Copyright Page

This book was automatically created by FLAG on February 4th, 2013, based on
content retrieved from http://www.fanfiction.net/s/5072515/.

The content in this book is copyrighted by Isu or their authorised agent(s). All
rights are reserved except where explicitly stated otherwise.

This story was first published on May 19th, 2009, and was last updated on June
2nd, 2010.

Any and all feedback is greatly appreciated - please email any bugs, problems,
feature requests etc. to flag@erayd.net.
 Table of Contents

Summary
1. Prologo
2. Primera escucha
3. Siempre hay una posibilidad
4. Primera cita
5. Alice tiene razn otra vez
6. Entrada
7. Dudas e inseguridades
8. Determinacin
9. Rendicin
10. Un acuerdo establecido
11. Nada de travesuras
12. Consuelo
13. Saludos matinales
14. Gamberradas en la estacin de radio
15. Clases de historia
16. Una pequea palabra
17. Futuro incierto
18. Lnea de falla
19. Segundas oportunidades
20. Casa
21. Acorazonado
22. Eplogo
23. Playlist

-3-
 Summary

Bella Swan sufre otro episodio de su permanente insomnio cuando por la noche se
encuentra con una voz aterciopelada en la radio. AU, Todos humanos. Rated M por
los lemons.

-4-
 Prologo

Este fic es deIsabel0329, yo solo lo traduzco con su permiso.

Prologo

En medio de la oscuridad pas los dedos por mi piel. Se deslizaban y saltaban a

travs de la superficie que eran mis muslos, suban bailando por donde comenzaban
mis tobillos.

Poda sentir sus labios siguiendo los dedos. Dejando un delicado camino de besos
en mi piel.

Si no dejaba de provocarme, el corazn me estallara dentro de mi pecho.

"Por favor."Supliqu, mi voz era una octava ms baja de lo normal.

Silencio.

l saba cunto me gustaba su voz, por lo que insista en fastidiarme.

La radio que haba sintonizado en la cocina aun segua encendida. Poda or los
acordes del piano incluso con el bum bum que tena en los odos, proveniente de los
latidos de mi corazn.

"Este fue otro extenso movimiento de mis conciertos favoritos de Chopin.

Volveremos tras unas palabras de nuestros patrocinadores."Dijo la voz aterciopelada
de la radio.

Mis ojos se agrandaron sorprendidos. Mi mente luch por entender como esa voz
poda salir de la radio cuando su propietario permaneca aqu provocndome con sus
desvanecedoras caricias.

Obviamente l entendi mi confuso silencio.

"Pregrabado."Contest simplemente. Todava no iba a darme lo que yo quera.

Saba cmo jugar conmigo.

"Oh."Respond, incapaz de encontrar una respuesta ms elaborada.

-5-
 Rpidamente se situ entre mis piernas, dejando su cuerpo encima del mo. Su
cabeza baj hasta quedar junto a mi odo y pude notar el clido aliento en mi cuello.

"Qu estaba haciendo antes de que fuese tan groseramente interrumpido?"

-6-
 Primera escucha

El fic es de Isabel0329, yo solo lo traduzco con su permiso.

Capitulo 1: Primera escucha

El insomnio apesta.

Ya est. Lo he dicho.

Lo tengo desde que puedo recordar, aunque ha habido pocas en las que por lo
menos dorma durante periodos regulares.

Pero ltimamente, sin embargo, haba vuelto para vengarse.

Me tumbara y comenzara a derivar hacia el sueo cuando de repente mis ojos

volveran a abrirse, tirando por tierra todas mis esperanzas de esa noche.

As que en vez de echarme en la cama y mirar fijamente el techo, me puse a

trabajar. Afortunadamente tena esa posibilidad abierta debido a mi trabajo como
editora en una editorial. Quiero decir, que todava iba a trabajar durante el da como
normalmente hara, pero la mayor parte de mi lectura la llevaba a cavo por la noche.

De hecho se trabajaba bastante bien, gracias a mi situacin actual de vida.

Durante la universidad estuve viviendo por mi cuenta, el insomnio lo haca

necesario. Ningn compaero de habitacin normal podra haberme soportado
vagando por el cuarto durante toda la noche. Afortunadamente contaba con una
beca de la universidad y que me daba la oportunidad de vivir sola.

Pero en el mundo real donde el alquiler era mucho ms caro, no tena tanta
suerte.

Por suerte mi mejor amiga Alice haba accedido a vivir conmigo, lo que me
permita dividir la exorbitante renta con otra persona. Y tambin, por suerte, tena el
sueo profundo y no me oa cuando inevitablemente hacia ruidos a ltima hora de la
noche. Aun as, insonorizara la pared que separaba nuestros cuartos por si acaso.

Revolv los papeles en mi escritorio, por un momento mis ojos se desenfocaron.

-7-
 Maldicin, pens. Voy a tener que comprarme unas gafas en algn momento. Toda
esta lectura me estaba destrozando los ojos.

"Oh Dios!"El grito provena de fuera de mi habitacin.

El insomnio poda ser bueno para trabajar, pero era horrible cuando tu compaera
de piso tena un novio estable con el que dorma a menudo.

Coloqu la radio sobre la mesa que haba junto a mi escritorio. Presionando el

botn de encendido, rpidamente mov el dial para encontrar algo que ahogase
vidamente el fuerte ruido que Alice hara a causa de las virtuosas manos de Jasper.

No, rap, no. Y definitivamente tampoco tecno. O country. Todos esos gneros no
me iban.

En serio Quedaba algo de buena msica en la radio?

Aunque me gustaba la msica rock, no era buena. Cambi pasando por mi

normalmente estacin favorita y segu.

Un zumbido impregn el aire.

Es muy triste ver morir la radio, pens.

Estaba a punto de mantener ese sonido cuando de la radio salieron unos acordes
de piano. Perfecto. Pas la mayor parte de mi universidad escuchando msica
clsica, gracias a un calendario de clases demasiado duro a las que me haba
matriculado para graduarme con honores.

La msica clsica es la mejor msica el mundo. Flua de fondo, permitindome

concentrarme en mi gestin a la vez que me mantena entretenida.

Las notas fluan suavemente en el aire de m alrededor.

Agach la cabeza y continu con mi trabajo. Esta era una parte interesante de la
escritura, algo de un prometedor joven autor que lo haba enviado recientemente.
Mi jefa quera que estuviese terminado pronto y esperaba pasrselo cuanto antes a
sus superiores, por lo que quera hacer un trabajo perfecto antes de drselo a ella.
Quera que se le publicase a este autor en particular.

"Jasper!"El grit de Alice rasg el aire.

-8-
 Mi reaccin? Suspirar, subiendo el volumen de la radio. Iba a ser una larga
noche, lo saba perfectamente.

El fuerte ruido sordo de un golpe en la pared que separaba nuestros cuartos se

sucedi de repente, quebrando una vez ms mi concentracin.

Vale, tena que tomar una decisin en serio. Cuando las paredes comenzaban a
agitarse, era cuando yo me daba por vencida.

Abr el cajn de mi escritorio y ech un vistazo en l, en busca de mis auriculares,

que acallaran el ruido. Los reservaba para los viajes en avin. Tras encontrarlos, los
conect rpidamente a la radio antes de ponrmelos en las orejas.

Al instante la msica clsica llen mi cerebro y todos los dems sonidos se

distanciaron.

Mucho mejor.

Me postr ante el siguiente captulo, mi bolgrafo rojo subray las palabras

sobrantes y los prrafos superfluos. Aadiendo palabras cuando era necesario para
conseguir mejor fluidez y tachando varias comas que aparentemente al autor le
gustaban.

La msica de mis odos se extingui.

Frunc el ceo, no me gustaba el silencio.

"El compositor destacado de esta noche es Mozart y os pondremos mis selecciones

personales. Esperemos que mis favoritas sean las vuestras."Anunci una clida y
aterciopelada voz en la radio.

Mi mano se detuvo en seco.

Esa voz era diferente a cualquiera que hubiese escuchado alguna vez antes.
Engull mis pensamientos, consumiendo cada clula sobrante que tena en mi
cerebro.

Levant la cabeza tratando de encontrarle, pero mis ojos me sacaron de mi

ilusin.

Obviamente l no estaba all. Mi loco cerebro estaba creando artimaas, con un

poco de ayuda de los auriculares.
-9-
 No pude evitarlo, puse mala cara. Una parte de mi cerebro estaba molesto con el
cuerpo que se encariado de una voz aterciopelada que no era para m.

La msica volvi y la orquesta llen mi cerebro otra vez, afortunadamente me

permiti retomar mi trabajo. Las pginas pasaron, se leyeron los captulos y se
marcaron los errores. Sorprendentemente esa noche estaba siendo ms eficiente de
lo normal. Tal vez debiese escuchar clsicos cuando tuviese este tipo de trabajos.

Los nmeros rojos de mi despertador cambiaron lentamente.

La msica continu sin que la voz la interrumpiese.

Termin con la ltima pgina y escrib mi breve reflexin de la pieza en su

conjunto. Mi trabajo no era la crtica en general, pero a mi editor le gustaba que
aadiese breves fragmentos de mis opiniones al final. La mayora de las veces
estaba de acuerdo con ellas.

Dej mi bolgrafo y me frot los ojos. Seguramente necesitara gafas en el futuro.

"Como esta noche mi tiempo a llegado a su fin, me gustara dar las gracias a los
oyentes que han estado ah para sintonizarnos. Espero que hayis disfrutado de mis
cortes favoritos de Mozart tanto como yo."Dijo la clida voz interrumpiendo el
repentino silencio de la radio que yo no haba notado.

Me sent recta en la silla, todo rastro de cansancio desapareci.

Haba vuelto Pero se marchaba ya? Maldito sea! Por qu no hablaba durante
ms tiempo?

La voz hizo una pausa.

"Os a hablado Edward Cullen, vuestro entusiasta favorito de la msica clsica, os

animo a que volvis maana a K 89.7 FM, la mejor fuente de msica clsica."

- 10 -
 Siempre hay una posibilidad

El fic es de Isabel0329, yo solo lo traduzco con su permiso.

Capitulo 2: Siempre hay una posibilidad

Despus de esa noche el tiempo pas muy despacio.

Los das se sucedan lentamente con solo el trabajo para mantener mi motivacin.
Para mi placer a mi editor le haba encantado las reescripciones que yo haba
sugerido y enviado al autor para que lo revisase.

Me encontr pasando las noches trabajando y leyendo hasta primeras horas de la

maana. Aunque, por supuesto tuve compaa.

Es decir, si es as como quieres llamar a la voz aterciopelada del locutor de la

radio.

Los auriculares que haba usado la primera noche se volvieron un accesorio

constante. Haba algo en la forma en que parecan acercarlo a m. Honestamente,
senta como si l estuviese junto a m, hablndome solamente a m.

Cada vez que Edward terminaba la noche, notaba que mi corazn se rompa un
poco. Sus turnos nunca eran lo suficientemente largos y nunca hablaba bastante en
ellos, solamente comentaba algo de vez en cuando sobre la msica o los anuncios.

Cada parte lgica de mi cerebro me deca que esta situacin era completamente
absurda. Aqu estaba: una mujer madura escuchando por la noche a un locutor de
radio y prcticamente babeando sobre su dulce voz aterciopelada.

Quera encontrarle, buscarle, solo para ver si era tan increble en persona como
yo me lo haba imaginado. En mi visin era alto, moreno y guapo. Un clich, lo s,
pero no tena demasiado a aparte de su voz. No tena ningn perfil en la pgina web
(Ya haba mirado por ah). Con frecuencia me rea de mi casi acoso inters que haba
desarrollado hacia l.

S, yo era una groupie de Edward. Lo admito.

Entonces una noche, l dijo algo que hizo que mi corazn palpitase debido al
- 11 -
pnico.

"Durante la prxima semana estar de vacaciones, oyentes. Por favor sed buenos
con mi sustituto y volver antes de que os deis cuenta. Ni siquiera tendris tiempo
de olvidaros de m. Os a hablado Edward Cullen, vuestro entusiasta favorito de
msica clsica, dicindoos adis por el momento aqu, en K 89.7 FM, la mejor fuente
de msica clsica."

Haba una nota de tristeza en su voz cuando termin, y no pude evitar

preguntarme qu le hara estar triste. Vacaciones significaba ser feliz, entonces Por
qu pareca, por el sonido de su voz, que no disfrutaba de su tiempo libre?

Frunc el ceo por estos pensamientos y comenc a morder un extremo del

bolgrafo con nerviosismo. Alc la mano y apagu la radio, no quera or nada ms, si
Edward no estaba en el aire.

Ugh. La prxima semana seria deprimente sin l, lo saba perfectamente. Yo haba

comenzado a confiar en la combinacin de los calmantes acordes de la msica
clsica y su clida voz, tanto para ayudarme a concentrarme como a relajarme.
Incluso haba comenzado a dormir un poco ms, pero solo cuando Edward estaba en
la radio.

Haba algo en su voz que resultaba extraamente fascinante. l traa la paz a mis
noches y calmaba mis pensamientos frenticos que me mantena alejada durante
tanto tiempo del abrazo relajante del sueo.

Durante todo el da siguiente estuve abatida, lo que marcaba una diferencia.

Cuando volv a casa del trabajo, me desplom en el sof y cruc los brazos en mi
pecho, haciendo pucheros como una nia de dos aos.

"Por qu entras arrastrndote y medio muerta?"Pregunt Alice alegremente. Ella

siempre pareca tener un suministro de alegra que nunca se acababa, que por lo
general me borraba mis tonteras. ltimamente, sin embargo, era la voz de Edward
a travs de la radio la que me devolva la felicidad.

"Nada."Murmur.

"Bueno, obviamente algo te molesta. Y yo no sera una buena mejor amiga si no te

obligase a soltarlo Lo hars?"Dijo sonriendo.

Gru en toda respuesta, pero Alice estaba en lo cierto. Ella captaba muy bien mi
estado de nimo y como buena mejor amiga senta que deba alegrarme, por
- 12 -
supuesto yo la quera por eso.

"Es una tontera."Dije.

"Oh, vamos. Estoy segura de que no es una tontera si estas as de molesta.

Dmelo."

"Te reirs de mi. S que lo hars."

Alice buf suavemente antes de contestar."Si te prometo no rerme, me lo dirs?"

Lo pens un minuto. Era embarazoso que algo como que un locutor de radio se
marchase de vacaciones me abatiese tanto, a pesar de ser alguien tan manso y
delicioso como Edward Cullen.

Suspir. Aun siendo una tontera, conoca a Alice lo suficiente como para saber
que no se marchara antes de que se lo contase.

"Bien, te lo dir. Pero vas a rerte aunque lo prometas. Adems creo que es una
tontera."

Alice me sonri."Vale, dispara."

"Ya sabes que trabajo en mi habitacin por las noches Verdad?"

Ella asinti.

"Bueno, tambin he estado escuchando la radio mientras trabajo. Y hay una

emisora en particular que me gusta. Durante el tiempo que la escucho, el locutor es
muy bueno. Y creo que siento algo por l."Admit antes de taparme la cara con las
manos debido a la vergenza.

O los suaves resoplidos de Alice resultado de su intento de ocultar la risa.

"Te dije que era una tontera!"Murmur.

"Bueno, reconozco que es un poco ridculo, pero no entiendo porque estas tan
deprimida solo porque te ponga un tio del que solo conoces su voz."Dijo, las risitas
tontas persistan.

Rpidamente me apart las manos de la cara y antes de que pudiese soltar la

palabra que tena en la boca, contest lo que realmente estaba pensando.
- 13 -
 "Porque se va de vacaciones durante una semana y voy a echar de menos su voz!
Creo que soy adicta a ella."

Maldicin. Realmente tena un problema con mi bocaza.

"Eso es todo?"Se ri Alice tontamente."Ests deprimida porque ese tio se

marcha una semana?"

"S."

"En serio Bella. A veces eres de lo ms raro que hay."Se ri.

"Alice! No te ras de m. Dijiste que no lo haras!"Gru y le di un suave empujn

en el brazo.

"Oh, no pasa nada. De todas formas no creo que esperase menos de ti. Creo que
es muy bonito. As que Qu vas a hacer?"Pregunt alegremente.

"Sobre qu?"Dije confundida.

"Sobre encontrar a ese tio que obviamente te gusta?"

"Oh, eso. Um Nada? Quiero decir, cmo voy a hacerlo si no s qu aspecto tiene.
Est en la radio lo cual me impide ver su cara. Por lo que s podra estar a la vuelta
de la esquina y yo ni siquiera lo sabra si l no abre la boca."

"Bella, Bella, Bella. En todos los aos en los que hemos estado juntas aun no has
aprendido que siempre hay alguna manera?"Dijo mientras me daba unas palmaditas
en la mano.

En los diez aos que haba pasado con Alice, definitivamente me haba enseado
que todo era posible. Aun me sorprenda con las proezas que llevaba a cabo para
aparselas. Como la fiesta que dio para mi decimoctavo cumpleaos en la que
invit a todo el instituto. Sin que yo me enterase o sospechase nada.

"Por Dios, Alice. Ciertamente puedes ser persuasiva cuando quieres

Verdad?"Sonre abiertamente."Pero qu voy a hacer durante una semana,
mientras l no est en el aire? La estpida msica clsica me ayuda un poco a
trabajar."

"Msica clsica? Tambin escuchas eso?"Su cara pareca horrorizada.

- 14 -
 Por toda respuesta puse los ojos en blanco.

"Bueno, no todos podemos ser unos entendidos en msica como t, Alice."Me re

alegremente.

"Oye, no critiques la msica pop sin antes haberla escuchado!"

"Creo que ese es el problema. La he escuchado."

"Vale, si insultas mi gusto, creo que podrs encontrar una solucin a tu problema.
Al menos que quieras seguir maltratndome verbalmente."Hizo un puchero. El labio
de Alice sobresala y no pude evitar sentirme mal por lo que haba dicho. Alice saba
como persuadirme para hacer algo con solo mirarme.

Suspir otra vez. Ella era demasiado buena.

"Bien, dejar los insultos. Cul es tu solucin, oh gran Alice?"Dije.

"Estaba almorzando con Jasper y he visto que acaban de abrir una tienda de
msica 24 horas. Por qu no vas a buscar algo de msica que te mantenga lo
suficientemente distrada mientras tu voz est de vacaciones?"Gorje feliz.

Hice una pausa antes de responder, no quera admitir que no era la msica lo que
escuchaba por las noches. Era la voz. La voz de Edward. Pero, por supuesto, ya
pareca una completa idiota, asique quizs eso funcionase para que al menos mi
mente no prestase atencin a su ausencia durante unos das.

"Bien, parece una idea decente."Admit diciendo la verdad a medias.

"Genial!"Aplaudi Alice emocionada."Bien, Jasper llegar en veinte minutos, as

que voy a ir disfrazndome."

Gru frustrada. No quera escuchar los detalles sobre lo que Alice y Jasper haran
tras la puerta. Tena una idea bastante clara por los gritos y gemidos. Que ya eran lo
bastante horribles.

"Creo que voy a marcharme ya!"Dije rpidamente.

Cog mi cartera y las llaves y sal del piso en diez minutos. No quera estar por all
cerca cuando llegase Jasper. Tal vez pudiese encontrar algo lo suficientemente
fuerte antes de volver.

- 15 -
 La tienda de msica estaba a unas pocas manzanas y la encontr fcilmente
gracias a lo que Alice haba garabateado rpidamente antes de lanzarse hacia su
cajn de la lencera.

Filas y filas de cajas estaban llenas de todo tipo de msica y artistas. Camin por
los pasillos, mis dedos escaneaban las cajas.

Era en momentos como estos en los que me alegraba de vivir en una gran ciudad.
En mi ciudad natal Forks, Washington nunca habra habido algo como esto. Solo
aqu encontraras una tienda de msica que permaneciese abierta las veinticuatro
horas al da.

Encontr un camino a travs de las cajas antes de llegar a la seccin de msica

clsica. No tena pensado comprar nada de esa seccin porque para lo nico que
servira es para recordarme lo que me perdera durante una semana, pero no pude
detenerme.

En poco tiempo estuve rodeada de CD's. Sacaba cada lbum y examinaba las
distintas pistas. Al haber tantos fue un proceso lento, pero haba algo en esa msica
que me haca perder toda percepcin del tiempo.

Finalmente seleccion algunos ttulos que saba que iba a disfrutar, y me volv
para dirigirme a la caja registradora.

Al parecer haba estado tan absorta con los CD's que no haba notado a la persona
que estaba junto a m, mirando la misma seccin.

Y por supuesto mi torpeza decidi entrar en accin. Antes de darme cuenta de lo

que haba ocurrido me encontr en el pecho de la otra persona.

"Oh, Dios mo! Cuanto lo siento. Ni siquiera te vi"Me desenred de la otra

persona y mir hacia arriba antes de cortar mis desvaros.

Dios bendito.

Los CD's cayeron de mis manos y o los estuches de plstico golpear contra el
suelo de vinilo.

El hombre que tena delante de m, con mi cara en su pecho, era singularmente el

ms guapo que haba visto en mi vida.

Sus ojos verdes brillaban con intensidad y su cabello cobrizo apuntaba en todas
- 16 -
direcciones. La extensin lisa de la frente daba paso a una nariz asombrosamente
perfecta que sera la envidia de cualquier modelo. Tena la boca estirada en una
sonrisa, pero esta se encontraba ladeada. Una sonrisa torcida. Y en particular una
de las adorables.

Me qued sin respiracin y no pude pronunciar palabra alguna.

El hombre se agach para recoger mis CD's del suelo, mientras yo segua
vergonzosamente muda. Mi boca se haba abierto por la sorpresa, y estaba segura
de que en este momento me pareca ms a un pez colgado boca abajo, jams
volvera a rememorar este momento.

Finalmente, cuando todas las neuronas de mi cerebro me gritaron que dijese algo,
consegu encontrar mi voz.

"Lo siento."Chill.

Tranquilzate, pens. Ahora probablemente pensara que estaba loca o algo as.

"No hubo daos. Y parece que has hecho muy buenas elecciones."Dijo.

Haba algo en su voz que me resultaba sorprendentemente familiar. Trat de

ordenar mis pensamientos para recordar, pero fui incapaz de dar con ello. Era como
de un sueo. O un sueo de un sueo.

"Gracias?"Dije, pero mi respuesta son como una pregunta ms de lo que haba

previsto. Dios, pareca una idiota. Vomitar palabras no era especialmente atractivo,
pero al menos era mejor que las respuestas que me hacan parecer una retrasada
mental.

"Soy Edward por cierto."Dijo, su sonrisa se iba ampliando por segundos.

Me haba olvidado de todos mis pensamientos sanos. No haba otra cosa en mi

cabeza que el movimiento de sus labios mientras hablaba o la emocin que me haca
sentir.

Y, a continuacin, un pensamiento me sac de mi estado aturdido.

No poda ser Verdad?

No era posible.

- 17 -
 Primera cita

El fic es de Isabel0329, yo solo lo traduzco con su permiso.

"Soy Edward por cierto."Dijo, su sonrisa se iba ampliando por segundos.

Me haba olvidado de todos mis pensamientos sanos. No haba otra cosa en mi

cabeza que el movimiento de sus labios mientras hablaba o la emocin que me haca
sentir.

Y, a continuacin, un pensamiento me sac de mi estado aturdido.

"No poda ser Verdad?

No era posible.

Habla! Habla! Di algo! Aunque vomites la palabra!

Mi cerebro me gritaba que forzase a salir a las palabras, pero no se me ocurra

ninguna. Mi mente marchaba a un kilmetro por minuto, pero mi boca segua
abierta en un mudo silencio.

Simplemente estaba perdida en su rostro. Mis ojos se adheran a cada una de sus
facciones, memorizndolas en todo su esplendor. La descripcin de alto, guapo y
moreno no le haca justicia alguna. Era como decir que el cuadro de La Mona Lisa
era solo una pintura. Cuanto ms le miraba, mas me hunda en sus ojos verdes. Me
aturdieron aumentando mi sorprendida mudez y no parecan ayudar a que me
centrase a hablar.

El incomodo silencio se fue haciendo cada vez mas embarazoso a cada segundo
que pasaba. Prcticamente poda escuchar el sonido de mi propio parpadeo.

Finalmente, cuando mi cerebro pudo hacer gritar a mi boca, algo sali de ella.

"Eres guapsimo."Dije con satisfaccin.

- 18 -
 Maldicin! Definitivamente volva a escupir palabras. Y definitivamente era
embarazoso.

Me llev las manos a la boca tan pronto ca en lo que haba dicho y estaba segura
de que mi rostro haba pasado por seis tonos diferentes de rojo en seis segundos.

Me horrorizada lo que poda llegar a creer, mir hacia el suelo rpidamente para
evitar ser testigo de la reaccin de Edward. Pas otro momento incomodo antes de
que l reaccionase, aunque apenas consegu entenderlo.

l comenz a reir, un sonido suave, meldico que hizo que mi corazn palpitase
con fuerza en mi pecho.

Oh Dios mo Se estaba riendo de m? Soy una idiota! No poda creer que hubiese
dicho algo tan estpido al ser con el que haba estado soando durante semanas.

"Tu tampoco ests mal, ya sabes."Dijo con su voz baja y dulce.

Alc mi cabeza y mis ojos le miraron abiertos por la sorpresa. Tena esa pequea
sonrisa torcida que yo adoraba en su rostro y sus ojos brillaban.

"Gracias."Murmur todava bastante incoherente.

Estuvimos all en el pasillo durante un momento, realmente ninguno de los dos

saba qu hacer. Quera decir algo, para evitar que se marchase, pero no tena
absolutamente ninguna idea de qu decir. Simplemente quera cerrar los ojos y
dejar que hablase conmigo durante todo el tiempo.

Su voz era distinta a la de la radio, un tono ligeramente ms alto pero tena la

misma textura clida idntica a la que sala de la radio. Que me envolva, me
envolva con la rica dulzura que yo dejaba que fuese llegando.

Y todo solo despus de que apenas me dijese dos docenas de palabras a la cara.
No poda ni imaginarme lo que sera cuando l me dijese mas. Si pasase la cantidad
de tiempo conmigo que yo deseaba.

As que hice algo tan increble en m que cuando las palabras salieron de mi boca
qued sorprendida.

Di el primer paso.

"Entonces quieres que vayamos a tomar algo?"Pregunt sonando ms segura de

- 19 -
mi misma.

Los chispeantes ojos verdes de Edward se agrandaron levemente y pareca que le

gustaba la idea.

"Bueno Qu tal si me dices tu nombre primero?"Se ri entre dientes.

Maldicin, me gustaba mucho su risa.

Espera Nombre? Oh, mierda. Ni siquiera le haba dicho mi nombre. Soy una
idiota! Mi monologo interior se dedicaba a insultarme mientras que mi lado lgico
buscaba nuevas palabras. Habla idiota!

Farfull mi nombre."Bella. Bella Swan"

"Bien, Bella, Bella Swan ahora me encantara ir a tomar algo contigo.

Vamos?"Sus ojos permanecan encendido mientras mantena su mano libre
extendida en mi direccin. l segua sujetando los CD's que yo haba dejado caer por
mi sorpresa de antes.

Mir su mano un segundo antes de cogerla e inmediatamente sent que me

atravesaba una corriente de electricidad. No como si fuese electricidad esttica, si
no algo ms profundo y significativo. Algo que estaba lleno de promesas para el
futuro.

Nos movimos hacia la parte delantera de la tienda de msica y pagu por mis
compras. Cuando mi mano se alej de la de Edward me sent estremecer por la
prdida de su contacto. Incluso soltarle por un segundo fue inquietante.
Definitivamente poda acostumbrarme a su contacto, eso seguro.

Despus de pagar, fuimos hasta el pequeo pub irlands que haba a la vuelta de
la esquina y encontramos un sitio pequeo e intimo en un rincn. Con mis dedos
rode mi pinta de cerveza sin alcohol y una vez ms me encontr incapaz de formar
palabras. Haba algo en Edward que me haca perder todo pensamiento racional y
mis conocimientos del ingls.

"Entonces Por qu no me cuentas cosas de ti, Bella?"Pregunt Edward

suavemente.

En mi vida haba tenido las citas justas y aunque no haba salido nada serio con
ninguno de aquellos tipos, saba decir cuando un hombre estaba nervioso. Y en este
momento Edward se encontraba definitivamente nervioso.
- 20 -
 Levant la vista del vaso y vi a Edward pasarse la mano por el pelo. Sus dedos le
dejaron un look desarreglado, como si acabase de salir de la cama despus de una
sesin de increble sexo.

Wow! Ya estoy poniendo las palabras Edward y sexo en la misma frase! Pens
con regocijo. No pude evitar que una pequea sonrisa de suficiencia extendiera mis
labios, provocando que Edward me devolviese la suya torcida.

"Qu?"Pregunt inocentemente.

"Oh, nada. Solo ha sido un pensamiento que me ha hecho gracia."Respond,

sintiendo enrojecer mis mejillas por la vergenza. Rpidamente continu hablando
para que no tuviese tiempo de preguntarme por mi pensamiento gracioso. Que
guardara para despus si es que haba un despus.

"Bueno, soy de Washington. Fui a la escuela en Washington. Trabaj en

Washington."Suspir."En realidad mi vida es bastante aburrida si quieres saber la
verdad. Soy muy aburrida."

Mi cabeza se inclin hacia delante y un mechn de mi cabello se escap de la cola

de caballo que me haba hecho.

De reojo vi a Edward mover la mano hacia mi pelo. Lo acarici durante un

segundo, sus largos y delgados dedos sintieron su textura.

"As que suave."Le o murmurar tan bajo que me imagin que l no pensaba que
yo lo oira.

Le sonre y sus ojos se agrandaron ligeramente como si acabase de darse cuenta

de que le haba escuchado. l escondi con rapidez el mechn detrs de mi oreja y
lo reemplaz poniendo la mano en su propia cerveza.

"Decas?"Respondi Edward con urgencia, pareca alterado.

Sonre, desconcertada porque pudiese ponerle nervioso tan fcilmente siendo

como soy. En la semana que haba pasado escuchando su voz de seda por la radio,
siempre me lo haba imaginado frio y sereno, una roca de inquebrantable
compostura. Y aunque la imagen que tenia de l no daba en el clavo, era el hecho de
que no fuese un modelo de compostura como haba pensado lo que le haca ms
adorable.

"Soy aburrida."Dije.
- 21 -
 Entonces Edward suspir, simplemente con otro de sus sonidos consegua que mi
cario creciese.

"Totalmente opuesto a la realidad. Te encuentro muy interesante."Sonri.

Continuamos hablando durante un tiempo, ninguno de nosotros le prestaba mucha

atencin a la hora. La conversacin fluy de forma natural y casi pareca que nos
conocamos de toda nuestra vida, en lugar de unas pocas horas. S, era cursi decirlo,
pero hablamos de todo y de nada a la vez.

Le habl de Alice y mi trabajo pero no le dije nada de que le escuchaba en la

radio. Edward me habl de su familia y de su hermano Emmett con el que viva.

La nica cosa que no mencion fue su trabajo. Una parte de mi quera

preguntarle, para confirmar si era l de verdad, pero otra parte no. Si resultaba que
me haba equivocado, no quera parecer una completa idiota al haber supuesto que
lo era.

Cada vez que se rea, mi corazn se hinchaba de alegra. Cada vez que sonrea, yo
pensaba que estaba a punto de explotar de felicidad.

Pero cada vez que se inclinaba para tocarme la mano, senta que me faltaba poco
para la combustin. No estaba segura de si mi temperatura era mayor debido al par
de cervezas que me haba tomado o a la mera presencia de Edward junto a m. De
cualquier forma yo estaba disfrutando inmensamente.

Solo cuando la gente empez a alejarse de la barra y la camarera coloc las sillas
sobre las mesas mir mi reloj.

Eras casi las dos de la maana, Edward y yo habamos estado hablando casi
cuatro horas.

Suspir y Edward capt al momento mi repentino cambio de nimo.

"Supongo que tendremos que irnos."Dijo.

"S."Respond y fui incapaz de ocultar la decepcin de mi voz.

Saqu la cartera para dejar el dinero sobre la mesa, pero la fra mano de Edward
me detuvo.

"Yo invito."Dijo rpidamente y se llev la mano hacia donde guardaba la cartera.

- 22 -
 l sac gilmente varios billetes y los extendi junto a nuestros vasos vacios de las
pintas y me di cuenta de que su importe sera bastante ms superior. Por lo menos
el doble.

"Bien, um gracias."Farfull. No me gustaba que la gente gastase dinero en m.

Nos levantamos del banco y salimos del bar ahora desierto. Fuera, las calles
estaban bastante vacas, salvo por algunos pocos trasnochadores.

Edward y yo caminamos en silencio hacia mi apartamento. Cuando finalmente

llegamos frente a la puerta, me detuve.

"Esta es mi"Mi voz fue decayendo.

Haba pasado una noche maravillosa con l, una vez que haba conseguido superar
mi mudez de asombro por, literalmente, chocar contra l. Quera que esto durase.
Quera volver a verle, hablar otra vez con l. Pero no saba qu hacer.

Me senta como si volviese a ser una adolescente, de pie frente a la casa de mi

padre despus de una cita y sin saber siquiera si iba besarme o si seguira su
camino.

Edward se volvi hacia m y hundi torpemente las manos en los bolsillos de su

abrigo. Evidentemente, se encontraba en la misma situacin que yo.

"Entonces, Bella."Dijo finalmente Edward.

"Si?"Respond rpidamente.

"Lo he pasado muy bien esta noche. Hay alguna posibilidad de que me des tu
nmero de telfono?"Pregunt.

Mi corazn comenz a latir a un ritmo vertiginoso en mi pecho y mi boca se sec

al instante. Quera volver a verme! Quera mi nmero de telfono!

Hurgu en mi cartera, pero no encontr ningn pedazo de papel.

"Toma, grbalo en mi telfono."Dijo Edward rindose entre dientes y dejndome

su pequeo telfono mvil plateado. Acced al men para poder introducir un nuevo
contacto y escrib mi nombre y mi nmero antes de devolverle el mvil.

Sin pensarlo cog mi propio telfono y se lo puse en la mano. Entendi mi peticin

- 23 -
y guard gilmente su nmero en mi lista de contactos. Cuando termin me lo
devolvi.

"Entonces"Dijo. Me mir los pies durante un segundo, insegura de cmo poner

fin a la noche.

Cuando alc otra vez la cabeza, me encontr a Edward mirndome. Sus ojos
estaban centrados en los mos y antes de darme cuenta haba juntado nuestros
labios y colocado un dulce beso sobre ellos. Cerr los ojos instintivamente.

Fue un beso que rivaliz con todos los anteriores, aunque solo dur un segundo.
La conexin fue instantnea. Si senta la electricidad atravesndome cuando nos
tocbamos, esta nueva sensacin era completamente distinta a cualquier otra que
hubiera sentido.

Para mi gusto se retir muy deprisa, y aunque estaba tratando de abrir los ojos no
me respondan. Escuch unos suaves pasos y supe que Edward se haba marchado.

Permanec all durante un momento, demasiado aturdida como para hacer algo
para controlar mi respiracin entrecortada, causa del inocente beso. Los sonidos de
la ciudad nocturna rodearon el aire de m alrededor.

Cuando finalmente abr los ojos, vi que Edward se haba marchado realmente.
Haba desaparecido en las cayes de la ciudad como si yo hubiese soado su
existencia.

Mi mano todava sujetaba el mvil y lo abr para ver su nombre, para asegurarme
de que no lo haba soado.

Y all estaba. Entre Green's Cleaners y Eng Family Chinese Restaurant se

encontraba el nombre que estaba buscando.

Edward Cullen.

No haba sido un sueo. Acababa de conocer a la voz de la radio. La voz de la que

me haba enamorado.

Bueno en el siguiente captulo estoy segura de que os imaginis lo que viene. S,

eso es: Cuntaselo a Alice, con sus desvaros y comentarios sin pelos en la lengua
casi rozando el estilo Emmett. O por ah anda, no recuerdo muy bien, pero s que

- 24 -
Bella se sonroja por los comentarios de Alice en un par de ocasiones.Espero que os
haya gustado.

- 25 -
 Alice tiene razn otra vez

Capitulo 4: Alice tiene razn otra vez

"En serio Bella. Tienes una estpida y ridcula sonrisa en la cara desde esta
maana y apenas has dicho una palabra."Enrabietada, Alice cruz los brazos y
entorn los ojos."Pasa algo. Estoy segura."

Rpidamente me volv hacia ella, saliendo de la encantadora neblina en la que

haba estado desde que Edward me haba besado a pocos pasos de mi apartamento
esa madrugada. No haba podido concentrarme en el trabajo y haba tropezado ms
veces de lo normal.

Mi cuerpo no quera estar all. Quera estar con Edward. Cada una de mis clulas
me gritaba que lo encontrase, para as estar junto a l.

Y yo ni siquiera trat de luchar contra ello. Era una causa perdida. Yo era una
causa perdida.

Edward Cullen haba acabado conmigo completamente, en cuerpo y alma.

Durante todo el da mis dedos haba permanecidos cerrados en un puo para

evitar que rodeasen el telfono, tema que al mero contacto le llamase y le echase en
falta. Como el tono de llamada no era suficiente para avisarme tambin haba
conectado la vibracin, simplemente para poder notar si l me llamaba.

"Tierra a Bella! Tierra a Bella!"Vocifer Alice y agit una mano frente a mi

cara."Hey, alelada!"

Mierda. Tendra que controlar mis pensamientos si quera ser capad de sobrevivir
da a da otra vez.

"Si?"Dije entrecortadamente.

Una sonrisa jug con el borde de los labios de Alice antes de que cediese y
permitiese que las esquinas de su boca se alzasen. Me mir con astucia. Nosotras
habamos sido amigas desde que tena memoria y ella me haba visto muy pocas
veces enamorarme de algn chico. Segn sus palabras, no las mas.

Pero esta vez era diferente, lo saba. Era como si los escasos tipos anteriores no

- 26 -
hubiesen sido ms que un calentamiento y Edward el acto principal. Como si
hubiese estado practicando durante toda mi vida para esta repentina etapa que
acababa de llegar.

"Es un chico. Lo s. Pones esa mirada cuando conoces a un chico."Dijo finalmente.

Maldicin. Era buena, pens.

Suspir y dije."Es un chico. Y no me creers si te lo cuento."

Los ojos de Alice se iluminaron y emocionada, solt una risita. Me arrastr hacia
el sof de nuestro apartamento y me tir en l antes de derrumbarse a mi lado. Ella
subi las piernas y las cruz bajo su cuerpo y yo la imit.

"Entonces dmelo y ya veremos si te creo."Gorje.

Respir profundamente y discurr por donde comenzar.

"Bueno recuerdas cuando te dije que ira a echarle un vistazo a la tienda de

msica?"Le pregunt.

Alice asinti, pero permaneci en silencio.

"Bien, estaba mirando en la seccin de msica clsica cuando en mi estupidez gir

sin mirar con torpeza y choqu contra alguien de cabeza. Estaba completamente
mortificada y avergonzada por ser tan tonta. Pero luego levant la vista y vi"Dej
que mi voz decayese y estaba segura de que mi expresin haba cambiado volviendo
a esa otra atontada que en un principio haba alertado a Alice.

"Oh Dios mo, Bella Qu viste? No puedes parar ah! Es cruel!"Chill Alice otra
vez. Me sujet por los hombros y me sacudi, probablemente tratando de
devolverme a la realidad.

Me mord el labio inferior ante el recuerdo del primer vistazo que le ech a
Edward Cullen.

Simplemente cautivador. Simplemente impresionante. Simplemente guapsimo.

No haba sido capad de tener suficiente de l, eso era seguro.

"El hombre ms guapo que he visto en mi vida, sin excepcin. No hay palabras.
Realmente no hay forma de comprenderlo."Suspir.
- 27 -
 "Oooooooh! Sabes su nombre?"

Sonre por sus palabras. En esta parte es donde saba que no me creera, pero
vala la pena intentarlo. Edward vala el intento.

"Vale, esto es definitivamente demasiado bueno para ser verdad. Y no podra

haber pasado si lo hubiese intentado. Ni en mi prolfica imaginacin. No poda
hablar o al menos nada que tuviese mucho sentido. Pero cuando l lo hizo, hubo algo
muy familiar en su voz. Como si ya la hubiese escuchado antes, pero no saba
ubicarla. Y entonces me dijo su nombre."

Los ojos de Alice brillaban con entusiasmo y dijo."El cual es?"

"Edward."

Las cejas de Alice se unieron con confusin.

"Se supone que debera significar algo para m?"Pregunt.

"Oh, Alice! El tipo de la radio! La nica voz que he adorado? Bueno, su nombre
es Edward!"

Alice revot en el sof, obviamente haba pillado lo que yo estaba diciendo.

"Esto es tan emocionante! Saba que haba alguna razn por la que te dije que
fueras a esa tienda! Mi primera impresin fue que se supona que tu tenias que
estar all de lo contrario yo no lo habra visto ni pensado en ti!"Exclam.

Sonre ampliamente, incapaz de encontrar algn error en sus palabras. Nunca

haba tenido suerte ni me haba sonredo el destino o cualquiera de los otros
trminos que las dems personas en malas condiciones improvisaban, pero en este
momento no pude evitar pensar que en esto Alice estaba en lo cierto. Haba una
razn por la que Alice me haba enva a esa tienda la pasada noche.

Y la razn era conocer a Edward Cullen. Lo saba. Lo saba en mis huesos y en

cada pulgada de m ser.

"Y qu sucedi despus?"Pregunt, sin parar de revotar en el sof.

Proced a contarle todo lo que sucedi a contarle despus de eso, a partir la

electricidad que me atraves cuando le toqu en el bar al que habamos ido. Alice
me felicit cuando le dije que yo haba dado el primer paso, diciendo:"Para una
- 28 -
maldita vez en la que pasas a la accin!"

Cuando le cont lo avergonzado que se haba quedado Edward al darse cuenta de

que haba escuchado su comentario sobre la suavidad de mi pelo, volvi a chillar. Al
parecer era algo que estaba haciendo mucho esta noche y saba que probablemente
lo hara mucho mas en adelante.

Ella estaba maravillada por la facilidad con la podamos hablar el uno con el otro y
ri de forma poco elegante cuando le cont la escena en la que Edward y yo
finalmente volvamos al apartamento.

Pero Alice guardaba su mejor reaccin para cuando le habl del beso y todo lo que
me haba hecho sentir. Se levant en el sof y comenz a saltar arriba y abajo como
si se tratase de una cama elstica.

No pude evitar rerme mientras la miraba. Pareca un canguro en las llanuras de

Australia! O al menos idntica a un dibujo animado que haba visto teniendo en
cuenta que nunca haba estado en Australia ni siquiera fuera del territorio
continental de los Estados Unidos.

Finalmente cuando Alice dej escapar el ltimo de sus chillidos de emocin, su

rostro se volvi serio y coloc las manos en las caderas.

"Entonces qu vas a hacer?"Pregunt, su voz era tranquila, comedida.

"Qu?"Respond, juntando las cejas con confusin.

"Por qu diablos estas aqu sentada hablando conmigo cuando podras estar
acostndote con Edward? Tienes su nmero de telfono, por amor de Dios! Por
qu no le llamas y le invitas a que venga a follar contigo?"

Me sonroj por su tajante honestidad y como iba directa al grano.

"Alice!"

"Qu? Para mi es obvio que deseas su cuerpo. Mala! Sabes que lo quieres, as
que Qu hay de malo en admitirlo?"

"Su cuerpo, pens con nostalgia. La forma en que sus fuertes brazos estaban
cubiertos por la camisa blanca y la chaqueta de cuero marrn. Incluso a travs de
las capas de ropa poda decir que tena unos brazos agradables.

- 29 -
 Trat de imaginar el cuerpo de Edward en mi mente, pero no poda recordar nada
ms all de su camisa y su chaqueta. Para ser completamente sincera, la nica razn
por la que recordaba esas prendas de vestir era porque estaban cerca de su cara.
Me haba pasado la mayor parte de la noche mirando su precioso rostro y realmente
no me haba aventurado hacia las dems partes de su cuerpo.

Mis dejas se juntaron otra vez y Alice not mi confusin.

"En qu piensas?"Pregunt.

Me mord el labio inferior, no quera reconocer que apenas haba apartado la

mirada de su cara en toda la noche.

"Recuerdas su cuerpo, no?"

Apart la mirada, mis dientes aun mantenan atrapado a mi labio.

"Bella! No me digas que ni siquiera le echaste un vistazo a su cuerpo?"Bram

Alice.

Asent apenas imperceptiblemente.

"BELLA!"Dijo Alice entre carcajadas."O en serio, a veces eres tal y como una
virgen."

Mis mejillas se enrojecieron profundamente y sent como el calor flua por mi

cuello.

"No soy virgen! Lo sabes!"Respond indignada.

"No seas tonta. Mike no cuenta. Fue tan imbcil. En primer lugar no s ni por qu
te acostaste con l. Apenas tena algo de personalidad."Se ri.

Hice un puchero. En ese momento haba querido a Mike, pero entonces la cosa
simplemente decay. Especialmente con la cantidad de tequila que llevaba en el
cuerpo tras la fiesta de la fraternidad en el ltimo ao de universidad.

"Vale, esto es lo que vamos a hacer. Voy a buscarte algo sexy y t vas a llamarle y
a quedar con l esta noche. No me importa si est ocupado. Queda con l para hacer
algo. En nuestra casa, en la suya. Da igual. No me importa. Me marchar si quieres.
De todas formas Jasper a estado quejndose de que nos quedamos demasiado
tiempo en casa."Dijo Alice alegremente.
- 30 -
 Oh, Dios. Aqu viene otro de los extravagantes planes de Alice. Planes que siempre
terminaban conmigo en algn impo e incomodo lugar y queriendo arrastrarme a un
agujero negro y esconderme durante semanas hasta que el rubor de mis mejillas
provocado por la vergenza desapareciese. Planes que por lo general incluan
transformarme de alguna manera.

Planes que siempre parecan funcionar, incluso aunque yo no pensara que fuesen
a hacerlo los aceptaba de mala gana.

Mi rostro decay ante el pensamiento. Generalmente cuando Alice lo apostaba

todo a una mano, le iba bien. Demonios, ella me haba mandando a la tienda de
msica ayer por la noche y mira lo que haba pasado. Yo haba conocido a Edward,
la voz de la radio que haba soado conocer.

Si sus planes me ayudaban a conseguirle, lo seguira punto por punto. No dejara

pasar ni un solo detalle, no importaba lo nimio que fuese.

Pero, al menos, quera parecer que no me iba a rendir tan fcilmente. Eso solo
hara que Alice pusiese ms empeo.

"Alice No estoy tan segura."Dije con poco entusiasmo.

"Chitn, Bella. Sabes que tengo razn, as que cllate y sgueme la

corriente."Respondi ella rpidamente. Y entonces hizo algo tpico de ella: me
ense la lengua como si se tratase de una cra de dos aos y yo estuviese tratando
de quitarle su juguete favorito. No pude evitar rerme.

Alice me levant del sof y me llev a su habitacin. Abri la puerta de un golpe y

se abalanz hacia su ropa interior antes de que yo pudiese procesar lo que estaba
haciendo.

"Basta! Alice, no voy a ponerme algo que ya hayas llevado t. Sencillamente eso
es un poco demasiado raro para m!"Grit.

"Tonta Bella. No me he puesto nunca este conjunto. Lo estaba guardando para

una ocasin especial, pero no creo que haya una ocasin ms especial que hacerlo
con el semental insaciable de tus sueos. As que te lo pondrs, Y no quiero volver a
pedrtelo. Si tengo que decrtelo otra vez, te cerrar la boca con cinta adhesiva y lo
terminar yo contigo o sin ti!"La mir detenidamente cuando dijo la ltima parte.

Me enfurru ligeramente antes de que mis protestas se convirtiesen en risas.

Alice estaba emocionada por mi cita, pero ella estaba tratando de ganar un punto
- 31 -
totalmente diferente. Era completa y enteramente divertido. Hilarante incluso. Para
ser alguien tan parecida a un duendecillo y tan normal, cuando quera, poda darle
mucha fuerza a sus palabras.

As que no me quej cuando me oblig a ducharme y me sac para echarme cada

uno de los productos que haba considerado adecuados. Trat de cubrir mi cuerpo
desnudo con una toalla antes de que me viese, pero me mir tan detenidamente que
par en seco mis intentos.

"Vamos, Bella! Cunto hace que nos conocemos y hemos vivido juntas?
Incontables veces hemos dormido la una en la casa de la otra, cuatro aos de
universidad y otros cuatro desde entonces? No hay nada que yo no haya visto antes.
Y sinceramente, eres mucho ms perfecta de lo que piensas, segn mi opinin. No
es que te est entrando ni nada por el estilo, lo nico que estoy diciendo es que si lo
hiciese, tu serias la primara chica con la que lo probase."Se ri.

Le sonre por eso, a pesar de que mi cabeza me deca que debera de estar
mortificada ms all del desconcierto.

Alice sigui vistindome, ponindome ropa ms rpido de lo que yo poda

imaginar. Finalmente cuando me haba probado conjunto tras conjunto, Alice
pareci contenta con la seleccin que haba hecho para m.

La ropa interior que haba elegido para m era de satn color azul zafiro con
encaje color crema en los bordes del sujetador. Alzaba mis pechos ms alto de lo
que jams haban estado y los instaba a que se juntasen de forma muy seductora.
Me alivi encontrarme con que la parte de abajo no era ningn tanga como los que
Alice utilizaba normalmente, pero en su lugar se trataba de un cullot
extremadamente bajo, por la altura de las caderas, y del mismo color que el
sujetador y del mismo tejido.

Sobre la lencera, Alice me haba puesto ropas ceidas, una falda recta gris
pizarra que terminaba justo por debajo de las rodillas y una blusa de botones azul
satinada con las suaves mangas abullonadas. Haba insistido en que me metiera la
camisa por dentro de la falda y me dejase un par de botones abiertos para que mi
escote fuese obvio ante cualquiera que me echase un simple vistazo.

Rpidamente rizamos mi cabello de forma salvaje, sujetando los dos mechones del
frente en la parte de atrs de mi cabeza. Alice dej suelto el resto de mi cabello para
que cayese sobre mis hombros, diciendo simplemente que:"estaba mejor con el pelo
suelto."Tambin me maquill, pero con mi insistencia me puso poco e hizo que
pareciese natural. No me gustaba ponerme demasiado maquillaje, incluso aunque
- 32 -
estuviese tratando de poner cachondo a Edward as de delicada fue Alice.

Cuando me puso el telfono en la mano y me dijo con rudeza."Marca."

Mir fijamente el objeto plateado por un largo momento, antes de abrirlo y buscar
el nmero de Edward en mi lista de contactos.

Puls el botn de llamar y acerqu el telfono a mi odo, para escuchar la seal.

No s qu parte de mi quera que no respondiese, probablemente la parte que

siempre tenda a cohibirse, no importaba cuantas veces Alice me dijese que yo era
guapa. O tal vez fuese la parte que aun pensaba que la noche pasada haba sido un
sueo, algo que mi cerebro privado de sueo haba evocado desde que todas las
noches escuchaba a Edward a travs de la radio.

Pero todo lo que sent cuando contest al tercer tono fue alivio.

"Bella?"Dijo sin aliento.

"Edward?"Solt.

No poda articular ninguna otra palabra, de repente mi mudez de anoche haba

vuelto.

Pude or su respiracin al otro lado de la lnea y me volva loca pensar en ello,

pensar en sus labios mientras el aire dejaba sus pulmones.

Mis ojos se agrandaron apartndose de Alice y ella me urgi a que hablase con un
gesto de la mano.

"Um, me preguntaba si queras hacer algo esta noche."Murmur.

Alice se peg a s misma en la frente disgustada por mis palabras. Yo estaba

desesperada, eso lo tena muy claro.

Edward permaneci en silencio durante un momento, probablemente

contemplando mi peticin antes de decir algo.

"Tena la esperanza de que llamases y dijeses eso."Se ri con nerviosismo. En mi

mente casi poda ver esa sonrisa torcida y no pude evitar esbozar una sonrisa tonta.

"S."Suspir.
- 33 -
 "Entonces, um Qu quieres hacer?"Pregunt, tartamudeando un poco.

Oh, mierda! No haba pensado en eso!

Mir a Alice una vez ms, con los ojos llenos de terror.

"Pdele ir a su apartamento."Susurr.

"Um, yo-yo haba pensado que tal vez poda ir a tu casa."Tartamude en el

telfono.

"Es una gran idea!"Exclam Edward.

"En serio?"Respond emocionada.

"S, Emmett se ha ido a uno de sus viajes de negocios, por lo que tengo la casa
enteramente para m. Me encantara que vinieses."Dijo.

Me pareca que estaba realmente entusiasmado porque fuese y eso me encantaba.

Edward me dio rpidamente la direccin de su apartamento, y para mi sorpresa,

solo estaba a unas pocas manzanas del nuestro. Todo este tiempo, pens. Todo este
tiempo haba estado tan cerca de m cuando yo me lo haba imaginado mucho ms
lejos. Y durante todo este tiempo no le haba visto ni una sola vez.

A veces el mundo era tan grande, pero al mismo tiempo tan pequeo. Cuntos
millones de personas estaban por ah y la nica persona que queran encontrar
haba permanecido a la vuelta de la esquina durante todo el tiempo? Pura
casualidad, eso es lo que era.

Escrib su direccin en un trozo de papel y me di la vuelta para encontrarme a

Alice que ya estaba all con mi bolso y mis zapatos.

"Entonces cuando quieres que vaya?"Le pregunt a Edward.

"Tan pronto como puedas."Haba bajado la voz, casi se haba vuelto ronca. Mi
respiracin pareci pararse y mi corazn comenz a palpitar salvajemente, fuera de
control.

Contrlate, Bella. No vas a acostarte con l en la primera cita.

Oh, espera. Anoche fue nuestra primera cita, me re mentalmente. As que

- 34 -
supongo que irme a la cama con l era perfectamente aceptable.

Una sonrisa incontrolable creci en mi cara y solo cuando Edward me estaba

diciendo adis me di cuenta de que segua al telfono con l.

Lo cerr rpidamente y lo tir dentro del bolso que Alice sostena. Me puse los
zapatos y corr a la puerta, mis dedos no queran funcionar como era debido.

"Buena suerte, Bella!"Chill Alice con entusiasmo.

Corr al ascensor y me enfurru mientras los minutos pasaban lentamente

cuando iba paseando por las manzanas que separaban nuestras casas.

Corr por las calles hacia la direccin que Edward me haba dado, me result fcil
encontrar el edificio entre todos los dems de Seattle. Estaba muy agradecida de
que Alice hubiese sido tan amble de darme unos zapatos planos porque si me
hubiese forzado a llevar los peligrosos zapatos de tacn que ella normalmente
llevaba, con seguridad me habra cado innumerables veces durante el camino.
Gracias a Dios por los pequeos favores Eh?

Los ascensores de ese edificio eran igual de lentos que los del mo y con
nerviosismo golpe mi pie mientras ascenda hasta el sptimo piso.

Cuando las puertas del ascensor se abrieron segu mi camino por el pasillo hacia
el nmero del apartamento que Edward me haba dado.

Respir profundamente para tratar de contener los alocados ritmos de mi corazn,

llam a la puerta tres veces.

Desde el otro lado o como se acercaban a la puerta unos resueltos pasos, cmo
haba estado de nervioso Edward mientras me esperaba. Tan ansioso como yo lo
haba estado.

En cuanto abri la puerta, aspir la ltima bocanada de aire, sabiendo que tan
pronto lo vise perdera la capacidad de respirar con normalidad.

Cuando finalmente se abri la puerta dej escapar todo el aire.

Mis recuerdos no le hacan justicia.

Edward Cullen era un hombre que tena que disfrutarse con los sentidos no con
los recuerdos.
- 35 -
 Sus ojos se agrandaron por la sorpresa y pude sentir que me miraba de la cabeza
a los pies. Sent como el rubor flua por mis mejillas y apart la mirada de su rostro,
incapaz de ocultar mi nerviosismo.

"Hola."Dijo nervioso.

"Hola."Respond mordindome los labios suavemente.

"Entra."Dijo e hizo un gesto con la mano.

Pas y Edward cerr la puerta detrs de m con un suave ruidito.

Por favor, que no est soando. Por favor, que esto sea real, pens para m misma.

A m no me ocurran cosas como estas. Los hombres como Edward Cullen no

coincidan con las Bella Swan del mundo.

Me di la vuelta para ponerme frente a l, de repente mi estomago se encogi. Mi

corazn golpeaba incontrolablemente mi pecho y estaba segura de que era lo
suficientemente audible para Edward. Tena que serlo.

Sin embargo antes de darme cuenta de lo que l pretenda, Edward haba dado un
paso hacia m, acercado mi rostro y atrado sus labios a los mos. Sus ojos verdes
brillaban con una emocin que poda calificar a la perfeccin.

Lujuria.

Oh Dios. Va a besarme. Otra vez.

Dicha. Cielo. Yo haba muerto y estaba en el cielo.

En el momento en que sus labios tocaron los mos me pareci que mi corazn se
detena.

Si esto era lo que se senta al morir, bienvenido fuese.

- 36 -
 Entrada

El fic es de Isabel0329, yo solo lo traduzco con su permiso.

Capitulo 5: Admisin

EPOV

Desde el instante en que haba besado a Bella a unos pasos de su apartamento, un

nico pensamiento pasaba por mi cabeza.

Bella. Bella. Bella. Bella. Bella.

Estaba de vacaciones, pero no haba nada que quisiese hacer ms que sentarme
en el sof de mi casa y dejar que cada segundo de nuestro primer encuentro se
reprodujese en mi cabeza.

No s por qu haba ido a esa tienda de msica aquella noche. Haba salido fuera
para dar un paseo y despejarme la cabeza cuando vi parpadear las luces de nen
que ponan Abierto las 24 horas!Eso capt mi atencin. Dios sabe que no
necesitaba mas CD's. Toda la pared de mi habitacin estaba cubierta hasta el suelo
de estanteras con cualquier seleccin de msica que pudieses imaginar. Mi seccin
de msica clsica era, por supuesto, la ms grande pero tambin me gustaban otros
gneros.

Aunque mi amor por la clsica nunca se haba tambaleado.

Por lo tanto me acerqu a la zona de la msica clsica, impresionado porque fuese

relativamente grande en comparacin con los apartados de otras tiendas. Al ser
Seattle, las secciones de grunge y rock tendan a ser las dominantes relegando
normalmente a mis queridos clsicos a una esquina.

Dej que mis dedos pasasen por las cajas, a sabiendas de que ya tena la mayora
de los lbumes. Solo era vagamente consciente de una chica que estaba a mi lado,
buceando tambin en la misma seccin. Su cabello castao estaba recogido hacia
atrs, pero varios mechones desordenados se haban cado y escondan su rostro lo
suficiente como para no poder mirarla bien.

Pero cuando se volvi para marcharse, anduvo directamente contra m. Su

- 37 -
diminuto cuerpo choc con el mo y la sacudida de corriente elctrica que me
atraves consigui impactarme.

Ella murmur una disculpa para m, probablemente asustada por haberse chocado
conmigo.

Y, entonces, vi su cara por primera vez.

Dios mo, ella era perfecta. Sus ojos de un clido color chocolate rpidamente me
atrajeron y me dieron la bienvenida. La piel era de un alabastro cremoso, sin
mancha y estaba sonrojada por la vergenza. Su amplia frente bajaba lisa hasta la
perfecta nariz que terminaba con un delicado ngulo.

Y sus labios. Joder, con sus labios.

Eran rellenitos y suculentos, pero sin llegar a resultar obscenos. Y para mi gran
placer, formaron sorprendidos una perfecta O.

Apenas poda recordar el resto de la noche, solo destellos de la brillante sonrisa

de Bella.

Aunque recuerdo mi torpeza. Haba algo en ella que me pona nervioso, era como
si necesitase impresionarla y hacer que yo le gustase. Desde el instante en el que vi
su rostro supe que ella era lo ms importante en el mundo y, a toda costa, yo tena
que ser perfecto para ella.

El beso que habamos compartido a unos pasos de su apartamento aun

permaneca fresco en mi memoria. El sabor de sus labios aun perduraba en los mos.
Tras el dejo persistente de la cerveza haba un dulzor que nunca haba encontrado
antes en nadie. No era dulce como el azcar sino ms bien dulce como las flores. No
estaba seguro con exactitud, pero saba lo suficiente como para querer volver a
probarlo de nuevo. Una y otra vez.

No s que me hizo huir despus de haberla besado. Probablemente la cobarda.

Quera gustarle tanto como me gustaba ella a m. Y solo la posibilidad de que no
hubiese disfrutado tanto como yo del beso me oblig a salir corriendo a gran
velocidad a trasvs de las calles de la ciudad, hacia la seguridad de mi apartamento.
Estaba paralizado por el temor de haber cruzado la lnea marcada por Bella y que
ella no me permitiese volver a su vida nunca ms.

Trabajar por las noches tena sus ventajas, como tener un montn de tiempo libre
durante el da. Pero tambin haba inconvenientes.
- 38 -
 Y actualmente el mayor inconveniente es que tena demasiado tiempo libre.
Demasiado tiempo libre para pensar en Bella.

Yo saba que debera haberla llamado, pero una vez ms el miedo me tenia
paralizado en el sof.

O quizs fuese porque quera estar con ella demasiado. No estaba seguro.

Haba algo especial en Bella. Eso era obvio.

As que cuando mi telfono son y en el identificador de llamadas apareci el

nombre de Bella, mi corazn lati frenticamente en mi pecho, tanto que pens que
me dara un ataqu al corazn antes incluso de poder atender la llamada.

Ella quera venir! Quera volver a verme! Y pasar tiempo conmigo!

Tras colgar el telfono, no pude sino sonrer como el gato Cheshire (N/T: el de
Alicia en el pas de las maravillas.). Esa misma tonta y estpida sonrisa que estaba
reservada exclusivamente para el amor. O deseo. O lo que fuese.

Con Bella, definitivamente era una mezcla de las dos cosas. De eso estaba seguro.

Deprisa corr por mi apartamento, limpiando las porqueras de soltero que

siempre dejaba tiradas Emmett. Maldije por su estilo de limpieza (o por la falta de
este), pero tambin alab el hecho de que se encontrase ausente debido a su viaje
de negocios y as seguira siendo otros cinco das ms.

Nadie podra interrumpir mis horas de felicidad con Bella.

Llamaron a la puerta antes de lo que yo esperaba, y una vez ms mi corazn

palpit salvajemente en mi pecho.

Wow, cuando yo dije:Tan pronto como pudieses llegar Ella se lo tom al pie de
la letra! Lo que poda significar solo una cosa: ella estaba tan ansiosa de verme
como yo de verla a ella.

Corr a la puerta y la abr antes de que la inevitable ola de nerviosismo me

superase. Dejara que la adrenalina dominase la noche, no las mariposas que ya
estaban tratando de hacer su conocido acto de presencia.

Y all estaba. En todo su total brillante esplendor.

- 39 -
 Sent un apasionante deseo agitarse en mi cuerpo mientras mis pantalones se
volvan mas apretados.

Todava no, sise dentro de mi cabeza. No iba a saltar sobre ella ah! No hasta
saber que ella lo quera tanto como yo! No seas tan imbcil de suponer que quiere
dormir contigo!

Mi madre me haba educado bien, inculcndome la forma correcta de tratar a una

mujer. Hasta entonces yo siempre haba credo que tena controladas las maneras.

Hasta que vi a Bella. Yo nunca haba estado tan dispuesto a deshacerme de cada
gramo de autocontrol que haba construido.

Murmur algo para que pasase al apartamento. Pareca que las palabras no
aparecan en mi cabeza, solo senta torpeza.

Torpeza y la irrefrenable, aplastante, pulsante y palpitante necesidad de tomar a

Bella.

El impulso era tan fuerte que casi me produca dolor fsico.

Cambi el peso de pierna y el dolor de repente se convirti en una autentica

realidad. Demonios, si no encontraba la forma de aliviar este dolor esto se volvera
desagradable, pronto.

Las fantasas se desbocaron en mi cabeza ms rpido de lo que crea posible. Ms

deprisa que lo que se tarda en parpadear, tena las imgenes encima de m y no
poda hacer nada ms que tomarlas por los ojos.

Presionara a Bella contra la pared y la abrazara. La abrazara contra la mesa de

la cocina. El sof. Gemira mi nombre tan fuerte que los vecinos acabaran
golpeando las paredes, a pesar de que los apartamentos de mi edificio estaban todos
insonorizados.

Casi poda imaginarme su cara cuando llegase al clmax, sus ojos fuertemente
cerrados por el placer su boca ligeramente abierta por el agotamiento.

Oh, Dios, cuantas ganas tenia de ver todo eso.

Respir profundamente tratando de apartar esos pensamientos, dejando solo unos

retazos. Quera besarla. Probar de nuevo el sabor de sus labios con los mos. Haban
pasado demasiadas horas desde que la haba saboreado.
- 40 -
 Cuando la puerta se cerr tras ella, envolv los brazos alrededor de su esbelta
cintura y la apret contra m.

Bella pareca sorprenda por mi repentino movimiento, expir un

bajito:Oh!Ruido que sali de ella antes de que yo lo ahogase con los labios.

Esper a que cerrase los ojos para imitarla. Quera asegurarme de que quera que
la besase tanto como yo a ella. El caballero que haba en mi quera darle su placer
antes de conseguir el mo.

Tras un momento sent como sus labios se relajaban y sonre contra ellos. Esto era
el cielo. Haba encontrado mi propio trocito de cielo y no dudaba de que fueran los
labios de Bella.

La dulzura que recordaba estaba all, pero en esta ocasin no se encontraba

contaminada por cerveza rancia, por lo que era mucho ms potente y deliciosa. Casi
como las frutas. Azcar natural.

Antes de darme cuenta me ardan los pulmones y exigan que rompiese el beso,
incluso si el cerebro no tena ganas de escuchar.

Finalmente cuando mis rodillas comenzaron a debilitarse y mis brazos a flojear me

ech hacia a tras, mi aliento sala de forma vergonzosamente desigual.

Los ojos de Bella estaban vidriosos y sus labios, ya por naturaleza provocativos,
estaban hinchados y rojos.

Ella se llev una mano a la boca mientras sus ojos marrones se encontraban con
los mos.

"Wow."Murmur incoherentemente.

"S."Le dije, mi cerebro aun segua desconectado de todo proceso de pensamiento

lgico.

Liber a Bella de mis brazos, pero todo mi cuerpo se quej por su perdida. Me
complaci, sin embargo, que ella no se alejase demasiado. Simplemente dio un paso
a tras probablemente para rejuntar sus pensamientos, que esperaba que girasen tan
desenfrenadamente fuera de control como lo hacan los mos.

Me pas una mano por el pelo, algo que hacia instintivamente cuando trataba de
pensar. Bella puso los ojos como platos y al instante mi deseo por ella aumento, si es
- 41 -
que eso era posible.

Era irresistible. Simplemente irresistible.

"Entonces quieres algo de beber?"Murmur.

Bella solt una ligera risita, un sonido que hizo que mi corazn palpitase de nuevo.
Inconscientemente la nia saba como jugar conmigo. Sin siquiera saberlo ella haba
entrenado al latido de mi corazn para que respondiese a ella. Simplemente pensar
en ella era suficiente.

"Eso suena bien."Respondi ella tras un segundo.

Me acerqu a la cocina y al botellero que tena en un rincn. Saqu dos botellas:

una blanca y la otra roja. Tendindoselas a Bella que me haba seguido, le indiqu
que escogiese una.

"Escoge tu. Lo que sea me parecer bien."Su voz era baja y no pude evitar verle
un doble sentido, incluso si no lo haba.

Levant una ceja, mientras una sonrisa de suficiencia me cruzaba por la cara.

"Lo que sea?"Gem antes de poder detenerme.

Muda asinti.

Ay seor. Era buena. Pequea Afrodita.

Contempl mi seleccin durante un minuto. El vino tinto era mucho ms

romntico, ms elegante, pero el blanco era ms suave y afrutado. No era un gran
entusiasta del vino, pero tena los conocimientos necesarios para saber que la
mayora de las mujeres con las que me haba encontrado preferan el blanco.

As que el vino blanco gan.

Descorch la botella, advirtiendo la mirada boquiabierta de Bella mientras yo

luchaba para quitar el corcho demasiado apretado. El maldito corcho no quera salir.

Vert un poco en dos copas e hice pasar a Bella al saln y sentarse en el sof,
llevando la botella abierta con nosotros. Le entregu una copa quedndome yo con
la otra y dejando la botella en la mesa central de caoba.

- 42 -
 "Entonces, Bella."Dije perezosamente.

"Edward."

Ambos hicimos una pausa sin saber que decir despus de haber compartido ese
momento tan ntimo. Sin embargo, no era un silencio incomodo, solo uno en el que
no haba mucho ms que decir ms all de lo que ya nos habamos dicho.

"Tengo que confesarte algo."Solt Bella finalmente.

Confesin? Eh?

"Espero que no se amalo verdad?"Pregunt ligeramente, tratando de que no

cundiese el pnico.

Las perfectas cejas de Bella se arquearon juntas y no pude evitar maravillarme de

la bella expresin de su cara. Se mordi el labio suavemente, incrementando mi
deseo a un nivel imposible.

"No creo que lo sea. Sin embargo es algo vergonzoso."Dijo arrastrando las
palabras y apartando la mirada.

Ante sus palabras me re entre dientes.

"Espero que en estos momentos ya hayamos superado la vergenza, Bella."La

alent.

Ella suspir suavemente, un agradable sonido para mis odos.

"Bien, me avergenza decrtelo, pero probablemente deba hacerlo ya sea porque

si no lo hago seguramente explotar."

Asent, no queriendo librarla de toda su resolucin.

"S quin eres."Admiti, en sus mejillas aparecieron unas sombras de un profundo

color rojo.

"Quin?"

"S que eres el locutor de radio."

En ese punto empec a rerme. Estaba avergonzada porque saba cmo me

- 43 -
ganaba la vida, aunque a decir verdad yo lo haca ms por diversin que por dinero.

"Pero no creo que esa sea la peor parte. Durante un tiempo he estado
escuchndote por las noches. Y no s cul es la manera correcta de decirlo, as que
simplemente lo soltar. En el momento en que escuche tu voz por primera vez, me
atrajiste por completo. Oh, Dios, es tan embarazoso decirlo."Gimi y se cubri el
rostro con las manos.

Espera Ella se sinti atrada por mi desde que escuch mi voz? Las palabras me
produjeron oleadas de emociones. Mi ego masculino se hinch con orgullo antes de
que yo lo ahuyentara a un rincn profundo de mi mente. Atraje al pensamiento ms
importante al centro del escenario.

Bella se senta atrada por m.

Solo por mi voz. Pero tras nuestro anterior beso, me pareca que no solo le atraa
mi voz.

Ella tambin quera mi cuerpo.

Otro nivel ms de deseo.

Y aqu estaba ella avergonzada por eso! No poda permitirlo. No quera que
volviese a sentirse avergonzada por su atraccin por m. Yo no poda significar eso.

Me mov ms cerca de Bella en el sof, matando la distancia entre nuestros

cuerpos. Alc las manos hasta las suyas que cubran su rostro y las rode con los
dedos. Antes de hablar, las apart suavemente.

"Por favor, Bella. Eres demasiado hermosa para ocultarte de m. Por favor no
vuelvas a hacerlo otra vez."La arrull.

"Entonces no ests completamente flipado por lo que te acabo de decir?"Susurr.

"No, Bella. Nunca. En realidad me gusta bastante la idea de que te sientas atrada
por mi voz. No tienes ni idea de lo que le hace a mi ego saber eso."Me re nervioso.

"Ests seguro?"

"Claro que lo estoy de ti."Dije con firmeza.

Adelant mi rostro, simplemente con la intencin de colocar un casto beso en sus

- 44 -
labios.

Pero Bella me sorprendi liberando rpidamente sus manos de las mas y

rodendome con ellas, tirando con firmeza de mi para apretarme contra ella.
Nuestros cuerpos se quedaron pegados. Poda notar cada una de sus delicadas
curvas, sus pechos apretndose contra el mo.

Mis pulmones demandaron atencin y a regaadientes apart los labios lo

suficiente para conseguir oxgeno antes de que mis labios volviesen a la piel de
Bella.

Esta vez los arrastr por su mandbula, consiguiendo embriagadores quejidos y

suaves gemidos de ella. Sus manos volaban a mi cuello y suban constantemente a
mi cabello, enmarandolo.

Bella tena una enorme cantidad de fuerza y me encantaba como ella me insista
en los lugares en los que quera mis labios. Segu la lnea de su mandbula hasta el
espacio que haba justo bajo su oreja, chupando suavemente. No hice demasiada
presin, no quera dejarle una marca. Esta vez no. Claro que quera marcarla, pero
no lo hara hasta saber si ella quera que lo hiciese.

Aunque por el momento, sus gemidos lo decan todo.

Sin embargo, aun no.

Bes suavemente el lbulo de su oreja antes de tomarlo entre mis labios y

succionarlo rpidamente. Not a Bella sacudirse contra m en un estado de asombro,
pero era un buen estado de asombro.

Ante esto mis labios se estiraron en una sonrisa involuntaria y pude sentir como el
calor se formaba entre nosotros. Alguien haba encendido una llama en la
habitacin, causando que rompiese a sudar.

Un olor almizclado me golpe la nariz y de inmediato supe que era el olor de la

excitacin. Yo lo haba olido lo suficiente tras entrar en la habitacin de Emmett
despus de que l hubiese tenido una de sus alucinantes sesiones de sexo con su
novia Rosalie.

Era el olor del sexo. Y no de cualquier sexo. Del sexo de Bella.

Casi perd toda pizca de autocontrol que apenas me ayud a contener el impulso
de arrancarnos toda la ropa y reclamarla en el mismo sof.
- 45 -
 Pero no. Quera hacer que esto durase. Quera que fuese dulce y romntico, no
salvaje y como si fusemos caverncolas.

Baj por su cuello besndolo al mismo tiempo que apartaba la magnifica seda azul
con los dedos. Coloqu un beso hmedo a un lado de su cuello, provocando que
Bella volviese a gemir.

Sus gemidos eran mejor de lo que mi cerebro obsesionado con el sexo se haba
imaginado. Inmensurablemente mejores. Y esto solo era el principio, pens.

Bella apart las manos de la parte de atrs de mi cabeza para ponerlas sobre los
botones de su camisa. Ella deseaba quitarse esa maldita cosa tanto como yo quera
que lo hiciese, pero de eso quera encargarme yo. Quera saborear la sensacin de
pasar los dedos a lo largo de su pecho mientras desabrochaba cada botn.

Rpidamente le rode los dedos, aquietndolos durante un segundo.

Sus ojos se agrandaron con miedo.

"Puedes dejar de desnudarte?"Le pregunt con la voz enronquecida.

"Quieres hacerlo tu?"Respir.

Me inclin, con lo que mis labios estuvieron cerca de su oreja. Espir antes de
hablar."Mas de lo que te imaginas."

Una sonrisa sexy apareci en la cara de Bella y sus ojos se volvieron ms

vidriosos.

Lo estaba haciendo bien. Estaba ganando.

Alc a Bella del sof y sus piernas se enroscaron en mi cintura. Era tan ligera que
apenas sent su peso a m alrededor, pero estaba seguro que la adrenalina y las
hormonas que corran por mi cuerpo ayudaban a eso.

Bella estrell sus labios contra los mos y una vez ms cruz las manos en mi
cuello, acercndome ms a ella.

Me tambale por el pasillo hacia mi habitacin, por una vez agradec haber
escogido un cuarto cerca de la sala de estar.

Mi pie cerr la puerta tras nosotros, aunque solo el cielo sabia porqu hice eso.
- 46 -
All no haba ninguna posibilidad de que nos interrumpiesen. Tal vez fuese para
bloquear al mundo, que nos estaba dando este momento para nosotros. Privacidad
en todo el sentido de la palabra.

Mi cama estaba a pocos pasos de la puerta y Bella cay hacia atrs encima del
edredn dorado que mi madre haba elegido para mi, cuando nos habamos mudado.

Gracias a Dios por los pequeos milagros, que ella haba insistido tambin en
comprar una cama matrimonial.

Maldita sea, Edward! Por qu estas pensando en tu madre cuando tienes a una
hermosa mujer debajo de tu cuerpo?

Sacud la cabeza y me concentr por completo en Bella, que ahora se morda la

punta de su dedo ndice de la forma ms sexy que yo jams haba credo posible. Sus
ojos brillaban con la luz suave del flexo que haba en la cabecera de la cama.

Antes de poder darme cuenta de lo que estaba haciendo, desabroch los botones
de su camisa obligndome a hacerlo sin destrozarle la prenda. Eso era algo de lo
que era capad de hacer en este momento y, aunque estaba seguro de que Bella
quera estar sin camisa tanto como yo quera que estuviera, saba que se molestara
si arruinaba la prenda de ropa.

Y adems, quera que volviese aponrsela otra vez. Con esta falda. Aunque caba
esperar que pudiese conseguir que los combinase con unas gafas con montura negra
y un moo la prxima vez.

Sonre abiertamente por mi fantasa.

Mis ojos nunca se apartaron de la cara de Bella hasta que su camisa estuvo
totalmente abierta y solo entonces me atrev a echar un vistazo a la hermosa
extensin de su piel que haba descubierto.

Me qued sin respiracin cuando vi sus pechos. O ms bien cuando vi sus pechos
cubiertos por ese sujetador.

Se trataba de un sujetador de un profundo azul zafiro con encaje color marfil en

los bordes. Su pecho subia y bajaba respirando profundamente, provocando que sus
pechos se alzasen mientras permaneca tumbada en mi cama.

Bella llev la mano al lateral de la falda donde estaba la cremallera y la baj, aun
permaneca hipnotizado con sus pechos contemplando su movimiento adicional.
- 47 -
 Ella era perfecta. Mi boca se abri asombrada.

Bella mene las caderas para salir de la apretada falda y mis manos pudieron
volver a moverse. Levant las caderas y sali de la prenda. La tir al suelo junto a la
cama antes de coger la camisa de seda de Bella y tirarla tambin.

"Edward!"Jade Bella con fuerza.

"S?"

"Llevas"

"S?"Me esforc por pronunciar las palabras y al parecer eso era todo lo que
poda elaborar.

"Aun llevas mucha ropa!"Exhal profundamente.

Mir hacia abajo y vi que Bella estaba en lo correcto. Me saqu la camiseta por la
cabeza y la o inhalar bruscamente.

Yo estaba all, pensando aun en la cama, mientras que Bella paseaba los ojos
arriba y abajo por mi torso. En ese momento yo estaba increblemente agradecido
de que Emmett se hubiese empeado en obligarme a hacer ejercicio todos los das.
Mis abdominales estaban en plena forma y estaba muy orgulloso de haber podido
conseguir ese perfecto pliegue en V a ambos lados de los huesos de la cadera.

"Te gusta lo que ves?"Pregunt, con voz profunda y ronca.

Los ojos de Bella se agrandaron y se mordi los labios con deseo.

Entonces me golpe una repentina comprensin. Me haban dicho antes que a

travs de la radio mi voz sonaba ms baja y esta era la voz que probablemente
habra escuchado Bella. Tendra que acordarme de hablar con esta voz tanto como
fuese posible si es que le gustaba tanto. Obviamente, la encendi.

Pude sentir mi miembro palpitar ante la previsin de su puesta en libertad de mis

pantalones, me obligu a volver a la situacin actual.

Por qu demonios mis pensamientos se extraviaban continuamente cuando tena

que centrarme? Era frustrante.

"Edward?"Gimi.
- 48 -
 "S?"

Oh, estaba desgastando esa palabra.

"Necesito que me toques otra vez, pero no hasta que te hayas quitados los
pantalones."Dijo, la desesperacin era claramente evidente en su voz.

Esta peticin poda cumplirla. Tena que hacerlo. No haba otra opcin. Bella me
daba una orden y mi cuerpo reaccionaba sin pensrselo.

Mis pantalones estuvieron fuera en una fraccin de segundo, unindose a la ropa

que le haba quitado a Bella que permaneca en el suelo a un lado de la cama.

Me deslic por la cama, ponindome encima de ella con cuidado. Yo cargu con la
mayor parte de mi peso, no quera aplastar su pequeo cuerpo.

Mis manos serpentearon por su torso en busca del cierre del sujetador.

Sin embargo, tuve algunos problemas con l. Esas malditas cosas siempre me
hacan torpe.

Bella pareci darse cuenta de mis dificultades y pronto sus manos estuvieron
sobre las mas, guindome a mi meta.

Su sujetador cay y rpidamente lo tir a un lado.

Los pechos de Bella se expandieron bajo mi cuerpo, ahora libres de su prisin de

seda.

Eran tan plidos y cremosos como me imaginaban que serian, pero infinitamente
ms hermosos. Nunca haba habido un par de pechos ms hermosos que los de
Bella, estaba seguro de eso.

No pude resistirme y met la cabeza entre ellos, inhalando profundamente su

delicioso aroma.

Bella gimi con fuerza y llev las manos a mi pelo, guiando mi cabeza a sus senos.

Cuando mis labios envolvieron uno de ellos, dej escapar un frentico grito y mi
miembro se contrajo en mis bxers ponindose ms rgido, si es que eso era posible.

Me llev a la boca un delicioso pezn chupando suavemente mientras mi mano

- 49 -
libre masajeaba el otro. Ella sabia exquisita, mucho mejor que su boca. Su
respiracin sala ms rpidamente y poda sentir el estruendo irregular de su
corazn debajo de mi cara.

Eso aumento imposiblemente mi deseo.

Joder, esta chica era una sirena. Su cuerpo me llamaba, como ninguno lo haba
hecho antes.

Cambi mis labios de pecho, con el deseo de dedicar el mismo tiempo a esos dos
encantadores montculos que ahora se arqueaban hacia arriba para m. Se
presentaban a s mismos, ofrecindose.

Eran un regalo al que no me poda negar, por supuesto.

De repente las manos de Bella me alejaron de su pecho y nuestros ojos se

encontraron por un instante.

Y entonces ella dijo la cosa ms sexy que jams haba escuchado en mi vida.
Enloquec por sus palabras y de repente me encontr en un punto sin retorno.

"Edward, te necesito dentro de m. Ahora."Respir, su voz era muy profunda.

Sonre por sus palabras y cada una de mis clulas grit, me instaron a que
continuase.

Mis dedos rodearon la cinturilla de sus bragas. Un delicado culote, pens

rpidamente. Mucho ms sexy de lo que cualquier tanga poda llegar a ser. Bella
tena un gusto perfecto en lencera, eso iba a concedrselo. Sin que yo le dijese
nada, ella haba llevado mis colores favoritos y el estilo de ropa exacto que me volva
loco de deseo.

Era como si me leyese la mente.

En menos de lo que se tarda en parpadear toda nuestra ropa estuvo en el suelo y

volv a instalarme entre sus piernas.

Mis ojos la miraron otra vez, pidiendo permiso para esta ltima accin. Saba que
me lo dara, pero tena que estar seguro. Yo no quera que se arrepintiese de nada,
no despus de lo que yo estaba sintiendo por ella en este momento. No deseaba que
se arrepintiese de nada de lo que pasara entre nosotros.

- 50 -
 "Ests segura?"Pregunt.

Bella simplemente asinti, mordindose el labio inferior. Cerr los ojos y ech la
cabeza hacia atrs contra la cama.

Cuando entr en ella, fue lo ms glorioso que pude haber sentido.

Era como si se me diese la bienvenida a casa.

Revelando a Bella.

- 51 -
 Dudas e inseguridades

El fic es de Isabel0329, yo solo lo traduzco con su permiso.

Capitulo 6: Dudas e inseguridades

Cada caricia de los dedos de Edward en mi piel, la notaba como si fuese un

camino hacia la salida de incendios. Cada zona que tocaba peda ms, anhelando
atencin.

Mis jadeos eran peligrosamente rpidos y tan superficiales que tema desmayarme
antes de liberar el nudo que se haba formado en mi estmago.

Cada movimiento me llevaba ms arriba, acercndome a mi filo. Justo cuando

pensaba que lo cruzaba, se me retiraba y aumentaba todava ms. Pronto me sent
como si estuviera flotando por encima de las nubes y el placer que me atraves
consigui emocionarme.

"Oh, Dios, Bella."Gimi Edward y se inclin a besarme.

Su clida lengua presion contra mis labios, buscando la entrada a mi boca. Yo

haba perdido casi todo el control de mi cuerpo, en estos momentos el placer era
muy fuerte y lo recib en mi boca fcilmente. Nuestras lenguas se enredaron la una
en la otra y le permit que me acariciase de forma experta.

l era demasiado bueno en esto. Tena que haber estado con docenas de mujeres.
Cada rea de mi cuerpo chillaba para que me juntase ms a su ser, como si l
tuviese que practicar ms en la lectura del cuerpo de una mujer.

Y aqu estaba yo: la simple Bella Swan que apenas haba dormido con un hombre.
Y un psimo hombre. Incluso a travs de la bruma del tequila, recuerdo que Mike
estuvo fatal.

Pero Edward, sin embargo, era excelente. Un profesional.

Justo cuando pensaba que no poda volar ms alto y no llegara a la cima, Edward
meti la mano entre nuestros cuerpos y encontr mi cltoris. Tan pronto como sus
dedos se frotaron contra l, el mundo explot a m alrededor.

- 52 -
 Sent mi cuerpo arquearse en la cama y a Edward dentro de mi mientras mi boca
se abra instintivamente, aunque no sali ningn sonido. Sencillamente ya estaba
ms all de todo eso.

Mis msculos se cieron alrededor de Edward y rpidamente le sent llegar a la

cima antes de derrumbarse encima mo, cubierto de sudor, temblando.

Hizo amago de alejarse, pero mis brazos decidieron que no era eso lo que quera
mi cuerpo antes de que el cerebro lo procesase. Le rode el torso y le abrac con
fuerza contra m. Cuando mi cerebro volvi en s, el nico pensamiento que cruz
por mi cabeza fue "No te alejes."

No me importaba si se haba acostado con miles de chicas. No me importaba si yo

era sencilla y aburrida. Maana me gustara tener tiempo para pensar en eso
cuando hubiese salido de este estado de placer.

Ahora, le quera cerca de m.

Edward tena algo. En las pocas semanas en las que haba estado escuchndole,
su voz se meta en mi cerebro sin siquiera estar pensando en l. Hablaba conmigo,
me contaba historias y mantenamos conversaciones en general. La parte sana de mi
cabeza me deca que me estaba perdiendo la cordura, pero la zona loca peda ms.

Haba creado en mi cabeza todos esos escenarios en mi fantasa con el hombre de

la voz aterciopelada. Me lo haba imaginado de mil maneras diferentes con mil
personalidades distintas. Aun segua soando con l.

Pero despus de haberlo conocido poco ms de veinticuatro horas, el verdadero

Edward Cullen era mucho mejor que cualquier tipo de fantasa. No se trataba solo
de que fuese atractivo. No era que l pudiese provocar que mi corazn palpitase
incontrolablemente en mi pecho.

Era algo totalmente distinto. La forma en que me haba hablado en el bar la noche
anterior era distinta a cualquier cosa que hubiese experimentado jams. Haba sido
tan fcil hablar con l. l me haba escuchado atentamente, haciendo preguntas
sobre mi vida. Cuando l hacia el uso de la palabra, mi atencin se traspasaba
firmemente a l. No se trataba solamente de que su voz consiguiese embelesarme;
tambin lo hacan las palabras de su boca.

Y en este momento iba ms all de lo sorprendente. Yo no haba ido al

apartamento de Edward con la intencin especfica de ponerle cachondo, como me
haba dado instrucciones Alice. Haba ido para pasar tiempo con l, para conocerle
- 53 -
ms. Cuando dej escapar que le haba escuchado en la radio durante un tiempo,
pens que estara ms que avergonzado y que no querra ni mirarme.

Pero l no haba reaccionado como yo me esperaba. Lo haba encontrado

atractivo. Ms aun, pareca haberlo encontrado excitante. Haba algo en m, sencilla
y aburrida como yo era, que a l le gustaba lo suficiente como para llevarme a su
cama. No poda concebir en mi imaginacin nada ms salvaje de lo que ya era, pero
me gustara averiguar de qu se trataba.

Incluso si cuando llegase maana, cambiaba de parecer y me rechazaba, yo

tendra esta noche. Seguira teniendo esta experiencia con l. En mi memoria
llevara para siempre la forma en que sus caricias provocaban llamaradas de pasin
o esas deliciosas corrientes elctricas. Le saboreara en mi boca mucho tiempo
despus de que hubiese salido de su apartamento, aunque no volviese a besarme
otra vez.

As que ahora, quera estar de esta forma todo lo posible.

"Por favor, qudate cerca."Susurr a un lado de su cuello.

"Lo que quieras."Respir.

Edward nos gir, de forma que l estuvo tumbado boca arriba y yo a su lado.
Enterr la cara en su pecho e inhal profundamente. Quera que todo se quedase
impreso en mi memoria en caso de que existiese la dolorosa posibilidad de que no
quisiese volver a verme, aun le llevara conmigo.

Edward nos cubri con la ropa de cama y yo me acurruqu ms cerca de l.

Cuando mi corazn y mi respiracin se calmaron, pude escuchar que Edward
tarareaba algo tan bajito que apenas consegua escucharlo. Era calmante y
reconfortaba, y me ayudaba bajarme de la nube.

Cada musculo de mi cuerpo que minutos antes haba estado tenso ahora se
encontraba relajado. Senta como se me escapaba la consciencia, mis pensamientos
se desconectaban.

Mis prpados pesaban cada vez ms y casi no me haba dado cuenta de los
sntomas hasta que la verdad me golpe.

Con mi ltima respiracin profunda y mi oportunidad para inhalar el olor de

Edward, la realidad del sueo me super. Bella Swan, la permanente insomne desde
los quince aos, se qued dormida de verdad.
- 54 -
 Y por primera vez en muchos aos permanec dormida toda la noche. En los
brazos de Edward.

Lo siguiente que o fue el sonido de la alarma de un coche sonando fuera. Trat de

darme la vuelta en la cama, pero algo se apret a m alrededor.

Gru levemente y trat de escapar menendome. No tuve suerte, ya que se qued

plantado en mi cintura.

Poco a poco abr los prpados, que no se haban cerrado en mucho tiempo. Los
rayos de la maana me golpearon haciendo que los volviese a cerrar.

Demasiado pronto, gru mentalmente. Bostec abriendo la boca de forma

exagerada y respir profundamente.

El olor almizclado del sexo me golpe la nariz como si se tratase de un ladrillo y

lleg a mi memoria la pasada noche.

Edward. Yo. En su apartamento.

En su cama. El sexo.

Oh Dios.

Estir el cuello y lo vi junto a m, tumbado en completa armona. Su hermoso

rostro estaba sereno y no pude si no quedarme hipnotizada con l durante unos
minutos, simplemente observando cmo dorma.

Un mechn de su cabello broncneo le caa sobre los ojos y yo alc la mano y se lo

apart con suavidad. Cuando mis dedos se arrastraron por su fuerte mandbula, una
pequea sonrisa apareci en su cara.

No pude evitar imitarle, aunque Edward no lo viese. Este momento era solamente
mo.

El reloj junto a la cama de Edward llam mi atencin y contuve el aliento durante

un segundo. Si no empezaba a moverme, no llegara con tiempo suficiente a mi
apartamento para darme una ducha y arreglarme para el trabajo.

De todos los das, hoy no poda llegar tarde. Uno de mis autores iba a reunirse
conmigo para hacerme unas preguntas sobre el texto reescrito que yo haba
sugerido.
- 55 -
 Rayos, pens. Lo nico que quera era echarme en brazos de Edward, mirndole
dormir y lo nico que poda hacer era intentar alejarme de l tan pronto como fuera
posible.

Tras perder un tiempo probando a formar excusas para perderme la reunin,

finalmente resolv que deba levantarme.

Cog el brazo de Edward y lentamente lo separ de mi cuerpo. Al principio se

resisti, pero pas los dedos por su brazo y poco a poco fue soltndome.

Mi ropa estaba tirada en un montn en el suelo junto a la cama y me vest

rpidamente, aunque probablemente no tena la misma imagen que cuando Alice me
haba vestido. Y estaba segura de que apestaba a sexo.

Me di la vuelta y le ech el ltimo vistazo a Edward, todava profundamente

dormido en su cama. Estaba tan tranquilo. Tan guapo. No quera olvidarme de este
momento.

Puse una mano frente a mi cara y fing que le sacaba una foto. Era algo que haca
de vez en cuando, pero solo cuando el momento era perfecto. Y este definitivamente
estaba calificado como momento perfecto.

Sal del dormitorio de Edward sin hacer ruido y entr en su cocina. Tras encontrar
bolgrafo y papel, decid escribirle una nota.

Edward,

La pasada noche fue sorprendente. Espero no haberte asustado demasiado porque

me gustara pasar ms tiempo contigo, de verdad.

Siento irme, pero el trabajo me llama. Pero para que lo sepas, no me apeteca
nada marcharme.

Dios, soy un bicho raro por dejar una nota como esta.

Bella.

Cuando termin, le lo que haba escrito. Sonaba estpido, muy estpido.

No, no haba forma de que me marchase dejndole esto. l pensara que estaba
loca si lo lea.

- 56 -
 Hice una bola de papel y la lanc al cubo de la basura. Aterriz encima, haciendo
precarios equilibrios, de una caja vaca de cereales.

El viejo sentimiento de insuficiencia que haba tenido durante toda mi vida se

arrastr por mi cuerpo obligndome a hacerle frente. Alice haba luchado durante
aos, tratando de mostrarme que yo era lo bastante buena.

Mir el papel sobre el montn de basura y suspir.

Que sea lo que sea, pens. No es como si l fuese a volver a llamarme de todas
formas. Probablemente pensase que yo era una **** de tres al cuarto que conoca a
tos en una tienda de msica y se acostaba con ellos. Y para rematarlo tambin era
un poco como su acosadora. l solo me haba aplacado y fingido que no estaba
completamente aterrorizado, probablemente para conseguir meterse en mis bragas.
De todas formas seguro que haba estado utilizndome. Un polvo rpido y fcil al
que una vez yo llam hermoso.

No haba ninguna posibilidad de que Edward Cullen estuviese realmente

interesado en m. Ni siquiera en mi salvaje imaginacin.

Las lgrimas inundaron mis ojos y supe que si me quedaba all durante ms
tiempo se derramaran. Necesitaba escapar de Edward antes de que cayesen.

Sal de su apartamento, suspirando profundamente cuando la puerta se cerr

detrs de m y llegu al pasillo. Me mord el interior de la mejilla para mantener a
raya mi llanto. Si pudiese conseguir salir del edificio, me permitira dejarlo ir pero
solo cuando estuviese fuera.

Gracias a mi fuerza de voluntad y casi hacindome sangrar, logr detener las

lgrimas hasta que estuve en el ascensor de mi propio apartamento. Tropec cuando
sal al pasillo, ya tena los ojos nublados. Rebusqu las llaves en mi bolso y abr la
puerta para entrar.

Me di una ducha antes de permitir que cayesen.

Llor durante minutos, permitindome desahogarme. Los sollozos sacudieron mi

cuerpo hasta que pens que no podra volver a llorar ms.

Era demasiado perfecto. Edward Cullen era demasiado para m. Yo nunca podra
ser suficiente para l. Estaba algo enloquecida, el acoso fan fue quien me llev a su
cama y, probablemente, le haba asustado cuando le coment mi obsesin por l.

- 57 -
 Con toda seguridad se habr despertado y se habr sentido aliviado al ver que me
haba marchado. Probablemente no quera verme despus de la noche que pasamos
juntos. Apenas haba oportunidad de que l me llamase.

El pensamiento de no volver a escuchar su voz aterciopelada hizo que se me

escapasen otra serie de sollozos. Los tonos sedosos, dulces as como similares fluan
a m alrededor.

Deba de estar contenta por lo que haba experimentado con l. Haba tenido una
cita en el pub y una noche. El sexo haba sido increble, pero probablemente no
llegase al rango nmero diez de su lista. l era demasiado bueno como para que yo
estuviese tan arriba.

El agua caliente se acab y permanec duchndome con la fra durante un tiempo

hasta que me di cuenta. Necesitaba darme prisa. Incluso aunque no tuviese trabajo
no quera pillar hipotermia por quedarme bajo el agua helada.

Aturdida, termin de salir de la ducha, secarme y vestirme. No necesitaba

vestirme de forma especial, me puse unos aburridos pantalones negros y una camisa
blanca. Mi cabello no cooper por lo que me hice una cola de caballo y alis algunos
pelos que se escapaban por mi sien.

Hoy no iba a ser un buen da lo saba de sobra.

Cuando por fin consider que estaba presentable, abr la puerta de mi cuarto. La
de Alice aun segua cerrada y di gracias al cielo de que siguiese dormida. La fiel
Alice y su capacidad para dormir durante el fin del mundo. Haba pocas
posibilidades de que hubiese escuchado mis sollozos, gracias al estruendo de la
ducha y su catatnico estado de sueo.

Me march antes de que pudiese tropezar con ella saliendo de su habitacin. Ella,
sin duda, tena preguntas para m y querra saber cmo haba ido mi noche con
Edward. Aun no tena la suficiente energa como para responderlas. No me apeteca
admitir lo indigna que me senta respecto a l, como me imaginaba que nunca ms
volveramos a coincidir.

Ese da el trabajo fue lento, incluso la entrevista con el escritor. Deba de

parecerme a un zombi. Me tropec varias veces, no me miraba los pies y tampoco
prestaba atencin. Varios de mis compaeros me lanzaban miradas de sospecha y
casi poda sentir la culpa desprendindose de m cuerpo. Estaba segura de que todo
lo que haba hecho anoche estaba claramente escrito en mi cara.

- 58 -
 Me ofreca a un tipo al que acababa de conocer. Era oficial: Yo soy una facilona.

Una parte de mi esperaba que mi telfono sonase. Quera que Edward me llamase,
para as aliviar mi culpa. Pero yo saba que no lo hara. Era demasiado bueno para
ser verdad.

El reloj hacia tic tac, lo segundos se convertan en minutos y los minutos en horas.

Edward no llam.

Cada segundo que pasaba solo afianzaba lo que haba pensado en la ducha de esta
maana.

l solo me quera por el sexo. Para l yo no era ms que un juguete.

Despus de eso mis pensamientos estuvieron fuera de control. Pas el resto del
da reviviendo nuestra noche juntos, pero las cosas era horriblemente diferentes.
Permanec imaginndole sonriendo pagado de s mismo mientras llegaba al
orgasmo, como si se estuviese saliendo con la suya. Y entonces l me echaba, ni
siquiera me daba tiempo para ponerme la ropa. Simplemente me echaba de la
habitacin y cerraba la puerta tras de m.

Sal de la oficina cuando el telfono comenz a sonar dentro de mi bolso.

Probablemente sea Alice, pens. Querra saber si haba ido a casa esta maana.
Seguro que estaba demasiado impaciente para esperar a que llegase a casa y le
contase todos los detalles de la noche.

Finalmente saqu el telfono mvil de mi bolso hasta arriba de trabajo, lo abr

para ver de quien se trataba.

Y mi corazn se detuvo.

Estaba escrito el nombre que menos me esperaba y que ms deseaba: Edward

Cullen.

El agujero de mi estomago desapareci y todo pensamiento abandon mi cabeza.

Mir fijamente la pantalla antes de salir completamente de mi estado de shock.

Apret el botn y me acerqu el mvil a la oreja con rapidez.

"Hola?"Dije.
- 59 -
 "Bella?"Pregunt la voz aterciopelada.

El corazn me estall en el pecho.

Quiz haba estado equivocada despus de todo.

Sethaum, no puedo actualizar tan rpido como me gustara porque tengo mucho
trabajo y mucho que estudiar, igual que tambin tengo que descansar. Y no te
preocupes que leo todos los comentarios que me dejan, los tuyos y los de todos ^^

El siguiente captulo es desde el punto de vista de Edward, no cuenta muchas

cosas nuevas pero podemos leer como ve Edward todo lo que ha pasado adems de
la conversacin telefnica del final del capitulo presente.

- 60 -
 Determinacin

El fic es de Isabel0329, yo solo lo traduzco con su permiso.

Capitulo 7: Determinacin

EPOV

Cuando Bella me apret contra ella en la cama, la obedec con mucho gusto. Un
retazo de tristeza cruz su rostro. Odiaba ver eso y quera hacerlo desaparecer para
siempre.

Enterr la cara a uno de mis costados y la dej all cmodamente.

Yo comenc a tararear una meloda que se me haba pasado por la cabeza desde el
da en que conoc por primera vez a Bella y sent como su cuerpo se relajaba contra
m.

En poco tiempo estaba dormida y pude mirarla de la forma apropiada sin ninguna
huella de la tristeza anterior. Era tan pacifica, tan angelical.

La forma en que su cabello castao enmarcaba su rostro y se derramaba por sus

hombros hacia abajo. Jugu con los extremos de unos mechones, retorcindolos
alrededor de mis dedos inconscientemente. En efecto, eran muy suaves y
desprendan un ligero aroma a fresas.

No pude evitar pensar en lo que haba hecho. No saba lo que me haba posedo
para continuar por el camino iniciado. Tal vez fuese la forma en que Bella tiraba de
m contra ella o como pareca perder por completo mi coherencia cuando ella estaba
presente. O que a pesar de conocerla solo de un da, yo ya supiese que quera pasar
tanto tiempo con ella como fuese posible.

Era tan interesante. Todo en ella me llamaba. Su mente, su ingenio, su sentido del
humor, sus adorables gestos y, ahora, su cuerpo. Cuando nos tocbamos, era como
si siempre hubiese habido una conexin entre nosotros. Como si hubisemos estado
separados por mucho tiempo y acabsemos de volver a reencontrarnos.

Bella suspir profundamente entre mis brazos y me sac de mis pensamientos.

- 61 -
 "No te vayas."Susurr.

Por un segundo pens que estaba despierta pero no se movi ni dijo nada ms.

Me lade un poco para poder susurrarle junto a su odo.

"No si puedo evitarlo."Le dije humildemente.

Por su cara se desliz una pequea sonrisa y dese que me hubiese escuchado
aun estando soando.

Me volv a mi almohada y suspir.

Esperaba quedarme despierto durante mucho tiempo, gracias al agobiante

insomnio que generalmente padeca. Lo sufra desde hace mucho tiempo, tal vez
desde hace diez aos. Comenz en la poca en que Emmett me haba presionado
para que tuviese citas con las chicas del instituto y haba seguido desde entonces.

En lugar de luchar contra ello, lo haba utilizado para mi propio beneficio. Cuando
nadie haba querido los turnos nocturnos de la pequea emisora de radio de la
universidad en la que haba trabajado, yo me ofreca voluntario. Eso me haba
llevado a mi actual trabajo en la estacin de radio.

Realmente yo no necesitaba trabajar, gracias a un gran fondo de inversiones que

haba heredado de mi padre a los dieciocho aos. l era un famosos cirujano y haba
inventado una maquina utilizada para las operaciones que haba sido todo un xito,
haba ganado millones.

Pero yo disfrutaba de mi trabajo. La msica era algo que me apasionaba y quera

compartir mi pasin por el mundo. Haba intentado escribir partituras, pero era muy
difcil darse a conocer en ese mundo. Y en el siglo XXI no haba mucho mercado
para los compositores clsicos, mi gnero de escritura.

As que me decid por la radio. Y no lamentaba mi eleccin. Si no, no habra

inspirado a Bella y no habra llegado hasta m.

Me qued ah, en la cama, mirando el techo con fijeza durante un rato y contento
simplemente por poder disfrutar de la compaa e Bella, entes de que mis ojos se
volviesen pesados.

Y para mi gran sorpresa me qued dormido. En todo mi glorioso insomnio, me

qued dormido con Bella enredada en mi cuerpo.
- 62 -
 No poda ser ms feliz.

Cuando la conciencia comenz a volver, alargu la mano para sentir a Bella a mi

lado solo para descubrir una cama vaca.

Inmediatamente comenc a sentir pnico Mi necesidad de sueo me haba

provocado la noche anterior? Ella de verdad haba venido hasta aqu? No nos
habamos ofrecido el uno al otro de una forma asombrosa?

No, no poda ser. Sacud la cabeza, no quera aceptar esas dudas. Probablemente
estaba en el cuarto de bao o algo as.

Sal de mi arrugada cama y mir hacia el suelo.

La ropa de Bella haba desaparecido. No as como su olor que persista a m

alrededor, a excepcin de eso no quedaba ninguna otra cosa de ella en mi
habitacin.

Mi corazn se hundi.

Muy bien, Edward. Clmate, pens. Entonces ella estar en la cocina,

probablemente tenga hambre.

Despus de ponerme los bxers que anoche haba arrojado con prisas encima del
escritorio, deseoso de quitrmelos, sal de mi dormitorio.

"Bella?"Llam suavemente."Ests aqu?"

Silencio.

Se haba marchado.

El agujero de mi estomago desapareci y el miedo a que ella se hubiese marchado

para siempre me golpe como un montn de ladrillos. Ella no me quera como yo la
quera a ella.

Era difcil hacer frente al rechazo, especialmente cuando se trataba de alguien tan
especial como Bella. Alguien que cada parte de mi la quera cerca.

Mi garganta se estrech e inmediatamente necesit algo de agua para no

ahogarme con mis propios temores. Me acerqu a la nevera y la abr. El agua de
este sitio era terrible por lo que tenamos uno de esos filtros.
- 63 -
 Tir de l y me di la vuelta para coger un vaso y echarme un poco de agua. Debido
a las prisas me golpe contra el cubo de la basura que estaba justo al lado de la
nevera. Una bola de papel encaramada al borde de una caja de cereales vaca se
cay al suelo.

Me inclin para cogerla al ver que mi nombre estaba escrito en la esquina

superior por una letra que no reconoca.

Dej la jarra en la encimera, tom el papel y lo alis.

Edward,

La pasada noche fue sorprendente. Espero no haberte asustado demasiado porque

me gustara pasar ms tiempo contigo, de verdad.

Siento irme, pero el trabajo me llama. Pero para que lo sepas, no me apeteca
nada marcharme.

Dios, soy un bicho raro por dejar una nota como esta.

Bella.

No pude evitar sonrer ante las palabras de Bella. Era tan dulce al preocuparse
por haberme asustado anoche, aunque yo haba tratado de asegurarle que no lo
haba hecho.

Y al parecer la nica razn por la que me haba dejado era por el trabajo. Debera
haberlo sabido. No todos tenamos el lujo de descansar durante el da antes de ir al
trabajo por las noches.

Maldita sea mi parte irracional.

La misma sonrisa tonta que Bella consegua sacarme cruz por mi cara a la vez
que un nuevo pensamiento aleatorio lo haca en mi mente.

Por qu haba tirado la nota? Por qu simplemente no la haba dejado a la vista

para que yo la encontrara?

La tristeza sustituyo a la sonrisa. Tena que hacerla entender que eso de

acostarme con una chica al momento de haberla conocido no era algo que yo hiciese
normalmente. En realidad, nunca lo haba hecho. En total me haba acostado con
dos mujeres, Bella incluida. Y la ltima vez fue hace aos cuando empec la
- 64 -
universidad.

Mi telfono comenz a sonar encima de la mesa de la cocina y lo cog

rpidamente, esperando que se tratase de Bella.

Mir el identificador de llamadas antes de abrir el telfono y llevrmelo a la oreja.

"Hola?"Pregunt jadeante.

"Hola Edward. Soy James, del trabajo. S que esta semana estas de vacaciones,
pero hay alguna posibilidad de que vengas y hagas el turno de da? Sean ha
llamado a ltima hora para decir que estaba enfermo y no tenemos a nadie que
pueda venir tan de improvisto."Dijo James.

Gem. De todas las cosa que probablemente podra estar haciendo, trabajar era la
ltima de ellas. Quera encontrar a Bella, hacerla comprender.

"Edward? Te necesitamos de verdad."Implor James.

"Bien, estar all en veinte minutos."Gru.

"Gracias amigo. No sabes cunto te lo agradezco."Dijo antes de colgar.

Me duch a toda prisa, mientras segua pensando en Bella y las formas en las que
poda explicrselo todo para conseguir que volviese a m. La necesitaba cerca. La
necesitaba para dormir, para existir. Yo la necesitaba.

Pas el da enfurruado en la silla del locutor, hablando de forma extraa. Me

entretuve poniendo largas composiciones de msica, poniendo anuncios solo cuando
eran absolutamente necesarios.

Al finalizar el turno de da, sal del edificio y saqu el telfono mvil.

Ahora era el momento. Durante todo el da no haba tenido oportunidad de

llamarla, para escuchar su suave voz, que haba estado metida en mi cabeza durante
todo el da. Me estaba volviendo loco de lo mucho de menos que la echaba.

Marqu su nmero y esper ansioso a que lo cogiese.

Finalmente despus de una eternidad de tonos, descolg el telfono.

"Hola?"Dijo, pareca que estaba sin aliento.

- 65 -
 "Bella."Dije contento.

Ella no respondi y sent que parte de mi confianza se tiraba por la ventana.

Ninguno de los dos dijo nada y mi cerebro grit que le contase todo lo que haba
estado pensando durante el da entero.

"Te he echado mucho de menos cuando me despert esta maana."Dije

suavemente.

"En serio?"Susurr ella, apenas pude orlo.

"S."

"Tuve que ir a trabajar."Dijo.

"Lo s. Encontr la nota despus de que se cayese al suelo."

"Encontraste la nota?"Chill.

Casi poda imaginarme su cara de vergenza y la imagen mental me hizo sonrer.

"S. En realidad me hubiese gustado que la dejases a la vista en lugar de haberla

tirado a la basura."

"Me sent muy tonta cuando la escrib. Es por eso por lo que me deshice de
ella."Admiti.

"Me re entre dientes por su confesin. Despus de todo, la explicacin era muy
inocente. Simplemente se haba avergonzado por haberme dejado una nota, eso era
todo. Nada ms profundo. Me sent aliviado al momento.

"No tienes que sentirte tonta, Bella. Me hubiese gustado que pudieses quedarte,
pero entiendo que tenias que irte atrabajar. De hecho hoy me llamaron del
trabajo."Dije alegremente.

"Pero estas de vacaciones."

"S, pero una persona se puso enferma. As que tuve que reemplazarle. Digamos
que ahora mi jefe me debe una. Pienso guardrmela."Le expliqu.

"Edward?"Pregunt Bella, percib una nota de inquietud en su voz.

- 66 -
 "S, Bella?"

Hizo una pausa y mi corazn golpe mi pecho.

"De verdad queras que estuviese all cuando despertaste?"Pregunt

tmidamente.

Apartndome del telfono exhal con fuerza.

"Ms de lo que te imaginas."Confes.

Al otro extremo del telfono o un suave sonido que escapaba de Bella, pareca un
delicado hipido.

"Entonces te gusto de verdad?"Susurr otra vez.

Mi corazn se rompi debido a sus palabras. Le haba dado alguna razn para
que dudase de m? Esperaba que no. Quizs debera haberla llamado esta maana,
justo cuando descubr que se haba marchado. Debera haberle dicho a James que no
poda ir a trabajar hasta que la encontrase.

Debera haber hecho algo, pero me qued esperando hasta ahora para llamarla.
Tena que hacer algo con ella. Tena que hacerla entender.

"S, Bella. Mucho. Me gustas mucho."Subray.

Bella solt el aire de golpe y o el clamor de los sonidos de las calles de Seattle.

"Bella creo que deberamos pasar algn tiempo juntos. Lo de anoche fue muy
inusual para m. Yo no suelo dar el primer paso y, ser honesto, me sorprendi que
t respondieses tan fcilmente. Quiero dedicar ms tiempo a conocerte. Eres una
persona increble y apenas te conozco. Por favor Bella."Le rogu.

Esper expectante su respuesta. Saba lo que necesitaba escuchar.

"Me encantara pasar ms tiempo contigo. No escrib ninguna mentira en la nota

que te dej. La noche pasada fue asombrosa, aunque tampoco es algo que me
suceda de forma habitual."Dije alegremente.

Me re por sus palabras, sent que la tensin de mi cuerpo se rompa.

"Genial!"Exclam porque ella estuviese dispuesta a dejar que me introdujese de

- 67 -
nuevo en su mundo.

Se ri conmigo y mi corazn se hinch ante el sonido. Era hermoso, celestial.

"Bueno, casi he llegado a casa y estoy segura de que Alice tendr un montn de
preguntas para mi Qu te parece si me enfrento a su interrogatorio, me quito la
ropa del trabajo y luego te llamo? Entonces quedaremos en algo."Dijo.

"Perfecto. Esperar tu llamada."Dije rpidamente.

"Hablaremos ms tarde, Edward. Me alegro de que hayas llamado."

"Yo tambin me alegro de haber llamado. De haber charlado un poco contigo."

Colgamos y volv a meter el telfono en el bolsillo de mi pantaln, mis manos se

sacudan ligeramente debido a la emocin.

Bella y yo estbamos bien. Aun tena una oportunidad con ella!

Corr por las calles hacia mi apartamento, provocando algunas miradas curiosas
cuando brinqu para doblar la esquina.

S, yo saltaba. Edward Cullen saltaba.

Esta noche iba a ser genial. Y me promet a mi mismo que esta vez no lo
estropeara avanzando demasiado deprisa.

Bella mereca ms.

- 68 -
 Rendicin

El fic es de Isabel0329, yo solo lo traduzco.

Capitulo 8: Rendicin

Mi llave abri la cerradura del apartamento y esperaba que Alice aun no hubiese
llegado a casa del trabajo. No es que no quisiese hablarle de Edward, pero no quera
contrselo todo.

Especialmente la parte en la que haba sido tan estpida como para suponer que
l no me quera. O que mis temores se haba desbocado salvajemente saliendo fuera
de control durante todo el da que haba pasado prcticamente hiperventilando por
algo que ni siquiera haba sucedido.

Edward no me haba rechazado. Todo lo contrario: haba dicho que le gustaba!

Los latidos de mi corazn alcanzaron un ritmo vertiginoso ante ese pensamiento y

me entraron ganas de echar a correr por las calles gritando Edward Cullen me
quiere, a mi a Bella Swan, ja ja a todos! Me re entre dientes por esa idea, muy
similar a la reaccin de Edward.

Suspir. Edward.

Abr la puerta del apartamento y con cautela mir en derredor en busca de Alice.
Muy a mi pesar, su bolso estaba encima de la mesa de la cocina.

Maldicin. Estaba aqu. Que empiecen las preguntas.

Intent estar lo ms tranquila posible, cerrar la puerta de forma silenciosa y

quitarme los zapatos antes de dar dos pasos. Aunque el suelo de madera se quej
bajo mi peso, anunciando mi llegada.

"Bella? Eres t?"Dijo Alice desde su dormitorio.

Mierda. Inhal bruscamente, esperando que Alice corriese hasta m.

Para nada me defraud.

- 69 -
 Ella sali dando saltos de su habitacin, vino directa haca m y me abraz con
fuerza. Para alguien tan pequeo tena una fuerza considerable en su diminuto
cuerpo.

"Alice, no puedo respirar."Dije de forma entrecortada.

Despus de otro rpido apretn, Alice se retir y sus mejillas estaban enardecidas.

"Hola a ti tambin."Brome.

"Bellllla cmo fue la pasada noche? Cuando me levant a beber agua sobre las
tres an no habas vuelto."Dijo excitada, mecindose de un lado para otro sobre s
misma.

"La pasada noche fue"mi voz se fue apagando.

"Fue, qu? Asombrosa? Increble? Alucinante? Dios, Bella no puedes dejarme

as!"Sus ojos estaban abiertos de anticipacin.

Tranquilamente dej mi bolso sobre la encimera y me acerqu a la nevera para

coger un refresco. Trataba de actuar de la forma ms despreocupada posible. A su
tiempo, Alice averiguara exactamente lo que haba ocurrido entre Edward y yo, eso
era seguro.

Una parte de mi aun no estaba segura. Por telfono l haba sonado convincente y
sincero. Probablemente no me hubiese llamado, si no fuera as.

Pero tal vez tal vez me equivocaba. Tal vez solo estuviese fingiendo. Algunas
personas antes haban hecho eso mismo para intentar acercarse a m. Alguien haba
roto mi corazn de esa forma. Yo no quera que Edward fuese otro de esos.
Sencillamente hacia demasiado dao.

"Bella! Dime algo! Me estoy muriendo!"Grit Alice, sacndome de mis

pensamientos.

Me gir hacia ella otra vez y vi que estaba saltando arriba y abajo, apretaba
fuertemente las manos delante de ella. No pude evitar sonrer ante esa imagen.
Pareca un muelle, un pequeo duende dando brincos.

Finalmente, cuando pens que no podra permanecer en silencio durante ms

tiempo, habl. Alice lo averiguara de una forma u otra y probablemente fuese mejor
sincerarme con ella ahora.
- 70 -
 "S, anoche me qued en su casa. S, fue increble. Edward es"Hice una
pausa."Increble."Una sonrisa estpida llen mi cara.

Alice chill con delicia."As que le pusiste cachondo como yo te dije?"Dijo

despus de que su chillido muriese.

"Alice!"Dije, poda sentir que el calor empezaba ascender por mi cuello y mi cara.

"Qu? Como mejor amiga es mi derecho saberlo!"Dijo alzando los brazos.

"Es privado!"

Alice se ri a mandbula batiente."Est bien. No tienes que contestar."

"Gracias."

"Tu cara lo dice todo."

Suspir profundamente. Me conoca muy bien.

"Lo hiciste no?"Alice volvi a dar saltos."Lo sabia!"

"Para tu informacin, no me acost con Edward!"Ment y esperaba hacerla

convencido. Aun cuando Alice era mi mejor amiga haba algunas cosas que eran solo
para mi conocimiento.

"Mentirosa. S cuando mientes y eso es exactamente lo que ests haciendo

ahora."Protest y cruz los brazos en su pecho.

"Cmo sabes que estoy mintiendo?"Pregunt indignada.

"Cuando mientes jugueteas con un mechn de tu cabello."Afirm."Ves?"

Me mir la mano izquierda para comprobar efectivamente que un mechn de mi

cabello me rodeaba el dedo.

Mierda. Ella me conoce muy bien.

Baj la mano a mi costado y la met dentro del bolsillo de los pantalones.

"Bien, si has terminado el interrogatorio ir a cambiarme y a llamar a Edward.

Vamos a hacer algo esta noche."Dije finalmente con torpeza.
- 71 -
 "Ardiente y apasionado sexo animal?"Pregunt.

Mis mejillas enrojecieron por la vergenza."No."Murmur.

"Bueno no te sorprendas si es ah donde acaba todo. Tengo un

presentimiento."Afirm con confianza.

"Alice."Suspir y me fui a mi cuarto.

Consegu llegar a la seguridad de su interior, con la puerta cerrada y el cerrojo

echado, solo por si acaso Alice consideraba hacerme otra pregunta que hubiese
olvidado.

Me llev las manos a mis mejillas y las sent calientes. Con solo mirarme, Alice
haba sabido lo que me gustara hacer.

Tan obvio era en realidad? De verdad era tan fcil de leer?

De verdad era tan fcil?

Trat de echar estos pensamientos a un lado y rpidamente me quit la ropa del

trabajo. Registr mi pequeo armario para encontrar algo que ponerme. Cuando nos
mudamos a este apartamento, yo amablemente le haba cedido a Alice la habitacin
con el armario ms grande, ya que tena una gran cantidad de prendas de vestir
gracias a su trabajo de consultora de diseo en una revista de moda.
Constantemente obtena muestras gratuitas y nuevas tendencias de algunos de los
mejores diseadores.

Finalmente encontr unos pantalones vaqueros de color oscuro que tenan algo de
estilo y me los puse. Por otra parte la camisa fue ms difcil de encontrar.

Debera ponerme una camiseta? No, demasiado casual si decidamos salir. Una
camiseta sin mangas? No, definitivamente no tapaba lo suficiente para el clima que
haca en Seattle. Yo no tena que pescar un resfriado solo para impresionar a
Edward. Adems, de todas formas no tena lo suficiente para hacer que el escote me
quedase bien.

Mis manos pasaron por las perchas antes de detenerse en una blusa de algodn
de un suave color amarillo con el largo de los bordes de color blanco.

Eh, suficientemente bueno. Me la puse y la aboton. Me recog el pelo en una cola

de caballo baja y me arregl el escaso maquillaje que me haba puesto para ir al
- 72 -
trabajo.

Decid no ponerme los zapatos hasta haber llamado a Edward, sabiendo que esta
noche poda ir en multitud de direcciones con tan solo una llamada telefnica.

Cog el telfono que haba tirado en la cama cuando entr en mi habitacin,

rpidamente marqu el nmero de Edward y esper a que contestase.

"Bella? Me alegro que me hayas llamado."Dijo con voz suave despus de dos
tonos.

Sonre. Casi era gracioso cuan feliz me hacia su voz.

"Me las he arreglado para superar las preguntas de Alice y ya estoy preparada
para salir."Respond.

"Cmo fueron? Me refiero a las preguntas."Dijo.

Hice una pausa, no saba cmo responderle. No haba necesidad de decirle que
Alice saba que habamos dormido juntos, pens.

"Bien, supongo Ella est contenta por m."Le dije. La respuesta son lo
suficientemente segura.

l se ri y mi corazn se desboc otra vez. Maldito sea l y su risa sexy. Era

demasiado atractivo para su propio bien.

"Bueno, eso suena bastante justo. Entonces qu te gustara hacer esta noche?"

"Um, no s. La verdad es que no se me ocurre nada. Qu quieres hacer tu?"Me

mord el labio inferior.

Por favor di que nos quedemos en casa! Por favor di que nos quedemos en casa!
Le grit mentalmente, con la esperanza de que no quisiera salir. Me haba pasado
todo el da decada emocionalmente por no recuperar a Edward y no estaba segura
de tener energa suficiente para salir.

"Estaba pensando que podramos ver una pelcula."Reflexion.

S! xito!

"Me parece genial!"Dije un poco emocionada.

- 73 -
 Edward se ri de nuevo y mi corazn palpit de forma errtica en mi pecho.
Estpido corazn.

"Prefieres que la veamos en mi casa o en la tuya?"Pregunt.

"Bueno, aunque me encantara que Alice te interrogara delante de m, ser mejor

que vayamos a algn sitio donde ella no est."Brome.

"S, creo que tienes razn. Estaremos mejor solos."Dijo.

Me qued sin respiracin. Me estaba imaginando cosas o acababa de hacer

hincapi en las palabras estaremos y solos?

Santo cielo, mi cerebro empez a sobrecargarse. Dame un poco de sexo y ver

insinuaciones por todas partes. Estpido cerebro.

"Um suena bien."Me las arregl para contestar.

"Te parece bien sobre las seis o prefieres venir despus de cenar?"Pregunt.

"A las seis me parece bien. Puedo comprar algo de comida por el camino si ests
de acuerdo. No te importa que cenemos en tu apartamento?"

"Puedes hacer lo que quieras."

Mi corazn palpit.

"Pero si quieres, tengo algunas pizzas que puedo hacer para que las comamos
mientras vemos la pelcula. Aun no he cenado."Dijo tras un segundo.

Sacud la cabeza tratando de borrar la imagen de la ltima noche que habamos

estado en su casa.

Edward en la cama desnudo.

"Bella?"

Mov la cabeza otra vez. Estpido Edward desnudo.

"Por mi est bien."Dije con falsa compostura.

"Bien, a las seis. Hasta luego, Bella!"Dijo Edward.

- 74 -
 "Hasta luego."

Cerr mi telfono y lo mir. Cmo poda una conversacin tan simple como
hablar de pizza y una pelcula resultar tan atractiva? Cmo poda provocar que mi
pulso se acelerase y que mi corazn golpease mi pecho?

Era su maldita voz, eso es lo que era. De alguna forma hacia que sonase sexy.
Diablos, probablemente podra leer el men de un McDonalds y conseguir
prendarme. O las instrucciones de uso de un secador de pelo.

Me calc mis viejas converse, ahora que estaba segura que no necesitara nada
ms elegante. Una pelcula en un apartamento no requera unos zapatos con tacn
de aguja. Retiro lo dicho. Si no eres Alice, para una pelcula en un apartamento no
eran necesarios zapatos de tacn.

Cuando sal de la habitacin, Alice me estaba esperando, con los brazos cruzados.

"Qu planes tienes con Edward para esta noche?"Pregunt.

"Noche de pelculas en su casa."Dije.

"Parece divertido."

"Debera serlo."

"Pero recuerda, no te sorprendas si"dijo dejando la frase a medias.

"Alice."Advert.

"Vale, sigue comportndote como una seoritinga. Pero luego no digas que no te
lo dije. Tu a veces estas demasiado buena para tu propio bien."

"En serio Alice, creo que a medida que te haces ms vieja te vuelves ms loca. O
ciega. O ambas cosas a la vez."Me re.

"Ciertamente no es as. Aunque una buena montura de carey no le vendra mal a

mi estructura facial."Se ech a reir.

Puse los ojos en blanco y me acerqu a la puerta. Busqu mi bolso y me di la

vuelta para ver a Alice que lo sujetaba en su mano.

"Gracias, mam Alice."Le dije.

- 75 -
 "Lo que sea por ti, querida Bella. Divirtete con tu nuevo amigo y no te olvides de
donde vienen los bebs!"Se ri.

"Alice!"

En respuesta me empuj por la puerta, aun rindose de m.

El paseo hasta el apartamento de Edward fue ms largo de lo que recordaba, pero

probablemente fuese porque esta vez no iba corriendo como la tarde pasada.

Durante el camino, pens en las palabras de Alice.

Ella, evidentemente, poda decir lo mucho que me gustaba Edward. l era

diferente a la mayora de los chicos que haba conocido y diferente a un hombre en
particular.

Apart lejos el recuerdo, no quera rememorarlo en estos momentos.

La pasada noche haba sido sorprendente. No s lo que me pas cuando l se

inclin para besarme. Nunca haba pensado en m como en alguien lanzada, pero
pareca que Edward me lo provocaba. Al igual que l conociese todos los lugares en
los que tocar, incluso algunos que yo no saba que existan.

Junto a l, me pareca que perda todos los procesos de pensamiento racional y

solo quedaban mis sentimientos. Me renda a mi cuerpo. Y anoche mi cuerpo me
deca que lo quera a l. Yo le necesitaba.

Solo con pensar en sus besos me hacia arder, incluso a pesar del helado viento de
Seatle. Sus suaves labios en los mos, saborendome. La forma en que baj por mi
cuello y se rezagaba en uno de sus lados. Moviendo las manos por toda mi persona,
acariciando cada centmetro de m ser.

Estaba empezando a jadear ante la imagen.

Maldicin. Tena que parar.

En realidad quera llegar a conocerlo mejor. Era tan intrigante que quera saberlo
todo sobre l. Ya conoca su cuerpo, pero no su corazn o su alma. Quera saber lo
que le motivaba. Qu le gustaba desayunar, su programa favorito de televisin, o
que tipo de coche conduca.

Pequeas cosas tontas por el estilo. Quera conocer a Edward Cullen.

- 76 -
 Una suave voz en mi cabeza me dijo que quera hacerle mo.

As que tena que ser fuerte. Por mucho que mi cuerpo pudiese querer responder
a cada contacto, tendra que resistirme. Tendra que resistir el impulso de saltar
sobre l cuando alguna palabra saliese de su deliciosa boca.

Quera saber lo que tenia dentro de su cabeza antes de encontrarme dentro de su

dormitorio.

Quera saber si le gustaba tanto como l me haba dicho.

Porque no deseaba, bajo ninguna circunstancia, volver a pasar por la montaa

rusa de emociones por la que haba pasado hoy. Haba sido demasiado angustiante.
Como si una parte de mi se hubiese quedado con l despus de haberme marchado
esta maana de su cama.

Mi corazn no poda soportar su rechazo, ya conoca profusamente eso. Ya me lo

haba imaginado y dola demasiado. No me vea capad de sobrevivir a su rechazo
real.

Cuando finalmente entr en su edificio, el ascensor se elev, una vez mas,

demasiado lento para mi gusto.

En serio a qu venia que fuesen tan lentos los ascensores de esta ciudad? las
compaas de ascensores quera atormentar a las personas o qu?

Cuando llam a la puerta, al fin, mi corazn lata desaforado, esperando.

Le gustara? le parecera que estaba tan bien como ayer por la noche, incluso
sin la ayuda de Alice? estaba en casa? haba llamado al apartamento correcto?

Todas esas preguntas y ms pasaron por mi cabeza en los pocos segundos que le
llev abrir la puerta.

Edward abri la puerta y al instante todas mis dudas desaparecieron cuando me

sonri con esa sonrisa que haba visto la primera noche.

Una sonrisa bobalicona cruz mi cara.

"Hola."Solt.

"Hola."Respondi.
- 77 -
 Me hizo pasar y cerr la puerta detrs de m. Edward se fue a la cocina y abri el
horno, obviamente estaba haciendo una pizza.

"Espero que el pepperoni te guste. Es lo nico que haba. Pensaba ir al

supermercado, pero alguien me tiene un poco distrado."Se ech a reir y me mir a
los ojos.

Sent como me ruborizaba y me volva roja. l se refera a m.

Me re entre dientes y trat de encontrar una respuesta ingeniosa.

"Bueno, si necesitas que alguien se ocupe de eso alguna vez, yo estoy aqu."Dije
finalmente.

Muy chula, un as. Acabas de ofrecerte para hacer las compras, idiota. Por qu
has dicho eso? Es evidente que no quieres, pens para m.

Edward frunci el ceo durante un rpido segundo antes de que desapareciese.

l se encogi de hombros y dijo:"Puedo pasar sin comida unos das ms. Para eso
est la comida para llevar. Prefiero pasar tiempo contigo."

Mi corazn palpit.

"Um, bien."Murmur.

"Solo unos minutos mas y estar lista. Si quieres puedes tomarte una copa, mira
en la nevera. Coge lo que quieras."

Me acerqu a la nevera, las piernas no me sostenan muy bien. La cocina era

pequea y tuve que rozar a Edward para pasar junto a l.

Simplemente estar cerca de l me hacia sudar. No es como si hiciese 100

grados! aqu dentro. Se trataba de que l estaba ridculamente bueno y era sper
sexy.

Sent que la sangre volva a fluirme por la cara e intent que l no lo notase.

Pero no tuve suerte. Edward lo not.

"En que estas pensando que te has sonrojado de esa manera?"Pregunt con
recelo.
- 78 -
 "Um, nada?"Dije con voz aguda.

Entrecerr los ojos y casi pude imaginar lo que estaba pensando. Tal vez l
tambin senta la tensin.

El temporizador del horno son y Edward se acerc para sacar la pizza. Tena una
pinta deliciosa, aunque fuese precongelada.

Solo el olor consigui que mi estomago gruese audiblemente. Esto me hizo

volverme a sonrojar.

Edward me sonri y me dijo:"Al parecer tu estomago ya est listo."

"S."Murmur.

Wow, mi verborrea era impresionante, especialmente esta noche. Adelante la

incoherencia!

Estaba demasiado perdida en mis pensamientos hasta que Edward me dio un plato
con unas porciones de pizza y me llev hasta el sof para comerlas.

El mismo sof donde anoche haba empezado todo. Me mord el labio para
contener una sonrisa ante el recuerdo y trat de no sonrojarme.

Me centr en mi cena y Edward hizo lo mismo. Trascurrieron varios minutos de

cmodo silencio, el nico sonido lo provocbamos nosotros mientras masticbamos
la comida y el ruido al coger nuestras bebidas y dejarlas en la mesa.

Cuando finalmente com suficiente, dej el plato y Edward hizo lo mismo, al

parecer tambin estaba lleno.

"Qu hay de esa pelcula?"Pregunt.

"Cules tienes?"

Edward hizo un gesto hacia una gran estantera llena de pelculas y yo me

acerqu a ver la coleccin. Haba muchas familiares y varias de mis favoritas.

"Elige la que quieras. Me gustan todas."Dijo detrs de m.

Volv a mirarlas todas antes de escoger una y darme la vuelta. Se la entregu a

Edward y l le ech un vistazo a la portada.
- 79 -
 "El indomable Will Hunting. Excelente eleccin. Es una de mis favoritas."Dijo.

"Tambin es una de las mas."Respond y le sonre. l me devolvi la sonrisa y mi

estomago dio una voltereta.

Se acerc al DVD en la esquina de la habitacin e introdujo la pelcula. Recogi el

mando a distancia, se sent en el sof, y acarici el sitio que quedaba a su lado,
queriendo que me sentase.

As lo hice y Edward me rode la cintura con su brazo e hizo que me acercase a l.

Santo cielo, ola tan bien. Era increble.

Debido al olor de Edward la cabeza me dio vueltas y apenas pude concentrarme

en las escenas de la pelcula que tena frente a m.

Todo lo que poda sentir era su cuerpo contra el mo. Cada leve movimiento que
haca, cuando se recoca, cuando se estremeca. Vi como su pecho subia y bajaba
con cada respiracin, simplemente me paralizaba.

La pelcula poda haber sido una de mis favoritas pero eso no significaba que le
estuviese prestando atencin. Tena algo mucho ms interesante a mi lado que una
tonta pelcula que haba visto cientos de veces.

Mi entretenimiento personal era mucho ms emocionante.

Mis prpados empezaron a cerrarse y me obligu a abrirlos. No! Ahora no era el

momento adecuado para que me llegase otra ola de inesperado sueo. Insomnio
Dnde ests?

Dej caer la cabeza en el hombro de Edward, incapaz de detener el movimiento

descendente. Debajo de m, not que Edward se pona rgido y el pnico me inund
por un segundo antes de que l me abrazase con ms fuerza.

Tom una de mis manos en la suya y comenz a jugar con ella. El suave contacto
de sus dedos con los mos envi olas de energa a travs de mi cuerpo. Los dedos
dibujaban patrones en mi palma y mi corazn se aceler. Era similar a una vaga
sensacin de cosquilleo, pero no en el mal sentido. Definitivamente de ninguna
forma estaba mal.

El cosquilleo empez a presionar otras partes de mi cuerpo y comenc a

acalorarme de nuevo.
- 80 -
 Edward continu con esto hasta que la pelcula lleg a los ttulos de crdito, con
los que sal de mi aturdimiento. Apenas haba mirado la pantalla. Haba estado
demasiado cautivada por los movimientos de Edward y las sensaciones que se
deslizaban por mi cuerpo.

Lujuria. Deseo.

Maldita sea, estaba tratando de resistirme. Nada de sexo! La cabeza antes que el
cuerpo!

Edward tosi con suavidad y me volv para mirarle a la cara.

"Bella?"

"Si?"

"Puedo ser sincero contigo?"

Frunc el ceo, no estaba segura de que lo que iba a hacer l.

"Um, supongo."

"No he prestado atencin a la pelcula ni un solo minuto."Dijo.

No pude contener la carcajada que me sali.

"Qu?"Pregunt, su cara mostraba la confusin que senta.

"Yo tampoco!"Me re.

Edward sonri ante mi respuesta para despus unirse a mis risas. Cuando la
ultima de nuestras carcajadas se apag, Edward volvi a cogerme de la mano.

"Puedo preguntarte algo, Bella?"Dijo.

"Cualquier cosa."Dije tratando que mi cara estuviese lo ms seria posible.

"Te importara que te besase? He estado murindome por hacerlo durante toda la
pelcula que ninguno de los dos aparentemente hemos visto."Dijo.

Besarme? Edward quera besarme?

- 81 -
 Yo asent, demasiado perdida como para decir nada.

Se inclin hacia delante y suavemente sus labios acariciaron los mos. Me mov un
poco apretndome ms contra l.

Su lengua se abri paso entre mis labios y casi me desmay de la impresin.

Edward movi una mano hasta la parte de atrs de mi cuello, acercndome todava
ms.

Llev los labios hacia un lado, besndome la mejilla. Pude or el eco de mi fuerte
jade atravesar la habitacin y casi me avergonc.

Mis manos se movieron instintivamente y encontraron el camino hasta la espalda

de Edward. A pesar de que haba una camisa poda sentir los fuertes msculos de su
espalda. Los mismos msculos que haba admirado la noche que se haba quitado la
camisa.

Oh, Dios. Edward desnudo.

No! La cabeza antes que el cuerpo! Me grit el cerebro, aunque mi cuerpo no

estaba dispuesto a escucharlo.

"Edward."Jade. Intentaba conseguir que dejase de besarme, pero sali mas como
un gemido desesperado que como un motivo para detenerse.

"S, Bella?"Su voz era baja y ronca contra mi piel, me provoc escalofros.

Oh, al diablo! Mi maldito cerebro poda esperar! Ahora mismo iba a darme lo
que mi cuerpo quera!

Y lo que quera, es tocar a Edward.

Mis manos bajaron por su espalda hacia el botn de sus pantalones. Aunque en un
movimiento rpido, la mano de Edward envolvi la ma y me detuvo.

Levant la cabeza para mirarme a los ojos. Esos ojos verdes quemaron los mos.

"Uh, uh, Bella. Tu primero."Dijo de forma modesta.

Me derret con sus palabras. Sencillamente me derret.

Edward liber mi mano y se desplom a mi lado. Movi su cuerpo y puso las

- 82 -
manos sobre mis caderas, tirando de m para que nuestros cuerpos estuviesen
completamente el uno frene al otro. Pas los dedos por mi cadera, y sent que la piel
me quemaba, incluso a travs de la gruesa tela de mis vaqueros.

Se acerc al botn de mi pantaln y lo deshizo rpidamente. Dej que mi cabeza

cayese y Edward aprovech el repentino movimiento para darme clidos besos en mi
garganta. Notaba como lata mi pulso de forma salvaje bajo sus virtuosos labios.

Antes de saber lo que estaba haciendo la cremallera de mis pantalones se baj y

me sorprend al sentir sus clidos dedos al bode de mis bragas.

La parte coherente de mi cerebro, que velozmente se estaba desvaneciendo,

agradeci que Alice hubiese insistido en que no tuviese otra cosa que ropa interior
bonita. As que estaba muy agradecida.

"Bella."Jade Edward.

"Nnnnnn."Murmur incoherentemente. Me encontraba demasiado lejos como para

formar palabras.

"Eres tan preciosa."Murmur contra mi garganta.

Sus dedos traspasaron la cinturilla de mis bragas, buscando el camino hacia el

interior. Lanc las manos a su cuello y las enred en su cabello broncneo,
atrayndolo ms a mi cuello.

Cuando la mano de Edward encontr mi palpitante nudo de nervios, casi me

derrito debido al placer. Virgen santa, era bueno. El pulgar traz por todas partes la
turgencia, ahora muy resbaladiza, estaba prxima a llegar al clmax.

Solo un movimiento mas y caera.

Mi mente loca de lujuria solo era vagamente consciente de que el pomo de la

puerta se estaba moviendo y del tranquilo sonido de la puerta abrindose.

"Cario, estoy en ca OH DIOS MO! La inocencia de mis ojos!"Una voz

ensordecedora entr por la puerta seguida de una risa reverberante.

La mano de Edward se congel, el pulgar se cerni sobre m de forma precaria.

Trat de moverme para que me tocase otra vez, pero tan pronto como hice el
movimiento, retir la mano de mi pantaln y se coloc al otro lado del sof. Me dej
jadeando y muy frustrada en el extremo opuesto.
- 83 -
"Emmett!"Gru Edward.

- 84 -
 Un acuerdo establecido

El fic es de Isabel0329, yo solo lo traduzco.

Capitulo 9: Un acuerdo establecido

EPOV

Iba a matarle. Le asesinara de forma sangrienta mientras dorma. Ningn

tribunal en la tierra me declarara culpable, de eso estaba seguro. No despus de
haber escuchado lo que l haba hecho.

Mis manos se cerraron en puos mientras entornaba los ojos hacia la gigantesca
forma de Emmett junto al marco de la puerta. Prcticamente yo estaba temblando
de rabia.

Habamos estado tan cerca. Bella haba estado tan cerca. Poda sentirlo.

Y el estpido de Emmett tena que elegir ese preciso momento para volver a casa.

Maldito sea. Poda irse al infierno.

Respir profundamente antes de intentar hablar.

"No tena ni idea de que volvas a casa, Emmett no se supone que tu viaje era
ms largo? Mucho ms?"Dije sereno a travs de los dientes apretados.

"Hola a ti tambin, hermanito. Y, s, lo era. Pero hicimos todo lo pertinente que

tenamos que hacer con nuestro negocio e los dos primeros das. As que decid
sorprenderte."Sonri burln.

"Menuda sorpresa"Murmur.

El suave chillido de Bella sobre el sof lleg junto a m e inmediatamente record

en qu estado la haba dejado. La culpa de haber parado justo cuando estaba a
punto de llegar al clmax encima de m, me inund. Me promet compensarla de
alguna manera.

Los ojos aun parecan ligeramente vidriosos y su pecho aun subia y bajaba con
- 85 -
rapidez. Su encantadora blusa de color amarillo la dejaba con el hombro al
descubierto, exponiendo la extensin cremosa de su clavcula. Rpidamente esa
parte de su cuerpo se convirti en una de mis favoritas.

Le sonre y esto pareci sacarla levemente de su aturdimiento. Las manos volaron

hasta su cabello desaliado y procur desenredarlo. Despus de arreglase la camisa,
Bella coloc las manos sobre su regazo. Obviamente se haba olvidado de que sus
pantalones seguan desabrochados y enseaba la ropa interior de seda en la que mis
manos antes haban estado.

Me inclin para recordrselo en un cuchicheo, acercando los labios a su oreja y

causando que su cabello me acariciase suavemente la cara.

"Bella, los pantalones siguen abiertos. Por mucho que me gustara volver a
meterme en ellos, vas a tener que abrochrtelos o no podr contenerme."Le susurr
modesto.

No saba de dnde haba aparecido tanta confianza. Tal vez se tratase de la

adrenalina por ser descubiertos. Tal vez por la rapidez con la que las hormonas
haban invadido invariablemente mi sistema. Quizs se tratase de otra cosa.

De cualquier forma, estaba ah. Y me encantaba.

Y por la reaccin de Bella, a ella tambin le gustaba.

En su cara ya sonrojada se aviv el color, sus ojos estaban dilatados por la

vergenza y los dedos volaron velozmente a la cremallera del pantaln. Para
terminar de arreglarse Bella tir con firmeza de la pequea pestaa metlica.

Me gir otra vez hacia Emmett, que finga estar ocupado con su equipaje. Al
menos tena la decencia de mirar hacia otra parte cuando Bella se encontraba en tal
estado.

Tos ligeramente y Emmett levant la cabeza. l sonri sin tapujos y levant el

pulgar en un gesto masculino universal que significaba felicidades por el tanto!

Tras echarle un rpido vistazo a Bella, que aun no nos prestaba ninguna atencin,
me gir hacia Emmett y entrecerr los ojos un poco ms antes de asentir con
ligereza.

Esto solo hizo que la sonrisa de Emmett creciese exponencialmente.

- 86 -
 "Entonces voy a llevar las cosas a mi habitacin y podremos ponernos al da,
pequeo amigo. Podrs contarme todo lo que has hecho mientras yo estaba
fuera."Se ri Emmett. Cogi su maleta y se mach trotando por el pasillo.

Me enfrent a Bella y dije:"Si no quieres tener que soportarle despus de esto lo

entender. Incluso podemos desaparecer antes de que vuelva."

Bella me sonri y me di cuenta de que le sala un pequeo hoyuelo al lado derecho

de su boca. Un hoyuelo adorable.

"No, no pasa nada. En realidad me gustara conocerle. Qu es lo peor que puede

hacer?"Dijo.

Hice una mueca. Emmett nunca haba sido de los que tenan pelos en la lengua. Y
estaba seguro de que l tena algunas palabras selectas para esta situacin."

"No conoces a Emmett. Pero como quieras."Me encog de hombros.

La preocupacin brill en la cara de Bella durante un rpido segundo antes de que

desapareciese.

Un fuerte ruido sordo sali del cuarto de Emmett seguido por una retahla de
maldiciones.

"Emmett! Tenemos compaa por si acaso no te habas dado cuenta."Grit.

"Oh, no me haba enterado, de verdad!"Me grit de vuelta.

Esto iba a ser malo, poda sentirlo.

Finalmente Emmett se acerc caminado por el pasillo, se haba quitado el traje y

puesto unos pantalones de chndal y una camiseta. Se dej caer en el sof, por
supuesto, entre Bella y yo. Alz el brazo rodendome los hombros y les dio un
apretn.

"Entonces Edward vas a presentarme o tendr que hacerlo yo mismo?"Dijo."Oh,

qu carajo. Soy un chico grande."

Emmett apart el brazo de m y lo dirigi hacia Bella, cuyos ojos se agrandaron

por el gigantesco tamao de Emmett.

Emmett era as de grande desde que yo tena memoria, monstruosamente grande.

- 87 -
Durante la secundaria haba jugado al futbol y haba desarrollado una gran
habilidad. Despus de que le admitiesen como jugador en la universidad y hacerlo
durante cuatro aos sufri, por desgracia, una lesin en la rodilla lo suficientemente
grave como para poner fin a su carrera futbolstica. Aunque esto no le haba
detenido. Se haba sacado el titulo de empresariales y se haba marchado a trabajar
a una empresa de marketing en Seattle una empresa que se ocupaba del vestuario
atltico. Un trabajo perfecto para Emmett. Para ellos fue como un regalo.

"Entonces Cul es el nombre de una hermosa chica como t?"Emmett le dedic a

Bella una amplia sonrisa.

Esperaba que Bella se sonrojase avergonzada o tartamudease la respuesta, pero

me sorprendi dndole la mano y contestndole con total confianza.

"Bella Swan. Y t, que tan groseramente has interrumpido el increble polvo que
estbamos a punto de echar, debes de ser Emmet."Dijo con seguridad.

La mandbula de Emmett se abri y reflej mi propia expresin.

Maldicin. Eso es muy excitante!

Emmett gir la cabeza para mirarme y cuando finalmente cerr la boca, sus ojos
chispeaban sorprendidos.

"Bien, condenado Eddie. No tena ni idea."Se ri.

Fue mi turno de sonrojarme y pude sentir como me arda la cara.

"Eddie?"Pregunt Bella soltando una risita.

"S, pero al pobrecito no le gusta que le llamen as, de modo que solo puedes
utilizarlo si quieres cabrearle de verdad."Se desternill Emmett mirndome de
reojo.

"Eddie."Dijo Bella."Me gusta."

No pude luchar contra la sonrisa que se abri paso a travs de mi cara. Incluso el
odiado apodo sonaba en sus labios como el paraso. Tal vez debera replantearme
mis anteriores sentimientos hacia el nombre.

Pero primero quera pagar a Emmett con un poco de su propia medicina.

- 88 -
 "Entonces, Emmie tienes alguna otra pregunta ms para Bella?"Dije rindome
por lo bajo.

Emmett entrecerr los ojos y supe que haba metido el dedo en la llaga. Le est
bien empleado.

"Bueno, en realidad ahora que lo dices"Murmur."Cmo os conocisteis?"

Bella se ri suavemente antes de decir:"No me creeras si te lo contase."

"Intntalo. Me creer lo que sea."Sonri.

Bella empez a explicar cmo me haba escuchado en la radio y nuestro

encontronazo en la tienda de msica. En ese punto Emmett se ri entre dientes y
murmur."Solo Edward ligara con una chica hablando de msica."

Cuando Bella lleg a la parte en la que subia a mi casa por primera vez, sus
mejillas se tieron de rojo y dej la frase incoherentemente inacabada. Emmett se
gir hacia m y me sonri a sabiendas.

"Caray, amigo. Pasas de cero a sesenta rpidamente, no?"

"Qu se supone que significa eso?'"Pregunt Bella.

Oh, no. Aqu viene. Emmett iba a airear todos mis secretos a los veinte minutos de
haber conocido a Bella.

"Lo nico que digo es que ltimamente Edward ha pasado por una poca de
sequia. Prcticamente rida. Durante los ltimos siete aos ms o menos."Se ri.

Mis ojos se agrandaron por el miedo. S, Emmett atacaba de nuevo.

Los propios ojos de Bella se pusieron como platos y trat de comprender las
emociones que atravesaron su rostro. Por ms que trat de leerlas, no pude. Estaba
indignada? sorprendida? horrorizada?

"Durante un tiempo llegu a pensar que era gay!"Rugi Emmett riendo.

La boca de Bella se estir en una pequea sonrisa y se llev la mano a los labios
para intentar ocultarla. Aparentemente era demasiado porque despus de un
segundo comenz a partirse de risa casi al mismo volumen que Emmett.

- 89 -
 No poda estar ms avergonzado. Esto era lo que realmente pensaba de m?
Quiero decir, s que me gusta la msica y no particularmente los deportes. Pero solo
porque yo no llevase a casa todas las noches a una chica diferente no quera decir
que fuese gay. Simplemente quiere decir que soy muy puntilloso. Muy, muy
puntilloso.

Al fin Bella consigui parar."Emmett, puedo dar fe de que definitivamente no es

gay."

"Emmett podemos charlar de algo diferente a mi lenta vida sexual?"Gru.

"Claro, pero no me sorprendera que ahora no fuese tan lenta. Por lo menos no
con esto rondando por los alrededores. Ella es peleona, de eso seguro."Dijo.

Bella se sonroj y apart la mirada.

Esto empezaba a ser demasiado. Saba que Emmett solo estaba bromeando, pero
me pareca que Bella estaba empezando a sentirse incmoda y ella no se lo mereca.
Apenas le conoca y l ya haba conseguido avergonzarla.

Me aclar la garganta tratando de cambiar de tema.

"Bien, Bella vamos a tomar una taza de caf o a dar un paseo o algo?"Le dije.

Emmett se ri de mi no tan sutil intento.

"Muy sutil, Edward. Muy sutil."Dijo."Aunque l tiene razn, Bella. Estoy seguro de
que no quieres pasar el rato con un viejo estirado como yo cuando podrais estar
haciendo cosas ms divertidas."Emmett elev las cejas al final de la frase,
obteniendo que Bella riese suavemente.

"Me encantara, Edward."Sonri.

Me baj del sof y extend la mano hacia Bella. Que la tom y se levant.

"Ohhh, adorable."Arrull Emmett.

"Cierra la boca, Emmie."Le gru.

Bella se acerc a su bolso y cuando lo cogi me puse en movimiento para seguirla.

Abr la puerta para ella y sali. Iba a pasar, pero antes tena que decirle una ltima
cosa a Emmett.
- 90 -
 Me di la vuelta y l nos estaba mirando.

"Oh y, Emmett? Tus ojos definitivamente no son vrgenes. He odo lo que le haces
a Rosalie. Demonios, incluso lo he visto un par de veces."Le solt.

La nica respuesta que dio Emmett fue elevar el pulgar y darme una sonrisa.

Cerr la puerta tras de m y murmur."Estpido zoquete obsesionado con el sexo."

Bella se ri, al parecer me haba odo.

"Oh, cllate. La forma en la que has actuado no difiere mucho de la suya."Dijo.

No pude evitar rodearla con los brazos y acercar mis labios a su oreja.

"A menos que hayas olvidado algo, quien dio el primer paso. En ambas ocasiones.
Yo estaba contento con un beso, pero obviamente queras ms."Dije con la misma
voz ronca que saba que le gustaba a Bella.

Ella se tens contra m antes de poder sentir como la recorra un escalofro.

Me ech haca atrs y ella se qued all parada, aun petrificada antes de sacudirse
la tensin de encima.

Sonre por la respuesta que tenia ante m.

"Eres un incitador."Dijo entre dientes.

"Mira quien fue a hablar."Me re y tir de ella hacia el ascensor.

Cuando finalmente estuvimos fuera, permanecimos frene al edificio mientras el

bullicio de las calles pasaba a nuestro lado.

"Entonces qu prefieres? un caf? otra bebida? tu casa?"Le pregunt.

Ella se encogi de hombros."Lo que sea. Un caf me parece bien."

"Genial, conozco un sitio que est abierto hasta tarde a la vuelta de la esquina."Le
respond.

Caminamos unas pocas calles para ir a la cafera en un silencio agradable antes

de que finalmente sintiese la necesidad de romperlo.
- 91 -
 "Siento lo de Emmett. l es bastante franco con todo. No creo que haya un filtro
entre su cerebro y su boca."Le dije.

"No pasa nada. Es muy gracioso. No he tenido ningn problema."Asinti Bella.

Sonre por su reaccin.

"Parecas mantenerte firme contra l."

"He tenido mucha practica con los divertidos tratos con Alice."Dijo.

Luego pedimos nuestras bebidas. Bella pidi un caf con nata mientras que yo
ped mi t verde con azcar favorito.

Bella se ri y me di la vuelta para mirarla.

"Qu?"

"T? Nunca he conocido a ningn hombre que tomase t caliente. Quiz Emmett
tenga razn y seas gay."Se ri.

"Oye! Solo porque nunca hayas conocido a un tio que tomase t no significa que
no exista."Protest.

"Te estoy tomando el pelo, Edward. No pude resistirme."Se ri y me dio un

golpecito en el brazo.

Me fing herido y me lo frot.

Cuando nos dieron las bebidas escogimos un sitio acogedor y nos acurrucamos
ah.

Un pensamiento me llenaba la cabeza desde el comentario anterior de Bella y

quera preguntarle si lo haba dicho de verdad o simplemente se estaba marcando
un farol con Emmett.

"Bella, tengo una pregunta."Dije.

"Dispara."Respondi ella.

"Has dicho que el sexo es increble. Estabas de broma verdad?"Trat de que el

sonido de mi voz fuese lo ms ligero posible.
- 92 -
 Bella se detuvo, su bebida se qued en el aire. La puso otra vez sobre la mesa y
me mir intensamente.

"Bella?"

"Bueno, voy a ser sincera contigo"Su voz se fue debilitando dejando la frase
inacabada.

Oh, Dios. Era tan malo? Fue esa la razn por la que se march? Mi estmago se
llen de plomo y me prepar para sus palabras.

Levant la cabeza y una amplia sonrisa le llen la cara.

"Fue ms que increble."Admiti.

Mi corazn palpit en mi pecho debido a sus palabras y mi ego prcticamente

llen la habitacin.

"Por eso es por lo que me sorprend cuando Emmett dijo que habas pasado por
un periodo de sequa. Yo habra jurado que eras un profesional o algo."Dijo soltando
una risita.

"Sorpresa. As que ese era el aspecto que tenas."Murmur.

"S. Imagnate mi sorpresa."

"l dijo la verdad sabes?"

"Bueno, yo te haba imaginado como un autentico seductor, ya sabes. Estoy segura

de que las mujeres se arrojan sobre ti todo el tiempo."Dijo con voz un poco
desanimada.

Me encog de hombros."Creo que lo hacen. En realidad no les presto mucha

atencin."

"No? Quieres decir que no has visto a las dos rubias que casi estaban babeando
sobre ti nada ms entrar?"Pregunt seria.

"No. Adems, las prefiero morenas."Le sonre.

Las mejillas de Bella se sonrojaron y me pareci que ella entenda lo que quera
decir.
- 93 -
 "Umm, me alegro de que Emmett nos haya interrumpido."Murmur.

Frunc el ceo y mis cejas se unieron con confusin.

"Por qu?"Pregunt.

"Mira no, es muy estpido. No quiero decrtelo."Contest sacudiendo la cabeza.

La cog de la mano suavemente y le di un apretn. Quera saber lo que iba a

decirme.

"Por favor, Bella."

"No."

"Por favor."

Bella suspir y me dio la impresin de que estaba a punto de ganar. Solo para
estar seguro le sonre, la misma sonrisa torcida con la que saba que ella
reaccionaba favorablemente.

Los ojos de Bella se agrandaron antes de que su boca se extendiese en una

sonrisa.

"Bien, cuando haces eso, no puedo impedir contarte todo lo que pasa por mi
cabeza."Dijo.

"Bien. Ahora s cmo reducirte a la incoherencia."Me re.

"Oh, creme. No necesitas sonrer para volverme incoherente. Pareces tener ese
efecto en m con solo estar presente. O incluso con solo pensar en ti!"Se ri
suavemente.

Yo la imit.

"En realidad yo opino lo mismo sobre ti. Siempre he pensado que soy inteligente
pero t, Bella me vuelves un completo intil con tu mera presencia."Dije.

Ella me sonri otra vez y mi corazn volvi a palpitar.

"Me parece que estabas diciendo algo sobre Emmett."La pinch.

- 94 -
 "Oh, s. Bueno, es algo tonto, pero ya que lo preguntas y viendo que yo no paro de
barbotar cosas cuando estas cerca, aqu va. Como deca antes. Quiero conocerte. Y
nuestra manera de conocernos parece que es mediante nuestros sorprendentes
actos fsicos."Hizo una pausa y me mir.

Asent con la cabeza para que continuase.

"As que estaba pensado que tal vez podramos poner, ya sabes, algunos lmites
para que esto sea algo ms que solo sexo, como tal vez amor."Dijo finalmente.

Solt el aire que estaba conteniendo y la cara de Bella adquiri un matiz

horrorizado. De pronto lo comprend.

Oh, mierda. Ella pensaba que yo no quera nada de eso! Pensaba que yo solo la
quera para acostarme con ella!

"Espera. No quera hacer eso. En realidad yo pienso exactamente lo mismo.

Tienes algo especial, Bella. En todo el da no he podido sacarte de mi cabeza. Cada
segundo libre que tena e incluso mientras estaba ocupado se ha consumido
pensando en ti. Lo que ms quiero es llegar a conocerte mejor."Dije
apresuradamente.

Bella asinti con la cabeza, aparentemente lo haba comprendido.

"Lo dices en serio? As que no soy una de tus golfas baratas?"Dijo.

"Bella, si hay algo que debes saber es que en mi vida no hay cabida para golfas,
solo para las mujeres hermosas a las que quiera de verdad."Le dije y le volv a dar
un apretn en la mano.

Se ruboriz de nuevo y baj la mirada.

"Esa palabra otra vez."Murmur

"Cul?"Le pregunt.

"Hermosa."

Bueno, ya sabes. Eres muy hermosa."Le susurr.

Bella levant la cabeza y pude ver que sus mejillas se haban puesto ms rojas
aun.
- 95 -
 "Entonces en lo referente a los limites?"Dijo rpidamente.

Me re con suavidad."Fue idea tuya. Puedes poner los que t quieras, por favor."

"Bueno, umm."Dijo mordindose el labio inferior.

Tal vez aceptar esto no haba sido tan buena idea si ella continuaba haciendo eso.
Era demasiado sexi. Me remov en mi asiento para distraerme un poco.

"Nada de marcar tantos."Dijo rindose nerviosa."Supongo. ehh. que

probablemente tampoco es buena idea hacer nada oral."

No pude evitar rerme por lo incomodo que se le haca hablar de esto. Si ella
supiese que yo estaba igual de incmodo. Podra ser un hombre, pero eso no
significaba que me gustasen los trminos lascivos que se utilizan para el sexo.

"Alguna otra cosa?"Pregunt."Quiero tener claro lo que puedo y no puedo hacer."

"Va a ser difcil impedir que nos metamos mano. Esta noche es la prueba de ello.
Creo que eso deberamos ir considerndolo caso por caso."Dijo con otro sonrojo.

Asent, recordando la facilidad con que se haba evaporado mi promesa de ir

lentamente en mi relacin con Bella.

"Entonces Cunto tiempo nos regiremos por estos lmites?"Le pregunt.

Bella se llev el dedo ndice a la barbilla para pensar.

"No estoy segura. Pero te lo har saber. Tengo la sensacin de que sabr cuando
llegue el momento indicado."Dijo Bella soltando una risita.

Gem internamente, pero trat de mantener la compostura exterior. No haba

fecha lmite? Sin duda esto sera difcil, teniendo en cuenta lo atrado que me senta
por Bella.

Pero como dije anteriormente, Bella vala la pena. Esperara para siempre por
ella.

Bueno, quizs no para siempre, pero esperara durante mucho tiempo. Hasta que
estuviese lista.

Extend la mano para que Bella la tomase.

- 96 -
 "Suena bien. Sellemos el trato."Dije con firmeza.

"Creo que ya lo hemos sellado, por as decirlo."Ri tontamente.

Yo pude los ojos en blanco."Bella."

"S, s. A veces me siento como si volviese a ser una adolescente."Dijo.

Bella y yo nos dimos la mano con firmeza.

El acuerdo haba sido sellado.

Los lmites estaban marcados.

Una voz en el fondo de mi cabeza me dijo, sin embargo, que estos lmites no
duraran demasiado, eso era seguro.

"Para comenzar el proceso Cules son tus cereales favoritos para desayunar?"Los
ojos de Bella brillaban con la tenue luz de la cafetera.

Me re.

Ella quera darse prisa con eso de conocerme.

Tal vez, despus de todo, esto no durase durante mucho tiempo.

- 97 -
 Nada de travesuras

El fic es de Isabel0329, yo solo lo traduzco.

Capitulo 10: Nada de travesuras

"Espera un jodido segundo, seorita. A ver si lo he entendido. Tienes a un to que

est sper bueno para acostarte con l y que est dispuesto a ello. Y t no ests all
follndotelo hasta volverle loco?"Dijo Alice enfurruada.

"Alice! No digas eso! Suena tan srdido."Chill, agitando las manos.

Ella se ri de m.

"Vale, si insistes tienes un chico muy atento que quiere hacer el amor contigo. Y
tu insistes en esperar a conocerle mejor."Dijo de otra manera.

Sonre. Eso sonaba mejor.

"Y qu has descubierto de l hasta ahora qu sea tan malditamente interesante

como para dejar el sexo durante algn tiempo?"Dijo y cruz los brazos.

"Un montn de cosas."

Hasta ahora me haba entera de que los cereales favoritos de Edward eran los
frosties de Kelloggs porque le gustaba el tigre, Tony, cuando era nio. Conduca un
Volvo plateado ltimo modelo que mantena en perfectas condiciones. Su tipo de
comida favorita era la italiana. Prefera los bxers a los slips, pero de vez en cuando
iba en plan comando (N/t:sin ropa interior) (no pens demasiado en eso, ya que
invariablemente me conducira a pensamientos menos virtuosos.) Le encantaba
cocinar panqueques de arndanos. Su madre le haba enseado a hacerlos cuando
tena catorce aos, dicindole que un hombre no necesitaba a una mujer para todo.

Tena mis datos favoritos que habia aprendido de l, aunque tenan poco que ver
con sus preferencias y ms con su autentico yo.

Cuando hablaba de msica la emocin lo embargaba y gesticulaba con las manos.

Tambin, evidentemente, tena a sus padres en alta estima porque cuando
hablbamos de ellos senta como el amor irradiaba por todos los poros de su cuerpo.
- 98 -
Era todo un caballero, me abra las puertas y sacaba mi silla cuando bamos a un
restaurante. Le gustaba cogerme de la mano, algo a lo que fcilmente me
acostumbr.

Por supuesto, pusimos a prueba nuestros lmites en barias ocasiones, pero ambos
conseguimos mantener la compostura recordando la existencia de las normas.
Tambin ayudaba el hecho de que pasbamos la mayor parte de nuestro tiempo en
su casa y Emmett siempre encontraba la manera de dejarse caer a nuestro lado
antes de que las cosas llegasen demasiado lejos.

Comenzaba a pensar que Edward le haba pedido ayuda. l siempre pareca

aparecer en el momento adecuado aunque tal vez debera decir en el momento
equivocado.

Pero de cualquier forma estaba agradecida de que Emmett estuviese por all pasa
sacarnos de aquel vrtice. Disfrutaba a prendiendo cosas sobre Edward y sobre lo
que le pasaba por la cabeza.

"Tierra a Bella!"Dijo Alice en broma."De verdad, siempre pareces estar en tu

pequeo mundo. Es decir cuando ahora ests aqu para verme a m!"

Agach la cabeza avergonzada. Era cierto que ltimamente no haba pasado

demasiado tiempo con ella, porque estbamos aprovechando los ltimos das de las
vacaciones de Edward para estar juntos. Esta noche seria la ultima que tuviese libre
y maana tendra que volver a trabajar dejndome sola por las noches. Solo
pensarlo ya me haca dao.

"Tengo una idea Bella. Ya que conozco poco al pichoncito Edward (lo que me
molesta bastante, por cierto) por qu no salimos a cenar todos esta
noche?"Pregunt Alice.

Gem. Esperaba poder pasar la ltima noche libre de Edward con l en su cama,
algo que haba deseado hacer durante las ltimas noches. Mi insomnio pareca
haberme dado un respiro ltimamente, incluso aunque lo que quisiera hacer fuese
estar despierta cada segundo que Edward pasaba conmigo.

"Bella, sabes que me lo debes por haberme ocultado a Edward. En serio tiene un
tercer ojo o algo as?"Buf Alice dando un suave pisotn.

"No, Alice. No tiene un tercer ojo. Sus dos ojos son perfectamente magnficos no
necesita ninguno ms."Me re.

- 99 -
 "Entonces qu me dices de la cena?"

"Bien. Llamar a Edward y se lo preguntar. "Ced. Realmente no tena mucho

sentido pelear contra ella cuando de todas formas siempre consegua lo que quera.
Era preferible dejarse llevar y no ir en su contra.

"Dile que tambin se lo diga a Emmett, si est libre. Quiero conocer al bestia del
hermano del que tanto te quejas."Dijo.

Saqu mi telfono mvil y marqu el nmero de Edward.

"Hola."Respondi.

"Edward?"La voz me sali como un suave chillido.

En serio qu pasaba conmigo? Era una mujer de veinticinco aos, inteligente con
matrcula de honor en las notas de la universidad y que estaba licenciada en
filologa inglesa. Uno pensara que me ira mejor con m lengua materna alrededor
de Edward.

"Bella."Exclam."A qu debo este placer?"

"Qu tonto que eres a veces, Edward."Me re.

"Qu quieres qu diga? Sacas el tonto que est escondido en mi interior."Se

carcaje.

"Bueno, te he llamado porque no tenamos planes definitivos para esta noche y

Alice ha preguntado si nos gustara cenar con ella. Y doy por supuesto que Jasper ir
acompandola. Nunca va a ningn sitio sin l."Le dije.

"Suena bien. Tengo curiosidad por ver si es tan endemoniada como

dices."Contest.

"Lo he odo!"Grit Alice detrs de m.

Edward se ri de ella y yo le lanc a Alice una sonrisa burlona.

"No creo que me quiera despus de haber odo eso."

"Qu tu bonita cabeza no se preocupe por ella. Djamela a m. Soy toda una
profesional tratndola."Dije sacndole la lengua a Alice.
- 100 -
 "Madura, Bella Qu tienes? dos aos?"Dijo burlndose de m.

"Alice tambin quiere saber si Emmett est libre."Coment siguiendo mi

conversacin con Edward.

"Creo que lo est. Rose no volver de su viaje hasta dentro de unos das, lo que
significa que, hasta entonces, es ms o menos un hombre libre."Explic.

"Aunque espero que no se sienta como un sujeta velas junto a dos parejas."

"Piensa en l simplemente como en un neumtico de repuesto."Reflexion.

"Entonces as quedamos."Dije.

"Os reuns con nosotros en algn sitio o vamos a buscaros?"Pregunt.

Me gir haca Alice que hacia un segundo que se haba alejado y ahora volva
hacia m.

"Alice quedamos con ellos en algn sitio o vienen a buscarnos?"Le pregunt

tapando el telfono.

"Que Edward y Emmett vengan a buscarte, Jasper y yo iremos juntos. Acabo de

hacer las reservas en un restaurante italiano que est a las afueras de la
ciudad."Respondi Alice.

"Edward, venid a recogerme."Le dije.

"6.30."Dijo Alice.

"A las 6.30."Le dije.

"Estar all, exactamente a las seis y media."Contest.

"Te ver dentro de poco."Expir.

"Hasta luego Bella."

Cerr el telfono y entorn los ojos mirando a Alice.

"Alice Ese es el sitio que creo qu es?"Le pregunt.

- 101 -
 "S. Ya sabes que quera volver a ir."Dijo rindose tontamente.

"Pero cmo has podido hacer una reserva para tantas personas en tan poco
tiempo despus de lo que sucedi la ultima vez?"

La ltima vez que habamos ido a ese sitio, yo haba tropezado con una alfombra
del comedor y me haba cado de cabeza contra un camarero que llevaba un montn
de platos. Platos que llevaban la comida estrella del restaurante: espaguetis. Platos
que salieron volando hacia el banquete de una boda. Me haba avergonzado un
mont y estaba preparada para que me prohibiesen volver all de nuevo.

Alice solt una risita y en su rostro apareci la culpabilidad.

"Fcil, Bella. Le dej mirar el escote de mi camisa y justo ahora acabo de

recordarle con quin estaba hablando por telfono."

"Alice! Solo t haras eso!"Me re.

"Bueno, funcion verdad? No te prohibieron entrar durante toda la eternidad."

Me encog de hombros. Tena razn. Y los espaguetis que hacan eran

particularmente deliciosos.

"Como sea, pero no dejes que Jasper te pille hacindolo otra vez. No creo que l
estuviese dispuesto a compartir a esas dos con otra persona."Dije dndole un
golpecito en el pecho.

"S, es bastante territorial con esas cosas verdad?"Se ri y con las manos abarc
sus pechos.

"Woah, Alice. No necesito mirarte mientras te tocas pensando en Jasper."Sacud la

cabeza y me fui rpidamente a m cuarto.

A veces no me gustaba tener una compaera de piso que tuviese novio.

Era cuestin de tiempo que Alice interrumpiese y comenzase a volverme

perfecta para la salida de esta noche, y yo tena que trabajar. No saba lo que
Edward y yo haramos despus de cenar. Sin embargo conociendo a Alice,
probablemente querra llevarnos a algn pub o a bailar. En serio la nia tena la
energa suficiente como para competir contra una planta de energa nuclear.

Saqu el manuscrito de mi maletn, me sent frente al escritorio y cog mi fiel

- 102 -
bolgrafo de tinta roja de la taza de caf donde tena mis lpices y mis otros
bolgrafos.

Mi editor me haba suplicado que le echase un vistazo a esta pieza, diciendo que a
pesar de no ser habitual en mi gnero de trabajo, solo confiaba en m.

Gem cuando vi el titulo.

La novia pechugona del bucanero de la baha.

Oh, Dios. Era una de esas malas novelas romnticas. Ella tena razn. Esto no era
normal en mi gnero de edicin.

Yo odiaba estas novelas. No tenan ningn mrito literario, aun cuando haba
millones de mujeres que las encontraban fascinantes. Me consideraba una snob
literaria debido a mi especializacin en filologa inglesa y por lo general me
mantena a dos metros de distancia de estas cosas. A Alice, por otro lado, le
encantaban y tena una pequea coleccin en su habitacin.

Hmmm, tal vez Alice pudiese dar un mejor juicio que el mo. Es ms probable que
yo lo reescriba con un estilo parecido al de Jane Austen.

Suspir y volv a mirarlo.

Supongo que tendra que aguantarme y hacerlo. Tal vez si ignoraba el ttulo y me
concentraba en las autnticas palabras de cada pgina.

Mientras lea, para mi sorpresa, me vi envuelta en la novela. Los personajes

estaban bastante bien escritos y no eran planos. Tena una decente descripcin y
casi poda imaginarme todo lo que se haba escrito en cada pgina.

Tal vez tendra que reconsiderar mi opinin respecto a este gnero.

Segu leyendo.

Entonces llegu a la primera escena de sexo.

Cuando ms lea, ms caliente se volva. En realidad era casi obsceno. Poda sentir
el sonrojo de mis mejillas y el rubor que me manchaba la cara.

Y lo gracioso era que ya me haba olvidado de los personajes. Era Edward el que
estaba haciendo todo lo que apareca en el libro. A m! Casi poda ver su cabeza
- 103 -
broncnea entre mis piernas y sentir su lengua a mi alrededor. El personaje tocara a
la herona y yo podra sentir los dedos de Edward en mi piel.

Estaba excitndome seriamente al leer este maldito libro! Era vergonzoso que
unas pocas palabras pudiesen tener ese efecto en m. La temperatura de mi
habitacin subi lentamente y tir del cuello de mi camisa, tratando de librarme de
algo de calor.

Llamaron con fuerza a mi puerta y pegu un salto alejndome del escritorio,

sujetando aun el bolgrafo.

"Bella?"Me llam Alice."Casi son las seis. Probablemente deberas comenzar a

prepararte si quieres llegar a tiempo."

"De acuerdo, Alice!"Chill.

"Bella? Ests bien? Quieres que te ayude a vestirte?"Pregunt.

Por favor que no entre! Por favor que no entre! Ella sabra lo que me pasaba con
solo mirarme.

"Estoy bien. Solo un poco ocupada."Dije con la voz rota.

"Ocupada eh? Ocupada con qu?"Dijo y me pareca que se mora de la

curiosidad.

"Trabajo."

"Bien, te doy cinco minutos y despus entrar, ests trabajando o no."Dijo

rindose.

"Est bien, Alice."

O como sus pasos se alejaban de la puerta y volv a mirar los papeles que haba
en mi escritorio.

Estpido escritor y sus escenas descriptivas. Estpido Edward por parecerse al

personaje. Estpida yo por fantasear con l.

Oh, espera. Lo ltimo no es estpido. Incluso si me avergonzaba admitirlo.

De repente fui dolorosamente consciente del acuerdo que tena con Edward.
- 104 -
Queramos poner lmites. El cerebro antes que el cuerpo, que es lo que siempre me
recordaba a m misma.

Bueno, solo porque dijese que no habra sexo no significaba que no pudiese
disfrutar un poco.

Cog mi telfono mvil y lo abr para enviarle un mensaje a Edward.

No te imaginarias el texto que tengo que leer para el trabajo. B

Presion la tecla de enviar y cerr el telfono. Cog todas las pginas del libro, las
reorganic y las guard otra vez en el maletn para volver a echarles un vistazo en
un futuro. Mi telfono seal que tena un mensaje nuevo y lo mir.

De qu se trata? Algo interesante? E

Sonre, pensando en cmo podra hacerlo.

Algo que me recuerda a ti. B

Al minuto de enviar el mensaje mi mvil volvi a sonar.

Oh, ahora estoy interesado Qu te recuerda a m? E

Esto iba a ser bueno.

Una cosa que podras estar hacindome. B

No pasaron ni 30 segundos antes de tener un nuevo mensaje.

El qu? E

Me re entre dientes, o bien era lento o estaba jugando conmigo.

Algo que nuestras normas prohben. B

La respuesta de Edward fue incluso ms rpida esta vez.

Ests dispuesta a flexibilizar los lmites?

Sabes que te lo har.

- 105 -
 Y ser muy bueno.

Ms que increble, si no recuerdo mal. E

Mi mandbula se desencaj. l estaba usando mis propias palabras en mi contra.

Escrib rpidamente antes de que pudiese traicionarme.

An no.

Tengo que irme.

Alice va a vestirme.

Otra vez con la falda ceida. B

Puse el mvil en silencio despus de enviar el ltimo mensaje. Otro mensaje ms

de Edward y mandara los limites a tomar viento.

"Bella! Voy a entrar! Y no me importa si ests con el culo en pompa! Se me har

ms fcil vestirte."Dijo Alice al otro lado de la puerta antes de abrirla.

Me detuve en medio de la habitacin, mirndola. Mi mandbula segua

desencajada y estaba segura de que yo era bastante obvia.

"Qu ests mirando?"Pregunt.

"No me creeras si te lo dijera."Dije finalmente.

"Intntalo."

Logr balbucear mi conversacin por mensajes de texto con Edward pero Alice
simplemente se ri y puso los ojos en blanco.

"Eso no es nada Bella. Muy inspido comparado con algunas de las cosas que
Jasper y yo nos hemos dicho por telfono."Ri.

Rpidamente me tap los ojos y dije:"No quiero saberlo!"

Alice simplemente sigui rindose y bail hasta mi armario. Cuando encontr algo
aceptable me lo lanz y yo me lo puse a regaadientes.

Afortunadamente, seleccion un conjunto que me gustaba ms. Haba escogido

- 106 -
una falda negra que me llegaba por encima de la rodilla y tena una pequea
abertura. Para la parte de arriba escogi un sweater plateado encima de una
camisola de seda negra. Era sexy, pero al mismo tiempo elegante.

No era algo que utilizase normalmente. En realidad ni siquiera me haba puesto

estas dos prendas juntas.

Alice se march para que me vistiese y cuando lo hice me acerqu al espejo. Me

alis la falda y suspir mirando mi reflejo.

Me devolvi la mirada fijamente. Se pareca a m, pero haba diferencias. Sus

hombros estaban ms erguidos y los ojos tenan un destello diferente.

Era esta la Bella que Edward vea? La que l deca que era hermosa?

Nada de eso, para llamarme hermosa.

Pero lo gracioso era que, aunque no estuviese de acuerdo con l, me gustaba que
Edward me lo dijese. Viniendo de l sonaba distinto que de cualquier otra persona.
Cuando Alice me lo haba dicho yo pensaba que intentaba aumentar mi autoestima.
Cuando el imbcil lo haba dicho en mi cafetera preferida, yo saba que haba
estado incordiando.

Sin embargo, cuando lo deca Edward, casi me pareca que lo senta de verdad.
Como si pensase en serio que yo era hermosa.

Sonre ante este pensamiento.

Saqu los zapatos planos de color negro que utilizaba para ir a trabajar y me los
puse. Alice no querra que los llevase, pero no me apeteca repetir lo que sucedi la
ltima vez que fuimos a ese italiano. Me dio un escalofro pensando en lo que Alice
tendra que hacer si volva a pasar. Probablemente algo que a Jasper no le gustara.

El timbre nos avis de que haba alguien frente a la puerta del edificio y sal de mi
cuarto para responder.

"Si?"Dije al telefonillo despus de pulsar el botn.

"Madam, su montura espera."Dijo la voz de Emmett.

"Muy gracioso Emmett. Y no engaars a nadie con ese horrible acento

francs."Me re.
- 107 -
 "Maldicin. Y yo que pensaba que era bueno."Dijo dolido.

"Ahora bajamos. Deja que coja a Alice y bajemos en el ascensor, enseguida

estamos ah."Le dije.

"De acuerdo."Dijo rindose.

"Alice? Ya estn aqu! Dnde est Jasper?"Grit.

"Est a la vuelta de la esquina. Pero voy a bajar contigo para conocer a ese to tan
sexy con el que has empezado a follar."Se ri.

"Alice!"Chill."Y eso de follar fue solo una vez, Alice."

"Como sea, virgen."Respondi ella, poniendo los ojos en blanco.

"Ya no!"Me re entre dientes.

Cerramos la puerta del piso y bajamos en el ascensor, de nuevo lentamente. Dios,

algn da chillar en una de estas cosas. Endemoniadas cajas torpes, eso es lo que
eran.

Edward y Emmett estaban frente al edificio esperndonos. Emmett estaba

inclinado contra el gigantesco jeep rojo, en el que en la parte superior haba unas
grandes luces. Se me pusieron los ojos como platos.

"Caramba, Emmett. Perece un tanque!"Exclam.

l me sonri.

"S. Es guay verdad?"Dijo.

Alice tosi suavemente y entonces record que estaba junto a m.

"Bueno Alice, este es Edward y el bestia del coche que podra pasar sobre una
mina es Emmett."Dije haciendo un gesto a cada hermano.

Alice camin directamente hacia Edward y le ofreci la mano.

"Entonces tu eres el afortunado tio sexy que se est tirando a mi mejor amiga y
compaera de piso."Dijo tranquilamente.

- 108 -
 La mandbula de Edward se abri de golpe y Emmett bram de risa.

"Vaya, Edward. No pensaba que ninguna otra presentacin podra ser mejor que
la de Bella, pero creo que tenemos una ganadora!"Dijo rindose.

Yo, por otro lado, me iba volviendo de distintos rojos a cada segundo que pasaba.
Alice siempre tena su propia forma de utilizar las palabras pero, desgraciadamente,
siempre acababa avergonzndome.

Cuando finalmente la boca de Edward consigui cerrarse sonri de forma astuta y

se volvi hacia m.

"Supongo que lo soy. Pero no ltimamente, por desgracia."Dijo sin reparos.

Oh, no. Otra vez no. Malditos lmites.

"Probablemente deberamos ponernos en marcha. Hay mucho trfico

ltimamente."Tos."Alice vas a ir con Jasper?"

"S, claro. Est a la vuelta de la esquina. De hecho, creo que el coche que se
acerca es el suyo. Marchaos y si llegis antes que nosotros solo tenis que
recordarle al encargado que Alice ha llamado."Dijo elevando las cejas mientras me
miraba.

Edward me observ y tembl de la cabeza a los pies.

Emmett ya se haba acerado al lado del conductor y Edward extendi una mano
haca m para ayudarme a subir al gigantesco coche.

"Oh, que dulce! Quizs no sea tan imbcil despus de todo."Dijo Alice soltndose
una risita y aplaudiendo.

Me re entre dientes de ella y acept la mano de Edward. Para entrar di un paso

tan elegantemente como pude y sent las manos de Edward en mi cintura dndome
un empujn.

Gir la cabeza levemente para poder mirarle a la cara.

"Ya sabes, soy una chica grande. Puedo entrar en un coche por mis propios
medios."Le dije.

"S, pero entonces no tendra esta encantadora vista, verdad?"Respondi.

- 109 -
 Me ruboric por sus palabras, consciente de que probablemente poda ver mi
falda ajustada.

Cuando finalmente entr en el coche, me instal en el asiento trasero y mir a

Edward. Esperaba que se sentase donde el copiloto, pero se desliz en el asiento de
al lado, junto a m.

Me sent para mirarle, sorprendida q porque hubiese decidido sentarse ah,

cuando el asiento delantero era ms grande y cmodo.

l se encogi de hombros y puso una mano en mi pierna, colocada

cuidadosamente en la abertura de la falda que ahora me quedaba peligrosamente
ms arriba.

Esboz una sonrisa torcida y entonces comprend porqu se haba sentado

conmigo.

Me inclin hacia l y le exhal un suspiro junto a su oreja antes de hablar.

"No hagas travesuras, Sr. Cullen. Tenemos compaa."Cuchiche.

Edward tembl y yo sonre por el efecto que tena en l.

"Eso, Eddie! Tu conductor no desea que hagas travesuras all atrs!"Se ri

Emmett desde el asiento del conductor.

"No soara con eso Emmie."Dijo mirndole detenidamente.

Me re. Menuda pareja.

Edward me mir y sonri. Su mano se desliz un poco ms arriba por mi pierna y

sent su dedo pulgar presionando el rea de carne desnuda. El corazn me fall en el
pecho.

Casi era injusto que pudiese hacerme eso. Casi.

"Eres un incitador, Edward."Gem suavemente.

"Y t no? Recuerdo ciertos mensajes de texto, en caso de que t ya lo hayas

olvidado."Sonri burln.

Gem otra vez. Saba que todo eso volvera a morderme.

- 110 -
La mano de Edward se movi ms hacia arriba hacindome gemir de placer.

Esta noche sera larga, eso era seguro.

Estpidos mensajes de texto. Quin tuvo esa inteligente idea?

Ah, claro. Yo.

- 111 -
 Consuelo

El fic es de Isabel0329, yo solo lo traduzco.

Capitulo 11: Consuelo

"Y ella se lanz hacia delante contra el camarero hacindole saltar hacia una
mesa llena de personas! completamente vestidas de blanco! Deberais haberlo
visto! Creo que no pude parar de reir durante das!"Mientras Alice hablaba se iba
ahogando por lo pequeos ataques de risa.

De algn modo durante la cena que fue pensada para presentar a Edward a mis
amigos se haba dado la vuelta para contar mis historias ms avergonzantes. Ahora
me debata entre chillarles que parasen o simplemente disfrutar de las risas. Cuando
haban empezado las historias no haban sido malas pero ahora estaban
desencadenando en unas categricamente fatales. Quera arrastrarme hasta un
profundo agujero y no salir hasta dentro de una dcada.

"Y qu hizo ella?"Rugi Emmett.

"Bien, despus de ponerse completamente roja rivalizando con una seal de

STOP, sali del restaurante y me dej a m encargarme de las consecuencias!"Chill
Alice. Se gir hacia m y me dijo."Por lo que todava me debes una."

"Alice! Creo que no te debo nada despus de todas las veces que he escuchado
cosas en nuestro apartamento"Suspir.

"S, supongo que tienes razn."Dijo.

"Oooh! Yo tengo una!"Exclam Jasper.

Oh, no! Instantneamente supe de qu historia estaba hablando. Y era

probablemente una de las ms embarazosas.

"Por favor Jasper. Esa no cualquier historia menos esa."Rogu.

"Oh, vamos Bella. No es tan mala, de verdad."

Suspir y cruc los brazos sobre mi pecho con mucha fuerza."Bien."

- 112 -
 "Bueno pues fui a su apartamento, para darle una sorpresa a Alice cuando llegase
despus de trabajar. Justamente el da anterior me haba dado una llave y quera
sacarle provecho. Me encontraba en la cocina, cuando o a alguien pasar por el
vestbulo."Explic."Quieres continuar, Bella?"

"No."Dije haciendo una mueca.

Edward se inclin junto a mi oreja y dijo bajito."Por favor, Bella. Disfruto bastante
escuchando estas historias. Hace que el proceso de aprendizaje vaya ms rpido.

Un temblr me recorri la espalda. l tena razn en eso. Y despus del maldito

libro que haba ledo

"Bien."Dije aflojando mis brazos."Ese da haba llegado temprano de trabajar y

volv a casa para darme una ducha. En nuestro edificio haca mucho calor ya que
algn idiota de mantenimiento haba roto el sistema haciendo que aumentase la
temperatura. Y cuando sal de la ducha me pareci or a alguien en la cocina.
Supuse que era Alice pero ella haba dicho que saldra tarde de trabajar porque esa
noche haba algo especial o algo as."

Jasper hizo un gesto con la cabeza, sealndome, sabiendo hacia donde

desembocaba la historia.

Poda notar el calor recorriendo mi cara.

"Pas por el vestbulo para ver qu era ese ruido."Dije entre dientes.

"Y?"Pregunt Emmett, tena los ojos fijos en m.

"Solo llevaba puesta una toalla."

"Y? en esa historia tienen que haber algo ms si ests tan avergonzada de
ella."Se ri.

"No quiero decirlo."Farfull tapndome la cara con las manos.

"Oh, vamos. Prometo no rerme de ti."Dijo Emmett soltando una risita.

"No fastidies! S que lo hars!"Exclam.

"Vamos Bella. En realidad no es tan malo."Ri Jasper.

- 113 -
 "Tal vez no para ti"Murmur.

"Vale, bien. Yo terminar la historia. Ella pas por el vestbulo. No debi de verme
o algo as entonces yo di la vuelta a la esquina para ver si Alice haba llegado a casa.
Bella grit como si fuese una banshee en cuanto me vio y debido a la sorpresa dej
caer la toalla."l sonri."No saba que un cuerpo pudiese ruborizarse por completo
tan rpidamente."

Emmett se parti de risa y yo enterr la cabeza en el hombro de Edward para

ocultar mi cara. Poda notar como intentaba no rerse, pero el esfuerzo fue en balde.
Pronto mi cabeza botaba por su fuerte risa.

"Entonces yo soy el nico que no ha visto a Bella completamente desnuda?"Dijo

Emmett despus de desternillarse un poco ms.

Apart la cabeza del hombro de Edward y le lanc una mirada asesina.

"S, si lo quieres ver de esa forma. Y me gustara que siguiese as si no te

importa."Le dije con firmeza.

Edward me acarici el cabello con la mano y me volv hacia l.

"Yo no tengo ningn problema en volver a verte desnuda otra vez."Susurr junto a
mi oreja.

Otro estremecimiento me recorri el cuerpo.

Sacud la cabeza para apartar la imagen que haba tenido antes en la que Edward
estaba entre mis piernas. Estpido libro lleno de detalles.

"Ayyy, Bella. No te enfades. Quiero decir, no tengo ningn inconveniente en verte

desnuda pero si no quieres ensearme nada no habr ningn problema."Dijo
Emmett rindose entre dientes.

"Emmett, no creo que Rose fuese demasiado feliz escuchando eso que has dicho
Recuerdas la ltima vez que dijiste que queras ver a una mujer desnuda?"Dijo
Edward sonrindo a Emmett.

Como si Edward hubiese dicho unas palabras mgicas, al instante todo resquicio
de broma desapareci de su rostro. Sus ojos se agrandaron y me imagin que estara
recordando la situacin. Vi como se estremeca y no pude evitar soltar una risita.

- 114 -
 "S, probablemente no sea buena idea. Retiro lo dicho, Bella."Dijo Emmett tras un
momento.

Sonre y le dije:"Bien. De acuerdo."

"Alguna otra historia sobre Bella?, porque falta poco para que se me disloque la
mandbula completamente."Pregunt Emmett.

Alice permaneci quieta durante un segundo, perdindose en sus pensamientos.

"No. No se me ocurre ninguna otra. Pero estoy segura de que hay muchas que he
olvidado, por lo que volveremos a ellas!"Exclam.

Gem. HABIA muchas que ella haba olvidado, pero no pensaba en recordrselas
ahora. Saba que estara ruborizada hasta la prxima semana si sacaba esos
archivos. Algunos incluso databan del instituto.

Necesitaba cambiar de tema, rpidamente.

"Entonces, Emmett. Me he estado preguntando a qu se dedica Rose."Le

pregunt.

"Bueno, en realidad todo es bastante complicado."Dijo Emmett y sacudi las

manos.

A mi lado Edward solt un bufido.

"Solo es complicado para ti Emmett."Le reprendi.

"Vale, tal vez no sea tan complicado. Pero sin embargo es algo guay. Viaja por
todo el pas buscando coches antiguos que restaurar. Cuando los arregla los manda
a su tienda de Seattle donde los limpian y los venden."Dijo.

"Entonces es aficionada a los coches?"Pregunt Jasper excitado.

"S, ella es la chica perfecta."Dijo Emmett sonriendo abiertamente.

"Mola."

Alice puso los ojos en blanco."A veces te comportas como un hombre."Dijo.

"Qu? No puedo evitar excitarme si a una chica le van los coches."Se defendi.
- 115 -
 "Y se supone que eso tiene que hacer que me sienta mejor? Ests diciendo que
te gusta otra chica?"Le chill.

"Oh, djalo. Creo que solo ests consiguiendo que te metan en la caseta del
perro, eh?"Me re de Jasper.

Junt los labios formando una apretada lnea y frunci el ceo antes de volverse
hacia Alice.

"Lo siento, Alice. Tienes razn. Tu eres la nica chica que me gusta."Le dijo.

"Exacto. y no te dejar volver si dices algo as la prxima vez!"Dijo.

"Nunca."

Edward me rode los hombros con el brazo y me acerc a l. Me ech hacia atrs,
contenta con tocarle. No haba ningn otro sitio en el que quisiese estar.

"Jasper, creo que se la forma en la que puedes compensarme por ese pequeo
comentario. Podemos ir a bailar esta noche!"Dijo Alice dando palmadas.

Gem otra vez."A bailar no, Alice."

Ella cruz los brazos y me dijo."Bien, aguafiestas. Podemos ir Jasper y yo."

Jasper asinti levemente, en apariencia de acuerdo con el plan.

"No me esperes levantada, creo que me quedar con Jasper esta noche. Tu y
Edward podis dedicaros a vosotros mismos, aunque eso es lo que hacis
ltimamente."Dijo Alice soltando una risita.

"Me gusta bastante la idea, Alice."Contest Edward, inclinndose junto a mi

oreja."A ti no?"Su voz era baja, el mismo tono ronco que tanto me encantaba.

Asent con la cabeza, demasiado perpleja como para hablar.

Emmett se ri de m."Bien. Por lo menos esta noche no tengo que hacer de

canguro."

"Creo que necesito ir al bao."Chill, ponindome en pie.

Camin por el restaurante, asegurndome cuidadosamente de no tropezar con

- 116 -
otra alfombra. Cuando termin con el cuarto de bao, sal y empec a dirigirme
hacia nuestra mesa.

"Vaya, si eres Bella Swan. Qu casualidad encontrarte aqu."Dijo una voz fra
detrs de m. Al instante la reconoc.

Me detuve en seco, al momento me qued congelada donde estaba.

No, aqu no. Esto no puede estar pasando, pens.

Me di la vuelta lentamente, casi con miedo de verle all de pie.

La imagen de ver a alguien al cual no haba visto desde hace casi diez aos me
congel la sangre en las venas.

Estaba all, con la cabeza ladeada, era una de las personas que no deseaba volver
a ver en la vida. Jacob Black se qued ah en toda su gloria con su metro ochenta de
estatura.

El agujero de mi estmago se retir y se me sec la boca.

"Qu? No vas a saludar a un viejo amigo?"Dijo impasible.

Dio un paso acercndose a m, pero yo todava no poda moverme. Mi cabeza me

gritaba que me diese la vuelta y echase a correr, pero mi cuerpo estaba petrificado.

"Ya sabes, tu siempre jugaste a hacerte la difcil. Parece que ahora sigues
hacindolo."Su voz era melodiosa mientras se rea de m. Mientras jugaba conmigo.

"Jacob."Susurr.

"Finalmente hablas."Replic. Dio otro paso. Yo segua congelada.

"Yo-yo dije que no quera volver a verte nunca ms."Farfull.

l puso los ojos en blanco."No es como si te estuviese buscando. Simplemente has

coincidido en un restaurante conmigo. Si esto no es el destino que quiere decirnos
algo, no s lo que es."

Mi boca se abri y no pude encontrar las palabras para responderle.

"Bella? Va todo bien?"Dijo una voz suavemente aterciopelada detrs de m.

- 117 -
 Los brazos de Edward me rodearon la cintura y me acercaron a su cuerpo. Sus
manos se enredaron en las mas y al instante me sent mejor. Cmoda. A salvo.
Incluso estando frente a Jacob.

"Todo va bien. Bella y yo estbamos manteniendo una agradable conversacin

entre viejos amigos."Dijo Jacob intentando sonar lo ms amigable que poda. Yo
conoca la diferencia.

"y tu quien eres?"Pregunt Edward y detect un filo en su voz.

"Bella querras explicrselo?"Me dijo Jacob.

"Edward, este es Jacob. Le conoc hace tiempo, hace mucho tiempo."Murmur.

"Encantado de conocerte, Jacob. Odio llevarme a Bella tan rpidamente de esta

reunin pero tenemos que irnos de verdad. Se nos est haciendo tarde."Dijo Edward
hablando deprisa.

"Igualmente, Edward. Espero que volvamos a vernos."Dijo Jacob haciendo un

gesto con la cabeza hacia l.

Edward me apart de Jacob y volvimos a nuestra mesa en frente del restaurante.

Gir la cabeza hacia donde habamos estado hace un momento y vi que Jacob haba
desaparecido.

"Qu fue eso?"Sise Edward junto a mi oreja.

"Nada."Tartamude.

"A m no me pareci nada."

"No quiero hablar de ello."

Edward me arrastr a un pequeo pasillo, lejos de las prisas de la sala principal.

Me puso las manos en los hombros y agach la mirada hasta dar con la ma.

"Me gustara mucho que mi hermosa novia me explicara porque parece tan
triste."Dijo firmemente.

"No soy hermosa."Murmur y agach la cabeza.

Edward apart una de sus manos y la puso bajo mi barbilla, elevando mi rostro.
- 118 -
 "No quiero escuchar esas cosas."Dijo. Los ojos verdes ardan en los mos y por un
momento casi llegu a creerle.

Entonces lo que haba dicho me golpe con fuerza. Especialmente una palabra
que aun no haba asociado a nosotros.

"Novia?"Susurr.

"Prefieres un trmino distinto? Porque eso es lo que eres. Mi hermosa y

maravillosa novia."Reiter.

Le rode con mis brazos y le apret contra m. Mi cabeza descans a un lado de su

hombro y pude sentir las lgrimas que comenzaron a fluir.

Edward solo me acarici el cabello y susurr mi nombre junto a mi odo una y otra
vez.

Finalmente, cuando las lgrimas se secaron, se separ un poco y me puso frente a

l.

"Quieres que nos vayamos a casa?"Dijo de modo inseguro.

Asent con la cabeza y me restregu los ojos. No quera que nadie ms me viese
as.

Edward me llev de vuelta al vestbulo y hacia nuestra mesa. En cuanto Alice vio
mi rostro, salt y corri a mi lado.

"Oh, Dios mo Bella. Va todo bien? Tardabas mucho y luego Edward fue a
buscarte y ahora ests llorando! Qu ha pasado?"Dijo a toda velocidad.

"Todo va bien, Alice. Bella y yo querramos marcharnos a casa."Le asegur

Edward.

"Bella? Ests segura?"Me pregunt.

Asent con la cabeza otra vez y logr formar una gran sonrisa por el momento.

"De verdad, Alice. Estoy bien. Simplemente estoy feliz porque Edward acaba de
decir que soy su novia."Dije intentando convencerla.

"Bella! Eso es genial!"Chill Alice. Se volvi hacia Edward y le dio un golpecito

- 119 -
en el hombro antes de seguir hablando."Y t! No me puedo creer que la hicieras
llorar con algo tan maravilloso como eso!"

Me re levemente. Ella se preocupaba por m de verdad.

"Est bien Alice. Le perdono. Y tu deberas."Me re suavemente.

"Bien, vale. Pero le estar observando, seor!"Alice entrecerr los ojos y mene
un dedo frete a l.

Edward ri y dijo."No esperara menos."

Recogi mi abrigo con su brazo libre y mir a Emmett."Oye, Emmett podemos

volver a casa de Bella? Creo que esta noche me quedar con ella."

Emmett asinti con la cabeza, permaneca silencioso desde que habamos vuelto a
la mesa. Se levant y camin junto a nosotros hacia la salida.

Emmett agach la cabeza junto a mi odo."Quieres que le pegue?"

Sonre."No. Todo va bien."

"Vale, nia. Lo que tu digas."Sonri.

Recorrimos la ciudad de vuelta a mi apartamento a una gran velocidad. El

estomago estaba empezando a revolvrseme por el mareo cuando finalmente
aparcamos.

"Santo cielo, Emmett. Por qu tienes que ir tan deprisa?"Dije entre dientes.

"Siempre conduzco as. Simplemente os lo pongo ms fcil. No quiero que pensis

mal de m."Dijo rindose.

"Porque andando con nosotros manteniendo relaciones sexuales no dara una

imagen lo suficientemente mala."Dije sujetndome el estmago.

Emmett se carcaje."Pasa una buena noche Bella."

Montamos en el ascensor hasta mi piso, Edward me mantuvo apretada contra su

hombro, como si fuese a desplomarme de un momento a otro. Yo no me resist.
Necesitaba el apoyo que l pudiese ofrecerme.

- 120 -
 En el pequeo espacio del ascensor, su maravilloso olor flotaba por mi cabeza
haciendo que se desordenasen mis pensamientos. Respir profundamente
intentando llevar su olor a cada parte de mi cuerpo. Era algo agradable.

Una vez dentro de casa, Edward me cogi en brazos y me llev hasta el sof. Se
arrodill delante de m y me sujet las manos.

"Bella?"Pregunt bajito.

"Si?"

"Por favor dime que es lo que te tiene tan disgustada."

Sacud la cabeza, todava no quera hablar de ello.

"Por favor."Sonri de forma torcida.

Suspir. Maldito l y su arma secreta.

"Vale, pero solo porque me lo has preguntado de buena manera."Ced.

Respir hondo antes de continuar.

"Jacob y yo estuvimos juntos hace mucho tiempo. Hace muchsimo tiempo. Lo

nico que dir es que l me adoraba y me deca que era hermosa."Dije.

"Eso no parece algo que provoque dolor."Contest Edward.

De nuevo sacud la cabeza. Hablar de ello era demasiado doloroso. Como si te

arrancasen el corazn. Senta como se abran las viejas heridas, en este momento.

"Complceme, Bella. Quiero hacerlo bien. Quiero curarte. No puedo hacerlo si no

hablas conmigo."Susurr Edward.

"l minti."Dije en voz baja.

"Minti?"Edward frunci el ceo confuso.

"l no me amaba. No pensaba que yo fuese hermosa. Solo lo dijo para acercarse a
m. El quera algo de m que yo no hara, no entonces."

Edward me envolvi en un fuerte abrazo y por segunda vez en ese da, fras
- 121 -
lgrimas rodaron por mi cara. Los sollozos sacudan todo mi cuerpo. Simplemente
pensando que todo lo que haba sentido en aquella poca haba vuelto. Mis heridas
seguan frescas; mi dolor aun era palpable.

"Shhh."Arrull Edward junto a mi oreja."Todo saldr bien. Ahora yo estoy aqu

contigo. No permitir nunca que se vuelva acercar a ti. No volver a hacerte dao."

Cuando nos sentamos, mi cuerpo se fundi todava ms con el suyo. Quera que l
me tomase. Quera que expulsase cada temor que haba tenido. Quera que no me
dejase nunca.

Me lanc y le di un beso en la mandbula, en la oreja y de esta me fui a la boca. No

me haba esperado que diese tan buena bienvenida a mi toque, a mis labios. No es
que l no me hubiese besado antes, pero me acababa de ver llorar por otro hombre,
por alguien que estuvo antes que l. Debera haber estado disgustado, pero no lo
estaba. Si no estaba enfadado tena que sentir alguna otra cosa.

No le mereca. l era demasiado para m. l me tranquilizaba cuando estaba

nerviosa y me animaba cuando estaba deprimida. Edward me haba librado del
insomnio y me acunaba hasta que caa dormida.

Ahora l era algo ms que la voz de la radio. En el transcurso de una semana

haba pasado de ser un completo extrao a convertirse en una parte esencial de mi
vida.

Estrell nuestros labios y su sabor invadi mi boca. Era dulce, pero no demasiado.
Casi de otro mundo. Demasiado como para que pueda describirlo adecuadamente
cualquier palabra.

Hund las manos en su cabello, tratando de acercarlo ms a m. As era como lo

deseaba. Quera tenerle dentro de m.

Cuando mis pulmones comenzaron a arder y la cabeza me dio vueltas, me ech

hacia atrs y sent que me picaban los labios debido a la perdida de los suyos.

Los ojos verdes de Edward ardan fijos en los mos. Era como si estuviera
estudindome el alma, todo mi ser. Yo nunca haba estado tan cerca de l, nunca le
haba visto tan enteramente.

En un segundo supe que cada temor que haba tenido sobre l no tena
fundamento. Cuando me mir, todo lo que vi fue completa y total adoracin. Edward
me amaba, hubiese dicho las palabras o no. Y era como si las palabras no
- 122 -
importasen. No necesitaba que l las dijese. Conoca su significado y la importancia
que tenan para l.

"Bella?"Susurr.

Yo asent con la cabeza.

"Por favor djame mostrarte lo hermosa que eres para m. Por favor. Quiero
ensearte todo lo que yo veo cuando te miro. Por favor djame hacer esto por
ti."Dijo.

Cmo poda decirle que no a algo como eso? Cmo poda negarle la oportunidad
de ensearme lo que senta por m?

Mi ojos se dilataron y me mord el labio inferior suavemente antes de decirle que

s con la cabeza.

Edward se apart de mis brazos y volvi a arrodillarse en el suelo. Lentamente sus

dedos bajaron por mis piernas dejando senderos de fuego. Sus manos envolvieron
mis zapatos y lentamente, con parsimonia me los quit. Mis pies desnudos brillaron
en la vaga luz de mi apartamento.

Baj el rostro y dej un delicado beso en el dorso de mi pie.

"Hermoso."Murmur otra vez en mi piel.

Sus manos acariciaron los lados de los tobillos, seguidas por los labios. Cada
pocos centmetros me besaba y deca la misma cosa en mi piel."Hermoso". Los
dedos recorrieron mis pantorrillas por ambos lados y dio un suave apretn antes de
poner otro beso en cada pierna.

Continu ascendiendo alcanzando mis rodillas, y los labios le siguieron. Luego

movi las manos por detrs y las sustituy por sus labios. Otro beso en cada
pierna."Hermoso."

Mi corazn lata audiblemente en mi pecho y estaba teniendo dificultades para

controlar mi irregular respiracin. Mis ojos estaban completamente fijos en las
acciones de Edward, revoloteos de dedos y luego labios, y vuelta a empezar.

Edward sigui recorriendo mis piernas, pasando por mi muslo por debajo de la
falda. Esperaba que me besase ah tambin, pero retir las manos y envolvi mi
cintura con ellas.
- 123 -
 Poda sentir el calor de su tacto a travs de la endeble camisola de seda. Mi
cabeza comenz a darme vueltas y a duras penas poda mantener los ojos abiertos
durante ms tiempo.

Dej un beso ligero en el dobladillo de mi camisa antes de que sus manos me la

apartasen. Pas por los lados de mis pechos, que me dolieron por no tener la
atencin que merecan. Ahuec las manos suavemente en cada uno de ellos y, al fin,
acerc la cabeza.

"Hermoso."Bes el de un lado."Hermoso."Bes el otro.

Las manos de Edward dejaron mis pechos pero continuaron por mis brazos,
empujando el jersey que tena en los hombros. Me bes el hombro derecho mientras
lentamente me tiraba de la manga del jersey besando cada centmetro de piel que
dejaba al descubierto y repiti la misma palabra una y otra vez.

Cuando lleg a la mano me la cogi llevndola hasta su cara y primero bes el

dorso y despus la palma."Hermoso."Los labios se movieron delicadamente, casi de
forma reverente.

Retrocedi besndome el brazo y lleg al hombro. Se movi con cuidado por la

parte de arriba de la camisola, besando."Hermoso."Poda sentir el zumbido que
provocaban sus labios y la vibracin de su voz contra mi piel.

Edward sigui mimando mi clavcula y repiti la misma pauta de ir

besando/tarareando por el otro brazo y la mano.

Cuando acab con mis brazos, alzo la cabeza frente a m y puso una mano tras mi
cabeza, acercando mi cara para que se encontrase con la suya.

Mis ojos se abrieron y todo lo que pude ver fue a l. Todo lo que poda sentir era
l. l era todo.

Me bes a lo largo de la mandbula, tarareando lo mismo que haba cantado por

las dems zonas de mi cuerpo. Bes cada una de mis mejillas y traz con los labios
el comienzo de mi cabello. Sus labios rozaron cada uno de mis prpados,
obligndome a cerrarlos.

Edward baj, dejando los labios para el final. Cuando finalmente se encontraron,
poda sentir cada gramo de pasin que haba dentro de l. Me lo estaba dando todo,
mostrando exactamente como se senta.

- 124 -
 En ese momento, me senta hermosa. Le crea. Siempre que viniese de sus labios,
yo seguira creyndole.

Finalmente cuando se ech para atrs en mi cerebro ya no quedaban palabras.

Pero no necesitaba demasiado para decir lo que realmente quera.

"Edward?"Susurr.

"S, Bella?"

"Creo que estamos preparados."

"Ests segura?"

"Ms segura de lo que jams he estado en mi vida."Dije y puse una mano en su

mejilla.

"Esperaba que dijeses eso."Dijo con una sonrisa torcida.

Envolv su cuello con los brazos y me apret contra l. Enterr la cabeza en su

cuello y bes su piel con los labios hmedos. Sus propios besos haban sido suaves y
delicados, los mos eran apasionados y ardientes. Mi cuerpo arda por l necesitaba
saber cunto le requera de verdad.

Me rode con los brazos y me levant del sof. Mis piernas no queran cooperar y
casi me desplom contra l.

Edward se ri suavemente y dijo."No solo te vuelvo incoherente sino que ahora

tambin afecto a tu cuerpo."

Farfull contra su cuello."Tienes ms influencia en mi cuerpo de la que me

gustara."

La sustancia pegajosa que se deslizaba por mis piernas pareca haberse

solidificado al empezar a caminar y me dirig por el vestbulo, hacia mi cuarto. Por
suerte haba cambiado las sbanas recientemente. Edward me sigui, agarrando
firmemente mi mano.

Cuando estuvimos dentro de mi cuarto, cerr la puerta tras nosotros y me

apresur a besar a Edward. Haban pasado meros segundos desde la ltima vez,
pero aun as me pareca demasiado tiempo.

- 125 -
 Sus labios se moldearon a los mos, movindolos de una manera que solo l era
capaz. Su lengua traz mis labios y contenta le permit entrar en mi boca, deseando
tener dentro de m cada centmetro de su cuerpo.

Las manos de Edward pasaron por mis hombros, jugando con los tirantes de la
camisola. Desliz uno hacia abajo y saqu el brazo. El otro tirante sigui el mismo
camino inmediatamente despus, todo mientras sus labios hacan su trabajo. En
estos momentos casi no se separaban.

Los dedos bajaron hasta el dobladillo de la camisola y lo envolvieron antes de

quitrmela por la cabeza. Solo rompimos el beso para conseguir que la prenda
saliese, al momento volvamos a estar entrelazados.

Me fui hacia la cama y Edward me sigui, no contento con apartarse ni un minuto.

Cuando mis rodillas golpearon el borde de la cama me dej caer sobre el edredn y
Edward se puso sobre m.

Sus brazos permanecan apoyados a ambos lados de mi cabeza mientras mis

manos se centraban en la difcil tarea de desabrochar su camisa. Manose los
botones y tuve que romper el beso para mirar hacia abajo.

Edward se ri entre dientes con suavidad, probablemente por la expresin de

frustracin que tena mi rostro.

Cuando finalmente desabroch su camisa, la empuj por los hombros y una vez
ms me maraville por el glorioso pecho que tena. Mi memoria no haba retenido
suficientes detalles y haba acabado jadeante por la maravillosa visin que tena
delante.

Edward tena una sonrisa tonta en la cara y los ojos llenos de pasin por m.

Mis dedos bajaron a los botones de sus pantalones y rpidamente se encargaron

de la cremallera. Por suerte hoy llevaba puestos unos boxers o no s lo que habra
hecho. Yo aun tena puesta la falda y mi ropa interior, lo que me dejaba bastante
ms elegante que l.

Edward movi las manos por mi falda y tir de ella levemente. Afortunadamente
no tena ninguna cremallera y no se tena que hacer mucho esfuerzo.

Rode con los dedos el elstico de sus boxers y tir de ellos, mientras Edward
haca lo propio con mi ropa interior.

- 126 -
 En cuestin de minutos estbamos completamente desnudos y jadeando
audiblemente en el silencio de la habitacin.

"Bella, eres tan hermosa."Jade.

"Yo creo que lo eres t."Le respond en el mismo estado.

Mientras Edward enterraba la cabeza en mi cuello, lo sent junto a mi entrada. Al

mismo tiempo que besaba mi hombro y succionaba suavemente mi piel, me penetr.

La sensacin fue indescriptible. Si antes haba dicho ms que increble ahora

estaba ms all de cualquier palabra. Yo, una persona que viva mediante el ingls,
no poda encontrar una palabra lo suficientemente hermosa ni que pudiese
describirlo bastante.

Y entonces Edward dijo las palabras que yo ya saba en lo ms profundo de mi

corazn.

"Te amo, mi dulce y hermosa Bella."

Mi corazn aument sus latidos y mi estomago se contrajo mientras l comenzaba

a empujar.

Todo lo que hice en respuesta fue gritar.

"Yo tambin te amo Edward."

- 127 -
 Saludos matinales

El fic es de Isabel0329, yo solo lo traduzco.

Capitulo 12: Saludos matinales.

EPOB

La cabeza me daba vueltas debido a los acontecimientos de la noche. La expresin

de dolor de Bella despus de su encuentro con Jacob se negaba a desaparecer de mi
mente. La mirada atormentada me dej helado.

La visin en s mimsa me estrangulaba el corazn, lo que me hacia preguntarme

qu era lo que haba sucedido entre ellos. La explicacin que dio no consigui
aclarar el misterio, pero si haba una cosa de Bella que era cierta es que era
cabezota. Ella me lo diria a su debido tiempo, cuando quisiese.

Por suerte mi insomnio volvi a las andadas apareciendo despus de que

hiciesemos el amor y me qued tumbado y mirando al hermoso ngel mientras
dorma. El cabello de Bella se extenda a su alrededor, sus rizos marrones de seda se
arremolinaban alrededor de sus hombros y acariciaban la almohada. Pas los dedos
por sus mechones, haciendo que se enrollasen sobre el tejido de algodn.

Cuando dormia estaba en paz, todas los rastros de la angustia anterior habian
desaparecido. Ocasionalmente murmuraba algo en sueos pero tan bajito y sin
apenas vocalizar que yo no consegua entenderlo. De vez en cuando ella quera
gritar y se aferraba a las sabanas con sus pequeas manos, y yo pasaba las mas
propias sobre las de ella para apaciguarla. Tan pronto como la tocaba, la tensin
desapareca y la misma expresin plcida de antes reapareca.

Cmo es que ella no poda comprender lo innegablemente hermosa que era?

Ese sujeto de Jacob y sus aciones distorsionaron su visin de s mima impidiendo
repararla?

Por eso la haba llevado encima de m antes de ensearle que partes de ella
encontraba atractivas. Cada parte. Cada centmetro. Cada zona de su piel de
alabrastro era perfecta.

Por supuesto, tena cicatrices de sus numerosos encontronazos con objetos y

- 128 -
superficies, pero eso solo servia para aumentar aun ms su belleza. Era su
imperfeccin lo que la hacia perfecta. Provaba que ella haba expirementado de
verdad la vida y no se haba encerrado en una caja. Que haba interactuado con el
mundo de su alrededor y probablemente eso tambin haba dejado una marca.

Me acurruqu alrededor de la forma dormida de Bella, no contento con seguir

mirndola solamente. Quera estar junto a ella, tocarla.

Cuando le cubr el torso con mi brazo y la acerqu a m, la o jadear suavemente y

pens que podra haberla despertado.

Me detube un instante, paralizado.

Bella gema mi nombre, un profundo quejido entrecortado que solo tena una
interpretacin posible. Ella estaba soando conmigo. Bella, mi dulce y preciosa
Bella, estaba teniendo un sueo erotico conmigo.

Oh, Dios. Que momento para que esto pasase, despus de haber practicado el
sexo mas asombroso que haba tenido en mi vida, de momento.

Se desliz ms cerca de m apretando su pelvis contra la ma y frotandose contra

ella. Con fuerza.

Mis brazos se cerraron a su alrededor y de repente no pude pensar.

Bella alz las manos y las baj por mis hombros y el calor de sus manos solo hizo
que me excitase aun ms.

Sus jadeos iban en aumento y prcticamente empujaba contra m.

Tena que moverme. Tena que salir de all. Tena que hacer algo, pero no haba
nada que hacer. No hacer nada solo servia para inflamar el deseo de violarla all
mismo, estuviese durmiendo o no.

Sent que la decendia me gritaba que aquello no era correcto. Ella estaba
durmiendo! No saba lo que hacia! Yo no deberia aprobecharme, y no debria estar
disfrutando.

Necesit todo mi autocontrol para zafarme cuidadosamente de los brazos de Bella

y salir de su cama, colocando la sbana sobre su cuerpo desnudo. Tan pronto como
estuve libre de su alcance, ella gimi otra vez, mucho ms fuerte en esta ocasin.

- 129 -
 Qu iba a hacer ahora? No me apeteca dormir en el sof, algo totalmente inutil
dado que no tena sueo.

Hmmm, piensa. Mir en derredor de la habitacin de Bella y me fij en la puerta

del cuarto de bao.

Oh, demonios. Una ducha serviria de ayuda en el apuro en el que me encontraba.

Una ducha fra, muy fra.

Sin hacer ruido cerr la puerta detrs de m, no quera que el golpeteo del agua
despertase a Bella. Me met dentro de la ducha y jugu con las llaves del agua hasta
que est sali completamente fra. Cuando cay sobre mi cuerpo y quit cualquier
restro del glorioso olor de Bella, una idea asalt mi cabeza.

Saba que esto sera agonico en caso de que Bella me estuviese escuchando. Quiz
pudiese remediarlo de algn modo.

Cuando termin cerr los grifos y me sequ con una toalla que encontr en un
montn en la esquina del cuarto de bao. La dobl con suavidad y la coloqu en el
toallero, un acto bastante presuntuoso. En el futuro tena la intencin de aprovechar
al mximo esta toalla, y esperaba que Bella me permitiese quedarme todo el tiempo
que yo quisiese.

Caray, deseaba que ella me pidiese que me quedase con ella.

Sal del bao, y por suerte Bella se haba tranquilizado volviendo a su lnea de
dormir pofundamente.

A lo largo de la pared de su dormitorio, vi una estanteria llena de numerosos

libros y CD's. Yo siempre he sido de la opinin de que la literatura que uno lee y la
msica que se escucha puede decir mucho de uno mismo.

Mis dedos acariciaron los lomos de los libros, y me complaci ver que estaban
presentes varios de mis favoritos. Los clasicos tenan su propia seccin, una
vastante grande, con un enfasis especial en Jane Austen. Los libros ms modernos
estaban en el estante inferior y lo formaban varios tipos de gneros. Todos parecian
ser bastante intelectuales y sonre por esto.

Bella no pareca del tipo que se conformaba con cualquier cosa pero menos
tratandose de un libro. Me la imaginaba, acurrucada en un silln marrn de piel con
un libro y un caf en cada mano. Las cejas fruncidas mientras se concentraba en el
intenso texto, provablemente llevandose de vez en cuando el dedo incdice a los
- 130 -
albios.

La imagen era encantadora, eso seguro.

Saqu un libro que recientemente haba sido un xito de ventas y lo abr. En el

interior haba una dedicatoria del autor. Bella gracias por la ayuda. Este libro no
sera lo que es sin tus sugerencias y redacciones. Tienes un talento asombroso.
Jams lo olvidar!

Sonre ante el cumplido que le haba hecho el escritor. Ahora ella era mi dulce,
preciosa y asombrosa Bella. Yo no poda pedir ms.

Devolv el libro a su sitio, y segu con la coleccin de msica. Respecto a al ma

era exigua, pero teniendo en cuenta que la mayora de las tiemdas de msica
ofrecian una seleccin ms pequela que mi coleccin no era mala.

Ella tena extensos gustos musicales, casi tanto como los mos. Me dicuenta de
que tenia preferencias por el rock y la msica contemporanea y me complaci ver
solo de forma ocasional albumes de country y rap. Probablemente el ltimo hubiese
sido un regalo de Alice, aunque era evidente que la personalidad el duendecillo no le
cuadraba a ella.

Su gnero ms extenso y seguramente su favorito era el clsico, que ovbiamente

tambin era mi favorito. Sacando algunos pocos y mirando los dems, encontr algo
asombroso. Mozart, Bach, Beethoven y Rachmaninov las personas tendan a pensar
en llos como clsicos, pero aquellos como nosotros comocan a otro: Debussy.

Tena varios albumes dedicados a sus trabajos y frecuentemente lo escuchaba por

las noches y algunas tardes coasionales cuando no tena que trabajar. Me
tranquiizaba y me premitia deslizarme a algo similar al sueo.

Abr un disco y tranquilamente lo puse en el reproductor que estaba junto al

pequeo escritorio de Bella. Insert el disco, pas a la cancion en particular que
estaba buscando y apret el botn repetir

Mis notas predilectas y reconfortantes fluyeron por los altavoces y una sonrisa se
extendi por mi rostro.

Me dola el cuerpo por la necesidad de volver a tocar a Bella y no pude resistir la

tentacin. Me deslic en su cama y la rode con mis brazos otra vez, con la
esperanza de que su sueo no se interrumpiese. Por mucho que me gustase, quera
que durmiese profundamente. Ella tena que ir a trabajar por la maana; necesitaba
- 131 -
reponer energa.

La noche pas placidamente, y el sol se elev con lentitud llenando la habitacin

al traspasar las cortinas de gasa que haba frente a la ventana.

El despertador de Bella son puntualmente a las 6:30 y extend la mano para

apagarlo para poder despertar a Bella de forma apropiada. Quera hacerlo.

Bella se movi en mis brazos, gimiendo ligeramente.

Me inclin en su cuello y le apart el pelo ligeramente antes de darle unos cuantos

besos.

"Bella tienes que despertarte. Ya es por la maana y tienes que ir a

trabajar."Susurr junto a su odo.

"No quierooooo."Gimi.

"Bella"

Le di la vuelta para que estuviese frente a m y comenc a besar su cara primero

por sus cejar, luego segu ms abajo. Cuando alcanc sus labios, estos tenan una
dulce sonrisa que solo poda significar que estaba disfrutando con esto.

Despus de apartarme, los parpados de Bella se abrieron lentamente y sus ojos

color chocolate me saludaron una vez ms.

"Buenos das, preciosa."Dije.

"Buenos das."Respondi con su voz aun ronca debido al sueo."Ha sido una forma
muy buena de despertarse. Podra acosumbrarme."

Me re suavemente."Bien, entonces espero que puedas obligarme tanto como yo

quiero."

Bella se incorpor y extendi los brazos por encima de su cabeza. Esto provoc
que arqueara el pecho hacia delante, hacia m y no pude evitar mirar su gloriosa
forma desnuda.

Ella advirti mi expresin y se inclin junto a mi oreja, rozando con sus senos mi
propio pecho desnudo.

- 132 -
 "Ya sabes que no es de buena educacion mirar fijamente."Susurr y se desliz
lentamente por mi torso, sus pezones ya duros me provocaron escalofrios.

Le respond gimiendo ligeramente y Bella me sonri con suficiencia.

Pas una pierna sobre mi cuerpo, con la intencin de bajarse de la cama.

Yo tena otras ideas.

Rpidamente puse su pierna en la cama, sugetandola para que se quedase a

horcajadas sobre m.

"Y qu, ten la amabilidad de explicarme, crees qu estas haciendo?"Dijo

sorprendida por mis actos.

"Disfrutar de la vista sencillamente. No sabes lo que me ha estado haciendo verte

toda la noche desnuda en la cama."Gru.

Bella me dio un empujn y se ri.

"Oh, creo que lo s."

"Y tus sueos son particularmente vvidos."Brome.

La cara de Bella se puso roja e inmediatamente me di cuenta de que estaba

rememorandolos.

"Oh, Dios. Esos"Dijo atragantandose.

"S, esos."

Puse la mano sobre su cintura, apenas acariciando su torso. Cuando llegu a sus
pechos, ahuequ las manos y los abarqu suavemente, mis pulgares se dedicaron a
acariciar las puntas. Los masaje con ligereza, tenendo siempre cuidado en la
presin que ejercia.

La cabeza de Bella se ech hacia atrs y aguant la respiracin.

"Esos"Jade.

"Quieres que te ayude con esos sueos."Le pregunt.

- 133 -
 Bella asinti en silencio, sin palabras.

Continu el movimiento un poco ms y lentamente retir una de mis manos,

trazando un camino por su cuerpo hacia el vertice que tena entre sus piernas.
Ligeramente empuj hacia atrs su cuerpo con la mano libre hasta que la tuve tal y
como yo quera, y con la otra segu masajeandole el pecho.

Bella obedeci de buena gana y se ech haca a tras con lentitud.

Deslic la mano entre sus piernas, trazando los bordes de sus pliegues. Ella estaba
tan mojada por m y el pensamiento casi me hizo zambullirme en ella, con la
intencin de probarla. Si su boca saba maravillosamente bien, solo poda
imaginarme como seran sus otros sabores. La boca se me hizo agua al pensarlo,
pero yo lo pospuse para otro da. Poco a poco.

Bella comnez a mecerse ritmicamente contra mi pecho, respirando con premura

y aprovech la oportunidad para introducir un dedo dentro de ella.

Jade por la repentina entrada, pero no se alej de m, para mi placer. Utilic mi

dedo pulgar para recorrer sus labios, con cuidado de evitar el brote del centro.
Quera provocarla como ella, sin saberlo, me haba provocado durante toda la noche
con solo la visin de su cuerpo desnudo junto a m. Y luego con sus sueos y
gemidos. Sando cielo.

Se restreg contra m, introduciendo mi dedo todava ms en su interior. Gimi

audiblemente, su gimoteo llen la silenciosa habitacin.

Mi boca se abri y no pude evitar reproducir los movimientos agitados de Bella.

"Por favor, Edward."Gimi.

"Por favor, qu? qu podras querer?"Jade.

"Deja de provocarme!"Exclam sin aliento.

Con gusto segu su peticin y llev mi pulgar hacia su palpitante clitoris, frotando
por todas partes y empujando hacia delante y atrs.

Mis dedos se mecian al mismo ritmo que el cuerpo de ella, coincidiendo as mismo
nuestras respiraciones. Los cuerpos de ambos tocaban la misma cancion, las mismas
notas. Egecutando una vieja danza.

- 134 -
 Pronto me di cuenta de que Bella estaba cerca, su cuerpo comenz a contraerse
alrededor de mis dedos. Los recoloqu ligeramente y aparent golpear su dulce
lugar.

Se agarrot y dej escapar un gemido gutural, que se desat por mi propio

cuerpo. Se arque hacia arriba, haciendo que su melena colgase y me rozase las
piernas. Fue una sensacin distinta a cualquier otra y que, junto a ver a Bella llegar
a su clmax, fue suficiente para hacerme llegar a m tambin, aunque reconzco que
fue menos intenso que el de Bella.

Su cuerpo agotado, cay sobre m, aun jadeando con fuerza y rapidez. Apart el
pegajoso pelo de su rostro y la bes dibujando la lnea de su cabello, saboreando el
dulzor salado.

"Maldicin."Jade tras unos minutos.

"Buenos das."

"Guau, esto casi me hace no ir a trabajar."Sonri y se apoy sobre los codos

quedando un poco por encima de mi pecho, permaneciendo en precario equilibrio.

"Pues s."Le respond.

"Aunque por desgracia, tengo que ir. Reunin de autores. Estpidos autores."Dijo
soltando una risita.

"Bueno, no podemos dejar de editar a esos autores, o podemos? cmo sera el

mundo?"Me re suavemente.

"Caos. Un completo caos, eso es lo que sera."Sonri.

"Probablemente. Ahora ve, metete en la ducha antes de que te coja y repitamos

esto a cmara lenta."Le dije suavemente, empujandola fuera de la cama.

Bella se alej de m y camin con indiferencia hacia el cuarto de bao, moviendo

las caderas de forma seductora. Todo esto mientras permaneca completamente
desnuda.

Se me abri la boca y casi llegu a sentirme como uno de esos lobos que salen en
las tiras cmicas, con la lengua tocando el suelo.

Maldije con fervor.

- 135 -
 Justo cuando lleg al marco de la puerta, se gir y apoy un brazo contra el
marco, su pecho se elev hacia arriba otra vez de forma maravillosa.

"Quieres venir conmigo?"Dijo, en voz baja y sexy.

Vaya, de verdad acababa de decir eso?

De alguna forma pude volver a hablar, y dije."Bella, creo que si me meto en la

ducha contigo, definitivamente, hoy no vas a ir a trabajar. Y no creo que les haga
muy felices a tus autores."

"No como a m."Se quej.

"Bella."Advert.

Ella puso lo sojos en blanco.

"Bien, aguafiestas. Yo solo quera pasar ms tiempo contigo ya que esta noche
vuelves al trabajo, pero lo siento!"Dijo, con un tonillo ridiculo.

Le sonre, incapaz de aguantarme.

"Metete en la ducha, Bella. Hablaremos de eso despus de que ests vestida y no

me tientes tanto."Dije.

Ella se encogi de hombros."All tu."

Me re a la vez que ella cerraba la puerta. Mientras me vestia o el ruido de la

ducha durante unos minutos, el olor de Bella volvi a envolverme mientras ella se
dedicaba a las actividades de cada maana. Le hice la cama de la mejor manera
posible, tenendo la oportunidad de volver a respirar nuestro olor. Definitivamente
no era un olor desagradable. Detuve el reproductor de CD, la cancin segua
repitiendose.

Por fin sali, envuelta en una toalla. Me sent a la orilla de la cama y la observ
sacar la ropa para el da de hoy.

Cuando dej caer la toalla, me llev hasta el ltimo gramo de mi autocontrol no

saltar sobre ella. Vi como se deslizaba en la ropa interior negra, subiendola por sus
cremosas piernas y luego sacaba un sujetador a juego de seda.

Ohhh, un conjunto de ropa interior. Qu pecaminoso, pens endemoniadamente.

- 136 -
 Sac una falda del armario y se la puso antes de sacar un sueter color marfil.
Cuando termin, se apart el pelo de la cara y se lo coloc alrededor de los
hombros.

Era todo un espectaculo, por supuesto. Ver como Bella se vesta era casi tan
maravilloso como verla desnudandose, aunque prefera lo segundo a lo primero.

Ambos espectaculos eran entretenidos, pero ese tena ms promesas. Llevaba a

algo, cuando lo primero simplemente te llevaba a que ella saliese.

Bella se gir hacia a m con una picara sonrisa en su rostro mientras captava mi
estado completamente agotado.

"Vuelves a mirarme fijamente."Dijo.

"No, disfruto del espectaculo."Le contest, mi voz estaba enronquecida.

"Antes mencionaste algo sobre el trabajo."Dijo, sacandome de mis lujuriosos

pensamientos sobre ella.

Sacud la cabeza y enfoqu mi atencin en su hombro.

"S, me preguntaba si querrias venir a trabajar esta noche conmigo. Si mo tienes

inconveniente en sentarte en una cabina de sonido y aburrirte durante horas y
horas."Le propuse.

Bella grit y empez a dar palmadas mientras daba saltitos en el sitio.

Me re ante la imagen. Pareca una nia pequea a la que le habian dicho que iba
a ir a una tienda de golosinas.

"Me encantaria ir, Edward."Grit.

"Ests segura? No quiero que pierdas horas de sueo."Respond, aunque

interiormente estaba emocionado con la idea de que me acompaase al trabajo.

"Veras es una historia divertida. S que realmente no lo he estado demostrando

ultimamente, pero en realidad no duermo mucho. Tengo un insomnio horrible."Dijo
jugueteando con el borde de su sueter.

En un latido atraves la habitacin y la cog en brazos. Inclin la cabeza y le di un

ferviente beso en los labios antes de retirarme.
- 137 -
 "No es que necesites una razn para darme un beso, pero a qu ha venido
eso?"Pregunto sin aliento.

"Bella, acabas de decir algo increble."Sonre.

"El qu?"Pregunt alzando las cejas.

"Insomnio. No te lo vas a creer, pero lo he sufrido durante muchos aos. Acabo de

encontrar la cura."Dije con firmeza.

"De vera?"Sus ojos se ensancharon."Cul es la cura?"

Antes de hablar volv a atraerla hacia m.

"T."

Ella exhal rpidamente, entendiendo lo que haba dicho.

"Te amo, Edward."Dijo entrecortadamente.

"Yo tambin te amo."Le respond.

Ella se apart de m demasiado pronto, pero supe por qu.

"Ser mejor que nos marchemos a trabajar antes que los autores se enfaden."Le
sonre y le di una palamada en el trasero.

"No querra que los autores se enfadasen."Respondi Bella, sus facciones se

ilumiron con una sonrisa.

- 138 -
 Gamberradas en la estacin de radio

El fic es de Isabel0329, yo solo lo traduzco.

Capitulo 13: Gamberradas en la estacin de radio

El da en el trabajo fue agnico. Completamente agonico.

Cada segundo se consuma pensando en Edward: cada latido de mi corazn estaba

en envuelto en imgenes de su rostro. Cada respiracin que tomaba me llenaba de
su olor.

Intent no respirar durante un poco pero eso solo me dejo resollando y aturdida
por la falta de oxigeno. Probablemente, exterminar a las neuronas de mi cerebro no
haba sido la mejor idea cuando yo las necesitaba para ganarme la vida.

Cada pocos segundos comprovaba el telfono para verificar si me haba llamado o

enviado algn mensaje, pero la nica diferencia que encontraba eran los pequeos
nmeros de la hora que cambiaban con el tiempo.

Pens en llamarle, simplemente para decirle que le echaba de menos, pero me

pareci una bobada. Quiero decir, acababa de verle esta maana e iba a apasar toda
la noche con l de nuevo. As que no existia ninguna necesidad de interrumpir su da
con mis pateticos gimoteos. Estaba seguro de que l tena muchas cosas
importantes que hacer. Como ir a hacer la compra, algo que no haba hecho desde
que yo haba ido aquella primera noche.

As que respir hondo y trat de concentrarme en el trabajo, sin embargo fue un

esfuerzo inutil.

"Bella?"Me dijo mi jefa, metiendo la cabeza en mi oficina.

"Si?"Rapidamente levant la cabeza sorprendida.

"Ya has terminado Novias pechugonas?"Pregunt.

"Pues aun no. Anoche estuve algo distraida."Chill. Distraida por el asombroso
sexo con mi Dios conocido como mi novio. Simplemente pensar en Edward envi una
ola de calor a mis mejillas.
- 139 -
 "Distraida?"Pregunt alzando una de sus cejas a modo de sospecha.

"Nuevo novio?"Chill otra vez y en esta ocasin mi voz son absurdamente alta.

"Ooh!"Asinti con la cabeza comprendiendo. Ella se ri tranquilamente y mi

vergenza aument ms."Espero que sea bueno!"

En cuanto me dej, mi cabeza cay sobre el escritorio y la cubr con mis brazos.
Era humillante. Al menos no me haba echo decirle exactamente con qu estuve
distraida, era absurdamente obvio. Probablemente lo llevaba escrito en la frente
Bella se acost con alguien anoche

Con brusquedad puse el trabajo frente a m, agradeciendo la distraccin a las

actividades de la noche (y de la maana). Pero al parecer mi fuerza de voluntad no
era demasiado grande.

Cuando mis pensamientos volvan a esta maana, a lo que l me habia hecho, mis
mejillas ardian y estaba segura que, en un radio de seis manzanas, podian sentir el
aumento de temperatura.

El placer haba sido casi abrumador. No s por qu, pero la sensacin de Edward
tocandome me haba conducido al borde de la locura. Si pensaba que era bueno en
el sexo, demonios, con las manos era asombroso.

Probablemente tuviese algo que ver con la msica, me re de misma. Me pregunt

si tocaba algn instrumento. Sin duda eso explicara su destreza manual, seguro.

Tan genial como haba sido, a pesar de no poder dejar de sentir una persistente
culpa por no haber conseguido el mismo resultado con l. Yo haba estado
demasiado envuelta en mi propio orgasmo como para percivir su reaccin, aunque s
recuerdo de forma vaga un ligero estremecimiento debajo de m.

Tendra que compensarle de alguna manera, incluso aunque no tuviese ni idea de

cmo proceder. Cuanto ms pensaba en ello, ms evidente se hacia la solucin.

El problema era que no tena ni idea de cmo poner en prctica mi idea. Bueno,
tena un plan, pero ms all de unos bocetos y mi imaginacin, no haba mucho que
hacer.

Necesitaba ayuda.

Y, tristemetne, solo haba una persona a la que poda acudir.

- 140 -
 Alice.

E incluso peor, esta noche ella tena planificado un desfile de modelos, asi que no
iba a estar en casa hasta mucho despus de que yo saliese con Edward hacia la
emisora de radio. De modo que tendra que improvisar una solucin.

Cog mi telfono mvil y fui derecha al pequeo cuarto de bao para mujeres,
mientras caminaba iba recorriendolo todo con los ojos. Seguramente tena el
aspecto de algn criminal loco decidido a atracar una tienda de 24 horas, pero no
existia ni una nimia posibilidad de que desease que alguien oyese esta conversacin.

Una vez estuve segura de que no haba nadie en el bao, cerr rpidamente la
puerta, para evitar que me descubriesen. Solo tendra que bajar la voz lo suficiente
de modo que no se escuchase al otro lado de la puerta. Sencillo, no?

Me desplom en la pequea silla del cuarto de bao, mir fijamente el mvil

plateado durante unos minutos y trat de armarme de valor para marcar el nmero
de telfono de Alice.

Respira, Bella. Es normal. Todas las parejas lo hacen. T no eres una enferma, o
ninfmana o una pervertida simplemente porque quieres devolverle el favor a tu
novio por sus encantadoras habilidades para despertarte por la maana.

Al menos de eso es de lo que intentaba convencerme.

Al fin, suspir y marqu el nmero, no queriendo esperar ms tiempo.

Son dos veces antes de que escolgasen.

"La grandiosa Alice al habla!"Brome Alice alegremente.

"Alice!"Dije.

"Hola, Bella! Me preguntaba cuando te oiria. Anoche, cuando te marchaste del

restaurante, parecias bastante transtornada. Ests segura de que todo va
bien?"Pregunt.

"Si, todo va bien."

"Qu puedo hacer por ti en este da tan encantador?"Pregunt, su voz estaba

llena hasta revosar de alegra.

- 141 -
 "Umm, tengo que hacerte una pregunta."Dije con timidez.

"Sobre Edward?"Pregunt rpidamente.

"Cmo lo sabes?"

"Soy Alice. Lo s todo."Se ri.

Me re con ella. Tena razn, pareca saber casi todo lo que haba que saber. Al
menos lo importante.

"Bueno, s."Dije finalmente.

"Es sobre sexo?"Respondi.

"Tan obvio es?"Le dije, sorprendida porque fuese capad de descifrarme tan
rpidamente.

"Siempre tienes el mismo tono de voz cuando te sientes avergonzada y si hay algo
que te hace sentir as mas que cualqueir otra es el sexo. Pero pensaba que vosotros
dos habiais postergado montar en ese atrevido tren, al menos por un tiempo."Se ri.

Oh, dios. El rubor volva de nuevo.

"Podramos haber saltado al tren ayer por la noche"Dej la frase en el aire.

Un fuerte chillido me lleg desde el otro lado del telfono y tuve que apartarlo de
mi oreja para no quedarme permanentemente sorda.

"Oh, Dios mo! DE VERDAD?"Cant Alice.

"Umm, s."Murmur.

"Me alegro por ti! No hay nada mejor que dos personas mostrandose el amor el
uno al otro mediante las gloriosas formas de la intimidad fsica."Susurr.

Me qued sorprendida por su declaracin.

"Vaya, Alice. Has dicho algo muy bonito. No parece tuyo."Me re.

"Qu? No puedo ser poetica con el tema del sexo de vez en cuando?"Dijo
uniendose a mis carcajadas.
- 142 -
 "Vale, s. Pero yo esperaba que me soltases algo como que nos pusiesemos a
follar como conejos o algo as!"

Ella se ri por mis palabras."Por supuesto que quiero que hagas eso, tonta, pero si
me has llamado ovbiamente es que hay algo ms."

"Oh, s. A veces eres demasiado buena, Alice. En serio."Le dije.

"Cierto, pero ve al grano, Swan. Quieres algunos consejos y trucos para

conseguir que tu novio est jodidamente satisfecho? Es por eso por lo que me has
llamado?"Dijo ella con calma.

Otro sonrojo pas por mi cara. Solo Alice poda empezar sonando como una tarjeta
de felicitaciones Hallmark y terminar pareciendose a una de esas obscenas en
apenas 30 segundos.

"Um, algo as."Murmur.

"En qu necesitas consejo?"

"Bueno, l hizo un excelente trabajo con las manos esta maana y quera
devolverle el favor."Dije, tapandome los ojos con una mano.

"Ooh, suena divertido. Te importaria explicarte con mas detalle?"Chill.

"La verdad es que s."Murmur.

"Ni un poquito? Bella, por favor?"

Maldicin ella saba mi debilidad.

Bueno, vale. l me toc hasta que llegu al orgasmo."Tartamude cada

palabra, sintiendo mi cara enrojecer.

Estaba equivocada. Esto iba ms all de lo humillante; estaba mortificada.

"Muy bien. Y como quieres que te ayude?"Dijo. Me pareca que estaba intentando
mantenerse serena y le di gracias en silencio a los cielos por eso.

"Quiero retribuirle."

"Exactamente cmo quieres retribuirle? Vas a tener que darme algo ms."Dijo.
- 143 -
 "Por favor no me hagas decirlo, Alice."Le constest.

"Belllla, ya eres adulta. Tienes un novio que est muy bueno, que es carioso, un
novio muy atractivo por el que ovbiamente te sientes atraida. No tienes que
avergonzarte por estas cosas. Jasper y yo lo hacemos todo el tiempo."Dijo rindose
tontamente.

Rememor todas las cosas que haba tenido que ver y escuchar con el paso de los
aos.

"No recuerso"Murmur.

"De qu estas hablando, Bella?"

"Bien, Alice! Quiero hacerle a mi grandioso y atractivo novio una paja

alucinante!"Le grit al telfono.

Alice estall en carcajadas, y si yo huviera podido me habra arrastrado a un

hueco en la pared y me habra muerto all. Estaba ms avergonzada que en ningn
otro momento en mi vida.

"Bueno, por qu no lo has dicho desde el principio? Te habras ahorrado muchas

moelstias."Se ri.

"Limtate a decirme lo que tengo que hacer, Alice."

"Vale, ya que te has acercado a la fuente de la sabiduria, la fuente te bendecir

con todo su conocimiento sobre los temas sexuales."Dijo."O, simplemente te dir lo
que el gusta que le haga a Jasper."

Gem. Otra vez esa imagen no.

"Por favor no menciones a Jasper para nada, vale? Estoy a punto de ir a almorzar,
no necesito ninguna imagen mental explicita en mi cabeza."Le dije.

"De acuerdo. Bueno, esto es lo que yo haria"Empez.

Cuando termin de darme sus consejos y recomendaciones, me dese:"que tuviese

muchas actividades felices." En serio Acaso no tiene vergenza? No hay gente
junto a ella en su trabajo, escuchando cada palabra que deca?

Sacud la cabeza. Alice siempre seria Alice, por supuesto.

- 144 -
 Me lav las manos antes de salir del cuarto de bao, de repente me senta sucia.

Tan pronto como desatranqu la puerta, o un murmullo de voces al otro lado y me

detuve en seco. Oh, Dios! Y si alguien me haba odo? Y si no hubiese mantenido
la voz lo suficientemente calmada?

Mierda. No lo haba hecho.

Esto iba a ser horrible.

Abr la puerta timidamente.

Haba estado equivocada cuando dije que seria horrible. Era peor.

Efectivamente, estaban presentes una buena cantidad de mis compaeros, ni

siquiera intentaban ocultar el hecho de que haban estado escuchando mi
conversacin telefnica.

Instantneamente mi cuerpo se volvi de un rojo escarlata y estuve a punto de

desmayarme por la humillacin.

"Diablos, Bella. En este momento me gustara ser tu novio."Dijo rapidamente uno

de mis compaeros masculinos.

Sin pensarlo le contest bromeando:"Bueno, lo siento Tyler. Edward es todo el

hombre que necesito. l puede hacer que me corra durante toda la noche, si
quiere."

"Me march corriendo de esa vergonzosa escena, ni siquiera me detuve a admirar

las mandibulas abiertas que haba dejado a mi paso.

"Cuando me encontr lejos del peligro en el interior de mi oficina cerr la puerta

con cerrojo, preparada para ocultarme de mis compaeros de trabajo el resto del
da. No haba ninguna necesidad de pasar ms vergenza.

Me las arregl para ocultarme con xito el resto del da hasta que todos se
marcharon y no tuve que hacerles frente a la hora de irme.

Gem. Probablemente a partir de ahora sera conocida para siempre como Bella
quien pidi consejo sobre sexo en el cuarto de bao durante una conversacin
telefonica

- 145 -
 Por lo menos era un consejo para poner en prctica con Edward. Ese pensamiento
hizo que la humillacion que haba sufrido fuese ms tolerable.

Cuando finalmente pude regresar a casa, me sent inquieta, yendo y viniendo a lo

largo del pasillo y sin ser capad de probar bocado. Estaba ms que nerviosa. Yo
nunca haba hecho algo como lo que tena planeado.

"Lo hara bien? Pensara Edward que era algo as como una ****? Qu pasara
si lo haca mal y dejaba de desearme?

El mentn me tembl al pensar eso y trat de alejar esos temores.

Bella puedes hacerlo, pens. Piensa solo en lo bien que te hizo sentir Edward y
cuanto deseas que l se sienta igual de bien. Eso es todo lo que importa.

Casi me suvo por las paredes al or que llamaban al timbre. Descolgu el

telefonillo y chill:" En seguida bajo!"Antes de coger mi bolso y correr hacia el
ascensor.

Cuando las puertas del ascensor se abrienron, Edward estaba all apoyado contra
la pared de mrmol en toda su hermosa gloria. En serio, mi mente no poda recordar
lo guapo que era. Tena demasiadas cosas como para tomar nota de todas ellas,
muchos detalles sorprendentes que sobrecargaban mis sentidos.

Me acerqu a l, tratando de mover las caderas lo ms seductoramente posible,

pero probablemente pareca como si me hubiese roto las rodillas.

"Hola, seor."Dije entrecortadamente.

Edward se ri suavemente de m.

"Qu?"Resolpl y cruc los brazos sobre mi pecho.

"A veces eres muy graciosa."Dijo rindose entre dientes.

"Solo estaba tratando de ser sexy, eso es todo."Contest enfadada.

"Bella no tienes que intentar ser sexy. Por tu cuenta ya eres bastante
atractiva."Dijo, y pas los dedos a lo largo de mi mandbula.

Al instante todo mi enfado desapareci y el fuego de su tacto fue lo unico que

prevaleci.
- 146 -
 "Solo te gusto porque soy buena en la cama."Dije sacandole la lengua.

"Eres increble en la cama."Y remarc la palabra increible

Me qued inmvil en el sitio y un escalofri me recorri entera.

Edward se limit a rerse de m y me cogi de la mano, llevandome por la calle.

"Mierda, eres bueno."Farfull finalmente tran unos instantes.

"Si es por eso por lo que me quieres, me parece bien."Se encogi de hombros y
me sonri.

Despus de caminar un poco, llegamos a un edificio en el que haba un simbolo

que proclamaba que se trataba de K89.7 FM

Entramos y Edward se detuvo para presentarme a un hombre de seguridad, un

seor mayor y corpulento llamado Gus.

"Ella viene conmigo esta noche, Gus."Dijo, sus ojos brillaban.

"Edward, nunca conseguir comprender como puede ser tan afortunado un

hombre. Pero demonios, chico, has conseguido a una preciosidad."Dijo y silb.

Me sonroj y apoy la cabeza contra el hombro de Edward. Me rode con el brazo

y se ri suavemente.

"Lo es, no?"Respondi, sonriendo conmo un colegial.

Subimos en el ascensor, para llegar al cuarto piso. Las puertas se abrieron y

sentada detrs de un escritorio frente a nosotros estaba una mujer con el cabello de
un color rubio rojizo, era la recepcionista.

"Edward!"Exclam y vol del escritorio a Edward.

Ella le rode con los brazos y apret los pechos contra l. Tir de su cuerpo y
nuestras manos se soltaron. Se gir aun agarrada a l y pude ver la cara de Edward
que pareca estar rozando el asco y la sorpresa.

Finalmente se separ e inmediatamente Edward se apart de ella y me cogi de la

mano con firmeza.

- 147 -
 Por fin consegu echarle un vistazo a la mujer, de inmediato, no me gust lo que
vi. Su cabello rubio rojizo estaba adaptado y amoldado al estilo de vida que llebaba.
Tena los ojos maquillados y los labios estaban pintados de rojo sangre. La blusa que
llevaba puesta era de escote extremadamente bajo y sus pechos parecan
derramarse sobre el borde. Por ultimo unos ceidos pantalones mostraban casi
todas las curvas de su cuerpo.

No me gustaba ni una pizca y solo haba abierto la boca para decir una palabra: el
nombre de Edward.

La forma en que le miraba era bastante obvia para m. Ella tena algo para l, algo
malo.

"Edward! Estoy tan contenta de verte! Ha pasado mucho tiempo y empezaba a

echarte de menos!"Exclam.

"Tanya, solo a pasado una semana. Y de todas formas vine hace unos das, no lo
recuerdas?"Dijo Edward incmodo.

"S pero nunca coincidimos."Dijo de forma seductora.

Oh, demonios, no. Esto no est pasando.

Tos suavemente y Edward pareci recordar que estaba all.

"Tanya, quiero presentarte a mi novia Bella"Dijo, y se gir hacia m, radiante.

Finalmente Tanya pareci darse cuenta de mi presencia y me mir. Es decir me

examin de pies a cabeza. Al terminar asinti bruscamente con la cabeza,
aparentemente satisfecha de lo que veia. Probablemente yo no era competencia
para ella. Ni tener en cuenta que ella lo saba.

"Encantada."Dijo con brevedad.

En ese mismo momento un hombre alto y rubio se acerc a nosotros. Esperaba

que viniese a socorrernos de esta horrible Tanya.

"Hola Edward qu tal las vacaciones? Bueno, siento haber tenido que
interrumpirlas pero ya sabes como es esto."Dijo.

"No pasa nada, James."Le dijo Edward."Esta es Bella, mi novia."

- 148 -
 El tal James se gir hacia m y se le pusieron los ojos como platos.
Inmediatamente volvieron a estrecharsele y yo me remov inquieta en el sitio. Algo
en su mirada me haca sentirme incmoda, por no decir otra cosa.

Se adelant un paso hacia m y dijo:"Bella, ese es un nombre encantador."

James me cogi la mano que tena libre y se la acerc a sus labios, colocando un
suave beso en los nudillos. Los labios parecieron quemarme y rpidamente retir la
mano.

"Aaaah, pero si tienes a una pequea insolente."Dijo con descaro.

"James."Advirti Edward.

"Oh, Edward. Eso me recuerda... Habl con mis amigos de UCLA. Dijeron que
estarian encantados con que vayas a ensearles una composicion durante una
pequea sesin.

Edward asinti con la cabeza y le contest."Lo pensar."

Edward tir de m y continuamos recorriendo el pasillo, probablmente ibamos

hacia el estudio.

l abri una puerta, en la pared haba un letrero iluminado que rezaba en el

aire. Cuando cerr la puerta detrs de nosotros, me acerc a l y junt nuestros
labios.

Cuando Edward finalmente se retir, yo estaba sin aliento y mareada.

"Qu a sido eso?"Le pregunt.

"No me gust la forma en la que James te miraba. Como si fueses algo

comestible."Gru levemente.

"Bueno, a mi no me gust la forma en la que Tanya restregaba sus pechos,

probablemente de silicona, con el tuyo. As que supongo que estamos empatados,
no?"Me re.

Edward puso los ojos en blanco."A veces Tanya se pasa de la raya."

"A veces? Por favor, he visto prostitutas con menos maquillage."Le dije.

- 149 -
 "De verdad, Bella. Por favor."

"Bien vas a ensearme este sitio o qu?"

Edward me gir y pude ver todo lo que haba en la habitacin. Haba un equipo de
diferentes torres y palancas y botones por todas partes. El escritorio tena forma de
L, haba un micrfono grande de cuello extensible. Detrs del escritorio estaba una
pared de cristal oscurecido a travs del cual apenas se poda ver nada.

"Aqu es donde me siento."Edward me llev a la silla que haba detrs del

escritorio junto al microfono."Y al otro lado del cristal es donde se sientan el
productor y el ingeniero de sonido. Estn ah para evitar las interferencias en el
microfono. Que no haya ruidos exteriores."

Como si esa fuese la seal, vi como entraban en esa habitacin unas cuantas
personas, uno de ellos era James. Vi como los ojos de Edward se concentraban en l
y yo tir de su mano para traerle de vuelta am.

"Lo siento."Se disculp.

"No pasa nada."

"Bien."

"Dnde puedo sentarme o no puedo quedarme aqu?"Le pregunt.

Edward se acerc a una silla que estaba apollada en la pared y luego la coloc
junto a la suya.

"Quiero que te sientes a mi lado."Afirm."Donde pueda verte."

Me lo estaba poniendo muy fcil. Tragu y dije devilmente."Vale."

La voz de un hombre flot en el aire.

"Edward, entras en 5. Tenemos la serie especial que solicitaste. Haz lo tuyo, como
siempre."

"Ese es Steve, el productor."Explic Edward.

Respir profundamente y me obligu a hacer la pregunta que tan

desesperadamente necesitaba respuesta.
- 150 -
 "Edward? Me preguntaba est habitacin est insonorizada?"Le pregunt,
jugando con el dobladillo de mi blusa.

"S, por qu lo preguntas?"Dijo Edward juntando las cejas.

"No, por nada. Solo preguntaba."Respond."Pueden oirnos en la otra sala?"

"Solo cuando este botn rojo no est conectado."Contest y seal a uno de los
numerosos botones.

"Edward, estaremos en el aire en 3."Dijo la voz de Steve.

Edward me llev hasta las sillas y me sent en la ma antes de tomar l asiento. Se

ajust el microfono de forma que qued frente a l. Encendi un montn de botones
e interruptores y se volvi hacia m.

"Ests lista?"Pregunt con voz suave y tranquila.

Yo asent. De verdad estaba dispuesta a poner en prctica mi plan?

De todas formas tena que hacerlo. Era ahora o nunca.

Tragu saliva otra vez.

"En 321."Dijo la voz de Steve.

Una barra de nen que pona en directo se ilumin y yo contuve la respiracin,

no queriendo interferir la transmision.

Edward acerc la boca al microfono.

"Soy Edward Cullen, vuestro entusiasta favorito de msica clasica, en k89.7 FM.
He vuelto de mis vacaciones y mejor que nunca. Esta noche tenemos una coleccin
de musica especial para vosotros. Puede que lo conozcais puede que no, pero de
todas formas en uno de los mejores. El compositor destacado de esta noche es
Claude Debussy. Con que voy a empezar con la msica de esta noche.
Disfrutad."Dijo.

Mis ojos se iluminaron ante la mencion de Debussy. Era uno de mis favoritos, uno
de los que pona siempre mi madre.

Edward conect unos cuantos botones y la msica comenz a sonar. La luz de

- 151 -
nen en directo se desconezt, indicandome que ya era seguro exhalar.

"Cmo lo has sabido?"Pregunt en voz baja.

"Anoche no poda dormir, as que le estuve echando un vistazo a tu coleccin de

msica."Respondi.

"Viste algo que te gustase?"Le pregunt sorprendida.

Edward hizo un gesto con la mano, sealando la reproduccion actual.

"Esta es mi favorita."Respondi y sonri.

"Claro de Luna."Susurr.

"Claro de Luna."Repiti.

Le cog la mano y le di un apretn."Tambin es mi preferida."

l me sonri y volvi a besarme. Los labios fueron suaves con los mos, pero como
siempre se encontraban llenos de la misma pasin.

"Estoy tan contento de or eso."Dijo despus de retirarse.

La noche continu de manera similar, sonaban un par de canciones, Edward deca

su nombre y luego se lanzaba a poner ms msica.

Estuve sentada en la silla todo el tiempo, maravillandome con la facilidad con la

que Edward hacia esto. Para l era como una segunda naturaleza. Si l estaba
nervioso por todo eso de encontrarse en directo en la radio, no daba muestras de
ello.

Finalmente, sobre la media noche, supuse que era el momento idoneo de

comenzar mi plan.

Haba estado de los nervios toda la noche e intent alejarlos. Ahora eran lo ltimo
que necesitaba. Pens en Tanya y en como haba llevado a cavo su movimiento
frente a m. Su mueca de desprecio apareci en mi memoria y mis nervios fueron
remplazados por un subito valor.

Nunca haba sido una persona muy agresiva, pero en estos momentos quera
golpearla. Quera reclamar a Edward como mo, para demostrarle a ella que no tena
- 152 -
ninguna oportunidad.

Edward anunci otras pistas de msica y me imagin que durarian veinte minutos,
aproximadamente lo mismo que habian durado las dems.

Orient mi silla adecuadamente y saqu el pie del zapato. La seal en directo se

apag en el mismo instante en cuanto hice el movimiento.

Introduje el pie por debajo del dobladillo de sus pantalones y de inmediato sent el
calor de su piel. Edward se gir para mirarme con una expresin curiosa en la cara.

"Bella"Dijo

Sub aun ms el pie dentro de sus pantalones hasta que estuvo alrededor de su
pantorrilla. Frot la pierna con el pie, provocando que yo misma me estremeciese.

Abr las piernas y comenc a subirme la falda hasta que mis muslos quedaron
medio expuestos.

"Bella?"Dijo Edward, su voz sonaba quebrada.

Le sonre."Edward."

"Qu ests haciendo?"

"Nada."Respond con un tono ligero, procurando tranquilizarle.

Bien, qu dijo Alice que hiciese ahora? Piensa Bella. Piensa.

Oh, s. Los pantalones.

Retir el pie del interior de sus pantalones y me inclin para girar la silla de
Edward hacia la ma.

Comenc a arrastrar el pie por la parte exterior de sus pantalones, hacia mi

objetivo, lentamente, y asegurandome de provocarle. Los ojos de Edward se
pusieron como platos y casi pude ver como las piezas encajaban en su cabeza.

"Bella?"Dijo con la voz ms alta de lo normal. Yo no respond.

Met las manos debajo de mi falda y envolv el elastico de mis bragas con los
dedos. Lo sojos de Edward se quedaron prendados en mis manos, mirnadolos como
- 153 -
si estubiesen apunto de estallarle en la cara.

Rpidamente extendi la mano y me roed la mueca, haciendo que me detuviese.

"Bella? Qu demonios ests haciendo?"Me susurr.

"Nada."Dije intentando parecer tranquila, a pesar de que mi estomago bulla de

nervios.

"Pues no parece nada! Hay personas que nos estn mirando!"Suplic.

Hice un gesto hacia el montn de equipos y la parte frontal de la mesa."No

pueden vernos debajo de la mesa."

La boca abierta de Edward se cerr y me solt las muecas. Al parecer me estaba

dando permiso para continuar.

Bien, por que eso es exactamente lo que iba a hacer, con permiso o sin l.

Lentamente deslic mis bragas por los muslos, moviendo las caderas un poco.
Mov la pierna no sin antes masajear la de Edward y su respiracin se volvi
levemente jadeante.

Demonios, yo comenc a jadear.

El ruido pareci devolver algo de oxigeno al cerebro de Edward y se gir

rpidamente para apretar con fuerza el botn rojo que haba indicado antes. Se
volvi hacia m con una amplia sonrisa en el rostro.

"Pens que te gustara tener algo de intimidad."Dijo.

"As es."

Mov mi pie suviendo un poco por el muslo de Edward y masajeando el bulto que
iba creciendo entre sus piernas. Dios, era difcil. Me mord los labios para no gemir,
aunque saba que nadie nos escuchara.

Edward cerr los ojos y apret la mandbula. Pareca que estaba teniendo
dificultades para mantener el control de s mismo. Mi ropa interior me lelgaba por
las rodillas, liber una pierna. Dejando a la que estaba ocupada presa de la ropa
interior. Inclinandome haca delante empuj las bragas haca la entrepierna de
Edward.
- 154 -
 Gimi en voz baja cuando mis dedos rozaron su muslo a travs de sus pantalones.

Sonre ante el sonido. Me gustaba escuchar el efecto que tena sobre l.

Cuando por fin llegu a m tobillo, dej que mi mano se frotase suavemente sobre
el bulto de su entrepierna y Edward gimi otra vez, en esta ocasin ms alto.

Saqu el pie de mi ropa interior y la mano de Edward se lanz a por la seda negra,
llev la mano a su sitio anterior, agarrandose al asiento.

Como ya estaba cerca de mi destino, me imagin que no poda seguir llevando mi

provocacin ms all. Mi propia paciencia estaba a punto de desintegrarse y saba
que no podra aguantar mucho ms sin tocarlo.

Mis dedos tantearon la bragueta de su pantaln y finalmente encontr la

cremallera. Tir de ella hacia abajo lentamente, con la intencin de burlarme de l
un poco ms.

Para m fue un placer extremo descubrir que hoy precisamente Edward haba
decidido no ponerse ropa interior y en su lugar iba en plan comando. Sonre por este
repentino giro de los acontecimientos. La suerte pareca estar conmigo.

Cuando la cremallera se abri completamente, Edward salt del fondo de sus

pantalones y se encontr orgulloso y listo para m.

No haba visto de cerca esta parte en concreto de su cuerpo y definitivamente

estaba sorpendida por lo que vi. Saba que era grande por la forma en la que se
erga frente a m, pero no pude evitar mirarlo. En cuanto a hombres se tratara, l
era perfecto. O por lo menos tan perfecto como yo pensaba que podan llegar a ser
los chicos, aunque de todas formas tampoco tena mucha esperiencia.

Mis manos anhelaban tocarle y no haba nada que pudiese hacer, sino concederles
su deseo. Le envolv con los dedos y de inmediato se tens bajo mi tacto.

"Oh, Dios mo, Bella."Gru.

Mir hacia arriba y vi que aun tena los ojos cerrados y respiraba con aspereza por
la nariz.

Si aun llevase ropa interior me habra sentido avergonzada. En este mismo

momento hubiese estado completamente empapada. Tanto, como probablemente
estaba dejando ahora una mancha de humedad en la silla o al menos en mi falda.
- 155 -
 No me importaba si esto era as.

Empec a mover la mano arriba y abajo sobre Edward y est exhal con fuerza.

Mi ritmo aument de forma constante, poco a poco y me pareca que Edward se

esforzaba por mantener el control.

Mi nombre sala de sus labios, esta vez ms fuerte que antes. Segu con mis
movimientos.

La mano de Edward denvolvi la ma, sacndome de mi trance.

Le mir y sus ojos se encontraron.

"Bella, tienes que parar, en serio."Dijo con la voz ronca.

Mis ojos se agrandaron. Parar? Quera que parase? De verdad lo estaba

haciendo tan mal? Se me hizo un nudo en el estomago y todos mis nervios anteriores
me golpearon como si se tratasen de una tonelada de ladrillos.

"Parar?"Susurr.

"S-Steve acaba de decir estaremos en el aire en un minuto y medio."Dijo con la

voz quebrada.

Apart la mano, aunque l aun se mantenia erguido frente a m. Me qued sentada

en mi silla.

"Lo siento Bella. Simplemente es que si tengo que salir en directo contigo
haciendome eso, dudo mucho que hubiese podido mantener la compostura.
Probablemente me despedirian si alguien nos descubre."Dijo mientras rpidamente
se arreglaba los pantalosnes, haciendo una breve mueca cuando se subi la
cremallera.

Agach la cabeza. No quera mirarle. Me daba vergenza el haberme dejado llevar

y olvidarme de su trabajo. Lo unico que haba querido hacer es agradecerle lo que
haba hecho por m esta maana y lo unico que estaba consiguiendo era liarlo todo.

La mano de Edward se apoder de mi barbilla y la alz. Sus ojos verdes se

encontraron con los mos y no pude apartar la mirada.

"Bella, siento mucho hacerte esto. Creme cuando te digo que era singularmente
- 156 -
lo ms increble que he sentido en mi vida."Dijo con firmeza.

"De verdad?"Dije en voz baja, no confiaba en mi propia voz.

Edward acerc sus labios a lo s mos, dandome un rapido beso. Murmur contra
ellos."De verdad."

"Edward en 3 2 1."La voz de Steve flot en el aire, sacandonos de nuestro

pequeo mundo.

Edward retir la cabeza y le habl al microfono."Esta ha sido otra coleccin

clasica de canciones de Debussy. Son las 12:30 am, vamos a hacer una pausa para
escuchar a nuestros patrocinadores."Dijo.

No pude dejar de sonrer cuando me di cuenta de que hablaba ms alto de lo

normal.

Tal vez, despus de todo, si haba tenido efecto en l. Tal vez no se me daba tan
mal.

Quiz la proxima vez podra terminar lo que haba empezado.

- 157 -
 Clases de historia

El fic es de Isabel0329, yo solo lo traduzco.

Capitulo 14: Clases de historia

EPOV

Dios, por qu la detuve?

Creme, yo quera que siguiese, que terminase. Pero algo dentro de m me dijo
que no era apropiado. El ultimo retazo de cordura y decencia. No saba cuantas
personas de la otra habitacin nos habian viso u odo.

Le dije a Bella que tal vez me despidiesen si se descubria el origen de mi estado

nervioso, pero en realidad haba pocas posibilidades de que eso ocurriese. Estando
en el negocio de la radio, haba escuchado algunas historias salvajes. Cosas que
hacen algunas personas mientras estn en directo para probarse a s mismas. El
truco de Bella no era tan malo en comparacin.

Aun as, me di cuenta de que mi voz era unas octavas ms alta de lo normal
durante el resto de la emisin. Bella permaneci sentada pacientemente junto a m,
deslizando lentamente su falda haca abajo. Por mucho que disfrutase del paisaje,
ese paisaje era una gran distraccin. Y no haba mucho que me impidiese saltar
sobre ella si permaneca all sentada, estuviese o no la sala insonorizada.

Despus de que la detuviese Bella evit mirarme a los ojos durante los siguientes
treinta minutos, y a cada minuto mi ansiedad iba aumentando. Qu podra estar
pasando por su mente? Le haba dicho lo asombroso que haba sido y cuanto lo
deseaba. Tena que haber algo ms. Probablemente vergenza, pero ella haba
estado tan segura en sus movimientos que tem que la vergenza fuese solo parte
del problema.

Lo cual me recuerda: Dnde demonios haba a prendido Bella a hacer eso? Ella
pareca tan inocente Podra haberlo hecho antes? Y si no lo haba hecho nunca
cmo demonios era tan buena?

Me mov incmodo en la silla, mi excitacin era sorprendentemente fuerte.

Cuando lentamente baj, pude centrarme ms fcilmente en mi entorno.
- 158 -
 "Les ha hablado Edward Cullen, vuestro entusiasta favorito de msica clasica,
encantado de que volvis a uniros a mi maana por la noche en k89.7 FM, vuestra
mejor fuente de msica clasica."Dije, terminando por fin.

Apart el microfono y gir la silla haca Bella. Ella se inclin junto a mi oreja y
sent su clida respiracin en mi cuello, casi derrotando todos mis esfuerzos para
calmarme.

"Edward puedes devolverme la ropa interior?"Me susurr.

"Qu?"Pregunt confuso.

"Mi ropa interior. Aun la tienes."Contest.

Ah, s. Su ropa interior. Busqu en el sitio donde la met cuando ella se la haba
quitado. Rpidamente la guard mejor en el bolsillo de mis pantalones antes de que
ella pudiese acercarse ms y cogerla.

"No tan rapido. Voy a quedarmela."Le dije.

"Edward!"Exclam y me dio un ligero golpe en el hombro.

Re."Qu? Soy un hombre. Tengo algo que me recuerde a ti cuando tu ests en el

trabajo durante todo el da."Le gui un ojo. Las mejillas de Bella se sonrojaron aun
ms de forma adorable.

"No lo hars verdad?"Dijo, abriendo mucho los ojos.

Fing mantener mis labios sellados y luego le sonre con picarda.

"Bien, creo que deberamos marcharnos. El tipo al que le toca despus de m,

vendr pronto y es muy meticulosos respecto a la apariencia del estudio."Dije.

Nos alejamos de all y Bella se escus para ir al bao despus de que yo le

indicase el camino. Cuando estuvo fuera de vista, me met rpidamente en la sala de
produccin para ver a Steve junto a los controles.

"Oye, Steve."Le llam. l levant la vista y me mir.

"S, Edward."

"Um, tengo que hacerte una pregunta."Dije pasando una mano por mi
- 159 -
desordenado cabello.

"Dispara."

"Veras, has odo algo, um, durante el, esto, el programa?"Balbuce.

"Por algo te refieres a unos cuantos comentarios de primera antes de que

apretases el botn rojo?"Pregunt levantando una ceja.

Oh, mierda. Nos haba pillado.

Por mi expresin la respuesta deba de ser evidente. Steve comenz a rerse antes
de poder hablar.

"No te preocupes, Edward, nada de lo que digisteis era demasiado malo, aunque
supuse lo que estaba pasando. Y antes de que te derrumbes bajo el peso de tu
vergenza djame decirte que todo el mundo sali de este cuarto antes de que os
pusieseis a hablar por lo que solo yo pude oirlo. Y no soy tan rata como para salir a
contarlo por ah, colega. He visto muchas cosas peores a lo largo de mis aos en
este trabajo."Se ri.

El alivio me inund.

"Gracias, Steve."Dije rpidamente.

"Y, a pesar de que probablemente habra disfrutado del espectaculo, no vi nada."

"Eso es un alivio."

"No te preocupes Edward. Ahora vuelve con esa preciosa chica que tienes antes
de que James se abalance sobre ella. Deberas de haber escuchado algunas cosas
que l dijo cuando t no podas escucharlo. Menudo espcimen est hecho."Dijo.

Entrecerr los ojos ante la mencin de James. Saba que tena reputacin de ser
algo mujeriego, tomaba a las mujeres y las dejaba de lado antes incluso de empezar
nada.

Mi institno de proteccin surgi y supe que nunca permitiria que James se

acercase a Bella de esa forma. Ella era muy especial para m.

"Gracias por el consejo, Steve."Le dije cerrando la puerta tras de m.

- 160 -
 Bella ya haba vuelto del bao y rpidamente la saqu de la estacin de radio
antes de que James pudiese volver a notar su presencia.

Sin ms tardar nos marchamos a su apartamento, el fro viento se arremolinaba a

nuestro alrededor y jugaba con el cabello de Bella. Los mechones envolvian su cara
y con frecuenza ella deba a apartarlos, revelando una sonrisa en cada ocasin. En
este momento estaba tan preciosa, tan despreocupada. Cas infantil.

Acompaaba a Bella hasta su apartamento para asegurarme de que llegaba sana y

salva, pero cuando me di la vuelta para marcharme ella me detuvo sujetndome del
brazo.

"No quieres quedarte?"Pregunt, tena los ojos muy abiertos."Podra terminar lo

que empec antes."Trat de volver su voz ms seductora y funcion. Me qued sin
aliento.

"Um, no me importara quedarme."Le dije, mi voz volvi a quebrarse.

"Por qu Edward Cullen me las he arreglado para enronquecer tu voz en dos

ocasiones durante esta noche?"Se ri. El sonido fue maravilloso para mi oidos. No
era capad de imaginarme que los angeles hiciesen sonidos ms celestiales.

"En realidad no es tan difcil."Dije, tratando de controlar mi voz.

"Lo s, pero escucharlo es divertido."

Ella me llev a su habitacin, pasando por la puerta cerrada del cuarto de Alice.
Advert que haba un par de zapatos de hombre tirados junto al sof y asum que
Jasper se quedara a qu esta noche.

Una vez que Bella cerr la puerta se escabull hacia la cama, arrastrndose por
ella, y mene un dedo para que me uniese a ella.

La imagen de Bella invitandome a ir hasta su cama me encantaba. Yo no poda

negar el poder que tena sobre m. Pero nuestro acuerdo de conocernos mejor segu
aun fresco en mi cabeza. Haba sido difcil no abalanzarme sobre ella en cada
momento de nuestro parentesis, pero todava tena la impresin de que estbamos
yendo demasiado rpido.

Quera hacer esto bien. Hacer el amor la noche anterior fue producto de nuestro
amor, no debido al deseo. Esta maana la haba complacido solo por el mero hecho
de que ella haba estado endemoniadamente atractiva durante toda la noche, pero
- 161 -
ahora quera algo ms.

No solo quera sexo, sino intimidad. Quera quedarme con Bella y escuchar los
latidos de su corazn mientras dorma. Quera susurrarle junto al odo lo mucho que
la amaba y sentir la respuesta de su cuerpo ante mi presencia.

La lujuria tendra que reemplazarse por el amor.

Lentamente me acerqu a ella y me situ entre sus piernas. Abarqu su mejilla

con la mano y agach la cabeza para besarla. Ella pareci derretirse bajo mi tacto y
me dio la sensacin de que haba estado rumiando algo durante todo el da.

"Edward."Susurr contra mis labios.

Me apart y vi que tena los ojos cerrados.

"Bella, sabes que te amo verdad?"Le dije.

Abri los ojos y asinti con la cabeza, con una expresin prudente en el rostro.

"Podemos tumbarnos juntos? Me encanta estar contido y me gustara poder

saborear esta noche. Tu cuerpo me llama, pero en este momento es tu alma la que
quiero experimentar."Le dije.

Sus ojos se ensancharon y se llenaron de lgrimas.

"No te gust? No quieres que termine?"Tartamude.

Alc la otra mano y le sujet la otra mejilla con firmeza.

"Bella, amor. Las cosas que me haces son indescriptibles. Nunca me he sentido
tan bien cuando estoy contigo. Entre tu mente y tu cuerpo no dejas de
sorprenderme, eso est claro. Tal vez algn da puedas volver a hacermelo, pero
esta noche dejemos a un lado las travesuras, vale?"

Bella resopl suavemente y una sonrisa curv su boca.

"Qu?"Le pregunt, curioso por saber cual era la fuente de su humor.

"Alice me dijo que debriamos tener sexo pasaionado y salvaje"Se ri.

"Oh, Alice. Ella es todo un personaje, no?"Brome.

- 162 -
 "S, es mi Diosa del sexo."Admiti Bella.

Otra pieza del puzle se puso en su lugar y me vi con la necesidad de preguntar.

"As es como te enteraste de esa cosa tan asombrosa que haces con las manos y
los pies?"La presion.

Bella se sonroj y baj la cabeza."S."Murmur.

Le sonre y le dije."Reucerdame que le regale a Alice algo bonito por navidad."

Bella me sonri y salt fuera de la cama, en direccin a su tocador. Abri un cajn

y sac los pantalones de un pijama y una camiseta. Rpidamente se meti en el
cuarto de bao y cerr la puerta tras ella.

Tranquilamente me quit la camiseta y los zapatos y me met debajo de las

sbanas. La puerta del bao se abri y Bella sali con un aspecto mucho ms
cmodo. Le abr los brazos para que viniese conmigo y ella se acerc a m.

Bella se dio la vuelta en mis brazos y me mir.

"Y, recuerda. Nada de travesuras, seor!"Brrome y agit un dedo frente a m.

"Ni se me pasara por la cabeza."Le dije.

Se gir otra vez y levant el brazo para rodearme la cintura. Me qued all,
cmodamente y la acerqu ms a mi pecho. Ella suspir con suavidad y la sent
relajarse contra mi cuerpo.

Lo ultimo que recuerdo fue el susurro de Bella diciendo que me amaba antes de
que yo me perdiese en el sueo, mi imsomnio me dio un respiro por esta noche.

Cuando me despert a la maana siguiente, Bella ya no se encontraba en la cama

y pude or como corra el agua de la ducha desde el cuarto de bao.

No saba cuanto tiempo iba a tardar en salir, as que rpidamente me puse la

camiseta, y me fui hacia la cocina.

Alice estaba sentada a la mesa, bebiendose una taza de caf y leyendo una revista.
Apart una de las sillas de la pequea mesa circular y me sent. Ella mir hacia
arriba y me sonri.

- 163 -
 "Hola, Edward. Veo que te has quedado aqu toda la noche. Qu tal el
trabajo?"Gorje alegremente.

"Bien, muy bien."

"Bien?"Dijo levantando una ceja.

"Vale. Ya s que Bella te pidi ayuda. A proposito, gracias."Dije rpidamente, mi

vergenza iba en aumento.

Alice se ri y dijo."Cuando quieras, Edward."

"Me gustara saber si podras responderme una pregunta, es sobre Bella."Le dije.

"Qu quieres saber?"

"Has sido amiga de ella durante mucho tiempo, verdad?"

"Prcticamente durante toda nuestra vida. Ella se mud de Phoenix a forks

cuando era pequea y me dio la impresin de que era distinta a las dems chicas.
Ella era autentica y sincera."Contest.

"Bien, aqu viene la autentica pregunta Qu sabes de un tal Jacob?"

Alice se qued congelada en su silla, la taza en alto. La boca se le abri

ligeramente y me mir con fijeza.

"Cmo conoces a Jacob?"

"Contesta primero a mi pregunta."Le dije con firmeza y junt las manos encima de
la mesa.

"Bien, lo de Jacob es una historia complicada. Yo solo s lo que Bella me dijo y lo

que logr averiguar por otras fuentes, pero quiero saber por qu me lo ests
preguntando."

"Recuerdas que Bella estaba llorando en el restaurante la otra noche?"

"sinti con la cabeza y pos su taza sobre la mesa.

"Bien, ella se encontr con Jacob al regresar del cuarto de bao y cuando fui a
buscarla estaban all juntos."Contest.
- 164 -
 Se tap la mano con la boca devido a la sorpresa.

"Ay, no! Y qu hizo ella? Qu hizo l?"Chill.

"Creo que lo unico que hicieron fue hablar. Pero Bella pareca aterrorizada. La
apart de all lo ms rpido que pude y ella no me cont demasiado de l. Solo dijo
que le haba conocido hace mucho tiempo y que haban estado juntos. Pero tiene
que haber algo ms para que a ella le espante tnato. Cuentamenlo, por favor."Le dije
tranquilamente.

Alice inspri con brusquedad, su alibio era evidente.

"Bien, me alegro de que no sucediese nada malo. Menos mal que estabas t all,
Edward. No s como agradecertelo."

"Me gustara hacer algo por Bella."

"Ya lo veo. Solo por eso te lo contar."Dijo."Es una historia larga."

Asent con la cabeza, deseando que siguiese.

"Bien, no s si sabes que los padres de Bella estn divorciados, desde que ella era
pequea. Rene se mud a Phoenix con Bella. Cuando Rene se volvi a casar,
Charlie, el padre de Bella, quiso que viniese a Forks para dar a Rene y Phil algo de
intimidad. Fue entonces cuando conoc a Bella. Ella siempre haba venido a forks en
algunas ocasiones anteriores por eso conoca a algunas personas de all. Un da
pasbamos por la playa de La Push, un pueblo cercano a Forks, y nos quedamos con
algunos chicos de la zona."

"Uno de ellos era Jacob Black. Su padre y Charlie eran viejos amigos, as que
Jacob ya conoca a Bella. Congeniaron rpidamente y empezaron a salir mucho. Pero
haba algo que me chocaba, por lo que nunca le dije nada a Bella. Antes de Jacob
haba sido muy tranquila y cuando comenzaron a salir ella logr salir de su
ensimismamiento."

"Bella me confes que le amaba y pensaba que algn da podran llegar a casarse,
as que me mord la lengua y no coment mis sospechas. Jacob siempre profesaba su
amor por ella y deca que iban a casarse, pero un da despus de que llevasen un
tiempo juntos, Bella se acerc hasta la casa de Jacob y se enter de que la estaba
engaando con una chica de la reserva. l es Quileute, ya sabes. Nativos
americanos."

- 165 -
 "Bella sali corriendo de la casa y vino directamente a m. Estuvo llorando durante
horas antes de contarme lo que haba sucedido. Cuando consegu que cayese
dormida, me acerqu a la reserva y lo busqu. No s lo que iba a hacerle, pero
estaba muy enfadada. Probablemente ms enfadada de lo que he estado en toda mi
vida. Bella era mi mejor amiga y l le haba roto el corazn, literalmente se lo haba
roto. Fui a buscarlo a su casa, pero su padre me dijo que estaba con sus amigos. Me
acerqu al sitio en el que saba que les gustaba ir, no estaba del todo segura de lo
que iba a hacerle una vez diese con l."

"Aparentemente sus colegas saban lo que haba sucedido y no me dieron ninguna

informacin de donde se encontraba. Se rieron de m y me dijeron que me largase ya
que no era de mi incumbencia lo que Jacob le haba hecho a Bella. Enfurecida como
estaba, saba que aun quedaba una pequea oportunidad de encontrarle, as que me
met en mi coche. Una vez sal del pueblo me encontr con uno chico ms joven que
Jacob, era uno de sus amigos, me estaba llamando."

"Cuando me detuve, se acerc a la ventanilla del coche y me explic algunas

cosas. Al parecer los amigos de Jacob le haban hecho una apuesta sobre ella y
querian ver cuanto tiempo tardaba en entregarse a l despus de decirle que iban
a casarse. Se disculp y dijo que l no haba formado parte de eso. Dijo que se senta
avergonzado tanto de Jacob como de los otros muchachos. Haba algo tan sincero
cuando hablaba, que le cre y le perdon, aunque dije que nunca perdonara a los
dems."

"Jacob trat de llamar a Bella y hacerla sentir culpable para que le perdonase,
pero yo me asegur de que ella se mantuviera firme y le dijese que no quera volver
haberlo de nuevo."Explic Alice.

Me qued sentado en la silla, me haba quedado sin aire. Todo lo que Alice haba
dicho pasaba por mi mente y me dola el corazn por el sufrimiento de Bella.

"De ah es de donde bienen los muchos de los problemas que tiene Bella. Todo lo
que Jacob le dijo, que era hermosa y otras cosas, eran mentira. Tambin por eso es
tan sensible con el tema del matrimonio. Aun sigue viendolo como la tactica que
utiliz Jacob. As que si alguna vez quieres pedirselo, te aconsejo que hiles muy fino
con ese tema. Tiene que ser a Bella a quien se le ocurra. Si ella quiere casarse, tiene
que ser ella quien de el primer paso. Creo que es la unica forma de que no lo vea
como una mentira."Dijo Alice.

El ruido del agua se apag.

Casarme? Con Bella? S, yo quera que estuviese conmigo, pero hasta que Alice
- 166 -
mencion la palabra yo ni siquiera haba pensado en ello. Pero el concepto de
casarme con Bella sonaba muy atractivo.

Solo tendra que esperar. Solo tena que dejar que Bella tomase la iniciativa.

"Gracias, Alice."Le dije.

"Cuando quieras, Edward. Te aseguro que si ella no te importase yo no te habra

contado nada de esto. Pero mereces saber cosas del pasado de Bella que afectarn a
vuestro futuro juntos."Me dijo y sonri.

"Futuro."Coment con nostalgia.

"Ahora vuelve a la trrida ducha antes de que te encuentre aqu sonsacandome

cosas."Alice se ri suavemente y volvi a coger la revista.

Me levant, volv a colocar la silla en su sitio y me met en el cuarto de Bella.

Sentado al borde de la cama, esper a que saliese del bao. Cunado finalmente lo
hizo, con el cabello empapado cayendo sobre los hombros y la toalla aferrada a su
cuerpo, las gotas de agua aun permanecan esparcidas por la piel creposa de sus
hombros.

No pude resistir la tentacin de tocarla despus de lo que haba dicho Alice. La

necesidad de consolarla, incluso muchos aos despus de su dolor, era abrumadora,
y en pocos pasos cruc la habitacin. La tom en mis brazos y la abrac con fuerza,
sin preocuparme de que mi camisa se mojase.

"Bella, eres tan preciosa. Tu significas mucho para m, nunca lo olvides."Le dije
con firmeza.

La sent hipar debajo de mis brazos y los apart. Bella tena lgrimas en los ojos y
una expresin de dolor desgarradora.

"Gracias."Se atragant.

Baj mi boca y la coloqu en su mejilla para calmarla.

"Por qu?"Le pregunt.

"Por estar aqu para m. Tu eres ms de lo que esperaba cuando te o por la radio
aquella noche."Farfull y comenz a llorar.
- 167 -
 "Estar aqu todo el tiempo que quieras."Dije en voz baja y la acerqu a m con
ms fuerza.

Jams la dejara.

- 168 -
 Una pequea palabra

El fic es de Isabel0329, yo solo lo traduzco.

Capitulo 15: Una pequea palabra

Tras esa maana, el tenor de nuestra relacin pareci cambiar un poco. El mismo
calor y pasin seguan estando ah, pero notaba como algo se cerna sobre nosotros.
Edward intent actuar como si todo siguiese igual pero yo notaba una ligera
diferencia.

Casi me trataba como si fuese frgil, como si yo fuese de porcelana. No era nada
importante, pero con ciertos temas se haba vuelto ms reservado. Nunca volvi a
mencionar esa noche en el restaurante y mi encuentro con Jacob. No quera hablar
sobre nada que me hubiese pasado antes de ir a la universidad. Un par de veces
Alice haba mencionado algo sobre el instituto y Edward se haba tensado en
respuesta, y me haba lanzado una mirada cautelosa.

Edward ya no utilizaba la palabra sexo, la haba sustituido por hacer el amor.

Yo no protestaba porque le deseaba con locura y el cmo lo llamase no tena mucha
importancia. Me agradaba que Edward se comportase como un caballero sensible
respecto a nuestra intimidad fsica. Pero, definitivamente, haba momentos en los
que yo quera un polvo apasionado y salvaje. Probablemente ms veces de las que
me gustara admitir.

A veces Edward recib llamadas de alguien del trabajo y l, furioso, le gritaba al

telfono:" Ahora no! Pueden esperar, maldita sea, como sea."Le pregunt sobre las
llamadas, pero el siempre se encoga de hombros y deca:"No es nada
importante."Intent pensar con qu podran estar relacionadas, pero a mi mente no
llegaba nada especfico. Le pregunt a Emmett de qu podian tratar, pero ni
siquiera l lo saba. Me estaba manteniendo en la ignorancia.

Habamos estado juntos durante unos meses, pero en realidad no los estaba
contando. No me gustaba medir nuestra relacin en das, semanas o meses.
Simplemente me limitaba a sentir. Cuando estbamos juntos, el tiempo no tena
importancia. Los minutos cambiaban a horas y nosotros permaneciamos ajenos al
reloj.

Alice siempre me sealaba distintos puntos de referencia ("Un mes, Bella!") Pero
- 169 -
yo simplemente la haca callar y le deca que no importaba. De todas formas no
quera nada de eso.

Edward y yo pareciamos pasar juntos cada tiempo libre del que contbamos. Las
noches que l trabajaba yo me quedaba en mi apartamento escuchandole a travs de
la radio. l pona ciertas pistas que yo le haba dicho que quera y haca comentarios
destinados solo a que yo los entendiese. Despus, cuando terminaba, se vena a mi
casa y se quedaba conmigo. l deca que era por que estaba ms cerca que su
apartamento, pero yo sospechaba que haba algo ms, algo sobre lo que yo no
estaba completamente segura.

Pocas noches las pasabamso en su casa, otras salamos con Emmett, Rosalie, Alice
y Jasper. Por fin haba conocido a Rose, pese a que ese tipo de mujeres me
intimidaban. Era una rubia escultural que pareca ms una modelo de alta costura
aficionada a los automviles. Ella era tosca y se dirigia a m de forma brusca. No es
que ella no me gustase, simplemente creo que no tenemos mucho en comn. Podra
decir la marca de mi coche, aunque era bastante inferior que la de los dems.
Sorprendentemente, Alice le cay muy bien y se hicieron amigas rpidamente. Rose
tena cierto inters en los zapatos y Alice se laz directa hacia eso.

Me di cuenta de que era capaz de dormir cuando estaba en los brazos de Edward,
con su cuerpo pegado al mo. Haba algo en su olor que siempre me calmaba en la
inconsciencia. Edward admiti que tena que pelear ms que yo, pero su insomnio,
comparado con antes, haba mejorado muchisimo. Cuando no consegua dormir se
pona a trabajar en su pequeo cuaderno, leyendo o escribiendo algo, aunque nunca
me dijo de qu se trataba. Yo no me quejaba por esto.

Me pareca perfecto. En tan pocos meses de estar juntos me senta como si ya

llevsemos incluso ms tiempo que Alice y Jasper que eran los que ms tiempo
llevaban en pareja.

Pero siendo honesta. Senta algo de miedo. S, amaba a Edward ms de lo que

haba amado a nadie. S, le necesitaba a cada minuto de mi vida y cada segundo en
el que no estaba, yo me senta perdida.

Nos era casi natural. Pasamos de extraos a amigos y de amigos a pareja en un

lapso de 24 horas y el resto de nuestra relacin pareca seguir el mismo patrn. No
senta que fuesemos demasiado rpido, pero sin duda as era. Como si estuviesemos
a punto de saltar hacia un lugar desconocido al que una parte de m no quera ir.

Saba que mis temores eran totalmente irracionales. Edward me amaba. Yo le

amaba a l. Eso era suficiente. Pero sera siempre suficiente? Qu sucedera
- 170 -
cuando un da se despertase, junto a una simple y vieja Bella Swan, y se diese
cuenta de que yo no era hermosa? Qu l se haba equivocado al pasar su tiempo
conmigo. O habra algn da en el que dejase de verme interesante tanto
emocional, como fsicamente? Edward siempre me deca que no estaba conmigo por
el sexo, pero una parte de m no dejaba de preguntarse si as era.

De verdad poda ser yo tan interesante? Si dejaba de desearme, todo esto

acabara? Era un hombre perfecto, muy guapo, podra tener muchas otras mujeres
cuyo aspecto superaba con creces el mo.

Edward nunca me haba dado razones para dudar de l, ni una sola vez. Aun as
mis dudas permanecan en el fondo de mi cabeza y no poda deshacerme de ellas.
Las unicas veces en que desaparecian era cuando estaba con Edward, cuando me
encontraba en sus brazos y poda sentir su fuerza.

Un viernes por la noche, en el que Edward estaba trabajando y yo leyendo otro

manuscrito que me haba pasado mi jefa, Alice se precipit dentro de mi habitacin.

"Bella? Tienes planes para esta noche?"Gorje.

Apart la mirada de la novela y coloqu mi bolgrafo sobre la pgina en la que me

encontraba.

"No, creo que no. Solo trabajar."Respond.

"No va ha venir ms tarde Edward?"

"No estoy segura. Me dijo que tal vez viniese, pero puede que haya algo de lo que
tenga que ocuparse despus del trabajo."

"Te importa si salgo con Jasper? Tiene muchas ganas de llevarme a ese nuevo
club que acaba de abrir."

Jasper? Muriendose de ganas por llevar a Alice a un club? Eso si que era un giro
de tuerca. Normalmente la situacin era al revs. Siempre sola ser Alice la que le
instigaba a l. Pero oye, si se era su royo.

"Claro. Ve. Tengo mucho trabajo que hacer, as que si consigo acabar quiz este
fin de semana podamos hacer algo."Le dije sonriendo.

"Muy bien, Bella! Voy a prepararme y me marchar en unos minutos."Exclam

Alice."Quieres que te avise cuando me marche?"
- 171 -
 "No. Estar ocupada, trabajando."Le respond.

Alice se march volando, ovbiamente emocionada por su noche con Jasper. Volv a
mi trabajo y avanc constantemente por el manuscrito. Tras media hora trabajando,
o como se cerraba de un golpe la puerta del apartamente as que me figur que
Alice ya se haba marchado.

Mi estmago gru en ese momento, probablemente por que no haba cenado

despus de llegar del trabajo. Me fui a la cocina y revolv en la nevera en busca de
algo que comer. Me hice un sndwich y encend la pequea radio para escuchar la
transmisin de Edward.

Le estaba dando el ltimo bocado al bocadillo cuando o que llamaban a la puerta,

de forma muy semejante a la de Alice. Debe de haberse olvidado las llaves y haba
vuelto a por ellas, pens. Algo tpico en Alice.

Beb un poco de agua rpidamente y fui corriendo a abrir la puerta.

Cuando la abr, no era Alice la que estaba de pie delante de m.

Edward estaba ah, con un inmenso ramo de rosas rojas. l me sonri torciendo la
boca por encima de las flores.

"Edward!"Exclam.

De verdad haba estado trabajando hasta tan tarde? Pareca que solo haban
pasado unos minutos desde que Alice se fuera, pero tal vez yo haba vuelto a perder
la nocin del tiempo.

Extendi las flores hacia m y yo las cog con una mano, tirando de Edward para
que entrase en el apartamento.

"Feliz aniversario."Dijo con esa voz suya suave y aterciopelada.

"Aniversario?"Pregunt.

"Cuatro meses."Me respondi.

Asent con la cabeza, todava demasiado aturdida por su repentina aparicin en mi

puerta.

"Bella, tengo algo que predirte."Dijo, su rostro era una mscara de calma.
- 172 -
 "Dispara."Dije, tomando prestado el vocabulario de Alice.

l se inclin cerca de mi rostro, a pocos centimetros de mi boca. Mis ojos se

entrecerraron instintivamente y pude notar su aliento recorriendome la piel.

"Esta noche podemos pasar del dulce acto de hacer el amor? Porque esta noche
solo quiero acostarme contigo. Quiero follarte hasta que no puedas caminar. Eso es
en lo nico en que puedo pensar esta noche."Afirm con calma, su voz era profunda
y ronca.

Oh, Dios.

Al instante mi cuerpo se volvi de gelatina. Mis huesos esponjosos y ca en la

cuenta de que no saba cuanto tiempo ms podran sostenerme las piernas.

Haba deseado esto durante tanto tiempo. La dulzura, las cosas inocentes eran
increibles, pero esto era esto era lo que yo quera. Y ms an, quera que me
dijese todo lo que iba a ahcerme.

Tragu el nudo que se me haba formado en la garganta antes de poder producir

palabras.

"Qu quieres hacerme?"Pregunt con la voz alterada. Mi propia voz son

dolorosamente inestable, reflejando la forma en que me senta en estos instantes.

Edward me rode la mano que aun sostena las flores con sus dedos e
instantneamente las dej caer al suelo.

Movi la mano para que tocara su pecho y la arrastr hacia a bajo. Bajo las puntas
de los dedos not el metal duro de la hebilla del cinturn. Sigui bajando hasta que
mi mano estubo sobre la cremallera del pantaln. Sin ayuda, mov la mano y pude
sentirle. l ya estaba duro, pero mis caricias parecan endurecerle ms.

Ambos gemimos con suavidad, pero lo mo fue ms un gemido estrangulado.

Edward me solt la mano, pero yo la dej donde estaba. Pude sentirle en el

dobladillo de la vieja camiseta que llevaba puesta, tirando de ella con fuerza. Mi
apartamento era fro e inmediatamente sent el frescor correr a travs de mi piel.

Mis pezones se endurecieron de forma instantnea y en el trascurso de un latido

de corazn sent la boca de Edward sobre m, sus labios iban tanteando por todas
partes. Ech hacia atrs la cabeza. Los labios eran llamas caliente sobre mi piel,
- 173 -
pronto su temperatura se igual a mi propio fuego que rabiaba en mi interior.

Me rode la cintura con sus manos fuertes y lentamente fue subiendo los labios
por mi torso. El aire fro que tocaba el pecho mojado me produjo temblores, pero
apenas los not cuando Edward empez a chupar en el lado derecho de mi cuello el
latido de mi pulso. Con decisin. Definitivamente esta vez me dejara una marca.

Edward movi sus caderas contra las mas y yo me apret contra l para
aprovecharme de esa friccin. Por poco que fuese. Mi cuerpo gritaba por llegar al
culmen de forma inmediata.

Una de las manos que me rodeaba la cintura la desplaz hacia delante y se

introdujo bajo mi pantaln de deporte, ni siquiera se detuvo por mi ropa interior.
Tena una misin, nada le impediria completarla.

Jade con fuerza cuando sent que sus dedos entraban en mi cuerpo. Edward
subi los labios por mi cuello y de este pas rpidamente a mi boca.

Su lengua se enred con la ma y sus dedos siguieron su mismo ritmo.

"Tan mojada."Murmur entre dientes contra mis labios.

Mis manos se enredaron en su cabello, tratando desesperadamente de que entre

nosostros existiese el menor espacio posible. Sus manos eran mgicas, pero esto no
era nada comparado con lo que podra estar haciendo.

Me apart de l de un tirn, a pesar de notener gana ninguna deveria aadir, y

frenticamente busqu aire que mis pulmones, que ardan.

"Aqu no!"Jade entre bocanada y bocanada.

Edward sac los dedos de mi interior y se los llev a la boca, lamiendo hbilmente
el lquido resbaladizo que haba en ellos. Le mir, con embeleso, su boca. Con un
ltimo lametn de su lengua, se los sac de la boca y los meti en la ma. Prob los
restos salados de mi propio cuerpo mezclados con el dulce sabor de Edward. Chup
los dedos, enredando la lengua en las puntas y lamiendo su longitud.

Edward sise entre sus dientes apretados. Succion sus dedos, prcticamente
rodeando sus nudillso con los labios. Entonces le mord, solo lo suficiente como para
que pudiese sentirlo.

l me gru, y entonces comenz a balancear las caderas con ms fuerza.

- 174 -
Obviamente, le gustaba lo que le estaba haciendo.

Sac los dedos de mi boca haciendo que los dientes recoriesen toda su extensin.
Edward me agarr las caderas con una fuerza considerable y luego dirigi sus dedos
hacia mi trasero. Abarc toda la parte de atrs de mis pantalones, amasando por
fuera de la tela.

Las manos bajaron y rpidamente me levantaron para que pudiese rodearle la

cintura con las piernas. Esto me acerc a su creciente ereccin y yo me apret
contra l, ganadome otro gruido.

Edward atraves el vestbulo a una velocidad deslumbrante para llegar a mi

dormirmitorio, mi cuerpo botaba contra l. Mientras enredaba nuestros labios, con
tanta fuerza que pens que quiz tuviese unas magulladuras a la maana siguiente.

Me tir a la cama con la suficiente intensidad como para que rebotase y cerr la
puerta detrs de nosostros. Al segundo estaba junto a m, apartando los pantalones
de deporte de mi cuerpo y prcticamente arrancndome las bragas con una mano.

Edward retrocedi y rpidamente se desnud, lanzando su ropa con torpeza en

todas direcciones. Yo nunca le haba visto con tanta prisa, que descuidase sus
acciones. Cualquier cosa que estuviese pasando por su cabeza en este momento,
estaba increiblemente caliente.

Se subi a la cama en toda su gloriosa desnudez y se arrodillo entre mis pies. Su

ereccin se detubo esperndome, dura como una roca.

Pero entonces el tono volvi a cambiar. Esperaba que me agarrase de las caderas
y directamente se hundiese en m, pero hizo algo tan inesperado que lanc un jade
al sentirlo.

Delicadamente me sujet el tobillo y apret los labios contra l. Ech el pie hacia
atrs y dej que los dedos fuesen ascendiendo por mi piel, dibujando perezosas
pautas. Se peg a mi estmago y a todas las partes que tocaban sus dedos, a los
cuales los labios no tardaron mucho en seguirles.

Cuando lleg a la cara interna de mi muslo, yo ya estaba adolorida. l iba

terriblemente lento, y yo necesitaba que acelerase. La sangre me herva y no saba
cuanto tiempo seria capaz de aguantar sin l.

Pens que iba a continuar subiendo hasta donde yo quera, pero me sorprendi de
nuevo. Edward cambi de pierna y realiz el proceso otra vez. , para gran disgusto
- 175 -
de mi cuerpo.

l lleg hasta la rodilla antes de que yo no pudiese ms.

"Por favor."Le supliqu, con la voz grave debido a la lujuria.

l levant la cabeza, sonriendome dulcemente.

A travs de la puerta de mi habitacin, apenas llegaban los sonidos de la radio. El

piano se haba detenido y escuch algo totalmente inexpicable.

"Este fue otro extenso movimiento de mis conciertos favoritos de Chopin.

Volveremos tras unas palabras de nuestros patrocinadores."Anunci la voz
aterciopelada.

Mis ojos se pusieron como platos debido al asombro. Cmo poda ser? La voz de
Edward vena de la radio, pero al mismo tiempo estaba aqu, menos cerca de lo que
quera.

"Pregrabado."Respondi, percibiendo mi confusin.

"Oh."Le respond.

Rpidamente, ms rpido que cualquier movimiento que hubiese hecho hasta

ahora, dej caer la pierna y se encaram encima de m.

Edward envolvi mi cintura con los dedos. Pude sentirle contra m, presionando
mi entrada.

Baj la cabeza hasta mi odo y dijo con brusquedad. "Qu estaba haciendo antes
de que fuese tan groseramente interrumpido?"

EPOV

Ni con el trabajo poda sacar a Bella de mi cabeza, aunque esto distaba de ser un
hecho excepcional. Yo siempre pensaba en ella. Ella siempre estaba ah, a nada de
obtener mi completa atencin. Era fcil zambullierme en pensamientos sobre ella.

El trabajo me mantuvo en mi enfoque, me permiti entretenerme con lo que tena

a mano, incluso si mi mente se empeaba en derivar hacia otros derroteros. Siempre
estaba pensando en lo que ella estara haciendo, aunque yo saba que cuando me
marchaba ella trabajaba mucho.
- 176 -
 James actuaba con su abobinable comportamiento, pero esta noche estaba
subiendo de tono. l acababa de empezar con otra mujer y no poda dejar de
presumir de lo increble que era en la cama. Y por supuesto, quera darnos los
detalles, nada era demasiado insignificante para salvarse.

Escucharlo era repugnante. James era un cerdo, as de simple. Siempre estaba

con algo as como:"Oh, Dios. Victoria es increble cuando hace eso con sus dientes al
saltar sobre m."O mi favorita:"A ella tambin le gusta ser algo perversa. La ato y la
cabalgo hasta que grita mi nombre."

Uf. Me estaba poniendo enfermo con solo oirle. Pero no pude dejar de pensar en
Bella. Todo lo que contaba James me imaginaba a m mismo haciendoselo a ella.
Quera hacerla gritar mi nombre. Quera que temblase cuando estuviese acabando,
una y otra vez en cuestin de minutos.

Y cuanto ms pensaba en ello, era peor. Era malo, muy malo. Apenas haba pasado
una hora de mi programa, saba que no conseguira terminarlo.

"Eh, James amigo?"Dije hablando por el microfono durante el tercer conjunto.

"Si?"Respondi.

"Sabes que me debes un favor por haberme hecho venir durante mis vacaciones?
Bien, pues voy a utilizarlo. Creo que hoy me voy a marchar antes. Gravar algunas
introducciones y poco ms, y Steve podr encargarse de todo lo dems cuando yo
me marche."Le dije.

"Te encuentras bien? Ests enfermo o algo?"Pregunt James.

"S. Me noto un poco caliente. Creo que he comido algo en mal estado."Contest,
sacandome de la manga un conveniente plan.

"No quiero que vomites en el equipo, tio. Grvalo todo rapido y cierra. No est
permitido vomitar en mi estudio."Dijo en tono mordaz.

Tras diez minutos estuve fuera, me detuve por el camino para recoger un bonito
ramo de flores para Bella. Nosotros no habamos celebrado ningn aniversario hasta
ahora, debido a que a Bella esas cosas no le hacan demasiada gracia. Pero esta
noche haciamos cuatro meses y yo tena intencin de hacer algo especial.

Esta noche tena planeado resucitar la pasin de nuestra primera noche juntos,
apenas 24 horas despus de que nos conociesemos. Y esta noche incluso prevea que
- 177 -
traspasaramos nuestros lmites.

Me encontr a Alice saliendo del edificio, y me dijo que iba apasar la noche
bailando con Jasper y que luego se iban a ir a la casa de ste. Ella me dej entrar,
por lo que no tuve que prevenir a Bella de mi presencia. Alice me ense su forma
de llamar a la puerta para poder confundir a Bella y que pensase que se trataba de
su amiga que se haba dejado las llaves o algo as.

Le sonre. Alice era demasiado astuta para su propio bien, estaba demasiado
dispuesta a ayudar a Bella. Yo la queria solo por eso.

"A por todas tiarrn."Me gru Alice mientras las puertas del ascensor se
cerraban.

En el rellano, las palmas empezaron a sudarme, algo poco normal en m. No s si

estaba nervioso o qu, pero esta noche iba a ser muy diferente a lo que hubisemos
vivido alguna vez. Eso estaba claro.

As que ah estaba yo, entre las piernas de Bella, estudiando sus ojos castaos de
un profundo color chocolate mientras ella se retorca debajo de m.

Yo la haba provocado lo suficiente. Haba permanecido calmado hasta hace un

momento, solo para que ella supiese quien tendra el control esta noche. A ella le
gustaba mi voz cuando se volva profunda y aterciopelada. Y, a propsito, no haba
hablado hasta ahora, privndola de uno de sus sentidos.

Bella se agit otra vez contra mis caderas y pude notar lo humed que estaba
contra mi piel. Dios, haba estado a punto de arder cuando antes me haba mordido
los dedos. Su sabor era ms que exquisito, incomparable. Era como el nctar de los
dioses. Saba que viviese lo que viviese jams me cansara de l, mi sed se saciaba
con su sabor.

"Edward!"Gimi.

Con un suave movimiento entr en ella. Llenndola hasta la empuadura,

empujando con fuerza. Gru audiblemente a la vez que ella gema extasiada.
Comenzamos a movernos, yo golpe repetidamente contra ella.

Antes no haba bromeado cuando dije que quera follarla hasta que no pudiese
caminar. Deseaba que a la maana siguiente estuviese dolorida. Quera saber que yo
se lo haba hecho y que ella haba disfrutado.

- 178 -
 Y por su mirada, definitivamente estaba disfrutando. Se meci contra m,
instandome a que entrase ms en ella con cada embestida. Pronto, demasiado
pronto, la vaina que me envolva comenz a contraerse a m alrededor, y supe que
no tardara mucho en tener un orgasmo.

Empuj con ms fuerza, disfrutando de la sensacin de tenerla apretada a mi. Su

cuerpo estaba chupando de mi, dandome la bienvenida como ninguno otro.

Con una ltima fuerte embestida, Bella se arque y abri la boca en un silencioso
grito de placer. Sin embargo no me detuve. Segu empujando, con ganas de ms.
Aun no estaba cerca y quera que ella viniese conmigo.

Todo el sexo que haba estado comentando James, solo me haca desear ms,
querer reclamar su cuerpo como mo. Todas las imgenes que se me haban pasado
por la cabeza volvieron a la vez a mi mente y junto con los altos gemidos de Bella me
peg un subidn increble.

Met una mano entre nuestros cuerpos y mis dedos rodearon el clitoris de Bella.
Deslizandose hacia delante y atrs por mi mano, pidiendome que jugase ms con l.
Al tercer roce, consegu lo que me propona.

Bella volvi a arquearse por su segundo orgasmo. La imagen fue tan gloriosa, casi
celestial, que no pude aguantar ms.

Di otra embestida y llegu a mi lmite, corriendome tan violentamente como Bella.

Nuestros cuerpo se apretaron el uno contra el otro, montados en la misma ola de
deseo, hasta que cayeron cansados y sudorosos.

Me desplom contra ella, demasiado cansado para apartarme. Me rode con sus
brazos el torso sudoroso y me abraz con fuerza, apretando los pechos contra m.

"Dios mo, ha sido increble."Dijo jadeante.

"S."Murmur, la incoherencia luchaba por dominar mi mente.

Nos quedamos as durante un minuto, disfrutando de la sensacin de nuestros

cuerpos, el uno contra el otro. Cuando finalmente tuve la energa para moverme, sal
de ella y apenas hice esfuerzo para caer boca abajo contra la cama a su lado, con
uno de mis brazo rodeando su cuerpo.

No poda pensar, no consegua procesar las palabras. Solo si haba una nica cosa
que corra por mi cabeza y era que: nunca iba a renunciar a ella. Si viviese mil vidas
- 179 -
no me cansara de Bella.

La acerqu a mi cara, ansioso de enterrar el rostro en su suave cabello. Pude

sentir su oreja con la punta de la nariz y lo sonrojada que estaba. Bella se ri
suavente por la sensacin.

El silencio nos consumi, mientras nosotros intentbamos recuperarnos. Mi

cerebro se fue abotargando y antes de saber lo que estaba diciendo, escuch mi
propia voz.

"Algn da me casar contigo."

El cuerpo de Bella se qued congelado y no pude dejar de notar su repentino

cambio.

Levant la cabeza y la mir a la cara. Bella tena una mirada de completo terror,
sus ojos estaba completamente abiertos por el miedo.

Y entonces me di cuenta. Alice haba dicho oh, no.

Oh, Dios.

Qu haba hecho?

- 180 -
 Futuro incierto

El fic es de Isabel0329, yo solo lo traduzco.

Capitulo 16: Futuro incierto

EPOV

"Algn da me casar contigo."

Las palabras quedaron colgando en el aire, todava perfumado a sexo. El denso

almizcle pareca elevar mis palabras, prestndoles fuerza.

Bella permaneci all tumbada, tensa. Yo no saba que decir. Las palabras no
parecian suficientes para erreglar lo que acababa de hacer. Sus rasgos se haban
suavizado, pero el mismo terror segua en sus ojos. Era la misma mirada que tena
cuando Jacob se haba enfrentado a ella. La misma mirada que, me haba prometido,
nunca volvera a pisar su cara.

Y ah estaba yo: la causa de que se encontrase en ese preciso lugar en este mismo
momento. No Jacob, el canalla que la haba engaado cuando ella le haba ofrecido
su corazn.

La nica persona que la amaba ms que cualquier otra en este planeta. Ella era mi
otra mitad, la que mejor me conoca.

No saba cmo arreglarlo. Porque sinceramente. Yo quera casarme con ella.

Quera ver un brillante diamante en el tercer dedo de su mano izquierda y saber que
haba sido yo quin se lo haba puesto. Que ella llevase el anillo por m.

No poda imaginarme lo que estaba pasando ahora por la cabeza de Bella. Era
terrible, incluso con solo suponerlo. Ella no quera casarse conmigo? No me
amaba tal y como yo la amaba a ella?

Nuestras vidas eran perfectas. Nuestro amor era perfecto. Cmo poda haber
aparecido y haberle dicho algo tan estpido como esas palabras que yo saba
especficamente que no debercia pronunciar? Que una sola palabra lo cambiara
todo rpidamente.
- 181 -
 Casarse.

Matrimonio.

La palabra que estaba ligada de manera tan inextricablemente con las cicatrices
emocionales a las que Bella aun se aferraba. El dolor que todava salpicaba su
corazn y que coloreaba cada interaccin que llevaba a cabo con las personas.

Soy un imbcil. Un completo y total imbcil.

Ninguno de los dos dijo nada, y una parte de m saba que no haba nada que
decir. Yo haba cruzado esa lnea invisible y no estaba seguro de si alguna vez se me
permitira retroceder.

Despus de un rato, minutos u horas, no estaba seguro, Bella apart mi brazo de

su cuerpo. No se lo imped. Por mucho que quisiese mantenerla cerca y disculparme
por no haberma detenido a pensar, una voz me dijo que esta podra ser la nica
manera. Alice haba dicho que tena que dejar que Bella tomase la iniciativa.

As que lo hice.

Se dio la vuelta dandome la espalda y se alej aun ms en la cama. Ahora no poda

ver su rostro. No poda considerar sus reacciones. Su costado se mova hacia arriba
y hacia abajo con regularidad, pero yo saba que no poda dormir. No despus de
eso. De ninguna manera.

El reloj cambiaba los nmeros lentamente.

"Bella?"Susurr finalmetne alrededor de la medianoche.

"Estoy bien."Fue su respuesta en un susurro.

Yo no la cre.

Los nmeros siguieron pasando.

Ambos nos encontrbamos all, sin dormir.

Esa noche haba sido demasiado, demasiado monumental para conseguir dormir.
Nuestro insomnio nos dio de lleno.

Silencio.
- 182 -
 Sobre las tres de la maana, encontr el corage para volver a hablar.

"No quise decir eso."

Pasaron varios minutos antes de que hablase y cuando lo hizo en su voz abundaba
el dolor.

"No quieres casarte conmigo?"

Me esforc por encontrar la respuesta que resumiese lo que estaba sintiendo.

"No es eso, yo solo Yo no debera haber Lo sie-"Mis palabras salieron

disociadas, mi lengua no funcionaba correctamente.

Bella suspir profundamente y fuertemente se rode el torso con el brazo.

A las 5:46 am, no pude seguir luchando contra el impulso de tocarla.

Alc mi mano temblorosa y la toqu el hombro. Ella se apart de mi mano y yo me

retir, asombrado. Su reacci me atraves como un cuchillo.

Pas otra hora y media antes de la prxima reaccin.

Bella lo susurr en voz tan baja que casi no lo o.

"Edward A qu vienen tantas llamadas? tienen que esperar"Cit.

Su espalda estaba frente a m y me incorpor en la cama tratando de ver su

rostro. Ella se volvi ms, escondiendose de m.

Suspir. Las llamadas no eran importantes. Los amigos de James, UCLA, seguan
preguntando por m, pero yo no estaba dispuesto a ir.

Como si pudiese leerme el pensamiento Bella volvi ha hablar."No me digas que

no es nada importante. Dime la verdad."

Trat de formar una explicacin en mi cabeza antes de hablar. En esta ocasin no

quera actuar de forma precipitada, liandolo todo aun ms.

"James tiene unos amigos en la UCLA. Les habl de cmo me haba especializado
en la composicin de msica y de que yo quera componer. Quieren que vaya a
ensear una pequea sesin de msica clasica, moderna y el lugar que tiene en la
- 183 -
sociedad. Pero no voy a hacerlo."Le expliqu.

Bella se qued callada durante unmomento, asimilando todo lo que yo haba dicho.

"Cunto tiempo sera?"Dijo finalmente en voz baja.

"Cuatro semanas. Pero eso no importa, no ir."

"Por qu no quieres hacerlo?"Pregunt.

"Cuatro semanas es demasiado tiempo. Y no es importante para m. Quiero

quedarme aqu contigo."Le contest.

"Deberas ir."

Me qued all sentado durante un momento, congelado por el impacto de sus

palabras.

"Qu?"Murmur.

"Te gusta la msica Siempre dices que quieres componer. Esta es la oportunidad
de tu vida. El comienzo de tu carrera. Tienes que ir."Declar con firmeza, aunque en
su voz detect algo de pnico.

"No quiero dejarte."Le contest instintivamente.

"Quiero que vayas."

"Bella."Suspir.

"Cundo te vas?"Pretunt.

"No pienso tener esta conversacin. No me voy a marchar."

"Edward creo que deberas ir. Es importante."Dijo, su dolor era evidente.

"Bella, por qu haces esto?"Le supliqu.

Finalmente se dio la vuelta para que pudiese verle la cara y sus ojos color
chocolate estaban enrojecidos. Haba estado llorando, provablemente durante
bastante tiempo. Cmo poda no haberlo notado? Haba estado demasiado
centrado en m mismo para haber notado su dolor?
- 184 -
 "No hago nada."Dijo.

"S, lo haces. Estas alejndome."Le supliqu."No lo hagas."

"No estoy haciendo nada."Repiti Bella.

"Bella, no voy a marcharme a ningn sitio. Ya te lo he dicho. Estoy aqu para ti,
siempre y para siempre. No importa cmo me quieras. Amigo, amante, mari-"Dije,
pero me cort antes de que pudiese terminar la ltima palabra.

"No lo digas. No quiero or esa palabra."Exclam.

"Hablo enserio. No voy a marcharme."Intent convencerla.

Ella ten aque verlo, tena que entender que no iba a abandonarla. No en este
estado. Probablemente haba cometido el mayor error de mi vida y quera arreglarlo.
Bella mereca mi atencin. Mereca ese esfuerzo por mi parte. No quera darme por
vencido.

"Deberas irte."Su voz sonaba inestable, las palabras rotas. Yo la conoca lo

suficiente como para saber que no crea lo que estaba diciendo.

Me acerqu a ella, tratando de volver a tocarle el brazo y ella me evit otra vez.
Retroced. Esta era la segunda vez en toda nuestra relacin que Bella no me
permita tocarla y la primera haba sido solo hace unas horas.

Mi corazn se rompi levemente al ver su reaccin.

Bella se arrastr por la cama y se envolvi en el edredn. Este sutil movimiento

me impact. Todas las veces en las que habamos estado juntos, todas las veces que
habamos dormido en la misma cama, Bella nunca se haba tapado al levantarse.
Supongo que nunca antes sinti la necesidad.

Pero ahora ahora era distinto.

Yo lo haba cambiado todo. Con una sola palabra.

Camin lenta y pesadamente hacia el cuarto de bao y cerr la puerta tras ella. O
el ruido de su cuerpo cayendo al suelo, suavizado por el edredn que la rodeaba.

Salt de la cama y al instante estuve frente a la puerta.

- 185 -
 "Dios mo, Bella. Ests bien? Te has cado?"Jade frente a la madera.

O un llanto ahogado.

Agarr el picaporte pero estaba bloqueado. Bella haba cerrado la puerta con
cerrojo. La comprensin me golpe como una tonelada de ladrillos: no me quera
all.

"Estoy bien."Dijo entre llantos.

Me dej caer sobre las rodillas en la suave alfombra y mis propias lgrimas se
encontraron en mis ojos.

"Por qu no me dejas entrar, Bella? Por qu haces esto?"Llor.

"Solo Solo necesito pensar."Farfull.

"Djame pensar contigo! Podemos hacer esto juntos. Tu y yo."Fue mi balbuceante

respuesta.

"No, Edward. No puedo hacer esto contigo. Necesito tener un poco de espacio
para pensar."Exclam.

Ahora mis lgrimas corran abiertamente.

"No voy a marcharme a Los Angeles. No ahora. No de esta forma."Dije

atragantndome.

El llanto de Bella reson tras la puerta y cort a trozos mi corazn. Que estaba
destrozandose de dentro hacia fuera.

"Quiero que te vayas. Quiero que te marches. En estos momentos necesito estar
alejada de ti."Dijo finalmente.

"Bella."Llor.

"Hablo en serio, Edward. Por favor, djame."La ltima palabra le sali de forma
temblorosa.

Notaba la piel tirante envolviendo mi esqueleto. Estaba siendo torturado, lenta y

certeramente, por el nico y verdadero amor de mi vida. La persona con la que yo
quera e pasar el resto de mi vida.
- 186 -
 Pero ahora ella estaba dandome la patada. Todo lo que yo quera era quedarme
all, para arreglar las cosas. Y lo nico que ella quera era que me marchara, estar
alejada de m.

Mi frgil mente revis mis opciones. Quedarme y provocarle ms afliccin.

Marcharme y darle lo que me peda, aunque no fuese lo que yo realmente quera.

No eran las mejores opciones. Ambas terminaban en angustia, ambas nos

causarian dolor.

Una vez ms los consejos de Alice resonaron en mi cabeza:"Deja que sea ella la
que de el primer paso." Deja que sea a Bella quien tome la iniciativa.

Realmente no tena nada qu hacer; me encontraba arrinconado.

As que eleg la segunda opcin.

Poco a poco me recog a mi mismo del suelo, mis piernas seguian sin estar
dispuestas a sostenerme. Anduve con dificultar por la habitacin y encontr la ropa
que haba tirado por todo el cuarto llevado por la lujuria de la noche anterior.

La noche en que haba cambiado todo.

Me estremec al pensar en ello.

Las palaras aun parecian colgar sobre m cabeza como la espada de un verdugo.

Me vest lentamente, buscando a tientas los botones y la cremallera. Mis dedos se

negaban a funcionar adecuadamente. Todava queran a Bella. Quera tocar su piel
suave y tocar cada una de sus curvas. No queran marcharse.

Pero era la nica manera. Era la nica oportunidad que tena de salvar el hilo que
quedaba de mi mundo.

Antes de salir me acerqu tropezando a la puerta del bao y coloqu la mejilla

contra la fresca madera.

"Bella? Me marcho. Voy a llamar a la UCLA tan pronto como salga del edificio.
Las cuatro semanas pasarn ms rpido de lo que piensas. Volver antes siquiera de
que te des cuenta de que me he marchado."Le dije.

Un llanto medio ahogado me lleg a travs de la puerta.

- 187 -
 "Necesito recordarte algo. No hago esto por m o mi estpida carrera. Me gusta la
msica, pero a ti te quiero. Por favor recuerda eso, Bella. Te amo."Le dije.

"Lo s."Fue la respuesta pagada que obtuve.

Respir profundamente y mir en derredor del cuarto de Bella. Una foto de

nosotros dos juntos, sonriendo a la cmara, se apoyaba en su escritorio. Me acerqu
a ella y la cog por el marco, mirndola atentamente. Parecamos tan felices, tan
despreocupados.

Cmo se haba vuelto tan incorrecto de forma tan rpida? Cmo poda haber
arruinado algo tan precioso actuando ciegamente?

Puse la fotografa en su sitio, tena que hacer algo. Cog la pluma que estaba sobre
un bloc de hojas encima de su escritorio. Sin pensarlo escrib una nota en la pgina
y me acerqu a la puerta del cuarto de bao.

La deslic por debajo en un rpido movimiento y luego me di la vuelta para salir

de all.

El ramo de rosas que le haba trado segua en el suelo junto a la puerta del
apartamento donde Bella lo dejara caer. Lo recog y los puse en la mesa de la
cocina, con un suave movimiento.

"Feliz aniversario."Dije en voz baja.

Y con eso, me march. El leve chasquido de la cerradura de la puerta fue mi nico

adis.

BPOV

Mi cuerpo se estremeca por los sollozos.

No poda moverme, no poda pensar. El dolor me laceraba el cuerpo, ms

profundamente de lo que cualquier cuchillo pudiese llegar a hacerlo nunca. Cada
vez que miraba hacia abajo esperaba encontrarme con los cortes en mi piel, pero
sta segua estando impecable.

En realidad, pens, el dolor fsico hubiese sido mejor que el emocional.

Esto era demasiado real. Haba querido que desapareciese a lo largo de toda la
noche, pero no lo haba conseguido. Nada poda mitigar este dolor. Nada podra
- 188 -
curar la herida que sufra.

Esto era culpa de Jacob. De todas las cosas que l haba hecho. Todas esas cosas
horribles que me haba hecho haca tanto tiempo cuanto l procuraba cazarme. Aun
me acechaban en los oscuros corredores de mi vida. Si no lo hubiese visto aquella
noche en el restaurante nada de esto habra pasado.

Su reaparicin repentina en mi vida haba disparado los mismo sentimientos de

aquella edad, que se haban avalanzado sobre m. Me haba encontradoe en vas de
recuperacin, pero una mirada suya vala para devolverme de vuelta al lugar donde
que no quera estar.

Jacob lo haba arruinado todo.

Su engao coloreaba cada faceta de mi vida. Sus mentiras chocaban con mi

relacin con Edward.

Mi hermoso y exquisito Edward.

Quien ahora se haba marchado.

No s por qu le dije todas esas cosas. En realidad yo no quera que se marchase.

Cada parte de mi cuerpo me gritaba que fuese tras l y me retractase de lo que
haba dicho.

Pero ya era demasiado tarde.

Se haba marchado.

Si tan solo pudiese pensar, encontrar alguna razn de por qu hice lo que hice.
Por qu le haba dicho todo eso? Tal vez pudiese haberlo hecho mejor. Tal vez
entonces Edward volvera a m. Si pudiese demostrarle que no quera decir lo que
dije, todo se solucionara.

Pero cuanto ms permaneca all sentada, menos sentido tena.

Mis pensamientos circulaban a una velocidad de vrtigo en todas direcciones.

Pero estaba centrada en una sola cosa, en una sola persona.

Edward.

Tena que lavarme. Necesitaba acabar con el picor de mi piel.

- 189 -
 Me arrastr a la ducha, mi cuerpo estaba demaisado dbil para ponerse en pie.
Los fros azulejos me dieron la bienvenida cuando me hund en el suelo de la ducha.
Permanec bajo el agua caliente sin preocuparme de si me quemaba o no.

Tal vez as podra sentir algo, cualquier cosa. Tal vez ese dolor fuese agradable.

Segu llorando.

Era demaisado, demasiado.

Las lgrimas fluyeron durante mucho tiempo, tiempo suficiente para que el agua
caliente se volviese fra.

Pero aun as me qued all, hecha un ovillo sobre los azulejos. El agua que me
golpeaba no era nada comparado con el contacto de Edward, lo nico que yo
deseaba en estos instantes.

Lo nico que no poda tener.

Una nueva ronda de sollozos me recorri.

No s cuanto tiempo estuve all llorando ni cuanta agua gast. No me importaba.

Despus de un rato fui vagamente consciente de que unos fuertes brazos me

recogian, sacndome de la baera y envolvindome en una toalla. Los brazos eran
conocidos a la par que desconocidos. Mis ojos no podan enfocarle para ver de quin
se trataba, y mi cerebro no poda procesar lo que estaba pasando.

Estaba junto a mi cama y otra manta me cubri.

Pareca como si alguien estuviese conmigo, pero era la persona equivocada.

"Shhh, ya estoy aqu."Susurr una voz dulce.

Me rode el cuerpo de forma delicada. Apretndome con fuerza.

Una mano suave me acariciaba la cara, limpiandome las lgrimas que caan.

Cuando finalmente no pude llorar ms, me qued all tumbada, envuelta en otro
abrazo y temblando de dolor.

No podra soportar el dolor durante mucho ms tiempo. Era demasiado fuerte, yo

- 190 -
estaba demasiado dbil.

Mi mente comenz a desconectarse de mi cuerpo y me hund en la oscuridad.

No saba si estaba soando o perdiendo el conocimiento, pero no me importaba lo

que se apoderase de m.

Yo solo quera dejar de sentir.

- 191 -
 Lnea de falla

El fic es de Isabel0329, yo solo lo traduzco.

Capitulo 17: Lnea de falla

Alice POV

Tan pronto como llegu a nuestro apartamento supe que algo haba pasado. La
cerradura no estaba cerrada con llave, y eso era algo poco habitual en Bella. Ella
siempre echaba el cerrojo, no importaba lo que pasara.

Di un paso con cautela y mir en derredor. Nada pareca ir mal, entonces advert
que las flores de Edward se encontraban en la mesa de la cocina. Seguan envueltas
en el celofn protector. Siempre que a Bella le daban flores inmediatamente las
pona en agua.

Debilmente o el agua correr y me acerqu a su cuarto para preguntarle por qu

no haba cuidado de sus rosas y me detuve en seco frente a su habitacin.

Un sollozo profundamente angustiado provena del interior y casi lo ahogaba en

sonido del agua. Abr la puerta con premura y ech un vistazo alrededor. El sonido
del agua provena la ducha de Bella.

Me apret contra la puerta del bao y frenticamente tir del pomo, pero no se
movi. Estaba atrancado. Bella nunca cerraba el cuarto de bao. Nunca. La nica
vez que estuvo cerrado fue porque el pomo se haba quedado atascado y tuvimos
que llamar al cerrajero para poder sacar a Bella. Desde entonces tena demasiado
miedo como para volver a echar el cerrojo a esa puerta.

Algo malo estaba pasando. Algo muy malo.

El triste llanto de Bella son por encima del agua y me qued helada.

Sus sollzas desencadenaron mi memoria.

La ltima vez que escuch llorar as a Bella

Oh, no.
- 192 -
 "Bella! Cario! Djame entrar! Tienes que abrime la puerta!"Chill
frenticamente, golpeando la madera con el puo.

No hubo ninguna respuesta, solo ms llantos.

Ese bastardo. l haba hecho esto. Permit que ese hijo de puta tocase a mi mejor
amiga. Le matar!

La ira me recorri el cuerpo y tras un instante comenc a sacudirme.

Corr a buscar mi bolso y cog el telfono mvil. Marqu rpidamente el nmero

de Edward y esper a que lo cogiese.

Al primer tono sali su contestador.

"Soy Edward. Estar de viaje todo el mes. Si se trata de alguna emergencia llamad
a Emmett, l sabr cmo ponerse en contacto conmigo. Y Bella? Te quiero ms que
a la vida misma. No lo olvides."

Qu demonios? Se haba marchado? A dnde?

La confusin y la ira combatieron durante una fraccin de segundo hasta que son
el pitido que indicaba que poda dejar mi recado. La ira venci a la confusin.

"Qu coo has hecho Edward? Acabo de llegar a casa y me he encontrado a

Bella sollozando en su ducha! Si le has hecho dao o las has tocado de algn modo
poco honorable un solo pelo te rajar la garganta y te la meter por el culo! Ser
mejor que me llames en cuanto oigas este mensaje y me lo expliques o te cazar
como el perro que creo que eres!"Le chill al telfono con toda la fuerza de mis
pulmones.

Cerr el telfono con fuerza y trat de dejar de jadear, tranquilizarme.

Permanecer en este estado no hara ningn bien a Bella.

Se me pasaron un motn de cosas por la cabeza, la mayora de ellas eran

blasfemias contra Edward. Me haba fiado de l. Confiado en l.

Haba algo de fondo en todo esto, algo que no cuadraba. Saba que deba
calmarme y esperar a que me lo explicasen, pero una rabia abrumadora producto de
los sollozos de Bella me lo pona difcil. Ella no se mereca esto. No quera volver a
verla as otra vez, sobre todo despus de la ltima vez.

- 193 -
 Emmett. l sabra lo que estaba pasando. Despus de todo viva con Edward.

Abr el telefoneo y me dirig al apartado con su nombre.

"Hola."Tron su voz despus de tres tonos.

"Emmett? Est all Edward? Necesito hablar con l."Dije frentica.

"Vaya, demasiado lenta Alice. Edward se march hace unas horas. Qu

pasa?"Respondi.

"Sabes a dnde se ha ido?"

"No, no me lo dijo. Pero se llev una maleta. Estaba enfadado y empez a meter
ropa en una bolsa, solo dijo que cuidase de Bella mientras l no
estabaRespondi."Pasa algo malo, Alice?"

"No s de qu va todo esto, pero definitivamente algo va mal. Bella est

sollozando en la ducha y no consigo que salga. La puerta est cerrada con llave."Le
dije.

"Qu?"Tron.

"No me deja entrar, no s cuanto tiempo ha estado all, peor tal vez lleve
demasiado."

"Voy para all. las puertas son muy resistentes?"Grit y o el sonido de ropa al
otro lado del telfono.

"Lo suficiente resistentes para m, pero probablemente no sean rivales para ti."Le
dije alterada.

"Bien. Voy para all. Estar contigo en menos de cinco minutos. Picar al timbre
en cuanto llegue."Exclam.

Apenas pasaron tres minutos cuanto el timbre anunci la llegada de Emmett y dos
minutos despus llamaban la puerta del piso.

Corr hacia ella y la abr, encontrandome con su descomunal cuerpo jadeante

apoyado en el marco de la puerta.

"Dnde est?"Pregunt, con evidente terror.

- 194 -
 Le indiqu por dnde tena que ir y l sigui el sonido de la ducha. Yo iba unos
pocos pasos por detrs de l y llegu cuando estaba cogiento impulso para abrir la
puerta de un golpe.

Estaba en su segundo intento cuando consigui abrir la puerta y el llanto de Bella

logr llegar hasta nuestros odos sinningn filtro.

Me rompi el corazn, y por la expresin de Emmett el sentimiento era mutuo.

El edredn estaba hecho una bola en el suelo y pude ver la figura desnuda de
Bella acurrucada en el suelo de la ducha por el cristal mate de la puerta de la ducha.

Emmett se gir hacia m y trag saliva.

"Ella"Pregunt nervioso.

"S, est desnuda."Le respond.

"Quieres cogerla? No creo que ella quiera que la vea as."Dijo con la voz rota.

Sacud la cabeza."No puedo levantarla. Yo no soy lo suficientemente fuerte.

Tendrs que hacerlo t."Le contest.

Volvi a tragar saliva y se acerc a la ducha. Llam a la puerta, pero la nica

respuesta fueron los repetidos sollozos de Bella.

Emmett cerr los ojos y abri la puerta. Corr a su lado y mir alrededor.

Bella estaba acurrucada en posicin fetal sobre la fra baldosa de la ducha y haca
bastante tiempo que el agua sala fra. Tena los ojos abiertos, pero no se centraban
en nada. Estaban vidriosos y balbudeaba incoherencias entre sollozos. No pude
entender lo que trataba de decir por encima del rumor del agua.

Alc la mano y cerr el grifo del agua, sin importar que me mojase.

"No pasa nada, Emmett. Abre los ojos y scala de ah."Dije forzando a mi voz a
obviar el pnico.

"Ests segura?"

"S, tienes que hacerlo. Pasa algo malo, Emmett. Lo s."

- 195 -
 Emmett abri los ojos tmidamente y dej escapar un gemido torturado cuando vio
el estado en que Bella se encontraba. Rpidamente la recogi y la acun como a un
nio pequeo.

l dio un paso hacia atrs para ponerla en el suelo, sujetndola por los brazos
para asegurarse de mantenerla en pie. La sequ y la envolv con una toalla seca.

Emmett volvi a cogerla en brazos como si no pesara nada y la llev a la cama.

Reverentemente la pos sobre las sbanas y la cubri con suavidad con una gruesa
manta que Bella haba puesto sobre el cabecero de la cama.

Retrocedi y se qued all sin saber qu hacer.

"Dios, Alice. Tiene un aspecto terrible. Qu est pasando? Tiene algo que ver
con Edward y su repentina marcha?"Pregunt en voz baja, obviamente angustiado.

Sacud la cabeza.

"No estoy segura pero creo que s. Le llam por telfono y lo tena apagado. Su
buzn de voz me dijo que tu sabras ponerte en contacto con l."Le contest,
permaneciendo de pie junto a la cama con mi mano en el hombro de Bella. No
paraba de llorar y murmurar titubeante cosas inteligibles y confusas.

"Me dio un nmero de telfono, para que le llamase si haba alguna

emergencia."Dijo entre dientes, la ira volva a inundarle.

Cmo puede Edward dejar a Bella de esta forma? Y en este estado? Algo haba
salido terriblemente mal esta noche y yo estaba dispuesta a averiguar de qu se
trataba.

Emmett asinti con la cabeza."Voy a llamarle y ver que puedo averiguar. Quieres
que me quede?"

Sacud la cabeza y dije."Anda, llama a Edward. En estos momentos Bella me

necesita. Te llamar ms tarde, cuando se haya dormido."

"Vale, Alice. Vamos ha arreglar esto, verdad? Odio ver a la pequea as."Dijo,
rodeandose cruzando los brazos en el pecho.

"Espero que s, Emmett. Espero que s."

Poco a poco fue saliendo de la habitacin y al poco o que la puerta de nuestro

- 196 -
apartamento se cerraba.

Me arrastr junto a Bella, rodendola con mi cuerpo y acercndola a m.

Le limpi la cara, sus lgrimas seguan fluyendo.

"Shhh, ya estoy aqu."Susurr junto a su odo.

"Edward!"Llor.

La abrac ms fuerte contra m.

Algo me deca que no sera fcil solucionar lo que haba ocurrido. A pesar de la
miseria en la que se haba encontrado despus de lo de Jacob, nunca haba sido tan
malo.

Me acun contra ella, tratando de calmar a Bella. Cada llanto, cada lgrima me
parta el corazn. Quera acabar con todo. Bella no mereca este tipo de dolor. Tena
un alma magnfica, era un ejemplo grandioso de bondad.

Y aqu estaba pasando por esto otra vez.

El da avanzaba, pero yo permanec al lado de Bella. Me vena a la cabeza

pregunta tras pregunta. Quera saberlo todo. Quera saber cmo arreglar aquello
que se haba estropeado. Yo quera saber a quin culpar.

Pero el problema era que las dos nicas personas capacitadas para responder a mi
pregunta no se encontraban disponibles. Una de ellas no contestaba al telfono,
donde quiera que estuviese, y la otra estana en una especie de coma.

Sin embargo por encima de todas esas cuestiones, solo una pareca la ms
importante.

Se acabara arreglando todo?

BPOV

"Hay una manera singular de comprender los dones con los que uno es bendecido
en la vida. Est as cargada de pena y dolor, pero es la nica manera. Debe perderse
lo que uno siente que es ms preciado para entender lo que se tiene. Solo entonces
ser verdaderamente poseedor de semejante reconocimiento."

- 197 -
 Mis ojos recorrieron el parrafo durante un momento que dur aparentemente
cuarenta aos. Haba estado leyendo la misma pgina del manuscrito durante horas.
Cada vez que coga el bolgrafo para hacer una marca, me pona a leerlo de nuevo.
Una vez ms, pens. Lo le otra vez antes de hacer un cambio.

Esto no funcionaba.

Por mucho que intentase concentrame en mi trabajo, ms frustrada me senta. Era

un ciclo sin fin de auto odio. Si pensaba en el trabajo no tendra que pensar en l.
Pero tan pronto como pasaba un minuto sin recordarle, la culpa se apoderaba de m.
Por otra parte si pensaba en l en lugar de trabajar, el dolor era capad de
consumirme, permaneca aun fresco en mi corazn.

El agujero que haba en mi pecho me dola cuando pensaba en l. No era un

agujero real. No, todava no se vea por fuera, pero lo senta como si lo fuera. Cada
vez que miraba hacia abajo y no vea la camisa cubierta de sangre por mis heridas,
me sorprenda. El dolor era real para m.

Cada segundo pareca una semana. Cada minuto como un mes. Cada da como un
ao.

El tiempo se estiraba.

El amanecer se desvaneca en el da, seguido de cerca por la puesta de sol y la

oscuridad envolvente. Los das se mezclaban entre s y yo perda la nocin del
tiempo.

Cada momento en que l no estaba all, tena problemas para recordarlo. Para
imaginar sus rasgos refinados y evocar su aroma fascinante.

Creo que mi lucha no hacia otra cosa sino aumentar mi dolor, pero sinceramente,
me lo mereca. Haba sido estpida, muy estpida.

Pero no saba hacerlo mejor.

As que tir de mi trabajo. Tal vez eso me traera cierto nivel de comodida.

Sin embargo la respuesta era simple. No haba consuelo que encontrar. No haba
nada para m.

El telfono mvil son desde mi cama, un recordatorio del tiempo.

- 198 -
 Esa misma llamada. A partir de ese mismo nmero irreconocible. Una parte de m
saba quin era, lo que significaba. Pero yo no quera pensar en ello.

Lo haca a menudo. Cada seis horas el telfono se apagaba y luchaba contra las
ganas de recobrar el control para no contestar. Cada seis horas.

98 llamadas perdidas.

98 veces que no haba dejado ningn mensaje.

98 veces que me quera morir por no dejarme contestar.

Tres semanas y media haban pasado sin l.

Yo no mereca hablar con l. Era mucho mejor que yo, mucho ms merecedor de
una vida sin m.

Simplemente tendra que sufrir sin l. El crecera, seguira avanzando Cmo no

podra hacerlo? Tal vez tras pasar el tiempo suficiente las llamadas disminuirian y
terminarian por detenerse. Eso estaba forzado a pasar. Estaba segura de que en
California haba alguna mujer que en estos momentos me estaba eclipsando, una
mucho ms interesante de lo que yo alguna vez podra soar.

Yo era simplemente la anticuada Bella Swan, nacida y criada en Washington, con

la excepcin de haber pasado unos cuantos aos en Phoenix. Yo no haba viajado a
lugares exticos o visto tierras maravillosas. No hablaba ms idiomas que algo de
francs mal chapurreado que haba estudiado durante dos aos de secundaria. No
tena ms conocimiento del mundo ms all de lo que haba visto en la televisin o
ledo en el peridico.

Cuando no trabajaba, me mantena a salvo tras la puerta de mi dormitorio.

Novelas de todo tipo cubran las superficie de mi alrededor. Ya ni si quiera le daba
uso a mi cama. Ya no dorma, a excepcin de unos momentos aqu y all. Incluso me
plante donarla a una causa ms digna que yo.

Pero al pensar en ello, no soportaba la idea de deshacerme de ese mueble en

particular.

Tena mucho significado para m.

Cada vez que lo miraba le recordaba a l. Sucuerpo contra el mo. Sus caricias. La
suavidad de sus brazos. El flexionar de sus brazos y las caricias en mis manos. Los
- 199 -
susurros suaves junto a mis oidos durante la noche.

As que la cama se qued.

Era todo lo que quedaba de l.

Haba vuelto todas las fotos boca abajo, almacenndolas de forma segura al fondo
del armario. Era recordatorios inoportunos de lo que haba perdido, de lo que haba
tirado por la borda.

As que los enterr, sin ninguna tentacin de devolverlos a su sitio. Era indigna
hasta de los recuerdos.

Alice intent hablar conmigo sobre lo que haba sucedido, pero cada vez que lo
intentaba negaba firmemente con la cabeza y me impeda hablar del tema. Lo
intent una y otra vez, pero al final se dio por vencida. Mi dolor segua demasiado
fresco. Tal vez con el tiempo se lo dira, peor no ahora. Aun no.

Saba que le estaba haciendo dao al mantenerla alejada, pero en realidad era lo
que yo necesitaba. Lo nico que ella quera era consolarme, cuando lo nico que yo
quera era abofetearme y gritarme por lo imbcil que era. Mi estupidez no era algo
que mereciese ser consolado.

Los primeros rayos de sol entraron a travs de las cortinas. Mi pluma estaba
preparada para ser utilizada, pero aun as segua en mi escritorio. Mi cabeza estaba
agachada sobre la hoja que tena frente a m, esperando a que reaccionase.

Pero aun as mis ojos siguieron leyendo el mismo prrafo una y otra vez. Una y
otra vez. Me senta como si llevase toda una eternidad all sentada, sin dejar de ller
las mismas palabras.

"Debe perderse lo que uno siente que es ms preciado para entender lo que se
tiene."

No pude encontrar ningn erroro en esa frase.

No haba nada que corregir.

El bolgrafo permaneci quieto.

Mis ojos siguieron fijos por la impresin, pasando por cada letra.

- 200 -
 " Para entender lo que se tiene."

Solo que ahora poda entender. Lo haba perdido todo.

Llamaron suavemente a la puerta de mi habitacin, dandome un susto que me

sac de la laguna de mis pensamientos. Levant la cabeza hacia el sonido.

"Estoy bien, Alice."Dije y volv a centrarme en la hoja.

"No soy Alice."Dijo una voz.

Me volv hacia la puerta y vi a Rosalie entrar en mi habitacin, cerrando la puerta

tras ella sin hacer ruido.

"Rose."Le dije, sorprendida de verla all.

"Hola, Bella."Me respondi.

Rose se acerc a mi cama y despej un espacio lo suficientemente amplio para

ella. Se sent al borde de la cama, pareca incmoda, pero aun increblemente
elegante. Tena la gracia que yo nunca poseera, sin importar cuanto lo intentase.

"Quiero hablar contigo."Dijo en voz baja.

No haca falta ser un genio para ver lo que quera decir. Era el tema que bulla en
la cabeza de todos. Todos haban venido a verme, todos habian venido a consolarme,
mientras trataban de averiguar lo que haba sucedido esa noche desastrosa. Esa
noche. Con l.

Asent, sin poder evitarlo, aunque quisiese.

"S por lo que ests pasando."Dijo.

"De veras?"Pregunt, mi voz sonaba dolorosamente dbil.

Rosalie asinti con la cabeza tristemente.

"Te ests castigando a ti misma."Hizo una pausa antes de continuar."Crees que si

consigues distraerte lo suficiente del dolor, entonces se marchar."

"No estoy haciendo eso."

- 201 -
 Rose me lanz una mirada condescendiente."En serio, Bella? tambin tratas de
que yo me trague eso? Porque no lo har."

"No s de lo que hablas."

"Djate de gilipolleces. Es evidente que te ests cayendo a pedazos para

cualquiera que te mire. Diablos, me sorprende que te dejen entrar en el edificio de
tu trabajo. Parece que fueses a derrumbarte por un soplo de viento."

Yo estaba sorprendida por su repentino cambio de humor y me escond detrs de

la silla.

Rosalie resopl."Te ests regodeando en la autocompasin. Te produces a

propsito ms dolor porque crees que te lo mereces. Despus de lo que le hiciste a
Edward"Me estremec por el uso de su nombre."Creo que, probablemente, te lo
mereces."

"Me lo merezco."Mi respuesta fue dbil, pero era verdad.

"Por Dios, Bella. Eres otra maldita masoquista igual que l! Vosotros dos os
merecis el uno al otro! Constantemente se grita a s mismo por fastidiar esto."Me
grit.

"Por qu lo haria? Yo no le culpo."Dije entre dientes.

Rosalie necesit un minuto para recomponerse y entonces se dio la vuelta para

mirarme cara a cara.

"Tu no puedes culparle, pero claramente, l lo hace. l cree que lo estrope todo.
Que fue demasiado rpido en querer llevarte hacia a un sitio al que tu no estabas
lista para ir. Edward siempre quiso protegerte, para salvarte de ti misma. Tu no
entiendes como sabiendo lo de Jacob y toda la extensin de sus mentiras le ha
cambiado. l se odia por haberte mencionado lo de casaros, sabiendo que esa fue la
tctica de Jacob."Dijo tranquilamente.

La mencin de Jacob me dej helada Edward saba lo de Jacob?

"Cmo lo sabes? Cmo sabes esas cosas?"Dije en voz baja, sorprendida po rno
poder alzar la voz.

"Bella, hay muchas cosas de m que no sabes. Y obviamente hay mucho de Edward
que no conoces. Por ejemplo sabes que Edward y yo salimos juntos?"
- 202 -
 Sacud la cabeza tranquilamente. No lo saba.

"Salimos un par de veces pero no haba qumica. Entonces conoc a Emmett y mi

mundo cambi. Claro la situacin entre Edward y yo fue difcil ahora que estaba con
su hermano mayor, pero conseguimos salir adelante. Y ahora estamos ms cercanos
que nunca."

Respir profundamente cuando Rosalie se detuvo, alisando su camisa

tranquilamente.

"Soy la nica con la que habla, espero que lo entiendas. l ni llama ni contesta las
llamadas de Emmett. Emmett trata de darle espacio pero le duele tener que hacerlo.
Bella, vuestro problema no solo os afecta a vosotros dos. Afecta a todos los que
estn alrededor."Dijo.

Asent con la cabeza con suavidad, incapaz de encontrar errores en sus palabras.

"Y cuanto ms tiempo sigue as, peor se pone. Cuando llamo a Edward, apenas le
reconozco. Lo nico que hace es trabajar en Los Angeles. No sale, no socializa y ni
siquiera ha vuelto a escuchar msica. Cuando no est en las clases se encierra en la
estpida habitacin del hotel. Trata de mostrarse valiente ante m, pero s que le
duele mucho ms de lo que deja ver. Creo que lo considera su penitencia por ser tan
estpido. l cree que no te merece."Sigui.

Tragu saliba y las lgrimas se formaron en mis ojos.

"Soy yo quien no me lo merezco. Le hice dao. Lo rechac. Es culpa ma que yo no

sea lo suficientemente buena para l."Llor.

"Ya sabes, probablemente tengas razn en todas esas cosas."Dijo riendo

suavemente.

"Rose, no haces que me sienta mejor."Hip.

"No estoy aqu para hacerte sentir mejor."Dijo enfadada. Me sent en la silla,
sacudida por sus palabras.

"Por qu ests aqu?"Pregunt apartando la mirada.

"Para mejorar esto. Para volver a tener a m amigo. Edward es parte de mi familia
y verlo con ese dolor tambin me afecta a m. Y estoy cansada de ese dolor. As que
si la nica forma de hacer que se sienta mejor es que volvais a estar juntos, creo que
- 203 -
eso es lo que tendr que hacer."Respondi.

"Pero y si no me quiere? No debera quererme, no despus de lo que hice."Dije

entre sollozos.

"Bella creo que es hora de que desempee mi ltimo esfuerzo en esto. No

esperaba que tuviesemos que llegar a esto, pero en ocasiones hay que sacar la
artillera pesada para ganar una guerra imposible."Dijo Rose.

Para mi horror vi como Rosalie sacaba su telfono del bolsillo trasero de sus
pantalones. Apret un botn en su lateral y lo abri. Apret otros cuantos botones y
puso el altavoz del telfono.

El telfono dio cinco tonos.

"Bella?"Dijo la voz baja al otro lado del telfono.

Era entrecortada y ronca, apenas reconocible para aquellos que le conocan bien.
Cada gramo del dolor de esa persona estaba cargada en esa sola palabra.

"Bella?"Volvi a susurrar la voz, pero esta vez de forma frentica.

No. No puede ser.

No despus de todo lo que haba hecho, todo lo que haba hecho, aun existia la
posibilidad de que pudiese amarme? Sequa amandome?

"Dios, por favor, Bella. Si eres tu dime algo. Lo que sea."Dijo.

Algo en m se rompi. Aunque yo no saba que me quedase alguna parte intacta.

Las lgrimas que no saba que existan se veriteron por mi cara.

Quera decir algo para que l se sintiera mejor. Para alejar su dolor, incluso si eso
significaba aumentar el mo. Edward era demasiado bueno, demasiado bueno como
para merecerse ese dolor.

Pero qu poda decir?

- 204 -
 Segundas oportunidades

El fic es de Isabel0329, yo solo lo traduzco.

Capitulo 18: Segundas oportunidades

Por la cabeza me pasaron un milln de cosas distintas a una velocidad increble.

Te quiero, Edward.

No quise decir nada de lo que dije, Edward. Por favor vuelve.

Edward, soy una idiota. Podrs perdonarme?

Edward, si me odias, me marchar para siempre.

Edward me equivoqu al reaccionar de esa manera. Quiero casarme contigo!

El ltimo pensamiento me sorprendi y mis pensamientos cambiaron de rumbo.

Matrimonio? El horrible concepto que siempre haba temido. Con Edward?

Rosalie me mir y acerc el telfono a mi cara.

Abr la boca para decir algo, cualquier cosa, pero al igual que la primera vez que
me encontr con Edward, no sali ningn sonido.

El mismo maldito silencio me consumi. El mismo silencio que me entorpeca, en

estos momentos se volva opresor. Permaneci en el aire y amenaz con apoderarse
de m. Tragu con fuerza antes de poder chillar algunas intiles palabras.

Rosalie suspir, pareca enfadada y rpidamente gir el telfono hacia ella para
poder hablar.

"Lo siento Edward. Creo que he perdido el mvil o algo as. Solo soy yo."Dijo con
sarcasmo.

No pude evitar or el gemido atormentado que Edward dej escapar.

"Hey, Rose. Pensaba que eras"Empez dejando la frase a medias.

- 205 -
 "Si, lo s. Lo dices cada vez que llamo."Se quej suavemente.

El corazn me dio un vuelco, una sensacin extraa que se haba ausentado

durante las ltimas semanas. La sensacin fue tan rara que no pude evitar
determinar a qu era debido.

Edward pensaba que yo le llamara, lo haca siempre que sonaba el telfono.

"Lo siento es que Rose, Dios."Llor.

"Qu?"Dijo ella tranquilamente.

"La echo tanto de menos."Dijo en voz baja. Not el dolor impregnando cada
palabra."Hay tantas cosas que echo de menos de ella."

Rosalie haba estado recorriendo la habitacin con la vista, sin centrarse en nada
en particular, hasta que l dijo esto. Sus ojos se toparon con los mos y la esquina de
su boca se elev un milmetro.

"Qu echas de menos de ella? Especifica por favor."Dijo.

"Rose?"Edward pareca confundido.

"Solo tengo curiosidad, eso es todo."

"Um, Dios. Hay tantas cosas. Hecho de menos su asimetrica sonrisa, que era
debido a que su labio superior es ligeramente ms grueso que el inferior. Hecho de
menos cuando se recogia el pelo en una cola de caballo, hecho de menos pasar mis
dedos por l. La curva de sus mejillas cuando se rea. El trocito de piel suave bajo su
oreja, que siempre tena un sabor a fresas. Echo de menos la forma en que apretaba
los dedos cuando la coga de la mano. El brillo de satisfaccin de sus ojos cuando
terminaba un crucigrama. Que siempre tropezase con la junta suelta del suelo de la
cocina que haba junto a la nevera."

"Echo de menos la forma en que me dejaba abrazarla por las noches mientras
dorma. La luz de la luna reflejada en sus rasgos. Las cosquillas que tena detrs de
las rodillas. Echo de menos su sentido del humor, como si ella supiese todas las
bromas que me hacan reir. Echo de menos sus jugadas audaces y como tan a
menudo iniciaba nuestra intimidad. Echo de menos la pequea cicatriz en su
rodilla izquierda producto de una caida cuando aprenda a montar en bicicleta a los
siete aos. Echo de menos su comprensin sobre las personas."

- 206 -
 Un grito estrangulado escap de mi boca, sin que pudiese ahogarlo.

"Rose? Has sido ti?"Pregunt Edward de pronto, su voz haba cambiado.

"Lo siento, me he dado un golpe en el pie."Dijo Rose rpidamente, encubriendo mi

arrebato.

"Ests bien?"Pregunt Edward.

"S, y tengo una ligera idea de lo que ehcas de menos de ella."

Tena lgrimas en los ojos y tuve que secarmelas rpidamente antes de que el
llanto se hiciese audible. Me mord el labio para tratar de contener el sonido.

Ni Edward, ni Rosalie hablaron durante un momento, pero Rose estaba

obserbandome y supe que estaba tramando algo.

"Edward Qu hiciste anoche?"Le pregunt tratando de mantener un tono suave.

"Lo mismo que hago cada noche."Murmur.

"El qu?"Pregunt fingiendo ignorancia.

"Pensar en Bella."

"Qu piensas sobre ella?"

"En qu decirle si llega a cogerme el telfono."

La taimada sonrisa regres al rostro de Rosalie y sus ojos se estrecharon

mirndome.

"Qu le dirias? Imagina que ahora ella est aqu. Dilo todo."Indic.

"Rosa"Gimi Edward.

"Es una buena forma de practicar para cuando vuelvas a hablar con ella."

"Si es que vuelve a hablar conmigo."Murmur.

"Limtate a hacerlo, Edward."Le dijo Rosalie con firmeza.

- 207 -
 "Vale, pero no ser fcil. Esto es para ti y para todos, as que aqu va."A travs del
telfono pude escuchar a Edward inhalar.

"Le diria lo mucho que lo siento por decir lo que dije. Que la amo con todo m ser.
Como, cuando estoy lejos de ella, me siento dividido en dos y no estoy completo
hasta que ella no se encuentra en mis brazos. Le dira que me importa ms que
cualquier otra cosa en el mundo y que nada es ms elemental para mi que ella. Toda
mi vida gira a su alrededor. Cada minuto que estoy despierto y en aquellos,
infrecuentes, en los que duermo todo lo que hago es pensar en ella. Su hermoso
rostro est permanentemente gravado en mi memoria y no me importaria ser lo
nico que contemplase el resto de mi vida.

"Le dira que no me importa si no quiere casarse y me gustara pedirle que

simplemente me dejase participar en su vida, de cualquier forma. No me importa
cmo. Incluso, en este punto, me contentara con ser su amigo. Pero tambin le diria
que siempre habr una parte de m que necesite ms, incluso aunque no est
dispuesta a darmelo. Pero me conformara. Yo podra sobrellevar el sufrimiento si
ella forma parte de mi vida, aunque fuese una parte insignificante. La cogera entre
mis brazos y la abrazara contra m con fuerza, susurrandole lo mucho que la amo.
La comparara con todo un bosque. Rose, ella es mi mundo. De verdad.

"Pero ms que nada, me gustara decirle que felizmente pasara toda la eternidad
con ella. No tengo suficiente. No creo que nunca vaya a tener suficiente de ella. Es
como mi droga, mi adiccin. No, probablemente no es una buena forma de llamarla.
Ella es mi aire. La necesito para sobrevivir. Sin ella creo que me marchitara y
morira en poco tiempo. Incluso si no vuelvo a tocarla, su mera presencia valdra
para saciarme. Me encantara seguir las normas que estableciese, sin pasar los
lmites que ella considerase necesarios. Poder disfrutar del buqu sin probar el vino.
Dios, Rose. La amo tanto. A veces me parece que voy a explotar. Deseara que ella lo
supiese."

Las lgrimas que haba conseguido mantener a raya se desbordaron por mi cara.

Cmo pude haber sito tan estpida como para pensar que l no me amaba? Qu
no me deseaba? Si hubiese abierto los ojos, habra sabido la verdad.

Edward me amaba mucho ms que yo misma. A pesar de todo lo que haba hecho,
de cada dolor que le haba infligido, aun me amaba. Aunque aun estaba lidiando
para comprender por qu segua amndome, el hecho de que lo hiciese me produca
escalofros.

Yo le haba hecho sufrir por culpa de mi absurdo miedo a algo que haba sucedido
- 208 -
hace mucho tiempo. Jacob y Edward eran dos personas diferentes y era
completamente irracional pensar que Edward estaba haciendo lo mismo que haba
hecho Jacob. Jacob nunca me haba amado, ni en lo ms mnimo. Edward sin
embargo me amaba sin lmites y aparentemente sin razn.

Aunque segua creyendo que no le mereca, algo me dijo que a l esto no le

importaba para nada. No importaba que no le mereciese, sino que le amase.

Y Edward me amaba. Yo le gustaba ms de lo que jams haba pensado.

"Rose? Me he pasado?"La voz de Edward me sac de mis pensamientos.

Los ojos de Rosalie estaban fijos en m, si se concentraba lo suficiente podra or

mis pensamientos.

"Eh?"Dijo rpidamente.

"Lo siento, Rose. No debera haber dicho eso. Se que no te gusta cuando cargo
todo eso sobre tus hombros."Se disculp Edward, estaba avergonzado.

Las propias mejillas de Rosalie estaban sonrojadas y me di cuenta que se senta

avergonzada porque Edward hubiese revelado sus sentimientos ocultos sobre m.

Ella se alej y baj la mirada.

"Oh, no pasa nada. Lo que has dicho me ha maravillado. Fu muy bonito. La verdad
es que s que lo fue."Dijo en voz baja.

"Me gustara que Bella lo hubiese escuchado."Murmur Edward.

"A mi tambin me gustara."Contest Rose.

Las lgrimas no dejaban de llegar y comenzaba a tener que silenciar los hipidos.
Hace unas semanas las lgrimas habian sido de dolor. Incluso las de hace unos
minutos tambin lo eran. Pero ahora ahora era diferente.

La bombilla se haba iluminado y ahora todo estaba ms claro, ms brillante.

De repente, todo lo que Edward peda me pareca perfecto. Lo nico que yo quera
era que permaneciese a mi lado. Que su cuerpo me rodease, con su clido aliento
rozando mi cuerpo hasta caer dormida en sus brazos. Su abrazo, siempre un
consuelo para m, que me acunase hasta dormirme.
- 209 -
 Sueo. Eso era lo que haba perdido desde que Edward se haba marchado.
Bueno, a parte de lo obvio.

Haba estado tan privada de sueo que no haba podido pensar con claridad. Mi
mente permaneca en un estado permanente nebuloso y entumecedor, privada de
todo lo que me era ofrecido con el brazo de Edward rodeandome la cintura durante
la noche.

Y los dos estbamos pagando el precio de mi estupidez.

Los dos estbamos sufriendo, a pesar de la evidencia de mi dolor no era nada

comparado con el suyo. El mo era una gota comparada con un ocano de dolor. Un
dolor que se apoderaba de m y provocaba un dolor en el corazn, por l.

Tena que acabar con su dolor. Tena que calmarle.

Y solo haba una manera.

Deba arreglar las cosas, sin precipitarme. No importaba cuanto costase, pagara
cualquier precio, por exorbitante que fuera, para hacer bien las cosas.

Tena que hacerlo, por mi salud mental y la felicidad de Edward. Se lo deba.

"Tengo que colgar, Edward. Por favor trata de hacer algo que no sea quedarte
sentado en tu habitacin, vale?"Dijo Rosalie, despertndome de pronto.

"Ya sabes que no puedo prometerte nada."Respondi.

"Edward."Dijo Ella en tono de advertencia.

"Lo siento, no puedo."Contest dolido.

"Hablaremos ms tarde."

"De acuerdo, Rose. Por favor cuida de ella por m."

"Por supuesto."

Rose apret un botn y el cuarto qued en completo silencio. El zumbido lejano de

la sirena de un coche de polica se col por la ventana, pero no me distrajo de mis
pensamientos.

- 210 -
 Ahora estaban enfocados. Planeaban algo.

"Bella?"Dijo Rosalie finalmente, rompiendo el tenso silencio.

"Qu?"Contest como si me encontrase en una nube.

"Comprendes ahora lo que quiero decir? Cmo se est torturando a s mismo

por todo esto?"

Asent incapaz de hablar debido al nudo de mi garganta.

"Le hieres cada vez que no respondes al telfono. Cada minuto que pasa y
continas ignorandole, l va a peor. Est desesperado, incluso por una pequea
parte de ti. Har cualquier cosa para aferrarse a un pequeo trozo de tu mundo que
ests dispuesto a darle. Me gustara que pudieses hacer eso."Dijo.

Tragu saliva para poder pasar el bulto que se haba formado en mi garganta.

"Ahora lo veo."

Los ojos de Rosalie se iluminaron de forma tenue y pude ver que la comprensin
se iba abriendo paso por su cara poco a poco.

"De veras?"Pregunt.

"Mas que nada."

"La pelota est en tu tejado Bella. l no podr aguantar ms. Casi ha

desaparecido."

Asent con la cabeza, las lgrimas volvieron.

Finalmente la presin se hizo demasiado aplastante y lanc un grito de angustia.

"Dios, Rose! He sido una idiota al pensar que no me amaba, pens que si le
dejaba ir todo acabara, pero ahora no puedo dejarle marchar aunque lo intentase,
no despus de lo que acabo de or. Edward significa ms para m de lo que jams
haba imaginado y es su amor el que me mantiene a flote. Estoy tan enfadada
conmigo misma por pensar que conseguira vivir sin l. Por haberle dicho lo que le
dije. Le he hecho dao y creo que nunca me lo perdonar, y eso hace que siga
cabrendome."Grit con toda la rabia que senta hacia m.

- 211 -
 Salt de la silla y empec a recorrer la habitacin, me pas las manos por el
cabello frenticamente, revolvindolo.

"Mierda, Rose! Estoy muy enfadada."Grit.

"Bien, necesitars esa ira para conducir."Dijo tranquilamente.

Me detuve en seco y me gir para mirarla a la cara.

"Conducir? Conducir qu?"Pregunt incrdula.

"Puede que ir volando sea ms rpido, pero no creo que interese que pases esas
horas sin hacer nada. As que si conduces al menos te mantendrs
entretenida."Respondi.

"De qu ests hablando? Me he perdido."

"Conduciras hasta Los Angeles."

"Qu."Chill.

"Dios, Bella. A veces puedes llegar a ser muy cortita. Coge el maldito coche,
conduce hasta Los ngeles y dile a Edward todo lo que me has contado a m. Ahora
sabes como se siente y es obvio que tu sientes lo mismo. As que mete tu culo en el
coche y pisa el acelerador. De hecho ms te vale que lo hagas o te dar tal patada
en el trasero que el tacn de mi zapato te llegar hasta el cerebro!"Me amenaz.

"Rose, no creo que mi coche aguante hasta Los ngeles"Dije.

Mi viejo Nissan Sentra ni siquiera tena el parachoques entero y haba algn

problema en el suministro de combustible que provocaba que consumiese ms
combustible del normal.

"Por eso te llevars mi coche."Dijo Rose tranquilamente, como si estuviera

hablando del tiempo.

"Tu coche?"Le pregunt.

Rosalie tena un precioso coche color rojo un BMW, el modelo M3, como ella sola
sealar en varias ocasiones. Yo solo lo haba visto una vez y a pesar de que fue
mientras permaneca aparcado, saba que era muy rpido. Siempre me la haba
imaginado conduciendo por las salinas, su cabello rubio ondeando a su espalda
- 212 -
mientras ella pisaba el acelerador a fondo y se alejaba ante los ojos de los
transeuntes.

"S, mi coche. Qu? No me mires as. Ya te lo he dicho. Si vas all y haces que
Edward vuelva a estar contigo se sentir mejor, ergo yo tambin. Incluso si eso
significa que tenga de dejarte mi maravilloso y lujoso coche durante 18
horas."Contest.

"18 horas?"Pregunt.

"No creo que tardes tanto, de todas formas, si tienes las agallas suficientes para
conducir ms rpido que una abuela. S, Emmett me habl de tu aversin hacia las
altas velocidades. As que piensalo de esta forma, cuanto ms rpido vaya el coche
antes vers a Edward y antes se encauzar todo este malentendido.

Asent con la cabeza, incapaz de encontrar errores en su lgica.

"Pero no s como llegar."Le dije.

"Bien, entonces es estupendo que yo tenga las indicaciones de cmo llegar. Te

ahorrar tiempo."Dijo guindome un ojo. Rosalie llev la mano hacia a tras y vi
como levantaba con cuidado su camisa. Sac una hoja de papel y me la entreg. La
desdobl y vi que se trataba de una impresin de las rutas que tena que tomar,
partiendo de mi apartamento hasta el lugar donde Edward se alojaba.

Sonre a Rosalie. Ella y yo nunca habamos sido muy cercanas, pero en este
momento lo era todo para m. Estaba dndome el regalo ms preciado, lo que pens
que haba perdido para toda la eternidad. Ella me estaba devolviendo a Edward.

Rpidamente me abalanc sobre ella, rodeando su cuello con mis brazos. Durante
un momento el gesto la tom por sorpresa y luego se relaj contra m, poniendo sus
propios brazos alrededor de mi espalda. Me dio un rpido abrazo y luego se retir.

Rosalie se puso nerviosa, algo que no haba visto nunca en ella. Yo no pude dejar
de sonrer por esto.

"Gracias, Rose."

"De nada, Bella. A qu esperas? Saca tu culo de aqu!"Dijo animada, moviendo

las manos.

Rosalie se levant de la cama y meti la mano en el bolsillo de sus pantalones. Me

- 213 -
lanz una llave reluciente con el logotipo de BMW. La cog y sonre como una loca.

"Est aparcado abajo. Le dir a Alice que me acerque a casa ms tarde. Cuando te
marches iremos a comprar zapatos."Sonri.

Sali de mi habitacin y yo corr frenticamente por mi habitacin metiendo la

ropa que tena a mano en una pequea mochila. Guard los utiles de aseo y cerr la
cremallera hasta la mitad, ni me molest en cerrarla del todo. Cog otras cosas que
pens que necesitara y corr hacia la puerta.

Alice y Rosalie estaban en el sof, Alice peg un bote en su asiento cuando me vio
correr.

"Bella! A dnde demonios vas?"Chill.

"A traer de vuelta a mi hombre!"Grit.

Alice me respondi con una sonrisa enorme y comenz a gritar energicamente.

"Ya era hora maldita sea!"

Sonre y abr la puerta de un golpe. Baj corriendo por la escalera del edificio, sin
querer esperar al ascensor. Cuando alcanc el coche rojo y brillante me encontraba
jadeando y sin aliento. , estaba justamente aparcado en frente de casa, donde ella
haba dicho.

El motor ronrone al devolverle a la vida y me apresur a atravesar la ciudad,

siguiendo las direcciones que Rose haba imprimido.

Las carreteras se extendieron y alargaron. El paisaje se sucedi a la velocidad de

una bala, a una velocidad con la que yo jams me haba atrevido. Di gracias al
detector de radares que Rosalie tena instalado en el coche, para que yo pudiese ir
ms rpido segn en que tramo me encontrase.

Me detuve solo par air al bao y comprar algo de comida. Las grasientas
hamburguesas no consiguieron apagar mi hambre, ya que eso era algo que ningn
alimento poda conseguir.

Yo tena hambre de Edward.

Las horas pasaron. Toquete la radio y pronto encontr un dial que me gustaba.
Ponan msica clsica. Irnico eh?
- 214 -
 Los acordes de piano se mezclaban perfectamente, todos y cada uno me
recordaron a Edward.

En un dos por tres llegu a la extensin del hotel que Rose me haba marcado.
Aparqu el coche cerca de la puerta y rpidamente salt de l, cerrndolo con llave.
Corr por el vestbulo, haciendo caso omiso de las miradas curiosas del personal del
hotel y cualquier otro.

Me met rpidamente en el gran ascensor y apret el botn indicado en las

instrucciones de Rose. Cuando las puertas volvieron a abrirse, ech a correr por el
vestbulo hasta la habitacin 1256, la habitacin de Edward.

Me detuve en seco frente a ella, los nervios me atraparon de improvisto. La

adrenalina con la que me haba estado abasteciendo ya empezaba a disminuir y de
repente me sent muy cansada, aunque saba que no podra dormir si lo desease.

Bien, all vamos, pens tambaleante.

Alc la mano frente a la puerta y llam. Una vez. Dos veces.

No hubo respuesta.

Sent un peso en el estmago.

Por qu no responda? Iba algo mal?

Un rpido vistazo a mi reloj me dio la respuesta. Era mediodia. Probablemente

Edward seguira en clases.

Tonta. Cmo poda haber olvidado la razn por la que ehaba venido aqu en un
principio?

Pero qu podra hacer? No saba donde trabajaba y no tena ninguna forma de

ponerme en contacto con l. Antes de salir del edificio, Rosalie haba mencionado
que tena el telfono mvil apagado y utilizaba el que haba en la habitacin del
hotel para cualquiera de sus llamadas.

Qu poda hacer?

Una nica cosa.

Esperar.
- 215 -
 Me dej caer hasta el suelo enmoquetado y me sent con la espalda pegada a la
puerta, apretando las rodillas contra mi pecho. Apoy la cabeza en mis piernas y
cerr los ojos.

No fue el sueo lo que se apoder de m sino ms bien un estado de duermevela.

En su mayor parte so despierta.

No saba cuanto tiempo llevaba as, pero finalmente capt de forma ftil el sonido
de la campanilla del ascensor y el ruido de sus puertas al cerrarse.

Unos pasos amortiguados bajaron por el vestbulo lentamente, hasta que se

detuvieron a pocos pasos de m.

La persona se aclar la garganta y yo levant la cabeza para ver de quin se

trataba. Un trabajador de mantenimiento, probablemente.

Pero cuando alc la vista, mi corazn se detuvo completamente.

Edward estaba all, tena un aspecto confuso.

"Bella?"Susurr dolorido.

Su voz a travs del telfono no era nada comparada con la que emita en persona.
Todos los recuerdos que pens que haba alejado me recorrieron por entero.

Una sonrisa cruz por mi cara y Edward me la devolvi.

Me tendi la mano y la acept. Poco a poco me levant y sus ojos se arrastron por
mi cuerpo. Al instante me sent cohibida y desvi la mirada.

"No te he dicho que no ocultes nunca tu rostro de m?"Susurr y sent su mano

en mi barbilla, obligndome a mirarle.

Mis ojos se clavaron en los suyos y sent como se desmoronaba mi interior. Dije lo
primero que me vino a la mente.

"Dilo otra vez, Edward."

Frunci las cejas confundido.

"Qu?"Respondi.

- 216 -
 "Dime lo que dijiste aquella noche. Lo que lo estrope todo."Le sonre con la
esperanza de animarle.

Edward me mir directamente a lo sojos y pareci estar analizndome. Tratando

de establecer mis motivos. Las cartas que tena.

Esper a que repitiese su admisin, pero lo siguiente que dijo me dej

completamente sorprendida.

Edward suspir profundamente y se recompuso al segundo.

"No."

Me qued all plenamente aturdida sin decir nada.

Un nuevo pensamiento apareci en mi cabeza.

Haba venido hasta aqu para nada.

- 217 -
 Casa

El fic es de Isabel0329, yo solo lo traduzco.

Capitulo 19: Casa

"No."

Me qued all de pie, petrificada. Mi corazn, que apenas haba comenzado a latir
hace unas horas, volva a palpitar de forma errtica.

Pero pero pero y la conversacin telefnica? Le haba escuchado hablar. De

forma clara y constante. Muy seguro de sus sentimientos hacia m. Muy seguro.

Qu estaba pasando en mi mundo? Le haba perdido definitivamente? Mi

cerebro privado de sueo haba conjurado todas aquellas maravillosas admisiones?
Mi anhelo en este viaje haba sido algo inutil a excepcin de ofrecer los ultimos
pedazos de mi alma enamorada?

No poda ser.

Yo le haba odo hablar.

Fue cuestin de segundos, que l empezase ha hablar y que mi cerebro gritase

para que le dijese algo. Para conseguir explicarse.

Me qued mirndolo con la boca abierta y sin fuerzas. Ah, ahora mismo podra
darlo todo para poder balbucear aunque sea una sola palabra.

Finalmente lo consegu.

"No?"Dije con la voz dolorosamente alta e inestable.

"No."Repiti.

"Por qu?"

Edward me sonri y mi corazn comenz a dar bandazos en mi pecho. Llev su

- 218 -
mano hacia el bolsillo trasero de sus pantalones y sac una pequea tarjeta de
plstico. Suavemente la desliz por la cerradura electrnica y la puerta se abri.
Girando el picaporte, Edward abri la puerta y me mir.

Volvi a tenderme la mano y dijo."Entras? Sera mejor que lo hablsemos

dentro."

Asent con la cabeza en silencio y entr tras l. La puerta se cerr a mis espaldas
y un ensordecedor silencio se cerni sobre nosostros.

Ambos permanecimos de pie torpemente, recordando nuestra primera noche

juntos cuando l me bes a unos pocos pasos de mi apartamento.

Edward baj la mirada a sus zapatos y murmur algo ininteligible. Sacudi la

cabeza y lentamente se acerc a la grande, lujosa y blanca cama. Se sent en el
borde y dej las manos sobre sus rodillas. Pareca estar perdido en sus
pensamientos y se morda la comisura de la boca.

Mi corazn volvi a dar tumbos. Porque estaba tardando demasiado tiempo en

explicarse.

Despus de un rato Edward lebant la mirada del suelo y pude ver que tena los
ojos vidriosos.

"Podras venir aqu?"Dijo tranquilamente.

Yo segua junto a la puerta as que me mov y lentamente me acerqu a donde

Edward estaba sentado, con unos pocos pasos. Me sent junto a l, pero de pronto
me agarr por la cintura y me puso frente a l. Separ las piernas y me coloc entre
ellas.

En esta nueva posicin deba mirar hacia abajo para verle la cara, por lo que la
diferencia no era agradable. Ahora estbamos lo suficientemente cerca para que yo
pudiese sentir su respiracin en mi rostro y su intoxicante esencia.

Mis ojos se deslizaron por su figura y empec a perder el control. Sencillamente

estar ah, tan cerca de l despus de tanto tiempo me volva incoherente.

De forma natural las manos de Edward se pasearon suavemente por mis labios y
mis ojos se abrieron para mirarle con fijeza, torciendo la boca.

"Bella, si de verdad quieres saber la respuesta vas a tener que mantenerte

- 219 -
despierta."Dijo con regocijo.

Not como mis mejillas se volvan rojas y volv a apartar la mirada..

La mano derecha de Edward pas por mi labio y encontr el camino hacia mi

mejilla. Gir mi rostro y reenfoc mi atencin.

"Ahora no. Otra vez no. No apartes la mirada de m. He pasado demasiado tiempo
sin ti."Dijo suavemente.

"Por qu?"Susurr con su mano todava acariciando mi mandbula.

"Por qu no quiero volver a repetirlo?"

Asent con la cabeza.

"Porque si lo digo, no sabr lo que epasa por tu cabeza. Y en este momento, eso es
lo ms importante para m. Necesito saber lo que ests pensando."

Los ojos se me abrieron como platos.

"Q-qu quieres que diga?"Tartamude.

"Quiero que lo digas. Quiero que me digas lo que yo te dije a ti. Debes mostrarme
que es algo que quieres y no simplemente algo a lo que yo te estoy forzando. Si aun
no ests preparada para decirlo, no pasa nada. Puedo soportarlo. Pero en esta
ocasin has de acercarte tu."Respondi.

Edward me sonri y mi corazn palpit otra vez.

Inhal debilmente y pens en lo que haba dicho.

Tena razn, por supuesto. Yo lo haba estropeado todo y yo tena que arreglarlo.

Edward dej caer la mano y la coloc en mi cintura. Instantneamente en mi

rostro apareci una mueca de aoranza debido a su toque y rode su cuello con mis
brazos. Mi cabeza cay hacia delante y nuestras frentes chocaron.

Comenc a hundirme en sus profundos ojos verdes y me vi all reflejada. Me vi a

m en l.

Hermoso.
- 220 -
 Volv a coger aire.

Estaba preparada para decirlo.

"Quiero casarme contigo algn da."

Mis palabras sonaron terriblemente dbiles y poco convincentes. Apenas me cre

yo misma, aunque supiera realmente lo que quera decir.

"Dilo otra vez Bella."Su voz era fluida y fuerte comparada con la ma.

"Quiero casarme contigo algn da."

Esta vez son ms fuerte, ms confiada.

"Una vez mas."

"Quiero casarme contigo algn da."

Finalmente, fue creible. Mis palabras fueron firmes, mi voz controlada. No poda
haber duda de mis intenciones.

Edward me sonri lentamente, primero debilmente y luego floreci en una sonrisa

llena de dientes.

"Bella?"Pregunt despus de un segundo.

"Si?"Respond.

"Te amo."Dijo Edward con firmeza.

"Lo s."Repliqu. La sonrisa de Edward flaque durante un segundo. Yo segu

hablando."Pero yo te amo ms."

Volvi a sonrer de forma amplia y cualquier huella de tristeza que hubiese habido
all desapareci. Dejando un amor puro y autentico. Un amor poderosamente fuerte.

Edward presion sus labios contra los mos y yo le devolv el beso. Mis manos se
enredaron en su desordenado cabello y le acercaron ms a m. Me apoy en l,
jams le volvera a dejar marchar. No volveremos a separarnos, por nada.

Mi lengua sali a su encuentro y se fusion con la de l, mezclandose aun ms

- 221 -
nuestros sabores. Beb con ganas. Nuestro sabor era el ms bueno que el mejor
coac o el ms caro de los vinos. Cuando los ingredientes se conbinaban, era
indescriptible.

"Imposible."Murmur Edward contra mis labios.

Mis pulmones ardan y exigian aire as que tuve que retroceder a regaadientes.
Edward suspir al perder mi contacto, provocandome una sonrisa.

"Qu es imposible?"Pregunt, recuperando mis sentidos.

"Es imposible que tu me ames ms. Nunca podra haber un amor ms grande que
el que yo siento por ti."

Mi corazn se hinch y en mis ojos aparecieron lgrimas.

Despus de todo lo que habamos pasado, segua siendo el mismo Edward.

Siempre haba credo que poda superarme.

"A pesar de que discrepe, no creo que seamos capaces de llegar a un acuerdo. As
que cmo decidimos qu amor es ms grande?"Le pregunt en un tono cantarn.

"Puedo encargarme de eso."Sonri burln.

Me bes otra vez y en esta ocasin el encuentro fue mucho ms dulce. Profesamos
el amor que sentamos el uno por el otro, reclamndolo. Ahora no haba ninguna
duda sobre a dnde nos llevaran nuestras vidas. Cualquier camino que
estuviesemos destinados a recorrer, lo haramos juntos.

Apret mi cuerpo contra el suyo y l se dej caer en la cama, llevndome consigo.

Haba pasado tanto tiempo que cada centmetro de mi cuerpo le llamaba a gritos.
Bes febrilmente todo su rostro, como si pudiese absorverle. Su piel era suave bajo
mis labios e increiblemente intoxicante.

Ronrone ligeramente cuando mis labios siguieron la lnea de su mandbula y mi

cuerpo qued aun ms dolorido por l.

Finalmente Edward movi la mano de mi cintura y comenz a tirar del dobladillo

de mi camiseta. Se lebant y las tibias manos que se arrastraron por mi piel me
hicieron gemir.

- 222 -
 Todo lo que quera era a l. Lo nico que l quera era a m.

"Qutamela ya!"Gem.

Me concedi el deseo y tir de mi camiseta quitndomela por la cabeza. Busc el

cierre de mi sujetador y al momento me lo quit. Lanzandolo a un lado rpidamente,
Edward roz ligeramente la parte inferior de mis pechos y me arque hacia l
instintivamente. Alzando las caderas contra l y echando la cabeza hacia atras.

Solo ese sencillo toque, esa sencilla caricia, era suficiente para extasiarme.

Suavemente ahuec las manos en mis pechos y pas los dedos por mis pezones. El
dolor solo se hizo ms fuerte en virtud de su contacto. Gem otra vez y las caderas
de Edward se pegaron a las mas.

Baj la mirada a su rostro y sus ojos estaban casi completamente vidriosos. Se

lami los labios y con la humedad brillaron de forma cautivadora. El calor aun
entre mis piernas y no fui capad de imaginarme cuanto tiempo ms durara esta
exquisita tortura.

Mis manos que habian estado descansando sobre sus hombros le abrieron la
camisa, deseando poder hacerlo ms rpido. Edward se ri suavemente y me mir
con fijeza. l no estaba ponindome las cosas ms faciles, eso estaba claro.

"Estamos impacientes?"Pregunt.

"He pasado mucho tiempo sin ti! No puedo esperar ms!"Me quej.

"Suena razonable."Baj el tono de voz, ahora suave y ronca.

Mi temperatura aument ms y sent como la humedad se filtraba a travs de mis

bragas.

Me sent arrastrando a Edward conmigo. En un rpido movimiento su camisa

estuvo fuera y la extensin de su pecho desnudo apareci ante m. Era mejor de lo
que yo recordaba. Algo imposible. Agach la cabeza y comenc a familiarizarme con
cada milimetro de su carne con la ayuda de mis labios. Cada marca, cada pliegue,
cada lnea.

Mis labios vagabundearon por los pezones de Edward, provocando que gimiese.

Sus manos se enredaron en mi cabello tirando con fuerza de l. Casi con

- 223 -
suficiente fuerza como para que dejase de recorrerle con mi boca. Casi.

Segu bajando por los profundos surcos de su cadera. Que me llamaban a gritos.
Los lam en toda su longitud, deteniendome justo al comienzo de sus pantalones.
Edward empez a jadear y yo le mir con una sonrisa burlona. Cambi al otro lado y
repet la provocacin.

En esta ocasin cuando llegu a la lnea de su cintura mis manos se encargaron de

la cremallera y la hebilla del pantaln. Me sent y en un rpido movimiento se lo
quit junto con sus boxers. Ahora libre de si encierro, su pene dio un salto hacia el
frente, listo y esperandome.

Lentamente lo sujet con mi mano y Edward se agarr con fuerza a la colcha de la

cama. Dej caer la cabeza hacia atrs y solt un fuerte gemido.

"Dios, Bella, eres increble!"Gru de forma gutural.

Volv a sonrer y baj la cabeza. Tena una imperiosa necesidad de probarle, para
averiguar si despus de todo este tiempo segua sabiendo igual. Le tom todo lo que
pude en mi boca y lentamente comenc a mover la cabeza arriba y abajo. Cualquier
zona a la que mi boca no pudiese llegar mis manos eran las encargadas de
masajearla.

Dej que mis dientes recorriesen su piel y como respuesta contrajo su cuerpo,
debido al placer. Le mir a travs de las pestaas y le pill observndome con fijeza,
con los ojos casi cerrados. Una mirada de extrema lujuria y con el deseo
extendiendose por su rostro, mordiendose con fuerza el labio inferior.

En varias ocasiones mi nombre sali de sus labios, acompaado de gemidos.

"Te quiero ms que al mundo entero."Dijo jadeando y cerrndo los puos con ms
fuerza aun a modo de consuelo.

Murmur un agradecimiento por encima suyo y l alz el rostro. Cuando crea que
estaba a punto de alcanzar el clmax, se apart un poco de m, dejndome
confundida y aturdida.

"As no, amor."Me asegur.

Edward me lebant para que me juntase a l y rod hasta ponerse a horcajadas

sobre m. Tir de mis pantalones sin siquiera desabrocharlos y los lanz al suelo.

- 224 -
 "Y ahora quin est impaciente?"Me burl riendo.

"Quieta. Disfruta de esto."Me rega suavemente.

Se desliz hacia atrs y apoy la cabeza en mi pecho. Arrastr los labios por mi
clavcula hacia mis pechos. Edward puso un casto beso en su valle antes de tomar
con suavidad uno en su boca.

El fuego que haba dentro de mi me quem con lentitud, dejando solamente la

parte superficial de mi antiguo yo. Renac de las cenizas. Era como el ave Fenix.
Haba dejado a tras mi vida anterior y ahora nacia de nuevo en mi nueva vida con
Edward.

l me haba sanado las heridas y librado de mi dolor. Nunca podra agradecer

suficiente lo que haba hecho. No, ni intentandolo durante nuestras prximas vidas.

Comenc a sudar y me sequ dbilmente antes de pasar las manos por el cabello
de Edward. l continu asaltando mi pecho, chupando un lado y acariciando el otro.
Cuando consideraba que la parte que chupaba haba conseguido el estado que l
pretenda cambiaba y atacaba la otra.

Ahora era mi turno de gemir su nombre, que sali de mis labios como un cntico.
l era mi experiencia religiosa. Mi cuerpo era su altar y l me adoraba. Edward era
mi Dios, mi salvacin. Los labios de Edward estaban en mi pecho izquierdo, bajando,
dejando un rastro de besos clidos y humedos. El aire fro de la habitacin del hotel
hizo contacto con mi piel hmeda provocando que la carne se me pusiese de gallina.

Movi la lengua alrededor de mi ombligo, introducindola dentro y dndome

despus un beso. Se concetr en la cinturilla elstica de mi ropa interior,
movindose de un lado a otro y provocandome con la lengua. Sus caricias me
distrajeron bastante, tanto que no me di cuenta que estaba tirando de la ropa
interior hasta quitrmela.

Edward me mir y sonri tan ampliamente como el gato Cheshire. Haba

encontrado al canario y estaba dispuesto a cazarlo. Sus fuertes manos me abrieron
las piernas y yo fui incapaz de resistirme a l. Se desliz un poco ms hacia abajo
por la cama y de repente se lanz entre mis piernas.

La vista de su cabello broncneo entre mis piernas era gloriosa. Roc la parte
superior del mismo con mis manos, demasiado lejos como para sujetarlo
adecuadamente.

- 225 -
 Sent su lengua moverse a lo largo de mi sexo y encontrar el rea donde lata mi
manojo de nervios. Envolvi los labios alrededor de l y chup suavemente,
manteniendolo en su boca.

La presin de mi estmago se mantuvo, endureciendose ms y ms. Haba

desconectado y volaba, muy alto, cre que tocara las nubes antes de alcanzar el
clmax. Mi mano se lanz hacia mi boca y me mord con fuerza los dedos para
mantener los gemidos a raya. Ahora mis apagados gimoteos sonaban por el cuarto y
rebotaban contra las paredes.

Tena los ojos muy cerrados y me sorprend al notar la mano de Edward

agarrndome el brazo y tirando de l, tratando de apartarme la mano de la boca.

"No te tapes la boca. Quiero or tus gritos."Murmur entre mis piernas.

La sensacin me llev aun ms alto. La presin era casi abrumadora. Necesitaba

correrme pronto, muy pronto.

Edward solt mi brazo y dirig las manos a mis pechos en un intento de

presionarlos contra algo, cualquier cosa. Los amas y masaje mientras l frotaba
las manos en circulos en la parte interior de mis muslos.

Me estremec cuando sent sus dedos largos unrseles a la lengua, mi espalda se

arque hacia arriba alzando las caderas. Buscando algo ms. Otro de sus dedos se
uni y abr la boca para soltar un grito de placer.

Mi cuerpo comenz a temblar y Edward cambi ligeramente el ngulo de sus

dedos, golpeando el lugar exacto que saba que me provocara el orgasmo.

Mi mundo estall en una luz tras mis ojos cerrados y todos los msculos se
tensaron. Incluso, fui consciente del grito tan fuerte que pegu.

Antes de poder registrar lo que haba pasado, Edward haba vuelto y yo estaba
sentada a horcajadas en sus caderas. Le introduje dentro de m yo misma,
sintiendole cmo me llenaba al instante. Haba echado de menos la sensacin y casi
me corro en ese mismo instante, pero rpidamente las manos de Edward se
colocaron sobre mi cintura y gui mis movimientos sobre l.

Me inclin hacia delante y me agarr a sus hombros, desesperada por

estabilizarme. Mi cuerpo estaba ridiculamente inestable y me agarraba a todo lo que
poda.

- 226 -
 Nos movimos juntos, yo rebotando encima de l y Edward alzando las caderas
debajo de m. Mis pechos rebotaban arriba y abajo, Edward permaneca sin quitarles
el ojo de encima, embelesado. Gru en voz alta y se mordi el labio inferior. La
expresin de su rostro me envi hacia lo ms alto de nuevo.

Palpit dentro de m y yo me sent apretar toda su longitud. Estaba al borde junto

a l. Estbamos al borde de algo grande. ramos ms de nosotros mismos, algo ms
que solo dos personas.

Nos habamos convertido en uno. Dos mitades de un todo dividido en dos cuerpos,
ahora reunidos en uno solo.

Mir a Edward a los ojos y todo lo que pude ver fue su hermosa alma. Sus ojos
mostraban cada pedazo de amor que tena para m y yo solo pude imaginar que yo
estara edemostrando lo mismo.

l era mi vida. Sin l yo no era nada.

Me agach y apret los labios contra los suyos, sellando nuestro amor. Me levant
y me lanc con fuerza contra l y con cada empuje ejerc ms presin. Edward y yo
nos corrimos juntos. En ese instante, nos estremecimos y nuestros cuerpos se
apretaron el uno contra el otro, llegando al borde mismo del precipicio.

No quera volver a llegar tan alto, mientras pudisemos seguir juntos.

"Csate conmigo."Gem contra su boca.

"Cuando quieras."

Me desplom sobre l todo lo larga que era en un estado de cadencia que me

debilitaba. Senta los brazos como si fuesen de gelatina y estaba agotada.

Tuve la fuerza suficiente para envolver con mis brazos su torso brillante de
transpiracin y achucharle. Edward me rode con los suyos, respondiendome en
este silencioso lenguaje.

Permanecimos all un rato, abrazndonos hasta que conseguimos recuperarnos.

Finalmente, bostec y Edward se ri entre dientes.

"Creo que ha llegado la hora de que durmamos. Si te ha pasado lo mismo que a

m, apenas habrs dormido en estas ultimas cuatro semanas."Sonri.
- 227 -
 Yo asent con la cabeza, aun demasiado perdida como para formal alguna palabra.

Finalmente se apart de m y me empuj hacia la cabecera de la cama. Apart la

cocha blanca y mullida y de buen grado deslic mi cuerpo bajo las sbanas. Edward
se meti en la cama junto a m y pas un brazo por mi cintura. Me tumb de costado
con Edward tras de m. Acurrucndome contra su pecho y l apoy la cabeza en el
hueco de mi cuello.

Su clido aliento roz mi rostro y mis parpados bajaron.

Tena que decirle una ltima cosa antes de que el abrazo de sueo me llevase
hacia un mundo de fantasa lleno de Edward.

"Edward?"Pregunt tranquilamente.

"Mmm."Murmur contra mi cuello.

"Te amo. Lo siento por todo."Dije.

"No hay nada que perdonar. Yo tambin te amo."Replic, rozando con sus labios la
zona de bajo mi oreja.

Suspir profundamente y me acurruqu en su pecho.

Edward comenz a murmurar algo que me sonaba muy familiar y rpidamente el

sueo cubri mi cuerpo.

Mi mundo volva a ser perfecto. Haba vuelto a donde siempre haba querido
estar.

En los brazos de Edward.

En mi casa.

- 228 -
 Acorazonado

El fic es de Isabel0329, yo solo lo traduzco.

Capitulo 20: Acorazonado

EPOV

Haba tenido el sueo ms delicioso.

Despus de un mes sin dormir, el profundo sueo que se adue de m fue

absolutamente glorioso. Y esto era aun mejor por el hecho de que hubo un hermoso
ngel junto a m todo el tiempo.

En realidad era una lstima que tuviese que dormir, que mis ojos tuviesen que
cerrarse ante la majestuosidad de Bella, peor no haba modo de evitarlo. Ella tena
algo que ocnsegua relajar y tranquilizar mi imsomnio. Le estara agradecido toda mi
vida solo por este simple hecho. Ella se haba curado de una dcada de noches de
imsomnio. Ahora mis sueos eran hermosos, envueltos en elaboradas fantasas
sobre Bella. Iban desde dulces y adorables a calientes y erticas.

Pero aun eran sueos.

Que no tenan nada de Bella.

As que dorma a regaadientes, solo para despertar en algo infinitamente mejor

que las fantasas.

Algo real.

Con este ltimo pensamiento en mente me despert para encontrarme a Bella en

mis brazos. Justo donde deba estar.

Haba dormido con el cabello castao de Bella sobre mi cara y, aunque me haca
cosquillas en la nariz, no podra estar ms feliz. Despus de asegurarme de que
segua profundamente dormida, aspir su aroma. Me llen la nariz y nad hasta mi
cabeza. Fresas y flores. Fressia, creo. La combinacin era embriagadora.

Permanec tumbado, mi brazo le rodeaba la cintura con cuidado, y la escuchaba

- 229 -
respirar. El ritmo que llevaba era hipnotico. Era relajante, casi me lleva a volver a
dormirme, pero yo quera estar despierto. En mi adormilado cerebro quedaban
restos del deseo anterior, pero mi corazn no iba a permitirlo. Cualquier periodo de
tiempo que pasase lejos de Bella sera demasiado, demasiado.

Haba esperado mucho por ella.

Ahora ella era ma, entera y completamente. No de forma posesiva, pero de una
manera que se sobrenetendiese. Ella era ma y yo era suyo. No haba ninguna duda.
Habamos hecho nuestro reclamo, el uno al otro, y ahora no iba a romperse. Jams
permitira que se marchase, solo podra dejarme si ella tuviese dudas.

El tiempo que pasamos separados fue difcil por no decir ms. Insoportable, ms
bien. No quera nada ms que morirme en cada segundo que pasaba solo sin ella,
sin estar a su lado. Senta que mis pulmones estaban oprimidos y con frecuencia que
no podan obtener el suficiente oxigeno para mantenerme en pie. Que de alguna
manera me ahogaba si el aire de mi alrededor no permaneca inundado de Bella.

Notaba el pecho calmado durante demasiado tiempo. Era casi como si mi corazn
se negase a palpitar sin ella. Como si de alguna manera supiese que no se
encontraba all y no pudiese encontrar la voluntad para seguir adelante. En estos
momentos reinaba un latido furioso, supongo que trataba de recuperar el tiempo
perdido. Cada golpe que conpartia con Bella era precioso, infinitamente precioso.
Algn da nuestra hora llegara a su fin, pero hasta entonces yo estaba decidido a
sacar el mximo partido de ella.

No poda dejar de sonrer ante la perspectiva.

Pasar el resto de mi vida con Bella. Mmm. Glorioso.

Cuando Bella dijo Csate conmigo, cre que iba a estallar de felicidad. Que
finalmente estaba lista para quitarse el nico peso de su vida, lo nico que le
impeda encontrar la verdadera felicidad.

A pesar de que me preguntaba qu haba podido provocar su cambio de actitud,

yo tena mis sospechar. En su mayora sobre Rose. Esa llamada haba sido un poco
demasiado detallada, directa. Por lo general nunca hablbamos nada de eso.
Normalmente me dejaba quejarme y me deca que me esforzase por el amor de
Bella. Y el grito ahogado que haba sonado de fondo me result demasiado familiar.

Pero nada de eso importaba.

- 230 -
 Mientras el cambio de Bella continuase. Eso era todo lo que importaba.

La respiracin ritmica de Bella se detuvo durante un segundo y se revolvi un

poco. La solt de mi agarre, no tena intencin de dejarla ir, pero quera que
estuviese cmoda.

"Te amo, Edward."Murmur, con la suficiente claridad para que la oyese.

Mi corazn se hinch, aunque yo ya era consciente de eso. Pero era agradable

escucharlo. Nunca me cansaba de que dijese esas palabras. De hecho, sera feliz si
fuesen las nicas palabras que me repitiese para siempre.

"Csate comnigo."

Sus palabras fueron un suave suspiro y casi me extra entre mis satisfechos
pensamientos.

Casi.

Su respiracin se reanud, lenta y constante como siempre. Cay en un sueo aun

ms profundo. Ahora no nada sera capaz de despertarla.

Delicadamente levant su mano izquierda y la mir. Suaves lineas, hermosos

dedos. Haba algo en Bella que no fuese perfecto? No, probablemente no. En cada
busqueda que haba llevado a cabo no haba encontrado nada. Ni si quiera las
cicatrices. Ni siquiera las cicatrices la hacan imperfecta.

Pero su mano estaba desnuda. Nuestra reunin no estara completa sin una
notable pieza de joyeria.

Y tena la intencin de ponersela. Esperemos que ecuanto antes.

Mir el reloj que haba a su lado y vi que aun era demasiado temprano para
levantarse. Odiaba dejar el clido abrazo de Bella, pero quera tratar de
sorprenderla. No lo haba planeado para ese da, aunque lo haba estado esperando.
Idendolo mientras pensaba que habra sido demasiado doloroso si nunca llegaba a
pasar.

As que no tena nada preparado.

Le di un suave beso en el hombro y suspir dentro del sueo. Me separ de su

cuerpo desnudo, lentamente, centmetro a centmetro. Cada trocito de mi cuerpo
- 231 -
que se alejaba de ella era una tortura, pero saba que mereceria la pena. Apartarse
de ella era un proceso lento. Una vez que llegu a la orilla de la cama, retroced y
me separ un poco ms.

Gem suavemente cuando logr encontrar la fuerza de voluntad sufciente para

sentarme al borde de la cama. Demasiado lejos. Demasiado lejos.

Remet el edredn alrededor de Bella, para que las mantas la protegiesen en mi

ausencia. Me sent inmensamente celoso de las mantas.

Su delicada mejilla me llam y pas los dedos a lo largo de la lnea de la

mandbula, de arriba abajo. Ella sonri con levedad bajo mi tacto. Me apart antes
de poder despertarla. Ella necesitaba dormir mucho ms que yo.

Cada una de mis ropas estaba en una esquina de la habitacin. Mis pantalones
sobre el mobiliario, mi camisa colgando de la lmpara y mis zapatos bajo la cama.
No pude evitar rerme cuando vi las bragas de Bella, inocentemente tiradas en la
alfombra frente al espejo. Las recog y las met en mi bolsillo. Ahora ella no tena
ninguna posibilidad de marcharse antes de que yo regresara, aunque no dudaba de
que se quedara.

Sin embargo, caba la remota posibilidad de que se despertarse en mi corta

ausencia, tom un bolgrafo y un bloc de notas con el logo del hotel.

Hice una pausa antes de escribir, pensando en lo que poda decir.

Finalmente empec a escribir.

Mi maravillosa Bella.

Estoy loco de celos por las mantas que tienes alrededor de tu cuerpo. De todas
formas no me voy demasiado lejos.

Solo lo suficiente para estar de vuelta en un santiamn.

No olvides lo mucho que te amo. Que mi corazn late al mismo ritmo que el tuyo.

Volver antes siquiera de que me eches en falta.

Dobl cuidadosamente la hoja y excrib su nombre en la cara exterior, la coloqu

con suavidad en la almohada junto a la cabeza de Bella. Si se despertaba antes de mi
regreso, la vera sin duda.
- 232 -
 Me acerqu a la puerta antes de que mi fuerza de voluntad se desmoronase y me
volviese a tumbrar junto a Bella. Me gustara disponer de tiempo suficiente para
eso. Pero en ahora tena una misin.

El estado revuelto de mi cabello me llam la atencin cuando me detuve frente al

espejo de cuerpo entero. Sobresala desde todos los ngulos, su desorden era aun
ms pronunciado de lo normal. Era el cabello tras una noche de sexo. Sonre ante el
pensamiento. Sexo salvaje que tambin haba revuelto el cabello de Bella. Incluso
ms. Mis dedos trataron de aplastar algunos mechones para mejorar mi imagen, sin
embargo fue un esfuerzo inutil. Mi pelo dio su brazo a torcer por lo que parea
semi-normal, pero probablemente seguira en la categoria de tras una noche de
sexo.

Sal por la puerta al corredor, y el dolor regres. El dolor de estar separado de

Bella. Haba estado all durante casi un mes, unas veces ms fuerte que otras. Me
empujaba hacia abajo lo mejor que poda mientras trabajaba, pues incluso entonces
no desapareca totalmente.

Pero ahora el dolor solo era temporal. Solo duraba el tiempo que tardaba en
abrazar a Bella otra vez y apretarla con fuerza. La idea era definitivamente
reconfortante.

Mi coche de alquiler esperaba en el aparcamiento del hotel, en otra plaza que

estaba a pocos metros haba un BMW rojo muy llamativo. La boba de Rose. Debera
haber imaginado que Rose llegara a los extremos de enviar a Bella hasta aqu.
Siempre haba sido la reina del drama, esa era Rose.

Mi destino estaba a unas manzanas del hotel, gracias a Dios el viaje era breve.
Haba pasado por all el primer da que haba ido al trabajo y despus no pude
soportar volver a pasar. Cambi el recorrido solo para evitar ese horrible edificio de
ladrillo rojo con aquel anillo de diamantes dibujado en el cartel.

Pero ahora me detuve y aparqu en el primer lugar disponible. Era tarde y haba
pocos coches. Las bisagras de las puertas chirriaron cuando las abr y la tenue luz
interior era reconfortante. Las vitrinas estaban frente a m y poco a poco fui
revisndolas para asegurarme de encontrar lo que estaba buscando. Todos parecian
iguales. Oro brillante y diamantes resplandecientes. Algunos eran ms grandes que
otros, pero los gustos de Bella dictaran la eleccin. Por supuesto que no querra un
gran anillo. No era su estilo. A ella le gustara algo elegante y espectacular, pero no
vistoso. Bella era cualquier cosa menos llamativa.

Finalmente mis ojos encontraron la pieza perfecta. Era de oro blanco con una
- 233 -
piedra en forma de corazn en el centro, a ambos lados de ella brillaban pequeos
diamantes formando una banda. Era perfecto y nico, igual que Bella.

El sudoroso vendedor que haba estado siguindome con la mirada, se abalanz de

repente hacia a m.

"Seor? ha hecho su eleccin?"Pregunt lentamente.

"S, ese."Dije rpidamente y seal el anillo.

"Excelente eleccin. Es uno de los ms caros. Pero es muy raro encontrar un

diamante lo suficiente grande como para reducirlo a la forma de un
corazn."Respondi.

"Es perfecto."

Cog la caja con el anillo ya dentro. Le entregu mi tarjeta y firm el recibo, ni

siquiera me fij en el precio. De todas formas no importaba. Nada era demasiado
caro para Bella. Nada.

Con el anillo ahora guardado de forma segura en la caja de terciopelo que llevaba
en mi bolsillo, regres al hotel. Llam al ascensor con impaciencia, ansiando
reencontrarme con la hermosa mujer que estaba en mi habitacin.

Volv a entrar en la ahbitacin del hotel para encontrarme con que Bella segua
profundamente dormida en la cama.

Me desnud, acupando mi sitio en la cama, mi braz rode el cuerpo clido y

suave de Bella.

Apoy la cabeza en su hombro y sent un hormigueo en la piel al tocarla. La

electricidad pas entre nosotros, a veces era muy confuso. A mi me gustaba pensar
que era debido a que estbamos destinados el uno al otro. La energa que sent era
solo la manifestacin fsica de los planes que tena el universo para nosotros. Y que
planes!

Pas otra hora ms o menos hasta que sent a Bella moverse. Los latidos de su
corazn aumentaron antes de que comenzase a parpadear y sentirla bajo mi mano.
Su corazn lata para m al igual que el mo lo hacia para ella.

Siempre juntos, siempre igual.

- 234 -
 Bella gru ligeramente y se volvi hacia m aun rodeada por mis brazos. Sus ojos
chocolate me saludaron y los vi iluminados por su amor.

"Buenos dias."Murmur, aun tena una mueca somnolienta en la cara.

"Buenas noches, preciosa."Le respond con una sonrisa.

"Noches?"Pregunt.

"Has dormido mucho tiempo."

"Por qu no me despertaste?"

"Estabas demasiado bonita durmiendo como para despertarte."

Bella volvi a gruir y se desperez.

"Estaba pensando en algo, querida."Dije finalmente tras un momento.

"En qu?"Pregunt, de repente curiosa.

"En la encnatadora pregunta que me hiciste, no creo que pueda dejar pasar toda
esta diversin."Sonre.

"Qu?"Pregunt ella, la confusin se reflejaba en su rostro.

Alc la mano para coger la pequea caja sobre la mesita de noche y cerr el puo
sobre ella. Me acerqu y levant la palma. La cajita permaneci all, llamando a
Bella para que la tocase.

Sus ojos se iluminaron y la mir como si le fuesen a crecer piernas para, al

segundo, echar a correr.

Entonces los brillantes ojos de Bella se trabaron con los mos y una gigantesca
sonrisa se extendi por su rostro.

"Edward!"Exclam.

"Bella."Contest, tratando de mantener la innegable alegra, me senta a punto de

explotar de alegra.

"Tu?"
- 235 -
 "Mi sentido de la decencia me exiga que te lo pidiese correctamente."

Me incorpor y llev a Bella conmigo. Las sbanas cayeron alrededor de nuestros

cuerpos y ella se sent entre mis piernas. Tena un aspecto perfecto, el cabello
suelto y libre, y las vistas de su maavillosa forma desnuda para m. Solo para m.

Respir profundamente antes de empezar.

"S que probablemente debera arrodillarme, pero ahora que te tengo aqu no
quiero asustarte."Dije.

Bella ri y respondi."Ahora nada podra asustarme."

"Bueno, eso es lo que yo esperaba."La bes rpidamente y luego me separ para

poder continuar.

"Bella, eres mi vida. Mi amor. Me encuentro roto cuando ests lejos de mi. Estoy
completo cuando estoy contigo. Hemos estado juntos durante poco tiempo, pero
supe que eras diferente desde el primer momento en que te bes en las escaleras de
tu apartamento. Aquella fue la primera vez que llegu a mi apartamento sabiendo
que haba encontrado mi hogar."

"Nunca he querido a nadie como te quiero a ti. Me llena. Por completo. Mi

corazn palpita al pensar en ti y me duele cuando te hecho de menos. No hay nada
que quiera ms que pasar el resto de mi vida contigo. Toda mi vida se ha estado
formando para llegar a este momento. Para llegar hasta a ti. No supe que no estaba
completo hasta que te conoc, pero ahora que te tengo no pienso dejarte marchar.
Me alej una vez, pero no pienso volver ha hacerlo."

"Nos tendremos el uno al otro hasta el fin de los tiempos. Siempre unidos.
Siempre en los brazos del otro. Nunca te dejar. Nunca amar a otra. As que, por
favor, te lo ruego desde el fondo del corazn que ya te pertenece, me haras el
honor de casarte conmigo? quieres ser mi esposa?"

Los ojos de Bella se llenaron de lgrimas y por un segundo pens que se iba a
hechar a llorar.

Entonces me hech los brazos al cuello y me apret contra ella.

Apret los labios en mi cuello y sent su respiracin en mi odo.

"Siempre y para siempre."Susurr con tranquilidad, y supe que era por m. Solo
- 236 -
por m.

Abr la tapa de la caja y una sonrisa tonta apareci en su rostro. Probablemente la

ma tendra las mismas medidas que la suya.

Abr la caja de terciopelo y el anillo que haba escogido para ella repos entre los
almohadones de terciopelo.

"Oh, Edward! es precioso!"Exclam.

"Lo he escogido por una razn."

"Dime."

Sonre y empec."Quera encontrar un corazn que me recordase siempre que t

tienes al mo. Ha sido tuyo desde el momento en que te conoc, y siempre ser as.
Cada vez que mires hacia abajo junto a ti, ser un recordatorio constante del amor
que siento por ti. Y no puedo imaginar a una persona mejor que tu para llevar mi
corazn, Bella."

Los ojos de Bella se iluminaron. Saqu el anillo de la caja y la dej caer sobre la
colcha, a mi lado.

Tom suavemente la mano de Bella y deslic el anillo en su dedo, donde siempre

me lo haba imaginado.

"Perfecto."Mi voz era triunfal. Dejaba claro el placer que senta.

Bella me rode otra vez con los brazos y me apert con fuerza. Not sus lgrimas
de felicidad en mi hombro y no pude evitar derramar las mas. Ahora lo tena todo.
Volva a tener a mi vida, para siempre.

Nos sentamos en la cama durante un tiempo, con los brazos del uno alrededor del
otro y nuestras cabeza apoyadas en los hombros del otro. Nunca habra un momento
mejor, lo saba.

Tenamos nuestro momento. Nuestra propia realidad. Nuestro propio amor.

Finalmente Bella se ech hacia atrs y a regaadientes, la solt. Permaneci

sentada en mi regazo, estir los brazos y se ech hacia atrs.

Sus pechos aparecieron ante mi, haciendome seales con las descaradas puntas.
- 237 -
No pude resistir la tentacin y me acerqu para besarlas, mis dedos acariciaron la
piel que haba bajo ellas.

La respiracin de Bella aument levemente y fui consciente de la ola de deseo que

volva a crecer entre nosotros.

"Hey, nada de travesuras, seor."Gru.

Me apart y le sonre con malicia. Su sonrisa era de desaprovacin pero sus ojos
mostraban su disfrute.

"No soara con ello. Tengo que guardar algo para la noche de bodas, ya
sabes."Sonre.

Bella puso los ojos en blanco y yo me re a carcajadas.

"Mi sper caliente y cachondo novio."Murmur.

"Prometido."Correg.

"Prometido."Dijo con una sonrisa rpida en el rostro.

Me re entre dientes de ella y luego volvimos a quedarnos en silencio.

"Y qu vamos a hacer ahora?"Dije finalmente.

"Vamos a ver a Alice."Replic.

"Qu?"Pregunt, frunciendo el entrecejo.

"Lo olvid. Nunca te he hablado sobre todas las fiestas que ha organizado a lo
largo de los aos. Ella sabr como hacer esto, estoy segura."Contest.

Me re entre dientes. Oh, Alice!, pens.

"Ests segura de que quieres una ceremonia de boda? Quiero decir, podemos
irnos simplemente a las Vegas y casarnos all si no quieres montar toda una
ceremonia."

Bella suspir y respondi."La boda no me importa. En realidad solo se trata de

una formalidad. Ya te tengo a ti. El trozo de papel solo ser la confirmacin de ese
echo."
- 238 -
 Sonre por la respuesta.

"Solo alguien que aborrece el matrimonio podra responder eso de su propia

boda."Dije.

"Nuestra boda."Corrigi.

Me inclin para besarla. Sus labios eran clidos y suaves bajo los mos.

Nuestra boda."Respir en su boca.

"Nuestra boda, nuestro amor."Respondi Bella.

Bueno chicas, esto ya se acaba. Solo falta el eplogo que ya lo tengo traducido as
que lo subir pronto ^^. La autora tambin a colgado el playlist del fic si quereis os
lo traduzco, como veais...

Besos :*

- 239 -
 Eplogo

El fic es de Isabel0329, yo solo lo traduzco.

Eplogo

La venda de seda me tapaba los ojos presionando suavemente mi piel.

"En serio? Esto es necesario?"Me quej por trigsima vez esa noche.

"Sssh, Bella. Es nuestro aniversario. Voy a hacerlo bien."Dijo Edward. Me pareca

que l estaba intentando ser estricto conmigo, pero fallaba estrepitosamente. Le
conoca como la palma de mi mano.

"Bien, pero sabes que odio los aniversarios, verdad?"Gru aceptando lo

inevitable.

"S, lo s. Lo has estado diciendo durante todo el ao. En los pasados cinco
aos."Dijo rindose entre dientes.

El movimiento del coche pareci detenerse y esper pacientemente a or abrirse la

puerta. Era la costumbre de Edward. Apenas poda llevar la cuenta del nmero de
veces que Edward me haba abierto la puerta de mi propio coche en los cinco aos
que llevbamos casados.

Casi era molesto. Casi.

Mi amor por l era demasiado grande como para enfadarme de verdad con l.

Edward me quit el cinturn de seguridad y lentamente me sac del coche. Me

aferr del brazo para mantenerme en equilibrio ya que mi vista segua brillando por
su ausencia.

"Casi hemos llegado, te lo prometo."Susurr junto a mi odo.

El aire corri a nuestro alrededor y perciv que entrbamos en un edificio. Pero no

tena ni idea de dnde. No distingua sonidos que pudiesen darme una pista de
donde nos encontrbamos. Simplemente tendra que esperar a que se me revelase.

- 240 -
 Caminamos durante un rato mientras mi impaciencia creca por momentos.

Escuch un juego de puertas cerrarse suavemente detrs de nosotros y Edward

me llev a un blando y mullido asiento. Algo as como una butaca de cine. Curioso.
bamos a ver una pelcula, tal vez?

Olfate el aire. No, no ola a palomitas, lo que revel que se trataba del teatro.

Entonces qu?

"Edward?"Gru otra vez.

Le o rerse entre dientes junto a mi odo y casi pego un bote en mi asiento debido
al susto.

"Supongo que has esperado lo suficiente."Dijo rindose.

Con una floritura mi vista volvi de repente y tuve que parpadear varias veces
para aclarar mi visin.

Mir a m alrededor y comenc a suponer dnde estbamos. Bien, pareca un cine

vaco, pero no haba ninguna pantalla frente a nosotros. Haba una zona con un
montn de sillas en semicirculo. Un montn de sillas. Y el podio del director en el
centro.

Ca en la cuenta.

"Una orquesta?"Adivin.

"Bingo, Sherlock."Dijo Edward rindose de forma burlona.

"Pero dnde estn los musicos?"Pregunt.

"Llegarn enseguida."

Junto cuando Edward termin de hablar la puerta en el lado izquierdo del

escenario se abri y una docena de musicos con todo tipo de instrumentos se
repartiron por el escenario. Rpidamente ocuparon sus posiciones y colocaron sus
partituras. El director se uni a ellos y levant la batuta en el aire.

El silencio cay en la sala. Contuve la respiracin en espera de la musica y me

inclin hacia delante.
- 241 -
 La msica fluy lentamente, y las notas derivaron hacia mis oidos de forma
relajada. Era gentil y delicado a la vez que conmovedor y emotivo. Las notas se
deslizaron hacia una nueva seccin, en esta ocasin marcada por tonos ms fuertes.
Era sensual y sexy al mismo tiempo.

Pero la msica me resultaba algo familiar. Me senta como si ya la hubiera

escuchado antes. Tena una cualidad onrica que me llevaba a tratar de recordar su
nombre.

"Cmo se llama esta pieza, Edward?"Le pregunt girndome hacia l.

Sus ojos brillaban por las lgrimas y en el rostro se le reflejaba el amor que
llenaba mi corazn. Una sola lgrima cay por su mejilla y alc mi mano para
limpirsela. Captur mi mano con la suya y la mantuvo en su mejilla.

Nuestras miradas se encontraron, chocolate con verde y me sent perdida por el

poder de su mirada. Siempre era as. A veces nos pasbamos horas mirndonos a los
ojos del otro durante horas. Adentrndonos en el alma del otro, a pesar de
conocernos por fuera y por dentro al completo. Pero siempre haba algo ms que
aprender. Al parecer, siempre haba ms amor.

"Edward?"Susurr.

"Si?"Tena la voz ronca, devido a la emocin.

"Conoces esta pieza?"Le pregunt, con un udo en la garganta.

l asinti con la cabeza gentilmente.

"Cul es?"

Edward exhal, afirmando antes de decir."Es tu pieza."

Ma?

"Eh?"pregunt."Quieres decir"

"La escrib para ti."

Sus palabras fueron simples, pero tenan un valor superior, un valor para
tomrselo en serio. El poder era magnfico.

- 242 -
 Edward haba escrito una sinfona. Para mi nada menos. Pareca que mi corazn
iba a hacer estallar las costuras de mi comprensin.

"Cunto tiempo hace que llevas trabajando en esto?"Le pregunt, mi voz apenas
era un susurro.

"Mucho tiempo. Desde la primera vez que pas la noche contigo. Esa primera vez.
Todas esas noches en las que no poda dormir, las aprobechaba escribiendo. El
cuaderno en el que siempre estaba garabateando? Era mi libro de composiciones.
Digamos que las horas de dormir son muy inspiradoras."Sonri.

Sus manos sujetaron las mas con firmeza, pero eso no fue suficiente para m. Me
lanc hacia l y mis brazos rodearon su cuello, apretndole con fuerza contra m.

Nuestros cuerpos se unieron, como siempre hacan. Siempre encajabamos como

piezas de un mismo rompecabezas, cortados por el mismo molde y siempre
adecuados para el otro.

Mis manos se enredaron en su cabello y acercaron ms su cara.

Sus labios eran suaves al principio, pero la intensidad aument de forma

constante. Un fuego que se haba prendido aquella primera noche, uno que nunca se
haba extinguido. Ni despus de cinco das, ni de cinco meses, ni siquiera de cinco
aos.

Dudaba que alguna vez se sofocase.

Saba en lo ms profundo de mi alma que siempre ardera por l. Mi cuerpo

siempre le llamaba a l al igual que el suyo me llamaba a mi.

Nuestros jadeos llenaron el aire y de repente fui muy consciente de que tenamos
audiencia en la sala.

Me apart de Edward de mala gama como siempre hacia cada vez que nos
besbamos de esta forma.

"Si, Bella?"Pregunt inocentemente. l saba que cuando yo me apartaba era

porque tena una pregunta o preocupacin. Me conoca bien, a veces incluso mejor
que yo.

"La orquesta!"Jade.

- 243 -
 "Han terminado."Edward hizo un gesto con la mano hacia el escenario y me di la
cuelta para ver que los musicos se habian marchado, cuando me gir haca l,
Edward sonrea de una forma que decia a las claras que haba muchas promesas por
cumplir.

"T, pequeo demonio"Dije de forma seductora, bajando la voz."Lo habias

previsto!"

Edward se encogi de hombros.

"Por supuesto que s. Soy muy inteligente, ya lo sabes."Dijo.

Yo me re.

"Lo s."

Las manos de Edward me agarraron por las caderas, levantndome de mi asiento

y ponindome sobre su regazo a horcajadas.

Me apoy en su cuerpo y mi cabello cay como una cortina, rodendonos,

escondindonos del resto del mundo.

"Me parece que ests tratando de seducirme, Sr. Cullen."Sonre.

"Por qu piensas eso Sra. Cullen?"Su voz era alegre, infantil.

"Porqu me has dejado embarazada?"Pregunt.

La mamo de la cadera pas a mi estmago. Todava estaba plano, pero saba lo

que estaba por llegar. La noticia aun estaba fresca en nuestras mentes, nos
habamos enterado haca apenas una semana.

Edward acerc sus labios hasta encontrarse con los mos, besndome
apasionadamente. El aire de nuestro alrededor pareci volverse ms denso.

Se dej caer hacia a tras, con esa sonrisa ladeada en los labios.

"No, te dej embarazada porque te amo."Dijo Edward.

Me inclin hacia abajo y volv a unir nuestros labios.

Nunca me cansaba de besarlo, tocarlo, estar cerca de l. Y nunca lo hara

- 244 -
mientras viviese.

"Yo te quiero ms."Murmur contra sus labios.

Le sent sonrer bajo el beso. La sala volva a estar silenciosa y escuch lo que
Edward dijo con una claridad asombrosa.

"Imposible. Yo te quiero ms."

Bueno, pues esto ya se acab, muchas gracias a las que habis seguido el fic y
habis dejado vuestros comentarios. Gracias por vuestra paciencia, que ha habido
veces que, de lo tanto que tardaba, pareca que ya no iba a haber ms captulos
xDD.

Tengo que decir que puede que este sea el ltimo fic que traduzca, porque no
tengo tiempo y por mucho que me fastidie tal vez tenga que dejarlo, ya que no me
parece justo para vosotras que pase un mes desde que subo un capitulo hasta que
cuelgo el otro. As que De todas formas si ms adelante veo que puedo volver.
No voy a cerrar ninguna puerta ^_^ Por consiguiente la secuela de Blind va a seguir
sin traducirse al menos por m, de todas formas, ya lo he comentado varias veces,
haba otra chica que s poda traducirla y que iba a hacerlo, pero no s en qu qued
la cosa.

En fin, os dejo.

Besos :*

- 245 -
 Playlist

Playlist

Prologo

Ninguna

Capitulo 1: Primera escucha

Concierto Rondo para piano K.382: La msica que siena en la radio

(Nota./A: Puede que este no sea el titulo. Pero es lo que aparece en mi biblioteca
de iTunes)

Capitulo 2: Siempre hay una posibilidad

Fall Out Boy A Little Less Sixteen Candles: Cuando Bella est en la tienda de
msica

Capitulo 3: Primera cita

The Corrs Joy Of Life: La escena en el pub irlands

Rob Thomas Little Wonders: Durante el camino de vuelta al apartamento de

Bella

Dana Glover Falling Into Love: El primer beso de Bella y Edward

Capitulo 4: Alice tiene razn otra vez

The Postal Service Such Great Heights: Bella habla de Edward a Alice

Nelly Furtado Maneater: Alice viste a Bella

Jem 24: Bella corre al apartamento de Edward

Capitulo 5: Entrada

The Fray She Is: Edward piensa en Bella todo el dia en el sof

- 246 -
 Spill Canvas All Over You: La escena de sexo

Ben Harper In Your Eyes : El final de la escena de sexo

Capitulo 6: Dudas e inseguridades

Nina Gordon Tonight And The Rest of My Life: El acto sexual desde la
perspective de Bella

Paulo Nutini Last Request: Cuando Bella dice Por favor, qudate cerca

Kasey Chambers Not Pretty Enough: Durante las dudas de Bella

Sarah McLachlan Stupid: Las dudas de Bella

Capitulo 7: Determinacin

Howie Day Perfect Time of Day: Edward llama a Bella

Capitulo 8: Rendicin

Gavin DeGraw Chemical Party: Cuando les interrupen justo antes de hacer el
amor

Capitulo 9: Un acuerdo establecido

Yael Naim New Soul: La escena de la cafeteria

Capitulo 10: Nada de travesuras

David Gray Babylon: Alice conoce a Edward y por consiguiente la escena del
Jeep

Capitulo 11: Consuelo

Hoobastank Out Of Control: Cuando se topa con Jake

Kelly Clarkson Because Of You: Bella habla sobre Jake

Missy Higgins Warm Whispers: Cuando Edward le muestra a Bella todo lo que
tiene hermoso

- 247 -
 Lizzie West Chariots Rise: La escena de sexo

Capitulo 12: Saludos matinales

Maroon 5 Kiwi: Bella se frota contra Edward mientras duerme

Miles Davis It Never Entered My Mind: Edward mira los libros de Bella

John Mayer Come Back to Bed: Bella se niega a salir de la cama

Capitulo 13: Gamberradas en la estacion de radio

Claude Debussy - Claire De Lune: La primera pieza que Edward pone en la radio

Joss Stone Fell In Love With A Boy: El intento de Bella de hacerle una paja

Capitulo 14: Clases de historia

The Corrs Hurt Before: Alice le cuenta lo de Jake a Edward

Paramore We Are Broken: El abrazo de Edward y Bella tras hablar de Jake

Rob Thomas When The Heartache Ends: El abrazo de Edward y Bella tras hablar
de Jake

Capitulo 15: Una pequea palabra

Chopin Nocturne op. 55 No. 2: Bella comiendo en la cocina

Britney Spears Breathe On Me: Escena de sexo (Nota/ A: Qu? Es una cancin
apropiada para esta escena.)

Rihanna Shut Up and Drive: Escena de sexo

Capitulo 16: Futuro incierto

Lifehouse Whatever It Takes: Edward suplica a Bella

John Mayer Dreaming With A Broken Heart: Edward dja el apartamento de

Bella

Lifehouse Broken: Edward dja el apartamento de Bella

- 248 -
 Graham Colton If Love Was Enough: Bella llora tras la marcha de Edward (antes
de baarse)

Evanesence Tourniquet: Solo quera dejar de sentir la escena de la baera

Seether w. Amy Lee Broken: Practicamente durante todo el capitulo

Capitulo 17: Lnea de falla

Jack's Mannequin - Into The Airwaves: Bella lee el manuscrito

Missy Higgins The Special Two: Bella encerrada sola en su cuarto

Avril Lavigne When You Walk Away: Bella encerrada sola en su cuarto

Nelly Furtado Try: Bella se odia a s misma

Sheryl Crow & Sting Always On Your Side: Bella hablando de la cama y las fotos

Capitulo 18: Segundas oportunidades

Frou Frou Hear Me Out: El discurso de Edward cuando llama por telfono

Clobie Caillat Realize: Cuando Bella lo comprende

Goo Goo Dolls Let Love In: Cuando Bella lo comprende/El subsiguiente viaje

Capitulo 19: Casa

Pete Yorn On Your Side: La escena de Dilo otra vez, Bella

Dido Take My Hand: Escena de sexo

Dashboard Confessional Stolen: Cuando se quedan dormidos

Sarah McLachlan I Love You: Te amo. Siento todo lo que ha pasado

Capitulo 20: Acorazonado

Matt Nathanson Come On Get Higher: Edward se despierta

Pride & Prejudice soundtrack Liz On Top Of The World: Bella se despierta
- 249 -
Paramore Hallelujah: La propuesta matrimonial

Leigh Nash Need To Be Next To You: Nuestra boda

Epilogo

Ninguna

Canciones generals

Edwin McCain I'll Be

Forty Foot Echo Brand New Day

Gavin Rossdale Love Remains The Same

Ginny Owens If You Want Me To

Jason Wade You Belong To Me

Quietdrive Time After Time

Sade No Ordinary Love

Sarah McLachlan Possession

Switchfoot This Is Your Life

311 Love Song

Bif Naked - Lucky

- 250 -