos do gas sera igual a energia necessaria para inver- magnetico uniforme, submetido somente a acao do cam-

ter completamente este dipolo neste campo magnetico? po. (a) Mostre que o momento de dipolo magnetico de-
vido ao seu movimento orbital tem modulo

A equacao a ser satisfeita e a seguinte:
? W V
H 28#2 H % h
e sentido contrario ao de . (b) Calcule o modulo, a
` ? 4
direcao e o sentido do momento de dipolo magnetico de
um on positivo que tem energia cinetica nas mes-
onde ? C D Pa :
J/K e a constante de Boltzmann.
mas circunstancias. (c) Um gas ionizado tem
: : 0Q D
EU
eletrons/m e o mesmo numero de ons/m . Conside-
Desta expressao obtemos a temperatura
A # D P : % # DR : 0D % D P X 4
re a energia cinetica media dos eletrons igual a

? A J e a energia cinetica media dos ons igual a
?R# ? C D P % SQ E D P
t
J. Calcule a magnetizacao do gas para um
K DR AKC campo magnetico de

T.
(a) Usando a Eq. 34-9 e a Eq. 30-17 (Cap. 30,
2 S h0 t
Perceba que como esta temperatura e muitissimo baixa pag. 165), obtemos:
(da ordem de C) vemos que e muito facil para
c Q 'd ( ' (

a agitacao termica usual inverter os momentos de dipo-
lo.
raio
E 34-19. Uma barra magnetica cilndrica tem compri- Um eletron circula no sentido horario em um campo
0U D D
0Q ? D :
mento de cm e um diametro de cm. Ela possui magnetico direcionado para dentro do papel, por exem-
uma magnetizacao uniforma de A/m. Qual e plo. O vetor velocidade angular resultante e tambem
o seu momento de dipolo magnetico?
A relacao entre a magnetizacao
direcionado para dentro do papel. Mas a carga do

eletron e negativa; assim, e antiparalelo a e, por-
magnetico e:
e o momento tanto, antiparalelo a .

(b) O valor da carga cancela-se no calculo de no item
(a). Assim, para um on positivo, vale a mesma relacao:

onde e o volume da barra. Portanto, `
# % DU C mJ/T Um on positivo circula no sentido anti-horario num

campo magnetico direcionado para dentro do papel.
Portanto, tem sentido para fora do papel. Como o
P 34-21. O sal paramagnetico a que a curva de on tem carga positiva, e paralelo a e, portanto anti-
magnetizacao da Fig. 34-11 se aplica deve ser testado paralelo a , como o eletron.

(c) Os dipolos magneticos devidos aos eletrons e, aos onde e o raio da orbita. O campo eletrico induzido e
ons possuem o mesmo sentido. Portanto, tangente a orbita e muda a velocidade do eletron, sendo
6 ` ` 6 ` `
tal mudanca dada por

onde e
` sao, respectivamente, o numero de '
eletrons e o numero total de ons. Como ,
` (
obtemos para a magnetizacao:
' # A corrente media associada com cada volta do eletron
( 6
` %
? WD S
circulando na orbita e
#
A/m
carga
tempo %
de modo que o momento de dipolo correspondente e
34.2.5 Diamagnetismo (26/27)
# % ' ( # %
W ! V

P 34-26. Portanto, variacao do momento de dipolo e
' (
Uma substancia diamagnetica e fracamente repelida por
um polo de um ma. A Fig. 34-22 apresenta um mo-

delo para o estudo deste fenomeno. A substancia dia- A

magnetica e uma espira de corrente , que esta colo-
cada no eixo de um ma e nas proximidades do seu polo

norte. Como a substancia e diamagnetica, o momento
magnetico da espira se alinhara antiparalelamente ao
34.2.6 Ferromagnetismo (28/38)

campo do ma. (a) Faca um esboco das linhas de

em virtude do ma. (b) Mostre o sentido da corrente

E 34-28. Medicoes realizadas em minas e em furos
do

IK Ic
na espira quando estiver antiparelelo a . (c) Usan-
, mostre a partir de (a) e (b) que a
de prospeccao mostram que a temperatura na Terra au-
menta com a profundidade na taxa media de C/km. ?Dt t

forca resultante sobre aponta no sentido que se afasta Supondo que a temperatura na superfcie seja de D
do polo norte do ma. C, a que profundidade o ferro deixaria de ser ferro-
magnetico? (A temperatura Curie do ferro varia muito
pouco com a pressao.)
t
ScSD

A temperatura de Curie do ferro e C. Se chamar-
t t t
6 ~# ? D % cS SD
P 34-27 . mos de a profundidade na qual a temperatura atinge

esta valor, entao C C/km D C, ou
t 2 t
Um eletron de massa e carga de modulo se move

numa orbita circular de raio ao redor de um nucleo.
seja, isolando-se o valor de ,
ScSD ? D t D S E 0U ?c?
?
Um campo magnetico e, entao, estabelecido perpen- C C
dicularmente ao plano da orbita. Supondo que o raio da km
C/km
orbita nao varie e que a variacao da velocidade escalar
do eletron em consequencia do campo seja pequena,
determine uma expressao para a variacao do momento E 34-29. O acoplamento de troca mencionado na
magnetico orbital do eletron. seccao 34-8 como responsavel pelo ferromagnetismo
Um campo eletrico com linhas de campo circulares
nao e a interacao magnetica mutua entre dois dipolos
magneticos elementares. Para mostrar isto, calcule: (a)
e induzido quando o campo magnetico e ligado. Supo-

nhamos que o campo magnetico aumente linearmente
o campo magnetico a uma distancia de nm ao longo D
D
de ate num tempo . De acordo com a Eq. 32-24 a
do eixo do dipolo de um atomo com momento de dipo-
lo magnetico igual a 0 D P :
J/T (cobalto) e (b) a
magnitude do campo eletrico na orbita e dada por
I h
energia mnima necessaria para inverter um segundo di-
polo identico neste campo. Compare com o resultado
cI do Exemplo 34-4. O que se pode concluir?


g5 0Q 0 D Pa ; A H m
(a) O campo de um dipolo ao longo do seu eixo e
dado pela Eq. 31-25:
X h
:
onde e o momento de dipolo e C D l J/T. (a) Se a origem deste magnetismo fos-
P 34-32. O momento de dipolo magnetico da Terra e
e a distancia a partir
do meio do dipolo. Portanto se uma esfera de ferro magnetizada, no centro da Terra,
# A D Pa | T H m/A % # e0 D P : J/T% qual deveria ser o seu raio? (b) Que fracao do volume
# D D Pa m% : da Terra esta esfera ocuparia? Suponha um alinhamento
? D P T1 :
completo dos dipolos. A densidade do nucleo da Ter-
A

ra e
D Pa :
g/cm . O momento de dipolo magnetico de um
magnetico num campo

atomo de ferro e J/T. (Nota: considera-
de um dipolo
(b) A energia
H B[]\K^R_ , onde _ e o
e
mos a regiao mais interna do nucleo da Terra formada
magnetico de partes lquida e solida e parcialmente de ferro, porem
_ t _ A ener-t
gia necessaria para inverte-lo (de D ate CcD )
angulo entre o momento de dipolo e o campo. o hipotese de um ma permanente como fonte do magne-
tismo da Terra foi completamente afastada por diversas
e razoes. Uma delas e que a temperatura esta certamente
acima do ponto de Curie.)

# e0 D P : J % #~? D P 1 T% (a) Se a magnetizacao da esfera esta saturada, o mo-

D Pal J T
mento de dipolo total e total , onde e o numero
de atomos de ferro na esfera e e o momento de dipo-
0U E D P 4 X eV lo de um atomo de ferro. Desejamos determinar o raio

de uma esfera de ferro contendo atomos de ferro. A

A : ?
massa de tal esfera e , onde e a massa de um
A energia cinetica media de translacao a temperatura
ambiente e da ordem de DU DA
eV (veja o Exemplo 34-4).
atomo de ferro. Ela tambem e dada por , onde

Portanto se interacoes do tipo dipolo-dipolo fossem res-
e A : ?
e a densidade do ferro e e o raio da esfera. Portanto
A ? :
ponsaveis pelo alinhamento dos dipolos, colisoes iriam
facilmente randomizar [id est, tornar aleatorias] as
direcoes dos momentos e eles nao permaneceriam ali-
nhados.
Substitua isto na relacao total
para assim obter
A ? : h ou seja, ' ? ( }4 }:
ARS D = A/m. Calcule o momento magnetico de um
E 34-30. A magnetizacao na saturacao do nquel vale
A
total
unico atomo de nquel. (A densidade do nquel e CR D

total
:
g/cm e sua massa molecular e 0CUS g/mol.)
A massa de um atomo de ferro e
A magnetizacao de saturacao corresponde ao comple- 0E # 0 E % # EE D P}| %
? DUPa 1 kg
kg/u
to alinhamento de todos os dipolos, dado por

5g Com isto, obtemos
' d? # ? D P 1 % # C D } % 4}}:

: : A # A D : % # D P : % (
# CR D g/cm: % H # D 1 mm?, % a massa
Fazendo
1 g; portanto,
CU D do D nquel em 1 m e
C D = m
CR D D 1 e0 0 D = mol
0CUS g/mol (b) O volume da esfera e
A :
Atraves da Eq. 2 do Cap. 21, temos: ?
k E D l atomos/m
: A ? # C D = m% :
Assim, e0 ? D 4 1 m:
g 6 X C D X !
A # EU ? S D 1 m% : DcC D 4 m: h
e o volume da Terra e (b) Com a presenca do ferro no interior do toroide, o
campo e . Seja a area da secao
? transversal do toroide. Do Problema 17 do Cap. 32, a
k
de modo que a fracao do volume da Terra que e ocupado e:
carga induzida em uma espira de espiras e resistencia
k y *,+ # % 2 *,+ #
%{z
pela esfera e
0 ?
D 41 : ? =
final inicial

D4 : D P
m
# X 6 / g % !
DcC
m

(a) Seja a massa do nucleo e o seu raio. A massa SCU E C
de um on, , e o numero de ons no nucleo, . Con-
siderando que a esfera seja de ferro, temos
,
mas
; assim,
34.2.7 Problemas Extras
Como a massa atomica do ferro e 0E , 0E . Por-

tanto, se e o momento magnetico de um on de ferro,

Coletamos aqui alguns problemas da3 edicao do livro
sera o momento magnetico do nucleo, consequen- que nao aparecem mais na 4 edicao mas que podem
ainda ser uteis.
temente
#A : ? % #
C cD } 0 E % P 34-??? Analise qualitativamente o aparecimento de

momento de dipolos magneticos induzidos num mate-
C km. rial diamagnetico sob o ponto de vista da Lei de Faraday
(b) A fracao sera: da inducao. (Sugestao: Veja figura do Cap. 32. Note Dc
' (: ? ? D P =
tambem que, para eletrons em orbita, os efeitos induti-
vos (qualquer mudanca na velocidade escalar) persistem
apos o campo magnetico ter parado de variar; estes efei-
tos so terminam depois que o campo magnetico e remo-
vido.)
P 34-34. Nota: este problema tem muito a ver com o problema
Um anel de Rowland e formado de material ferro- 34-27.
magnetico. Sua secao transversal e circular, com um
0 E Um campo eletrico com linhas de campo circulares e
raio interno de cm, um raio externo de cm e seu en- induzido quando se liga um campo magnetico. Suponha

rolamento tem AKDD
espiras. (a) Que corrente deve ser es- que o campo magnetico cresca de ate num tempo D
X UD
tabelecida no enrolamento para que o campo magnetico . De acordo com a Eq. 32-24, a magnitude do campo
no interior do toroide atinja o valor mT? (b) eletrico na orbita e dada por
0D
I h
Uma bobina secundaria de espiras e resistencia de
C X / CcDD X
e enrolada em torno do toroide. Sabendo-se que,
para este valor de , temos , determi- I
ne a quantidade de carga que se move atraves da bobina

`
secundaria quando a corrente no enrolamento e ligada/ onde e o raio da orbita. O campo eletrico e tangen-

te a orbita e muda a velocidade do eletron, sendo tal
(a) O campo de um toroide e , onde
le mudanca dada por

o numero total de espiras. Esse e um campo nao unifor-
me, mas podemos considerar o campo aproximadamen-
te uniforme e igual ao valor do campo no meio do tubo
do toroide. Portanto,
X X
A corrente media associada com o eletron que circula na
orbita e e o momento de dipolo e
! # % ' (

Donde se conclui que a corrente vale DU A A. Z
Com isto tudo, a mudanca no momento de dipolo e dade dada por
a(

'u ( ' (d

'
A
Usando a Eq. 21 do Cap. 32, obtemos:

I e as novas velocidades sao:
cI
X -
6 2
( ) para ver o sentido horario e ( ) para o sentido anti-

horario. Dividindo por e supondo que nao varie,
temos:

X -
AQUI FIGURA Essa nova velocidade angular permite fazer aumentar ou
diminuir o momento magnetico orbital. A existencia
Assim, os eletrons sofrem a acao de uma forca eletrica de um efeito diamagnetico num campo magnetico
representada na figura acima. Suponha que o campo
magnetico aumente de uma quantidade num tempo
constante pode ser explicada, observando que os
eletrons circulantes continuam cortando as linhas de flu-
. Portanto, cada eletron tem uma mudanca de veloci- xo magnetico.



Instituto de Fsica

Conteudo : Estudo Quanti-

35.2.2 Analogia com o MHS (7/8) . . 3
35.2.3 Oscilacoes
35 Oscilacoes Eletromagneticas 2 tativo (9/30) . . . . . . . . . . 3
35.1 Questoes . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 35.2.4 Oscilacoes Amortecidas num
35.2.1 Oscilacoes
: Estudo Quali-
35.2 Problemas e Exerccios . . . . . . . . . 2 RLC (31/36) . . . . . . . . . 6
tativo (1/6) . . . . . . . . . . 2

(lista4.tex)

35 Oscilacoes Eletromagneticas
Das igualdades +PRQ
F . RQ - . temos
. .
F S - T O2$ >7A#0 ;=<

35.1 Questoes
16#$L#0 >7A#0 ;=I 5 1U(V$ 79#: ;=< 5
(V$ C387A#0 ; . A $
Q 35-1. Por que o circuito
da Fig. 35-1 nao para
simplesmente de oscilar no instante em que o capacitor E 35-4. Um circuito
consiste num indutor de WC
fica completamente descarregado? mH e num capacitor de O2$ %8& F. Sabendo-se que a car-
E que apesar de termos
, temos simultaneamen- ga maxima do capacitor e de 3 $ ?!& C, (a) qual a energia
te
. A situacao, portanto, e analoga a de um total no circuito e (b) qual e a corrente maxima?
pendulo que passa por um extremo ou da energia po- (a)
tencial [quando ou max mas ]
ou da energia cinetica [quando ou max mas +, - . 3 $ ? >7A#0 ; < 5 ,#$L#WY7A#0 ;=< J Z
!"
]. 3 K3 1XO2$ %>7A#0 ;<
As situacoes nao correspondem a equilbrios estaveis.
(b)
Note a enfase na palavra extremo e que tal palavra im- G G
plica mais coisas do que as acima rapidamente mencio- F 3 + 3216#$L#WY7A#0 ;=< 5
C2$ C?879#: ;=I A$
nadas... WC>79#: ;I
E 35-5. Para um certo circuito LC a energia total e

35.2 Problemas e Exerccios transformada de energia eletrica no capacitor em energia
magnetica no indutor em #$DC& s. (a) Qual e o perodo de
35.2.1 Oscilacoes
: Estudo Qualitativo (1/6)
oscilacao? (b) Qual a frequencia de oscilacao? (c) Num
certo instante, a energia magnetica e maxima. Quanto
tempo depois sera maxima novamente?

(a) [J\(]79#$DC N& s
%2$ *
E 35-1. Qual e a capacitancia de um circuito LC,
_
^ J
/
[ ; `
X
1 K
% $
9
7 :
# 2
=
; < 5 ; & s.a#$ %WY7A#0 b Hz.
sabendo-se que a carga maxima do capacitor e #$ % '& C (b) Q Q
e a energia total e #)( *& J? (c) Apos meio perodo, ou seja OK$ c& s.
Use a formula +,
-/.0 2143
/5 para obter P 35-6. A frequencia de oscilacao de um certo circuito
e 3 $ kHz (corrija o erro na traducao do livro-texto:
- . 16#$ % 879#: 2;=< 5 5.
?2$@#)(7A#0 ;B F $
LC
em vez de 3 deve ser 32$ kHz). No instante d ,
3+ 3216#:( >79#: ;< a placa A do capacitor tem carga positiva maxima. Em
quais instantes ef (a) a placa A tera novamente carga
positiva maxima, (b) a outra placa do capacitor tera car-
E 35-2. Num circuito LC, um indutor de #$DC mH ar- ga positiva maxima e (c) o indutor tera campo magnetico
mazena uma energia maxima de #: E& J. Qual e o pico de maximo?
corrente? Considerando-se a dinamica mostrada na Fig. 35-1 e
Use + F . 3 para obter usando ["
3>7A#0 I J3 Hz encontramos:
G G 5 (a) A carga sera maxima e positiva na placa A para
F 3H
+ 3216#0 2$ >7A#0 ;=< J K$L##0C
#$ C 879#: ;=I A$ hg/"ij[" i^ 3 i "i14C *& s 5lk
k k k
onde im# 3 O $:$)$ .
M#$@#: mH e
E
35-3. Num circuito LC oscilante

(K$ N& F. A carga maxima do capacitor vale O2$ N& C.
(b) Primeiramente, observe que e preciso esperar-se
meio perodo para que a a carga atinja seu valor maximo
Determine a corrente maxima. positivo na outra placa pela primeira vez. Depois de

x 5
atingi-lo, ela volta a repetir-se a cada perodo que passa, (b) Temos R# x . Como - . 2143+ 32$ %?7
ou seja, para #0 ;I F, segue que ,# "OW3 N/m.
(c) O deslocamento maximo V corresponde a carga
hno [ ij[" #
3 i 5
a143i # 1432$ CN& s l
5 k
3 p
q p
3>7m3 p
maxima, de modo que
k k k
onde ir
# 3 )$ $:$ .
a#sWC879#: ;=< m$
(c) E necessario [N s( para que o campo magnetico no (d) A velocidade maxima corresponde a corrente
w
indutor atinja seu valor maximo pela primeira vez, pas- maxima. A corrente maxima e
sando entao a repetir-se a cada meio perodo:
F
- S -
1u3i p # 5 16#$ 3C*& s5lk
ht [ ( p ij3 [ 3 n a
T s# WCY79#: 2;=<
k k k
onde ir
# 3 )$ $:$ . 1h#$D3C 5 1432$ %?Y79#: ;=I 5
O2$ 387A#0 ;I A $
35.2.2 Analogia com o MHS (7/8) Portanto
,"O2$ 3879#: ;=I m/s $
P 35-7. Um bloco de 2$DC kg oscila preso a uma mola

+ F . 3 , para obter
Alternativamente, podemos tambem usar a equacao
que, quando distendida de 3 $ mm, a partir do equilbrio,
tem uma forca restauradora de v2$ N. (a) Qual e a G
F 3+ k
frequencia angular de oscilacao? (b) Qual e o perodo

de oscilacao? (c) Qual sera a capacitancia do sistema
LC analogo, se a indutancia valer C $ H? que fornece o mesmo resultado numerico acima.
(a) w
G x G z
s 35.2.3 Oscilacoes : Estudo Quantitativo (9/30)
y y
{ 41 32$ >7#:v2 $ 5 1X 2$DC 5

E 35-9. Os osciladores LC sao usados em circuitos li-
gados a alto-falantes para criar alguns sons da musica
;=I eletronica. Que indutancia deve ser usada com um ca-
v? rad/s $ pacitor de %2$W8& F para produzir uma frequencia de #0
kHz, aproximadamente o meio da faixa audvel?
(b) w S /5
Use â1u3| ; Q para obter
[" 3 | 3v | ? w PW}$ 7A#0 ; . s $ # #
(| . ^ . (| . 16#0 7A#0 I . 14%2$W87A#0 ;=< 5
5
(c) Usando aw definicao de `1
/5 ; , temos
Q O2$ v79#: ;b H $
# a 5 # 5~J3 $DC>79#: ;b F $
. 1Xv? . 14C2$
E 35-10.
com um indutor de #$ 3C H S /5
P 35-8. Um circuito Use â1u3| ; Q para obter
possui uma energia de C $W8& J. A carga maxima arma-
zenada no capacitor e igual a #sWC& C. Determine (a) # #5
a massa, (b) a constante da mola, (c) o deslocamento ( | . ^ . ( | . 1XO2$DC>79#: I . 1h#$ O7A#0 ;I 5
maximo e (d) a velocidade escalar maxima para o siste- #D$ C?>79#: ;< F $
ma mecanico analogo.
(a) Como a massa y corresponde a indutancia , te-
mos y a#$D3C Kg. E 35-11.


com `C mH e ,(/& F, a cor-

Num circuito K p p
rente e inicialmente maxima. Quanto tempo depois o

capacitor estara com carga plena pela primeira vez?
w w c p p
Sendo [ o perodo de oscilacao do circuito, o tem-
po solicitado sera S \ J k
[3| 3| ,[Nonde
s( . O perodo e dado por p p

e a frequencia angu-
lar de oscilacao, e a indutancia, e e a capacitancia. onde
P k
Portanto
S # P # k $
[ ( 3|
(
T
3 | 14 2$ C 5 U1 (79#: ;=< 5 De fato, a associacao mostrada na Fig. 35-11a e equiva-
lente a da Fig. 35-11b.
(
W879#: ;V s $ P 35-18. w

cuja frequencia angular e S um cir-
# e a
(a) Apos ser movida para a posicao temos
E 35-12.
cuito w
Com a chave fechada e as outras abertas, o que
frequencia e
Q com constante de tempo )\
temos e um circuito
^ 3| S #
. Quando . e fechada e as outras sao abertas o 3|
com constante de tempo )q . Quando
capacitor estara fora do circuito e o que sobra e um cir-
T #
cuito 3| 1uC(7#: =; I 5 X1 %2$D3>79#: ;< 5
I esta fechada e as outras estao abertas o resistor esta
fora do circuito e o queS sobra
. e um circuito que oscila #W3v2$D3C3v
com perodo [J
3|

Substituindo-se `!) e obtemos facil- 3|
mente que S 3WC Hz $
["P3| :$
(b) No instante do fechamento da chave a corrente e ze-
E 35-13. Deduza a equacao diferencial de um circuito

sendo
ro, que o capacitor esta carregado com uma tensao
8O( V. Portanto a carga maxima no capacitor e
LC (Eq. 35-10), usando a leis das malhas. - w O(7%2$D3r7"#: 2;=<3 $@##7f#0 ;= C. A
Aplicando a lei das malhas a um circuito LC encon- amplitude da corrente e, consequentemente,
tramos F - 3|^j-

2$
p 3 |1u3WC 5 1u3 $@##!7A#0 ;= 5
total
p 2$ O%C A $
Como N e, portanto, h * . . , vemos
que a igualdade mais a direita fornece a equacao pedida:
P 35-21.
. J
2$ (a) Em qualquer instante, a energia total + no cir-
. p cuito e a soma da energia + no campo eletrico do
capacitor e a energia + no campo magnetico do in-
dutor. Quando + 2$DCo+ , temos + 3+ e
E 35-14. ++ p + MO+ . A energia + e dada por
a lei das
Aplicando malhas
a todo
} o circuito temos . 1u3 /5 , onde e a carga no capacitor e e a /ca-5
pacitancia. A energia total + e dada por - . 2143 ,
V p p p $)$:$ onde - e a carga maxima no capacitor, S
- . 1u3 /5
O . 2143 /5 ou seja P-Y OY" K$ CWW- .
total de modo que

w w
(b) Se o capacitor esta totalmente carregado para ,
w 5 5 C $DC%>7A#0 ;< Coulombs $
entao sua carga e data por 1X -`)01 onde F
w w
e a frequencia da oscilacao. A condicao AR 2$DCWW-
5
e satisfeita quando )1 2$DCWW , ou seja, para
(c) Analogamente, a corrente maxima tanbem e obtida
do valor total da energia:
2$ ?CC radianos. Como 3|5 [ , onde [ e o G G
perodo de oscilacao,
2$ ?CC[N 143| J 2$@#0C3[ . F 3 + 321h#$ ?v87A#0 ;=< 5
3C879#: ;I
P 35-24.
S /5 #$ 3%879#: ; . Amperes $
(a) Como sabemos que ^_a#s 2143|
S me-
, quanto
5,e (d) Chamando-se de ) a carga no capacitor em '
nor , maiorS sera

^ . 5 Portanto, ^
s
# 2
4
1
3 | ,
temos
-)2 e
max min
^ ,#s 2143|
min , fornecendo
max
S S 79#: =; <
^ S max
S
O%C "%2$ 3(/
%2$
max

; Q - ; Q OK2C $$ vC 8
%879#: =; <
^ #0
adicional de
min min
(b) Queremos escolher a capacitancia '(%2$ ?0$

modo que a razao das frequencias seja
Para "
#$ % MHz P3 $ ?%8$ p (%2que
$ ? a carga no capacitor esta decrescen-
para *(%2$ ? ela esta crescen-
2 $DC( MHz w
do, enquanto
do. Verifica-se isto calculando-se a derivada de em

Como a capacitancia adicional e colocada em parale- relacao ao tempo e computando-a para
. Obtem-se
lo ao capacitor variavel, sua capacitancia soma-se a da - sen . Queremos que esta quantidade seja positi-
va o que nos leva a escolher ,*(%2$ ? , pois entao
capacitancia de sintonia, ou seja
S sen 16*(%K$ ?
5E .
S p
O
% C
3 $ ?% k (e) Neste caso a derivada deve ser negativa. Portanto
#: p devemos tomar _ (%K$ ? . p
cuja solucao e
w
O%C'\14325 $ ?% 5 . 16#0 5 JO% pF $
P 35-26. w
1432$ ?% . f# (a) A carga e dada por 1U 5
- sen 1 , onde -
5
Para termos a menor frequencia devemos usar
e a carga maxima no capacitor e e a frequencia da
O%C O%/J( K# pF e ^rJ K$ C( MHz. Portanto
p
oscilacao. Escolheu-se a funcao seno para que tenha-
mos no instante 'w . Assimw sendo, a corrente
5 # ;V
143| . ^ . P3 $D3Y79#: H$ e
1X 5 w - :1 5 w
F S
P 35-25. e para r temos - . Como #s ,
encontramos
(a)
- F S
T
+ + p + 3 . p . 3 3 14O7A#0 ;=I 5 1432$DW879#: ;=< 5
5 5 5 #$ v >7A#0 ;= Coulombs $
321XOK1uW $ v$ v>7979#: #: =; < . 5 p 1X?K$ 3>79#: ;=I 3 . 1u3C>79#: ;I w
;=< (b) A energia armazenada no capacitor e
#$ ?v>7A#0 ;< J $ - sen. 1
5
.
+ 3 .
(b) A carga - maxima pode ser obtida do valor total da 3
energia, assim: w w w
S T e sua taxa de variacao e
- 3 +
, 321W}$ v>7A#0 =; < 5 16#$ ?v7A#0 ; < 5 + - . sen 1
5 5
01 $

w 5 5 w Q sen 143 5 obte- indicando ser preciso manter-se fechada durante

Usando a identidade :1X sen 14
mos . 1 4 2
@
$ :
#
? ? 5 (P 2$ (?W segundos antesQ de abri-la nova-
+ - . sen 143 5 w $ mente.
w 3
A maior variacao ocorre quando sen 143 # , ou seja,
5
para 3 "| 3 radianos, w resultado que nos fornece 35.2.4 Oscilacoes Amortecidas num RLC (31/36)
|
( (=143| 5~ v j
| [ [ k
w
w
onde [ e o perodo da oscilacao, e usamos o fato que
w E 35-31.

3| s[ . O tempo necessario para C ciclos e
(c) Substitua 3| [ e sen 143 # na expressao
5 w
S
de }+o) obtendo assim:
C !["PC 3| PC /3|
2$DC #0 ( s $

}+ 33|[ - . |[ - . $ A carga maxima no capacitor decai de acordo com
X)
S
max
Como ["P3|
C $ %CC879#: 2;V s, encontramos
- ; . K k

max
}+ max
J%%2$W Watts k onde - e a carga em
e e a resistencia do circui-
to. Portanto
um valor positivo, indicando que a energia no capacitor
esta realmente aumentando para "[* v .
ln - 3 max
K
3 4
1
3
3 >
A
7 0
# =
; I 5 5
P 35-30 . ln 14 2$ ??
A energia originalmente no capacitor de ? *& F e 2$DC #: (
v2$ %%>7A#0 ;I $
# . # 1X? >7A#0 ;< 5 1h#: 5 . J(K$DC J $
3 B 3
A energia necessaria para se carregar o capacitor de
#: N& F a O V e P 35-33.

# . # ;< 5 5.
m. ax 2143 /5 , onde max e a carga maxima carga a
Como a energia maxima no capacitor em cada ciclo e
3 Q 3 16#0 >7A#0 14O J(K$DC J $ e apor
dada
capacitancia, deseja-se o instante de tempo para o
Portanto, vemos que a energia originalmente no capaci- qual
tor de ? >& F deve ser transferida para o capacitor de
#: /& F, o que se pode fazer facilmente armazenando-a m. ax # - . k
3 3 3
temporariamente no indutor.
Para tanto, deixe a chave aberta e feche a chave , o que significa que max
-Y 3 .
S
Q .
esperando ate que o capacitor de ? *& F esteja comple- Como temos que X)
tamente descarregado, com a corrente na malha a direita
sendo entao maxima. Tal maximo ocorre num quarto do max
- ; . K k
perodo de oscilacao. Como
T a indutancia do circuito.
[ B '
3| B 'J K$ C?% s k onde e a resistencia e
Resolvendo-se para obtemos
5
precisamos poratnto esperar 1X K$ C?% s(] K$L#:(? segun-
3 max
dos. Neste instante, feche e abra de modo que a

Q . ln
-
corrente esteja agora na malha a esquerda. Espere ago-

ra um quarto do perodo de oscilacao do circuito a 3 ln S #
esquerda e abra a chave . Tal perodo e 3
T Q k
[ Q
3| K$L#0?? s k
Q J
ln 3

S 5 S
onde usamos o fato que ln 16# 3 ln 3 e a energia e LU
Q ln 3 .
.
+]1U p [ 5 3 . max 2
3/
- . ; k
P 35-36 . onde [ e o perodo da oscilacao. A perda fracional da
amortecido, mostrew que a fracao da energia por ciclo e, portanto,
w
Num circuito
energia perdida por ciclo de oscilacao, ]+N + , e da-
da com boa aproximacao por 3|/ 21
5 . A grandeza ]+ +1U Xp [ 5 5 q+1XU 5
e frequentemente denominada de fator de quali-
+ +1U X
dade Q do circuito ( - , por ser a letra inicial da palavra ;
V ;
j
qualidade). Um circuito de alto - possui resistencia ;
baixa e uma perda relativa tambem baixa de energia por
ciclo ( P3| - ). #*9 ; $
Seja um instante de tempo no qual o capacitor este- Supondo ser ![*

# (a resistencia e pequena) e
ja carregado completamente num ciclo qualquer e seja usando o teorema binomial [expansao da exponencial,
jKencontramos
max 1 a carga entao no capacitor. A energia no capacitor apendice G, pag. 334] facilmente que
neste mesmo instante e
X

; # !
w * w[ $
+]1U 5 3 . H 3- r
max 1
. ; X)k
Substituindo-se [ por 3| , onde e a frequencia an-
onde usamos o fato que max 1 -; . 2 , sendo - gular da oscilacao, temos w
a carga para J .
U ) ]+ #* #* ' [ !
[ 3 | $
Um ciclo mais tarde a carga maxima e
+
max 2 P-P ; . 2



Instituto de Fsica

Conteudo serie (13/28)

36.2.1 Tres circuitos simples (1/12) . 2
36.2.2 O circuito 4
36 Correntes Alternadas 2 36.2.3 Potencia em circuitos de corren-
36.1 Questoes . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 te alternada (29/43) . . . . . . 7
36.2 Problemas e Exerccios: . . . . . . . . . 2 36.2.4 O transformador (44/48) . . . 9

(lista4.tex)

36 Correntes Alternadas
36.1 Questoes
Q 36-2. De que modo um fasor difere de um vetor?
Sabemos, por exemplo, que fems, diferencas de poten- E 36-2. Um capacitor de !#" F esta ligado, como
cial e correntes nao sao grandezas vetoriais. De que na $&%(Fig.
'*) 36-4a,
V.
a um gerador de corrente alternada com
Qual sera a amplitude da corrente alternada
modo, entao, se pode justificar construcoes como as da
Fig. 36-6? resultante se a frequencia da fem for (a) kHz; (b) +
A d.d.p., a fem e a corrente nao sao vetores e, portan- kHz?
(a) Use o fato que , '*$.- / ' $ . Portanto
to, nao seguem as regras da soma vetorial. A utilizacao
de fasores para descrever estas grandezas e util em vir-
, ' $&%('(0#132 $&%4' 0 + ) A
entre a corrente e a tensao, a qual se traduz em efei- (b) Se 2 e + vezes maior, tambem o e a corrente:
tude da possibilidade da existencia da diferenca de fase
, ' +6578 0 + )9'40 0 A

tos fsicos (lembre-se, por exemplo, de que o fator de
potencia e dado por
, onde e a diferenca de fa-
se entre a corrente e a fem). A direcao do fasor nao
corresponde a nenhuma direcao no espaco. Contudo, a
projecao do fasor sobre um eixo possui a mesma fase E 36-3. Um indutor de : mH esta ligado, como na
$&%;'<) V. Qual sera a amplitude da corrente alter-
de grandeza fsica a ele associada. Um diagrama de fa- Fig. 36-5a, a um gerador de corrente alternada com
sores e muito util porque ele indica as relacoes de fase
entre as grandezas representadas por estes fasores. nada resultante se a frequencia da fem for (a) kHz; (b)
+ kHz?
Q 36-8. Suponha, como enunciado na Secao 36-4, que (a) A amplitude da corrente e dada pela Eq. 36-18
um dado circuito seja mais indutivo que capacitivo, com
'40:132 , onde 2=' kHz:
isto e, que . (a) Isto significa, para uma
e relativamente grande
, ';> ' @ 0:13$?%2 A ' 8 B A

frequencia angular fixa, que
e relativamente pequeno ou que e sao relati-
C
2 '
, significa que e relativamente grande ou relativa- (b) Para + kHz a reatancia indutiva e + vezes maior
vamente grandes? (b) Para valores fixos de e de
e, portanto,
mente pequeno?
(a) significa que . Para um va- ,D ' 8 BE+ A ' 8 8FB A
lor de fixo, o produto

deve se relativamente gran-
de.
Observacao: os numeros dados no final do livro estao
(b) Para e fixos, o valor de e que deve ser relati- errados.
vamente grande.
E 36-4. Um resistor de :G esta ligado, como na
$&%;'<
Fig. ) V.a Qual
36-3a, um gerador de corrente alternada com
sera a amplitude da corrente alter-
36.2 Problemas e Exerccios:
nada resultante se a frequencia da fem for (a) kHz; (b)
+ kHz?
36.2.1 Tres circuitos simples (1/12) As respostas dos itens (a) e (b) sao identicas pois para
um resistor a corrente nao depende da frequencia:
E 36-1. Suponha que a Eq. 36-1 descreva a fem efeti-
' $% ' ) '
va disponvel na saida de um gerador de Hz. Qual a ,
frequencia angular correspondente? Como a compa- : 8 A
nhia de energia eletrica estabelece essa frequencia?

E 36-5. comparando
2 com
2c vemos que ambas sao identicas.
(a) Use
' '(0#132 para obter
2=' 0: 1 ' @ 0:1 A @K) J 65HFI A ' J 65MN I Hz
65HF&L I $ P 'f
$?% senA @ asada
36-10.
gah 1i- J A , onde@ A$&%j
de um gerador 'k de) CA e dada'k) por
' @ O
A ' @ #
0 3
1 2 O
A l g ' , sen @ agmh )1i- J A ,
V e
(b) Use LQP LRP para obter rad/s. A ' 0 mA. (a) Quando, apos g ' , a fem
corrente e dada por
onde ,
' 0:132 ' 0:1 @TJ A@ ) A do gerador atinge ' pela primeira vez um maximo? (b)
S S5HF I 5MN I Quando, apos g , a corrente atinge pela primeira vez
' 0 S5MN LVU F um maximo? (c) O circuito contem apenas um elemento
' 0 8 nF alem do gerador. Ele e um capacitor, um indutor ou um
resistor? Justifique sua resposta. (d) Qual e o valor da
(c) Como XW
2 enquanto que YW
2 LQP , vemos capacitancia, da indutancia ou da resistencia, conforme
que os novos valores serao: seja o caso?
' 0 '40 65MN I G (a) A fem atinge o maximo para agVh
1i- J '*1i-:0
[ Z , ou
' -:0O' 65MN G
seja, para
Z 'g J) 1 ' 8on ) ms

ag.h ):1i- J 'p1i-:0 , ou seja,

E 36-6. (b) Analogamente, a corrente maximo ocorre quando
(a)
2=' 0#1 ' 'g J 1 ' 0

:0 1 @ \5HF &LV] A @ 0 A ms
'
' + + JJ 5MN I Hz
(c) Comparando1ios
+ + kHz esta atrasada de
-:0 itens (a) e (b) vemos que a corrente
radianos em relacao a fem, de mo-
0
(b) Dobrando-se a frequencia temos a reatancia fica di- do que o elemento no circuito e certamente um indutor.
vidida por : (d) A amplitude , da corrente esta relacionada' com a
amplitude' > da voltagem atraves da relacao > , ,
'
' e a reatancia indutiva. Como a diferenca
Z 0 EG onde 1i-:0 radianos, temos certeza que
de fase e exatamente
existe apenas um elemento no circuito que, como deter-
minado acima, e um indutor. Assim sendo, a diferenca
E 36-7. de potencial atraves de tal elemento deve coincidir
(a) Para que as reatancias sejam as mesmas devemos a amplitude 8
> q 'p$ . Portan-
com
' ou, equivalentemente, ' - @ OA , ou to $[' ,: e

do gerador de fem, ou seja,
ter '
seja -^ . Portanto, nesta situacao encontramos $?% )
2_' 0: 1 ' ' ' @ 0 ' )

0#1 ^ ,: S 5HF8L I A @ ) A 8 r + H
'
#0 1a` @ S5HF&L A @ FS5HF8Lb] A
I
' : Hz
(b)
' '(0 J G e, obviamente ' . P 36-12.
(c) Como a frequencia natural de oscilacao e

2#cd'
0:1 ^ He


36.2.2 O circuito serie (13/28)
' xzy{ LRP | 9hnn ~ ' h J n& B
F
P 36-13. (a) Calcule novamente todas as grandezas pe-
didas no Exemplo 36-3, pag. 298, supondo que o capa- (b) Diagrama de fasores:
citor tenha sido retirado e todos os outros parametros
tenham sido mantidos. (b) Desenhe em escala um dia-
grama de fasores semelhantes ao indicado na Fig. 36-6c
para esta nova situacao.
(a) Supondo ' e mantendo inalterados
e
s
temos
'ut ' ` @ F A @ +?n? A ' F+ 0 G
v v e
' $s% ' ) '

, N + 0 wNB+ A
' n:O" F,pe-
P 36-15. (a) Calcule novamente todas as grandezas
didas no Exemplo 36-3, pag. 298, para os
outros parametros sendo mantidos inalterados. (b) De-
' xzy{ RL P}| hM ~ senhe em escala um diagrama de fasores semelhantes ao
indicado na Fig. 36-6c para esta nova situacao e compa-
' xzy{ LRP | +8onhH ~ '*0 +8! re os dois diagramas.
F (a) A reatancia capacitiva e
(b) Diagrama de fasores:
'
' 0#13 2

' 0#1 @ A @
n#65HF8Lb] A
' ) n? BG
A reatancia indutiva continua sendo +8onSG , enquanto
s impedancia passa a ser
que a nova
' ` @ A
v hH
P 36-14. (a) Calcule novamente todas as grandezas pe- ' ` F @ ) n? BhH+8on A ' F?nG
didas no Exemplo 36-3, pag. 298, supondo que o indutor
tenha sido retirado e todos os outros parametros tenham
sido mantidos. (b) Desenhe em escala um diagrama de A amplitude de corrente e
fasores semelhantes ao indicado na Fig. 36-6c para esta ' $s% ' ) ' 0
nova situacao. , NEn 8 F A
(a) Supondo S
' e mantendo inalterados
e
s
temos
Finalmente, o novo angulo de fase e
't ' ` @ F A @ #nn A '*0) BdG ' xzy{ RL P |
ChM ~
v v e
' xzy{ LRP| + 8onh ) n? B ~ ' n
$s% ' ) ' F
, ' 0 ) B w& A
(b) As amplitudes de voltagem sao
' xzy:{ LRP | ChM ~ > ' , ' @ 8 0 N A @ F A '*) J V e


> ' , ' @ 8 0

F A @ + 8on A ' F +8on V e
> ' , ' @ 8 0
N A @ ) n& B A ' 8+ rFB V P 36-19.

$&% esta a frente A resistencia da bobina satifaz
Observe que , de modo que
de , no diagrama de fasores mostrado aqui: xzy{ ' hH h - @ O
A
S ' e
de onde se tira facilmente que
' xy:{ | h _~
' xy:{ n: 0#1 @ B ) A @ 8 ++ A

h 0#1 @ B ) A @ 8 B J M
5 N&Lb] A
' +BG

P 36-17.
sm sm
Da Fig. 36-11' vemos que
e ' as componentes
M
h
da im-
s
pedancia sao s s . Portanto

P 36-20.
)
' t ' ` @ A (a) A voltagem atraves do gerador e Volts, por
v v HhM definicao.
s (b)
> ' ,
' @ 8 rFB A @ F A DE
0 B8 J (
' 0 n? ) V
e
sa
xzy{ ' h ' ChM
e
(c) Considere o diagrama de fasores abaixo:
que coincidem com as Eqs. 36-23 e 36-26.
9 pode ser maior do que a ampli-

P 36-18 A amplitude da voltagem atraves de um indu-
tor num circuito
tude da fem do $&gerador?

<
% ' '
Considere
F V; FCG ; '
um circuito
He
' serie
em com:
}" F. Determine a amplitude da voltagem atraves
do indutor na ressonancia.
A amplitude da voltagem atraves do' indutor num deste diagrama vemos facilmente que
9 em serie e dada por > , , com
. Na ressonancia temos ' - ^ e, por-
'
> '' ,@ sen
circuito
8
r
F

B A @ nn A sen 0 B8 J
tanto,
' n? V
' '
'
` @ A @ 65HF8Lb] A FG
^
' que, de acordos (d) Analogamente:
Na ressonancia temos ' com > ' h},@ sen
a Eq. 36-23, nos fornece uma impedancia e, '
' h 8) rFB A @ + !n A sen
0 B J
consequentemente,
$&s % ' $&% ' h}+ V
, ' A (e)
Assim, temos > v > v > '40 n? ) v #n? hH+ )'*) 8 V $% e
> ' , ' @ A @ N A ' N V de modo que a lei das malhas e satisfeita.

onde indica os dois possveis sinais da raiz quadrada.

9 como o da Fig. 36-2, Como Jtemos duas equacoes quadraticas, em princpio
' SG , '0 \" F, ' H e $&%') V. (a) temos razes. Entretanto, somente admitimos razes
P 36-21 Num circuito
c positivas o que nos fornece entao duas solucoes. A me-
Para que frequencia angular a corrente tera seu valor nor raiz e
^ ) 9 v ^ ) v J '*0
' h
maximo, como nas curvas de ressonancia da Fig. 35-6?
(b) Qual e este valor maximo? (c) Quais sao as duas 0 NB rad/s e
frequencias angulares P e para as quais a amplitude

da corrente e igual a metade desse @ h
' valor A - c ] (d)
maximo?

enquanto que a maior raiz e
P ' v ^ ) 9 v 0^ ) v J '*00 + rad/s
Qual e a meia-largura fracional [ da
curva de ressoancia?
(a) Para uma dada amplitude $8 do gerador de fem, P e
a amplitude , da corrente e (d) Com isto tudo, a meia-largura fracional pode agora
$&% ser facilmente determinada:
, ' t @ P M h c ' 0 0
+ 0 h 0 J 0 FB ' 8 ) B
v h P A
Para encontrar- o' valor maximo de , , resolveremos a
equacao , , ou seja, P 36-23
s
, ' h $&% h C v C ' (a) O angulo de fase e
: Iz '
xzy{ RL P}| > h > ~
O unico fator que ' pode- ^ anular-se e
- @ OA o que >

h
acontece para . Para o circuito dado en- ' xzy{ LRP}| > Ch >:- 0 -:0 ~
contramos >
' xzy{ LRP ' J
' c ' ^ '(00 J rad/s
s ?$ % D
' , , obtemos
' (b) Como
(b) Para tal valor (ressonancia!) a impedancia e
e o maximo da corrente e
' $ %
' ) M )
J ' n#8onG
$?% ) ,
, ' ' ' A
P 36-26.
, $&%9- @ 0 OA , ou seja, para os quais
(c)'*Queremos determinar os valores de para os quais
Como a impedancia do voltmetro e elevada, ele nao
$% ' $ 0 %
ira afetar a impedancia do circuito quando ligado em pa-
ralelo em cada um dos casos. Portanto, a leitura sera F
t v @ h P A e
Volts em todos tres casos.
ou seja, P 36-27. Mostre que a meia-largura fracional de uma

v | h _~ ' J curva de ressonancia (veja o Problema 21) e dada apro-
ximadamente por
Desta equacao obtemos
c 'u )
e
| h ~ '4)
onde e a frequencia
angular na ressonancia e e a

que, apos extrairmos a raiz quadrada e multiplicarmos - c
largura da curva de ressonancia

na metade da amplitude
maxima. Note que diminui com , como mos-
por , fornece
^ ) 9 h ' tra a Fig. 35-6. Use esta formula para conferir a resposta
e do Problema 21d.

Usando
mos que
P e obtidos no Problema 21, determina-
' 0 | xy:{ h 0 xzy{ b~p

c ' P M h c ' 0 ^ ) 0 9 ^ P e

)
onde introduzimos as abreviacoes
' 0Qxy:{ h zx y:{ V
P
' @ 8 A ) @ 0 8 \5HF8Lb] A ' 0 xy:{ FEh x y:{ @ h 0 A ' +:B

' 8 ) +En48 J
0 x y:{ h 0 zx y:{
0 P
P 36-28*. O gerador de CA na Fig. 36-12 fornece
V (rms) a Hz. Com a chave aberta,
' 0 xy:{ F h 0 xy:{ @ h 0 A ' 8on?N 0
0 como no dia-
grama, a corrente esta avancada de sobre a fem do
gerador. Com a chave na posicao 1, a corrente esta atra-
As expressoes acima nos mostram que assim que conhe-
sada de N , sobre a fem do gerador.
cermos , conheceremos e tambem. Da equacao
0 Quando a chave
(3) obtemos
s

esta na posicao 2 a corrente e de A (rms). Determine
$ % '
os valores de , e . ' A v e
Sao pedidas tres grandezas e sao dadas tres situacoes ,
diferentes. A tarefa, portanto, consiste em usar as
expressao da qual tiramos facilmente:
tres posicoes da chave para obter um sistema com tres
' $&% ' J 8 0 nG
equacoes e resolve-lo.
^
e , para o qual sabemos que
Chave aberta: Temos um circuito serie contendo , , v
- @ OA
xzy{ '> h > ' h 'pxzy:{ @ h 0 E A
Tendo o valor , das expressoes acima vemos que
@A ' ' @ A '9

Chave na posicao 1: Neste caso continuamos a ter um
'*porem
circuito serie, 0 . Portanto
agora contendo um capacitor equi- ' ' 9 ' N
valente eq

h - @ 0 OA 'pxzy:{ N
xzy{ ' @0 A
P Falta revisar e terminar o calculo dos numeros... :-))
, para o qual temos, conforme a Eq. (36-22),

Chave na posicao 2: Neste caso o circuito e um osci-
lador
$&s % ' 0 @) A
36.2.3 Potencia em circuitos de corrente alternada
, '
` @ A - @ O
A
'40 (29/43)
v
Resolucao das tres equacoes: Usando as duas primei- E 36-29. Qual o valor maximo de uma voltagem, num
ras equacoes, vemos que circuito de CA, cujo valor medio quadratico e de F
Volts?
xy:{ h xy:{ ' 0
P Da Eq. (36-30) vemos que
> ' ^ 0 > ' ^ 0 F ' J V

xzy{ h 0 xy:{ ' 0 max rms
P
Tais expressoes nos fornecem E 36-30. Que corrente contnua produzira, num certo
' 0 | xzy{ h xy:{ b~7* 0 por
resistor, uma quantidade de calor igual a produzida
P uma corrente alternada cujo valor maximo e de A.

A potencia media dissipada em por' uma corren-

' 0 hDE
@ 0 ag.h 0A
te alternada ' e - dada
^ 0 pela Eq. 36-29: med ,Er ms . Co- R uc N 0 g
mo , med , , onde , e a amplitude de corren- 0 0 A c
'
R 0 g h J sen @ 0 agih N
med ' ,E -:0 A potencia dissipada
te, podemos escrever, de acordo com a Eq. 36-30, que
por uma corrente contnua l e

' l no
e,mesmo resistor
'0 h sen @ h 0 0 A v sen @ 0 A
consequente-
mente, igualando-se os dois valores da potencia e resol-
vendo para l obtemos

0 Como
' @ 0#1i- A '40 1 , e facil ver que
l ' ^ , 0 ' ^ 0 ' + J A @ 0 A ' sen @ 0 1 h 0 A ' h sen @ 0 A
sen h e
@ 0 A
e que, portanto, sen h v sen
@ 0 A ' , o que
E 36-34. fornece, finalmente,
(a) Das Eq. 36-23 obtemos sen ' 0
' ` @ ' 0
v hM A rG
(b) Das Eqs. 36-31 e 36-32, temos: e maxima
P 36-39. Na Fig. 36-13 mostre que a taxa media com
s
' $ D E
*
'
que a energia e dissipada na resistencia
med
rms
e quando , onde e a resistencia interna do gerador
de CA. Ateo' momento, tnhamos considerado tacita-
que, usando relacoes da Secao 36-5, fornece mente que .
s ' 0 '
' Como
DE
0 r BB8n& '
l ' |
$&%
_~ e
Portanto, v
-
' 0 0 @ 8 BB8#n A ' wN+ kW
para minimizar precisamos igualar E a zero,
med
r ou seja,
E ' $% @ v O A h 0 @ v OA

@ O
$ % @ O
A v A

E 36-35.
' @ h OA '
v I e
s
, ' $ ' $ '*
rms
` rms o que fornece . '( realmente maximiza
rms
v J 0 Nota: certifique-se que-
.
,
' verificando que EF
` @TJ A @ )E0 A
v
' n? 8 A
P 36-40. A figura abaixo mostra um gerador de
9 , possivelmente ate
ligado a uma caixa-preta atraves de dois terminais. A
caixa-preta contem um circuito
P 36-36. Mostre matematicamente, em vez de grafi- mesmo um circuito com muitas malhas, cujos elemen-
camente @ como A na Fig. 36-8b, que o valor medio de tos e ligacoes nao conhecemos. Medidas realizadas pela
sen-: 0 agVh sobre um numero inteiro de ciclos e igual parte externa da caixa revelam o seguinte resultado:
a . $ @ g A ' @ n VA sen ag
O valor medio pedido e
l @ g A ' @ 0 AA sen @ ag v J 0 A
sen
sen
@ agh A g
R - 09c F (a)Calcule o fator de potencia do circuito. (b) A corren-
te esta atrasada ou adiantada em relacao a fem? (c) No

circuito da caixa-preta a predominancia e indutiva ou resistiva de NG , quais serao as correntes no primario e
capacitiva? (d) O circuito da caixa esta em ressonancia? no secundario?
(e) Deve haver um capacitor na caixa? um indutor? um
(a)
resistor? (f) Qual e a potencia que o gerador fornece pa-
> ' >? | 9 ~ ' 0 | :F ~ '40 J V

ra a caixa-preta? (g) Por que nao se precisa saber o valor
de para responder a todas estas questoes?
(a)
' J0
h , o que da
!n ; ' J)
(b) Como , temos que aghMag e, portanto, a (b)
' > b ' 0 J V '
(c) tg
' @ [frente
corrente esta na
h A - ' tg J 0 ' h} J B . Por-
da fem;
, N dG 8rF A
tanto SYk , sendo o circuito predominantemente
e
CAPACITIVO.
teramos '
' , implicando
' , ou seja, que . Como X' , nao , ' , | 9\
~ ' 8rF | N ~ 'p) 0 H
(d) Em ressonancia
que tg 5 F L I A
existe ressonancia;
(e) Como o' valor da tangente 'de e negativo e finito,
temos bem como
, o valor de nao
precisa ser zero. ' Porem ele pode eventualmente ser zero.
Se existir entao e necessario que !!
E 36-46. A Fig. 36-17 mostra um autotransforma-
dor. Ele e formado por uma unica bobina (com um
(f) 0 estabelecidas.
Entre as derivacoes P e existem espiras e en-
nucleo de ferro). Tres derivacoes sao
' 0 ?$ % ,
tre as derivacoes e I existem + espiras. Duas
' $ , DE

med
derivacoes quaisquer podem ser consideradas os ter-
' $% ,
rms rms
minais do primario e duas derivacoes quaisquer podem
^ 0 ^ 0
ser consideradas os terminais do secundario. Escreva
todas as relacoes pelas quais a voltagem primaria pode
' 0 n65 @ 0 A 5 @ 8on J ) A ) ) J W
ser transformada numa voltagem secundaria.

Usando P como primario e P
Conexoes que aumentam a voltagem:
(g) E que as grandezas dependem de apenas atraves (1)
I como se-
, ,, que
de entao
e DADO. Se tivessem sido dados valores para cundario:
sim iramos precisar ter para calcular o > P I ' + 0 v 0 '
fator de potencia.
> P
.

36.2.4 O transformador (44/48)
(2) Usando P como primario e
I como se-
cundario:
> zI ' +0 ' J
E 36-44. Um gerador fornece F V ao enrolamen-
to primario, com espiras, de um transformador.
> P
Sabendo-se que o enrolamento secundario possui : .

espiras, qual a voltagem no secundario? (3) Usando
I como primario e P I como se-
Use >b9 ' >&:6 para obter cundario:
> P I ' + v 0 ' 0
>b ' >& | ~ ' F | :: ~ ' F Volts > zI +
.
Conexoes que diminuem a voltagem:
Intercambiamdo-se o primario e o secundario para ca-
E 36-45. Um transformador possui : espiras no da um dos casos acima obtemos os seguintes fatores de
0
primario e F espiras no secundario. (a) Sabendo-se que transformacao: (1) - ' 0 ; (2) - J ' 8 0 ; e (3)
>& e V (mrs), qual e o valors de > , supondo o cir- - 0 ' 8 + .
cuito aberto? (b) Ligando-se o secundario a uma carga

P 36-47. Um gerador de CA fornece energia para P 36-48. Casamento de Impedancias. Na Fig. 36-13,
uma carga resistiva numa fabrica longnqua atraves de suponha que a caixa retangular da esquerda represente
uma linha de transmissao com dois cabos. Na fabrica,
um transformador que reduz tensao diminui a voltagem
S' deFum
a sada
com 9G . Suponha que ' N9G represente a
amplificador de audio (alta impedancia)
(rms) da linha de transmissao do valor > para um valor bobina de um alto-falante (baixa impedancia). Sabemos
menor, seguro e conveniente para ser usado na

) fabrica.
G /cabo ocorre quando '* ,maxima
que que a transferencia de energia para a carga
0
A resistencia da linha de transmissao vale
e a potencia e : kW. Calcular a queda de voltagem ao
mas isto nao e verdadeiro neste
caso. Entretanto, um transformador pode ser usado para
longo da linha de transmissao e a taxa em que a energia transformar resistencias, fazendo com que se compor-
> ' + kV, (b) >8 ' + kV e (c) > ' 8 + kV. Comente
e dissipada na linha como energia termica quando (a) tem eletricamente como se fossem maiores ou menores
do que realmente sao. Projete as bobinas primaria e se-
a aceitabilidade de cada escolha. cundaria de um transformador que deve ser introduzido
(a) A corrente rms no cabo e
entre o amplificador e o alto-falante, na Fig. 36-13,
' ' 0 65MN L I '*) r 0

para que haja o casamento das impedancias. Qual de-
ve ser a razao entre os numeros de espiras?
, rms
> +S
5MN I A Temos que o amplificador e conectado no primario
rms de voltagem e do transformador enquanto que o resitor e conectado
no secundario. Sendo , a corrente rms no secundario,
A queda

> ' , ' @ ) w 0 A @ 0 A @ 8 ) A ' B V e temos ' ' @ -
que a potencia media fornecida A
ao resistor e
med ,E . Sabemos que , O \ , , onde O e
rms
enquanto que a taxa de dissipacao e 6 representam o numero de voltas do primario e do se-

cundario, respectivamente. , representa a corrente rms
' , ' @ ) w 0 A @ 0 A @ 8 ) A ' & +
rms
W no primario. Portanto
(b) Neste caso a corrente rms no cabo e
' | , ~
'O' 0 :65HF L I '*) 0 6
med
, rms
+S5HF I A
Agora desejamos determinar a corrente no primario, que
de modo qe a queda rms de voltagem e
consiste de um gerador com duas resistencias em serie.
Uma das resistencias e a resitencia do amplificador,

> ' @ ) 0 A @ 0 A @ ) A ' NB V e enquanto que a outra a resistencia equivalente eq que
representa o efeito do circuito
primario. Portanto, ,
'$.- @ secundario
A , onde $ e a
no circuito
e a taxa de dissipacao e v eq
' @ ) 0 A @ 0 A @ 8 ) A ' 8!:+E @ Odo
fem ' rms
- \ A , de modo que
amplificador. De acordo com a Eq. 36-38,
kW
$
eq
(c) Agora a corrente rms no cabo e

, ' v @ O - \ A
, 'O' 0 :65HF L I '*) 0 A
rms
8 +\5HF I e
a queda rms de voltagem e ' $ @@ - A
- \ A d
de modo qe
v O
> ' @ ) 0 A @ 0 A @ 8 ) A ' 8rFB
med
kV e -
Desejamos encontrar o valor de O \
para o qual
e a taxa de dissipacao e med' seja
@ - A , temos
mnimo. Introduzindo uma variavel auxiliar
' @ ) 0 A @ 0 A @ 8 ) A ' :+ kW
' @ $ O
Deste numeros fica claro que tanto a taxa de dissipacao
de energia quanto a queda de voltagem aumentam a me-
med
v A
dida que > decresce. Portanto, para minimizar estes de modo que
' a+melhor ' $ @ @ h O OA
efeitos, escolha dentre as tres oferecidas e usar-
se > kV.
v AI e

med


que e zero para

'Y- ' - '
F F F . Obser- Como ' @ 9 - A

ve que para pequeno, med cresce linearmente com
@ 9\ - \ , vemos
A ' Fque a potencia maxima e
, ou seja, quando
e - que para grande
alcancada para
med decresce proporcionalmente a
. Portanto 'f- e de fato um maximo, nao um 9 ' N8
mnimo.



Instituto de Fsica

Conteudo 37.2.2 Campos Magneticos Induzidos

(3/5) . . . . . . . . . . . . . . 2
37 As Equacoes de Maxwell [Captulo 37, 37.2.3 Corrente de Deslocamento
pagina 316] 2 (6/15) . . . . . . . . . . . . . . 3
37.1 Questoes . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 37.2.4 Equacoes de Maxwell: a Lista
37.2 Problemas e Exerccios . . . . . . . . . 2 Completa (16/20) . . . . . . . 4
37.2.1 As Equacoes de Maxwell: Uma
Lista Provisoria (1/2) . . . . . 2

(lista3.tex)

37 As Equacoes de Maxwell [Captulo 37, pagina 316]
(a) Mostre que E 5 F"$##HG . (Esta grandeza e

chamada de impedancia do vacuo.) (b) Mostre que a
37.1 Questoes frequencia angular correspondente a *% Hz e igual a "$#*#
rad/s. (c) Compare os itens (a) e (b). Voce acha que esta
coincidencia tenha influido ma escolha de % Hz para os
Q 37-3. geradores de corrente alternada? Lembre-se de que na
Por que e tao facil mostrar que um campo magnetico Europa usam % Hz.
variavel produz um campo eletrico, mas e tao difcil (a)
mostrar de um modo simples que um campo eletrico
< <
variavel produz um campo magnetico? !"$#;%IJ(*"8+-% .1
L0 9 H/m
Porque os campos magneticos devidos a campos
4' 4*(K4#?4'5#?*8+-% . F/m

eletricos variaveis sao extremamente fracos. Isto deve-

se ao coeficiente do termo na lei "#5'M#5"*%;GN
de Ampere-Maxwell ser muito pequeno em relacao ao
outro termo da equacao. A constante representa a ve- (b) O NAPNQ =5PR%K="$#' >>I Hz Por outro lado,
0
locidade da luz. OSLBT"'U(VW7> Hz
(c) Espaco reservado para sua resposta:
37.2.1 As Equacoes de Maxwell: Uma Lista Pro-

visoria (1/2) 37.2.2 Campos Magneticos Induzidos (3/5)
E 37-1. E 37-3.
Verifique o valor numerico da velocidade escalar da luz Para a situacao do Exemplo 37-1, quais as possveis
usando a Eq. 37-1 e mostre que a equacao esta dimen- distancias onde o campo magnetico induzido se reduz
sionalmente correta. (Veja o Apendice B.) a metade do seu valor maximo?
No Apendice B, pag. 321, encontramos que Seja X o raio da placa do capacitor e Y a distancia a
partir do eixo do capacitor. Para pontos tais que Y[ZAX
!"$#&%')(*",+-%/.10
:9 H/m 2
3 4' 4*5(64$#&4'7#&*8+-%/. F/m
a magnitude do campo magnetico e dada por
\H] D_Y $ `
Y^
Portanto,
<
enquanto que para Y8abX ela e dada por
; =/ >>#?>"$6+-%*@ m/s
9
\[] X $`
O Apendice B informa que o valor experimental de e
Y5^
5Y
;A' >*>$#?>$5(B4,+CD%@ m/s O campo magnetico maximo ocorre nos pontos em que
YRTX sendo entao seu valor dado por qualquer uma das
Nao deixe de fazer a analise dimensional pedida! formulas acima:
\ X $ `
E 37-2. max


\H]
Existem dois valores de Y para os quais Y^c E 37-8.
\
max : um menor do que X e um maior. O valor Para a situacao do Exemplo 37-1, mostre que a densida-
menor do que X pode ser encontrado resolvendo-se em m
de de corrente de deslocamento w para Y[ZxX , e dada
termos de Y a equacao
por
\ m *`
\H] Y $` X *` max w T
Y^) *
* ( *ed f

O resultado e Y-gXKhi**hi*#/ mm O valor y Considere uma area q , normal a um campo eletrico
que e maior do que X e obtido resolvendo-se para Y a . A densidade de corrente de deslocamento e uniforme
m lm
equacao e normal a area. Sua magnitude e dada por w zq .
9 Nesta situacao temos
\H] X *` X $`
Y^) l:m $`
5Y * ( TDq 2

O resultado e YRAX==8+jRk*% mm
de modo que
m *` $ `
37.2.3 Corrente de Deslocamento (6/15) w q A
q
E 37-6.
Prove que a corrente de deslocamento num capacitor de P 37-14.
placas paralelas pode ser escrita como Em 1929, M.R. Van Cauwenberghe conseguiu medir di-
retamente, pela primeira vez, a corrente de deslocamen-
l:m o l:m
An to entre as placas de um capacitor de placas paralelas,
submetido a uma diferenca de potencial alternada, como
A corrente de deslocamento e dada por esta sugerido na Fig. 37-1. Ele usou placas circulares
cujo raio efetivo era de (*% cm e cuja capacitancia era
lpm *` de D%% pF. A diferenca de potencial aplicada tinha um
Tq 2 maximo oI{ de 5#7( kV na frequencia de % Hz.
* valor
(a) Qual foi a corrente de deslocamento maxima obtida
onde q e a area de uma das placas e ` e a magnitu- entre as placas? (b) Por que foi escolhida uma diferenca
de do campo eletrico entre as placas. O campo entre as de potencial tao elevada? (A delicadeza destas medidas
placas e uniforme, de modo que `rso5 , onde o e a e tal que elas so foram realizadas diretamente mais de
diferenca de potencial entre as placas e e a separacao 60 anos depois de Maxwell ter enunciando o conceito
das placas. Portanto de corrente de deslocamento!)
lmDq o o (a) Use os resultados do Exerccio 37-6, com oc
Tn 2 ]
* o { sin 5 P|OuL^ . A derivada ] em relacao ao tempo e
l:m
uma vez que DqN5 e a capacitancia n de um capacitor

o

c

] |
P
O o C
{ _
} $
~
|
P u
O L
^ , de modo que
de placas paralelas cheio de vacuo.
|
P
O R
n o C
{ _
} $
~
|
P u
O L
^ , sendo a corrente de deslocamen-
to maxima dada por
E 37-7. lm
max 5P|O] nRoV] { L
9 ]
Dispoe-se de um cacitor de placas paralelas de t F. Co- 5P %*^ D%%+CD%/. ^ 7#5(+CD%U^
mo seria possvel obter uma corrente de deslocamento / (#6+-% .1 A
(instantanea) de A no espaco entre as placas?
Para tanto basta variar o potencial entre as placas a (b) A corrente de deslocamento maxima e diretamente
proporcional a maxima diferenca de potencial aplicada.
uma taxa de l:m
l:m Um valor grande de o { produz um valor de max mais
o A facilmente mensuravel do que com oV{ menor.
v% 0 V/s
n % .u0 F
P 37-15.

m ] 9 9 lm lm
O capacitor na Fig. 37-8 consistindo em duas placas cir-
Y X ^ , onde e a corrente de deslocamen-
culares de raio XiD4 cm esta ligado a uma fonte de to total entre as placas e X e o raio da placa. As li-
fem F/{ senQJ , onde {% V e Qe"*% nhas de campo sao crculos no eixo das placas, de modo
rad/s. O valor maximo da corrente de deslocamento e que B e paralelo ao vetor * . A magnitude do campo
l:m
# A. Despreze a distorcao do campo eletrico e constante ao longo da trajetoria circular, de modo que
\
nas bordas das placas. (a) Qual e o valor maximo da
l 8kD*NT5PY . Logo,
corrente ? (b) Qual e o valor maximo de ?5* , onde 9
e o fluxo eletrico na regiao entre as placas? (c) Qual \ Y l:m
PY 9
e a separacao entre as placas? (d) Determine o valor d X f
maximo do modulo de entre as placas a uma distancia dando lm
YKk* cm do centro. \ Y
9
(a) Para qualquer instante , a corrente de desloca- PX
:l m O campo magnetico maximo e dado por
mento existente no espaco entre as placas e igual
l lm
a corrente conducao nos fios. Portanto max \ max Y
lm max 9
max =#/ A. PX
l:m ] ] ] ]
(b) Como T /L^_2 (P-+-% .1 ^ # ,+-% .10 ^ '% 7^
] 9
lm 5P %'4$^
/ # ,+CD% .u0 A
:9
max

:9 /8+CD% . T
d f max 4' 4*+-% . F/m
4'>8+-% S V m/s
37.2.4 Equacoes de Maxwell: a Lista Completa
(c) De acordo com o Exerccio 37-6 (16/20)
l:m q $ o

* P 37-20.
Na situacao em questao, a diferenca de potencial atraves Uma longa barra cilndrica condutora, de raio X , esta
do capacitor coincide em magnitude com a fem do centrada ao longo do eixo como mostra a Fig. 37-11.
gerador, de modo que o { senQJ e o5* A barra possui um corte muito fino em T . Uma cor-
l
QJ/{ }U~* QJ . Portanto rente de conducao , aumentando no tempo e dada por
l
k , percorre a barra da esquerda para a direita; e
l:m q&QJ/{ uma constante de proporcionalidade (positiva). No ins-
}U~* QJz
z tante JA% nao existe cargas nas faces do corte proximo
[ max a hx . (a) Determine o modulo da carga nessas faces
em funcao do tempo. (b) Use a Eq. I da Tabela 37-2
donde se tira facilmente que para determinar ` no intervalo entre as faces em funcao
do tempo. (c) Esboce as linhas de para YH=X , onde
q&QJ/{ Y e a distancia ao eixo
lm \[] . (d) Use a Eq. IV da Tabela 37-
] max L
9 ] 9 ] ] 2 para determinar Y^ no intervalo entre as faces para
\[]
4' 4*8+-% . ^ P %'4$^ "*%*^ %*^ YCZsX . (e) Compare a resposta do item (d) com Y^

#/ 8+-% .u0 na barra para YZX .
"I "*>8+CD% .u m 2 (a) No instante a carga na face direita e dada por
9
onde usamos o fato que q=PX . A l *)A *J 9

(d) Use a lei de Ampere-Maxwell na forma 8sD$K
m Para o 9 mesmo instante, o valor da carga na face esquerda
, onde o caminho de integracao e um
m crculo de e ;| .
raio Y entre as placas, paralelo a elas. e a corren-
te de deslocamento atraves da area limitada pelo ca- (b) Use uma superfcie Gaussiana com a forma de um
minho de integracao. Como a densidade da corren- cilindro, concentrica com a barra condutora, com um
te de deslocamento e uniforme entre as placas, temos extremo dentro do intervalo onde existe o corte e o outro

dentro da barra a esquerda do corte, (conforme ilustra- Como caminho de integracao escolha um crculo que
do na figura a direita). O campo eletrico esta na direcao coincida com uma linha de campo magnetico. Suponha
positiva do eixo de modo que precisamos apenas con- que o raio do caminho de integracao seja Y (com YX )
\
siderar as faces do cilindro. A magnitude do campo e que seja a magnitude do\ campo para pontos sobre o
eletrico na face esquerda e dado por Iw , onde e a re- caminho. Entao x*B PY . Na regiao do corte a
sistividade da barra e w e a densidade de corrente. corrente e zero e apenas a corrente de deslocamento con-
tribui no lado direito da equacao de Ampere-Maxwell.
Como temos
Denotemos por ` a magnitude do campo na face direita. 9
/ *` 9 pY
Alem disto, suponhamos que a densidade de corrente e Tq PY 9 9 2
uniforme na face esquerda e que o campo eletrico e uni-
* * P X X
forme na face direita. Neste caso, a equacao de Ampere-Maxwell nos fornece

y 9
D*rv&Iwq`KqK2 \ |pY
PYT 9
X
onde q e a area de uma das faces. Nos supomos ainda
que a resistividade e tao pequena que nos permita des- Portanto
\ pY
prezar o termo acima no qual ela aparece. A lei de Gauss
9
fica `KqxA5 , onde e a carga na barra e dentro da PX
9
superfcie Gaussiana. A area da face do cilindro Gaus- O campo magnetico dentro da barra, a uma distancia Y
siano e qsPY , onde Y 9e o raio,
9 e a carga englobada
]
Y 5X ^ , onde e a carga na
do seu eixo, e dado exatamente pela mesma expressao.
pela Gaussiana e Neste caso, somente a corrente de conducao contribui
face da barra. Portanto no lado direito da lei de Ampere-Maxwell. Tome o ca-
9

minho de integracao como sendo um crculo centrado
`v 9 9 2
P X 5PX ] 9 as
no eixo e paralelo 9 l faces da barra. A corrente atraves
9 do crculo e Y 5X ^ e a equacao de Ampere-Maxwell
onde o resultado obtido no item (a), A| , foi usa- fornece
9
\ Y
9 l2
do.
PYT
(c) As linhas de campo magnetico formam crculos que X
sao concentricos com o eixo da barra (eixo ), estando de modo que
em planos paralelos as faces da barra.
l
\ Y pY
(d) Use a lei de Ampere-Maxwell: 9 9 2
PX 5PX
l l
vU$BT D onde substituimos por .
*

LISTA 3 - Prof. Jason Gallas, IFUFRGS 4 de Janeiro de 2004, as 12:36
Exerccios Resolvidos de Optica Fsica


Instituto de Fsica
Materia para a TERCEIRA prova. Numeracao conforme a SEXTA edicao do livro

Conteudo
36 Interferencia 2
36.1 A luz como uma onda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
36.2 O experimento de Young . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
36.3 Intensidade das franjas de interferencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
36.4 Interferencia em filmes finos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
36.5 O interferometro de Michelson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

(listaq3.tex)

36 Interferencia da onda nao muda quando ela entra em outro meio. A

diferenca de fase e
?)@2 2 A;CB
1 4>1 / 4 / *- 4 -E
/D

36.1 A luz como uma onda
Temos que
ar &A' , onde ar e o comprimento de
onda no ar e ' e o ndice de refracao do vidro. Analo-

E 36-1 (40-1/4 edicao) gamente, / ar &(' / , onde ' / e o ndice de refracao
do plastico. Isto tudo fornece-nos uma diferenca de fase
O comprimento de onda da luz amarela do sodio no ar A;

e de nm. (a) Qual e a frequencia da luz? (b) Qual )
1 4>1 / ' 4 ' / * -E
e o comprimento de onda da luz em um vidro com um ar

ndice de refracao de ? (c) Use os resultados dos
itens (a) e (b) para calcular a velocidade da luz no vidro. O valor de - que torna tal diferenca igual a . e
)
(a) 1 4=1 / * ar
- A; )
' 4 '0/ *

Hz )
. , *
A; ) . IH m
.F4G *
(b) A;
(b) . rad e menor do que . rad, que e
"! $# % &(' nm a diferenca de fase para interferencia completamente

nm ;
' construtiva, e maior do que J, rad, a diferenca de
fase para interferencia completamente destrutiva. A in-
(c)
terferencia e portanto intermediaria, nem completamen-
"!
) ) te construtiva, nem completamente destrutiva. Ela esta,
# * *
+ entretanto, mais perto de ser completamente construtiva
m/s do que de ser completamente destrutiva.

P 36-7 (40-11/4 edicao) P 36-8 (40-12/4 edicao)
As duas ondas na Fig. 36.3 tem um comprimento de
Na Fig. 36.3, duas ondas luminosas no ar, de compri-
mento de onda de , nm, estao inicialmente em fase. onda de nm no ar. Determine a diferenca de fase
A primeira atravessa um bloco de vidro de espessura - em comprimento de onda, depois de as ondas atraves-

e ndice de refracao ' . . A segunda atravessa sarem
os meios e , se (a) ' e '0/ . e
LK + LK
- m; (b) '
. e '0/
e - m;
um bloco de plastico
com a mesma espessura e ndice + MK
de refracao '0/ . (a) Qual e o (menor) valor de - (c) ' e '0/ e- m; (d) Su-

para que as ondas saiam dos blocos com uma diferenca ponha que em cada uma destas tres situacoes as ondas
sejam superpostas numa tela. Descreva os tipos de in-
de fase de . rad? (b) Se as ondas forem superpostas
em uma tela, qual sera o tipo de interferencia resultante? terferencia resultantes.

(a) Suponha a fase de ambas ondas como sendo ze- A solucao do problema baseia-se na seguinte ex-
ro antes de atingir a superfcie dos meios com diferen- pressao para a diferenca de fase:
tes ndices de difracao. A fase da primeira A; A;
3onda2 na su- N - - - -
1 1 OQP 4 P OQP 4 P
perfcie de
2 ): ; tras do vidro e dada por
47698 ,
5
- P# / # P P &(' / &(' P
onde & * e o numero de onda e e o com- P P A; P P
-
primento de onda no vidro. Analogamente, a fase da R '0/ 4 ' R
segunda<onda na superfcie2 de
2 ): tras
;
do plastico e dada
por 1 / / -=4>698 , onde / & / * e o numero de
(a)
onda e / e o comprimento de onda no plastico.
N
As frequencias angulares sao as mesmas pois as ondas 1 H ) +
tem o mesmo comprimento de onda no ar e a frequencia A ; .F4G *


(b) Na Fig. 36.3, duas ondas luminosas de comprimento

;
N de onda . nm estao inicialmente defasadas de rad.
1IS H ) + +
A; 4G . * Os ndices de refracao dos meios sao ' , e

'0/ . . (a) Qual o menor valor de - para que as
ondas estejam em fase depois de passarem pelos dois
(c)
meios? (b) Qual o segundo menor valor de - para que
N
1IT Q H ) +A isto aconteca?
A; 4U *
(a) Para resolver este problema usamos a mesma
N N formula derivada na solucao do problema 36-8 acima.
(d) Como 1IS 1 , a intensidade deve serN a mesma
) A;
* Seja
nas N situacoes
) ; (a) e (b). Por outro lado, como 1IT &
e 1 & * diferem ambas de um numero inteiro por A;
N - ?) ;a`
, a intensidade no caso (c) tambem coincide com 1 R ' 4 '0/ R ' *
Z
aquela de (a) e (b). ` `bc`
Surpreendente a interpretacao e utilidade da parte fra- ' d , que fornece
cionaria dos numeros, nao? Pois e!... :-)
We V
- min - R
R ' 4 '0/ R

P 36-9 (40-14/4 edicao) .

Duas ondas luminosas no ar, de comprimento de on- R , 4U . R
da . nm, estao inicialmente em fase. As ondas pas- fK
nm m
sam por camadas de plastico, como na Fig. 36.28, com
K FK
- , m, - / m, ' , e '0/ . . (a) (b) O proximo valor para estarem em fase ocorre para

Qual sera a diferenca de fase, em comprimentos de on- ' , o que fornece
da, quando as ondas sarem dos dois blocos? (b) Se as

ondas forem superpostas numa tela, que tipo de inter- ) fK fK
- m* ," . m
ferencia sera observada? R' 4 ' / R
V

(a) O comprimento de onda . nm fora das
camadas de plastico (i.e. no ar ou, aproximadamente,
no"W vacuo) esta relacionado com o comprimento de onda 36.2 O experimento de Young
num "meio '
W com V ndice de refracao atraves da ex-
pressao &A' . Portanto, a diferenca de fase em
termos do comprimento de onda e dada por
E 36-11 (40-15/4 edicao)
BX- / - 4\- / BX- + +gK
1 YV V 4 YV Duas fendas paralelas, a m de distancia uma da ou-
&A' /[Z D &A' D tra, sao iluminadas com uma luz verde monocromatica,

B ) ) de comprimento de onda de nm. Calcule a posicao
V - / ' / 4G * - L4 ' *
Z D angular (h na Fig. 36.8 [40-9]) da franja clara de terceira
K ordem (i ) (a) em radianos e (b) em graus.
m ) ) ) )
* .F4U * , * E4U , *_^
. nm ] Z (a) Da Eq. 36.14 [40-12] obtemos para i

H ) B"i
* Y h sen j
. I . D
)
(b) A interferencia observada sera intermediaria, mais B *
sen + + . rad
perto de destrutiva, uma vez que a diferenca de fase em H D

termos do comprimento de onda e Y , que e mais per-
(b)
to de (interferencia construtiva pura) do que de

(interferencia destrutiva pura). ?) Bf k +
h Y . rad ; * k
rad D

P 36-10 (40-13/4 edicao)


E 36-13 (40-18/4 edicao) Duas figuras de interferencia podem ser vistas na tela,
uma produzida por uma luz com comprimento de onda
O experimento de Young e executado com luz azul- de , nm e outra por uma luz de comprimento de onda

esverdeada de comprimento de onda de nm. A de . nm. Qual e a distancia na tela entre as franjas

distancia entre as fendas e de mm e a tela de de terceira ordem (i ) das duas figuras de inter-

observacao esta a , m das fendas. Qual e o ferencia?
espacamento entre as franjas claras?
j j
A condicao de maximo e sen h i , onde e a Os maximos de um padrao de interferencia de fenda
j
separacao das fendas, o comprimento de onda, i e um dupla aparecem em angulos h dados por sen h i ,
j
inteiro, e h e o angulo feito pelos raios que interferem e o onde e a separacao das fendas, o comprimento de
eixo perpendicular a superfcie contendo as fendas. Se h onda, e i um nunero inteiro. Se h for pequeno, sen h
e pequeno, sen h pode ser j aproximado por h , em radia- pode ser substituido por h emj radianos. Neste caso, te-
nos. Neste caso temos h i mos mais simplesmente que h i .
e a separacao angular j
[Perceba que EVITAMOS escrever h i para mini-
dos maximos adjacentes, um associado ao inteiro N i ej o mizar a possibilidade de confusao com algum elemento
outro associado ao inteiro i , e dada por h & . j
Z diferencial de angulo h . Uma notacao coerente e apro-
Com isto, a separacao sobre uma tela a uma distancia l
e dada por priada salva muita gente na hora da prova.... :-) ]
) ) A separacao angular dos dois maximos associados com
N[m N l I * , * comprimentos de onda diferentes mas com o mesmo va-
l h j
cIn lor de i e
N i )
In m mm h j / 4 *

Npm
e a separacao observada numa tela localizada a uma
E 36-14 (40-21/4 edicao)
distancia l e
Em um experimento de Young, a distancia entre as fen-
Npm N N B"il )
das e de vezes o valor do comprimento de onda da l tan h[q5l h j / 4 *
D
luz usada para ilumina-las. (a) Qual e a separacao an-
gular em radianos entre o maximo de interferencia cen- Como usamos a aproximacao tan hq N h , observe que
tral e o mais proximo? (b) Qual e a distancia entre es- N h deve estar em radianos.

tes maximos se a tela de observacao estiver a cm de Em numeros, temos,
distancia das fendas?
)
Npm * )
(a) O maximo adjacente ao maximo central e o que ^ .F4r, *
corresponde a i de modo que ]
c

n
+ + +LK
B"i Is m mm m
h sen j P e
D P
) ) Po
B * *
sen rad
D
P 36-20 (40-27/4 edicao)
(b) Como
m <) ) ` Na Fig. 36.29, t e t / sao fontes que produzem ondas
l sen h cm* sen Y Y rad * mm
em fase, de mesma amplitude e com o mesmo j compri-
mento de onda . A distancia entre as fontes e .
a separacao e Determine a maior distancia a partir de t , ao longo do
Npm m m VC m
4 4\ mm eixo u , para a qual as duas ondas se anulam totalmente
por interferencia destrutiva. Expresse esta distancia em
comprimentos de onda.

P 36-19 (40-24/4 edicao) Chamemos tal distancia de u . Entao
Em um experimento de Young, a distancia entre as fen- ;
N j {) ;a`
das e mm e as fendas estao a m da tela de observacao. R 1 R wvyx / u / 4ru i *
Z o oFz Z


` |` c`
onde i dd . Consequentemente, contem as fendas. A distancia entre duas franjas cla-
j / ) ras adjacentes e cm. (a) Qual e a distancia entre
i * as fendas? (b) O que acontece com a figura de inter-
u ) 4 Z
o i * , ferencia quando o professor cobre uma das fendas com
Z
um pedaco de celofane, aumentando de o numero
O maior valor de u e obtido para i :
o de comprimentos de onda percorridos pela luz no traje-
j / ) /
VC * + to que passa pelo celofane?
u 4 4 N[m j
, , (a) Aqui, use l & obtendo
) )
j l . * *
Npm Y mm
P 36-21 (40-28/4 edicao) ~

Um fino floco de mica (' ) e usado para cobrir Observe o fator acima: ele e devido ao fato da luz ir
uma das fendas em um experimento de Young. O pon- e voltar atraves da sala! O D refere-se ao caminho
to central da tela passa optico total.
a+ ser ocupado pelo que era a (b) Neste caso a figura de interferencia sera deslocado.
setima franja clara (i ) quando a fenda estava livre.

se nm, qual e a espessura do floco de mica? Por exemplo, como no local do maximo central original
(Sugestao: Considere o comprimento de onda da luz no a diferenca de fase e agora
interior do floco de mica.) ;
N N ):2 2 N ) A;a`
1 - * - *
Considere as duas ondas, uma de cada fenda, que pro-
duzem a setima franja clara na ausencia da mica. Elas
existira ali um mnimo em vez de um maximo.
estao em fase nas fendas e viajam distancias diferen-
tes ate a setima franja clara, onde a diferenca de fase e
A; ;
i d, . Quando um floco de mica de espessura u 36.3 Intensidade das franjas de inter-
e colocada na frente de uma das fendas e as ondas nao
estao mais em fase nas fendas. Nas fendas, suas fases
ferencia
diferem de
A; A; A;
u u u ) E 36-24 (40-41/4 edicao)
1 4 ' 4U *
m )
o Determine a soma 8 * das seguintes funcoes:

onde e o comprimento de onda na mica, ' e o ndice m ) m ) )
o 8* sen 698 / 8* sen 698 k *
de refracao da mica, e usamos relacao &(' ,
e
Z
o
sendo o comprimento de onda no vacuo.
Como as ondas estao agora em fase na tela, devemos ter [Nota: perceba que neste enunciado escrevemos explici-
tamente a dependencia temporal de cada grandeza, com
A;
u ) ;a` o intuito de distinguir mais claramente as grandezas que
' 4U * d,
variam no tempo daquelas que nao variam.]

donde tiramos que Seguimos aqui o problema resolvido 36.3. Num ins-
+ + ) tante de tempo 8 qualquer temos
} * m ) m ) m )
8* 8* / 8*
' 4G 4U Z
K m )
. ., IH m .Y ., m Escolhendo 8 * como referencia, para 8 temos as
m )
seguintes componentes horizontal e vertical de *
m
`
k 9c k
. .
P 36-22 (40-32/4 edicao) m Z Z
sen k , sen k
,"
A luz de um laser com comprimento de onda de . Z Z
m
nm passa por duas fendas localizadas em um tela na par- A onda resultante tem uma amplitude [que e cons-
te da frente de uma sala de aula, e refletida por um es- tante no tempo] dada por

pelho situado a m de distancia, no fundo da sala, e m )
+ `
produz uma figura de interferencia na mesma tela que x . * / , / ,
Z

m )
e um angulo de fase em relacao ao fasor 8 * dado (b) Mnimos de intensidade ocorrem onde a diferenca
;
por de fase e rad. A intensidade no local do mnimo nao e
m nula pois as amplitudes das ondas sao diferentes. Embo-
B B,

tg m
tg k ra as amplitudes sejam as mesmas nas fontes, as ondas
D . D viajam distancias diferentes para chegar ao ponto de in-
tensidade mnima, com cada amplitude decrescendo na
Portanto, a soma desejada e
proporcao inversa da distancia viajada.
m ) + )
8* , sen 698 k *
Z
36.4 Interferencia em filmes finos

P 36-27 (40-40/4 edicao)
E 36-31 (40-47/4 edicao)
t e t / na Fig. 36.29 sao fontes puntiformes de ondas
Uma onda luminosa de comprimento de onda de nm
j
eletromagneticas com um comprimento de onda de m.
, m incide
perpendicularmente em uma pelcula de sabao
As fontes estao separadas por uma distancia K
e as ondas emitidas estao em fase e tem intensidades (' ) de espessura m, suspensa no ar. A
iguais. (a) Se um detector for colocado para a direita ao luz refletida pelas duas superfcies do filme sofre inter-
longo do eixo u a partir da fonte t , a que distancia de ferencia destrutiva ou construtiva?
;
t serao detectadas os tres primeiros maximos de inter- A reflexao na superfcie anterior muda a fase de , en-

ferencia? (b) A intensidade do mnimo mais proximo quanto que a reflexao na superfcie posterior nao muda-
e exatamente zero? (Sugestao: O que acontece com a a. Portanto a natureza da interferencia dependera apenas
intensidade da onda emitida por uma fonte puntiforme da mudanca de fase sofrida dentro da pelcula de sabao.
quando nos afastamos da fonte?) Sabemos que a natureza da interferencia e regida pelas
equacoes:
(a) Para atingir o detector, a onda que vem de t via-

ja uma distancia u , enquanto que a onda que vem de t / " `
j / vi
viaja u / . A diferenca de fase das duas ondas e construtiva -
Z

z
Z
A; `
N B j / `
1 x u / 4\u destrutiva - i
Z D
onde e o comprimento

de onda dentro do filme de
onde e o comprimento de N onda. Para se ter um sabao, que obedece &A' , onde ' e o ndice de
maximo de intensidade, tal 1 deve ser um multiplo
A; refrecao da pelcula de sabao e e o comprimento de
de , o que nos fornece a condicao onda no vacuo. Em outras palavras, equivalentemen-
j / ` te as expressoes acima (e ja em termos das quantidades
x u / 4\u i que o problema nor fornece), temos que
Z
onde i e um numero `
j inteiro. Escrevendo a equacao
construtiva - ' vi
acima sob a forma / u / u i , elevando-a ao Z z
Z Z
quadrado e simplificando o resultado, obtemos `
destrutiva - ' i
j / / /
4\i
u Destas expressoes vemos claramente que a natureza da
i
interferencia e determinada pelo valor da quantidade
O maior
valor de i que produz um valor de u positivo e ) )
i . Tal valor corresponde ao maximo mais proximo - ' H * * f`

de t , localizado em

/ / ) */ + que nos diz ser i e a interferencia construtiva.
, 4 +
u ) ) ) ~ m
* * * . Eis aqui uma maneira talvez um pouco mais trabalho-
sa de obter o mesmo resultado.
O proximo maximo (i ) esta localizado em u A onda refletida pela superfcie anterior sofre um
;
m. O maximo seguinte (i ) esta localizado em mudanca de fase de pois incide do ar sobre um meio
+
u m. de maior ndice de refracao. A fase da onda refletida

pela superfcie posterior nao muda na reflexao, uma vez Perceba a utilidade e conveniencia
V de estabelecer-se
que o meio fora dela e o ar, cujo ndice de refracao e me- analiticamente que - - : evita-se refazer con-

nor do que o ndice da pelcula de sabao. Chamando de tas ja feitas, reduz-se a possibilidade de errar, e ganha-
- a espessura da pelcula, tal onda viaja uma distancia se nocao da magnitude relativa das grandezas em jogo.

- a mais do que a onda) refletida na superfcie
; ; anterior. Acostume-se sempre a fazer algebra (treinar seus neu-
A diferenca de fase e - & * 4 , onde e o com- ronios!!) antes de precipitar-se para a calculadora!

primento de onda no filme. Sendo o comprimento de
onda no vacuo '
e o ndice de refracao da pelcula de E 36-34 (40-50/4 edicao)
sabao, entao &A' e a diferenca de fase e
A; Uma lente com ndice de refracao maior do que e
B ; revestida com um filme fino transparente de ndice de
1 ' - 4
D refracao para eliminar pr interferencia a reflexao de
;
) ) B ; uma luz de comprimento de onda que incide perpen-
* H * 4 dicularmente a lente. Qual a menor espessura possvel
D
para o filme?
;
rad
Como a lente tem um ndice de refracao maior que o
; ;
Como a diferenca de fase e um multiplo par de , a in- filme fino, existe um deslocamento de fase de na re-
flexao da interface lente-filme, que cancela com o des-
terferencia e completamente
; ) ;
construtiva. ;
Note que * , fornecendo-nos i , como locamento de fase de devido a reflexao da interface
acima obtido. filme-ar. Portanto nao existe nenhum deslocamento de
fase efetivo e a condicao para interferencia destrutiva e
Perceba que as duas maneiras de tratar o problema ?)
' / - i *
provem de podermos colocar a enfase ou na diferenca Z
de fase ou na diferenca entre as distancias percorridas,
O menor valor de - e obtido para i :
conforme a Eq. 36.28 [Eq. 40-25] do livro texto:

A;
diferenca diferenca entre as - min ) Y
, '0/ , *
de fase distancias percorridas

E 36-35 (40-52/4 edicao)
E 36-33 (40-48/4 edicao)
Os diamantes de imitacao usados em joias sao feitos de

Uma onda luminosa de comprimento de onda de . , nm vidro com ndice de refracao de . Para que reflitam
incide perpendicularmente em uma pelcula de sabao melhor a luz, costuma-se revesti-los com uma camada

(com ' ) suspensa no ar. Quais as duas meno- de monoxido de silcio de ndice de refracao igual a .
res espessuras do filme para as quais as ondas refletidas Determine a menor espessura possvel da camada para

pelo filme sofrem interferencia construtiva? que uma onda de comprimento de onda de . nm e in-
cidencia perpendicular sofra interferencia construtiva ao
Para interferencia construtiva usamos a Eq. 36.34 [40-
ser refletida pelas suas duas superfcies.
27]: ;

A reflexao na superfcie anterior muda a fase de , en-
{)
'0/ - i * quanto que a reflexao na superfcie posterior nao muda-
Z a. Portanto a natureza da interferencia dependera apenas
Os dois menores valores de - sao aqueles correspon- da mudanca de fase sofrida dentro da pelcula
de reves-
dentes a i ei , ou seja, timento cujo ndice de refracao e ' , menor que o

ndice do diamante.
V & . , nm + +K ` Reconhecemos que o problema e semelhante ao pro-
- ) nm YJ m
'0/ , * blema 36-31 (40-47) acima, com a natureza da inter-
ferencia sendo regida pelas expressoes
e, para i ,
`
construtiva - ' vi
Q & V ) +K K Z z
- - YJ m* m
' /

`
destrutiva - ' i Na Fig. 36.33, uma fonte de luz (de comprimento de on-

da de . nm) ilumina perpendicularmente duas placas
Para termos interferencia construtiva, com i ve-
de vidro de mm de largura que se tocam em uma das
mos que a espessura do revestimento deve ser dado por
extremidades e estao separadas por um fio de Y , mm
de diametro na outra extremidade. O ar entre as placas
. + +
- ) m nm se comporta como um filme fino. Quantas franjas cla-
, ' , * ras sao vistas por um observador que olha para baixo

atraves da placa superior? [Nota: na , edicao do livro
Perceba que a situacao mudaria radicalmente se em vez

de lidar com um diamante falso, com ' , esti- usa-se . nm.]
vessemos lidando com um diamante real, para os quais
Considere a interferencia das ondas refletidas pelas
'\ . superfcies superior e inferior do filme de ar. A onda
refletida pela superfcie superior nao muda a fase na re-
A luz refletida pela superfcie frontal do revestimento
; flexao, mas a onda refletida pela superfcie de baixo mu-
sofre uma mudanca de fase de rad, enquanto que a luz ;
refletida pela superfcie de tras nao muda a fase. Sendo da a fase em rad. Num lugar onde a espessura do filme
- a espessura do revestimento, a luz refletida pela su- de ar e - a condicao para interferancia totalmente cons-
?)
perfcie de tras viaja uma distancia - a mais do que a trutiva e - i & * , onde e o comprimento de
Z
onda e i e um numero inteiro.
luz refletida pela superfcie frontal.
) ; " ;
A diferenca de fase das duas ondas e - & * 4 , O maior valor de i para o qual - e menor do que Y ,
" MK
onde e o comprimento de onda da luz no revestimen- mm ( , m) e i d, , pois para tal valor de i
to. encontramos
C Se for o comprimento de onda no vacuo, entao
&(' , onde ' e o ndice de refracao do revestimen- ) ) )
i & * , * . p *
to. Portanto a diferenca de fase e - Z
A; +A + EK
B ' ; ,Y Is m , m
- 4
D
Para
i ,Y ja encontramos mais que , mm
Para interferencia totalmente construtiva tal diferenca de EK
A; ( , m):
fase deve ser um multiplo de , ou seja,
) ) )
A; i & * ,Y * . p *
B ' ; ;a` - Z
- 4 i
D
K
onde i e um numero inteiro. Esta equacao e um rear- ,Y M Is m , m
ranjo da Eq. 36.34 [40-27]. A solucao procurada e
Na extremidade mais fina do filme de ar existe uma fran-
)
i * ja branca associada
com i e, assim sendo, no total
- Z

, d
"
,
, ' temos
Z
franjas claras.
Para determinar a menor espessura do revestimento bas-
ta tomar i . Neste caso, obtemos P 36-49 (40-72/4 edicao)

. + + A Fig. 36.34a mostra uma lente com raio de curvatura

- ) m nm
, ' , * pousada em uma placa de vidro e iluminada de cima
por uma luz de comprimento de onda . Associadas a
j
Perceba que as duas maneiras de tratar o problema espessura variavel do filme de ar, aparecem franjas de
provem de podermos colocar a enfase ou na diferenca interferencia circulares (os chamados aneis de Newton),
de fase ou na diferenca entre as distancias percorridas, como mostra a Fig. 36.34b. Determine os raios dos cir-
culos que correspondem aos maximos de interferencia,
conforme a Eq. 36.28 [Eq. 40-25] do livro texto:
supondo que & .
A;
diferenca diferenca entre as
Considere o padrao de interferencia formado pelas
de fase distancias percorridas ondas refletidas nas superfcies superior e inferior da cu-
nha de ar. A onda refletida da superfcie de baixo sofre
;
uma mudanca de fase de rad enquanto que a onda re-
P 36-43 (40-65/4 edicao) fletida pela superfcie superior nao muda a fase. Num

j
local onde a espessura da cunha e , a condicao para um , direto de t para , e o caminho , que sofre uma
j ?)
maximo de intensidade e i & * , onde e o reflexao num ponto sobre a superfcie da agua. Tal
Z ;
comprimento de onda no ar e i e um inteiro. Portanto, reflexao causa uma mudanca de na fase, de modo que
j <)
i * & , . j / a condicao para recepcao maxima e dada por
Z
Da geometria da Fig. 36.34 temos 4 4r / ,
` ` |` c` `
onde e o raio de curvatura da lente e e o raio de um - / 4>- vi i d
anel de Newton. Portanto Z z
) )
i
Z
*
4 x
/
4\ /
` onde -

Rt R x l / p4ru * / e - / R ta R
Z Z
, R R . Da figura vemos que R ta RCR R , onde e
a imagem da fonte t quando refletida dentro da agua.
ou, rearranjando,
) Obviamente, os pontos , e estao todos sobre uma

/ i * ` - / R R R R R R,
4\ /
mesma linha reta. Portanto,
x 4 Z Z
, onde R R pode ser calculado usando-se o triangulo
retangulo dentro da agua, com catetos l e u e
donde obtemos finalmente que Z
hipotenusa R R :
) )
< i * i */ / )
Z 4 Z R R x R pR / R M R/ x l / u */
. Z Z Z
)
Quando e muito maior do que um comprimento de Quando l% u * podemos usar a aproximacao
onda, o primeiro termo domina o segundo e temos
) BF=u / `
) x l / Fu * /
q l ^
? i * Z ] Z l D
Z
de modo que a condicao para recepcao maxima reduz-se
a

P 36-53 (40-84/4 edicao) B" u /
- / 4\- l Z ^
] Z l D
Na Fig. 36.35, um transmissor de microondas situado a
uma altura acima do nvel da agua de um lago trans- BY[4ru /
4El ^
mite microondas de comprimento de onda em direcao ] Z l D
a um receptor na margem oposta, situado a uma altura
u `
u acima do nvel da agua. As microondas que sao re- q vi
l Z z
fletidas na agua interferem com as microondas que se
propagam diretamente atraves do ar. Supondo quea lar- donde obtemos que
gura l do lago seja muito maior que e u , e que ,
para que valores de u o sinal que chega ao receptor tem o l
u vi
maximo de intensidade possvel? (Sugestao: A reflexao Z z
produz uma mudanca de fase?)

36.5 O interferometro de Michelson

E 36-55 (40-78/4 edicao)
Se o espelho / de um interferometro de Michelson

(Fig. 36.17) e deslocado de mm, isto faz com que
+A
as franjas se desloquem de posicoes. Qual e o com-
primento de onda da luz usada?

Um deslocamento de uma franja corresponde a uma
Considere o diagrama acima. Como se ve, dois cami- mudanca de um comprimento de onda no tamanho do

nhos conduzem da fonte t ate o receptor : o caminho caminho optico. Quando o espelho e deslocado de uma

j j
distancia , o caminho optico muda de pois a luz atra- comprimento no vacuo. Sendo o comprimento de on-
vessa duplamente o braco que contem o espelho. Cha- da no vacuo, o comprimento de onda no ar e &(' , onde
memos de a quantidade de franjas deslocadas. Entao ' e o ndice de refracao do ar. Isto significa que
j
, donde tiramos A; A; ; )
j ) ' , ' G 4 *- `
p n * 1 4>1 / - 4 ^
+A ]

onde - e o comprimento da camara. O fator aparece
m nm pois a luz atravessa a camara duplamente, primeiro indo
para o espelho e depois voltando, apos a reflexao.
Cada deslocamento de franja corresponde a uma
P 36-57 (40-80/4 edicao) A;
mudanca na fase de rad. Assim, se o padrao de in-
Uma camara selada, com cm de comprimento e jane- terferencia desloca-se de franjas quando a camara e
las de vidro e colocada em um dos bracos de um inter- evacuada, temos
ferometro de Michelson, como na Fig. 36.36. Uma luz ; )

de comprimento de onda nm e usada. Quan- , ' 4U * - ;a`

do a camara e evacuada, as franjas se deslocam de .
posicoes. A partir destes dados, determine o ndice de
refracao do ar a pressao atmosferica. donde tiramos
)
Seja 1 a diferenca de fase das ondas nos dois bracos . *
' G
4 )
quando a camara contiver ar e 1 / a diferenca de fase - c / *
quando a camara e evacuada. Estas quantidades sao dis-
tintas pois o comprimento de onda no ar e diferente do Portanto ' .



Instituto de Fsica

Conteudo
37 Difracao 2
37.1 Problemas e Exerccios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
37.2 Difracao por uma fenda: posicoes dos mnimos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
37.3 Determinacao da intensidade da luz difratada por uma fenda metodo quantitativo . . . . . . . . 3
37.4 Difracao por uma abertura circular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
37.5 Difracao por duas fendas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
37.6 Redes de difracao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
37.7 Redes de difracao: dispersao e resolucao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
37.8 Difracao de raios-X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

(listaq3.tex)

37 Difracao Por outro lado, sabemos que
sen ,@<,R e sen P35S43) ;

donde tiramos facilmente
U
37.1 Problemas e Exerccios 3@? ,WV
sen 3R? sen ,@G 3@? , T1 A

37.2 Difracao por uma fenda: posicoes
Comparando as duas expressoes para 1 vemos que
dos mnimos
U U
1+ 3@? ,V 1 V
:
E 37-1 (41-3/4 edicao)
Portanto
Um feixe de luz de comprimento de onda de nm in-
: U U U ** U*
cide em uma fenda estreita. O angulo entre o primeiro 3)? ,V ' V "$#&X V ? V
! H*
mnimo de difracao de um lado do maximo central e o 1 +
Y
primeiro mnimo do outro lado e
. Qual e a largura *
da fenda? mm

Basta usar a formula sen , com e (b) Para Z2

. Portanto U U **

V "$#&X V
! sen A * T$ " #[M ;
"$#&% $

)
' ( m
sen sen e, portanto, o angulo pedido e
, U
A sen # $ L #[M V " #NM rad

E 37-4 (41-5/4 edicao)
A distancia entre o primeiro e o quinto mnimo de uma P 37-6 (41-9/4 edicao)
*
figura de difracao de uma fenda e mm, com a tela
a ' cm de distancia da fenda, quando e usada uma luz Ondas sonoras com uma frequencia de Hz e uma
**
com um comprimento de onda de nm. (a) determine velocidade de ' m/s passam pela abertura retangular
a largura da fenda. (b) Calcule o angulo do primeiro de uma caixa de som e se espalham por um grande au-
ditorio. A abertura, que tem uma largura horizontal de
mnimo de difracao.
cm, esta voltada para uma parede que fica a " m
(a) Chamando de + a posicao do primeiro mnimo de distancia (Fig. 37.32). Em que ponto desta parede
(,-. ) na tela, e de +0/21+ a posicao do quinto um ouvinte estara no primeiro mnimo de difracao e,
*
mnimo (435 ), temos que portanto, tera dificuldade para ouvir o som? (Ignore as
6879 + 6879 +/=1+ reflexoes.)
, :<; 3 :
Suponha que o primeiro mnimo esteja a uma
distancia + a partir do eixo central, perpendicular ao
que nos fornecem
alto-falante. Neste caso, para Z temos
6>79 6879 1A+ + 4
3@? , : sen E \ : 3
/=+ 3
Como +CBD1A+ , podemos aproximar
* Resolvendo esta equacao para + obtemos
6879 +E/F1A+ 1+ * : :
3 : G : IKJ L #NM
'H + \ U \ U
V 3 ? $]^`_a V 3 ?
Este numero pequeno nos informa que vale a aproxima- L
6879 6879 \ bU U
cao 35G 3 e, como ,@O 3 , que ,@G , . c
Nestas aproximacoes podemos escrever
V
V ' 3 ?
1+ '[ m
6>79 6>79
P3 ? , G P3 ? ,)1 :Q

37.3 Determinacao da intensidade da luz difracao e portanto que o criterio de Rayleigh possa ser
difratada por uma fenda metodo aplicado.
quantitativo
(a) Use o criterio de Rayleigh, Eq. 37.14. Para resol-
ver duas fontes puntiformes o maximo central da figura
de difracao de um ponto deve cair sobre ou alem do pri-
E 37-9 (41-13/4 edicao)
meiro mnimo da figura de difracao do outro ponto. Is-
Quando a largura de uma fenda e multiplicada por , to significa que a separacao angular das fontes deve ser
a intensidade do maximo central da figura de difracao pelo menos Popq &Pr , onde e o comprimento de
e multiplicada por ' , embora a energia que passa pela onda e r e o diametro da abertura. Portanto
fenda seja multiplicada por apenas . Explique quanti- U **
"$#&% V
tativamente o que se passa. òs *! u ' L #NM rad
L
&
# t
(b) Sendo v a distancia dos farois ao olho quando: os
farois puderem ser pela primeira vez resolvidos, e a
E 37-10 (41-12/4 edicao)
separacao dos farois, entao
Uma luz monocromatica com um comprimento de on- : 6879
* <v Posw<vx Po ;
da de I nm incide em uma fenda com uma largura de
* *
mm. A distancia entre a fenda e a tela e m.
Considere um ponto na tela a d cm do maximo cen- onde 6879
foi feita a aproximacao de angulos pequenos
tral. (a) Calcule o valor de neste ponto. (b) Calcule o P
o y w Po , valida se Po for medido em radianos.
valor de e . (c) Calcule a razao entre a intesidade neste Portanto
:
ponto e a intensidade no maximo central. '
=
v u"Y ' km
(a) o ' L #[M
,[f d
sen # *hg d"I

E 37-19 (41-23/4 edicao)
(b) Da Eq. 37.6 temos que
U * Estime a separacao linear de dois objetos no planeta
fj j Y H V Marte que mal podem ser resolvidos em condicoes ini-
ei g sen * sen YkLI
I ciais por um observador na Terra. (a) a olho nu e (b)

*
* usando o telescopio de polegadas (= k m) do Mon-
' I rad
te Palomar. Use os seguintes dados: distancia entre Mar-
*
te e Terra = I Lz km; diametro da pupila = mm;
(c) Da Eq. 37.5 tiramos que **
comprimento de onda da luz = nm.
l U 3 * 3
V f sen e f sen
' I
lWm g * g S n $ (a) Use o criterio de Rayleigh, Eq. 37.14: dois ob-
e Y ' I jetos podem ser resolvidos se sua separacao angular na
posicao do observador for maior que o { &Pr ,
onde e o comprimento de onda da luz e r e o diametro
37.4 Difracao por uma abertura circular da abertura (do olho ou espelho). Se v for a distancia do
observador aos objetos, entao a menor separacao + que
6>79
eles podem ter e ainda ser resolvidos e +|Tv òpw
E 37-15 (41-18/4 edicao) v} Po , onde Po e medido em radianos. Portanto,
U U **
L , V
Os dois farois de um automovel que se aproxima de um
v I "#N% V
observador estao separados por uma distancia de ' m. +~ *!
Qual e (a) a separacao angular mnima e (b) a distancia r " #Nt
maxima para que o olho do observador seja capaz de d L z m ud " M km
resolve-los? Suponha que o diametro da pupila do ob-
*
servador seja mm e que use um comprimento de onda Esta distancia e maior do que o diametro de Marte. Por-
**
de luz de nm para a luz dos farois. Suponha tambem tanto, nao e possvel resolver-se totalmente a olho nu
que a resolucao seja limitada apenas pelos efeitos da dois objetos diametralmente opostos sobre Marte.

* :
(b) Agora r d m e onde e a distancia entre o laser e o onibus espacial.
6879
U , V U * * Como ~BB , podemos aproximar !w sen w
v I " "#N% V o que nos fornece
+ *
r d
+Y
d " M m km : 2 ;
r
Esta e a separacao mnima entre objetos para que pos- donde tiramos
sam ser perfeitamente resolvidos com o telescopio. :

r
+Y
U* U *
E 37-20 (41-25/4 edicao) "$#&% V ' Lt V
S'YKJ cm
O sistema de radar de um cruzador emite microondas Y
n k
P

com um comprimento de onda de cm, usando uma

antena circular com $ m de diametro. A distancia de

km, qual e a menor separacao entre duas lanchas 37.5 Difracao por duas fendas
para que sejam detectadas como objetos distintos pelo
radar?
E 37-27 (41-35/4 edicao)
A envoltoria central de difracao de uma figura de
f difracao por duas fendas contem franjas claras e
+ min v} o v g
r os primeiros mnimos de difracao eliminam (coincidem
U !
U L$# 3 V * com) franjas claras. Quantas franjas de interferencia
L t V m existem entre o primeiro e o segundo mnimos da en-

voltoria?

Franjas claras de interferencia ocorrem para angulos

P 37-22 (41-29/4 edicao) dados por sen -4 , onde r e a separacao das
fendas, e o comprimento de onda, e e um inteiro.
Em junho de 1985, a luz de um laser foi emitida da Para as fendas deste problema r2" , de modo que
Estacao Optica da Forca Aerea, em Maui, Hava, e re- sen ETP& .
fletida pelo onibus espacial Discovery, que estava em
H* O primeiro mnimo do padrao de difracao ocorre num
orbita a uma altitude de ' km. De acordo com as angulo , dado por sen , e o segundo ocorre
notcias, o maximo central do feixe luminoso tinha um para um angulo 3 dado por sen 3 , onde e a
diametro de nd m na posicao do onibus espacial e o
* largura da fenda.
comrpimento de onda da luz usada foi nm. Qual Desejamos contar os valores de para os quais , B
o diametro efetivo da abertura do laser na estacao de B 3 ou, o que e a mesma coisa, os valores de para
Maui? (Sugestao: O feixe de um laser so se espalha por os quais sen , B sen B sen 3 . Isto implica termos
causa da difracao; suponha que a sada do laser tem uma
abertura circular.)
B BD ;

A equacao que o primeiro mnimo de difracao para
aberturas circulares e que e satisfeita para

Z ; J ; I ; n ; " ;
sen Au
r
fornecendo-nos um total de cinco franjas claras.
onde e o comprimento de onda da luz e r e o diametro
da abertura.
A largura + do maximo central e definida como a P 37-31 (41-40/4 edicao)
distancia entre os dois primeiros mnimos. Portanto, te- (a) Quantas franjas claras aparecem entre os primeiros
mos mnimos da envoltoria de difracao a direita e a esquerda
6879 Y
+
do maximo central em uma figura de difracao de duas
A : ; ** *
fendas se nm, r!d mm e ~ )( m? (b)

Qual e a razao entre as intensidades da terceira franja (b) a distancia entre as fendas. (c) Calcule as intensida-
clara e da franja central? des das franjas de interferencia com e e
compare os resultados com os que aparecem na figura.
(a) A posicao angular das franjas claras de inter-
ferencia e dada por r sen D , onde r e a separacao
das fendas, e o comprimento de onda, e e um intei- (a) Da figura vemos que o primeiro mnimo do pa-
*
ro. draao de difracao ocorre para
, de modo que
O primeiro mnimo de difracao ocorre para um angulo
, dado por sen ,0 , onde e a largura da fen- Y ''@( m * *
da. O pico de difracao extende-se de ? , ate / , , de ! * ( m
sen sen
modo que precisamos determinar o numero de valores

de para os quais ? ,SB qB/ , ou, o que e a
(b) Da figura vemos tambem que a quarta franja clara
mesma coisa, o numero de valores de para os quais
esta ausente e, portanto,
? sen , B sen ~BD/ sen , .
Esta ultima relacao significa termos ? PP<BPrB U* *
` , ou seja, rS'H<' ( m V T R( m
r r *
? BB ; (c) Para a franja clara com temos D

(veja a figura), e a Eq. 37.18 nos diz que
onde
*! U* *
r d " $#&t * j j V *
e sen A sen
KJPIHJ rad ;
" #NX ''
U
Portanto, os valores possveis de j r j V *
sao sen sen
k"' rad
''

Z ? ' ;? ;? ;"? ; ; / ; / ; / ; /' ;
U 3
NOTE: para maximos sempre teremos V u pois
perfazendo um total de nove franjas.
entao r sen
U T
m Q

, de modo que
U 3
j , isto e,
(b) A intensidade na tela e dada por
? V e, portanto, V qualquer que
l l mW 3h0f sen e 3 seja o valor U WH de3 . Na verdade, poderamos usar o fa-
g ; to que V para determinar com precisao no
e
grafico o valor de onde ocorrem os maximos de inten-

onde sidade. Perceba que acima obtivemos k"' em
* *
vez de j d'Y por havermos usado !q
j j r
e sen ; sen ; em vez do valor exato da posicao do maximo no grafico.

l m l m
e e a intensidade no centro do padrao. Da figura vemos que a intensidade do maximo cen-
l m 3 l
Para a terceira franja clara de interferencia
W
H
3
temos tral vale T
J mW/cm , de modo que a intensidade
r sen 0 , de modo que . da franja com Z e dada por
j *
rad e

Analogamente, e j
P
S
r j

j rad, de
modo que l l m U 3h f sen e 3 U U f sen KJPIJ 3
l V g J V V g
f sen e 3 f sen j 3 ** e Y JIHJ
lWm g g < *
e j KJ mW/cm3 ;
que concorda com o que a Fig. 37.36 mostra.

P 37-32 (41-41/4 edicao) Analogamente, para a figura nos diz que
* *
q

Uma luz de comprimento de onda de ''H nm passa por
$

, de modo que
e
J , [ nY ,
l 3
duas fendas, produzindo uma figura de difracao cujo
] e

I mW/cm , tambem de acordo
l
grafico de intensidade em funcao da posicao angular com a Fig. 37.36.
aparece na Fig. 37.36. Calcule (a) a largura das fendas e

37.6 Redes de difracao de onda, e em inteiro. As duas linhas sao adjacen-

tes, de modo que suas ordens diferem de uma unidade.
Seja a ordem da linha com sen Z e Z/2 a
E 37-33 (41-43/4 edicao)
ordem daU linha com sen 4 . Entao Y r4 e

Uma rede de difracao com mm de largura possui Y r0 / V . Subtraindo ambas equacoes encon-

d
"r , ou
ranhuras. (a) Calcule a distancia r entre ranhu- tramos
ras vizinhas. (b) Para que angulos ocorrerao maximos
" #&%
de intensidade em uma tela de observacao se a radiacao r ( m
d d
incidente na rede de difracao tiver um comprimento de
*
onda de In nm? (b) Mnimos de um padrao de difracao por fenda unica
ocorrem para angulos dados por sen ~T4 , onde
(a)
e a largura da fenda. Como o maximo de interferencia
de quarta ordem encontra-se ausente, ele deve cair num
r S mm ( m destes angulos.Se e a menor largura da fenda para a

qual esta ordem esta ausente, o angulo deve ser dado
(b) Para determinar as posicoes dos maximos de in- por sen A , sendo tambem dada por r sen S'H ,
tensidade usamos a formula r sen F4 , determi- de modo que
nando todos os valores de que produzem valores de
Nr|BT . Explicitamente, encontramos r "$#&X *
2 ( m
' '
para Z! <
,~ (c) Primeiro, coloque pZnH

para encontrar o maior
para Zu sen # valor de para o qual 4Br sen . Esta e a maior or-
r *
,~ In dem difratada naU tela. A condicao U equivale a BTr$
sen # L
0
e como
r
-
"
$
&
# X V
"#N% V L , a or-
U * dem mais alta que se pode ver e
yn . A quarta e
, Y In V
para ZT sen # KJ
a oitava ordem estao ausentes, de modo que as ordens
U * observaveis sao os ordens
~
, Y In V
para Z sen # $
*
U * < ; ; ; ; ; ; J ; n
,~ ' Y In V *
para Z<' sen # '
* U *
* , Y In V
para Z sen # $
37.7 Redes de difracao: dispersao e reso-

lucao
Para obtemos &PrT , indicando que os
maximos acima sao todos os possveis.
E 37-47 (41-62/4 edicao)

E 37-37 (41-49/4 edicao) Uma fonte contendo uma mistura de atomos de hi-
drogenio e deuterio emite luz vermelha com dois com-
Uma luz de comprimento de onda de nm incide H*
primentos de onda cuja media e nm e cuja
normalmente (perpendicularmente!!) em uma rede de
separacao e d"I nm. Determine o numero mnimo de
difracao. Dois maximos de difracao sao observados em
ranhuras necessarias para que uma rede de difracao pos-
angulos dados por sen S e sen D . Os
sa resolver estas linhas em primeira ordem.
maximos de quarta ordem estao ausentes. (a) Qual e a

distancia entre ranhuras vizinhas? (b) Qual e a menor Se a grade apenas consegue resolver dois comprimen-
largura possvel desta rede de difracao? (c) Que ordens tos de onda cuja media e e cuja separacao e 1 , entao
de maximos de intensidade sao produzidas pela rede, seu poder de resolucao e definido (veja Eq. 37.28) como
supondo que os parametros da rede sejam os calculados sendo 2&1 . Sabemos (Eq. 37.29) que ,
nos itens (a) e (b)? onde e a quantidade de ranhuras e e a ordem das
linhas. Portanto N1C< , donde tiramos
(a) Os maximos de um padrao de interferencia de
H*
duas fendas ocorrem para angulos dados por r sen A *

U U ranhuras
, onde r e a separacao das fendas, o comprimento 1 V d"I V


A lei de Bragg fornece a condicao de maximo,
Eq. 37.31, como sendo
E 37-48 (41-61/4 edicao)
* r sen D ;
Uma rede de difracao tem ranhuras/mm e mm de
largura. (a) Qual e o menor intervalo de comprimentos
onde r e o espacamento dos planos do cristal e e o
de onda que a rede e capaz de resolver em terceira or-
* comprimento de onda. O angulo e medido a partir da
dem para < nm? (b) Quantas ordens acima da
normal aos planos. Para reflexao de segunda ordem usa-
terceira podem ser observadas?
mos Z , encontrando

(a) Usando o fato que &1C , obtemos U U
* V Yk` "#N% V
"$#&% ** * ,3 r S nm
1!0 U U U* L # m sen sen I
V V V
(b) A posicao dos maximos numa rede de difracao e de-
finida pela formula
P 37-60 (41-80/4 edicao)
r sen S4 ; Na Fig. 37.40, um feixe de raios X de comprimento de
* *
de onde obtemos que onda dL nm incide em um cristal de NaCl a '
com
a face superior do cristal e com uma famlia de planos
refletores. O espacamento entre os planos refletores e de
sen *
r r02 nm. De que angulo o cristal deve ser girado
em torno de um eixo perpendicularmente ao eixo do pa-
Nao observarmos difracao de ordem equivale a dizer
pel para que estes planos refletores produzam maximos
que para tal obtemos Sn
, ou seja, que temos
de intensidade em suas reflexoes?
max
sen n w Os angulos de incidencia que correspondem a in-
r
tesidade maxima do feixe de luz refletida satisfazem
Isolando-se max , e substituindo os dados do problema r sen E< , ou
em questao encontramos que U *
dL V
r "$#&t" sen
U *
max * r V '[
" #N%
Como e preciso ter sen Bu , vemos que os valores
Tal resultado nos diz que a maior ordem observavel com
permitidos de sao
tal grade e a terceira, pois esta e a ultima ordem que pro-
duz um valor fisicamente significativo de .
Zu ; ; ; ' ;
Portanto, nao se pode observar nenhuma ordem supe-
rior a terceira com tal grade.
aos quais correspondem os angulos
A2"'Y '
; nKJ
; 'IYk
; I I

37.8 Difracao de raios-X
Portanto o cristal deve ser girado no

E 37-53 (41-70/4 edicao) *
sentido anti-horario de 'IYk
? '
d
;
Raios X de comprimento de onda de dL nm sofrem *
I I
? '
J$ I
;
reflexao de segunda ordem em um cristal de fluoreto de
ltio para um angulo de Bragg de I
. Qual e a distancia *
interplanar dos planos cristalinos responsaveis pela re- sentido horario de '
? '[ '
Y
;
* *
flexao? '
? nY J




Instituto de Fsica

Conteudo
37 Relatividade 2
37.1 A relatividade do tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
37.2 A relatividade das distancias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
37.3 Algumas consequencias das equacoes de Lorentz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
37.4 A relatividade das velocidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
37.5 O efeito Doppler para a luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
37.6 Uma nova interpretacao da energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

(listaq3.tex)

37 Relatividade onde 'I = , e JI . Portanto

9 NAICO9 A C
DK76L>:1. M68. /P m
37.1 A relatividade do tempo (b) O intervalo de tempo para a passagem da espaconave

e
A C
D P 0!C
E 38-3 (42-5/4 edicao) "Q NAICO9 9 /: ; .SUT s
68. 6R:<;=>. ?
O tempo medio de vida de muons estacionarios e s.
O tempo medio de vida dos muons de alta velocidade

produzidos pelos raios cosmicos e s no referencial
da Terra. Determine a velocidade em relacao a Terra dos

P 38-12 (42-16/4 edicao)
muons produzidos pelos raios cosmicos.
Usamo a equacao da dilatacao temporal

(a) Uma pessoa seria capaz, em princpio, de viajar da

, onde e o intervalo de tempo proprio, Terra ate o centro da galaxia (que esta a cerca de :1.4.1.
anos-luz de distancia) em um tempo de vida normal?
, e ! . Portanto,
Explique por que, levando em conta a dilatacao dos tem-

" pos ou a contracao das distancias. (b) Com que velo-
"#
cidade constante a pessoa teria que viajar para fazer a
viagem em :1. anos (tempo proprio)?
de onde tiramos que
%
(a) Em princpio sim. Se a pessoa mover-se suficien-
"
$ '& temente rapido, pelo argumento da dilatacao temporal,
")(
seu tempo de viagem medido na Terra e muito maior do
O intervalo de tempo proprio e medido por um relogio que um tempo de vida usual. Por outro lado, usando
*
em repouso em relacao ao muon. Ou seja, " s o argumento da contracao do comprimento, a distancia

e +, s. Isto nos fornece entao que a pessoa necessita percorrer (medida em relacao a

sua espaconave) e muito menor do que :1.4.1. anos-luz.
!
0102 De ambos modos, concluimos que e possvel para a pes-
,- & /.
( soa alcancar o centro da galaxia no perodo normal de
duracao de uma vida humana.
Portanto a velocidade do muon e (b) Sabemos que
040 04049 9
33. 5768. 68:<;=>.1? :@; .4? m/s D D
< H
"
37.2 A relatividade das distancias onde o subndice . indica tempo e comprimentos

proprios (que nao sao medidos no mesmo sistema de re-

ferencia inercial!), ou seja D :1.1.4.+ e " V:4.
E 38-11 (42-13/4 edicao) anos. Sabemos tambem que "W , de modo que
Uma espaconave cujo comprimento de repouso e :4. m
BAC D
passa por uma base espacial a uma velocidade de . @

.
(a) Qual e o comprimento da nave no referencial da ba- "

se? (b) Qual e o intervalo de tempo registrado pelos tri- Substituindo os dados obtemos
pulantes da base entre a passagem da proa e a passagem
%
da popa da espaconave? :4.1.1.#
@ H
(a) O comprimento de repouso D+EF :4. m da :4.
espaconave e seu comprimento D medido pela base
estao relacionados atraves da relacao ou, equivalentemente,
D
:1.4.
DG /D+ 4H &
: (

Desta expressao obtemos que valido quando b h , (a) perceba a relacao entre o
valor exato e o valor aproximado acima derivados (b)
mostre que a aproximacao seguinte fornece-nos
-
X Y[[Z % OAI0 C \ 0
% \ ! 0 Y Z P . : .4.1P
\ !0 .1.14. .0 OAI0 C
P >.1.1.4.1.4.1.!.
.1.1. 01010401040 CO0 0*C \ 0iAI!0 C 5] L
01040101040 CO0 0WC \ 04A!4A A \ 0IC<] ] . :1: P .!P4:
. :4: : P
Este e o resultado da solucao exata do problema.
E possvel obter-se uma resposta aproximada ao pro-

blema que, porem, jamais devera ser aceita como subs- P 38-13 (42-14/4 edicao)
titutivo para o resultado exato acima.
Um astronauta parte da Terra e viaja com uma veloci-
Como mostrado no exerccio 38-3 acima, temos 040
% dade de . em direcao a estrela Vega, que esta a
" anos-luz de distancia. Quanto tempo tera passado, de
$ '& acordo com os relogios da Terra? (a) quando o astro-
" (
nauta chegar a Vega e (b) quando os observadores ter-
O enunciado do problema nos diz que "^_:1. anos. restres receberem a notcia de que o astronauta chegou
Se soubessemos o valor de , bastaria substitui-lo na a Vega? (c) Qual e a diferenca entre o tempo de viagem
formula acima para determinar , i.e. a relacao en- de acordo com os relogios da Terra e o tempo de viagem
tre e . Determinar exatamente foi o que fize- de acordo com o relogio de bordo?
mos acima, ao resolver o problema corretamente, sem
aproximacoes.
(a) A distancia entre a Terra e Vega e D anos-
Podemos obter uma aproximacao do resultado se supu- luz. Portanto
sermos que a velocidade desconhecida da nave pode ser
tomada como sendo a velocidade da luz. Tal hipotese D anos N
# 040 anos
(incorreta!) nos induz a considerar "5` :1.1.4. e, por- .
tanto, obter da formula acima que
% (b) Supondo que as notcias sejam ondas de radio, que

:1. viajam com a velocidade da luz, elas demoram anos
&
:1.1.4. ( para alcancar a Terra. Portanto o tempo total, no refe-
% \ 01040 rencial da Terra, e
\ !P0
\
1. .4.1. N
3X j anos
01040104010 C40 C3 aL
. :4:1P+.
1 (c) O relogio de bordo mede o tempo proprio
A diferenca aparece na casa decimal. Mas isto ja e "k , onde
040 Ai 0
'I1l . . . Portanto,
uma diferenca grande em tratando-se da velocidade da
N
luz. B A
" Ai 0 /: anos
Problema: determine explicitamente a expressao exata .
de " que nos permite obter a resposta correta partindo
da relacao A diferenca \
e que enquanto no relogio da Terra
% passaram-se anos, no relogio de bordo passaram-
" BA
$ & se apenas : anos.
" (
Perceba claramente que a palavra diferenca, no item
Problema: usando o teorema da expansao binomial
(c) do enunciado do problema, de modo algum pede pa-
(Apendice E):
ra fazermos alguma subtracao entre os dois intervalos
9
9dc b 6 g b ] de tempo, coisa que nao tem sentido fazer-se.
6LXKb 'X,e X'e e X H
1f f

37.3 Algumas consequencias das equacoes 37.4 A relatividade das velocidades

de Lorentz

E 38-24 (42-29/4 edicao)

E 38-17 (42-20/4 edicao) A partir de medidas do deslocamento para o vermelho,
os astronomos chegaram a conclusao de que um certo
Um experimentador dispara simultaneamente duas
quasar x y esta se afastando da Terra a uma velocida-
lampadas de flash, produzindo um grande clarao na ori-
de de . P1 . O quasar x , que esta na mesma direcao
gem de seu referencial e um pequeno clarao no ponto
que x y , mas se encontra mais proximo da Terra, esta se
bK7:4. km. Um observador C
N \ que esta se movendo com
afastando a uma velocidade de . . Qual seria a velo-
uma velocidade de . no sentido positivo do eixo b
cidade de afastamento de x medida por um observador
tambem observa os claroes. (a) Qual e o intervalo de
localizado em x y ?
tempo entre os dois claroes, de acordo com o observa-

Chame de z o referencial fixo na Terra e de z n o refe-
dor? (b) De acordo com o observador, qual dos dois
claroes ocorreu primeiro? rencial fixo no quasar x y , movendo-se com velocidade

(a) Suponha o primeiro flash em repouso no re- {. P1 em relacao a Terra. Desejamos encontrar a
velocidade |}n no referencial z+n , fixo em x y , que corres-
ferencial m e chame de mon o referencial de repouso ponda a uma velocidade |~. C em relacao a Terra
do segundo observador. Os relogios de nenhum des- (velocidade esta que, e claro, vem a ser a velocidade do
tes referenciais medem o intervalo de tempo proprio quasar x como medida na Terra). Portanto, usando-se
entre os flashes, de modo que precisamos usar uma a transformacao
INVERSA da Eq. 38.28, vemos que a
transformacao de Lorentz completa. Usamos flashes co- velocidade |}n de x medida em x"y e
loridos para fixar ideias. Seja o tempo e b a coor-
C
denada do flash azul, como medido no referencial m .
|
. 5. P4
| n 9 C 9
Neste caso, o tempo do flash azul medido no referencial O|!a M68. P4 6R. Ia
mon e \
3. P1P+ H
b
p
n a& H onde o sinal negativo indica que x esta afastando-se de
V(
\ x"y (i.e. movendo-se em direcao a Terra).
onde $I. e
NOTA: leia o livro-texto e aprenda como, a partir da
OAI0 Eq. 38.28, obter a expressao da transformacao INVER -
N \ 9 ' .4: SA, acima usada.

= q6R.
Analogamente, seja Lr o tempo e bsr a coordenada do
flash verde, como medido no referencial m . Neste caso, 37.5 O efeito Doppler para a luz
o tempo do flash verde medido no referencial mon e

pbsr
nr & Lrt
P 38-31 (42-36/4 edicao)
( Uma espaconave esta se afastando da Terra a uma ve-

de .
Agora, subtraia a primeira transformacao de Lorentz da locidade
C \
. Uma fonte luminosa na popa da nave
segunda. Como os flashes disparam simultaneamente, parece azul (
. nm) para os passageiros. Que cor

temos u r . Seja bub r qb V:4. km e seja teria a fonte para um observador terrestre que estivesse
"LnULnr Ln . Entao assistindo a partida da nave?
4A!049 N \ 9 9
Como a espaconave esta se afastando da Terra temos
v b 6L 1. : R6 . 68:4.j; . Y
" n ' que, de acordo com a Eq. 38-30,
:@; . ?
\ =
P<; .SUw s - H
X
(b) Como "Ln e negativo, Ln e maior do que Lnr . O flash
verde dispara antes no referencial mon . onde e a frequencia no referencial da espaconave,
! , e e a velocidade da espaconave em relacao a

5
Terra. A frequencia
e o comprimento de onda obedecem O tempo de vida medio dos muons em repouso e s.
a relacao , de modo que se for o comprimento As medidas dos muons produzidos em um acelerador
de onda visto na espaconave
e o comprimento detec- de partculas mostram que eles tem um tempo de vida
0
tado na Terra, entao , de onde tiramos que de s. Determine (a) a velocidade, (b) a energia
cinetica e (c) o momento destes muons no referencial
A
XK do laboratorio. A massa de um muon e . vezes maior
~ -
que a do eletron.
% N
(a) Da Eq. 38.9 vemos que intervalos medios de vi-
C \ 9 XG. 1\ \
6 . N . nm da [ou seja, que o tempo de vida media em repouso
.
e , viajando com velocidade ] estao relacionados do
Este comprimento de onda corresponde a uma cor seguinte modo:
amarelo-esverdeada no espectro visvel.

37.6 Uma nova interpretacao da energia
Portanto, temos
% %

P 38-38 (42-46/4 edicao) ,&
^(
Qual e o trabalho necessario para fazer a velocidade de
0 NQ
um eletron aumentar (a) de . >P1 para . e (b) de s 0!C
0 010 - & 0 /. P
. P4 para . ? Observe que o aumento de velocida- s(

de e o mesmo ( . . ) nos dois casos. 0!C
Portanto, a velocidade pedida e </. P+ .

(a) O trabalho e dado pela diferenca das energias
cineticas calculadas para cada uma das velocidades
(b) Da Tabela\ 38.3 vemos que a energia de repouso dum
eletron vale 1 keV. Portanto, para o muon a energia de
mencionadas. Da Eq. 38.49 sabemos que 6
9 repouso e
. Portanto,

1A 9 \ 9 \ BA
Q 76 . 6 1;=>. Y >. ;=>.1
& 0
l . l . P4 ( > .1 MeV
9
6L .2 P1Qq . 4 . .4. Consequentemente,
9
(b) 6 q t
0
& 9 1
040 0 & N g 6L .4 MeV MeV
l . l . P ( (
A \ \ 19
6 .4P1P1 P . .41:4W (c) Das Eqs. 38.51 e 38.52 temos que
9
Vemos claramente que .1:2 P . Ou seja, q68
quando estivermos andando com velocidades mais ele-
vadas, custa bem mais mudar a velocidade de uma mes-
9 9
ma quantidade ( . .2 no problema em questao). 6RX q68o

1 9 C
P 38-44 (42-55/4 edicao) 6 X .4 g>.1 : MeV I

Resolução - Halliday 4 Ed.

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Resolução - Halliday 4 Ed.

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

LISTA 0 - Prof.

Jason Gallas, IFUFRGS 29 de Dezembro de 2004, as 13:20

Exerccios Resolvidos de Dinamica Classica

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Materia para a PRIMEIRA prova. Numeracao conforme a quarta edicao do livro

Esta e outras listas encontram-se em: http://www.if.ufrgs.br/ jgallas

Conteudo 4.1.1 Soma de vetores . . . . . . . . 2

4 Vetores 2 4.1.2 Somando vetores atraves das

Comentarios/Sugestoes e Erros: favor enviar para jgallas @ if.ufrgs.br

http://www.if.ufrgs.br/ jgallas Pagina 1 de 3

4 Vetores cujo modulo e

O angulo que a diferenca G faz com a horizontal e

http://www.if.ufrgs.br/ jgallas Pagina 2 de 3

cuja magnitude e eixo ` e

http://www.if.ufrgs.br/ jgallas Pagina 3 de 3

Exerccios Resolvidos de Dinamica Classica

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Materia para a PRIMEIRA prova. Numeracao conforme a quarta edicao do livro

Esta e outras listas encontram-se em: http://www.if.ufrgs.br/ jgallas

Conteudo 4.1 Problemas e Exerccios . . . . . . . . . 2

Comentarios/Sugestoes e Erros: favor enviar para jgallas @ if.ufrgs.br

http://www.if.ufrgs.br/ jgallas Pagina 1 de 2

(b) Como a componente horizontal da velocidade e sem-

http://www.if.ufrgs.br/ jgallas Pagina 2 de 2

Exerccios Resolvidos de Dinamica Classica

Materia para a PRIMEIRA prova.

Contents 5.2 Problemas e Exerccios . . . . . . . . . 2

Comentarios/Sugestoes e Erros: favor enviar para jgallas @ if.ufrgs.br

http://www.if.ufrgs.br/ jgallas Pagina 1 de 9

5 Forcas e Movimento I 5.2.2 Algumas Forcas Especficas

T (a) A massa e igual a -9! kg, enquanto que o peso e

Va b321 [ m/s ? (b) Quais sao o peso e a massa da

http://www.if.ufrgs.br/ jgallas Pagina 2 de 9

E jogando eletrons contra um tubo de imagens que sua A aceleracao do treno e

http://www.if.ufrgs.br/ jgallas Pagina 4 de 9

http://www.if.ufrgs.br/ jgallas Pagina 5 de 9

Chamemos de V a aceleracao da gravidade perto da Newton para o segundo elo e

E o empuxo (a forca para cima). Consideremos

WV , para baixo, e a forca E  do elo 2 sobre o elo 1,

http://www.if.ufrgs.br/ jgallas Pagina 6 de 9

Y *  Y    26:!;1fQ8 Y1 !9Q

http://www.if.ufrgs.br/ jgallas Pagina 7 de 9

P 5-63 (5-47/6 ) nos fornece

http://www.if.ufrgs.br/ jgallas Pagina 9 de 9

Exerccios Resolvidos de Dinamica Classica

Materia para a PRIMEIRA prova.

Contents 6.2.1 Propriedades do Atrito . . . . . 2

Comentarios/Sugestoes e Erros: favor enviar para jgallas @ if.ufrgs.br

http://www.if.ufrgs.br/ jgallas Pagina 1 de 8

http://www.if.ufrgs.br/ jgallas Pagina 2 de 8

valor possvel. Ao ir-se depositando areia a inclinacao

vertical diz que

http://www.if.ufrgs.br/ jgallas Pagina 3 de 8

componentes da forca resultante. Portanto, a segunda

Como o peso do bloco A e * N, vemos que o menor

 $"  " 5 sen ,)  " 5 

http://www.if.ufrgs.br/ jgallas Pagina 4 de 8

Alem destas, temos " 5 , onde   

6.2.2 Forca de Viscosidade e a Velocidade Limite

Use a Eq. 6-18 do livro texto:

6.2.3 Movimento Circular Uniforme da orbita. Portanto, 

http://www.if.ufrgs.br/ jgallas Pagina 6 de 8

http://www.if.ufrgs.br/ jgallas Pagina 8 de 8

T (a) A massa e igual a -9! kg, enquanto que o peso e

Vab321 [ m/s ? (b) Quais sao o peso e a massa da

WV , para baixo, e a forca E do elo 2 sobre o elo 1,

Y * Y 26:!;1fQ8 Y1 !9Q

$" " 5 sen ,) " 5

Alem destas, temos " 5 , onde

6.2.3 Movimento Circular Uniforme da orbita. Portanto,

.$ ,,, '

.$ E.A @ , '

e a forca total, a magnitude da aceleracao e

8 Conservacao da Energia (J (Fig. 8-24). Qual o menor comprimento da rampa

tz7@>*Dftz709GV de modo que temos

"5 " (a) A energia cinetica inicial do projetil e ,0-M

, 7> _" &T(K" k +]'#E E!I" J f( J

encontramos: Seja 7 a massa do bloco, O a altura da queda e a

Se for maior do que I!Vp , de modo que o ponto mais >

> 9 S(tT]!Ge

(a) A magnitude da forca de friccao e @R\C , onde

onde e a constante da mola e e a compressao. Logo,

2/?tu1-\^tz709GV t6_]%5 #ES(

t4 %Y'&T(K" + J P 8-69 (8-55/6 )