Sie sind auf Seite 1von 40

Jahrgang 17

Nr. 27
Freitag, den 7. Juli 2017

Arbeitskreis fr Heimatpflege Vordere Hri e.V.


Unsere letzte Veranstaltung vor der
Sommerpause findet wie folgt statt:

Torkel Bankholzen
Am Samstag, den 15. Juli 2017 -
20.00 Uhr

Eintritt: 14,00/Person Karten gibts auf


dem Rathaus in Moos 07732/999 617
und bei Herrn Fredeke 07732 2369

Mnner und Tenre


verMuTlich Kavaliere
VerMuTlich Kavaliere das neue Programm der Mnner und Tenre (MuT), das legen-
dre A-Capella-Ensemble, das seit nunmehr 10 Jahren im Bodenseekreis und darber
hinaus sowohl musikalisch als auch modisch auf den Spuren der Commedian Harmo-
nists wandelt und den Zuhrer in die Welt des stechenden Kaktus und des wachsen-
den Spargels entfhrt.
Neu formiert in der Besetzung Thomas Mentzel, Johannes Wargenau, Thomas Wald-
herr (Tenre), Markus Strzenhofecker (Bariton), Matthias Johler (Bass) und Alexander
Matt (Bass & Pianoforte) werden dem Publikum in dem neuen Programm verMuTlich
Kavaliere mit Witz, Charme und genussvollem Gesang neue und altbekannte Ohrwr-
mer prsentiert. Das befrackte Auftreten der sechs Herren gepaart mit ironisch einge-
frbter Lssigkeit verspricht einen unterhaltsamen und launigen Abend.
Auf Ihr Kommen freut sich das aktive Torkelteam
Hri-Woche

NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE/ WICHTIGE RUFNUMMERN


Ortsverwaltung Schienen 819 - 60
Gemeindeverwaltungen: Kindergarten hningen 32 44 Polizei
Moos Kindergarten Schienen 36 39
Notruf 1 10
Zentrale 07732/99 96 -0 Kindergarten Wangen 34 13
Kath. Pfarramt 07735/7 58 20 21 Polizeiposten Gaienhofen-Horn Tel. 07735/9 71 00
Fax 07732/99 96 20 Polizeirevier Radolfzell Tel. 07732/950660
E-mail-Adresse Info@Moos.de Ev. Pfarramt 20 74
Tourist-Information Moos 07732/99 96 - 17 Campingplatz Wangen 91 96 75
Bauhof 07732/94 08 04 Hristrandhalle Wangen 34 90
oder 0171/6 44 37 89 Gemeinde-Verwaltungsverband Hri
Elektrizittswerk des
Wassermeister 0175/4 31 80 29
Bootshafen Moos 07732/5 21 80
Telefon Tel. 8 18 - 8 Kantons Schaffhausen AG
Bootshafen Iznang 07732/5 44 81 Sekretariat Musikschule Tel. 8 18 - 41
Verwaltung
oder 0171/3 24 62 45 Steuern und Abgaben Tel. 8 18 - 43
Kindergarten Moos 07732/99 96 80 Gemeindekasse Tel. 8 18 - 45 Schaffhausen 0041/52/6 33 55 55
Kindergarten Bankholzen 07732/5 36 89 Zweigstelle Worblingen Tel. 07731/1 47 66 - 0
Kleinkindgruppe Fax: 07731/1 47 66 - 10
Strungsdienst: 0041/52/6 24 43 33
Gnseblmchen Bankholzen
Kath. Pfarramt, Weiler
0151/23896676
07732/43 20
rztlicher Notdienst
Ev. Pfarramt, Bhringen 07732/26 98 Rettungsleitstelle, Rettungsdienst
Klranlage Moos 07732/94 69 20 und Krankentransport Tel. 112 Zolldienststelle
Hilfe von Haus zu Hause 07735/919012 rztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116 117
Kinder-Notfallpraxis Singen Tel. 0180/6077312 hningen Tel. 44 05 66
Gaienhofen Zahnrztliche Notrufnummer Tel. 0180/3222555-25 Fax 44 01 47
Zentrale 07735/99 99-1 00 Krankenhaus Singen Tel. 07731/89 -0
Fax 07735/99 99-2 00 Krankenhaus Radolfzell Tel. 07732/88 -1
E-mail-Adresse gemeinde@gaienhofen.de Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
Kultur- und Gstebro 99 99-12 3 (Hauskrankenpflege, Familienpflege) Schulen
Gemeindevollzugsdienst 99 99-12 9 Frau Wegmann, Tel. 07732/97 19 71
Hri-Museum 44 09 49 Moos
DRK - Ambulanter Pflegedienst
Bauhof 9 19 58 48 Grundschule Tel. 97 90 06
- Hauswirtschaft Tel. 07732/9 46 01 63
oder 0151/21897184 Hospizverein Radolfzell, Hri, Hannah-Arendt-Schule Tel. 92 27 -0
Wassermeister 91 99 00 Stockach und Umgebung Tel. 07732/5 24 96 Gaienhofen
oder 0171/3 04 27 35 berfall, Unfall Tel. 1 10 Hermann-Hesse-Schule
Klranlage 9 19 58 72 See-Apotheke, Gaienhofen Tel. 07735/7 06 Hauptschule mit Werksrealschule Tel. 9 19 19 16
oder 0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47 Hri-Apotheke, Wangen Tel. 07735/31 97 Grundschule Horn Tel. 20 36
Kindergarten Horn 29 88 INVITA - Husliche Krankenpflege Ev. Internatsschule Tel. 81 20
Kleinkindgruppe Stephanie Milotta Tel. 07732/972901 hningen
Sonnenkfer Hemmenhofen 0152/36294528 Elternkreis drogengefhrdeter und Grund- und Hauptschule
Kath. Pfarramt, Horn 20 34 drogenabhngiger Jugendlicher Tel. 07732/52814 mit Werksrealschule Tel. 93 99 -16
Ev. Pfarramt 20 74 Tierrettung Radolfzell
Campingplatz Horn 6 85 24-Std.-Notrufnummer Tel. 0160 5187715
Hafenmeister Gaienhofen
Herr Stier: 0171/6 54 51 73 Familien- und Dorfhilfe hningen
Hafenmeisterin Horn Forstmter Einsatzleitung: Frau Jutta Gold Tel. 07731/79 55 04
Frau Eiling-Moser 0170/5751267
Hafenmeister Hemmenhofen Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32, Nachbarschaftshilfe
Herr Leiber 0175 5857219 78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Hri Einsatzleitung: Frau Neureither Tel. 3944
Haus Frohes Alter, Horn 38 76 Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551,
wchentlicher Seniorentreff donnerstags ab 14.00 Uhr guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de
A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506
Hilfe von Haus zu Haus
Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12 Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer 0172 1768066 Bevollmchtigter Schornsteinfeger
Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 440958
fr Gaienhofen und hningen
Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr Telefonseelsorge Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Seeheim Hri Gesellschaft fr oder 0174/3 30 49 90
Lebensqualitt im Alter mbH 07735/937720 Ev. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 111
Kath. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 222
hningen
Zentrale 07735/8 19 - 0 Bevollmchtigter
E-mail-Adresse
gemeindeverwaltung@oehningen.de Feuerwehr Schornsteinfeger Moos
Fax 07735/8 19 - 30
Tourist-Information 8 19 - 20 Funkzentrale 1 12 Jrg Dittus Tel. 07704/358230
Bauhof 81940 Feuerwehrkommandant Moos - Moos, Bankholzen, Weiler,
Wassermeister 0174/9951237 Karl Wolf 07732 9595250 Bettnang, Iznang Oberdorf
Wasserversorgung Notfall: 0160/90544372 Feuerwehrkommandant Gaienhofen, Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Ortsverwaltung Wangen 7 21 Jrgen Graf Tel. 0175/5 36 37 51 - Iznang Unterdorf oder 0174/3 30 49 90

Samstag, 08.07.2017: AVIE Apotheke im real Singen Tel.: 07731 - 82 76 57 Georg-Fischer-Str. 15 78224 Singen
Sonntag, 09.07.2017: Apotheke Bhringen Tel.: 07732 - 97 15 10 Bodenseestr. 6 B 78315 Radolfzell am Bodensee (Bhringen)
Stadt-Apotheke Tengen Tel.: 07736 - 2 52 Marktstr. 7 78250 Tengen
Montag, 10.07.2017: Hegau-Apotheke Steilingen Tel.: 07738 - 51 73 Lange Str. 12 78256 Steilingen
Hochrhein-Apotheke Gailingen Tel.: 07734 - 63 50 Rosenstr. 1 78262 Gailingen am Hochrhein
Dienstag, 11.07.2017: Scheffel-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 97 12 70 Alemannenstr. 5 78315 Radolfzell am Bodensee
Mittwoch, 12.07.2017: Ring-Apotheke Singen Tel.: 07731 - 6 22 52 Ekkehardstr. 59 C 78224 Singen
Donnerstag, 13.07.2017: Neue Stadtapotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 82 19 29 Sankt-Johannis-Str. 1 78315 Radolfzell am Bodensee
Freitag, 14.07.2017: Central-Apotheke Singen Tel.: 07731 - 6 43 17 Hegaustr. 26 78224 Singen

MOOS Gaienhofen hningen


Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr Bereitstellung der Gefe ab 06.00 Uhr Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr
Montag, 10. Juli Biomll Dienstag, 11.07.17 Biomll Dienstag, 11.07.2017 Biomll
Montag, 17. Juli Biomll Dienstag, 18.07.17 Biomll Dienstag, 18.07.2017 Biomll
Dienstag, 18. Juli gelber Sack Montag, 24.07.17 Gelber Sack Mittwoch, 19.07.2017 Papier
Freitag, 21. Juli Restmll Dienstag, 25.07.17 Biomll + Restmll Montag, 24.07.2017 gelber Sack
Montag, 24. Juli Biomll Dienstag, 01.08.17 Biomll Dienstag, 25.07.2017 Biomll/Restmll
Freitag, 28. Juli Papiermll Mittwoch, 02.08.17 Blaue Tonne Dienstag, 01.08.2017 Biomll
ffnungszeiten Wertstoffhof Moos: ffnungszeiten Wertstoffhof Gaien- ffnungszeiten Wertstoffhof hningen
Jeden Samstag von 9:00 11:30 Uhr hofen Samstags, 14-tgig von 10.00-12.00 Uhr
Container fr Grnmll, Altmetalle, Bau- Die nchsten Termine sind: nchste Termine: 15.07.2017/29.07.2017
schutt, Elektrokleingerte und Windeln 08.07./22.07./05.08.2017 Donnerstags, 14-tgig von 16.00-17.00 Uhr
jeweils 10.00 14.00 Uhr geffnet nchste Termine: 20.07.2017/03.08.2017

Freitag, den 7. Juli 2017 2


Hri-Woche

19. Tpfermarkt in Iznang


Samstag, 15. Juli 2017, 11 bis 21
Sonntag, 16. Juli 2017, 11 bis 18
Zum 19. Iznanger Tpfermarkt auf der wunderschnen Halbinsel Hri heien wir Sie herz-
lich willkommen.

Am Samstag, den 15. und Sonntag, den 16. Juli 2017, wird der Keramikmarkt das idylli-
sche Dorf Iznang in eine lebendige Ausstellung von hochwertiger, zeitgenssischer Ke-
ramik verwandeln.
ber 80 Aussteller aus dem In- und Ausland zeigen ihr Knnen, und bieten Einblicke in
ihr keramisches Schaffen. Neben vielen Keramikern aus Deutschland reisen auch Teil-
nehmer aus Belgien, Frankreich, Grobritannien, Italien, Niederlande, sterreich, Tsche-
chien und Ungarn an.

Auf dem Keramik Markt finden Sie handgefertigte Gebrauchsgeschirre, neben Ka-
chelfen und Bau Keramik. Zu bestaunen sind Porzellan Design und Einzelstcke in
hchster Przision. Fr den Garten gibt es phantasievolle Gartenfiguren, Brunnen und
ausgefallene Skulpturen. An Techniken sind Raku Brand und Holzbrand zu finden, Fa-
yencemalerei und Salzglasur, Porzellanverarbeitung und viele andere.
So kann jeder Besucher auf dem Markt sein Lieblingsstck finden, als Geschenk oder
als Wohnaccessoire fr sein anspruchsvolles Zuhause.

Neben dem Keramik Markt findet im Iznanger Rathaus eine Sonder-Ausstellung zum Thema Auf tnernen Fen statt. Eine hochkartig
besetzte Jury ermittelt 3 Preistrger. Die Preise werden am Samstag um 18 auf der Freitreppe des alten Rathauses feierlich berreicht.

Die sommerliche Uferanlage ldt mit seiner Gastronomie zum Verweilen ein.

Freuen Sie sich auf ein Wochenende voller keramischer berraschungen.

Mooser Wasserprozession
Alle Einwohner der Gemeinde Moos lade ich auch im Namen des Gemeinderats zur Teilnahme an der

Mooser Wasserprozession am Montag, den 17. Juli 2017

sehr herzlich ein.

Um 07.00 Uhr beginnt die Feier mit einer Andacht mit Herrn Pfarrer Hutterer in der Mooser Kirche, anschlieend Prozession zum Hafen
und Einsteigen in die bereitstehenden Boote.
Um 08.00 Uhr Empfang der Wallfahrer an der Schiffslnde in Radolfzell, danach Prozession zum Mnster und Mooser Amt.
Es wrde uns sehr freuen, wenn die Einwohner unserer ganzen Gemeinde recht zahlreich an unserer in langer Tradition gepflegten
Wasserprozession teilnehmen wrden.

Peter Kessler, Brgermeister

Freitag, den 7. Juli 2017 3


Hri-Woche

Kinderferien- 14.08. ab 9 J. Glckwunschkarten


basteln 5,00
programm in Moos 15.08. ab 10 J. Kanu-Tour 5,00
Viele Kinder haben sich be- 16.08. ab 8 J. Zirkussport 7,00
reits fr unser Kinderferi- 17.08. ab 8 J. Beim Imker 3,00
enprogramm angemeldet 18.08. ab 8 J. komobil 0,50
Krnze binden fr und doch sind noch einige 22.08. ab 8 J. Kochen Fingerfood 5,00
Pltze frei. Programme und 23.08. ab 12 J. Stand up Paddeling 10,00
Wasserprozession Anmeldeformulare gibt es 24.08. ab 5 J. Eis herstellen 3,00
Auch in diesem Jahr wollen wir wieder im Rathaus, in der Schule, 30.08. ab 7 J. Flechten mit
mit prchtig geschmckten Booten nach in den Kindergrten sowie Naturmaterialien 2,00
Radolfzell fahren. Die Krnze fr die Boo- in einigen Mooser Geschften. Auch im In- 31.08. ab 6 J. Erste Hilfe Kurs
te mchten wir gemeinsam binden am ternet unter www.moos.de gibt es umfang- fr Kinder 0,50
reiche Infos ber die verschiedenen Aktio- 01.09. ab 6 J. Packziegentour 0,50
Freitag, den 14. Juli 2017 nen. 04.09. ab 6 J. Filzschmuck 7,00
ab 18.00 Uhr 05.09. ab 6 J. Tennis 5,00
Bei folgenden Veranstaltungen sind noch 07.09. ab 6 J. Besuch der
beim ehemaligen Feuerwehrgertehaus Pltze frei: Rettungswache 0,50
Moos (am Hafen). 08.09. ab 10 J. Videodreh 45,00
Ansprechpartner ist Herr Timm Hnsler, Datum/Alter Veranstaltung Kosten
Tel. 07732/4489 29.07. ab 5 J. Fuball 0,50 Fr weitere Informationen steht das Team
31.07. ab 5 J. Kurzgeschichten der Tourist-Info unter der Tel. 07732/9996-17
mit Malen 4,50 whrend den ffnungszeiten gerne fr Sie
01.08. ab 6 J. Polizei 0,50 bereit. Wir haben geffnet:
02.08. ab 6 J. Tpfern 18,00 Mo, Di und Do 8:00 - 12:00 Uhr und 14:00 -
03.08. ab 9 J. Tpfern 18,00 16:00 Uhr
04.08. ab 8 J. Seifen herstellen 6,50 Mi 8:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr
Rathaus geschlossen 05.08. ab 6 J. Wasserwettbewerbe 5,00 Fr 8:00 - 12:30 Uhr
7.-11.8. ab 10 J. Musik-Improvi-
Anlsslich der Mooser Wasserprozession sationskurs (Mo - Fr) 30,00
am 08.08. ab 6 J. Wildkrutersalz 5,00
09.08. ab 8 J. Frster 0,50 Wussten Sie schon, ...
Montag, den 17. Juli 2017 10.08. ab 13 J. Rollern 10,00
dass es Bestell- und Lieferdienste
12.08. ab 8 J. Seifen herstellen 6,50
bleibt das Rathaus ganztgig geschlos- gibt? Nheres im Seniorenfalt-
12.08. ab 8 J. Luftgewehr- u.
sen. blatt.
Bogenschieen 6,50

Kleider- und
Spielzeugmarkt Moos
Der Kleider- und Spielzeugmarkt in Moos
hat eine lange Tradition. Zwei Mal im Jahr,
im Frhjahr und im Herbst, veranstalten wir
unseren Markt im Brgerhaus in Moos.

Unser nchster Herbstmarkt findet am Grundschule Moos-Weiler fhrt das Musical Eule findet den
Freitag, 29. September 2017 statt!
Beat - auf Europatour auf
Du hast zu Hause noch Spielsachen und Am Freitag, 30.06.2017, fand im vollbesetzten Brgerhaus Moos die Auffhrung des Musicals
Bekleidung von Deinen Kindern, die nicht Eule findet den Beat - auf Europatour statt. Bereits letztes Jahr wurde der erste Teil dieses
mehr gebraucht werden, aber noch aktuell Musicals vom Schulchor unter der Leitung von Frau Holl aufgefhrt. Diesmal reiste die Eule
und gut erhalten sind? Dann verkauf diese im Tourbus des Schlager-Bibers quer durch Europa. Sie lernte viele neue Freunde kennen, die
Dinge doch auf unserem Markt. Wissenswertes und Interessantes ber ihre Musikstile, traditionelle Tnze, Bruche und das
Leben erzhlten. So saen bald im Tourbus der liebestrunkene Chason-Flamingo aus Frank-
Die Nummernvergabe luft ab dem reich, der feurige Flamenco-Schmetterling aus Spanien, der irische Folk-Fuchs, die geheim-
22.07.2017 ber Daniela Birsner, per E-Mail nisvolle Balkan-Ziege, die tanzende griechische Echse, die schne Bauchtnzerin aus der Tr-
(daniela.prutscher@gmx.de) oder per Tele- kei und schlielich die Hummel aus Schweden, die gerade das Midsommar-Fest feierte. Der
fon (07732 942743). tosende Applaus besttigte den Darstellern und dem Chor, was fr ein grandioses Musical sie
auf die Beine gestellt haben.
Die fest vergebenen Nummern ms-
sen zwischen dem 17.07.2017 und dem
21.07.2017 besttigt werden. (Ebenfalls
bei Daniela Birsner). Geschieht dies nicht,
werden die Nummern anderweitig verge-
ben.

Weitere ausfhrliche Informationen zum


Kleider- und Spielzeugmarkt findest Du auf
unserer Homepage
www.kleidermarkt-moos.info

Freitag, den 7. Juli 2017 4


Hri-Woche

Danke sagen mchten wir der Sparkasse Konstanz fr die finanzielle Untersttzung dieses
Projekts. Ein weiterer Dank geht an alle fleiigen Helfer sowohl vor als auch hinter der Kulisse. Herausgeber:
Besonders erwhnen mchten wir hier Frau Wildenhof, die fr die Choreografie zustndig
Amtsblatt der Gemeinden Moos,
war und sich tolle Bewegungen und Schritte zu den einzelnen Liedern berlegt hat. Ein wei-
Gaienhofen und hningen.
terer Dank geht an die Gemeinde Moos, die uns das Brgerhaus (inklusiv Hausmeister) zur
Herausgeber sind die Brgermeister-
Verfgung gestellt hat. Zuletzt geht natrlich ein herzliches Dankeschn an Frau Holl, die
mter. Verantwortlich fr den redaktio-
wieder mit sehr viel Engagement das Musical mit dem Chor einstudiert hat.
nellen Teil: der jeweilige Brgermeister
oder sein Vertreter im Amt.

Anzeigenteil/Druck und Verlag:


Primo-Verlagsdruck Anton Sthle e.K.
Messkircher Strae 45
78333 Stockach
Telefon: 07771 / 93 17 11
Fax: 07771 / 93 17 40
anzeigen@primo-stockach.de
www.primo-stockach.de

Der richtige Code zum


Direktwerbe-Erfolg
fr Handel, Handwerk
und Gewerbe. kVerlag und Anzeigen:

Schon getestet? Buchen Sie jetzt Ihre Mekircher Strae 45,


Anzeigen auf www.primo-stockach.de 78333 Stockach,
und berechnen Sie Ihre Preise direkt Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
www.primo-stockach.de mit dem Online-Kalkulator. anzeigen@primo-stockach.de

Freitag, den 7. Juli 2017 5


Hri-Woche

7. August, 9.45-11.45 Uhr Auf dem Polizeire-


vier Radolfzell
6-12 Jahre, gratis

7. August, 10-12.30 Uhr Wir tpfern ein


Lichterhaus
Rathaus am Dienstag, 11. ab 9 Jahren, 18 /15
Juli 2017, geschlossen 8. Aug. u. 10. Aug, 10-12 Uhr Henne & Hahn
Das Rathaus, Auf der Breite 1, Gaien- ab 6 Jahren, 6
hofen, bleibt am Dienstag, 11. Juli
2017, wegen Fortbildung der Mitarbei- 9. August, 10:15-12:15 Uhr Piratenfahrt
ter ganztgig geschlossen. ab 5 Jahren, 5

Das Kultur- und Gstebro, Im Kohl- 9. August, 10-12:30 Uhr Schnupperangeln


garten 2, Gaienhofen, ist an diesem Tag 7-9 Jahre, 10
wie gewohnt geffnet.
10. August, ganztags Minigolfen im Strand-
bad Horn
Notruf- und Bereitschaftsnummern fin-
den Sie brigens auf Seite 2 der Hri- 11. August, 14-16 Uhr Seifen machen mit der
Woche. Feriensommer Gaienhofen 2017
Seifen-Hex
28. Juli, 10:30-12:30 Uhr ab 8 Jahren, 6,50
Ihre Gemeindeverwaltung Gaienhofen Zu Besuch im Tonstudio
ab 8 Jahren, 20 12. August, 10-13 Uhr Fuball-Camp mit
Mdchen-Spezial
31. Juli, 9-11 Uhr Stoffe bedrucken 5-12 Jahre, 7
ab 10 Jahren, 4,50
14. August, 9:30-12 Uhr Eisherstellung im
31. Juli, 10-15 Uhr Schnuppersegeln Kaffeestble Kaiser
8-14 Jahre, 8 5-10 Jahre, 3
/
Wir suchen zum nchst mglichen Zeit- 31. Juli 3. Aug., 9-12 Uhr Kunst fr Kids 15. August, 9:30-12 Uhr Only girls Wellnes-
punkt in Vollzeit eine/n HUNDERTWASSER stime
7-16 Jahre, 65 8-11 Jahre, 3
Mitarbeiter/in (m/w) 1. August, 10-12:30 Uhr Schnuppertennis 16. August, 14-17 Uhr Upcycling
fr Bauhof und Wasserversorgung 6-10 Jahre, gratis ab 6 Jahren, 4
(Technische Dienste)
2. August, 10-12:30 Uhr Indianer-Kanutour 17. August, 11 Uhr, Theater Kauter & Sauter
Den vollstndigen Text der Ausschrei- 5-12 Jahre, 12,50 / 8 Schneewittchen
bung knnen Sie auf unserer Internet- Mitmachtheater fr alle ab 3 Jahren, 5
seite www.gaienhofen.de einsehen. 3. August, 11 Uhr Kasper und das Baum-
monster 19. August, 9, 10, 11, 12 & 13 Uhr Wasserski
Gemeindeverwaltung Gaienhofen ab 3 Jahren und Familien, 5 ab 12 Jahren, 15
Auf der Breite 1
78343 Gaienhofen Freitag, 4. August, 10-12.30 Uhr Wir tpfern 19. August, 10-13 Uhr Dnnele & Spiele zu
Tel. 0 77 35 / 99 99 - 100 ein Pustewind Gromutters Zeiten
6-8 Jahre, 18 /15 6-10 Jahre, 8

5. August, 10-12 Uhr Seifen machen mit der 20. August, ab 12 Uhr Schwimmabzeichen
Seifen-Hex ab 5 Jahren
ab 8 Jahren, 6,50

Freitag, den 7. Juli 2017 6


Hri-Woche

21. August, 9 bis ca. 13 Uhr Golfkurs-Schnup- Wasserversorgung Gaienhofen


perkurs
ab 10 Jahren, 10 Untersuchungsbericht des Instituts Eurofins Dr. Jger

22. Aug. und Freitag, 25. Aug, 10-12 Uhr Auszug:


Henne & Hahn BEFUND
ab 6 Jahren, 6 zu den Prfberichten
-mit Tgb-Nr.: PS17-04899 bis PS17-04902
23. August, 10-12:30 Uhr Indianer-Kanutour Bei den vorliegenden Wasserproben handelt es sich um Eigenwasservorkommen der Ge-
5-12 Jahre, 12,50 / 8 meinde Gaienhofen. Die Proben wurden vom Hochbehlter Erlenloh vom Hochbehlter
Hemmenhofen , vom HB Aspen und vom HB Horn-Gundholzen entnommen.
24. August, 10-13 Uhr Italienischer Nudel-
zauber Alle vier Wsser waren im Aussehen klar und farblos. Im Geruch waren die Proben neutral.
8-12 Jahre, 5 Mit ihren ermittelten Gesamthrten sind die Wsser gem Wasch- und Reinigungsmittel-
gesetz - WRMG folgenden Hrtebereichen zuzuordnen:
25. August, ganztags Minigolfen im Strand-
bad Horn
Entnahmestelle Gesamthrte Karbonathrte Hrtebereich
26. August, 10-15 Uhr Ein Tag bei der Feuer- mmol/l (dH) dH
wehr Horn Niederzone /Gundholzen 3,74 /21,0) 17,7 hart
ab 5 Jahren, 3
Gaienhofen / Horn / 4,27 (24,0) 19,6 hart
28. August, 10-12 Uhr u. 12:30-14:30 Uhr Hemmenhofen
Schnuppertauchen Hochzone
Ab 8 Jahren, 12 Hemmenhofen Niederzone 4,18 (23,5) 19,9 hart
29. August, 14:30-16:30 Uhr Krbis-Allerlei- Gaienhofen Niederzone 3,99 (22,4) 17,7 hart
Bastelei
6-10 Jahre, 5 Der Hrtebereich hart umfasst den Bereich von mehr als 2,5 mmol/l (> 14,0 dH).

30. August, 10-12:30 Uhr Wikinger-Kanutour Die berprfung der Calciumcarbonat-Sttigung sowie die Berechnungen nach DIN 38 404,
5-12 Jahre, 12,50 / 8 Teil 10, ergaben folgende Sttigungsindices.

31. August, 10-11:30 Uhr Inline-Kurs Anfn- Entnahmestelle Sttigungsindex


ger
ab 5 Jahren, 10 Horn Niederzone / Gundholzen + 0,15
Gaienhofen / Horn / + 0,03
31. August, 11:30 Uhr Besuch beim Pizza- Hemmenhofen Hochzone
Bcker
8-12 Jahre, gratis Hemmenhofen Niederzone + 0,11
Gaienhofen Niederzone + 0,05
1. Sept., 11-12:15 Uhr Kinderstadtfhrung in
Radolfzell
6-10 Jahre, gratis Die Untersuchung zur Calcit-Sttigung sowie die Berechnungen nach DIN 38 404, Teil 10 er-
gab fr die Wasserproben HB Aspen und HB Erlenloh einen sehr gnstigen Sttigungsin-
1. Sept.r, 15-17 Uhr Mein Minigarten dex von + 0,03 bzw. +0,05. Es handelt sich hiermit jeweils um ein sog. Gleichgewichtswasser
4-6 Jahre, 3 (von einem Gleichgewichtswasser spricht man bei einem Sttigungsindex im Bereich von
0,05 und + 0,05), welches sich im Leitungsnetz weder kalkabscheidend noch kalkangrei-
3. Sept., ab 12 Uhr Schwimmabzeichen fend verhlt. Fr die Wasserproben HB Horn-Gundholzen und HB Hemmenhofen ergab
ab 5 Jahren die berprfung der Calciumcarbonat-Sttigung sowie die Berechnungen nach DIN 38 404,
Teil 10 einen Sttigungsindex von + 0,15 sowie + 0,11 und somit weisen die Wasserproben
4. Sept., 9:30-11 Uhr Inline-Kurs Fortge- ein leichtes Kalkabscheidungsvermgen auf. Der sog. Schwellenwert von + 0,30 wird dabei
schrittene unterschritten, was in korrosions-chemischer Hinsicht als gnstig zu beurteilen ist. Erst ab
ab 5 Jahren, 10 dem Schwellenwert von + 0,30 muss mit verstrkten Inkrustationen im Leitungsnetz gerech-
net werden.
5. Sept, 10-12 Uhr Hermann Hesse auf der
Spur... Mangan und Eisen konnte nicht, bzw. in Konzentrationen weit unter dem Grenzwert nach-
ab 10 Jahren, gratis gewiesen werden.
6. Sept., 10-12 Uhr Kletterwerk Radolfzell Hygienisch-chemisch sind die Wasserproben einwandfrei, da die hierfr relevanten Pa-
7-14 Jahre, 19 rameter Ammonium, Nitrit und ortho-Phosphat nicht bzw. nur in vernachlssigbaren
Spuren unter den jeweiligen Grenzwerten festzustellen waren.
7. Sept, 11:30 Uhr Besuch beim Pizza-Bcker Die Nitratgehalte liegen mit 1,5 mg/l, 7,2 mg/l, 1,6 mg/l und 32,0 mg/l unter dem Grenz-
8-12 Jahre, gratis wert von 50 mg/l (Trinkwasser-Verordnung vom 21.05.2001). Zudem wird die Summe
aus Nitrat (Konzentration geteilt durch 50) und Nitrit (Konzentration geteilt durch 3)
8. Sept., 9-17 Uhr Du bist der Star! Wir dre- von maximal 1 mg/l ebenfalls von allen vier Proben eingehalten.
hen ein Video!
ab 10 Jahren, 45 Hinsichtlich der Eignung metallischer Werkstoffe bezogen auf die Beeinflussung der Trink-
wasserqualitt, die gem 21 der TrinkwV 2001 (Informationspflichten der Wasserversorger
Info und Anmeldung im Kultur- und Gste- gegenber den Verbrauchern) bekannt gegeben werden muss, gilt fr Hausinstallationslei-
bro Gaienhofen, Tel. 07735/9999123, info@ tungen nach DIN 50930-6 die folgende Tabelle:
gaienhofen.de, www.gaienhofen.de

Freitag, den 7. Juli 2017 7


Hri-Woche

Werkstoff pH- Base- Sure- Calcium Sauerstoff TOC


Wert kapazitt kapazitt (mmol/L) (mg/L) (mg/L)
Abitur erfolgreich
bis pH 8,2 bis pH 4,3 abgeschlossen
(mmol/L) (mmol/L) An der Evangelischen Schule Schloss
unlegierter, 7 2 0,5 oder 3 Gaienhofen haben folgende Schlerin-
niedriglegierter 20 mg/L nen und Schler aus Gaienhofen und
Stahl den Ortsteilen das Abitur erfolgreich ab-
feuerverzinkter 0,5 1 geschlossen:
Stahl Allgemeinbildendes Gymnasium
nichtrostender 6,5 1,5 Dean Shaun Gaienhofen
Stahl 9,5 Helin Sandra Gaienhofen
Koch Kristofer Gaienhofen
Kupfer 7,0
Lipp Julius Gaienhofen
7,4
Lucas Marc Gaienhofen
> 7,4 Weisz Sarah Gaienhofen
verzinntes 6,5 Kehrer Nina Gundholzen
Kupfer 9,5 Rudischhauser Leah Gundholzen
Ngele Maria Horn
Bei Verwendung von metallischen Werkstoffen fr die Hausinstallationsrohre hinsichtlich der
Vernderung der Trinkwasserbeschaffenheit gilt fr alle vier Wasserproben folgendes: Wirtschaftsgymnasium
J unlegierter, niedriglegierter Stahl, nichtrostender Stahl, Kupfer und verzinntes Kupfer Gri Vinzenz Gaienhofen
sind geeignet Scheu Claudio Gaienhofen
J feuerverzinkter Stahl ist nicht geeignet Veit Jonas Gaienhofen
Schmid Nadine Hemmenhofen
Korrosionsvorgnge die zu Schden am Bauteil fhren, sind nicht Gegenstand dieser Norm.
Die vorliegende Tabelle nach DIN 50930-6 gilt, wenn keine besondere Prfung vor Ort statt- Herzlichen Glckwunsch!
gefunden hat. In besonderen Ausnahmefllen knnen gesonderte rtliche Prfungen erfor-
derlich sein. Hinsichtlich der Dimensionierung, der Betriebsweise und der Qualittsausfh-
rung des Materials und der Arbeiten sind in der Hausinstallation zustzlich die allgemein
anerkannten Regeln der Technik zu beachten, da Korrosionsvorgnge auch bei allgemeiner Die persnliche und unab-
Eignung der Materialien nie vllig ausgeschlossen werden knnen. hngige Energieberatung der
Wenn in bestehenden Installationssystemen als Folge ungnstiger Wasser-beschaffenheit
und Betriebsbedingungen oder unsachgemer Werkstoffauswahl die gesetzlichen Anfor- Energieagentur gemeinntzi-
derungen an die Trinkwasserbeschaffenheit nicht einzuhalten sind, kann durch Schutzma- ge GmbH im Kreis Konstanz
nahmen einer Vernderung der Trinkwasserbeschaffenheit entgegengewirkt werden. Der
Nachweis der Wirksamkeit erfolgt nach DIN 50934-1 und DIN 50934-2. Bei der Erstberatung werden Fragen zum
Die brigen im Rahmen der Anlage 1, 2 und 3 der TrinkwV durchgefhrten Untersuchungen energetischen Sanieren bzw. energieeffi-
ergaben bei allen Proben ebenfalls keine Aufflligkeiten bzw. Beanstandungen. So konnten zienten Bauen geklrt. Themen sind dabei
weder organische Chlorverbindungen noch Pflanzenschutzmittel bzw. deren Abbauproduk- u.a.:
te nachgewiesen werden. J Baulicher Wrmeschutz
Zusammenfassend wird aufgrund der vorliegenden Prfergebnisse festgestellt, dass J Effiziente Anlagen zur Wrmeerzeu-
alle vier untersuchten Wasserproben der Gemeinde Gaienhofen im Rahmen der durch- gung und -verteilung, konventionell,
gefhrten Untersuchungen die an Trinkwasser gestellten Anforderungen in vollem regenerativ, Methoden zur Optimie-
Umfang erfllen. rung.
Den ausfhrlichen Bericht finden Sie unter www.gaienhofen.de J Information zu den neuen Bedingun-
gen des in Baden-Wrttemberg gel-
tenden Erneuerbare-Wrme-Gesetz
Stand : Mai 2017 (EWrmeG), (betrifft knftige Hei-
zungserneuerungen).
Ergebnisse der Laboruntersuchung des Trinkwassers in der J Ermittlung der Jahresarbeitszahl von
Gesamtgemeinde Gaienhofen (Auszug) Luft-Wrmepumpen nach den Regeln
des abgeschlossenen Wrmepumpen-
Checks.
J Sinnvoller Einsatz erneuerbarer Energi-
en im Wohnbereich.
J Lftungsanlagen mit und ohne Wr-
merckgewinnung.
J Schimmelproblematik Ursachen und
Manahmen dagegen.
J Frdermglichkeiten (L-Bank, KfW,
BAFA Kredit bzw. Zuschuss).

Die Beratung ist fr Einwohner des Kreises


Konstanz kostenlos.

Die nchste Energieberatung findet statt am


Mittwoch, 19.07.2017, um 16.00 Uhr
im Rathaus Gaienhofen.
Anhand der vorliegenden Prfungsergebnisse kann festgestellt werden, dass alle untersuch- Um die Terminwnsche fr alle genannten
ten Wasserproben den gestellten Anforderungen der Trinkwasserverordnung in vollem Um- Angebote vorbereiten zu knnen, ist eine
fang entsprechen. Anmeldung notwendig bei Energieagentur
Den ausfhrlichen Bericht finden Sie auf www.gaienhofen.de Kreis Konstanz 07732/939-1234
Wir erinnern daran, da Nachbehandlungsgerte (Filter, Entkalkungsanlagen, Druckminde- 8:30 bis 11:30 Uhr.
rer, Armaturen) in der Hausinstallation regelmig zuwarten sind.

Freitag, den 7. Juli 2017 8


Hri-Woche

als seine Muttersprache und die dazu noch


ffnungszeiten Poststelle in einer neu zu lernenden Schrift geschrie-
Gaienhofen ben wird.
Was kann ein Lehrer sich Besseres wn-
Im Kohlgarten 1 schen als einen hochmotivierten und flei-
Caf der Begegnung igen Schler? Inzwischen kann Achmed
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag Freitags von 15-17 Uhr treffen sich Geflch- deutsche Wrter und Stze fehlerfrei schrei-
14.30 Uhr bis 17.00 Uhr tete, Mitglieder des Helferkreises und Mit- ben und lesen, versteht leichtere Texte und
Mittwoch 14.30 Uhr bis 18.00 Uhr brger der Hrigemeinden beim Caf der kennt viele grammatische Grundbegriffe
Samstag 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr Begegnung in der Gemeinschaftsunter- und Regeln: ein toller Fortschritt, auch wenn
kunft in Gaienhofen, auf der Breite 3. Achmed mit sich nicht zufrieden ist, weil er
Die Poststelle ist whrend den ffnungs- Ein Treffpunkt fr Jung und Alt. Lernen Sie immer noch nicht richtig Deutsch kann.
zeiten telefonisch erreichbar unter: uns kennen. Wir wrden uns sehr freuen, Sie Immer wieder erklre ich ihm, dass es fr
0151/12579254 als unsere Gste begren zu drfen. einen Erwachsenen so viel schwerer ist als
Wenn Sie Anregungen, Wnsche oder An- fr ein Kind, das eine Sprache fast beilufig
merkungen an den Helferkreis weitergeben aufnimmt.
mchten, kommen Sie zum Caf der Be- Dativ und Akkusativ, Prpositionen, Haupt-
gegnung. Hier finden Sie immer ein Ohr und Nebenstze, Vergangenheitsformen,
fr Ihr Anliegen oder senden Sie uns eine Passivstze: wir arbeiten konzentriert, la-
Mail an orga.gaienhofen@gmail .com chen manchmal ber komische Fehler
(Heute schneit die Sonne) und sprechen
Spendenkonto: Katholische Kirchengemein- ber dies und jenes wie Probleme des All-
VHS Landkreis Konstanz de auf der Hri tags, Arztbesuche, Kindererziehung oder
Auenstelle Gaienhofen informiert: Verwendungszweck: Helferkreis Gaienhofen das schlecht funktionierende und fr den
IBAN: DE6769 2500 3500 0400 8991 BIC: SO- Kontakt mit Zuhause so wichtige Internet.
In Gaienhofen wird folgender Kurs angebo- LADES1SNG Wenn er Hilfe braucht, kann er sich immer
ten. Anmeldungen nimmt die Auenstel- an mich oder meine Frau wenden, wenn wir
lenleiterin Petra Kaiser unter kaiser.horn@t- Wer hat Tischtennisschlger und -blle ab- da sind, was leider nicht immer der Fall ist.
online.de oder telefonisch unter 07735-2852 zugeben? Wenden Sie sich bitte an: Was bin ich also als Sprachpate fr Achmed?
(nachmittags) entgegen. Susi Feix sachspende@go4more.de Vor allem ein persnlicher Sprachlehrer,
Tel.: 07735 9197702 aber bisweilen auch ein (Not)helfer, ein Be-
Deko fr Geldgeschenke rater, inzwischen sogar so etwas wie ein (v-
Bitte mitbringen: Haushaltshandschuhe, Sie erreichen uns auch unter: terlicher) Freund, wie Achmed meint.
Gartenschere, Schrze oder altes Oberteil orga.gaienhofen@gmail.com
Gaienhofen, Kurs 25012 Es ist eine schne und bereichernde Erfah-
Gaby Ruhland Aktuelles finden sie auch auf unserer Home- rung, ihm und seiner Familie helfen zu kn-
Mi, 12.07.17, 18.30-20.30 Uhr page: nen, sich in Deutschland sprachlich zurecht-
Gaienhofen-Horn, Grtnerei Ruhland, www.gaienhofen-helferkreis.de zufinden und alltagstauglich zu werden
Strandweg 2 und zu erleben, wie dankbar sie dafr sind.
17,50 zzgl. Material (Material wird direkt in Erfahrungen eines Sprachpaten Wolfgang Zander
der Grtnerei, nach Bedarf abgerechnet) Seit ber einem Jahr kommt Achmed (Name Derzeit befinden sich in der Gemeinschafts-
gendert) zum Unterricht zu mir nach Hau- unterkunft Asylbewerber aus vielen ver-
Bitte Anmeldung nicht vergessen se, wenn er und ich Zeit haben. Achmed ist schiedenen Nationen.
mit seiner Frau und seinen Kindern aus dem Alle sind hoch motiviert Deutsch zu lernen
Brgerkriegsland Syrien geflohen. Wenn und freuen sich ber jede Untersttzung.
seine Frau ihren Deutschkurs besucht, km- Wenn auch Sie sich vorstellen knnen als
mert er sich um die Kinder (fr einen Mann Sprachpate ttig zu werden, freuen wir
aus einem arabischen Land ist das sicher un- uns ber Ihre Nachricht per Mail an: orga.
gewohnt). gaienhofen@gmail.com oder aufs Handy
Fr Achmed ist es die erste Begegnung mit 0171-1281316
einer Fremdsprache, die so ganz anders ist

Freitag, den 7. Juli 2017 9


Hri-Woche

Info der Deutschen Post AG


Brgerwerkstatt Neue ffnungszeiten der Filiale h-
ningen:
hningen Mo. Fr. 14.30 17.30 Uhr
Sa. 9.30 12.30 Uhr

Red mit -
Sei ein Teil vom Wir!
Wir brauchen Ihre Mithilfe!
Diesen Sonntag, den 9. Juli 2017, 10.30 Uhr - 16.30 Uhr, Turnhalle hningen
Am Donnerstag, 29.06.2017 wurde im Sorn-
Wir laden alle Brger, Einwohner und Interessierte herzlich zur Brgerwerkstatt in hnin- ziger Weg in hningen eine Straenlam-
gen ein. pe angefahren und beschdigt. Zunchst
mussten die Stromkabel abgesichert wer-
Entwickeln und gestalten Sie eine lebendige Ortsmitte in hningen mit! den, damit hier nichts passieren kann. Die
Straenlampe muss ersetzt werden. Die Kos-
Informationsvortrge um: ten fr die Gemeinde hningen und somit
10.30 Uhr, 12.30 Uhr & 14.30 Uhr fr die Allgemeinheit betragen ca. 3.000,- !
Leider hat sich der Verursacher nicht gemel-
Zwischen den Vortrgen knnen Sie aktiv die Zukunft hningens mitgestalten. det. Wir haben daher Strafanzeige gegen
Unbekannt gestellt. Sachdienliche Hinweise
Betrachten Sie hningen aus verschiedenen Perspektiven. nehmen wir gerne auf der Gemeindeverwal-
Kommen Sie wann sie mchten. tung hningen Tel. 07735/819-0 oder beim
Mitmachen ist jederzeit mglich. Polizeiposten Gaienhofen Tel. 07735/97100
entgegen. Wir danken fr Ihre Mithilfe.
Fr das leibliche Wohl ist gesorgt.

Ihre Meinung zhlt!


Reden Sie mit!

Natur im Garten - Plakette


Wir gratulieren Frau E. Salomon aus Schie-
nen zur Natur im Garten-Plakette.

Es freut uns neu in hningen-Schienen seit


dem 21. Juni auch einen Natur im Garten
-Garten zu haben.

Gemeinde hningen, Tourist-Information


im Juli 2017

Freitag, den 7. Juli 2017 10


Hri-Woche

Herzlichen Glckwunsch zum Interessante Fhrungen bei der kommunalen Landesverbnde erhoben.
Diese Empfehlung wird jhrlich fortge-
bestandenen Abitur uns nicht nur fr Touristen!! schrieben. In hningen gilt darber hinaus
Folgende Schler/Innen aus der Gemeinde Wir mchten die hninger Gastgeber und eine besondere soziale rtliche Kompo-
hningen haben in diesem Jahr am Allge- Einheimische einladen, unsere Fhrungen nente, das heit die Kindergartenentgelte
meinbildenden Gymnasium und am Wirt- durch ihre Teilnahme selbst einmal kennen- werden mit einem 20-prozentigen Abschlag
schaftsgymnasium von Schloss Gaienhofen, zulernen. festgesetzt. Der Gemeinderat nahm die An-
Ambrosius-Blarer-Gymnasium, Gaienhofen, Die nchsten Termine sind: passung der Kindergartenentgelte fr die
das Abitur bestanden: J 07. Juli um 10.00 Uhr in der Wallfahrts- Inanspruchnahme der Kindergrten der Ge-
kirche in Schienen meinde in hningen, Schienen und Wangen
Allgemeinbildendes Gymnasium J 15. Juli um 15.00 Uhr in der ev. Petrus- zur Kenntnis und beschloss deren Inkrafttre-
Ausner Finja hningen kirche in Kattenhorn ten ab 01.09.2017. (Die genderte Anlage 1
Dietrich Sophia hningen J 26. Juli um 15.00 Uhr Fhrung durch der Benutzungs- und Entgeltordnung gl-
Dutkowski Lena hningen das christlich-jdische Dorf Wangen tig ab 01.09.2017 wurde in der letzten Hri
Frey Luise hningen Wangen Treffpunkt am Parkplatz beim Museum Woche verffentlicht.)
Gntert Leon hningen Fischerhaus (kostenpflichtig)
Naesiger Lina hningen J 27. Juli um 9.30 Uhr Fhrung durch das Bade- und Campingplatz Wangen
Potthoff Alina hningen Klosterareal hningen Treffpunkt am Der Ortschaftsrat Wangen und der Cam-
Roth Celina hningen Brunnen beim Rathaus pingausschuss hatten sich eingehend mit
Sessler Enno hningen der Situation des Bade- und Campingplat-
Valentin Weitere Termine finden Sie in der Hri-Wo- zes befasst. Ortsvorsteher Schnur informier-
Spth Anna hningen che und auf unserer Homepage te nher und teilte insbesondere mit, dass
Lcke Simon hningen Wangen www.oehningen-tourismus.de sich verschiedene Varianten fr eine Wei-
Wir freuen uns ber Ihre Teilnahme. terfhrung des Platzes herauskristallisieren;
Wirtschaftsgymnasium der Prozess fr ein Gesamtkonzept sei je-
Heiser Max hningen Wangen Juli 2017 doch noch nicht abgeschlossen. Im Hinblick
Bekker Kolja hningen Tourist-Information hningen darauf sprach sich der Ortschaftsrat Wangen
Sessler Paul hningen fr die erneute Ausschreibung des Pacht-
Stark Lisa hningen Wangen verhltnisses aus. Der Gemeinderat beauf-
tragte die Verwaltung, die Verpachtung des
Die Gemeindeverwaltung hningen gra- Bade- und Campingplatzes auf 5 Jahre aus-
tuliert zu diesem Erfolg recht herzlich und zuschreiben.
wnscht alles Gute fr den weiteren Lebens-
weg. Augustiner Chorherrenstift
Brgermeisteramt hningen
KURZBERICHT Fr den Umbau des Augustiner-Chorher-
7. Juli 2017 aus der Sitzung des Gemein- renstiftes in hningen ist die Beauftragung
derates am 27.06.2017 eines Statikers erforderlich. Da das Bro
Grau bereits bei der nutzungsneutralen In-
Bauangelegenheiten standsetzung mit der Manahme befasst
An der Oberhaldenstrae in Kattenhorn ist war und in diesem Bereich ber sehr hohe
Austrger fr die die Errichtung von zwei Einfamilienhusern Erfahrungen verfgt, soll mit diesem Bro
Hri-Woche gesucht! geplant. Die Planung entspricht im Wesent- ein Ingenieurvertrag geschlossen werden.
lichen den Magaben des Bebauungsplans Der Gemeinderat erteilte den Auftrag fr die
Wir suchen einen zuverlssigen Austr- Kattenhorn. Befreiungstatbestnde ergaben
ger (mind. 13 Jahre gerne auch Rentner) Tragwerksplanung bei der Umbaumanah-
sich durch die genderte Zufahrtssituation; me Augustiner-Chorherrenstift auf der Ba-
fr einen Teilbereich von hningen (Kat- diese billigte der Gemeinderat berwiegend
tenhorn). sis des vorliegenden Honorarangebotes an
bereits im Rahmen einer Unverbindlichen das Ingenieurbro fr Bauwesen Dipl.-Ing.
Nhere Informationen erhalten Sie im Anfrage. Weiteren Befreiungen (Anzahl der
Rathaus. Johann Grau aus BietigheimBissingen.
Garagen; Torbreite) stimmte der Gemein-
Die Hri-Woche ist immer freitags auszu- derat zu und erteilte dem Vorhaben das ge-
tragen! Bauhof in hningen
meindliche Einvernehmen. Der Bauhof hningen soll umgebaut wer-
Interessenten melden sich bitte unter Der Neubau eines Einfamilienhauses mit
der Tel. 819-15 den. In diesem Rahmen sind insbesondere
Carport ist im Malvenweg in hningen die Errichtung eines Garagengebudes als
geplant. Das Vorhaben stimmt mit den Lager fr den Wasserversorgungsbetrieb,
Gemeindeverwaltung hningen Magaben des Bebauungsplans Alter Gar-
07.07.2017 der Umbau der innenliegenden Bro- und
ten berein. Im Zuge eines vereinfachten Sozialrume sowie der Anbau einer ber-
Bauantragsverfahrens erteilte der Rat dem dachung an der stlichen Gebudeseite
Vorhaben das gemeindliche Einvernehmen. durch Dachverlngerung geplant. Zunchst
Das Propsteigebude des Augustiner Chor- soll die Errichtung der Garage (Lager Was-
herrenstifts am Klosterplatz wurde in den serversorgung) im Kenntnisgabeverfahren
vergangenen Jahren nutzungsneutral sa- beantragt werden. In einem gesonderten
niert. Fr weitere Manahmen, die bereits Verfahren ist die Beantragung der restlichen
Weiterhin Waldbrandgefahr mehrfach im Gemeinderat beraten worden Umbaumanahme geplant. Aus dem Rat er-
Wegen der aktuellen Brandgefahr bitten waren und teilweise auch das landeseigene gab sich ein Vorschlag zur Optimierung der
wir die Einwohnerschaft bis auf weiteres Gebude (Pfarrhaus, Mittelbau) betreffen, Planung. Dieser ist noch zu prfen. Im bri-
in Waldgebieten, auf Wiesen und Feldern lag nun der Bauantrag vor. Der Gemeinderat gen stimmte das Gremium der Planung zu
kein offenes Feuer zu entznden! erteilte dem Bauvorhaben das gemeindli- und beauftragte die Vorbereitung des Bau-
che Einvernehmen. gesuchs.
7. Juli 2017
Brgermeisteramt hningen Kindergartenentgelte Bekanntgabe von Beschlssen aus nicht-
Die Kindergartenentgelte werden seit Jah- ffentlicher Gemeinderatsitzung
ren auf Basis des wrttembergischen Ge- Brgermeister Schmid informierte darber,
bhrenmodells entsprechend der landes- dass der Gemeinderat in der letzten nicht-
einheitlichen Empfehlung der Kirchen und ffentlichen Sitzung zwar verschiedene Ge-

Freitag, den 7. Juli 2017 11


Hri-Woche

genstnde beriet, jedoch keine Beschlsse tisten. Bei einem Fotoshooting konnten sich zu lernen. Herr Singer erklrte seine Aufga-
fasste. alle ins rechte Licht rcken. ben und Ausrstung. Jedes Kind durfte sich
Vielen Dank an den Elternbeirat fr sein ak- die Handschellen anlegen und das Gewicht
Aus dem Kreis der Zuhrer wurde erneut tives Engagement und das Kleiderbrsen- des Schlagstocks war sehr beeindruckend.
auf Schilder aufmerksam gemacht, die von team fr seine Spende an den Kindergarten. Die Pistole blieb natrlich gut gesichert in
privater Seite aufgehngt wurden und einen Schne sonnige Gre ihrem Halfter. Nachdem alle Fragen beant-
unschnen Eindruck hinterlassen. Kiga-Team und Kinder vom Kindergarten wortet waren, zeigte uns Herr Singer noch
hningen die Ausstattung des Polizeiautos. Zum Ab-
schied zwinkerte das Fahrzeug mit dem
Sophia: Alle Spiele haben Spa gemacht! Blaulicht. Durch diesen Besuch wurde so
Clara: Das Slalomlaufen mit den Eierschach- manchem Kind die unbegrndete Angst vor
teln hat mir am meisten gefallen. der Polizei genommen. Das Bild des Hel-
Luciana: Bei mir war das bei Christine am Bes- fers steht jetzt im Vordergrund.
ten.
Die Kinder und Erzieherinnen des Kinder-
gartens St. Genesius bedanken sich recht
Kindergarten Schienen herzlich bei Jochen Wiedenbach, Lisa Vest-
Sommerfest im Kindergarten ner, Gerhard Weimann und Jrgen Singer
Unsere Helfer in Notfllen! fr ihr freundliches Engagement. Es war toll
Die Feuerwehr Schienen lud am 21.06.17 mit Euch!!!
die Kinder des Kindergartens St. Genesi-
us ins Feuerwehrhaus ein. Zuerst wurden
sie vom Feuerwehrkommandant Jochen
Wiedenbach sowie seinem Team Gerhard
Weimann und Lisa Vestner begrt. Mit
eindrcklichen Bildern zeigte Lisa Vestner
das richtige Verhalten im Brandfall. Jochen
Wiedenbach bte mit den Kindern,was bei
einem Notruf wichtig ist. Gerhard Wei-
mann demonstrierte mit unterschiedlichen
Elternbeirat und Erzieherinnen vom Kinder- Materialien deren Brennfhigkeit. Fasziniert
garten hningen hatten am Freitag, den beobachteten alle Kinder diese Versuche.
30.06. zum Sommerfest eingeladen und Nach Anlegen der Feuerwehr-Ausrstung
viele Gste kamen. Der groe Garten ber- wurde das Lschfahrzeug samt Mann-
raschte mit lustigen Spielaktionen, auf der schaftswagen unter die Lupe genommen.
Terrasse konnte gegrillt werden. Tische und Beim gezielten Einsatz der Wasserspritzen
Bnke boten Platz zum ausgiebigen Genie- erkannten die Kinder die Wucht des Wassers.
en des Salatbuffets und fr angeregte Ge- Das absolute Highlight war die Fahrt mit
sprche. Mh, mh macht der grne Frosch im den Feuerwehrfahrzeugen. Danach durfte
Teich... Mit diesem lustigen Lied starteten sich jedes Kind ein Eis zum Abschied aussu-
wir ins Sommerfest. Auf dem Spieleparcours chen. Das war ein tolles Erlebnis!!!
war Teamarbeit in den Familien angesagt,
die zu sportlichen Hchstleistungen mo- Am 04.07.17 besuchte uns ein weiterer Hel-
tivierten. Die Kinder wurden zu Kapitnen fer im Kindergarten, nmlich Polizei-Haupt-
von selbstgefalteten Schiffen, dessen Pad- kommissar Jrgen Singer von der Polizei-
del zuvor vom Eis befreit werden mussten, station Horn-Gaienhofen. Die Kinder waren
zu Rennfahrern in Schubkarren und zu Ar- schon voller Vorfreude, jetzt einen echten
Polizisten ganz nahe zu sehen und kennen

Vorspiel der Querfltenschlerinnen


Unter dem Motto Lieblingsstcke fr Querflte geben die Querfltenschlerinnen der
JMS Hri am Mittwoch, den 12.07.17 ein Konzert im Brgerhaus Gaienhofen.

Das Konzert mit freiem Eintritt beginnt um 18.30 Uhr und steht unter der Leitung von Klaus
Spors.

Herr Spors und seine Schlerinnen freuen sich darauf, im Anschluss an das ca. einstndige
Konzert, alle Gste auf ein Glschen einladen zu drfen.

Freitag, den 7. Juli 2017 12


Hri-Woche

GEMEINDEVERWALTUNGSVERBAND HRI 4. Zum 01.01.2016 betrug die allgemeine


Feststellung der Jahresrechnung 2016 Rcklage 59.082,81 . Zum 31.12.2016
ist eine allgemeine Rcklage mit
Die Verbandversammlung hat die Jahresrechnung 2016 gem 95 Abs. 2 GemO i. V. m. 18 77.644,87 vorhanden.
GKZ wie folgt festgestellt: 5. Die Jahresrechnung weist das Ergebnis
der Haushaltswirtschaft einschlielich
1. Die Bewirtschaftung aller Einnahmen und Ausgaben ist auf der Grundlage des Haus- des Standes des Vermgens nach und
haltsplanes erfolgt. lsst erkennen inwieweit der Haus-
2. Haushaltsberschreitungen sind den Vorschriften des 84 GemO entsprechend be- haltsplan eingehalten wurde.
handelt worden; im brigen wird den ber- und auerplanmigen Ausgaben zuge-
stimmt. Gaienhofen, 29.06.2017
3. Das Gesamtergebnis der Jahresrechnung 2016 betrgt:
gez. Kessler
Verbandsvorsitzender

gez. Mundhaas
Geschftsfhrer
Fachbeamter fr das Finanzwesen

Die Verbandsversammlung des Gemeinde-


verwaltungsverbandes Hri hat das Ergeb-
nis der Jahresrechnung 2016 am 29.06.2017
in ffentlicher Sitzung festgestellt.
Die Jahresrechnung mit dem Rechen-
schaftsbericht liegt in der Zeit vom 10.07.-
18.07.2017 whrend der Dienststunden
beim Gemeindeverwaltungsverband Hri,
Im Kohlgarten 1, in Gaienhofen, Zimmer Nr.
24, zur Einsicht ffentlich aus.

ebenfalls in Singen betreut. Das Radolfzeller stndnis. Die kurztgige Schlieung ist fr
Jobcenter hat letztmals am Montag, 10. Juli, einen mglichst schnellen und reibungslo-
geffnet. sen Umzug notwendig, so Geschftsfhre-
rin Sabine Senne.
Umzug der Jobcenter Singen Ausschlaggebend fr den Jobcenterumzug
und Radolfzell in Maggistrae war die Kndigung der bisherigen Rum- ffnungszeiten des Jobcenters Singen ab
lichkeiten im Rathaus durch die Singener 17. Juli:
7 in Singen Stadtverwaltung. Geschftsfhrerin Sabi- Montag: 8 bis 12 Uhr
Jobcenter Radolfzell wird geschlossen- Job- ne Senne hat nun fr das Jobcenter einen Mittwoch: Geschlossen bis 31.12.2017
center Singen letztmals am Dienstag, 11.Juli langjhrigen Mietvertrag unterzeichnet und Service- und Infostelle von 8 bis 12 Uhr geff-
im Rathaus und Jobcenter Radolfzell letzt- freut sich in zentraler und gut erreichbarer net. Arbeitsvermittlung nur nach vor-
mals am Montag, 10.Juli in der Ekkehardstra- Lage Broflchen in der bentigten Gren- heriger Terminabsprache
e 6 geffnet. ordnung gefunden zu haben. Das Jobcen- Donnerstag: 8 bis 17.30 Uhr
Das Jobcenter Singen im Rathaus ist letzt- ter wird dort fr all unsere Kundinnen und Freitag: 8 bis 12 Uhr
mals am Dienstag, 11. Juli fr die Kunden ge- Kunden aus dem Raum Singen und Radolf-
ffnet. Ab Montag, 17. Juli werden die Job- zell auch knftig gut zu erreichen sein. Auf Telefonische Erreichbarkeit von Montag bis
centerdienstleistungen in der Maggistrae rund 2.800 qm ber 3 Etagen werden die Freitag von 8 bis 18 Uhr unter der Nummer
7, bekannt als Sintec-Gebude, angeboten. Kunden ihre Ansprechpartner in Sachen Ver- 07731 79740. Persnliche Vorsprachen bei
Die telefonische Erreichbarkeit ist auch wh- mittlung, Beratung und Leistungssachbear- der Arbeitsvermittlung und der Leistungs-
rend der Umzugsphase arbeitstglich von 8 beitung finden. abteilung sind nur nach Terminvereinba-
bis 18 Uhr unter der Telefonnummer 07731 rung mglich.
79740 gewhrleistet. Mssen dringende An- Bereits seit Oktober 2016 werden die neu-
gelegenheiten persnlich besprochen wer- en Rumlichkeiten durch den Vermieter,
den, ist das Jobcenter Konstanz, Konzilstra- die Sintec Immobilien GmbH, gem den
e 9, 78462 Konstanz, Ansprechpartner. Das Bedrfnissen des Jobcenters aufwendig
Jobcenter Radolfzell wird geschlossen und umgebaut. In der Umzugsphase bitte ich
die Anliegen der dortigen Kunden knftig unsere Kundinnen und Kunden um Ver-

Freitag, den 7. Juli 2017 13


Hri-Woche

Infoabend: Ausbil- te Flchen sind dlandflchen, aber auch Reiten


Stoppelfelder nach der Ernte und vor der Das Reiten ist in der freien Landschaft nur
dung zur Staatlich erneuten Bestellung. auf hierfr geeigneten (!)privaten und
geprften Fach- Landwirtschaftliche Flchen unterliegen beschrnkt ffentlichen Wegen erlaubt.
kraft fr Hauswirtschaft nach 44 Landesnaturschutzgesetz einem hnlich ist dies im Wald. Nur ist es dort auf
gesetzlichen Betretungsverbot: Fuwegen und gekennzeichneten Wander-
Die Fachschule fr Landwirtschaft (FSL) J cker in der Zeit zwischen Saat oder wegen unter 3 Meter Breite verboten.
Stockach bietet in Teilzeit die Ausbildung Feldbestellung und Ernte Wiesen, Felder und cker sind also fr Reiter
zur Staatlich geprften Fachkraft fr Haus- J Grnland (Wiesen und Weiden) in der ebenso ganzjhrig gesperrt wie im Wald Ab-
wirtschaft an. Der nchste Lehrgang be- Zeit des Aufwuchses und der Bewei- teilungsgrenzen oder gar das Bestandesin-
ginnt am Mittwoch, 11. Oktober 2017. Die dung, d.h. ab dem Einsetzen der Vege- nere, auer Eigentmer oder Pchter erlau-
Ausbildung dauert insgesamt eineinhalb tation im Frhjahr bis zur Winterruhe ben dies ausdrcklich. Bei Privatwegen kann
Jahre. Unterrichtet wird ganztags immer im Herbst. der Eigentmer das Reiten verbieten, wenn
mittwochs, auer in den Schulferien. J Sonderkulturen wie Obst oder Reben erhebliche Schden oder eine Beeintrchti-
Am Mittwoch 12. Juli 2017 ldt die Fach- whrend des ganzen Jahres gung der landwirtschaftlichen Nutzung zu
schule fr Landwirtschaft Stockach alle erwarten sind.
Interessierten um 19 Uhr zu einem Infor- Das Betretungsverbot gilt immer und zwar
mationsabend in die Fachschule, Winter- unabhngig davon, ob der Landwirt seine Verbote sind bugeldbewehrt!
sprer Str. 25, 78333 Stockach, ein. Weitere Flche eingezunt hat oder nicht. Er darf Wer landwirtschaftliche Flchen entgegen
Informationen unter www.konstanz.land- sein Grundstck zum Schutz der landwirt- der Verbote betritt bzw. auerhalb geeigne-
wirtschaft-bw.de. schaftlichen Kulturen oder bei Beweidung ter Wege mit dem Fahrrad fhrt oder reitet,
einzunen, mu es aber nicht. begeht eine Ordnungswidrigkeit, die mit ei-
ner Geldbue von bis zu 15.000 geahndet
Der Badische Landwirtschaft- Betreten des Waldes werden kann! Auerdem mu er Schadens-
Aber auch im Wald gibt es gesetzliche Be- ersatzansprche des Landwirts befrchten.
liche Hauptverband e.V. tretungsverbote (auch fr Geocacher und
informiert Crosslufer) und zwar fr Keine Duldungspflicht bei organisierten
J fr Waldflchen und Wege (!) whrend Veranstaltungen
Das freie Betretungsrecht und
der Dauer des Holzeinschlags oder der Der Eigentmer mu das Betreten, Befahren
seine Grenzen
Aufbereitung von Holz oder Bereiten seiner Flchen nur dulden,
Jedermann hat das Recht auf Erholung in
J immer fr Naturverjngungen, Forst- wenn es zum Zwecke der Erholung er-
der freien Landschaft. Dieses freie Betre-
kulturen und Pflanzgrten folgt. Organisierte Veranstaltungen, wie u.a.
tungsrecht mu jeder Grundeigentmer
J fr forst- oder jagdbetriebliche Einrich- Mountainbikewettbewerbe, Nordic-Walking
aufgrund der Sozialpflichtigkeit seines
tungen (z.B. Jgerstnde) oder Kurse, Ausritte von Reiterhfen oder die
Grundeigentums dulden. Seine Pflicht zur
J fr gesperrte Waldflchen, z.B. nach Anlage von Loipen, mu er vorher geneh-
Duldung gilt aber nicht schrankenlos. Ge-
Sturmkatastrophen oder whrend migen. Dazu ist er weder verpflichtet, noch
setzliche Betretungsverbote sind zu beach-
Treibjagden mu dies kostenlos dulden.
ten! Was gilt nun im Einzelnen?
Radfahren Hundebesitzer, die ihren Vierbeiner sein
Gebot der Rcksichtnahme
Das Radfahren, auch mit Mountainbikes, Geschft auf landwirtschaftlich genutzten
Jeder Erholungssuchende muss nach 43
ist in Wald und Feldflur whrend des gan- Flchen verrichten lassen, geraten gleich
Landesnaturschutzgesetz auf die Belange
zen Jahres auerhalb von Wegen verboten. mehrfach mit dem Gesetz in Konflikt. Hun-
der Grundstckseigentmer und Nutzungs-
Fr Radfahrer gilt also, unabhngig von der dekot mu als Abfall i. S. des Abfallrechtes
berechtigten Rcksicht nehmen. Dazu fragt
Nutzung einer Flche, ein generelles Wege- ordnungsgem entsorgt werden (sonst
er sich am besten: Wenn das mein Feld/mei-
gebot. Bugeld bis zu 50 ).
ne Wiese wre, fnde ich dann das toll, wenn
Diese Wege mssen in der freien Landschaft
Fremde sich so verhielten, wie ich das gerade
zum Radfahren geeignet sein, im Wald Das Verunreinigen von Grundstcken beim
vorhabe?
eine durchgngige Mindestbreite von zwei Betreten der freien Landschaft ist mit Bu-
Meter aufweisen. Abteilungsgrenzen und geldern von bis zu 15.000 Euro bewehrt.
Betreten der freien Landschaft
Schleifwege sind keine Wege und fr Rad- Ein Leinenzwang gilt nur in Naturschutzge-
Im Gegensatz zum Wald darf die freie Land-
fahrer, auch fr Mountainbiker, tabu. Wer- bieten, falls in der Verordnung geregelt oder
schaft nicht auf der ganzen Flche, son-
den Weg als Radwege ausgewiesen, sollte kraft Polizeiverordnung der Gemeinde.
dern nur auf Straen und Wegen (ffentli-
der Eigentmer auf einem Vertrag bestehen,
chen und privaten) sowie auf ungenutzten
der u.a. die Haftung regelt. Ihr BLHV
Grundflchen betreten werden. Ungenutz-

Ende der amtlichen Bekanntmachungen der Gemeinde Moos, Gaienhofen und hningen
Verantwortung der jeweilige Brgermeister oder sein Vertreter im Amt

Regelmig direkt ins Haus k Termine und Veranstaltungstipps

k O
 nline-Ausgaben zum Blttern
auf www.primo-stockach.de
k L
 okal und seris

Ihr Primo-Mitteilungsblatt informativ & unterhaltsam


k Verlag und Anzeigen: Mekircher Strae 45, 78333 Stockach, anzeigen@primo-stockach.de | www.primo-stockach.de

Freitag, den 7. Juli 2017 14


Hri-Woche

Krabbelgruppen:
Kirchliche Nachrichten der hningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr
Kontaktperson: Katharina Hellmuth-Beitz Montag, 17. Juli Hausherrenmontag -
Seelsorgeeinheit Hri Moos 7.00 Andacht in der Kirche Moos
07735 7582208
Weiler: Donnerstag 10.00 11.30 Uhr ( an der Orgel: Gerhard Axmann ) an-
Seelsorger
Kontaktperson: Martina Auer mobil 0175 - schlieend Prozession zum Hafen und
Pfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4, Gaien-
9703530 berfahrt nach Radolfzell. In der Mitte
hofen-Horn, Tel. 07735/2034
des Sees kurzes Innehalten - wir sin-
E-mail: info@kirchen-hoeri.de
gen gemeinsam - begleitet durch ein
Gemeindereferentin Carmen Fahl, Kirchgas-
Proben unserer Kirchenchre: Blser-ensemble mit Markus Mller,
se 4, Gaienhofen-Horn
Kirchenchor Schienen/Wangen: Tobi und Yannick Franz und Salomon
Tel. 07735/938541
Mittwoch, 20.00 Uhr Leu - das Lied Lobet den Herren. Be-
E-Mail: carmen.fahl@kirchen-hoeri.de
Kirchenchor hningen: Montag, um 20.00 grung im Hafen mit anschlieender
Pfarrer i. R. Eberhard Grond, Breitlenring 11,
Uhr im Bernhardsaal im Kloster hningen Prozession zum Mnster U.L.F. Dort
hningen, Tel. 07735/919377
(Zugang durch den Klosterhof ) wird dann das feierliche Hochamt ge-
Pfarrer i. R. Helmut J. Benkler, Pankratius-
Kirchenchor Vordere Hri: Donnerstag, feiert, das vom Kirchenchor Vordere
weg 1, hningen-Wangen,
19.00 Uhr im Pfarrzentrum Weiler Hri, unter der Leitung von Frau Laris-
Tel. 07735/9374718
Chor Hriluja: Mittwoch, 19.30 Uhr im sa Malikova, musikalisch mitgestaltet
E-Mail: hjbenkler@kirchen-hoeri.de
Johanneshaus Horn wird.
Pfarrer i. R. Gerhard Klein, Hauptstrae 47,
Moos-Weiler Mnner-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn:
Tel. 07732/9409350 Donnerstag, 19.30 Uhr
Pfarrer i. R. Gebhard Reichert, Deienmoo-
serstrae 5, Moos-Bankholzen Mittlere Hri
Tel. 07732/822333
E-Mail: reichert.gebhard@t-online.de St. Johann, Horn
Vordere Hri St. Mauritius, Gaienhofen
Internet und E-Mail St. Agatha, Hemmenhofen
Die aktuellsten Hinweise sowie die Termine St. Leonhard, Weiler
fr die kommende Woche sind auf den Sieben Schmerzen Marien, Moos Samstag, 08. Juli -
Homepages der Kirchengemeinden abruf- St. Blasius, Bankholzen Hl. Kilian und Gefhrten
bar: www.kath-hri.de Horn Seelsorgetag in der Pfarrscheuer
Zentrale E-Mail-Anschrift: Freitag, 07. Juli Herz-Jesu-Freitag - (Weitere Informationen unter Gemeinsa-
info@kirchen-hoeri.de Wei 18.30 Hl. Messe (Ged.: Manfred Moser, me Nachrichten)
Luise Graf )
Sonntag, 09. Juli
Pfarrbro hningen, Klosterplatz 3, Samstag, 08. Juli 14. Sonntag im Jahreskreis
78337 hningen Hl. Kilian und Gefhrten - Horn 10.45 Heilige Messe (Jahrtag fr Pfar-
Tel. 07735 7582021 Fax: 7582022, Montag/ Ba 18.30 Sonntagvorabendmesse (Ged.: rer Franz Schwrer)
Dienstag/Donnerstag/Freitag, Wilfried Keller u. verst. Angeh.)
09.00 - 12.00 Uhr Donnerstag, 13. Juli
E-Mail: info@kirchen-hoeri.de Sonntag, 09. Juli 14. Sonntag im Jahres- Hl. Heinrich der II. und hl. Kunigunde
Pfarrbro Horn, Kirchgasse 4, Gaien- kreis - Gai 16.00 Heilige Messe im Seeheim Hri-
hofen-Horn Wei 9.30 Hl. Messe Woche
Tel. 07735 2034 Fax: 939722, Dienstag und (Ged.: Hans Muschel, Irmgard u. Albert Mai-
Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr er) Samstag, 15. Juli
E-Mail: kath.pfarramt.horn@t-online.de 11.30 Taufe des Kindes Thore Anton Engel- Hl. Bonaventura, Bischof, Kirchenlehrer
Pfarrbro Weiler, Hauptstrae 47, Moos- mann Hem 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr
Weiler Gertrud Ruf )
Tel. 07732 4320 Fax: 4340, Dienstag und Dienstag, 11. Juli Hl. Benedikt v. Nursia,
Freitag, 10.00 - 13.00 Uhr Schutzpatron Europas - Sonntag, 16. Juli
E-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de Ba 9.00 Hl. Messe 15. Sonntag im Jahreskreis
Horn 09.30 Heilige Messe (fr Otto Burk-
Freitag, 14. Juli Hl. Kamillus v. Lellis - hardt
Kindergrten in Trgerschaft der Kath. Wei 18.30 Rosenkranzgebet
Kirchengemeinde Hri Montag, 17. Juli Hausherrenmontag
Kindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689 Samstag, 15. Juli Hl. Bischof Bonaven- Moos 07.00 Andacht zu Beginn der Was-
Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639 tura - serprozession zum Hausherrenfest
Moos 15.00 Trauung des Paares Susann Jai-
Kleinkindspielgruppen, Hilfe von Haus ser und Stefan Heck
zu Haus, 1- 3jhrige:
Pfarrhaus Bankholzen: Gnseblmchen Sonntag, 16. Juli
(Katja Lohner mobil 0151 23896676) 15. Sonntag im Jahreskreis -
Pfarrhaus Hemmenhofen: Sonnenkfer Wei 10.45 Familiengottesdienst (Ged.: fr
(Kristina Stocker mobil 0152 36294528) die verst. Fam.-Angeh. (SH) , Andreas und
Montag bis Donnerstag von 08.30 bis Frieda Vogt und verst. Eltern und Geschwis-
12.00 Uhr ter)

Freitag, den 7. Juli 2017 15


Hri-Woche

pg, Weizen ges und anschlieend die kommen. Dort hrt man Ihnen zu, betet
Hintere Hri Saa durch das Eggen vor gefrigen V- mit Ihnen, und versucht Ihnen weiter zu
geln geschz wurde. Danach durften alle helfen, natrlich unter Wahrung der Schwei-
St. Hippolyt und Verena, hningen ausprobieren, wieviel Kraf und Zei es be- gepicht. Das Team ist fr Sie in der Pfarr-
St. Genesius, Schienen ntigte, den Weizen von Hand zu dreschen. scheune in Horn in der Zeit von 13.00Uhr-
St. Pankratius, Wangen Wie wenig Krner waren nach viel Arbei 16.00Uhr da.
im Sckchen! Der Gang zur Mhle, die mi
Sonntag, 09. Juli Wasser betrieben wird, ha die Kinder sehr Ministranten Gottesdienst mit Grillfest
14. Sonntag im Jahreskreis begeister. Allerdings mussten vorher noch Am 1.07. haben 35 Ministranten der Hri mit
Ka 10.00 Heilige Messe zum Kapellenfest aus einem schon vorbereiteten Hefeeig ihren Gruppenleitern einen tollen Abend
St. Blasius, musikalisch mitgestaltet vom kleine Dnnele geform und belegt wer- auf dem Grillplatz Erlenloh erleben drfen.
Chor Hriluja unter der Leitung von Herrn den. Diese wurden dann in das Backhaus Zunchst feierten wir miteinander mit Herrn
Uli Hart eingeschossen, in welchem schon sei dem Pfarrer Hutterer einen Gottesdienst, was
frhen Morgen das Feuer brannte und eine auf dem sehr schnen Platz ein besonderes
Dienstag, 11. Juli Hl. Benedikt v. Nursia heie Glu zum Backen berei war. Bis die Erlebnis war, und dann ging die Zeit sehr
Wa 18.30 Heilige Messe (fr Friedrich Lud- Broeile fertig waren, ha der Museumsp- schnell mit Grillen und Spielen vorbei.
wig Eddelbttel) dagoge den Schlern eindrcklich gezeigt, Und schon steht wieder ein sicher sch-
wie aus den Weizenkrnern Mehl gewonnen nes Erlebnis auf dem Kalender, nmlich am
Mittwoch, 12. Juli Vom Tag wird. Die anschlieende Vesperpause mi 17.07. die Wasserprozession in Moos.
hn 09.00 Heilige Messe (fr Hulda Geugis) dem frischgebackenen Dnnele ha uns al- (Fotos vom Grillfest gibt es auf unserer
len gu geschmeck. Nachdem alle gestrk homepage www.kath-hri.de)
Freitag, 14. Juli Hl. Kamillus v. Lellis waren, wurde die Zei genuz um die ver-
Sch 09.00 Wallfahrtsmesse mit den Kinder- schiedenen Huser genauer anzuschauen.
gartenkindern Besonders beeindruck waren die Kinder
von dem alten Rathaus sam Klassenzimmer
Samstag, 15. Juli Hl. Bonaventura und dem Arreszimmer im Dachgeschoss.
hn 14.00 Trauung von Nicole und Marc In der Kirche wurden dann gemeinsam
Drr und Taufe von Leo Drr ein Lied gesungen und ein Vater Unser ge-
Sch 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr bete. Danach war es an der Zei mi der
Manfred Knon) Schweinehirin zehn Schweine durch das
Dorf zu reiben. Dabei haben alle viel Neu-
Sonntag, 16. Juli es erfahren und noch mehr Spa gehab.
15. Sonntag im Jahreskreis Ein gemeinsames Eisessen und ein Bummel
hn 09.30 Heilige Messe (fr Else und Josef durch den Doraden rundeten den Ausug Evangelische
Leute sowie fr Bernhard und Maria Weber ab, bevor wir den Rckweg anraten. Vielen Kirchengemeinde auf der Hri
und fr Pfarrer Kurt Frech) Dank an Herrn Pfarrer Huerer, der die Kos-
ten fr diesen schnen Ausug bernahm So.,09.07.
Pfarrbro hningen und auch an Herrn Lble, der die Kinder ge- 10:00 Gottesdienst in der Petruskirche in
Das Pfarrbro hningen ist zur Zeit nicht re- fahren ha. Kattenhorn (Pfr. Braun)
gelmig genet. Edda Leu
Die nchste nungszeit ist am Mittwoch, Mi.,12.07.
dem 12.07.2017 von 09.30 Uhr bis 11.30 Uhr. 9:00 kumenisches Frauenfrhstck Ge-
Gemeinsame Nachrichten meindehaus Gaienhofen
AUSFLUG NACH NEUHAUSEN OB ECK Seelsorgetag 8.07. in Horn
Am 30. Mai unernahmen die Am 8.Juli ndet wieder ein Seelsorgetag auf Fr.,14.07.
Erskommunionkinder der drien Klasse der Hri statt. 19:30 Mnnerkreis: Geselligkeit am Grill
einen Ausug nach Neuhausen ob Eck ins Beim Seelsorgetag geht es darum, dass ca.
Freilichmuseum. Um 9 Uhr startete das Pro- acht SeelsogerInnen (Priester und Laien) Sa.,15.07.
jek Vom Korn zum Bro. Sehr anschaulich zum Gesprch und Gebet zur Vefgung ste- 15:00 Kirchenfhrung Petruskirche
und kurzweilig wurde den Kindern erzhl, hen. Das Team der SeelsogerInnen teilt sich
wie mhsam es war vor ber 100 Jahren in 2er und 3er Teams auf, und Sie knnen So.,16.07.
ein Bro auf den Tisch zu bekommen. Den ganz persnlich mit Ihren Nten und Sor- 10:00 Gottesdienst im Gemeindehaus in
Schlern wurde gezeigt, wie der Boden ge- gen zu einem solchen Team zum Gesprch Gaienhofen (Pfr. Braun) / parallel: Kinder-
gottesdienst. Anschlieend: Brunch - s.
unten
der Mitarbeiter
der katholischen Pfarrer Klaus ist im Kontaktstudium. Pfr. And-
Kirchengemeinde reas Braun macht die Vertretung bei Beerdi-
gungen. Er ist im Pfarramt unter 07735/2074
Hri zu erreichen.
Frau Koch ist mittwochs und donnerstags
Wir laden alle aktiven Mit- von 9:30 - 11:30 im Pfarramt. 07735/2074
denker, Mitanpacker, Mit- oder: gaienhofen@kbz.ekiba.de
beter, Mitorganisatoren...
einfach alle, die sich bei uns Mnner Themenkreis: Es wird gegrillt
einbringen,
Der nchste Mnner Themenkreis ist am Frei-
zu unserem Sommerfest am 26. Juli 2017 ein. tag, den 14. Juli um 19.30 Uhr vor dem ev.
Gemeindehaus in Gaienhofen
Wir feiern im und ums Johanneshaus in Horn und beginnen um 18.00 Uhr in der Kirche Bitte mitbringen: Grillgut und gute Laune. Wer
Horn mit einem Abendlob. Fr Essen und Trinken ist gesorgt. es sich einrichten kann, darf auch gerne einen
Salat (Grn, Nudel, Kartoel....) mitbringen.
Bitte melden Sie sich bis zum 21. Juli in einem unserer Pfarrbros telefonisch oder Fr Getrnke ist gesorgt.
per E-Mail an. www.kath-hri.de P.S.: Bei Regen chten wir ins ev. Gemeinde-
haus

Freitag, den 7. Juli 2017 16


Hri-Woche

Kirchenfhrungen in der Petruskirche Sie sind eingeladen nach dem Gottesdienst Freitag 07.07.2017
Whrend des Sommers bieten Herr Pfr. Bra- zu einem gemtlich-gensslichen Brunch 16:30-18:00 Uhr Kidstre Knigskinder (fr
tes und Frau Pfeier-Munz Fhrungen an. bei schnem Wetter auf dem Kirchplatz und Kinder von 6-11 Jahren)
Dabei erlutern sie vor allem die Entstehung bei schlechtem Wetter im Saal. Kaee, Ge- Trepunkt: Gemeindesaal, Thema: Daniel,
und Bedeutung der grochigen Glas- trnke, Brtchen und Butter sind gerichtet. jeden Tag eine neue Herausforderung
fenster von Otto Dix. Die evang. Kirche in
Kattenhorn wird wegen ihrer knstlerischen Es wre schn, wenn Sie Marmelade oder Sonntag 09.07.2017
Glas-Schtze ber den See hinaus gern be- weitere Zutaten mitbringen. 9:30 Uhr Begrungskaee
sucht. Die Fhrung dauert 45 Minuten. 10:00 Uhr Gottesdienst mit Predigtserie
Die Termine fr diesen Sommer sind fol- Teil 3 Der Weinstock, mit Pfr. Weimer, kein
gende: 15.07., Sa., 12.08. Beginn jeweils um Kindergottesdienst
15:00Uhr
Sonntag 16.07.2017
Evangelische 9:30 Uhr Begrungskaee
Am Sonntag 16.7.2017 um 10.00 Uhr Got-
tesdienst im Gemeindehaus in Gaienhofen Kirchengemeinde Bhringen 10:00 Uhr Gottesdienst mit Predigtserie
(parallel Kindergottesdienst) und an- Teil 4 Der Weinstock, mit Drthe Sontag,
Evangelische Kirchengemeinde parallel Kindergottesdienst
schlieend Brunch. Radolfzell-Bhringen
Herzliche Einladung zu Gottesdienst und mit den Orten Bhringen, Reute, berlin-
Brunch Freitag 21.07.2017
gen, Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang, 16:30-18:00 Uhr Kidstre Knigskinder (fr
Weiler Kinder von 6-11 Jahren)
Trepunkt: Gemeindesaal, Thema: Daniel,
Paul-Gerhardt-Kirche jeden Tag eine neue Herausforderung
Paul-Gerhardt-Str. 2, 78315 Radolfzell
Tel. 07732 2698, Fax 07732 988504, E-Mail: Sonntag 23.07.2017
sekretariat@ekiboe.de 9:30 Uhr Begrungskaee
nungszeiten des Pfarramtes: 10:00 Uhr Gottesdienst, mit Pfr. Weimer,
Dienstag und Donnerstag 9:00 - 11:00 Uhr kein Kindergottesdienst
Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr
(auer in den Schulferien)
Einladung zum Brunch am 16.07. in Gaienhofen

nnen
Der Vorverkauf hat bego
Auf den Spuren von
Hri Musiktage Bodensee Hermann Hesse
durch Gaienhofen
Festival fr klassische Musik und Crossover jung, interkulturell, kooperativ
10. 13. August 2017
Augustiner Chorherrenstift hningen Die nchste Literarische Wanderung auf
Die Hri Musiktage 2017 bereichern den Sommer am See um ein weiteres kulturelles Ereignis. den Spuren von Hermann Hesse ndet
Das blutjunge Festival bietet vom 10. bis 13. August hochwertige Open Air und Kammerkonzerte am Donnerstag, 20.07.2017 um 14.15
klassischer Musik und Crossover im Augustiner Chorherrenstift hningen. Uhr statt.
An vier Festivaltagen im August wird das Areal des Kulturdenkmals Augustiner Chorherrenstift
hningen Begegnungssttte und Podium fr 64 Knstler, darunter acht international erfolgreiche Die Teilnehmer erfahren Wissenswertes
ber Hermann Hesses Gaienhofener Jah-
junge Solisten.
re (1904-1907) und begeben sich auf des
Ein Festivalorchester wurde eigens fr die Hri Musiktage aus Studierenden europischer Musik-
Dichters Spuren in die von ihm so gelieb-
hochschulen zusammengestellt und der Schauspieler Graham F. Valentine bereichert Mendels-
te und inspirierende Natur.
sohns Sommernachtstraum op. 61 mit den Texten Shakespeares.
Die Schirmherrschaft hat Ministerprsident Winfried Kretschmann bernommen, die musikali- Die 1,5 bis 2,0 stndige Wanderung fhrt
sche Schirmherrschaft der russische in Luzern lebende Pianist Konstantin Lifschitz. bei guter Witterung zu landschaftlich
Das Festival-Programm nden Sie unter www. reizvollen Orten, die Hermann Hesse oft
hoeri-musiktage.de. besucht hat.
Die Ticketpreise der Konzerte liegen zwischen
10 und 35 . Unterwegs werden Texte und Gedichte
Das Festival-Ticketpaket alle Konzerte kos- gelesen. Je nach Lnge der Wanderung
tet 100 . haben die Teilnehmer Gelegenheit zum
Jugendliche bis 16 Jahren haben freien Eintritt. Besuch des Hesse Museums. Eine An-
Zum Festakt am 10. August, der Ernungsver- meldung ist unbedingt erforderlich, da
anstaltung ist der Eintritt frei. die Teilnehmerzahl auf 25 Personen be-
Vorverkauf ab 19. Juni 2017 ber http://hoe- schrnkt ist (Mindestteilnehmer 10 P.).
ri-musiktage.de/tickets;
oder ticket@hoeri-musiktage.de; oder bei Rat- Anmeldung beim Kultur- und Gstebro
haus hningen EinLaden hningen Rat- Gaienhofen, Tel. +49(0)7735/9999123,
haus Wangen Rathaus/Tourist-Information info@gaienhofen.de.
Gaienhofen Rathaus Moos Buchhandlung
am Obertor, Radolfzell
Freitag, den 7. Juli 2017 17
Hri-Woche

Fhrungen durch die Sonder- und Jean Lurcat vergegenwrtigt. Ergn- Die Wolfs - Geschichte einer
zend sind Illustrationen von Gunter Bhmer
ausstellung Klingsor sah Tne, zu sehen, die fr eine weitere bibliophile Familie
hrte Farben. Hermann Hes- Ausgabe des Klingsor, ediert im Jahr 2000, Jdisches Leben am Bodensee und Rhein
ses Novelle Klingsors letzter entstanden. Gleichzeitig wird in Verbindung Eine Ausstellung von Anne Overlack in Ko-
mit ausgewhlten Dokumenten, Zeitzeu- operation mit dem Museum Lindwurm
Sommer genberichten und Fotos derjenigen Perso- Stein am Rhein im Museum kunst + wissen
am Sonntag, 16.7. und am nen, die in Beziehung zum Klingsor stehen, in Diessenhofen, Schweiz
Sonntag, 20.8. jeweils um 11 Uhr ein erweiterter Zugang zur Novelle ernet. noch bis 21. Juli
Das Hesse Museum Gaienhofen bietet am Informationen: Hesse Museum Gaienhofen, entliche Fhrung von Anne Overlack
Sonntag 16.7.2017, um 11 Uhr und am T: 07735 / 440949, www.hesse-museum- Sonntag 9. Juli 2017, 14:30 Uhr / 8,- CHF pro
Sonntag, 20.8.17, um 11 Uhr eine Fhrung gaienhofen.de Person
mit Ina Appel durch die Sonderausstellung Fhrungen fr Gruppen und Schulklassen
Klingsor sah Tne, hrte Farben. Hermann auch nach Vereinbarung.
Hesses Novelle Klingsors letzter Sommer. Der anne.overlack@t-online.de
Anlass zu dieser Ausstellung ergab sich aus
der Entdeckung eines Schriftwechsels zwi-
schen Heiner Hesse und dem bedeutenden Ausstellung Im Garten des Faun
Typographen Jan Tschichold im Deutschen
Schrift- und Buchmuseum Leipzig. In ihm Skulptur und Malerei im Seeatelier
regt der zweite Sohn von Hermann Hesse in Gaienhofen
den 70er Jahren an, die von seinem Vater ge- Dauer: 29. Juli 13. August 2017
schriebene Novelle Klingsors letzter Sommer Genet: 29.07.2017 13.08.2017 tglich
in einer Liebhaberausgabe mit Aquarellen 14:00-19:00 Uhr
des Autors aus dem Entstehungsjahr des Informationen: Seeatelier Gaienhofen,
Klingsor (1919) herauszugeben. Das Hesse Schweizerhalde 2, 78343 Gaienhofen, Tel.
Museum Gaienhofen greift nun diese Korre- 07735/2455, www.seeatelier-gaienhofen.
spondenz auf und stellt die 1920 mit groer de, seeatelier-gaienhofen@t-online.de
Zustimmung, aber auch mit Widerspruch
aufgenommene Erzhlung Klingsors letzter
Sommer in das Zentrum einer Ausstellung,
die den Sommer 1919 im Tessin sowohl ber
den Text und seine Interpretation als auch
mit zahlreichen Bildern von Hermann Hes-
se und den Knstlerfreunden Louis Moilliet,
Anny Bodmer, Margherita Osswald-Toppi

5 Sterne Menschlichkeit: Garten und Freiraum


das Seehrnle im ZDF Regine Ege und Harald Conrad
Bankholzen am Ortsausgang Richtung Wei-
Vom 2. bis 4. Juli war das Redaktions- ler
Team der ZDF-Sendung sonntags zu Samstag, 8. Juli, 14.30 Uhr
Gast im Seehrnle. Moderatorin Andrea Gartensprechstunde
Ballschuh wollte wissen: Wie funktioniert Gartenprobleme? Wir beraten Sie, ob mit
ein Hotel und Restaurant, in dem Men- Schdlingen oder Bereichen wo nichts
schen mit und ohne Behinderung zusam- wchst und suchen nach Lsungen Bitte
menarbeiten? bringen Sie Bilder der jeweiligen Gartensitu-
Die Antwort ist zu sehen in sonntags, ation mit. Eintritt frei!
am 16. Juli 2017 um 9.03 Uhr oder in der
Mediathek unter www.zdf.de

Hotel & Gasthaus Seehrnle


Integrationsbetriebe Caritas Konstanz ge-
meinntzige GmbH
Hrnliweg 14, 78343 Gaienhofen-Horn
Tel.: 07735 93770-0,
mail@seehoernle.de,
www.seehoernle.de

Freitag, den 7. Juli 2017 18


Hri-Woche

Sommerfahrplan Hri-Fhre
Achtung: Aufgrund des niedrigen Wasserstandes kann Horn
momentan nicht angefahren werden!
Die MS Seestern verkehrt dienstags, donnerstags und sonntags zwi-
schen Gaienhofen (D), Berlingen (CH) und Steckborn (CH), in Horn
kann zur Zeit nicht angelegt werden. Tagestickets sind erhltlich zum
Preis von 9 (8 Gstekarte), Kinder 5 , Familien 24 (Gstekarte
22 ), Velo 4 . Weitere Informationen sind erhltlich bei Schifahrt
Lang, Tel. 07735/8891, www.schifahrtlang.de oder beim Kultur-und
Gstebro Gaienhofen, Tel. 07735 / 9999123, info@gaienhofen.de.

Nchste Eventfahrten der MS Seestern


Momentan nden alle Ausfahrten wegen Niedrig-
wasser ab Gaienhofen statt
10.07.2017, 19:00 Uhr Musikerabend mit Jacobine Hot
ab Steg Gaienhofen, ca. 2,5 h, Fahrpreis 26 im VVK
11./25.07.2017, 19 Uhr / 8./15./22./29.08.2017, 19 Uhr Abendrundfahrten
ab Steg Horn (bei Niedrigwasser ab Gaienhofen), ca. 1,5 h, Fahrpreis im VVK 12
13.07./20.7/.27.7.2017, 18:30 Uhr (Im Juli nur noch Einzelpltze)
3./10./17./24./31.8., 18:30 Uhr Italienisches Buet
live zubereitet von Schiskoch Martin Hagmller, ab Steg Horn (bei Niedrigwasser
ab Gaienhofen), ca. 2,5 h, Fahrpreis 44 im VVK
16.07.2017, 20:30 Uhr Fahrt zum Feuerwerk Hausherrenfest Radolfzell
ab Steg Horn (bei Niedrigwasser ab Gaienhofen), ca. 2,5 h, Fahrpreis 19 im VVK
18/19.07.2017, 19:00 Uhr Musikerabend mit Geri der Klostertaler
ab Steg Horn (bei Niedrigwasser ab Gaienhofen), AUSGEBUCHT
30.07.2017, 11:30 Uhr Dixie-Sunnyday mit Jacobine Hot
ab Steg Horn (bei Niedrigwasser ab Gaienhofen), ca. 2,5 h, Fahrpreis 26 im VVK
2./9.08.17, 19 Uhr Cocktailfahrt in den Sonnenuntergang
ab Steg Gaienhofen, Fahrpreis 19 im VVK
Bei Rckfragen an Schifahrt Lang, 0171/6817427.
Reservierung und Vorverkauf beim Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Tel.
07735/9999-123, info@gaienhofen.de
Freitag, den 7. Juli 2017 19
Hri-Woche

Die Hri entdecken Rund- Fr


wanderung ber die Hri Kurzentschlossene
Familienfreizeit im
Am 19.07.2017 ndet um 14:00 Uhr die
Schwarzwald!
Rundwanderung Die Hri entdecken mit
der Wanderfhrerin des Schwarzwaldver-
Der Jugendverband DJO-Deutsche Jugend
eins Brbel Liebermann statt. Die Wande-
in Europa bietet vom 18. bis 25. August 2017
rung dauert ca. 2 3 Stunden und ndet ab
im Ferienheim Aschenhtte in Bad Herren-
4 Personen statt und kostet 3 . Trepunkt
alb eine Familienfreizeit an. Eine schne
und Veranstalter: Kultur- und Gstebro Gai-
Mglichkeit mit dem eigenen Kind (bis 14 J.)
enhofen, Anmeldung unter Tel. 07735/9999-
zusammen in netter Gesellschaft die Ferien
Gregorianika in Concert 123. Weitere Termine: 2.8., 16.8., 30.8., 13.9.,
zu verbringen.
27.9.2017.
Ora et Labora 2017
Unter der Leitung eines ausgebildeten Lei-
Auch 2017 kommt Gregorianika wieder tungsteam gibt es ein buntes gemeinsames
auf Konzertreise nach Deutschland. Am Fnf Esslinger Programm, bestehend aus basteln, spielen,
28.07.2017 gastiert der Chor nach. Das Kon- wandern, baden, Lagerfeuer, Schatzsuche
zert ndet um 19:00 Uhr in der Wallfahrtskir- das Bewegungsprogramm
fr mehr Mobilitt im Alter im Wald und einige Ausge in die Umge-
che St. Genesius statt. bung.
Einladung zur Schnupper-
Der Titel Ora et Labora lsst bereits ahnen, stunde am 11.07. und 18.07.
2017 fr alle Interessierten Durchgefhrt wird diese kostengnstige Fa-
dass neben den atemberaubenden Stim- milienfreizeit im Ferienheim Aschenhtte,
men auch der typisch meditative Charakter Das Bewegungsprogramm nach Dr. Martin
Runge, Altersmediziner und Urheber dieses einer DJO eigenen Jugendbildungssttte.
der Gregorianik nicht zu kurz kommen wird. Jeder Familie steht ein eigenes Familienzim-
Die Konzertgste erwartet in dem 90-minti- Programms, richtet sich vor allem an Wieder-
einsteiger und Ungebte; ist aber auch eine mer zur Verfgung.
gen Programm neben den Klassikern wie
Ameno und Mnchsgebet eine Sammlung ideale Ergnzung zum Ausdauersport wie
Walking, Schwimmen oder Radfahren. Keine Da noch einige Pltze frei sind, freuen wir
ihrer bekanntesten Eigenkompositionen. uns auf Anmeldungen an:
Ferner hlt der Chor noch einige ungehrte bung ist vllig neu. Sie beinhalten jedoch
im wissenschaftlich begrndeten Zusam- DJO-Deutsche Jugend in Europa e.V.,
berraschungen fr seine Fans bereit. Schlossstrae 92, 70176 Stuttgart.
menspiel die vier wichtigsten Komponenten
Als erster gregorianischer A Cappella Chor Kraft, Leistung, Dehnung und Balance.
Nhere Informationen erteilen gerne
hat Gregorianika in seiner 12-jhrigen Schaf- Herr Liebscher unter
fenszeit mit 9 CDs, einer legendren Live- Die Schnupperstunde ndet dienstags in
der kleinen Turnhalle der Grundschule Horn Telefon 0711-625138
DVD und zahlreichen Konzerten wesentlich Handy 0172-6326322,
zu der Popularitt und Wiederbelebung die- statt
Frau Obrant unter Telefon 0711-6586533,
ses speziellen Genres beigetragen. Fax 0711-625168,
Nhere Infos unter Tel. 07735 440229, Antje
Zangemeister (Lizenz Seniorensport, Senio- e-Mail: zentrale@djobw.de
Genieen Sie das unvergessliche Erlebnis, www.djobw.de.
welches Gregorianika seinen Fans auf seiner rengymnastik BSBF; Fnf Esslinger STB) ant-
Konzertreise 2017 prsentiert. je.zangemeister@web.de

Kartenverkauf an allen bekannten Vorver- Eine Zusammenarbeit des TVG mit dem
kaufsstellen, sowie online ber www.re- Schwbischen und Badischen Turnerbund Naturkundliche
servix.de und fr Kurzentschlossene an der und dem VdK Baden-Wrttemberg. Solarbootfahrten
Abendkasse.
In den Monaten Juli
und August nden
dieses Jahr die belieb-
ten naturkundlichen
Solarboot-Exkursionen
jeden Dienstag statt.
An Bord der Solarfh-
re begrt Sie Kapitn
Dieter Obergfell. Thomas Wieland be-
gleitet Sie mit seinem umfangreichen
Wissen ber den Bodensee sowie die
Tier- und Panzenwelt bei der Ausfahrt.
Abfahrt ist jeweils um 16:30 Uhr am Steg
im Hafen Moos.

Hier die Termine: 11., 18., und 25. Juli


sowie 1., 8., 15., 22 und 29. August
2017

Eine Anmeldung bis sptestens Mon-


tag 12:00 Uhr in der Tourist-Info Moos,
Tel. 07732/9996-17 ist unbedingt erfor-
derlich.

Die Fahrt kann nur bei gengender Be-


teiligung und gutem Wetter stattnden.

Freitag, den 7. Juli 2017 20


Hri-Woche

und Freiraum Ege, Schaugarten Schulstrae Hot 7 auf der Hri-Fhre MS Seestern ab
Veranstaltungskalender Bankholzen Steg Gaienhofen, Anmeldung unter Tel.
- 18:00 Uhr, Helferfest, Segelclub Iznang, 07735/9999123
Moos Uferanlage Iznang
10.07.2017
Samstag, 08.07.2017 18:00 Uhr Malerei im Hesse-Haus: (...) An
- 10:00 Uhr, Wachwochenende, DLRG Moos, Ausstellung im Rathaus den Wnden drngten sich die Bilder. Bil-
Strandbad Iznang Kaleidoskop 2017 Zeichnungen derfhrung im Hermann-Hesse-Haus (1907-
- 14:30 Uhr, Gartensprechstunde, Garten Zu sehen sind die Werke von Rosemarie 1912), Hermann-Hesse-Weg 2, Anmeldung
und Freiraum Ege, Schaugarten Schulstrae Stuckert-Schnorrenberg, Monika Braunert, Tel. 07735/440653
Bankholzen Wolfgang Hecking, und Felix Sommer.
- 19:00 Uhr, Sommerfest mit den Rockodi- Die Ausstellung ist zu den nungszeiten 11.07.2017
les, Sternen Bankholzen, Eintritt frei des Rathauses Moos zugnglich. 17:30 Uhr Live-Musik am Pltzle mit den
- 19:00 Uhr, Hri-Biker-Fest, Hri-Bikers, Alter Schlegele Kings
Festplatz Bankholzen nungszeiten:
- 20:00 Uhr, Jahreshauptversammlung, Mo. Do. 08:00 12:00 Uhr 11.07.2017
Bnklefschters Hri e. V., Schopf Weiler Mi. 14:00 18:00 Uhr 19:00 Uhr Abendrundfahrt mit der Hri-Fh-
Fr. 08:00 12:30 Uhr re MS Seestern ab Steg Gaienhofen, ca 1,5 h,
Sonntag, 09.07.2017 Anmeldung unter Tel. 07735/9999123
- Hafenfest, Fanfarenzug Moos, Hafen Moos
11.07.2017
Dienstag, 11.07.2017 Veranstaltungskalender 19:00 Uhr Bouleabend im Strandbad Horn
- 15:00 Uhr, Treen der Strickkreisfrauen, des Vereins europ. Freundschaft Gaienhofen
Pfarrzentrum Weiler, Josefszimmer Gaienhofen
- 16:30 Uhr, naturkundliche Solarbootfahrt, 13.07.2017
Abfahrt Hafen Moos, Anmeldung erforderlich 07.07.2017
19:30 Uhr Promenadenkonzert mit der Br- 18:30 Uhr Italienisches Buet an Bord der
- 18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Br- Hri-Fhre MS Seestern ab Steg Gaienhofen,
bel Keppler, Trepunkt Grnenberg gerkapelle Hemmenhofen an der Uferpro-
menade in Hemmenhofen 18:40 Uhr ab Steckborn, ca. 2,5 h, Anmel-
dung beim Gstebro Tel. 07735/9999123
Freitag, 14.07.2017 (nur noch Einzelpltze)
- 17:00 Uhr, Feierabendregatta und 4. Lauf 08.07.2017
Clubmeisterschaft, Segelclub Iznang 12:00 Uhr Fhrung: Hermann Hesses Gar-
ten in Gaienhofen: Damals und heute, 13.07.2017
- 18:00 Uhr, Krnze binden fr Wasserprozes- 18:30 Uhr Gartengroove Live-Musik im
sion, ehemaliges Feuerwehrhaus Moos beim Hermann-Hesse-Haus (1907-1912),
Hermann- Hesse-Weg 2, Anmeldung Tel. Hirschen-Garten Horn mit Sixty-6, nur bei
- 20:00 Uhr, Mnner und Tenre, Arbeitskreis guter Witterung
fr Heimatpege, Torkel Bankholzen 07735/440653
- 20:00 Uhr, Blasmusik am See, Musikverein 14.07.2017
Bankholzen, Hafen Moos 08.07.2017
14:30 Uhr entliche Museumsfhrung im Feier aus Anlass des franz. Nationalfeierta-
Hesse Museum Gaienhofen, ab 6 Personen ges
Samstag, 15.07.2017
- 11:00 Uhr, 5. Lauf Clubmeisterschaft, Segel- 14.07.2017
club Iznang 08.07.2017
16:00 Uhr Fhrung: Familie Hesse im eige- 19:30 Uhr Promenadenkonzert mit Gastka-
- 11:00 Uhr, Tpfermarkt, Iznang pelle an der Uferpromenade in Hemmen-
- 12:00 Uhr, Strandfest, Btzigrbler Iznang, nen Haus (1907-1912) Hermann-Hesse-
Haus, Hermann-Hesse-Weg 2, Anmeldung hofen
Uferanlage Iznang
- 20:00 Uhr, Mnner und Tenre, Arbeitskreis Tel. 07735/440653
15.07.2017
fr Heimatpege, Torkel Bankholzen 14:30 Uhr entliche Museumsfhrung im
09.07.2017
10:30 Uhr Fhrung: Mia Hesse geb. Bernoul- Hesse Museum Gaienhofen, ab 6 P.
Sonntag, 16.07.2017
- 11:00 Uhr, Tpfermarkt, Iznang li Gaienhofener Alltag neben Hermann
Hesse, im Hermann-Hesse-Haus Gaien- 15.07.2017
- 11:00 Uhr, Strandfest, Btzigrbler Iznang, 15:00 Uhr Kirchenfhrung in der Petruskir-
Uferanlage Iznang hofen, Hermann-Hesse-Weg 2, Anmeldung
Tel. 07735/440653 che Kattenhorn
Montag, 17.07.2017 15.07.2017
- Hausherrenmontag/Wasserprozessin 09.07.2017
14:00 Uhr entliche Fhrung im Museum Hermann-Hesse-Pokal des Yachtclub Gaien-
Haus Dix Hemmenhofen. Um Voranmel- hofen
Dienstag, 18.07.2017
dung wird gebeten. Tel. 07735/937160 oder
- 15:00 Uhr, Treen der Strickkreisfrauen, 16.07.2016
dix@kunstmuseum-stuttgart.de
Pfarrzentrum Weiler, Josefszimmer 11 Uhr Fhrung durch die Sonderausstel-
- 16:30 Uhr, naturkundliche Solarbootfahrt, lung Klingsor sah Tne, hrte Farben. Her-
09.07.2017
Abfahrt Hafen Moos, Anmeldung erforderlich mann Hesses Novelle Klingsors letzter Som-
14:30 Uhr Fhrung: Reformierte Lebensart
- 18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Br- mer, Infos beim Hesse Museum Gaienhofen,
um 1900 Einuss auf Mia und Hermann
bel Keppler, Trepunkt Grnenberg Tel. 07735/440949, www.hesse-museum-
Hesse in Gaienhofen im Hermann-Hesse-
- 20:00 Uhr, Jahreshauptversammlung, Fr- gaienhofen.de
Haus, Hermann- Hesse-Weg 2, Anmeldung
derverein SC Bankholzen-Moos, Gasthaus
Tel. 07735/440653
Mooswald 16.07.2017
09.07.2017 14-17:00 Uhr Wildkrutererkundung Wir ko-
Freitag, 21.07.2017 15:30 Uhr entliche Fhrung im Museum chen dir dann wieder so schne Sauerampf-
- 20:00 Uhr, Blasmusik am See, Musikverein Haus Dix Hemmenhofen. Um Voranmel- erpuddings: Pasten, Pesto und Crmes.
Bankholzen, Uferanlage Iznang dung wird gebeten. Tel. 07735/937160 oder Kruter-Wiesen-Fhrung mit Verkostung mit
dix@kunstmuseum-stuttgart.de Dipl.-Biologin Eva Eberwein ab Hermann-
Samstag, 22.07.2017 Hesse-Haus (1907-1912), Hermann-Hesse-
- 14:30 Uhr, Gelb, - an diesem Sommertag 10.07.2017 Weg 2, Tel. 07735/440653 oder
steht diese Farbe im Mittelpunkt, Garten 19:00 Uhr Musikerabend mit Jacobine www.hermann-hesse-haus.de

Freitag, den 7. Juli 2017 21


Hri-Woche

16.07.2017 Um Voranmeldung wird gebeten. Tel. 30.07.2017


20:30 Uhr Schifahrt zum Feuerwerk des 07735/937160 oder dix@kunstmuseum- 11:30 Uhr Dixie-Sunnyday Jacobine HOT 7
Radolfzeller Hausherrenfestes mit der Hri- stuttgart.de auf der Hri-Fhre MS Seestern ab Steg Horn
Fhre MS Seestern ab Steg Horn (bei nied- (bei niedrigem Wasserstand ab Gaienhofen),
rigem Wasserstand ab Gaienhofen), Anmel- 23.07.2017 Steckborn 10:30 Uhr, Anmeldung unter Tel.
dung unter Tel. 07735/9999123 18:00 Uhr Sommerschulkonzert mit der Kan- 07735/81823
torei und Orchester der Ev. Schule Schloss
18.07.2017 Gaienhofen in der Melanchthonkirche Gai-
17:30 Uhr Live-Musik am Pltzle mit den enhofen Ausstellungen
Late Passion
25.07.2017 Hesse Museum Gaienhofen
18.07.2017 17:30 Uhr Live-Musik am Pltzle mit Sanny Klingsor sah Tne, hrte Farben
19:00 Uhr Musikerabend mit Geri der Klos- & Sascha Hermann Hesses Novelle Klingsors letzter
tertaler auf der Hri-Fhre MS Seestern ab Sommer
Horn (bei niedrigem Wasserstand ab Gaien- 25.07.2017 Dauer: bis 09. September 2017
hofen), Steckborn 19:10 Uhr, ausgebucht 19:00 Uhr Abendrundfahrt mit der Hri-Fh- Genet: Di-So: 10-17 Uhr
re MS Seestern ab Steg Horn (bei niedrigem Informationen: Hesse Museum Gaienhofen,
19.07.2017 Wasserstand ab Gaienhofen), ca 1,5 h, An- 78343 Gaienhofen, Tel. 07735/440949, www.
14:00 Uhr Die Hri entdecken Rundwan- meldung unter Tel. 07735/81823 hesse-museum-gaienhofen.de, hesse-mu-
derung ber die Hri und durch die Wlder seum@gaienhofen.de
des Schienerberges mit der Wanderfh- 25.07.2017
rerin des Schwarzwaldvereins Brbel Lie- 19:00 Uhr Bouleabend im Strandbad Horn Museum Haus Dix Hemmenhofen
bermann, Dauer ca. 2 3 h, ab 4 Personen. des Vereins europ. Freundschaft Gaienhofen Ja. Kinder habe ich gern: Kinderbild-
Trepunkt und Veranstalter: Kultur- und
nisse 1923 1966, Sonderausstellung im
Gstebro Gaienhofen, Anmeldung unter 26.07.2017 Salon Martha Dix
Tel. 07735/9999123 20:00-21:30 Uhr Zur Blauen Stunde in Her- Dauer: bis 31. Oktober 2017
mann Hesses Garten: Apro, Lesung und Genet: Di-So: 11-18 Uhr
19:00 Uhr Musikerabend mit Geri der Klos-
Gartenerkundung. Hermann-Hesse-Haus Informationen: Museum Haus Dix Hemmen-
tertaler auf der Hri-Fhre MS Seestern ab
(1907-1912), Hermann-Hesse-Weg 2, An- hofen, 78343 Gaienhofen-Hemmenhofen,
Steg Horn (bei niedrigem Wasserstand ab
meldung Tel. 07735/440653 Tel. 07735/937160,
Gaienhofen), Steckborn 19:10 Uhr, ausge-
www.museum-haus-dix.de,
bucht
26.07.2017 dix@kunstmuseum-stuttgart.de
20.07.2017 20:00 Uhr Clubabend des Modellbahnclub
Hri im Gasthaus Kaiser Eck Seeatelier Gaienhofen
14:15 Uhr Literarische Wanderung auf den
Spuren von Hermann Hesse, 10 25 Perso- Ausstellung Im Garten des Faun
nen, nur bei guter Witterung, Anmeldung 27.07.2017 Skulptur und Malerei
Tel. 07735/9999123 18:30 Uhr Italienisches Buet an Bord der Dauer: 29. Juli 13. August 2017
Hri-Fhre MS Seestern ab Steg Horn (bei Genet: 29.07.2017 13.08.2017 tglich
20.07.2017 niedrigem Wasserstand ab Steg Gaien- 14:00-19:00 Uhr
18:30 Uhr Italienisches Buet an Bord der hofen), 18:40 Uhr ab Steckborn, ca. 2,5 h, An- Informationen: Seeatelier Gaienhofen,
Hri-Fhre MS Seestern ab Steg Horn (bei meldung beim Gstebro Tel. 07735/81823 Schweizerhalde 2, 78343 Gaienhofen, Tel.
niedrigem Wasserstand ab Steg Gaien- 07735/2455,
hofen), 18:40 Uhr ab Steckborn, ausgebucht 27.07.2017 www.seeatelier-gaienhofen.de,
18:30 Uhr Gartengroove Live-Musik im seeatelier-gaienhofen@t-online.de
20.07.2017 Hirschen-Garten Horn mit Dieter Rhland
18:30 Uhr Gartengroove Live-Musik im Band, nur bei guter Witterung
Hirschen-Garten Horn mit Boogie-Connec-
tion, nur bei guter Witterung 27.07.-09.09.2017
Feriensommer Gaienhofen 2017
Veranstaltungskalender
21.-23.07.2017 hningen
19/19/11 Uhr Seeblickfest des Musikverein 28.07.2017
Horn-Gundholzen auf dem Schulhof Horn 19:30 Uhr Promenadenkonzert mit der Br- Regelmige Veranstaltungen
gerkapelle an der Uferpromenade in Hem-
21.07.2017 menhofen Tglich bis 30. September 2017
19:30 Uhr Promenadenkonzert mit Gastka- 11:00 - 17:00 Uhr Garten-Rendezvous am
pelle an der Uferpromenade in Hemmen- Untersee - in Schienen
hofen 29.07.2017 Tgliche Besichtigung mglich im Kruter-
14:30 Uhr entliche Museumsfhrung im garten der St. Michael und St. Mauritius Ka-
22.07.2017 Hesse Museum Gaienhofen, ab 6 Personen pelle, Am Kppeleberg.
14:30 Uhr entliche Museumsfhrung im Mittwochs bis 13. September 2017
Hesse Museum Gaienhofen, ab 6 Personen 29.07.2017 09:30 - 10:15 Uhr, Qigong am See
15:00 Uhr Fischerfest des Angelclub Hem- Hotel Residenz in Wangen (nur bei guter
22.07.2017 menhofen am Steg Hemmenhofen Witterung), Teilnehmen knnen alle Interes-
19:00 Uhr Sommerschulkonzert mit der Kan- sierten ohne Anmeldung, lockere Kleidung
torei und Orchester der Ev. Schule Schloss 29.07.2017 wird empfohlen.
Gaienhofen in der Melanchthonkirche Gai- 14:00 Uhr Ausstellung Im Garten des Faun Donnerstags 1. Juni bis September 2017
enhofen Malerie und Skulptur im Seeatelier, Schwei- 15:00 -17:00 Uhr Garten-Rendezvous am
zerhalde 2, Gaienhofen, Ausstellungsdauer Untersee in Wangen
23.07.2017 Megathlon bis 13.8.2017 tglich von 14-19 Uhr Besichtigung des privaten Hanggartens
Wilhelm, Am Rebberg 2.
23.07.2017 30.07.2017 Gruppen von 10-30 Personen nur mit frh-
14:00 Uhr und 15:30 Uhr entliche Fh- 11:00 Uhr Knguru Regatta 1. Lauf des zeitiger telef. Anmeldung unter Tel.
rung im Museum Haus Dix Hemmenhofen. Yachtclub Gaienhofen 07735 2277

Freitag, den 7. Juli 2017 22


Hri-Woche

Freitags bis 6. Oktober 2017 hningen-Schienen-Wangen in der Turn- Freitag, 28. bis Sonntag, 30. Juli 2017
15:30 - 20:30 Uhr Kanu-Abendtour - der uind Festhalle hningen, Poststrae. Strandfest in Wangen bei der Hri-Strand-
Sonne entgegen... Gefhrte Rheintour bis Donnerstag, 13. Juli 2017 halle
Diessenhofen (Schweiz) Infos/Anmeldung: 15:00-16:30 Uhr Mit-Mach-Tag fr kleine Freitag, 28. Juli 2017
Bootsstble Wangen, Seeweg 13, Tel. 07735 Leute auf dem Linsenbhlhof hningen, 19:00 Uhr Gregorianika Konzert in der ro-
440662 Infos/Anmeldung: Tel. 07735 919124 Fam. manischen Kirche St. Genesius in Schienen,
Samstags und dienstags bis 7. Oktober Hberle Schienerbergstra 10
2017 Freitag, 14. Juli 2017 Mittwoch, 02. August 2017
09:00 Uhr Erlebnistour Hochrhein von Wan- 19:00 Uhr Dmmerschoppen beim Musik- 10:00-12:30 Uhr Kinderferienprogramm: In-
gen bis Schahausen. Infos/Anmeldung: verein Wangen, Pausenhalle der Schule in dianertour mit dem Kanu ab Wangen.
Bootsstble Wangen, Seeweg 13, Tel. 07735 Wangen, Hohlweg 2a Infos/Anmeldung: Bootsstble Wangen,
440662 Freitag, 14. Juli 2017 Seeweg 13, Tel. 07735 440662
19:00 Uhr Dmmerschoppen beim Ver-
Veranstaltungen kehrsverein Schienen, Gemeinde- und Feu- Bitte beachten Sie auch die sportlichen und
Freitag, 07. Juli 2017 erwehrhaus in Schienen, Sonnenbergstr. 2 entlichen Veranstaltungen
10:00 Uhr Klosterinseln Klosterspuren am Samstag, 15. Juli 2017 der Vereine unter Vereinsnachrichten
Untersee; Kirchenfhrung in der Wallfahrts- 15:00 Uhr Kirchenfhrung in der ev. Petrus-
kirche St. Genesius in Schienen; Trepunkt kirche in Kattenhorn, Oberhaldenstr. 1 Ausstellungen
am Sdportal der Kirche Sonntag, 16. Juli 2017 Scheunenfest des Museum Fischerhaus Wangen
Freitag, 07. Juli 2017 MV hningen beim Kaeestble Kaiser J 01. Julii - 27. August 2017 Sommer-
18:00 Uhr Grmpelturnier auf dem Sport- wurde abgesagt!! Ausstellung Emotionen von Christina
platz in Wangen Freitag, 21. Juli 2017 Lukacs
Freitag, 07. Juli 2017 20:30 Uhr Eine musikalische Zeitreise J Funde aus dem UNESCO-Welterbe der
20:30 Uhr Exprompt - Virtuose Klangkunst im Bootsstble Wangen, Kulturscheune, Pfahlbauten von Wangen-Hinterhorn
im Bootsstble Wangen, Kulturscheune, Zur Zur Lnde 14 und Swasser-Fossilien aus den h-
Lnde 14 Samstag/Sonntag, 22./23. Juli 2017 ninger Schichten ob Wangen.
Samstag, 08. Juli 2017 Seefest in Wangen bei der Hri-Strandhalle,
14:00 - 18:00 Uhr Unterbhler Hoest - Rock Seeweg 1 nungszeiten:
am Berg auf dem Unterbhlhof hningen Sonntag, 23. Juli 2017 Immer Di-Sa 11:00-17:00 Uhr,
Samstag, 08. Juli 2017 9:00 Uhr Flohmarkt des TuS Wangen an der So + Ft 14:00-17:00 Uhr
18:00 Uhr Abendseeschwimmen in Wangen; Hri-Strandhalle in Wangen Zu diesen Zeiten ist auch das Pfahlbauhaus
ab 19:00 Uhr Feuerwehrfest mit Live-Musik Mitwoch, 26. bis Montag, 31. Juli 2017 genet.
am Feuerwehrhaus, Hauptstr. 48 50 Jahre Jugendfeuerwehr hningen; Zelt-
Samstag, 08. Juli 2017 lager Krs. Konstanz
19:00 Uhr Klosterhofkonzert in hningen Mittwoch, 26. Juli 2017 Stein am Rhein / Wochenende
Samstag, 08. Juli 2017 15:00 Uhr Jdisches Leben Altstadtfhrungen
21:45 Uhr Vollmond auf dem Untersee am See Fhrung in Wangen. Freitags bis Mitte Oktober, 11.30 - 12.30 Uhr
Kanu-Lampionfahrt mit dem Bootsstble- Trepunkt: Parkplatz beim Museum Fischer- Trepunkt:Tourist-Oce Stein am Rhein, T
Team Wangen. Trepunkt: Bootsstble Wan- haus Wangen. Infos/Anmeldung: Tourist-In- +41 52 632 4032
gen, Seeweg 13, Tel. 07735 440662 formation hningen, Tel. 07735 819-20 Museum Lindwurm
Sonntag, 09. Juli 2017 Donnerstag, 27. Juli 2017 - Immer freitags, 15 Uhr, entliche Fhrun-
10:30 - 16:30 Uhr Brgerwerkstatt hnin- 09:30-11:00 Uhr Klosterspuren am Unter- gen mit thematisch wechselnden Themen
gen: Red mit - Sei ein Teil vom Wir see Fhrung in hningen; Trepunkt Klos- Cinema Schwanen
Eine Veranstaltung fr unsere Brgerschaft terplatz - Sommerpause -

Vereine Hri Bnklefschters


Hri e.V.

Jahreshauptversammlung
Am kommenden Samstag, den 8. Juli 2017, ndet unsere Jahreshauptversammlung im Schopf in Weiler statt. Beginn ist um 20:00 Uhr.

Tagesordnung:
1. Begrung Prsi
2 .Bericht Schriftfhrer
3. Bericht Kassier
4. Bericht Kassenprfer
5. Entlastung der Vorstandschaft
6. Bnklfscht am 5.8.2017
7. Termine
8. Sonstiges

Vielleicht nden wir ja im Anschlu an die JHV noch eine lustige Kirmes wo wir hingehen knnen.

Der Vorstand

Freitag, den 7. Juli 2017 23


Hri-Woche

und auch schon im ZDF-Fernsehgarten auf.


Mit von der Partie ist auch ein eigener Fan-
club! Eine stimmungsvolle und kurzweilige
Klosterhofserenade unweit des Wassers
Hri-Bikers Motorradtreen (Rhein) endete u.a. mit der Zugabe Die Fi-
Aktion gegen die Goldrute scherin vom Bodensee!
Am Westrand vom Mooswald liegt eine De- Am Samstag den 8. Juli ndet unser alljhr-
liches Motorradtreen in Bankholzen statt. Ein herzliches Dankeschn an den Chorlei-
ponie der Stadt Singen. Sie wurde vor eini- ter Walter Weltin fr diesen kurzweiligen
gen Jahren rekultiviert und mit heimischen Ab 19.00 Uhr werden die Bands MikeHart
und Stoned Henge aufspielen. Abend!
Struchern besiedelt. Im Laufe der Jahre
hatte sich aber die Kanadische Goldrute - ein Wie in jedem Jahr laden wir die Bevlkerung
Fremdgewchs - eingenistet und ausgebrei- recht herzlich ein und bedanken uns auf die-
tet. Sie bedrngt und verdrngt die heimi- sem Wege fr Ihr groes Verstndnis.
schen Panzen.
Deswegen werden wir am Donnerstg, den
6.7., mit Untersttzung des Naturschutzzen-
trums Gottmadingen die Goldrute mhen
und am Samstag, den 8.7. die Mahd zusam- Am Sonntag 09.07. gestalten wir den Got-
mentragen, damit sie spter abgefahren tesdienst zum Kapellenfest in Kattenhorn
werden kann. mit. Beginn 10 Uhr vor der Blasiuskapelle.
Fr Samstag Vormittag werden wir fr das
Zusammentragen wieder Helfer benti- Unsere weiteren Termine im Jubilumsjahr -
gen. Sie knnen sich bei mir melden (Tel: Bild: Gabriela Sauter
10 Jahre Chor Hriluja:
07732/97 08 62 oder Mail: Mittwoch 26.07. - Abendlob in Horn, an-
icb_moos@arcor.de) ----------
schl. Sommerfest Keltische Grabhgel am Mindelsee
Sonntag 30.07. - k. Gottesdienst auf dem
Michael Bauer, Vorstand Kirchenschi ab Bodman Sehr groes Interesse bekundeten die vie-
len Interessierten bei der Exkursion mit dem
BUND-Kindergruppe: Sommerpause ber neue Sngerinnen und Snger freuen Kreisarchologen Dr. Jrgen Hald zurck in
Am letzen Freitag traf sich die BUND-Kinder- wir uns, mittwochs um 19:30 Uhr im Horner die Eisenzeit, zu den Grabhgeln der frhen
gruppe nochmals zum Filzen mit Schafwolle. Johanneshaus. Einfach vorbeikommen, rein- Kelten im Markelnger Wald und zum impo-
Bei sonnigem Wetter fertigten die Kinder und schnuppern, mitisingen... santen Heidenbhl bei den Gemeinmerken
fachkundiger Anleitung von Frau Barbara Hfen, dem grten Grabhgel im Hegau
Maier, Klosterlz,schne farbige Duftkugeln, Aktuelle Infos im Internet: (ca. 600 v.Chr.) Entlang des Mindelsee fhr-
Handytaschen, Eierwrmer und Halsketten. hoeriluja.lima-city.de te diese Wanderung von ca. 8-10km wieder
zurck. Ein herzliches Dankeschn an Dr.
Wir verabschieden uns in die Sommerpause Jrgen Hald fr diese interessante Spuren-
und freuen uns auf Euch im September zur suche in unserer Heimat.
Vorbereitung fr das Bllefest. Termine wer- Samstag 15. Juli 2017
den rechtzeitig vorher bekanntgegeben. Rond um d`Ebenalp im Herzen des Alp-
Rckblicke steins/CH
Euch allen eine schne Sommerzeit und bis Entdeckungen am Wegesrand von Wasserauen 868m zum Scher 1.924m
dann Es war wieder fr ALLE ein erlebnisreicher in zwei Gruppen;
Euer BUND-Team Wald-Nachmittag mit dem Frster Zeno 1. Gruppe mit der Seilbahn zur Ebenalp
Zeiser aus Bankholzen! Interessante Infor- 1640m
mationen und Details ber die vielseitigen 2. Gruppe von der Alpe Bommen, scher,
Lebens-gemeinschaften in unseren Wldern Wildkirchli zur Ebenalp
entdeckten wir gemeinsam. Die Abschluss- und gemeinsam weiter mit Gruppe 1 zum
einkehr rundete diesen Sommer-Erlebnistag Scher;
harmonisch ab. Auf diesem Wege ein herzli- Rckkehr zur Ebenalp mglich mit der Bahn
ches Dankeschn an Herrn Zeno Zeiser! oder zu Fu nach Wasserauen; Mit Rucksack-
---------- vesper; Bitte Ausweis/Pass mitfhren!
Einladung zum Treen fr Senioren
Sie sangen im Klosterhof und hatten die Trepunkt 07.00 Uhr P Messeplatz Radolf-
gute Laune an Bord! zell in PKW-Fahrgemeinschaften
Zur Abendrundfahrt mit Harald Lang auf der
Wanderzeit ca. 6 Stunden/ Gruppe 2
MS Seestern mchten wir Sie herzlich einla- Zur traditionellen Klosterhof-Serenade an ca. 3 Stunden/ Gruppe 1
den. diesem lauen Sommerabend sangen und Organisation Heidi Kaiser Tel. 07732-5 69 34
spielten die Snger und Musiker des Kon- ... Montag, den 17. Juli 2017
Die Rundfahrt ndet statt: stanzer Shanty -Chor e.V. im mit bunten zur Mooser Wasserprozession von Moos
am Dienstag 25.07.2017 Wimpel geschmckten Klosterhof und die nach Radolfzell
von 19.00 ca. 20:30 Uhr Gste bewegten sich mit groem Applaus Um 07.00 Uhr beginnt in der Kath. Kirche
Trepunkt Steg Horn oder Gaienhofen mit! von Moos die Feier mit Andacht von Pfar-
Siehe aktuelle Information in der Hri Wo- Unter den zahlreichen Gsten war auch eine rer Hutterer und anschlieender Prozession
che Gruppe Sehbehinderter und Blinder mit Be- zum Hafen und Einsteigen in die bereitste-
gleitpersonen aus Heilbronn, die derzeit auf henden Boote. Um 08.00 Uhr Empfang der
Busfahrplan Bankholzen Gaienhofen Gym- einer Ferienfreizeit in Bankholzen sind. Wallfahrer an der Schislnde in Radolfzell,
nasium Nach der Begrung durch den 2. Vorsitzen- mit Prozession zum Mnster-Gottesdienst
17:58 18:11 oder 18:28 18:41 de Christoph Greis erlebten die Gste ein mit dem Mooser-Amt.
Rckfahrt: 21:34 21:48 reichhaltiges und beschwingtes Repertoire
mit vielen bekannten Liedern.
Informationen und Anmeldung bis 17.07. Ein Shanty ist die Form eines Arbeitsliedes
2017 bei der Matrosen und Hafenarbeiter und gehrt
Magdalena Dummel zum Seemanns-Brauchtum.
Tel. 07732 972433 (bitte, auch auf Anrufbe- Seit ber 25 Jahren treten sie bei kleinen
antworter sprechen) und groen Festen, auf diversen Schien

Freitag, den 7. Juli 2017 24


Hri-Woche

Mittags ab ca. 14.30 Uhr unterhlt Sie die Getrnken verwhnt und wir Spielerinnen
Vereine Moos Deienmooser Gretle Band aus Bankholzen. waren uns am Ende alle einig:
Der Eintritt ist frei! Faire Spiele und nette Gegnerinnen sind ge-
nauso wichtig wie ein Sieg.
Fr das leibliche Wohl ist ebenfalls bestens
gesorgt.
An beiden Tagen, bieten wir Kaee und
Schwimmprfungen der DLRG Gruppe selbstgemachte Kuchen an.
Moos Wir freuen uns ber Ihr Kommen!
Die Vorbereitungen und Prfungen fr die
Jugendschwimmabzeichen nden an fol- **********
genden Terminen statt: Liebe Freunde der Btzigrbler,
Donnerstag, 13. und 20.7., Schwimmprfun- fr unser Strandfest am 15. und 16. Juli wr-
gen im Naturbad Worblingen ab 14.30 Uhr den wir uns ber Kuchenspenden sehr freu-
und 17.30 Uhr en.
Dienstag, 18.7., Theorieausbildung und Pr-
fung im Strandbad Iznang ab 17.30 Uhr
Dienstag, 25.7., Schwimmprfungen im H-
henfreibad Gottmadingen ab 18 Uhr Frderverein
SC Bankholzen-Moos
Nhere Informationen erhalten die Kinder
und Jugendlichen im Schwimmtraining im Zur Jahreshauptversammlung am Diens-
Mettnaubad. tag 18. Juli 2015, um 20.00 Uhr, im Gast-
Nichtmitglieder die ein Schwimmabzeichen haus Mooswald sind alle Mitglieder, Freunde Mit dem letzten Aufgebot vom Winde ver-
erwerben wollen, knnen sich am Dienstag, und Gnner freundlichst eingeladen. weht.
25.7., ab 17.30 Uhr in der DLRG WRW im Wie vergangene Woche bereits angekn-
Strandbad Iznang anmelden. Tagesordnung digt, sind wir zu unserem letzten Spiel in
1. Begrung dieser Saison angetreten. Wir mussten nach
2. Protokoll der letzten Jahreshauptver- Tengen zum Tabellenfhrer, der auch kein
sammlung Geheimnis daraus machte, dass er unbe-
3. Bericht des Vorstandes, Ttigkeitsbe- dingt aufsteigen will. Die Rahmenbedin-
richt gungen waren eigentlich gut. Es war nicht
4. Kassenbericht 2016 so hei, aber wir hatten einen bigen Wind
5. Bericht der Kassenprfer aus wechselnden Richtungen mit dem nie-
6. Entlastung der Vorstandschaft mand, auer unserem Gegner, gut zu Recht
7. Bestimmung eines Wahlleiters kam. Unsere Nr. 1 Charly und Nr. 2 Gerd wa-
8. Wahl der Vorstandschaft ren verhindert und konnten nicht mitspie-
9. Wahl der Kassenprfer fr das Jahr len. Hinten raus hatten wir Verletzte und so
2017 sind wir als geschwchte Rentnergruppe
angetreten. Aufrcken war angesagt und
Blasmusik am See 14. und 21. Juli - Verschiedenes, Wnsche, Antrge so musste Gnni auf 1 spielen, Bernd auf 2,
Uferanlagen Moos und Iznang
Manni auf 3, Wolfgang auf 4, Jrg auf 5 und
Unsere Reihe Blasmusik am See ndet am
Horst auf 6. Die Tengener hatten ihre 40iger
Freitag, 14.07. in Moos und 21.07 in Iznang
aufgelst und die besten drei sowie die bes-
an der Uferanlage statt. Der Musikverein
ten drei aus den 50igern in ihre Mannschaft
Bankholzen wird Sie ab 20.00 Uhr musika-
gesteckt. So hatten der ersten von denen die
lisch unterhalten.
FEIERABEND TENNIS Lk 14 und die 6 immer noch LK 18. Die waren
im Tennisclub MOOS einfach eine Nummer zu gro fr uns und so
Fr Essen und Trinken ist bestens gesorgt.
machten die auch kurzen Prozess. Alle Ein-
Neben Pommes und Bratwrsten gibt es
GSTE SIND HERZLICH WILLKOMMEN!!!!! zel wurden verloren und die Doppel waren
auch wieder sommerliche Getrnke an der
Jeden Montag von damit bedeutungslos. Trotz tapferer Gegen-
Bar!
18.00 Uhr bis 20.00 Uhr wehr, hatten wir aber auch hier berhaupt
fr alle die, die Spa am Tennis haben. keine Chance. Das waren die krzesten Spie-
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
le die wir je gemacht hatten; um sechs Uhr
(Findet nur bei guter Witterung statt)
Ob Hobby- oder Mannschaftsspieler. waren wir schon fertig und das nicht nur mit
dem Spiel. Ich wei gar nicht, ob einer von
www.musikverein-bankholzen.de
Wir freuen uns auf Ihren Besuch. uns berhaupt ins Schwitzen gekommen ist.
Von denen bestimmt keiner.
Man sieht sich auf der Also auf ein Neues in der nchsten Saison.
Tennisanlage Mooswald
Iznanger Strae 52
JUGEND FERIEN TENNISCAMP 2017
Weitere Informationen des Clubs unter: fr Kinder von 6 - 16 Jahre
Auch dieses Jahr veranstaltet die Narren- https://www.tennisclub-moos-bodensee.de/ vom 8.8.17. -11.8.17
zunft Btzigrbler Iznang das traditionel- tglich von 10.00 - 16.00 Uhr
le STRANDFEST. 90,- fr Mitglieder
Herzlichen laden wir Sie in die Uferanlage Iz- Am 1.7.2017 fuhren die Damen 50 zum Aus- 100.- fr Nichtmitgieder
nang am Samstag, den 15.07.2017 ab ca. wrtsspiel nach Dogern, wo wir ausgespro- incl. Mittagessen, 1 Getrnk und Trainer
12.00 Uhr sowie Sonntag, den 16.07.2017 chen herzlich empfangen wurden. Freitag ca. 13.00 Uhr Grillen mit Eltern
ein. Alle Spiele verliefen sehr fair; doch am Ende Anmeldeformular auf der Hompage :
Musikalische Unterhaltung bietet am Sams- mussten wir feststellen, dass die Mannschaft https://www.tennisclub-moos-bodensee.de/
tag ab ca. 20.30 Uhr die BREGI HOUSE BAND uns klar berlegen war. oder an: Gnter Trynoga
und zum Frhschoppen am Sonntagmor- Leider endete das Spiel mit 6:0 fr Dogern. gtrynoga@gmx.de
gen ab 11.00 Uhr spielen die Original Aus- Nach den Matches wurden wir mit sehr gu- Tel. 07732-9458268, 0176-52808113
steiger aus Gottmadingen. tem Essen und leckeren Anmeldeschluss ist der 15.7.17

Freitag, den 7. Juli 2017 25


Hri-Woche

Danke auch an die ganze Gaienhofener


Vereine Gaienhofen Nachbarschaft, bei so einem Fest entstehen,
trotz aller Bemhungen, immer Unannehm-
lichkeiten fr die Anwohner, die auch in die-
sem Jahr wieder von allen toleriert wurde.
Willkommen in
der GYMWELT! Vereinsintern geht der Dank vor allem an
Das ist neu! Ab Heute Freitag, den 7. Juli wird die Brger- die ber 80 freiwilligen und ehrenamtlichen
sofort nden Sie kapelle unter der bewhrten Leitung von Helfer, die Kuchenspender, den Bauhof so-
alle tness- und Siegfried Welte wieder die musikalische Un- wie natrlich auch den Firmen Hrimarkt
gesundheitsori- terhaltung beim Promenadenkonzert ber- Bhler, Elektro Ruhland und Griss.
entierten An- nehmen. Einwohner, Gnner und Ferien-
gebote im TuS gste sind dazu recht herzlich eingeladen. Die Schriftfhrerin
Iznang unter dem Begri GYMWELT zu- Fr das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
sammengefasst. Genieen sie den Einstieg in das Wochen-
ende am schnen Ufer des Bodensees. Das
Die Marke GYMWELT wurde vom Deut- Konzert beginnt, wie immer um 19:30 Uhr.
schen Turner-Bund eingefhrt und wird Am kommenden Freitag wird der Musikver-
auch bei unserem badischen Fachverband, ein Gttingen auftreten.
dem Badischen Turner-Bund, als einheit- Ihre Brgerkapelle Hemmenhofen Unsere Damen 40 haben ihre Saison mit ei-
liches Erkennungszeichen und Qualitts- nem 5:1 Sieg in Bhringen beendet.
siegel fr alle nicht-wettkampforientierten
Vereinsangebote gefhrt und aufgebaut. Herren60
Die GYMWELT steht dabei fr die vielfltige Nach einem 3:3 beim TC Engen konnten wir
Angebotsbandbreite der Bereiche Fitness am Samstag den TC Singen mit 6:0 besiegen.
+ Gesundheit, Tanz + Vorfhrungen und Mit diesem Sieg wurde der Zweikampf mit
Natursport. Engen um den Gesamtsieg oen gehalten.
Zu unserem letzten Spiel fahren wir am
Als TuS Iznang freuen wir uns, als einer von Samstag zum TC Tengen.
knapp 200 Vereinen in Baden Teil der GYM-
WELT zu sein! Damit mchten wir einmal Freiwillige Feuerwehr, Dienstagtre
mehr dokumentieren, dass uns neben Wett- Gesamtwehr Zum gemeinsamen Spiel ab 18:00 Uhr
kampfsport und Kinderturnen auch qualita- mchten wir alle Tennisfreunde willkom-
tiv hochwertige Fitness- und Gesundheits- Kreisfeuerwehrtag in Mhlingen
men heien. Es werden Einzel, Doppel und
sportangebote besonders am Herzen liegen. Am kommenden Samstag, 8. Juli, treten
Mixed in lockerer Runde gespielt.
Diese nun unter GYMWELT zusammenge- im Rahmen des Kreisfeuerwehrtages zwei
Wir freuen uns auf Euch.
fassten Angebote mchten wir auch in Wettkampfgruppen unserer Feuerwehr zum
Zukunft forcieren und kontinuierlich weiter- Erwerb des Leistungsabzeichens Baden-
TC Gaienhofen, Sportwart
entwickeln. Damit tragen wir als Verein nicht Wrttemberg in Silber an. Start der beiden
nur dem steigenden Gesundheitsbewusst- Gruppen ist ab 12.30 Uhr in Mhlingen beim
sein in der Bevlkerung und der steigenden Rathaus/Feuerwehrhaus. Alle interessierten
Nachfrage nach entsprechenden Angebo- EinwohnerInnen sind als Zuschauer herzlich
ten Rechnung, sondern mchten unseren eingeladen.
Mitgliedern auch attraktive Sportangebote
im Anschluss an ihre Wettkampfkarrieren, Fnf Esslinger
Anreize fr einen (Wieder-) Einstieg in den das Bewegungsprogramm
Sport und Bewegungsmglichkeiten bis ins fr mehr Mobilitt im Alter
hohe Alter bieten.
Ehemalige AH des SVG Einladung zur Schnupperstunde
Eektives Training mit qualizierten Wir treen uns am Freitag, den 21. Juli am 11.07. und 18.07. 2017
bungsleiterinnen und bungsleitern, ge- 2017 um 19:00 Uhr treen wir uns bei Ste- Das Bewegungsprogramm nach Dr. Mar-
meinsames Aus-powern und jede Men- fan am See zum gemeinsamen Grillen. tin Runge, Altersmediziner und Urheber
ge Spa bietet der TuS Iznang in derzeit Wer den Weg nicht sicher kennt, kann sich dieses Programms, richtet sich vor allem
18 GYMWELT-Angeboten: Beckenboden- jederzeit bei mir melden. an Wiedereinsteiger und Ungebte; ist
training, Wohlbenden durch Bewegung, Es sind natrlich aber auch wieder alle die aber auch eine ideale Ergnzung zum
Bodyforming, Zumba Fitness, Nordic Wal- Lust auf einen gemtlichen Abend im Kreise Ausdauersport wie Walking, Schwim-
king, Frauengymnastik, Fitnessgymnastik, der (ehemaligen) Kollegen haben gerne ge- men oder Radfahren. Keine bung ist
Aerobic/Step, Functional Training Circle, sehene Gste. Bis dann. Ich freue mich. vllig neu. Sie beinhalten jedoch im wis-
Ganzkrperkrftigung sanft und eektiv fr senschaftlich begrndeten Zusammen-
Anfnger und Fortgeschrittene, Fit und ge- Wolfgang Spetzke spiel die vier wichtigsten Komponenten
sund fr Senioren, Cross Training, 4U die Kraft, Leistung, Dehnung und Balance.
Sportgruppe fr Dich, BMW Bauch muss Strandfest 2017 Die Schnupperstunde ndet dienstags
weg, Gymnastik fr Mnner und Zirkussport. Danke, dass Sie da waren! in der kleinen Turnhalle der Grundschule
Wir pegen sehr gute Beziehungen zum Horn statt.
In allen Stunden gilt: Einfach mal vorbei Fuballgott, an unserem Verhltnis zum
kommen und reinschnuppern. Neue Teil- Wettergott mssen wir dann doch wohl Nhere Infos unter Tel. 07735 440229,
nehmerinnen und Teilnehmer sind herzlich noch etwas arbeiten. antje.zangemeister@web.de
willkommen! Eine bersicht aller GYMWELT- Trotz des durchwachsenen Wetters, sind wir (Antje Zangemeister, Lizenz Senioren-
Angebote nden Sie auf unserer homepage mit einem, nanziell gesehen, blauen Auge sport, Seniorengymnastik BSBF; Fnf Ess-
unter www.tus-iznang.de. Ansprechpartner davon gekommen und danken deshalb al- linger STB)
fr alle Fragen rund um unsere Fitness-, Frei- len Besuchern. Schn dass Sie da waren! Eine Zusammenarbeit mit dem Schw-
zeit- und Gesundheitsangebote in der GYM- Ein besonderer Dank geht an die beiden M- bischen und Badischen Turnerbund und
WELT ist: Corinna Detzel, Tel.: 07732-972159 dels vom SPtzle, die uns in jeglicher Form dem VdK Baden-Wrttemberg.
oder unter ralf.detzel@t-online.de. untersttzt haben.

Freitag, den 7. Juli 2017 26


Hri-Woche

Vereine hningen

Jugendfeuerwehr
Hermann Hesse Cup 2017 im Yachtclub Gai-
enhofen, am Samstag, den 15.7.2017 hningen Die Freiwillige Feuerwehr Abt.
Ausschreibung: international Wangen trauert um ihren ehe-
Klassen: Yachten, Jollen 50 JAHRE JUGENDFEUERWEHR HNINGEN maligen Feuerwehrkameraden
Regeln: WR,DSV,BSVb und Segelanweisung Am 17.06.2017 hat die Jugendfeuerwehr
des YCG ( jeweils neueste Fassung) hningen ihren 50. Geburtstag begangen. Hermann Stark
Meldestelle: Online: www.ycgaienhofen.de, Wir haben gefeiert, gelacht und die Korken
Fax 07231/82038 knallen lassen. So wie man seinen 50. eben
Meldeschluss: Freitag, 14.07.2017 feiert... Hermann war viele Jahre aktives Mit-
Meldegeld: Yachten 20 ( 20 CHF ), Jollen Alles begann mit einem Tag der oenen glied der Freiwilligen Feuerwehr Wan-
10 ( 10 CHF ), bar, bei Abholung der Segel- Tore. Zu diesem hatten wir alle Brgerinnen gen.
anweisung und Brger eingeladen Feuerwehr einmal Er war Teil unser 1970 gegrndeten
Nachmeldung: Samstag, ab 9 Uhr Ausgabe selbst auszuprobieren. Er fand vor allem bei Leitergruppe.
der Segelanweisungen. den jngeren Besuchern regen Anklang und
Nachmeldegebhr: 5 Euro gegen etwas nasses Khles hatte bei den Fr seinen langjhrigen Dienst in unse-
Steuermannsbesprechung: Samstag, sommerlichen Temperaturen niemand et- rer Feuerwehr Wangen sind wir ihm zu
11.30 Uhr was einzuwenden. Das pumpen an der K- groen Dank verpichtet.
Startzeit: Startbereitschaft Samstag, 15.07. belspritze und Leitern hochklettern machte
ab 12.55 Uhr nicht nur durstig sondern auch hungrig. Unser tiefes Mitgefhl gilt Ihnen, liebe
Regattabahn: Regattabahn vor Gaienhofen Mit einer leckeren Jugendfeuerwehr-Wurst Rosemarie Stark sowie der ganzen
gem. Segelanweisung YCG konnte dieses gestillt werden. Familie.
Regattaleitung: s. schwarzes Brett YCG Im Anschluss daran waren die Jugendfeu-
Wettfahrten: es sind mehrere Wettfahrten erwehrler gefordert. Mit der Abnahme der Die Kameraden der
geplant. Jugendamme 1 haben 10 Jugendliche ihr Freiwilligen Feuerwehr Wangen/See
Wertung: Nach aktueller Bodensee Yard- erstes Abzeichen der Jugendfeuerwehr Ba-
stick und Low - Point den-Wrttemberg errungen und erfolgreich
Preisverteilung: Siegerehrung beim Segler- bestanden.
hock Am Abend wurde dann gefeiert. Im kleinen
Schiedsgericht: s. schwarzes Brett YCG Kreis mit geladenen Gsten wurde das Jubi-
Preise: Hermann Hesse Pokal lum mit einem Rckblick ber die letzten
Liegepltze: kostenlos am Steg, zustzliche Jahrzehnte begangen. Alle bisherigen Ju-
Bojen bzw. Ankerpltze stlich vom Bojen- gendwarte waren an diesem Tag anwesend
und lieen es sich nicht nehmen einen Blick Nachruf
feld, Fhrdienst vorhanden
Information: Informationen zu den aktuel- auf die ausgestellten Fotos zu werfen. Da-
bei gaben sie ihre besten Schmankerl aus 5 Wir gedenken unseres langjhrigen
len Regeln erhalten sie auf den Webseiten
Jahrzehnten Jugendfeuerwehr zum Besten. passiven Mitgliedes
der ISAF, des DSV. Bitte informieren sie sich
ber nderungen.
Sicherheitsbestimmungen: Es gelten die Ach brigens noch 3 Wochen bis zur gro- Herrn Hermann Stark
Sicherheitsbestimmungen gem. Segel- en Party! Das Zeltlager rckt nher und wir
anweisung. Die Nichtbeachtung kann zur gehen in den Endspurt. Wir mchten heute
der am 23. Juni 2017 im Alter von
Disqualikation fhren. Der Schisfhrer schon alle dazu einladen dieses Ereignis mit
80 Jahren von uns gegangen ist.
ist darber hinaus alleinig fr die gute See- uns zu feiern.
mannschaft und die Sicherheit an Bord und Ein Auszug aus unseren Programm-Hhe-
Er hat lange Zeit den Verein bei Festivit-
auf dem Wasser verantwortlich. punkten:
ten tatkrftig untersttzt, dafr sind wir
Veranstaltungen: Seglerhock mit gemein- Donnerstag 27.7.2017
ihm sehr dankbar.
samen Abendessen mit Siegerehrung nach 20 Uhr: Ernungsfeier mit dem Musikver-
Wettfahrtende beim Clubheim ein Schienen
Er mge in Frieden ruhen.
Haftung: Der YCG bernimmt keinerlei Freitag 28.7.2017
Haftung. Die Teilnehmer erkennen den Haf- 19 Uhr: Sdsee-Party mit Chris Metzger
Gemischter Chor Wangen
tungsausschluss mit der Meldung ohne Ein- Sonntag 30.07.2017
schrnkung an und werden auf Klagen ge- Familien- und Besuchertag
gen den YCG, Mitglieder oder Hilfspersonen 10 Uhr kumenischer Feldgottesdienst
in jedem Fall verzichten. Der Schisfhrer 11 Uhr Frhschoppen mit dem Musikverein
wird jedes Crewmitglied hierber individu- hningen
ell informieren und sich dies schriftlich be- 19 Uhr Abschlussfeier mit der Deienmooser
sttigen lassen. Greetlebnd
YC Gaienhofen - Der Vorstand
Wer den aktuellen Stand des Zeltlagers und
unsere Aktivitten mitbekommen mchte
kann uns gerne auf Facebook folgen. Dort
ndet ihr immer alle Neuigkeiten rund um
das Zeltlager und die Jugendfeuerwehr h-
ningen.

Freitag, den 7. Juli 2017 27


Hri-Woche

Ausatmungsfunktionen gezielt zu ben.


Musikverein Die Mund- und Zungenmotorik wird konse-
hningen 1802 e.V. quent trainiert, damit die Kinder spezische
Muskelfunktionen bewusst ansteuern kn-
Absage Scheunenfest nen.
Am 8.7. laden wir euch herzlich zu unserem
Hoest und Tag der oenen Tr auf dem Aus organisatorischen Grnden mssen wir
dieses Jahr leider unser Scheunenfest am So wird die Ansatzbildung und Artikulation
Unterbhlhof ein.
16.07.2017 absagen. Wir bedauern das sehr erleichtert.
Um 14 Uhr starten wir mit einer kleinen Vor-
fhrung des Reitverein Lwenherz. Fr und hoen, dass wir Sie alle im nchsten
Jahr zum Scheunenfest und natrlich auch Hat ihr Kind nach diesen drei Monaten wei-
unser leibliches Wohl sorgen:
noch in diesem Jahr zu einem unserer Som- terhin Spa und Lust am Musizieren, kann
Barbecue, Getrnke, Kaee und Kuchen,
merauftritte begren drfen. dieser Unterricht zu einer ermigten Un-
Bauernhofeis vom Kaeestble Kaiser aus
Ihr Musikverein hningen terrichtsgebhr von 20,00 Euro im Monat
hningen und abends die Bar.
weiterhin besucht werden.
Nachmittags Spiel und Spa fr Gro und
Klein mit unserer Spielekarte fr Kinder
Heben wir Euer Interesse geweckt ? Dann
und Ponyreiten.
meldet Euch schnell an - die Gruppenanzahl
Fr die Groen Bullriding mit Bullriding
ist begrenzt.
Contest, Nageln ect.
Weiter Infos unter
Ab 20 Uhr spielen dann MoskovSKAya Und Dmmerschoppen am 14.07.17
Fun SKA zum richtig abtanzen und an- ab 19 Uhr Petra Willig
schlieend geht es weiter mit 2 Reggae MV Wangen am See
Soundsystems (Rollin Tone und Piraten- petraloeble@web.de
sender Powerplay aus KN) Tel. 07735/1651
Das Ganze ndet umsonst und drauen
statt.
Wir freuen uns auf ein schnes Fest mit Euch
Nachruf
und ne tolle Party am Abend!
Kulturwerkstatt Unterbhl e.V.
Tief bewegt haben wir die Nachricht
Kinder- u. Jugendfarm & Reitverein Lwen-
vom Tod unseres langjhrigen Passivmit-
herz
glieds
Unterbhlhof
78337 hningen
Hermann Stark
Ehrenmitglied

aufgenommen, der nach schwerer


Krankheit im Alter von 80 Jahren von uns
gegangen ist.

Wir verlieren mit Hermann einen treuen


Freund und Gnner unseres Vereins. Erst
im Mrz haben wir noch zusammen sei-
nen Geburtstag gefeiert.

Vielen Dank fr die gemeinsame Zeit


und Untersttzung.
KLASSE(N)SOUND
Der Musikverein Wangen ist momentan be- Wir werden Hermann nicht vergessen
strebt seiner Jugendausbildung neue Im- und ihm ein ehrendes Andenken be-
pulse zu geben. wahren.
Wir bieten Grundschulkindern 3 Monate
kostenlosen Blechblasinstrumentalunter- Die Vorstandschaft und
Das Klosterhofkonzert des MnnerGesang- richt in der Gruppe an um zu schnuppern. Musikerinnen und Musiker des
vvereins hn.-Schienen hat inzwischen Musikverein Wangen am See e.V.
seinen festen Platz im Kulturprogramm der Die Kinder bekommen die Instrumente/No-
Gem. hningen. tenmaterial gestellt und werden von einem
Das diesjhrige Konzert ndet am qualizierten Lehrer der Hri-Musikschule
einmal wchentlich in der Gruppe von 6
Samstag, den 8. 07. 17 um 19.00 h im bis 8 Kindern unterrichtet. Dies kann im An-
hninger Klosterhof statt. schluss an die Schule oder am Nachmittag
erfolgen.
Der Chor singt in einem Block sehr alte Lie- Der genaue Unterrichtstermin wird nach Be-
der und in einem weiteren Block neues mo- darf festgelegt. Willkommen zu unseren Clubabenden je-
derneres Liedgut. den Freitag!
Das Klasse(n)sound Konzept mchte mit Es ist schon Tradition: Die jeden Freitag statt-
Als Gastchre singen der gemischte Chor mglichst kindgerechten Instrumenten ndenden Clubabende ab 18:00 Uhr auf un-
Salz & Pfeer aus Ossingen / Schweiz und solide blserische Grundlagen schaen. serer schnen Anlage in Schienen. Im sport-
die Chorgemeinschaft Moos Horn. Der Ein- Deshalb sind in jedem Kapitel neben vielen lichen Teil spielen wir Doppel, Mixed und
tritt zu diesem Konzert ist frei. Erfrischungs- Liedern und Tonbungen auch Atemspiele Einzel. Wir freuen uns auch ber Gste, die
getrnke werden gekhlt vor dem Konzert sowie bungen zur Verbesserung der Kr- uns und unseren schnen Tennissport ken-
und in der Pause abgegeben. perhaltung vorzunden. nen lernen wollen. Zum geselligen Beisam-
Das Kind lernt seinen Krper und Atem mensein ist auch frs leibliche Wohl bestens
Die Chre freien sich auf Ihren Besuch. bewusst wahrzunehmen und die Ein- und gesorgt.

Freitag, den 7. Juli 2017 28


Hri-Woche

Endspurt (begleitet durch die schnen Kln- unterschtzen. Wir bentigen fr einen
ge der rtlichen Blasmusik!) einen weiteren weiteren Sieg die Untersttzung aller
Sieg einfahren. Das letzte Doppel mit Niggi Vereinsmitglieder und Fans am kommen-
Schweizer und Heinz Mutter ging nach aus- den Samstag.
geglichen Spiel knapp verloren. Endstand
6:3 fr den TC Schienerberg. Nachtrglich Wir werden alle Energie einsetzen um un-
wurde vom Verband wegen eines Aufstel- seren 1. + 2. Vorsitzenden erneut von der
lungsfehlers noch auf 7:2 gendert. Spielqualitt unserer -50 Mannschaft zu
berzeugen.
Am kommenden Samstag 14.00 Uhr tref-
fen wir auf unserer Anlage in Schienen Fr den TC Schienerberg spielten: Jogi Utt,
auf die TSG TC Brigachtal/TC Rietheim, Mike Hess, Sigi Weber, Heinz Mutter, Niggi
welche bisher sehr unglcklich gekmpft Schweizer, Tobias Kohler.
hat. Wir werden den Gegner keinesfalls

Eine starke Truppe vom Turnverein hningen am Start beim Schienerberglauf 2017
Leichte Bewlkung bei ca. 20 Grad und etwas Wind herrschte beim Schienerberglauf am 01.
Am Freitag, 28. Juli und Samstag, 29. Juli Juli 2017. Bei diesen moderaten Sommertemperaturen gelangen den Lufern vom Turnver-
2017, jeweils von 9:00 bis 15:00 Uhr veran- ein hningen entsprechend gute Zeiten.
staltet der TC Schienerberg e.V. ein Tennis-
camp fr Kinder und Jugendliche auf der Auf der insgesamt anspruchsvollen Strecke haben die Lufer ber etwa 5 km den gleichen
schnen Tennisanlage in Schienen. Dabei Weg, der anfangs bereits 2 km bergan fhrt und so manchem ein paar Krnchen stiehlt. Neu
bietet unser Trainer Tim Mller professio- ist, dass sowohl bei den Damen als auch bei den Herren die Lufe in neue Altersklassen auf-
nelles Training fr Kinder und Jugendliche, geteilt wurden. Die Klasseneinteilungen berstrecken sich jetzt ber 15 Jahre.
Anfnger und Fortgeschrittene sowie beste
Betreuung. Kostenbeteiligung 75.- Euro fr ber die Distanz von 20 km und einer Gesamtsteigung von etwa 445 Hhenmetern waren
zwei Tage, inklusive Essen und Getrnke, Fridolin Massler und der Alt-hninger Gnter Bilger unterwegs. Beide liefen nach einer be-
Spiel, Sport und Unterhaltung. Anmeldun- eindruckenden Zeit von 1:47:48 ber die Ziellinie und wurden in der starken Klasse M3 mit
gen bis sptestens 21. Juli 2017 bei Tim 38 Athleten gewertet.
Mller unter 0157-83034981 oder per Mail Die Strecke ber 9,5 km und 180 Hm bewltigte Irene Schneckenburger in der Zeit von 58:11
an Tim.Mueller@dvag.de. Wir freuen uns auf und sicherte sich somit den Ersten Platz in ihrer Altersklasse W4.
Euch! Herta Fichtl kam im Gesamtfeld nach 59:20 ins Ziel, Sybille Reichardt mit 50:36 und Inge Mai-
er-Glaser mit 54:01 belegten gute Pltze im groen Starterfeld W2 mit 20 Luferinnen.
In der 5 Runde stand ein weiteres Auswrts- Bei den Herren belegte Kurt Akermann mit der Zeit von 1:06:06 noch einen 6. Rang, Horst
spiel gegen die zu favorisierende TSG GW Bilger war als Drittplatzierter von 41 Startern auf dem Siegerpodest in einer tollen Zeit von
Bodman-Ludwigshafen/TC Stockach an. 43:55 und in M2 mit 34 Lufern sicherten sich Christoph Vestner und Jens-Peter Michel gute
Wiederum waren unsere Gegner jeweils Pltze im Mittelfeld.
leicht besser klassiert. Nach dem Lauf haben sich alle beim Fest gestrkt und sind gemtlich beisammen gesessen.

Stimuliert durch die aufmunternden Worte Der Turnverein hningen gratuliert allen Lufern zur Teilnahme und den erfolgreichen Leis-
unter der Woche unseres 1. + 2. Vorsitzen- tungen.
den ber unsere bisherigen Resultate, stie-
gen wir hoch motiviert in die Partie.

Nach den ersten 3 Einzelpartien lagen wir


erstmals in dieser Saison in Fhrung. Mike
Hess und Tobias Kohler gewannen Ihre Par-
tien in 2 Stzen.

In den folgenden Partien gewann Sigi We-


ber und Niggi Schweizer dank konzentrier-
tem Spiel und sehr guter Kondition zwei
wichtige Spiele. Ganz unglcklich verlief die
Partie unserer Nummer 1 Jogi Utt. Trotz 3
Matchbllen wollte es mit dem Siegen ein-
fach (noch) nicht klappen.

Mit der 4:2 Fhrung musste nun noch ein


Sieg im Doppel her um die Gesamtpartie
siegreich abzuschliessen. Taktische Zusam-
mensetzung der Doppel war nun gefragt.

Jogi Utt und Mike Hess sorgten mit einem


schnellen Sieg fr klare Verhltnisse. Auch
das Schweizer Doppel Sigi Weber und Tobi-
as Kohler konnten dank einem fulminanten

Freitag, den 7. Juli 2017 29


Hri-Woche

Engel (Segelclub hningen e. V.) vor Tobias und Untersttzung der Regattaleitung an
Venhoda (Seglervereinigung Mammern) beiden Tagen.
und Hannes Wehrle (Jollen Segler Reiche-
nau e. V.), bestes Ergebnis fr den Wasser- Bilder und die ausfhrlichen Berichte ndet
sportverein Wangen erreichte Mika Braun ihr unter WVWa.de
Am letzten Juni Wochenende erfreute sich mit Platz 9. M. Lingk
das WVWa Regattawochende trotz wech-
selhaftem Wetter reger Teilnehmer und Zu- Nach dem Pfannkuchen Cup kam mit der
schauerzahlen. Vereinsregatta 2017 am Sonntag fr Segler
aller Klassen die Chance auf ein Krftemes- Verkehrsverein Schienen
Samstagvormittag startete der diesjhrige sen. Gegen halb zwlf starteten 10 Segel-
Pfannkuchen Cup regenbedingt mit leichter boote vor dem Wangener Hafen bei sehr Dmmerschoppen in Schienen
Versptung gegen 12 Uhr. Zur Freude un- guten Windbedingungen zur alljhrlichen am Freitag, den 14. Juli 2017
serer jngsten Segler folgte auf den Regen Regatta. Nach zweimaligem umrunden des
eine krftige Brise, die fr sportliche Wett- Kurses hat Bernhard Kmmerle auf der Au- Der Verkehrsverein Schienen und die Ju-
fahrten sorgte. In den beiden Wettfahrten relie vor Andreas Haaga auf der Crazy Kan- gendfeuerwehr Schienen laden ein zum
haben sich insgesamt 17 Segler aus Wangen garoo und Jochen Ackermann auf der Ku- Dmmerschoppen um 19:00 Uhr auf dem
und befreundeten Vereinen am Untersee ramathi die Wettfahrt fr sich entschieden. Vorplatz des Feuerwehrhauses in Schienen.
gemessen. Ein besonderer Dank richtet sich an die
DLRG Wangen fr die Bereitschaftsdienste Dieter Jckel, 1. Vorsitzender
Sieger des Pfannkuchen Cup 2017 ist Julian

Freitag, den 7. Juli 2017 30


Wir kaufen IHR AUTO Austrger
zum Tageshchstpreis fr die Bild am Sonntag gesucht
Serise Abwicklung wird garantiert.
Ablse von Finanzierung/Leasing. Wir suchen fr
Testen Sie uns, denn fragen kostet nichts!
Tel. 07771 - 639 99 77 Fax: 07771 - 639 99 81
hningen und Ortsteile
E-Mail: verkauf@autocenter-stockach.de Kattenhorn und Wangen
eine freundliche und zuverlssige Person,
die pnktlich am Sonntagmorgen die Zeitung
EFH in WORBLINGEN - 6 km zu den Lesern in den Briefkasten bringt.
zum BODENSEE, mit Einl.-Whg., neuere Fenster, Heizung,
Bder, SOFORT - Bezug mgl. 319.000 , Floh.Hard@web.de Ideal fr Schler, Rentner und Berufsttige
Zuschriften erbeten unter Chiffre-Nr. 4644954 an den Interesse? Prima! Bitte rufen Sie mich an
Primo Verlag, Postfach 1254, 78329 Stockach
Georg Plefka Leiterbachstrae 12
79774 Albbruck Telefon 07755 938525
oder Mobil 0171 3893950
Einfamilienhaus Reihenhaus
6 Zimmer, Keller, Garage, Garten, ruhige Lage, 349 qm,
privat an privat, Reichenau - Waldsiedlung.
Infos unter : Info@lookito.com

3,5-ZI. RADOLFZELL, citynahe Nordstadt 39 kWh


Niederenergie, 5 Min. zum See, ruhige, sonnige Stadtlage,
ERSTBEZUG nach Renovierung, ca. 81 m, Sdbalkon,
LIFT, EA 39 kWh 229.500 + TG a.W. 19.500
Dirk.Ekke@web.de Zuschriften an Chiffre 4645051,
Primo Verlag, Postfach 1254, 78329 Stockach

Suche mnnliches Mdchen fr alles,


Suche Baugrundstck (bis 400 m) oder im Haus und ums Haus herum
kleines Einfamilienhaus/Bauernhaus Tel. 12755 (von 18 - 19 Uhr)
auf der Hri Telefon 0228 - 344 621

Wir suchen fr unser Grundstck in den Winkelwiesen


in Gundholzen einen zuverlssigen
Suche Wald zu kaufen Hausmeister und Grtner auf Basis 450,
Zuschriften erbeten unter Chiffre Nr. 4637383
Bitte wenden Sie sich an unser Bro unter der
an Primo Verlag, Postfach 1254, 78329 Stockach Tel.Nr. 0 77 24 91 710

Wir suchen fr unser Haus in den Winkelwiesen in


Gaienhofen zentrale Lage Gundholzen eine zuverlssige
Gewerbe / Laden / Praxisrume
145 m mit Stellpltzen zu vermieten Haushaltshilfe auf Basis 450,
Telefon 07735 - 93 88 26 Bitte wenden Sie sich an unser Bro unter der
Tel.Nr. 0 77 24 91 710

Familie sucht in Moos


Ferienjob Segeln einen Gieservice fr unseren Garten in
Aushilfe ca. 16 J. mit BSP Segeln im August den ersten 3 Sommer-Ferien-Wochen, gerne
Montag-Freitag 10.00 Uhr -14.00 Uhr auch einen Schler. Gute Bezahlung.
Segelschule Hemmenhofen 0 77 35 / 29 66 Kontakt unter 0173 3067840
100% HEIMATPRINT
Von der kleinen
'iJiWDlDXDJe EiV
]Xr *roDXDJe

:ir EerDWen 6ie Jerne


07771/ 9317-932
SrinW#SriPoVWoFkDFKde
ZZZSriPoVWoFkDFKde
Jubilumsbrunch
im Golfplatz Steilingen
Wir feiern unser 25-jhriges Jubilum mit einem Brunch
Sonntag, 09.07.2017 ab 10.30 Uhr
im Festzelt mit dem Musikverein Steilingen
Erwachsene 25,00 pro Person - Kinder bis 6 frei,
ab 7 Jahre 1,- pro Lebensjahr.
Um Anmeldung wird gebeten. Tel. 07738/939120
Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Markisen Insektenschutz
Jalousien Reparatureildienst
Rolllden Balkonbespannungen
Plissee Markisen-
Motorisierung neubespannung

BIKE & SKI SERVICE CENTER Haushaltsauflsungen


- schnellster Service, fairer Preis fr Bike und Ski (mit Verwertung)
- Hol- & Bringservice, E-Bike Wintereinlagerung Entrmpelungen
- E-Bike Touren, Trails, rund um den Schienerberg. Umzge & Transporte
Besuchen Sie uns auf... erledigt fr Sie
www.bike-service-center.de P. Gntert 78315 Radolfzell
Tel.: 0 77 32/5 70 36
Tel. 0174 399 24 10

DeLonghi - Saeco - Jura - Solis Allgemeinarztpraxis


Kaffee-Werkstatt seit ber 25 Jahren Iris Weisenburger
Reparatur/Hol-Service - keine Anfahrtskosten Dr. Karin Rothacher
Radolfzell, Ben Niesen, Tel. 01 71 - 3 42 82 84
Wir machen Urlaub vom 17.7. bis 28.7.17
Vertretung in dringenden Fllen
Seniorenbetreuung und Pflege Dres. Mder, Tel. 07735 - 633
oder die brige rzteschaft der Hri
mit Herz und Kompetenz stundenweise oder
ganztags. Beratung und Coaching fr pflegende
Angehrige Demenzerkrankter Senioren.
Telefon 0160 - 6 07 86 39
 Terrassendielen aus heimischer Douglasie sowie andere
Holzvariationen aus unserer Terrassenausstellung
 WPC-Dielen mit 25 Jahren Hersteller-Garantie
 Deckenpaneele und Fertigparkett
 Gartenhuser, Zune, Sichtschutz etc.
 Haus- und Zimmertren
 Fassadenprofile

Glas und Porzellan Tischkultur Seidenblumen Wir beraten Sie gerne in unserer
! ' !!% ' &" vielfltigen Ausstellung
Sgewerk
Holzhandlung Tel. 0 77 71 / 93 90-0
"
#  $! 78333 Mahlspren i. T. Fax 0 77 71 / 93 90 90
mail: info@holz-hahn.de
Neumhle 2 www.holz-hahn.de
Brunhilde Graf
Uferstrae 20-23 78343 Hemmenhofen Hotel HRI
 

'" !'###!

Ihr Partner fr einen


attraktiven
Internetauftritt
Professionelle Webseiten zu vernnftigen Preisen
- Kostenlose Erstberatung
- Ansprechendes Webdesign
- Modernes Inhalts- Verwaltungssystem (CMS)
- Betreuung nach Projektabschluss
web-am-see Judith Wiedenbach www.web-am.see.de 0 77 35 / 32 35
Interesse geweckt?

Schalten Sie moderne und farbige Anzeigen,


um neue Kunden zu erreichen.

PRIMOVERLAG [ Mekircher Str. 45 [ 78333 Stockach


Sie haben Fragen zu Ihrer Farbanzeige?
Tel. 07771/9317-11 [ anzeigen@primo-stockach.de [ www.primo-stockach.de
Cerankochfeld AEG
4 Jahre, sehr guter Zustand zu verkaufen.
VB 200,00 Euro Tel. 0 77 35 / 18 91 (AB)

Zu verkaufen:
Blaues Ledersofa + Sessel, sehr guter Zustand,
B: 180, 3 Sitzer. VB 1.300,- Euro
Telefon 0 77 35 / 10 03 / 18 91 (AB)

Sanitr Heizung Schlosserei Blechnerei


Familienbetrieb seit 1933
Raumausstattung
Parkett

Z
Teppichstudio

IE
Gardinen

D
Polsterei
Teppichbden
Bismarckstrae 2 Radolfzell
Sonnenschutz Tel. 0 77 32/ 20 65

Farbliche www.diez-fussbodentechnik.de
Raumgestaltung
Fassadenanstriche
Tapezierarbeiten
Lackierarbeiten

Hans-Peter Mayer, Malermeister


Gaienhofen-Hemmenhofen Tel. 07735 -3304

Das könnte Ihnen auch gefallen