Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
GOINIA
2013
Apresentao
Este guia apresenta as regras adotadas no PPG-GECON para edio de teses, dissertaes, exames
de qualificao, projetos de pesquisa e outros documentos. Trata-se de uma compilao das normas
da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ANBT) sobre o assunto, abordando os aspectos mais
importantes para a rea de atuao do programa. Em muitos casos, as normas da ABNT oferecem
mltiplas opes a fim de permitir a necessria abrangncia em relao s diversas modalidades de
pesquisa existentes. Visando a padronizao e considerando-se que os textos produzidos no PPG-
GECON tm caractersticas similares e comuns a todos, na maioria dos casos, adotou-se apenas
uma das opes permitidas pela ABNT.
S. R. M. ALMEIDA
LISTA DE FIGURAS
S. R. M. ALMEIDA
LISTA DE TABELAS
S. R. M. ALMEIDA
LISTA DE ABREVIATURAS
ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas
S. R. M. ALMEIDA
SUMRIO
1. REGRAS GERAIS ........................................................................................................ 8
1.1. FORMATO .................................................................................................................... 8
1.2. CDIGO DA PUBLICAO ..................................................................................... 8
1.3. TEXTO ........................................................................................................................... 9
1.4. ALINHAMENTO ........................................................................................................ 10
1.5. CABEALHO ............................................................................................................. 13
1.6. RODAP ...................................................................................................................... 14
1.7. EQUAES ................................................................................................................ 14
1.8. FIGURAS ..................................................................................................................... 16
1.9. QUADROS E TABELAS ........................................................................................... 17
1.10. ABREVIATURAS E SIGLAS ................................................................................... 18
2. ESTRUTURA DO DOCUMENTO ........................................................................... 18
2.1. PARTE EXTERNA ..................................................................................................... 18
2.1.1. Capa de teses e dissertaes ................................................................................. 18
2.1.2. Lombada ................................................................................................................ 19
2.2. PARTE INTERNA: ELEMENTOS PR-TEXTUAIS ........................................... 20
2.2.1. Folha de rosto ........................................................................................................ 21
2.2.1.1. Anverso .................................................................................................................. 21
2.2.1.2. Verso: ficha catalogrfica e autorizao para reproduo ..................................... 22
2.2.2. Termo de autorizao para disponibilizao eletrnica de teses e
dissertaes ............................................................................................................. 22
2.2.3. Folha de aprovao ............................................................................................... 23
2.2.4. Dedicatria ............................................................................................................ 23
2.2.5. Agradecimentos .................................................................................................... 23
2.2.6. Epgrafe ................................................................................................................. 24
2.2.7. Resumos ................................................................................................................. 24
2.2.8. Lista de figuras ..................................................................................................... 24
2.2.9. Listas de quadros e tabelas .................................................................................. 25
2.2.10. Lista de abreviaturas e siglas ............................................................................... 25
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON
Referncias ............................................................................................................................. 41
Normas consultadas ................................................................................................................ 41
Glossrio ................................................................................................................................. 42
APNDICE EXEMPLOS ................................................................................................... 47
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e outros trabalhos
no PPG-GECON
1 REGRAS GERAIS
Este item apresenta as regras gerais para edio de teses, dissertaes e outros trabalhos no
PPG-GECON.
1.1 FORMATO
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 9
Exemplos
1.3 TEXTO
Todo o texto deve ser escrito na cor preta, com letra na fonte Times New Roman ou Arial. O
corpo do texto deve usar espaamento de 1,5, com 12 pontos antes e depois de cada pargrafo
e alinhamento justificado. As Tabelas 1 e 2 apresentam o tamanho da letra, o espaamento e o
alinhamento para os demais elementos do texto.
Deve-se adotar numerao progressiva para as sees do texto. Os captulos das dissertaes e
das teses devem se iniciar em folha distinta. As sees primrias e secundrias devem ser
grafadas em negrito e caixa alta, as sees tercirias em negrito, sem caixa alta, e as sees
quaternrias apenas sem negrito ou caixa alta. No de deve usar subdiviso de sees alm do
quarto nvel. No se deve colocar seo de nvel inferior imediatamente depois do ttulo de
uma seo, deve haver sempre um texto entre as duas. A Figura 1 apresenta um exemplo de
numerao das sees para documentos elaborados sem diviso de captulos e a Figura 2
apresenta o mesmo exemplo para documentos elaborados em vrios captulos.
Figura 1 Exemplo de formatao de ttulo de captulo e de subsees de documentos sem diviso em captulos
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 10
O texto pode conter listas enumeradas com letras ou algarismos romanos, em letras
minsculas seguidas de ponto. permitida tambm a utilizao de listas no numeradas,
identificadas pelo marcador , , , ou . livre a opo pelo tamanho do marcador. No
entanto, a formatao deve seguir o mesmo padro em todo o texto.
1.4 ALINHAMENTO
Pargrafos devem ser elaborados com alinhamento justificado, 12 pontos antes e 12 pontos
depois do pargrafo. No ser adotado recuo na primeira linha.
Citaes diretas longas (com mais que trs linhas) devem ser grafadas com letra menor que a
do texto (Times New Roman 10 ou Arial 9), sem aspas, com alinhamento justificado, ter
todas as linhas alinhadas a 4 cm da margem esquerda.
Equaes devem ser alinhadas na margem esquerda com nmero alinhado junto margem
direita.
Referncias, bibliografia e normas consultadas devem ser alinhadas junto margem esquerda
e devem usar espaamento simples com 6 pontos antes e depois do pargrafo.
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 11
Letra
Seo Item Times New Espacejamento Alinhamento
Arial
Roman
Capa Nome da 16 pontos 14 pontos Simples Centralizado
instituio Caixa alta Caixa alta 3 pontos antes e 2 cm do topo
depois
Ttulo, 20 ou 22 pontos 18 ou 20 pontos Simples Centralizado
subttulo e Negrito Negrito 6 pontos antes e 9 cm do topo
volume depois
Nome do 18 pontos 16 pontos Simples Centralizado
autor Negrito Negrito 6 pontos antes e 17 cm do topo
depois
Local e data 16 pontos 15 pontos Simples Centralizado
Caixa alta Caixa alta 2 cm da borda
inferior
Folha de Nome do 16 pontos 15 pontos Simples Centralizado
rosto autor 5 cm do topo
Ttulo 20 ou 22 pontos 18 ou 20 pontos Simples Centralizado
Negrito Negrito 9 cm do topo
Texto 12 pontos 11 pontos Simples Justificado
explicativo da 6 pontos depois 5 cm da margem
natureza do esquerda
trabalho
Local e data 16 pontos 15 pontos Simples Centralizado
Caixa alta Caixa alta Na margem inferior
Folha de Nome do 12 pontos 11 pontos Simples Centralizado
aprovao autor 3 cm do topo
Ttulo 12 pontos 11 pontos Simples Centralizado
7 cm do topo
Texto 12 pontos 11 pontos Simples Justificado
explicativo da 6 pontos e 5 cm da margem
natureza do depois esquerda
trabalho
Data de 12 pontos 11 pontos Simples esquerda
aprovao 15 cm da margem
superior
Banca 12 pontos 11 pontos Simples esquerda
Examinadora Iniciando a 15 cm
da margem
superior
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 12
Letra
Item Espacejamento Alinhamento
Times New Roman Arial
Ttulo de 16 pontos 14 pontos 1,5 linhas Centralizado
captulo Negrito e caixa alta Negrito e caixa alta 36 pontos antes
24 pontos depois
Ttulo de seo 16 pontos 14 pontos 1,5 linhas esquerda
primria (em doc Negrito e caixa alta Negrito e caixa alta 24 pontos antes
com cap nico) 18 pontos depois
Ttulo de seo 14 pontos 12 pontos 1,5 linhas esquerda
secundria Negrito e caixa alta Negrito e caixa alta 24 pontos antes
12 pontos depois
Ttulo de seo 14 pontos 12 pontos 1,5 linhas esquerda
terciria Negrito Negrito 18 pontos antes
12 pontos depois
Ttulo de seo 14 pontos 12 pontos 1,5 linhas esquerda
quaternria 18 pontos antes
12 pontos depois
Ttulo de seo 16 pontos 14 pontos 1,5 linhas Centralizado
no numerada Negrito e caixa alta Negrito e caixa alta 36 pontos antes
24 pontos depois
Pargrafo 12 pontos 11 pontos 1,5 linhas Justificado
12 pontos antes e
depois
Cabealho 10 pontos 9 pontos Simples esquerda
itlico itlico Borda inferior
Citao longa 10 pontos 9 pontos 1,5 linhas Justificado
12 pontos antes e Todas as linhas a
18 pontos depois 4 cm da margem
esquerda
Equao 12 pontos 11 pontos 1,5 linhas esquerda com
6 pontos antes e tabulao direita
depois
Legenda de 10 pontos 9 pontos 1,5 linhas Centralizada
tabelas e figuras 6 pontos antes e
depois
Lista numerada 12 pontos 11 pontos 1,5 linhas Justificado ou
ou sem 6 ou 3 pontos esquerda
numerao antes e depois
Referncias 12 pontos 11 pontos Simples esquerda
6 pontos antes e
depois
Resumo 12 pontos 11 pontos Simples Justificado
Rodap 10 pontos 9 pontos Simples esquerda
itlico itlico Borda superior
Tabela ou quadro 10 ou 12 pontos 9 ou 11 pontos Simples A critrio do autor
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 13
1.5 CABEALHO
O cabealho deve estar presente em todas as pginas do texto, com exceo de: primeira
pgina de captulo ou seo de elemento pr-textual ou ps-textual, folha de rosto, folha de
aprovao, dedicatria e epgrafe, quando a mesma aparecer como elemento pr-textual. No
caso dos exames de qualificao, das teses e das dissertaes do GECON, o cabealho de
cada pgina deve conter o cdigo da publicao, definido no item 1.2 deste guia, seguido de
sois pontos e do ttulo da publicao, todos alinhados esquerda e em seqncia. Nos demais
documentos, o cabealho deve conter o ttulo da publicao alinhado esquerda. A seguir,
coloca-se o nmero da pgina alinhado na margem direita. Deve-se usar fonte Times New
Roman 10 ou Arial 9; o texto deve ser grafado em itlico e acompanhado de linha
demarcatria na parte inferior. Deve-se preservar uma distncia mnima de 0,5 cm entre o
final do ttulo e o nmero da pgina. No caso de ttulos muito longos, que acarretem
cabealho de mais de uma linha, o ttulo deve ser abreviado, truncando-se a parte excedente e
indicando o truncamento pelo sinal de reticncias (...). Nos documentos divididos em
captulos (como teses e dissertaes), as primeiras pginas de cada captulo no devem
apresentar cabealho.
Exemplos
Nas pginas das sees pr-textuais de teses e dissertaes (exceto aquelas em que no se
deve colocar cabealho e rodap):
D0001G08: Avaliao dos elementos de infiltrao de guas pluviais na zona norte da cidade de Goinia
D0001G08: Avaliao dos elementos de infiltrao de guas pluviais na zona norte da cidade de Goinia 25
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 14
Em outros documentos
1.6 RODAP
Nos exames de qualificao, nas dissertaes e nas teses do GECON, o rodap deve estar
presente em todas as pginas do texto, com exceo de: folha de rosto, folha de aprovao,
dedicatria e epgrafe, quando a mesma aparecer como elemento pr-textual. Deve conter as
iniciais do autor e o ltimo sobrenome por extenso. Nos documentos divididos em vrios
captulos, deve-se colocar o captulo a que a pgina pertence alinhado na margem direita.
Deve-se usar fonte Times New Roman 10 ou Arial 9 e o texto deve ser grafado em itlico e
acompanhado de linha demarcatria na parte superior.
Exemplos
E. T. L. CARVALHO Captulo 2
S. R. M. ALMEIDA
1.7 EQUAES
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 15
Exemplos
x2 + y 2 = z 2 (4.1)
x z (4.2)
As variveis romanas devem ser grafadas em itlico, enquanto as variveis gregas devem ser
grafadas sem nenhum efeito especial. Matrizes e vetores devem ser grafados em negrito.
Funes matemticas definidas pelo usurio devem ser grafadas em itlico, enquanto as
funes matemticas com nome pr-definido (sen, cos, tg etc) devem ser grafadas sem
nenhum efeito especial.
Exemplos
cos sen 0
R = sen cos 0 (3.1)
0 0 1
E Ax E Ax
L 0 0 0 0
L
12 E I z 6 E Iz 12 E I z 6 E Iz
0 0
L3 L2 L3 L2
0 6 E Iz 4 E Iz
0
6 E Iz 2 E Iz
L2 L2 L
K= L
(3.2)
E Ax E Ax
0 0 0 0
L L
0 12 E I z 6 E Iz 12 E I z 6 E Iz
0
L3 L2 L3 L2
6 E Iz 2 E Iz 6 E Iz 4 E Iz
0 0
L2 L L2 L
4w 4w 4w q
+ 2 + = (3.3)
w 4 x 2 y 2 w 4 D
Os smbolos constantes no texto ou nas equaes devem ser descritos to logo sejam
mencionados pela primeira vez. Os smbolos, seguidos de sua descrio, devem ser
organizados em ordem alfabtica em lista especfica a ser apresentada no incio do trabalho
antes da parte textual.
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 16
1.8 FIGURAS
Figuras de qualquer tipo (desenho, diagrama, esquema, fotografia, fluxograma, grfico, mapa,
organograma, retrato etc) devem ser numeradas seqencialmente dentro de cada captulo e
identificadas por legenda na parte superior. A legenda deve iniciar pela palavra Figura,
seguida do nmero de ordem de ocorrncia, em algarismos arbicos, travesso e respectivo
ttulo. Deve-se utilizar fonte 10 (Times New Roman) ou 9 (Arial) e alinhamento centralizado.
Exemplo
Se a figura for reproduo de outra apresentada em outro trabalho, necessrio indicar a fonte
consultada aps o ttulo da figura na forma de chamada para referncia ou aps a figura, na
parte inferior, na forma de referncia. Essa identificao obrigatria, mesmo que seja
produo do prprio autor em outro trabalho. Se for o caso, tambm podem ser includas aps
a figura, na parte inferior, notas e outras informaes necessrias sua compreenso. A figura
deve ser citada no texto e inserida o mais prximo possvel do trecho a que se refere.
A identificao das figuras deve ser organizada em lista especfica apresentada no incio do
trabalho na parte pr-textual, conforme mostrado no item 2.1.8 e ilustrado no Apndice.
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 17
Quadros e tabelas so elementos que ajudam a organizar e a sintetizar tanto texto como
resultados, constituindo unidade autnoma. Formalmente, tabelas apresentam informaes
passveis tratamento estatstico, como os resultados de uma anlise, e quadros no. Por
simplicidade, a critrio do autor, permite-se nos textos do GECON utilizar a denominao
tabela para ambos os elementos, desde que se adote o mesmo padro em todo o documento.
Exemplos
Quadro 5.2 Conjunto de restries s tenses normais aps a anlise para o painel laje para protenso limitada.
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 18
A identificao das tabelas e dos quadros deve ser organizada em listas especficas a serem
apresentadas antes da parte textual, conforme mostrado no item 2.1.9 deste documento.
As abreviaturas e as siglas devem ser precedidas por sua forma completa quando aparecem
pela primeira vez no texto e devem, nesse caso, ser colocada entre parntesis.
Exemplos
2 ESTRUTURA DO DOCUMENTO
A parte externa das dissertaes e das teses deve ser confeccionada em papel duro, revestido
na cor preta com letras douradas. Os demais trabalhos acadmicos podem ser encadernados
em espiral. Sua funo permitir a completa identificao do documento.
A capa das teses e dissertaes o elemento confeccionado em papel duro e que no se repete
no interior do documento. Esse elemento deve conter as seguintes informaes:
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 19
Nome da instituio;
Ttulo do trabalho;
Subttulo, se houver;
A disposio dos elementos da capa deve ser feita de acordo com o layout apresentado na
Figura A.1 do Apndice e espaamento prescrito na Tabela 1.
2.1.2 Lombada
Ttulo do trabalho;
O nome do autor e o ttulo do trabalho devem ser grafados no sentido vertical e descendente,
ambos com letra tamanho 14 em caixa alta. O nome do autor deve ser grafado na forma como
ser referenciado em trabalhos futuros. Sugere-se a utilizao das iniciais e o sobrenome por
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 20
Exemplo
S. R. M. ALMEIDA
A Tabela 3 identifica os elementos nas trs categorias citadas para teses e dissertaes e a
Tabela 4 identifica os elementos nas trs categorias citadas para projetos de pesquisa, exame
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 21
A folha de rosto a primeira folha do trabalho e a nica folha do trabalho com verso e
anverso. A disposio dos elementos da folha de rosto deve ser feita de acordo com os layouts
apresentados nas Figuras A3 a A.5 do Apndice e espaamento prescrito no Quadro 1.
2.2.1.1 Anverso
Ttulo principal do trabalho: deve ser claro e preciso, identificando o seu contedo e
possibilitando a indexao e a recuperao da informao;
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 22
rea de concentrao;
A ficha catalogrfica elemento obrigatrio nas dissertaes e nas teses. Contm os dados de
descrio tcnica do documento e obedece ao Cdigo de Catalogao Anglo Americano
vigente. A ficha deve ser elaborada pela Seo de Processamento da Biblioteca Central da
UFG conforme o Cdigo de Catalogao Anglo-Americano vigente. A autorizao para
reproduo uma declarao de concordncia ou no do autor com a reproduo total ou
parcial do trabalho. Tanto a ficha catalogrfica quanto a autorizao para publicao das
dissertaes e das teses devem ser impressas no verso da folha de rosto, conforme modelos
apresentados nas Figuras A.6 e A.7 do Apndice.
A folha de aprovao deve ser colocada aps o termo de autorizao para disponibilizao de
teses e dissertaes (folha no 3, portanto) e deve conter as seguintes informaes:
Ttulo do trabalho;
Subttulo, se houver;
Data de aprovao;
A disposio dos elementos da folha de aprovao deve ser feita de acordo com os layouts
apresentados nas Figuras A.9 (exames de qualificao, A.10 (teses) e A.11 (dissertaes) do
Apndice e espaamento prescrito no Quadro 1. Pode-se usar, de forma opcional a folha de
rosto gerada pelo sistema da UFG (SISPG) apresentado nas Figuras A12 (teses) e A13
(dissertaes).
2.2.4 Dedicatria
A dedicatria um item opcional em que permite ao aluno prestar homenagem a pessoas que
lhe so caras. A dedicatria deve ser grafada em itlico, alinhada direita e localizada na
parte mdio inferior da folha.
2.2.5 Agradecimentos
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 24
2.2.6 Epgrafe
Epgrafe um texto que tenha relao com o trabalho e/ou expresse o esprito ou a sntese do
mesmo. um elemento opcional que pode ser apresentado no incio do trabalho, como
elemento pr-textual, ou nas folhas de abertura dos captulos. A epgrafe deve ser grafada em
itlico, alinhada direita e localizada na parte mdio inferior da folha. A indicao da autoria
deve vir a seguir do texto.
2.2.7 Resumos
Aps o resumo, na mesma folha, deve ser apresentada a alnea palavras-chave, contendo no
mnimo 3 (trs) e no mximo 5 (cinco) palavras que representem o contedo do trabalho. A
expresso palavras-chave deve aparecer em negrito e deve ser seguida das palavras sem
negrito e separadas por ponto.
Exemplo:
A identificao das figuras deve ser organizada em lista e apresentada no incio do trabalho
antes da parte textual. A lista de figuras deve ser organizada em ordem seqencial de apario
no texto, com seu nmero de identificao, ttulo identificador e nmero da pgina em que
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 25
aparece no texto. A identificao apresentada na lista de figuras deve ser coincidente com a
usada na legenda da figura no corpo do texto.
Deve-se usar fonte tamanho 12, se Times New Roman, e 11, se Arial. O espaamento entre as
linhas deve ser de 1,5. O alinhamento das linhas de texto nas quais no constem os nmeros
das pginas deve terminar 1 cm da margem direita, de modo a destacar o nmero da pgina.
Ao final do nome da figura, deve-se inserir um caractere de tabulao pontilhado e o nmero
da pgina alinhado na margem direita.
Exemplo
A identificao dos quadros e das tabelas deve ser organizada em listas especficas a serem
apresentadas no incio do trabalho antes da parte textual. Ambas as listas devem ser
organizadas em ordem seqencial de apario no texto, com seu nmero de identificao,
ttulo identificador e nmero da pgina em que aparece no texto. A identificao apresentada
nessas listas deve ser coincidente com a usada na legenda no corpo do texto.
Deve-se usar fonte tamanho 12, se Times New Roman, e 11, se Arial. O espaamento entre as
linhas deve ser de 1,5. O alinhamento das linhas nas quais no constem os nmeros das
pginas deve terminar 1 cm da margem direita, de modo a destacar o nmero da pgina. Ao
final do nome do quadro ou da tabela, deve-se inserir um caractere de tabulao pontilhado e
o nmero da pgina alinhado na margem direita.
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 26
Os smbolos, seguidos de sua descrio, devem ser organizados em ordem alfabtica em lista
especfica a ser apresentada no incio do trabalho antes da parte textual. Devem ser
apresentados em primeiro lugar os smbolos romanos, seguidos dos smbolos gregos e, por
fim, dos smbolos matemticos. Para cada smbolo, sua verso minscula deve aparecer antes
da maiscula. Deve-se usar fonte tamanho 12, se Times New Roman, e 11, se Arial. O
espaamento entre as linhas deve ser de 1,5 e o alinhamento esquerda.
2.2.12 Sumrio
O sumrio a enumerao das principais divises do texto na mesma ordem em que o assunto
se sucede, acompanhada do respectivo nmero de pgina. Devem constar no sumrio as
sees e as subsees do texto at o nvel quaternrio e os elementos ps-textuais. Deve-se
usar a mesma formatao do ttulo da seo em relao a letras maisculas e minsculas e
com ou sem negrito. No entanto, o tamanho da letra deve ser 12, no caso da fonte Times New
Roman, e 11, no caso da fonte Arial. O espaamento entre as linhas deve ser de 1,5. O
alinhamento das linhas nas quais no constem os nmeros das pginas deve terminar 1 cm da
margem direita, de modo a destacar o nmero. Ao final do ttulo da seo, deve-se inserir um
caractere de tabulao pontilhado e o nmero da pgina alinhado na margem direita.
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 27
A organizao do texto depende do trabalho a ser executado, variando com sua natureza e, por
isso no tem uma composio fechada. No entanto, so obrigatrios os itens: introduo e
concluses.
O item Introduo deve orientar o leitor a respeito do contedo do trabalho com uma
exposio resumida da motivao, da importncia e do estado da arte da pesquisa. Os
objetivos do trabalho devem ser evidenciados de maneira clara. Deve-se ainda apresentar a
organizao dos demais elementos textuais, de forma a orientar o leitor em relao
seqncia lgica utilizada para apresentao do trabalho.
2.3.2 Citaes
Citao a meno no texto de alguma informao ou conceito extrado de outra fonte. Como
uma pesquisa sempre se alicera em trabalhos anteriores, dar crdito aos autores da idia
original importante e obrigatrio para preservao do direito autoral, pois a apropriao de
idias alheias sem meno constitui crime de plgio.
Ao citar uma obra ou a idia de outrem, o autor deve prover todos os elementos necessrios
para que o leitor localize a informao citada em seu contexto original. Normalmente,
inoportuno fornecer essas informaes ao longo do texto, pois isso prejudicaria sua fluncia.
Assim, a citao deve ser acompanhada de um elemento identificador do autor e da obra que
remete lista de referncias, onde so apresentados todos os dados necessrios para
localizao da informao citada.
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 28
Existem duas formas de chamada permitidas pela NBR 10520 (ABNT, 2002a): sistema autor-
data; e sistema numrico. Nos trabalhos do PPG-GECON ser empregado apenas o sistema
autor-data.
Exemplos
(ALMEIDA, 2008)
A citao direta a transcrio literal de outra fonte. Nesse caso, deve-se utilizar a mesma
redao, a mesma ortografia e a mesma pontuao originais. Citaes diretas com menos de
trs linhas podem ser incorporadas ao pargrafo entre aspas, indicando o autor e a obra.
Citaes diretas com mais que trs linhas devem ser destacadas em pargrafo isolado, com
espao simples e recuo de 4 cm da margem esquerda. A fonte deve ser menor que a do texto
(tamanho 10) e no se deve usar aspas. obrigatria a incluso da pgina da obra consultada
onde se encontra o texto citado de forma direta, embora no seja obrigatria.
Exemplos
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 29
Nos primeiro exemplo, os sobrenomes dos autores (Torres e Silva) fazem parte da frase.
Assim, o elemento identificador restante, que vai possibilitar a localizao dos dados do
trabalho na lista de referncias, a data do trabalho e o nmero da pgina, colocada entre
parntesis logo aps os sobrenomes dos autores. Nesse caso, os sobrenomes dos autores so
grafados normalmente.
No segundo exemplo, os sobrenomes dos autores no fazem parte da frase, sendo necessrio
identific-los juntamente com a data do trabalho e o nmero da pgina para que seja possvel
localizar os dados da obra na lista de referncias. Os sobrenomes dos autores so ento
listados entre parntesis, em letra maiscula, separados por ponto e vrgula, seguidos por
vrgula, o ano de publicao do trabalho, vrgula e o nmero da pgina.
A citao indireta reproduz as idias ou os conceitos apresentados por outro autor. Embora a
transcrio no seja literal, deve-se ser fiel ao sentido do texto original. No se indicam aspas
e a indicao da pgina opcional.
Exemplos
Alves Filho (2001) destaca que, se o engenheiro no souber modelar um problema sem o uso
de um computador, ele no deve faz-lo usando um.
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 30
usada quando no se tm acesso fonte original e o que est sendo mencionado a citao
feita por um terceiro autor. Neste caso, usa-se a palavra latina apud, no sentido de citado
por. A citao de citao deve ser evitada ao mximo, procurando-se sempre o acesso fonte
original.
Exemplo
Vanderplaatz (1970 apud ALMEIDA; VAZ, 1991) define otimizao como [...]
No caso do exemplo, a obra original, de autoria de Vanderplaatz em 1970, foi citada por
Almeida e Vaz em outra obra em 1991. No caso, o autor s teve acesso obra de Almeida e
Vaz e no a de Vanderplaatz. Uma traduo livre seria: Vanderpaatz, citado por Almeida e
Vaz, define otimizao como [...].
Na lista de referncias deve constar o documento que citou a fonte original, ou seja, o
documento ao qual o autor teve acesso. A referncia da fonte original deve ser transcrita do
trabalho consultado e ser apresentada em nota de rodap na pgina onde a citao feita.
Exemplos
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 31
Exemplo
Exemplo
Exemplo
Aspas simples (). So usadas para indicar citao de palavras ou expresses no interior das
citaes diretas de at trs linhas.
Caso o texto original contenha algum erro de grafia ou sintaxe, pode-se chamar a ateno para
o fato de que o autor do trabalho no endossa tais erros da fonte inserindo a forma abreviada
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 32
Exemplo
O ministro Antnio Rogrio Magri afirmou que Fernando Collor imexvel [sic].
Se o autor desejar expressar dvida em relao a alguma parte da informao citada, deve
usar [!].
Em alguns casos, no se transcreve o texto da fonte na ntegra, mas partes do mesmo. Nesse
caso, a supresso de texto deve ser indicada pelo sinal de reticncias.
Exemplo
No exemplo, as seguintes frases foram retiradas do texto: Estes vazios podem ser
introduzidos de forma propositada para obteno de certas propriedades, tais como leveza e
isolamento trmico, ou podem ser gerados espontaneamente por aes externas de natureza
fsica ou qumica.
No caso de a expresso grifada fazer parte de uma citao direta, deve-se diferenciar o grifo
do autor do documento original do grifo do autor do texto com o uso, respectivamente, das
expresses grifo do autor e grifo nosso aps a identificao da pgina.
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 33
Notas de rodap podem ser usadas para fazer observaes ou indicaes elucidativas
complementares ao texto ou ainda para referenciar trabalhos ainda no publicados ou
trabalhos citados atravs de outra fonte. Localizam-se na margem inferior da pgina,
imediatamente acima posio reservada ao rodap. Devem ter numerao nica e consecutiva
para cada captulo, em algarismos arbicos. No caso das notas de referncia, deve-se utilizar o
sistema autor-data para as citaes no texto.
Exemplo
______________
1
Para mais detalhes sobre a formulao no linear do Mtodo dos Elementos Finitos, consultar Cook et al.
(2002).
2
Se a publicao pertencer a uma coleo, pode ser utilizado tambm o Nmero Padro Internacional para
Publicao Seriada (ISSN).
Exemplo
No texto:
O algoritmo de Han-Powell (HAN, 19785 e POWELL, 19786 apud EBOLI, 1989) utilizado
neste trabalho utiliza o mtodo de Programao quadrtica seqencial.
Na nota de rodap:
______________
5
HAN, S.P. Superlinearly convergent variable metric algorithns for general nonlinear programming problems.
Mathematical Programming, n 11, pp 144-157. Berlin: Springer, 1978.
6
POWELL, M.J.D. A fast algorithm for nonlinearly constrained optimization calculations. Lectures Notes in
Mathematics, n 630, pp 263-282, 1976.
No exemplo, o autor teve acesso ao trabalho de Eboli, que cita os trabalhos de Han e de
Powell, aos quais o autor no teve acesso. Nesse caso, a referncia ao trabalho de Eboli
colocada na lista de referncias e as referncias aos trabalhos de Han e de Powell em nota de
rodap. Note que, nesse caso, podem faltar elementos s referncias considerados essenciais
neste guia, mas que no constam na lista de referncias de Eboli.
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 34
2.4.1 Referncias
As referncias seguem os padres da NBR 6023 (ANBT, 2002b) e devem ser ordenadas em
ordem alfabtica de entrada. Mesmo quando apresentadas em notas de referncia ou fontes de
figuras, quadros e tabelas, as referncias aparecero repetidas no final do trabalho, exceto no
caso do trabalho original de citao de citao. So elementos comuns a todos os tipos de
referncia:
De forma geral, os elementos essenciais so, nessa ordem: autor(es); ttulo; edio; local;
editora e data de publicao. Nos trabalhos do PPG-GECON so considerados ainda
elementos essenciais o volume (se houver mais de um) e o nmero de pginas, devendo vir
em seguida. Quando necessrio acrescentam-se ainda outros elementos complementares para
melhor identificar o documento, como: altura do volume; nome de coleo (entre parnteses);
existncia de bibliografia e as pginas onde elas aparecem; ISBN (International Standard
Book Number) ou ISSN (International Standard Serial Number); stio da internet onde pode
ser encontrado etc. Sempre que disponvel deve-se incluir os dados internacionais de
catalogao-na-publicao (ISBN ou ISSN).
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 35
A referncia deve conter os elementos essenciais, nessa ordem: autor(es); ttulo; edio; local;
editora e data de publicao. Volume (se houver mais de um). Nmero de pginas.
AUTORES. Ttulo em negrito: subttulo. Edio. Local: editora, ano de publicao. Volume.
Nmero de pginas.
Exemplos
As monografias, dissertaes e teses seguem o mesmo padro dos livros. Como geralmente
esses trabalhos no contam com selo editorial de publicao, so suprimidos os dados
relativos edio; local de publicao e editora. Devem ser acrescentados o nmero de folhas
ou volumes, o tipo do documento com grau e rea, a instituio, o local e o ano da defesa.
Exemplo
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 36
Exemplos
Em alguns casos, artigos possuem um cdigo internacional (DOI: Digital Object Identifier),
que permite sua localizao. Esse cdigo pode ser usado na referncia de artigos prontos que
esto aguardando a impresso no peridico, como mostrado no segundo exemplo.
Freqentemente, o DOI permite a localizao do artigo na internet muito antes de sua
publicao em papel. A incluso do nmero do DOI pode ser mantida como informao
complementar mesmo depois da publicao do artigo em papel. Nesse caso, no se pode
suprimir os seguintes dados: editora; volume; fascculo; pginas e ano de publicao.
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 37
AUTOR. Ttulo: subttulo. In: NOME DO CONGRESSO, ano, local. Anais: nome dos anais
em negrito. Local: Editora, data da publicao. Nmero de pginas ou de volumes (se houver
mais de um). Localizao da parte referenciada (volume, fascculo e pginas).
AUTOR. Ttulo: subttulo. In: NOME DO CONGRESSO, ano, local. Anais... Local: Editora,
data da publicao. Nmero de pginas ou volumes (se houver mais de um). Localizao da
parte referenciada (volume, fascculo e pginas).
Exemplo:
REZENDE, L. R.; CARVALHO, J. C. The use of locally available soils on sub-base and base
layers of flexible pavements. In: 8th INTERNATIONAL CONFERENCE ON LOW-
VOLUME ROADS, 2003, Reno, Nevada. Proceedings Washington, D C: Transportation
Research Board, 2003. v. 2, p 110-121.
Exemplo:
Os elementos essenciais so: nome do congresso; numerao, se houver; ano e local (cidade)
de realizao. Em seguida, deve-se mencionar o ttulo do documento (anais, atas, tpico
temtico etc), seguido dos dados do local de publicao, editora e datas de publicao. Se os
nomes do congresso e do documento forem iguais, utiliza-se apenas a expresso Anais... ou
a expresso Resumos..., em negrito, seguida de reticncias. Se a referncia estiver escrita
em ingls, utiliza-se a expresso Proceedings.
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 38
Exemplos:
Exemplos:
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 39
Exemplo:
Exemplo
INSTITUTO GEOGRFICO CARTOGRFICO (So Paulo, SP). Projeto Lins Tup: foto
area. So Paulo, 1986. 1 fotografia area. Escala 1:35.000. Fx 28, n. 15.
2.4.2 Bibliografia
A bibliografia uma lista de obras no citadas explicitamente no texto, sobre as quais o autor
julga importante fornecer informaes, dada sua relevncia e conexo com o trabalho. Trata-
se de um elemento opcional. A lista de obras deve ser ordenada em ordem alfabtica de autor
e segue as mesmas regras da elaborao da lista de referncias bibliogrficas.
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 40
A lista de normas consultadas opcional. Deve-se apresentar uma coletnea de normas sobre
o assunto. As normas citadas nominalmente no texto aparecem tanto na lista de referncias
como na lista de normas consultadas.
2.4.4 Glossrio
2.4.5 Apndice(s)
2.4.6 Anexo(s)
Exemplo
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 41
Referncias
ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas. NBR 6023: Informao e documentao
Referncias Apresentao. Rio de Janeiro, 2002a, 24p.
Normas consultadas
ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas. NBR 6023: Informao e documentao
Referncias Apresentao. Rio de Janeiro, 2002a, 24p.
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 42
Glossrio
1 Abreviatura: Representao de uma palavra por meio de alguma(s) de suas slabas ou
letras.
12 Coleo: Conjunto de itens, sobre tema especfico ou no, com autores e ttulos prprios,
reunidos sob um ttulo comum.
14 Dedicatria: Folha onde o autor faz homenagem ou dedica seu trabalho a algum.
15 Direito autoral: Proteo legal que o autor ou responsvel, pessoa fsica ou jurdica, tem
sobre sua produo intelectual, cientfica, tcnica, cultural ou artstica.
1
Se a publicao pertencer a uma coleo, pode ser utilizado tambm o Nmero Padro Internacional para
Publicao Seriada (ISSN).
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 43
24 Epgrafe: Folha onde o autor apresenta uma citao, seguida da indicao de autoria,
relacionada com a matria tratada no corpo do trabalho.
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 44
34 Lombada: Parte da capa do trabalho que rene as margens internas das folhas, sejam elas
costuradas, grampeadas, coladas ou mantidas juntas de outra maneira.
36 Nota: Indicao, observao ou aditamento ao texto, feita pelo autor e/ou tradutor e/ou
editor.
37 Nota de referncia: Nota que indica fontes consultadas ou remete a outras partes da obra
onde o assunto abordado.
38 Nota de rodap: Indicao, observao ou aditamento ao texto feita pelo autor, pelo
tradutor ou pelo editor.
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 45
54 Sigla: Reunio das letras iniciais dos vocbulos fundamentais de uma denominao ou
ttulo.
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 46
OBSERVAO: A maior parte das definies contidas neste glossrio oriunda das normas
tcnicas mencionadas na seo Normas Consultadas.
S. R. M. ALMEIDA
APNDICE
EXEMPLOS
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 48
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 49
TTULO DO TRABALHO
NOME DO AUTOR
EEC / UFG
PPG-GECON
CDIGO
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 50
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 51
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 52
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 53
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 54
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 55
Figura A.8 Modelo de termo de autorizao para disponibilizao eletrnica de teses e dissertaes
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 56
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 57
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 58
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 59
Figura A.12 Modelo de folha de aprovao gerada pelo SISPG para teses
S. R. M. ALMEIDA
Guia para edio de teses, dissertaes e ouros trabalhos no PPG-GECON 60
Figura A.13 Modelo de folha de aprovao gerada pelo SISPG para dissertaes
S. R. M. ALMEIDA