Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Montevideo en Carnaval
Claves de un ritual bicentenario
Inspirada en la jocosa ambivalencia del mundo remite a otras prc!cas que an!cipan futuras formas
del revs y de la risa universal que Mijail Baj!n de vivir la fiesta. En efecto, por la no#e el juego se
celebra en la obra de Franois Rabelais2, la fiesta era suspenda y todo el mundo se disfrazaba para concu-
entonces sinnimo de tres das de verdadera locura: rrir a los numerosos bailes de mscaras que se cele-
gritos, risotadas, desenfreno gestual y verbal, paro- braban en los salones del patriciado, en los principa-
dizacin de los smbolos de poder, suspensin tem- les clubes sociales de entonces o en el teatro, primero
poraria de las reglas del trabajo y de las jerarquas, en el modesto San Felipe y, a par!r de 1856, en el fla-
rela!vizacin de roles merced a las reencarnaciones mante y esplndido Sols. Por cierto que tambin all
y metamorfosis que habilita el disfraz Tales fueron la barbarie poda estallar en cualquier momento y
algunas de las claves de aquel carnaval que los con- as lo documentan los pitos y cencerros que compe-
temporneos definieron como heroico y que remi- tan con la orquesta, o los alaridos de perros y gatos
te a los excesos de un juego brbaro y nivelador. que, arrojados desde la cazuela, solan caer sobre la
Como sntesis de aquellas jornadas, basta evocar los platea repleta de danzantes. Sin embargo, pese a se-
baldes y latones de agua cayendo a torrentes desde mejante entorno, la principal atraccin de aquellas
todas las azoteas de la ciudad, y las feroces guerrillas veladas era el baile y sus consabidos lances amorosos.
en las que nuestros antepasados e#aron mano a una Asimismo, la presencia de comparsas y agrupa-
variada gama de proyec!les, cuanto ms contunden- ciones en el contexto de aquellos aos tambin es
tes mejor. an!cipo de una fiesta con nuevos contenidos. Si ya
Violentos asaltos a la casa del vecino y cantones en el Montevideo colonial las mojigangas en tra-
armados a guerra explican el panorama desolador je de diablo y los negros con el tango3 permiten
evocado en crnicas periods!cas como la que en vislumbrar el futuro perfil de un carnaval a la uru-
1885 comentaba que, una vez finalizados los festejos guaya, desde mediados del XIX Momo diversifica y
de ese ao, no haba casa en Montevideo que hubiera mul!plica el fenmeno en cada febrero a travs de
logrado conservar un vidrio sano. Categrica confir- la presencia de sociedades del ms variado signo:
macin de los alcances de una diversin desenfrena-
da, seguida necesariamente de una inevitable secuela
3 Tomadas del comentario que dedica el peridico La Matraca al
de accidentes y desgracias: cabezas rotas, caderas y carnaval de 1832 en su edicin del 13 de marzo de ese ao, las ex-
piernas quebradas, trompadas, fierrazos, pualadas y presiones refieren a grupos de mscaras ms o menos organizados
hasta balazos que, ao a ao, terminaban con ms de que recorrieron las calles de Montevideo con disfraces de diablo y a
la muy temprana presencia en ellas de comparsas de negros con sus
uno en el hospital o, incluso, en el cementerio. tambores. Con respecto al empleo del trmino tango en ese con-
Sin perjuicio de tanta locura, cabe sealar que texto, conviene sealar que, pese a las polmicas que giran en torno
ya en !empos brbaros, el carnaval montevideano al tema, segn una de las hiptesis en juego, la expresin tambo o
tango provendra de la deformacin de la palabra tambor en el
particular lenguaje de los africanos, mezcla del espaol con su idioma
2 Cfr. Mijail Bajtin, La cultura popular en la Edad Media y el Renaci- natal. A toc tang, decan los negros cuando a comienzos de siglo
miento, Alianza, Madrid, 1988. se juntaban a bailar en el Recinto.
6
estudian!nas, rondallas y masas corales, comparsas repertorios que exhiben en tertulias y bailes, conci-
de negros y lubolos o de seoras y seoritas, agrupa- tando el aplauso unnime del pblico.
ciones de baile, de broma, de cr!ca o de s!ra pol- Presidido por un jurado de seoritas que dis-
!ca Algunos grupos improvisados salen a la calle tribuy premios consistentes en medallas y coro-
con el nico afn de diver!rse y armar bo#in#e. nas de flores, el primer concurso de agrupaciones
Otros, en cambio, preparan y ensayan con antelacin carnavalescas que tuvo lugar en 1874 en la Plaza
Matriz, inaugura una prc!ca que pronto devendra
Archivo CdF
7
8
Archivo Flia. Zorrilla
11 / Carnaval y otras fiestas populares
9
Archivo Gabriel Peluffo
10
Carlos Contrera
11 / Carnaval y otras fiestas populares
la prensa, lo que se pretende es un desfile al es!lo de tanto, otras escenas que registra la prensa en ese
los que se realizan en Niza, con dos filas de carruajes mismo ao 90, resultan bastante ms significa!vas
que debern cruzarse a una distancia de uno o dos desde el punto de vista de la evolucin posterior de
metros, arrojndose flores mutuamente y recorrien- la fiesta. En efecto, la mul!tud que se congreg no"e
do en un sen!do y otro el tramo dispuesto para el a no"e en torno al tablado Saroldi de Rivera y 18 de
corso a lo largo de tres horas (7 a 10 de la no"e), Julio para asis!r al concurso de comparsas que insu-
al cabo de las cuales se emprender el retorno a la mi varias jornadas, da cuenta del empeo de otros
ciudad.7 Sin embargo, pasada la euforia fundacional
sectores sociales que, al margen de cualquier inicia-
del ao 73, los modestos resultados de eventos de este
!va oficial, en el filo del nuevo siglo comenzaban a
!po ya no lograban colmar expecta!vas poco acordes
sentar las bases de su propio carnaval.
con la poquedad del medio.
Muy pronto, decepcionado del perfil de una fiesta
que cada vez lo representa menos, el patriciado ter-
minara desertando de la celebracin para ir en bus-
ca de espacios y diversiones ms exclusivas. Mientras
7 El Ferro-carril, Montevideo, 2 de marzo de 1889, p. 2.
11
2
Itinerarios de la celebracin en el siglo XX
Carlos Contrera
El proyecto batllista de una fiesta que otorga al pueblo diversiones amparadas en el pa- 11 / Carnaval y otras fiestas populares
13
torneos po!cos, concursos de vidrieras o de cons- Entre escp!ca y diver!da, la gente acudi masi-
trucciones en la arena fueron algunos de los atrac- vamente a presenciar los delirios carnavalescos de la
!vos propuestos por una nutrida agenda que culmi- Comisin. Por lo general par!cip de su entusiasmo
naba, invariablemente, con los fastos celebrados en pero tambin se burl de sus excesos, como lo de-
honor a Momo. muestra la jaula que fue preciso adicionar a la in-
En ese contexto, la utopa de un carnaval a la ma- dumentaria anual de Lametz para protegerlo de los
nera de Niza volvi a desvelar a los montevideanos o, proyec!les que sola arrojarle el pblico agolpado en
por lo menos, a su elenco gobernante. Bajo la bveda las veredas. Asimismo, como pieza crucial para la
real o imaginaria de adornos e iluminaciones gran- jus!ficacin de tantos desvelos, el grueso de la so-
diosas, los desfiles tem!cos que coparon la avenida ciedad se benefici cuanto pudo de la interminable
18 de Julio en las primeras dcadas del siglo, dan cuen- nmina de pequeos incen!vos con que el Estado es-
ta del empeo y la dedicacin que demand la esceni- !mul la par!cipacin popular en su fiesta: premios
ficacin del proyecto. Para su realizacin se convoc a al mejor disfraz, a la mscara suelta ms original, a
ar!stas como Jos Cneo, Guillermo Laborde, Alejan- las fa#adas mejor adornadas, a los carros ms lla-
dro Pietromar#i o Jos Belloni, y se recurri adems ma!vos dis!nguiendo entre los alegricos, los sa-
al material fotogrfico y a los bocetos obtenidos por tricos y los de reclame, a las agrupaciones ms
algn emisario enviado a Niza con ese come!do. numerosas que con su presencia contribuyeran a dar
Carros alegricos y centenares de gigantes y ca- realce al desfile
bezudos conformaron los cortejos que, presididos por Sin embargo, como duro corolario de los esfuer-
Edmundo Lametz como Marqus de las Cabriolas, re- zos desplegados en febriles prepara!vos, luego de
crearon ao a ao escenas inspiradas en mo!vos ms cada carnaval la realidad volvi a encargarse de des-
o menos previsibles: el mundo de Aladino y las mil baratar sueos imposibles. En l!ma instancia, no
y una no#es, la Roma de Nern, el an!guo Egipto ramos Niza ni nunca lo seramos y, finalmente, el
o los exo!smos de la mitologa hind. Si en 1916 se elenco dirigente tuvo que empezar a asumirlo. Toda-
apost al humor y Lametz desfil en traje de guerrero va en 1930, los premios ofrecidos a los vehculos que
pero montado en un burro, en el carnaval de 1924 arrojaran mayor can!dad de flores en el evento or-
personific a un gran raj, encaramado sobre uno ganizado ese ao, traducen los l!mos intentos de la
de los nueve elefantes que conformaban su comi!va y Comisin por rever!r en algo la proverbial modes-
que la Comisin Municipal de Fiestas alquil al circo !a y el provincianismo de nuestra fiesta. Gesto in-
Sarrasani que se encontraba por entonces en Monte- !l, casi simblico, porque para entonces las utopas
video. Prueba irrefutable de las desmesuras ideadas cosmopolitas haban quedado defini!vamente atrs.
por el organismo que, al ao siguiente, no dud en
sumar atrac!vos al desfile, engrosando el squito del
Marqus con todos los animales del zoolgico.
14
La invencin de un carnaval a la vertebran el concurso oficial de agrupaciones. Y en
uruguaya 1896, al engalanar sus rs"cos tablones con una sen-
Si el modelo de celebracin proyectado por el Es- cilla ornamentacin, marc el punto de par"da de la
tado batllista tuvo su epicentro en el entorno de la singular experiencia pls"ca que pobl de muecos
gran avenida, la versin montevideana del ritual los tablados montevideanos de la primera mitad del
construido por la gente tuvo el suyo en los tabla- siglo XX.
dos de barrio. Producto genuinamente uruguayo, A poco de instaurado, el ejemplo pionero del Sarol-
15
Carlos Contrera
16
11 / Carnaval y otras fiestas populares
17
18
La ins!tucionalizacin de un concurso oficial de Pasado ese !empo y provista de un estatuto ade-
agrupaciones en forma result, en cambio, bastante cuado, en 1916 la Comisin reasume su rol directriz
ms trabajosa. De he"o, en contraste con el crecien- al frente del concurso oficial, volviendo a evidenciar,
te protagonismo que haba adquirido la competencia sin embargo, cierto desacomodo en el desempeo de
a nivel barrial, en la primera dcada del siglo el cer- la tarea. En contraste con las comisiones direc!vas
tamen oficial segua reproduciendo el rudimentario de los tablados de barrio que se toman dos o tres
perfil de su primera versin, celebrada en 1874. La semanas para el desarrollo de sus concursos, las au-
19
20
que, con sus efmeros muecos de papel ma!, en callejeros a recintos cerrados, donde el acceso al es-
los aos 50 los escenarios vecinales siguen siendo pectculo qued indefec#blemente sujeto al pago de
un ingrediente clsico de la fiesta. Sin embargo, a una entrada. Como reminiscencia de otros #empos,
esa altura, el fenmeno evidencia claros sntomas en alguno de estos nuevos escenarios que persis-
de crisis en el marco de sustanciales transforma- #eron y persisten en autodenominarse tablados
ciones que, en este y en otros terrenos, remiten al hubo muecos que procuraron recrear el clima de
agotamiento inexorable de una determinada forma antes. De todas maneras, el recurso no alcanz a di-
14 La decidida expansin que experiment en estos aos el result decisiva a los efectos de ofrecer a los carnavaleros un circuito
movimiento de Teatros de Barrio impulsado por Alfredo Moreno, alternativo para sus actuaciones.
21
hiperintegrador y mesocr!co, en la dcada de 1960 inmediato que gener el fenmeno en los primeros
la fiesta reflej a su manera la creciente conflic!vi- carnavales de los aos 70, la situacin desatada por
dad y la polarizacin pol!ca y social de entonces. el golpe de Estado de 1973 determina que la dimen-
Sobre todo a travs de los repertorios murgueros que, sin del cambio recin pueda apreciarse en toda su
merced a su perfil tradicionalmente asociado al co- magnitud en el entorno de los aos 80. Para enton-
mentario ms o menos cr!co y humors!co de los ces, a contrapelo de sus intenciones, las condiciones
avatares de la realidad, fueron los que tradujeron ms creadas por el rgimen militar haban contribuido
cabalmente las tensiones de un contexto plagado de a fortalecer categricamente la ar!culacin entre la
enfrentamientos violentos, de promesas revolucio- fiesta y la izquierda.
narias y avasallamiento de las libertades.
Ante la incer!dumbre del cambio, los discursos
murgueros ms clsicos pugnaron por reflotar viejas Carnaval en dictadura
pautas de convivencia que parecan defini!vamente
Situado a medio camino entre los acontecimientos
clausuradas. Otros, en cambio, inauguraron nuevas
del 9 de febrero y los del 27 de junio, el carnaval de
formas de hacer murga. En parte, porque algunos t-
1973 oper todava como eventual espacio contesta-
tulos (Araca la Cana, Diablos Verdes, entre otros) radi-
tario en el cual, sin perjuicio de reiterados episodios
calizaron en aquel contexto posturas disidentes que
represivos y de persecucin, algunos conjuntos lo-
venan de atrs. En parte tambin porque al calor de
graron romper el siniestro silencio que comenzaba
las confrontaciones y rupturas de entonces, anidaron
a aba!rse sobre la sociedad uruguaya. A par!r del
en el carnaval propuestas nuevas que hicieron de
ao 74 en cambio, consumado ya el golpe de Esta-
su perfil ideolgico la principal base de sustento de
do, el rgimen militar aceit considerablemente sus
su iden!dad. El caso de La Soberana, nacida precisa-
mecanismos de control sobre murgas de notoria fi-
mente en 1969, configura sin duda un contundente
liacin izquierdista (Araca la Cana, Diablos Verdes, La
ejemplo de ese giro por dems revelador.
Censurada, entre otras) y prohibi lisa y llanamente
Luego de dcadas de juicios adversos y de sistem- al conjunto de humoristas Las Ranas y a la murga La
!ca condena al carnaval en todas sus manifestacio- Soberana, condenando a prisin a su director y letris-
nes, esta suerte de primer desembarco de la izquierda ta Jos Milton Alans.16
en la fiesta y ms concretamente en la murga, marca
una inflexin decisiva.15 En realidad, pese al impacto chos otros ejemplos, uno de los ms claros es sin duda el de Antonio
Iglesias, dirigente sindical de filiacin comunista que, como director
15 Al aludir a una izquierda radicalmente crtica del carnaval por con- de la murga Diablos Verdes y como figura clave de DAECPU, a lo largo
siderarlo algo as como el opio de los pueblos, estamos refiriendo al de toda su vida comparti la condicin de hombre de izquierda con
discurso oficial y a la percepcin que se tuvo de la fiesta durante la la de entusiasta carnavalero.
primera mitad del siglo XX, a nivel de dirigencia. Por supuesto que esa 16 Poco tiempo despus, tambin fue encarcelado Antonio Iglesias,
postura no impidi que militantes socialistas, comunistas o anarquis- aunque los cargos que se le imputaron no tenan que ver con su desem-
tas participaran de una manera u otra de la celebracin. Entre mu- peo en carnaval sino con su condicin de militante poltico y sindical.
22
Comenzaba as una dur-
sima etapa que se extendera
por casi toda una dcada. En
Carlos Contrera
ella, asediado por la impla-
cable censura del rgimen,
el carnaval pondra a prueba
una y otra vez los lmites de
23
Archivo CdF
25
entorno supuso, pues, un logro relevante. Gracias a para crear climas y reelaborar discursos ms all de
l, aun en los aos ms oscuros, la sociedad cont las palabras. Poderoso aprendizaje de un decir y no
con un mbito de encuentro colec!vo que mantuvo decir que abri el camino a la recuperacin del espa-
Carlos Contrera
vivas formas de comunicacin no verbal, confirman- cio pblico y a la estentrea carcajada general que en
do la proyeccin del carnaval como lugar de memo- febrero de 1984 permi! avizorar la cada inexorable
ria para los uruguayos. del rgimen.
Si en los aos 70 esa frgil trama de significacio- Inves!do de funciones que trascienden largamen-
nes tuvo una dimensin ms simblica que real, en te las fronteras de la fiesta, el carnaval de esos aos
el nuevo contexto pol!co emanado del triunfo del experimenta un radical proceso de masificacin que
NO en el plebiscito de 1980, sus alcances se potencia- alcanza su punto culminante en ese ao 84. Con lo-
ron categricamente. El carnaval consolid entonces calidades siempre agotadas y programaciones que en
su perfil opositor y, aunque asediado todava por el los fines de semana empezaban a las 9 de la maana
frreo control de la censura, se convir! en decisivo y terminaban de madrugada, los ms de cien esce-
mbito de resistencia contra el autoritarismo. Apel narios diseminados por todo Montevideo incluido
para ello a un sinfn de hbiles recursos: astucia para el que se emplaz en los jardines del Lawn Tenis
engaar y confundir al censor; ingenio para desba- de Carrasco fueron pieza clave de la transicin. La
ratar la seriedad del poder mediante el contrapoder sociedad haba vencido el miedo, haba aprendido a
corrosivo de la risa, su!leza para explotar al mximo rerse del poder, y el incesante se va a acabar, se
las posibilidades del lenguaje metafrico va a acabar que resonaba no#e a no#e en todos
Cuando los letristas se animaron a jugar cada vez los tablados, comenzaba a quebrar defini!vamente el
ms con la puntuacin, la entonacin y la distancia silencio impuesto por los dictadores.
que media entre la palabra escrita y su versin can- En este imaginario carnavalero fuertemente po-
tada o recitada, los censores naufragaron irremedia- li!zado, la dis!ncin entre murgas de la Unin o
blemente en medio de versos y estrofas que se con- murgas-murgas y murgas de la Teja o murgas
fundan, se mezclaban, se diluan y se recomponan del pueblo, responde a diferencias que van bastante
capri#osamente en una ambigua superposicin de ms all de iden!dades barriales y es!ls!cas. Como
entrelneas y lecturas oblicuas. Enfrentados al escue- es obvio, las dis!ntas visiones sobre la forma de ad-
to mensaje del repertorio impreso, tampoco pudie- ministrar los pequeos inters!cios de libertad que
ron calibrar el papel asignado en este contexto al abra el tablado, encubran otras definiciones que
contrafactum19, que oper como eficaz instrumento tambin marcaron a fuego las alterna!vas carnava-
leras de entonces. Como indicio de ello, la postura
19 Procedimiento de reapropiacin de msicas preexistentes por ms tradicional de la Unin se conform con recu-
parte de la murga. Se trata de un recurso tpico de nuestro carnaval
pero tradicionalmente asociado a las culturas populares de todos los perar para el gnero su proverbial veta cr!ca, plas-
tiempos. mada en el comentario humors!co de la actualidad.
26
En contraste, en la Teja resurgi con par!cular vi- !empo, fue objeto de significa!vos debates en el nue-
gor la radicalizacin pol!ca e ideolgica insinuada vo contexto de la restauracin democr!ca.
antes del golpe de Estado. As lo tes!monia el per-
Carlos Contrera
fil contestatario de algunos ttulos tradicionalmente
iden!ficados con la izquierda, como Diablos Verdes y
Araca la Cana, o de otros nacidos en estos aos bajo De la transicin al nuevo siglo
esa misma impronta, como La Reina de la Teja y Falta En el marco del Uruguay posdictatorial, el carnaval
29
evidenciaba el rotundo fracaso del rgimen en sus van a sumar las derivadas del cambio de !mn re-
propsitos de manipulacin de la fiesta. Si se haba gistrado en la ges!n de la tupida trama de intereses
apuntado a minimizarla y a neutralizarla, el resul- que giran en torno a la fiesta.
tado obtenido fue el inverso: lo que se consigui fue Asimismo, al margen de aspectos ins!tucionales,
potenciar su proyeccin porque, pese a la represin el l!mo tramo del siglo tambin refleja la presencia
y la censura, el carnaval en general y la murga en cada vez ms marcada de procesos de cambio que an-
par!cular haban logrado preservar ciertos espacios !cipan el perfil actual de la celebracin. Uno de ellos
de oposicin an!dictatorial que se tornaron decisivos remite a una creciente profesionalizacin que, pese
en el contexto de la transicin. a no configurar en modo alguno un fenmeno nuevo
No menos paradjicas resultaron las consecuen- en nuestro carnaval, a par!r de entonces alcanza en
cias de la estrategia militar desde el punto de vis- mu#os casos niveles inditos.
ta del relacionamiento entre izquierda y carnaval. Como claro indicio del volumen de inversiones
En este aspecto, a contrapelo de sus intenciones, la que crece ao a ao, a mediados de la dcada del
dictadura fortaleci nexos que se veran sustancial- 90, armar un espectculo compe!!vo requera por
mente incrementados a par!r de 1989 y del impac- lo menos 10.000 dlares, solo en materia de vestua-
to que tuvo sobre la fiesta el triunfo electoral del rio. Smense a ello los montos de primas y pases
Frente Amplio en Montevideo. Sin perjuicio de alu- al es!lo de los que maneja un informe periods!co
dir ms adelante a inicia!vas y pol!cas especficas publicado en vsperas del carnaval de 1995. En ese
impulsadas en ese nuevo contexto, importa sealar ao, un letrista se co!zaba en no menos de dos mil
la incidencia del cambio respecto a un marco ins- dlares, cifra que poda trepar hasta los cuatro mil
!tucional que hasta entonces haba tenido como en el caso de plumas consagradas; la tarifa de los
actor clave al Par!do Colorado. En gran medida, los arregladores corales y musicales tambin rondaba los
lazos histricos que lo haban unido al carnaval du- tres o cuatro mil dlares, en tanto que una maqui-
rante buena parte del siglo XX, remiten a una persis- lladora cobraba dos mil por un paquete que inclua
tente hegemona a nivel departamental que se quiebra el diseo, los materiales y la realizacin del trabajo
con la llegada del Frente al gobierno de Montevideo.21 para las presentaciones en el Teatro de Verano. Aun-
A par!r de entonces, a las afinidades ideolgicas que ya que se trata de datos cuya confirmacin siempre es
vinculaban a mu#os carnavaleros con la izquierda, se muy difcil o imposible, el artculo tambin haca
referencia a algn pase bastante espectacular que en
21 Con anterioridad al triunfo electoral de la izquierda en Monte- esos das haba trepado hasta los cinco mil dlares.22
video en las elecciones de 1989, el nico perodo en que el Parti-
do Colorado no gobern la capital fue el correspondiente al primer
Si en 1995 las murgas se manejaron con una ta-
colegiado blanco que transcurre entre 1959 y 1963. Aunque en los rifa promedio de 250 dlares para sus actuaciones
comicios de 1962 el Partido Nacional vuelve a ganar las elecciones a
nivel nacional, la Intendencia de Montevideo retorna a manos de los 22 El Observador del fin de semana, Montevideo, 4 de febrero de 1995,
colorados. p. 2.
30
en tablados y escenarios, en el 2000 esa cifra ya ha- contrario, aquellos aos remiten, entre otros ejem-
ba superado los 500 dlares, situacin que de algu- plos, a referencias par!cularmente destacadas: el ru-
na manera es causa y tambin consecuencia de otro !lante reinado de Uruguay Show; la revitalizacin del
de los procesos de cambio tpicos de estos aos: la parodismo por obra de nuevos ttulos nacidos, de una
progresiva desaparicin de los modestos tablados de manera u otra, del m!co legado de los Gabys; la
barrio y el avance inexorable de los supertablados memorable trayectoria de los Bubys y su imba!ble
que, manejados con criterios empresariales, estaban humorismo Sin embargo, ya por entonces la murga
31
producto que no solo haban creado sino que haban Al margen de la contundencia de estos nue-
preservado y desarrollado durante las dcadas en que vos lenguajes, los carnavales de los 90 tambin
la izquierda y la intelectualidad le haban dado la abundan en seales bastante ms problem"cas:
Carlos Contrera
espalda. Ya sea en la versin Unin versus La Teja o la solemnidad de algunas murgas que parecen to-
en la ms ideolgica de murgas compaeras versus marse demasiado en serio cierta resonancia pica
murgas-murgas, las dicotomas propias del perodo adquirida en "empos de dictadura, o la dificultad
reflejan tensiones y conflictos que tambin explican de algunas categoras para renovar propuestas que
los dolores de cabeza suscitados en unos y otros por persisten en el manejo de cdigos que lucen gas-
la rara mezcla de sofis"cacin e impacto popular de tados y envejecidos.
la BCG y de su provoca"vo an"murguismo.23 Podra sostenerse que, dentro de ese panora-
Desde la mirada de hoy, resulta significa"vo ma, la excepcin la cons"tuye cierto giro dis"nto
constatar que, en los aos subsiguientes, los antago- que el parodismo procesa en estos aos, profun-
nismos entre tejanos y unioneros terminaron dilu- dizando pautas que han marcado la evolucin
yndose en un intrincado laberinto de barrios, es"- de la categora a lo largo del "empo. En efecto,
los y definiciones pol"cas e ideolgicas. Del mismo basada inicialmente en la mera parodizacin de
modo, harta de triquiuelas reglamentarias que la canciones de moda en la dcada del 40 en la que
postergaron sistem"camente a nivel de concurso, el gnero nace, el rpido agotamiento del recuso
a fines de los aos 90 la BCG rompe defini"vamente incorpora en los aos 50 la reinvencin en cla-
con el carnaval. Para entonces, la herencia de los 80 ve humors"ca de obras clsicas de la literatura
ya estaba plenamente incorporada a nuevas formas universal. Sobre ese esquema, a par"r de los 70
de hacer murga nacidas de la sabia ar"culacin entre los espectculos apuestan cada vez ms a la con-
tradicin e innovacin. Los Arlequines del 93 o los temporaneidad de los ttulos y las tem"cas elegi-
Cur!dores de Hongos que retornan luego de un largo das. Finalmente, esa tendencia se profundiza en
receso, dan cuenta de ese fenmeno que alcanza sus los aos 90 cuando, junto a una primera parodia
mximas connotaciones est"cas en el apasionante clsica, la segunda y ms impactante comienza
mano a mano protagonizado por Contrafarsa y Diablos a apelar a relatos que evocan sucesos o personajes
Verdes en el filo del nuevo siglo. muy presentes en nuestra memoria colec"va o en
23 Nacida en 1982 como espectculo teatral y presente en carnaval la vida co"diana de la gente.
desde 1985, la Antimurga BCG est ligada indisolublemente al talento Merced a estos y a otros recursos, en el entor-
y a las dotes histrinicas de su director, Jorge Esmoris. Sabiamente
encuadrada dentro de cdigos que apelaban a la sencillez y a una no de fin de siglo el carnaval segua convocando
fuerte comunicacin con el pblico que desafiaba el acartonamiento mul"tudes. Sin embargo, desde la perspec"va de
de otras propuestas murgueras, la BCG ha configurado en opinin de su ar"culacin e interaccin con el conjunto de
muchos el producto ms elaborado y slido desde el punto de vista
intelectual que haya conocido el carnaval montevideano a lo largo la sociedad, algunas de las claves de otrora lucan
de su historia. descolocadas y fuera de contexto. En parte porque
32
en esos tablados colmados de pblico, el promedio de entre el carnaval y su pblico, y el resto de la socie-
edad reflejaba el perfil de una celebracin que ya no dad. Para entonces, mu"as de las prc!cas y de los
convocaba masivamente a los jvenes. Asimismo, en espacios de socializacin tradicionalmente vincula-
el marco de una ver!ginosa revolucin tecnolgica, dos con la fiesta haban caducado de manera irrever-
el circuito tradicional de la fiesta ya no pareca ser el
sible, y el propio futuro del viejo ritual pareca estar
vehculo ms apto para mediar lo popular en la era de
la televisin y de la radical expansin de los medios. en entredi"o. Sin embargo, como tantas otras veces
a lo largo de la historia, junto con el nuevo siglo lle-
Como sntoma de tales desajustes, el l!mo tra-
mo de los aos 90 evidenci un progresivo divorcio garon nuevas formas de hacer carnaval.
34
Carlos Contrera
36
35
11 / Carnaval y otras fiestas populares
Carlos Contrera
3
Miradas desde el umbral del 2000
37
par!ciparon del Encuentro en el 2000, ya eran 34 pol!ca y cri!car a diestra y siniestra desde una mi-
al ao siguiente, y llegaron a 70 en el momento de rada dis!nta, tales han sido, por lo general, los re-
mayor convocatoria.25 Asimismo, en 2001 La Mojigata cursos que han elegido los jvenes para hablar de sus
cruza la frontera e ingresa al carnaval oficial, inau- temas, plantear sus reclamos y burlarse de los pro-
gurando un giro al que pronto se suman ttulos tales verbiales !cs de la idiosincrasia uruguaya. Eficaces
como Agarrate Catalina, Queso Magro y mu#os otros. herramientas que pronto trascendieron el fenmeno
Como se deduce de los tres ejemplos mencionados, especfico de las murgas jvenes para proyectarse in-
hablar de murga joven en bloque supone pasar por cluso a las dems. En efecto, superadas las suspica-
alto la mul!plicidad de es!los y perfiles que coexis- cias iniciales, las viejas o grandes, por denomi-
ten dentro del gnero. No obstante ello, en trminos narlas de alguna manera, se fueron animando cada
generales, el movimiento tambin remite a algunos vez ms a mirarse en ese espejo, a sacudirse pasados
cdigos compar!dos que contribuyeron a sacudir y aires de trascendencia y a rerse de s mismas.
revitalizar las anquilosadas estructuras de Momo. Mientras en la murga se operaba esta suerte de
pequea revolucin cultural que le devolvi al ta-
Concebido como alterna!va al nfasis excesiva-
blado un pblico juvenil que hoy copa masivamente
mente profesional de un carnaval oficial que se ago-
los escenarios de Momo a lo largo de todo febrero, en
ta en su faz compe!!va, el principio fundante de la
ese mismo inicio de los aos 2000, el carnaval asista
murga joven reivindica una forma ms libre y ms
a otra revolucin, esta vez de carcter medi!co o
ldica de sen!r la fiesta. Por eso, en sus incursiones
tecnolgico, como lo fue el desembarco del ritual en
en el carnaval mayor, sin rehusar las implacables
la televisin.26 Fenmeno de naturaleza radicalmente
reglas que impone el concurso, en casi todos los ca-
dis!nta del anterior pero igualmente decisivo en la
sos los jvenes se han caracterizado por vivirlo de perspec!va de los procesos que contribuyeron a cam-
una manera ms natural y distendida, priorizando el biar la lgica de la fiesta en el entorno de estos aos.
disfrute y la par!cipacin colec!va por encima de la
Entre mu#as otras connotaciones, la novedad su-
cobertura de rubros o las exigencias del certamen.
puso una radical profundizacin de la frontera que
A esta saludable recuperacin de ingredientes que separa a actores de espectadores dentro del lento pero
suelen e#arse de menos en algunas murgas gran- incesante proceso que se inicia a fines del siglo XIX,
des, las jvenes le suman una manera par!cular, cuando unos pocos se subieron al tablado y todos los
propia de sus aos, de hablar y de plantarse, tanto dems se quedaron abajo. Como contrapar!da de ello,
ante los temas de la vida co!diana como ante los
grandes dilemas del pas. Irona, desenfado, ingenio, 26 Hasta el advenimiento de la nueva etapa que se inicia en 2004,
la presencia del carnaval en la televisin estaba circunscripta a la
irreverencia que rompe con la solemnidad, indepen- transmisin del Desfile Inaugural y el Desfile de Llamadas, y a algn
dencia de criterio para desmarcarse de la correccin emprendimiento espordico como el de Carnaval en concierto, pro-
grama que, durante un par de temporadas, en la dcada de los 80
25 En 2012 participaron del Encuentro 55 murgas jvenes. emiti la actuacin en estudios de algunos conjuntos.
38
al acceder a un lugar dentro de ese nuevo espacio con renovados bros en los barrios montevideanos,
pblico que supone la televisin para las socieda- o por lo menos en una veintena de ellos que, en el
des contemporneas, el carnaval super aquella in- marco de pol#cas especficas impulsadas desde la
comunicacin que se haba he"o par#cularmente Intendencia y asumidas con par#cular nfasis por el
visible en los aos 90 y en un entorno en el que Museo del Carnaval, han revitalizado en los l#mos
haca mu"o #empo que los medios eran una reali- aos el entraable fenmeno de los tablados de ba-
dad avasallante.27 rrio. Al margen de su importancia para el sustento
39
mantenimiento de los predios. Y todo ello sin des- Aperturas hacia otros escenarios
cuidar la ardua contabilidad con que es preciso lidiar El creciente inters que despierta el carnaval en tan-
no"e a no"e para solventar el evento. Gracias a un to objeto de estudio de diversas disciplinas, confi-
trabajoso equilibrio de sumas y restas, las 120.000 gura otro fenmeno novedoso que, aunque presente
entradas vendidas en 2013 en los dis#ntos escena- ya en los aos 90, se consolida en lo que va del siglo
rios barriales permi#eron, pese a su mdico costo, XXI, dando lugar a una suerte de tardo pero revelador
cubrir los gastos del carnaval popular y, en algn desembarco del carnaval en la academia. Curiosa-
caso, generar incluso un remanente que contribuir
mente, en una primera instancia, esta nueva apeten-
a mejorar una policlnica o a comprar las camisetas
cia por el estudio y la inves#gacin del tema provino
del baby ftbol.
fundamentalmente del exterior. As lo documentan
Quienes viven la celebracin como acontecimien- las pioneras monografas y tesis de doctorado elabo-
to que empieza y termina en el Teatro de Verano, radas por uruguayos radicados en el extranjero, pero
quizs ignoren la vitalidad de esta dimensin barrial tambin por numerosos cien#stas sociales y comu-
de la fiesta que, sin embargo, no pasa desapercibida nicadores de muy diversas nacionalidades (franceses,
para ojos menos involucrados con la faz compe##va alemanes, argen#nos, italianos, espaoles, rumanos,
de nuestro ritual. Es el caso de numerosos analistas "ilenos, norteamericanos) que se nos adelantaron
y estudiantes extranjeros que, cada vez con ms fre- en materia de trabajo etnogrfico, de reflexin y de
cuencia, llegan ao a ao a Montevideo con el prop-
anlisis cr#co. No obstante ello, mientras las pe-
sito de desentraar las claves del carnaval ms largo
culiaridades de nuestras formas de festejar siguen
del mundo. Luego de constatar con desencanto que
atrayendo miradas desde el exterior, los l#mos aos
nuestra interminable bacanal consiste bsicamente
registran avances decisivos en la legi#macin del
en un concurso por cierto muy largo y reglamentado
tema a nivel local. La considerable produccin bi-
como pocos, suelen rescatar en los tablados de barrio
bliogrfica citada al final de este artculo es un buen
las races populares de una fiesta, singularmente rica
en mu"os aspectos, pero cada vez menos espontnea indicio de esa nueva realidad.
y menos par#cipa#va. Si entre esos intereses, la ver#ente negra de
nuestro carnaval ocup siempre un lugar privilegia-
do, la declaracin de Unesco que en 2009 elev al
candombe a la condicin de Patrimonio Inmaterial
de la Humanidad, ha confirmado de manera radical
la riqueza antropolgica del fenmeno. Por cierto
que la dimensin de ese acontecimiento trascien-
de largamente las fronteras de la fiesta. No obstan-
te, tanto el reconocimiento externo como el radical
fortalecimiento y la expansin del referente afro en
40
Carlos Contrera
11 / Carnaval y otras fiestas populares
diversas manifestaciones carnavaleras, remiten a un del interior del pas. En un inesperado proceso de
mismo proceso de autoafirmacin tnica y cultural apropiacin por el conjunto de la sociedad, lo que
verificada nada menos que en el doloroso contexto antes era patrimonio de la comunidad afro hoy lo es
de los aos 90. de todos. Indicio de esa iden!ficacin cultural son
Para entonces, la colec!vidad afrodescendiente las decenas de cuerdas de tambores que proliferan
ya haba padecido la catstrofe material y simblica en la ciudad y que confluyen en el desfile oficial de
que signific la destruccin del Mediomundo y de $amadas que en el l!mo lustro debi extender-
los conven!llos de Ansina, consumada en los 80. se a dos jornadas. Asimismo, paralelamente a esa
Contrariamente a lo que hubiera podido suponerse, consolidacin, una rica gama de recursos visuales,
el candombe demostr entonces una poderosa vita- musicales y narra!vos sirvieron de sustento a una
lidad. Gracias a ella, no solo sobrevivi al derrumbe marcada evolucin de la categora a nivel de con-
sino que, en el marco de la dispersin urbana de la curso, dando lugar a espectculos que en el inicio
poblacin negra, llev los tambores a todos los ba- del siglo han sorprendido por su belleza pls!ca y
rrios de Montevideo e, incluso, a mu#os rincones por la solidez conceptual de sus relatos.
41
Desde otros procesos de creacin que por cier- mbito donde la mirada del otro descubre cmo so-
to incluyen al candombe pero tambin remiten a la mos, el carnaval ha terminado operando como efi-
murga, la ar!culacin entre la fiesta y otras manifes- caz herramienta para descifrar claves y enigmas que
taciones arts!cas ha dado lugar a cruces singular- permanecen ocultos a los ojos turs!cos de los viaje-
mente fecundos. As lo confirma la obra de algunos ros de fin de semana.
de los ms emblem!cos representantes de la msica Segn se desprende de estos y otros procesos de
popular uruguaya que han encontrado inspiracin en cambio, es llama!va la duc!lidad con que la fiesta
la cultura del carnaval y del tablado. Por supuesto, en ha sabido insertarse en el contexto de los 2000 y
lo que !ene que ver con influencias musicales, pero adecuarse a nuevas exigencias. Sin perjuicio de ello,
tambin en lo que refiere a una galera de personajes el panorama de los l!mos aos tambin demues-
y relatos mitolgicos que reflejan las claves de un tra que otras aristas de Momo resultan bastante ms
imaginario acuado en la simbologa de la fiesta. La difciles de domes!car. En efecto, su condicin de
retroalimentacin entre el fenmeno original y sus deidad proverbialmente incmoda y molesta sigue
versiones fue el punto de par!da de un memorable latente en los decibeles que perturban el sueo de la
cancionero popular que, adems de calar hondo en el ciudad, o en la persistente incorreccin pol!ca con
pblico local, ha alcanzado una sorprendente reper- que sus burlas con!nan ensandose con minoras
cusin fuera de fronteras.29 y mayoras, en un contexto cultural donde las nor-
Ya en la dcada de los 90, los argen!nos sinte!- mas que rigen el concepto de lo cmico y de lo risible
zaron en el hallazgo del rock and roos el impacto han variado de manera sustancial.
provocado por la fusin entre candombe, murga y Desde !empos inmemoriales, el costado ldico de
rocanrol que hoy es todo un referente dentro del la risa, que es ingrediente clave de la simbologa car-
panorama musical de la vecina orilla. Junto a ese fe- navalesca, tambin se nutre del gesto que seala, de-
nmeno, los encuentros y talleres de murga urugua- grada y ridiculiza, cayendo con frecuencia en el es-
ya que abundan en Buenos Aires y otras ciudades, tereo!po y en la intolerancia. Si hasta no hace mu#o
o el fervor que despiertan las actuaciones de Falta y !empo tales demasas se jus!ficaban con aquello de
Resto o Agarrate Catalina, dan cuenta de una suerte de que el que se calienta pierde, estamos en carnaval,
penetracin cultural, confirmada en cada febrero la realidad actual demuestra que los tradicionales c-
por la presencia de miles de argen!nos en los ta- digos del viejo ritual !enen cada vez menos espacio
blados montevideanos. Incluso, conver!do en certero dentro de los parmetros culturales de hoy. Acorde
29 Por otra parte, como un indicio ms de su impacto a nivel de la con ello, mientras Momo insiste en burlarse de todo
MPU, la murga no slo ha traspasado fronteras espaciales sino tam- el mundo, sus excesos brbaros suscitan las protes-
bin temporales y tiene una presencia destacada en las carteleras tas y reclamos de aquellos que no parecen dispuestos
montevideanas a lo largo de todo el ao, ya sea con propuestas es-
pecficamente carnavaleras o con variaciones como las que ofrecen a rerse de s mismos ni siquiera una vez al ao.
conjuntos tales como Los Mareados. Por cierto que las polmicas y dilemas que asoman
42
detrs de una y otra postura remiten a debates que espectculos de Agarrate Catalina 2007 y 2008 sin
trascienden las fronteras de la fiesta y evidencian las duda los ms representa"vos de tal ver"ente en ese
complejidades inherentes al mundo de lo cmico. De mismo entorno, hallazgos como el de la murguita
he!o, provenientes de otros mbitos, controversias de la Intendencia30 volvieron a colocar a Momo en
ms o menos similares tambin pusieron en aprietos el centro de la escena, promoviendo el reencuentro
al inoportuno Momo, en el marco del cambio pol"co del gnero con su tradicional vocacin cr"ca. Des-
que vivi el pas en el inicio mismo del nuevo siglo. de entonces y segn lo demostr fehacientemente el
43
44
201231, la informacin es la siguiente: A Contramano A lo largo de la historia, sucesivas generaciones
(94 actuaciones), Cur!dores de Hongos (94), Agarrate de uruguayos han coincidido en sentenciar que car-
Catalina (88), Diablos Verdes (82) y Queso Magro (74). navales eran los de antes, condenando todo indicio
Estos cinco ttulos acumulan el 38% de los contratos de cambio y convir"endo la evocacin del pasado
de murgas. Si sumamos a Falta y Resto con 73 actua- en un obstculo no menor para la peripecia futura
ciones, el porcentaje trepa hasta el 44,5%.32 de la fiesta. En las antpodas de esa percepcin que
Probablemente, el primer premio en murgas 2013 confunde el cambio con la muerte, la realidad que
45