QU ES

LA CONFERENCIA
REGIONAL
SOBRE LA MUJER
DE AMRICA LATINA
Y EL CARIBE?
 Qu es la Conferencia Regional sobre la Mujer
de Amrica Latina y el Caribe?
La Conferencia Regional sobre la Mujer de Amrica Latina y el Caribe es un rgano subsidiario
de la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL), convocado regularmente
con una frecuencia no superior a tres aos, para identificar la situacin regional y subregional
respecto a la autonoma y los derechos de las mujeres, presentar recomendaciones en
materia de polticas pblicas de igualdad de gnero, realizar evaluaciones peridicas de las
actividades llevadas a cabo en cumplimiento de los acuerdos regionales e internacionales
y brindar un foro para el debate sobre la igualdad de gnero.
La Primera Conferencia Regional sobre la Integracin de la Mujer en el Desarrollo
Econmico y Social de Amrica Latina, que se realiz en La Habana en 1977, fue convocada
por la Secretara de la CEPAL segn lo acordado en el decimosptimo perodo de sesiones de
la Comisin, dos aos despus de la Conferencia Mundial del Ao Internacional de la Mujer
(Mxico, 1975) y en el marco del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer.
Hasta la fecha, los Estados miembros de la CEPAL han celebrado doce Conferencias
Regionales en las que se ha examinado, evaluado y propuesto una larga lista de temas
relacionados con el avance hacia la igualdad entre mujeres y hombres en la regin.

Quin convoca la Conferencia Regional?

De acuerdo con su mandato, corresponde a la CEPAL convocar a sus Estados miembros y
miembros asociados a la Conferencia Regional sobre la Mujer de Amrica Latina y el Caribe.
De conformidad con el Reglamento de la Comisin, las invitaciones dirigidas a los
Estadosmiembros y miembros asociados de la CEPAL, en su calidad de participantes, y a
otros Estados Miembros de las Naciones Unidas, con carcter de observadores, as como
a representantes del sistema de las Naciones Unidas, organismos intergubernamentales,
organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades consultivas por el Consejo
Econmico y Social e invitados especiales debern ser enviadas seis semanas antes de la
Conferencia por la Secretara Ejecutiva.

Dnde se realiza la Conferencia Regional?

Generalmente, un Estado miembro de la CEPAL se ofrece a acoger la Conferencia. El Gobierno de
la Repblica Oriental del Uruguay ser el anfitrin de la XIII Conferencia Regional sobre la Mujer
de Amrica Latina y el Caribe, que se celebrar en Montevideo del 25 al 28 de octubre de 2016.
La XIII Conferencia Regional sobre la Mujer de Amrica Latina y el Caribe se llevar a cabo
en el saln Grand Ballroom del hotel Radisson Montevideo Victoria Plaza, ubicado en la ciudad
de Montevideo.
Radisson Montevideo Victoria Plaza Hotel. Direccin: Plaza Independencia 759.
www.radisson.com/montevideouy

2
 Hitos de la Conferencia Regional sobre la Mujer
de Amrica Latina y el Caribe
1975
Primera Conferencia Mundial sobre la Mujer
(Ciudad de Mxico)

1977 Aprobacin del Plan de Accin Regional sobre

Primera Conferencia Regional la Integracin de la Mujer en el Desarrollo Econmico
(La Habana) y Social de Amrica Latina y el Caribe

1979
Segunda Conferencia Regional
(Macuto, Venezuela)
1980
Segunda Conferencia Mundial del Decenio
de las Naciones Unidas para la Mujer
(Copenhague)
1983
Tercera Conferencia Regional
(Ciudad de Mxico)
1985
Conferencia Mundial para el Examen y la Evaluacin de los
Logros del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer
(Tercera Conferencia Mundial sobre la Mujer) (Nairobi)
1988
Cuarta Conferencia Regional
(Ciudad de Guatemala)
1991
Quinta Conferencia Regional
(Curaao)
1994
Sexta Conferencia Regional
Aprobacin del Programa de Accin Regional (Mar del Plata)
para las Mujeres de Amrica Latina y el Caribe,
1995-2001 1994
Conferencia Internacional
sobre la Poblacin y el Desarrollo
(El Cairo)
1995
Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer
(Beijing)

Aprobacin del Consenso de Santiago 1997

Sptima Conferencia Regional
(Santiago)
2000
Octava Conferencia Regional Aprobacin del Consenso de Lima
(Lima)

2004
Aprobacin del Consenso de Mxico Novena Conferencia Regional
(Ciudad de Mxico)

2007
Dcima Conferencia Regional Aprobacin del Consenso de Quito
(Quito)

Aprobacin del Consenso de Brasilia
2013
XII Conferencia Regional
(Santo Domingo)
2010
XI Conferencia Regional
(Brasilia)
Aprobacin del Consenso de Santo Domingo

3
 Cul es el tema de la XIII Conferencia Regional
sobre la Mujer de Amrica Latina y el Caribe?

Los pases presentes en la 51 Reunin de la Mesa Directiva de la Conferencia Regional,

que tuvo lugar en Santiago en noviembre de 2014, aprobaron como tema de discusin de la
XIII Conferencia Regional sobre la Mujer de Amrica Latina y el Caribe la igualdad de gnero,
las autonomas de las mujeres y el desarrollo sostenible: avances para su implementacin.
En la Conferencia se debatirn los desafos de la agenda regional de gnero en el contexto
de la implementacin de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y los Objetivos de
Desarrollo Sostenible.

Quines participan?
Participan en las Conferencias Regionales los Estados miembros de la CEPAL, los miembros
asociados y los observadores con carcter consultivo1.
Adems, participan como observadores organismos, programas y organismos especializados
de las Naciones Unidas y otras instituciones autnomas, organizaciones intergubernamentales
y organizaciones no gubernamentales.

Qu es la Mesa Directiva de la Conferencia Regional?

Al inicio de cada Conferencia Regional, los Estados miembros eligen la Mesa Directiva. Con este
propsito, la Secretara cita a las jefas y los jefes de delegacin a una reunin que se realiza
antes de comenzar las sesiones regulares de trabajo. Por lo general, la Mesa Directiva queda
integrada por una Presidencia que suele asignarse al pas anfitrin y varias Vicepresidencias.
Los Estados miembros eligen a los integrantes de la Mesa Directiva de cada Conferencia de
acuerdo con criterios de rotacin y de representacin subregional.
La Mesa Directiva de la Conferencia Regional acta como enlace entre los Gobiernos y la
Secretara de la CEPAL y contina celebrando sesiones entre las Conferencias Regionales como
mecanismo de accin permanente. En virtud de esta disposicin, la Mesa Directiva se rene
dos veces al ao: ha celebrado 53 reuniones desde 1978.

1
Los observadores con carcter consultivo son Estados Miembros de las Naciones Unidas que no son miembros
de la Comisin y otros Estados que no son miembros de las Naciones Unidas.

4
 Qu pases integran la Mesa Directiva?
La actual composicin de la Mesa Directiva elegida durante la XII Conferencia Regional sobre
la Mujer de Amrica Latina y el Caribe, celebrada en Santo Domingo en octubre de 2013, y que
regir hasta octubre de 2016 es la siguiente:

Presidencia Repblica Dominicana

Vicepresidencias Antigua y Barbuda
Argentina
Brasil
Chile
Costa Rica
Cuba
El Salvador
Jamaica
Mxico
Panam
Paraguay
Per
Puerto Rico
San Vicente y las Granadinas
Suriname
Uruguay

Con ocasin de la XIII Conferencia Regional sobre la Mujer de Amrica Latina y el Caribe,
que tendr lugar en octubre de 2016, los Estados miembros tendrn la oportunidad de nominar
y elegir a los integrantes de la Mesa Directiva.

Quin prepara los documentos?

La Secretara de la CEPAL elabora el documento de posicin, que se presenta a la consideracin
de los Gobiernos en reuniones preparatorias subregionales. Los resultados se integran en la
versin final que sirve de base para los debates de la Conferencia.
Adems, la Secretara presenta documentos de apoyo preparados exclusivamente por la
CEPAL o en colaboracin con otras entidades del sistema de las Naciones Unidas u organismos
acadmicos de la regin.

5
 Cmo se organizar la Conferencia Regional?
El Gobierno de la Repblica Oriental del Uruguay y la CEPAL estn coordinando la organizacin
de la XIII Conferencia Regional. Se adjunta la organizacin provisional de los trabajos, que fue
aprobada por los Gobiernos de la regin durante las tres reuniones preparatorias a la Conferencia
realizadas en junio y julio de 2016. Esta programacin est sujeta a actualizacin permanente.

Lunes 24 Martes 25 Mircoles 26 Jueves 27 Viernes 28

de octubre de octubre de octubre de octubre de octubre
9.00 a 13.00 horas 9.00 a 13.00 horas 10.00 a 12.00 horas

Actividades de la Eleccin de la Panel 3 Mesa redonda

sociedad civil Mesa Directiva Autonoma fsica, Igualdad y desarrollo
derechos sexuales sostenible: agenda
Aprobacin del
y reproductivos futura para los
temario provisional
derechos de
Lectura de la declaracin Debate las mujeres
de la sociedad civil
Panel 4 Debate
Panel de alto nivel
Trabajo: derechos
La igualdad de gnero
y autonoma
en el centro del
desarrollo sostenible
Debate Debate

13.00 a 14.30 horas 13.00 a 14.30 horas

Eventos paralelos Eventos paralelos

15.00 a 17.00 horas 15.00 a 19.30 horas 14.30 a 18.00 horas 14.30 a 18.00 horas 14.30 a 18.00 horas

Vigesimotercera 54a Reunin de Panel 1 Panel 5 Consideracin

Reunin de los la Mesa Directiva Transversalizacin y Calidad de la democracia y aprobacin de
Organismos de la Conferencia acciones positivas: y participacin de las la Estrategia de
Especializados y Regional sobre la instrumentos para la mujeres en la toma Montevideo
otras Organizaciones Mujer de Amrica igualdad de gnero de decisiones
Sesin de clausura
del Sistema de las Latina y el Caribe
Debate Debate
Naciones Unidas sobre Reunin de Jefas y
el Adelanto de las Panel 2 Panel 6
Jefes de Delegacin
Mujeres en Amrica Cuidar y ser cuidado en El derecho a vivir una
Latina y el Caribe 16.30 horas igualdad: la divisin sexual vida libre de violencia
Inauguracin de la XIII del trabajo en entredicho
Conferencia Regional
Debate Debate
sobre la Mujer
Presentacin del
documento Autonoma
de las mujeres e
igualdad en la agenda de
desarrollo sostenible

18.30 a 20.00 horas 18.30 a 20.00 horas

Eventos paralelos Eventos paralelos

6
 Actividades de organizaciones no gubernamentales
relacionadas con la XIII Conferencia Regional
sobre la Mujer de Amrica Latina y el Caribe
Las organizaciones no gubernamentales pueden participar en la Conferencia Regional de las
siguientes maneras:
Formando parte de las delegaciones nacionales, proceso que debe gestionarse en cada
pas y contar con la aprobacin de los respectivos Gobiernos.
En calidad de organizaciones con estatuto consultivo ante las Naciones Unidas, de acuerdo
con las normas del Consejo Econmico y Social.
Como observadoras, en virtud de su condicin de redes regionales o subregionales
reconocidas por su trayectoria en la implementacin de la agenda regional de gnero.

El formulario de registro estar disponible en el sitio web de la Conferencia

http://conferenciamujer.cepal.org del 1 de septiembre al 10 de octubre de 2016.
El martes 25 de octubre de 2016 se llevarn a cabo actividades de la sociedad civil. Para
consultas sobre estas actividades dirjanse a fofmontevideo@gmail.com.