1

WWW.MYPANINI.COM

El proyecto My Panini - www.mypanini.com fue desarrollado por la Divisin New

Media de Panini para ofrecer a los coleccionistas la posibilidad de crear sus propias
colecciones personalizadas, y consecuentemente entrar a formar parte de la leyenda
Panini.

Se puede crear un amplio abanico de cromos, as como un propio lbum personalizado,

desde el inicio.

Los lbumes y los cromos se pueden pedir en funcin de la necesidad de cada usuario;
desde 1 a 1000 copias de cada elemento.

(Enlace directo)
http://ww2.mypanini.com/site/sito.aspx?iniziativa=my&idiniziativa=1&lang=ES

Informacin:

- Pgina FAQ (enlace directo):

http://ww2.mypanini.com/site/sito.aspx?iniziativa=my&idiniziativa=1&lang=ES&mostrapagina=faq
- PRECIOS (enlace directo):
http://ww2.mypanini.com/site/sito.aspx?iniziativa=my&idiniziativa=1&lang=ES&mostrapagina=prezzi
- CONTACTOS (enlace directo):
http://ww2.mypanini.com/site/sito.aspx?iniziativa=my&idiniziativa=1&lang=ES&mostrapagina=contatti

2
CONTENIDO

1. INICIO

2. IDENTIFICACIN

3. CREAR CROMOS

3.1. SELECCIONAR LA ORIENTACIN DE LA IMAGEN

3.2. CARGAR IMAGEN
3.3. SELECCIONAR UNA PLANTILLA
3.4. SELECCIONAR UNA CAMISETA
3.5. SELECCIONAR UN LOGOTIPO
3.6. MANIPULAR IMAGEN
3.7. ESCRIBIR EL TEXTO DEL CROMO
3.8. GUARDAR CROMO APARECER EN LA GALERA DE IMGENES

4. CREAR UN LBUM

4.1. PLANTILLAS Y NMERO DE PGINAS

4.2. CUBIERTA COLOR
4.3. CUBIERTA IMGENES
4.4. CUBIERTA MANIPULAR IMGENES
4.5. CUBIERTA INTRODUCIR EL TEXTO DEL LBUM
4.6. GUARDAR LBUM
4.7. PGINAS INTERIORES COLOR
4.8. PGINAS INTERIORES DISTRIBUCIN DE LA PGINA
4.9. PGINAS INTERIORES CASILLAS
4.10. PGINAS INTERIORES SOLO TEXTO
4.11. PGINAS INTERIORES CREAR
4.12. PGINAS INTERIORES IMGEN
4.13. PGINAS INTERIORES CREAR IMGEN
4.14. PGINA ANTERIOR IMGEN

5. PAGO

5.1. CONTENIDO DEL CARRITO

5.2. CONFIRMAR DATOS
5.3. COMPRAR

3
1. INICIO

En la Galera,
tienes la
oportunidad de
ver los cromos
creados por los
dems usuarios
que han dado su
consentimiento
para que sean
publicadas sus
propias
creaciones.
Los cromos se
dividen en
categoras y no
muestran las
descripciones
dadas por los
usuarios al
producto final.

2. IDENTIFICACIN

Con tal de empezar a utilizar el servicio, es necesario que complete un breve registro
(direccin de correo electrnico, contrasea y ubicacin) en el sitio Web. En el momento
de la compra, se le requerir ms informacin, para poder proceder con el pago y tener la
direccin exacta de donde entregar el pedido.

4
3. CREAR CROMOS

Accediendo en Crear cromos podrs crear y personalizar tus propios cromos.

El proceso de creacin se divide en varios pasos:

5
3.1. SELECCIONAR LA ORIENTACIN DE LA IMAGEN

(Orientacin
vertical)

(Orientacin
horizontal)

Puedes orientar tu cromo verticalmente (ej. Clsico retrato) u horizontalmente (ej. Cromo
de un equipo, un paisaje).

6
3.2. CARGAR IMAGEN

El formato ideal para las fotografas y las caractersticas necesarias para una ptima
reproduccin, las puedes encontrar en la seccin COMO USAR ESTE SER VICIO.

Aqu debajo encontrars algunas sugerencias:

Qu tipo de archivo de imagen debo usar cuando cree lbumes o cromos?

Te recomendamos que utilices el formato .JPG guardado en formato RGB.
El sitio Web MyPanini tamb in aceptar archivos .GIF (con o sin transparencia), pero
ste formato se recomienda ms para imgenes de escudos de equipos o logotipos
personales que para retratos.

Por favor toma nota

No utilices imgenes con las siguientes caractersticas:
- Tamao de imgenes menor de 50 KB o mayor de 2 MB;
- Anchura o altura mayor de 2800 pxeles;
- Archivos con colores CMYK;
- Archivos guardados con vnculos.

Los archivos con esas caractersticas no sern aceptados por el sistema.

Qu resolucin se recomienda para la creacin de un cromo?

La resolucin recomendada es la de la fotografa original de 72 pxeles/pulgada (dpi) o
mayor. El tamao ideal de la imagen deb e ser mayor de 300KB pero menor de 2MB.
Cualquier programa de edicin de fotografas te permitir crear un archivo con las
caractersticas recomendadas.

7
3.3. SELECCIONAR UNA PLANTILLA

Seleccionando la
primera plantilla
(la marcada con
una X), podrs
crear tu cromo
sin ninguna
plantilla ni marco.

Tambin puedes personalizar tu cromo con una gran variedad de marcos y plantillas o
escoger la opcin de dejarlo sin nada.

3.4. SELECCIONAR UNA CAMISETA

Seleccionando la
primera plantilla
(la marcada con
una X), podrs
crear tu cromo
sin camiseta.

Puedes escoger una camiseta con varios colores y tallas (S o L).

8
3.5. SELECCIONAR UN LOGOTIPO

Seleccionando la
primera plantilla
(la marcada con
una X), podrs
crear tu cromo
sin ningn
logotipo.

Puedes seleccionar un logotipo predefinido o cargar uno propio, solo despus de que
hayas seleccionado la plantilla para tu cromo.

9
3.6. MANIPULAR IMAGEN

Selecciona cuanto quieres alargar o cambiar de tamao la imagen cargada.

Selecciona si deseas voltear la imagen en horizontal o vertical.

Edita las caractersticas de tu imagen: luminosidad, contraste, saturacin y colores.

Apretando el botn RESET, tu imagen volver a las caractersticas originales,

cancelando todos los cambios que hayas hecho.

10
3.7. ESCRIBIR EL TEXTO DEL CROMO

Para cada cromo, puedes insertar, Nombre, Apellidos y Equipo/Club.

3.8. GUARDAR CROMO APARECER EL LA GALERA DE IMGENES

El nombre que
utilices para guardar
tu cromo ser
impreso en el
reverso del mismo.

Aqu, podrs guardar tu cromo tantas veces como quieras y/o editarlo si lo deseas. Dando
tu consentimiento para mostrar tus cromos en la Galera, tendrs la oportunidad de ver tu
cromo on-line una vez tu pedido haya sido completado.

11
4. CREAR UN LBUM

Igual que en la seccin Crear un Cromo, para Crear un lbum tambin se estructura
paso a paso.

4.1. PLANTILLAS Y NMERO DE PGINAS

Selecciona el nmero de pginas interiores. Selecciona la plantilla.

12
Puedes seleccionar la plantilla y el nmero de pginas interiores (desde 4 a 64 pginas)
de tu lbum.

4.2. CUBIERTA - COLOR

Puedes seleccionar las imgenes que deseas personalizar:

I cubierta.
II interior de cubierta: no puede ser manipulada por el usuario.
1, 2, 3n pginas interiores del lbum.
III interior de contraportada: no puede ser manipulada por el usuario.
IV contraportada.

Puedes personalizar la cubierta del lbum con una amplia gama de colores.

Apretando el botn Clonar (opcional), podrs aplicar el mismo rango de color utilizado
en la cubierta del lbum para las pginas interiores. Si no eliges esta opcin, podrs
personalizar el color de cada una de ellas individualmente.

13
4.3. CUBIERTA - IMGENES

Cubierta:
Imagen 1

Cubierta:
Imagen 2

Puedes cargar imgenes en la cubierta del lbum (una como imagen central de la cubierta
y otra como logotipo).

14
4.4. CUBIERTA MANIPULAR IMGENES

Para editar imagen 1. Para editar imagen 2.

Como en la seccin Crear un Cromo, puedes:

- Estirar o cambiar el tamao de la imagen cargada.
- Voltear la imagen vertical u horizontalmente.
- Modificar el brillo, contraste, saturacin y colores de tu imagen.

15
4.5. CUBIERTA INTRODUCIR EL TEXTO DEL LBUM

Puedes introducir el ttulo para tu coleccin y cambiar la fuente, el tamao y el color. Lo

mismo se puede aplicar para el subttulo.

4.6. GUARDAR LBUM

Igual que en la seccin Guardar Cromos, puedes guardar lo que ests creando en
cualquier momento.

16
4.7. PGINAS INTERIORES COLOR

(Seleccionar pginas interiores)

Seleccionar colores.

4.8. PGINAS INTERIORES DISTRIBUCIN DE LA PGINA

17
4.9. PGINAS INTERIORES CASILLAS

Puedes hacer que

tus cromos
correspondan con
lo espacios de tu
lbum. Ej. en el
espacio del cajn
de abajo para el
primer cromo,
puedes escribir "01
Bob" o solamente
Bob.

En el recuadro sealado en rojo: insertando el texto aqu, va a aparecer un espacio en lo

alto de la pgina donde podrs escribir un ttulo para cada pgina en particular.

(Despus de clicar sobre la casilla SI)

En el recuadro sealado en verde: insertando el texto aqu, podrs escribir al pi de cada
imagen en un espacio individual.

Esta opcin es til cuando deseas que tus cromos correspondan con un espacio
determinado en el lbum.

18
En el recuadro marcado en rojo: si no deseas insertar ningn ttulo en la pgina,
simplemente djalo en blanco.

En el recuadro marcado en verde: si no deseas escribir ningn texto al pi de la imagen,

simplemente clica sobre el botn NO.

19
4.10. PGINAS INTERIORES SOLO TEXTO

4.11. PGINAS INTERIORES CREAR

20
4.12. PGINAS INTERIORES IMAGEN

4.13. PGINAS INTERIORES CREAR IMAGEN

21
4.14. PGINA ANTERIOR IMAGEN

Tambin puedes insertar imgenes y te xto en la contraportada del mismo modo que lo
has hecho para el resto del lbum.

En este caso, la imagen usada es un archivo transparente .gif.

22
5. PAGO

Clicando en el Carrito, podrs ver esta pantalla con el resumen de tu pedido.

Clicando en Modificar, podrs realizar una vista previa de tus imgenes y editarlas si es
necesario.

23
5.1 CONTENIDO DEL CARRITO

Aqu puedes seleccionar:

- La cantidad de lbumes y cromos que deseas recibir.
- Cmo quieres recibirlo: por elementos o por coleccin. Si no escoges ninguna
opcin aqu, recibirs tus cromos automticamente por elementos.

24
5.2 CONFIRMAR DATOS

Aqu te pediremos que confirmes tus datos personales para poder proceder con el pago y
la entrega de tu pedido.

NOTA:
Si seleccionas la opcin de Correo Urgente, debes indicarnos una direccin donde
siempre haya alguien presente para recibir el pedido durante el horario de oficina.

25
5.2 COMPRAR

Aqu tienes la pantalla del pago:

- Resumen de la cantidad de lbumes y cromos pedidos.
- Seleccionar el mtodo de envo.
- Aceptar las condiciones de uso.
- Seleccionar un modo de pago.
- Confirmacin de la compra.

Clicando en Proceder vers la pantalla de pago pertinente al mtodo de pago que se

haya seleccionado.

26