Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
RESUMEN
En este artculo se caracteriza la gnesis del giro decolonial en las ciencias de la educacin y se valora la
posibilidad de desarrollar biopraxis pedaggicas decoloniales. Se sugiere la configuracin de otras formas
de investigar, como por ejemplo, la investigacin decolonial. Se propone una clasificacin sobre los tipos
de colonialidad, introduciendo las nociones de autocolonialidad e interculturalidad decolonial, como
conceptos bsicos en la investigacin educativa. Las reflexiones derivadas de esta investigacin se
concentran en dos aspectos esenciales: las configuraciones en las Ciencias de la Educacin y la relacin
dialctica entre la realidad, el mundo y el conocimiento humano.
ABSTRACT
In this article is characterized the genesis of it turn decolonial and is valued the possibility of developing
biopraxis pedagogical decolonial. It is suggested that the configuration of other forms of research: research
decolonial. Proposes a classification of types of coloniality, introducing the notions of self-coloniality and
interculturality decolonial, as basic concepts in the education Research. The reflections derived from this
research are concentrated on two essential aspects: the configurations in the educational sciences and
dialectical relations between reality, world and human knowledge.
1
Resultado del proyecto MODEPED: identificacin, caracterizacin y elaboracin del modelo pedaggico de las instituciones pblicas del Caribe
colombiano, financiado por la Universidad del Magdalena. Santa Marta. Colombia. Grupo GIEDU: Epistemologa Configurativa y Educacin
Decolonial.
2. Docente de planta de tiempo completo de la Universidad del Magdalena. Santa Marta. Colombia. Investigador del Doctorado en Ciencias de la Educacin.
E-mail: alexanderortiz2009@gmail.com
DECOLONIZAR LA INVESTIGACIN EN EDUCACIN
sujeto. En la terminologa de Luhmann (1996, proceso, situacin), ya antes hemos hecho una
1997, 1998a, 1998b) percibimos sistemas distincin previa de lo que vamos a distinguir.
vivos, sistemas psquicos y sistemas sociales, y En realidad hacemos una distincin de la
la diferencia de estos sistemas con el entorno. distincin. En el ejemplo anterior, antes de
hacer la distincin entre rbol o paloma, ya
Los seres humanos, para referirnos a estas distinguimos el rbol y la paloma como dos
cosas, personas, animales, eventos, etc., unidades o entidades independientes, y eso lo
utilizamos palabras, sustantivos. Y al referirnos hacemos con nuestro lenguaje, con sustantivos,
a ellas damos a luz al mundo en que vivimos. El con palabras: rbol, paloma.
lenguaje nos permite crear nuestro mundo. Sin
lenguaje no hay mundo. El mundo no es externo Los sustantivos nos permiten crear el mundo y
al ser humano, es creado por este. Eso no quiere crearnos a nosotros mismos. Por ejemplo,
decir que las cosas u objetos (carreteras, cuando decimos Yo, es una palabra, es un
rboles, mesas, animales) no existan, sino que sustantivo que nos permite alumbrarnos a
el mundo no es solo eso, y quiere decir adems nosotros mismos, venir al mundo, y esto es
que al nombrarlas les damos vida, las posible solo mediante el lenguaje. Un beb que
materializamos, pasan a formar parte de nuestra est por nacer, cuando lo haga no sabr que ha
realidad, las traemos a nuestro mundo, a nuestro nacido, porque an no vive en el lenguaje, no
espacio vital, psquico y social. Vemos el sabr que existe, aunque exista. Slo existir
mundo a travs de los conceptos que creamos. para l cuando sea capaz de decir Yo, porque
al decirlo se estar creando a s mismo y con su
Para nombrar los objetos y sujetos, los seres lenguaje crear su propio mundo. Aunque s
humanos no slo debemos percibirlos sino existir desde que su mam lo vea nacer y lo
adems identificarlos, etiquetarlos y hacer una nombre: mi hijo, mi beb. Parafraseando a
distincin, por cuanto es imposible que el ser Wittgenstein (2006, 2010, 2012), los lmites del
humano distinga todo el mundo, distinguimos lenguaje son los lmites de mi mundo.
slo un fragmento de este, el segmento que
decidamos diferenciar. Por ejemplo, De manera que sin percepcin no hay
observamos un rbol y en este hay una paloma. distincin, y sin distincin no hay mundo. El
Podemos decidir distinguir el rbol o la paloma. observador percibe y crea su mundo haciendo
Si distinguimos el rbol excluimos la paloma y distinciones. Podemos distinguir cosas, objetos,
si distinguimos la paloma excluimos el rbol. personas, es decir, unidades, entidades nicas
fcticas, o podemos distinguir las relaciones
Para Luhmann (1998b) existen los sistemas, y entre ellas, podemos distinguir la unidad o la
existen porque son distinciones que hace el ser diferencia. Bateson (2010, 2011) sola decir que
humano entre el sistema y el entorno. Lo que la epistemologa es un asunto de relaciones. Los
distinguimos es el sistema y lo que excluimos psiclogos y epistemlogos de la Gestalt
es el entorno. En la distincin rbol/paloma, si (Wertheimer, 1945; Khler, 1967, 1972;
distinguimos el rbol, ste es el sistema, y la Shedrovitsky, 1972, De la Garza, 1992a,
paloma es el entorno; pero si distinguimos la 1992b), demostraron que en nuestro vivir
paloma, esta es el sistema, y el rbol es el cotidiano distinguimos tramas,
entorno. Un sistema puede ser entorno de otro entrelazamientos, entretejidos, interconexiones,
sistema distinguido como tal, y un entorno redes de relaciones. Estas redes de relaciones
puede ser sistema de otro entorno. Lo remiten a un sustantivo novedoso, polmico y
importante es la distincin. Sin embargo, resbaladizo: configuracin.
cuando hacemos la distincin entre una y otra
cosa (evento, persona, animal, fenmeno, Recientemente, Maturana comienza a utilizar
Revista de la Facultad de Ciencias de la Educacin
Praxis Vol. 13 1 Enero - Junio de 2017
Alexander Luis Ortiz Ocaa
momento pensamos que son de una manera, dinmica de la investigacin. Los profesores
pero en realidad son de otra. Por ejemplo, en la obedecemos y cumplimos las orientaciones de
investigacin no todo puede estar planeado arriba, pero los afectados somos nosotros los
anticipadamente, de lo contrario no es investigadores, los de abajo.
investigacin.
Hay actividades que se deciden en el proceso,
Nosotros en ocasiones presentamos proyectos emergen segn la necesidad, no se planean
de investigacin, y por la forma en que los previamente. Todo depende del mtodo de
estructuramos parecen proyectos productivos, investigacin utilizado. No existe un solo
pero no son lo mismo. Lo primero que debemos mtodo cientfico. Existen decenas de enfoques
aprender en Colombia es a conceptualizar la y mtodos de investigacin. Y cada mtodo
investigacin. Qu es investigar? De ah parte tiene una dinmica diferente, flexibilidad, sin
todo. Investigar no es hacer y cumplir un plan dogmatismo ni rigidez. Ya no estamos en la
previamente fijado. Investigar es buscar, poca de Galileo Galilei, que se practicaba solo
indagar, develar, desentraar. Y para lograr eso un mtodo cientfico, establecindose como
lo importante es tener preguntas, buenas universal para todas las ciencias y reas del
preguntas. saber, sin tener en cuenta la realidad ontolgica
de cada una de ellas.
Lo primero que hay que cambiar en Colombia
para mejorar la calidad de la educacin superior Nos han enseado que en toda investigacin se
y de la investigacin, son los formatos que deben formular preguntas cientficas y
exigen las instituciones para planear la objetivos (general y especfico), pero no es as.
investigacin. Son una camisa de fuerza, un No necesariamente. La tradicin investigativa
cors. universitaria nos dice que en un proyecto de
investigacin siempre se debe formular una
Las universidades de talla mundial no pregunta problema, preguntas cientficas y
investigan as. Cuando leemos cmo ellos objetivos, sin embargo, aunque las preguntas de
hacen ciencia o cuando desarrollamos investigacin dan cuenta del carcter heurstico
movilidad internacional, aprendemos mucho de del proceso, y los objetivos dan cuenta de su
los grandes talentos. Incluso un proyecto naturaleza teleolgica, ambas categoras estn
doctoral tiene mayor alcance que nuestros orientadas a lo mismo: satisfacer la duda. Por lo
proyectos, y no tiene esa rigidez en los tanto, tiene poco sentido formular preguntas de
formatos. investigacin y tambin objetivos. Se deben
formular preguntas u objetivos. Formular
Un proyecto de ingeniera no es igual que un ambos es una tautologa: problema y objetivo
proyecto de investigacin educativa. El proceso son lo mismo.
investigativo en las ciencias de la educacin es
hermenutico, no es positivista, y por eso no Tambin nos exigen que en nuestras
todas las acciones investigativas tienen que investigaciones debemos especificar un marco
estar previamente determinadas, porque son terico. No necesariamente. Lo que
emergentes, surgen en el propio proceso de tradicionalmente llamamos marco terico de la
investigacin. Ahora comprendo a un colega de investigacin ni es un marco ni es terico. No
la universidad cuando criticaba a los es un marco porque la investigacin educativa
administradores de la investigacin. Esos no debe enmarcarse, encuadrarse ni
formatos no los disean los investigadores, sino encasillarse, ms bien es un referente. No es
los administradores, y con eso entorpecen la terico porque la investigacin educativa
tambin tiene dimensiones empricas, legales, dentro de una botella cerrada que lanzamos al
geogrficas, contextuales, histricas. Tendra mar. Quien encuentre la botella, lea el mensaje
ms sentido configurar los Referentes y lo aplique, ser quien transforme la sociedad:
Epistmicos. su entorno social ms cercano.
Por otro lado, no necesariamente en toda La psicologa nos ha enseado que existen
investigacin se debe explicitar un captulo de procesos humanos o psquicos internos y
Antecedentes Investigativos. Los aportes de procesos sociales y culturales externos. Este es
las investigaciones precedentes y antecedentes un dualismo metafsico muy nocivo para la
investigativos van diluidos en todo el discurso investigacin educativa. No existen
interpretativo-comprensivo de la investigacin acontecimientos o procesos internos y externos
que se est desarrollando. El estado del arte al ser humano. Solo existe un mundo y una
debe permear todo el constructo heurstico, realidad lingsticamente configurada.
teleolgico, epistmico y metodolgico de la Aparentemente vemos, sentimos y
investigacin. experimentamos que hay un mundo interno y
un mundo o realidad externa. En definitiva,
Asimismo, siempre nos han dicho que existen todos los das vemos que el Sol se mueve
dos paradigmas, enfoques, metodologas y tipos alrededor de la tierra. Y el ser humano vivi
de investigacin: cuantitativo y cualitativo. cientos de aos con esta creencia, hasta que
Pero esta afirmacin no tiene sustento algn da se convirti en duda. Gracias a Da
epistemolgico. Hay una ruptura o punto de Vinci, Coprnico y Galileo hoy tenemos otra
inflexin en la historia de la ciencia y de la creencia. Ser que esta es otra falacia y
epistemologa, que introduce estas taxonomas debemos tambin cuestionarla?
sin sustrato epistemolgico. Lo nico que es
cuantitativo o cualitativo en una investigacin Las metodologas clsicas de investigacin nos
son los datos y la informacin. El ser humano ensean que el investigador es un sujeto, que
observa y percibe cualidades. Lo cualitativo y debe delimitar y acotar su objeto de estudio.
lo cuantitativo son inseparables. Lo cuantitativo Otro dualismo metafsico nocivo para la
es inmanente a lo cualitativo. Por lo tanto, no investigacin educativa. No existe un sujeto de
existen ni paradigmas, ni enfoques, ni investigacin ni un objeto externo y ajeno al
metodologas, ni tipos de investigacin que investigador. El sujeto es inmanente al objeto.
podamos nombrar cualitativos o cuantitativos. De ah que sujeto y objeto son lo mismo.
Esta clasificacin es una falacia. Debemos abandonar las nociones de sujeto y
objeto en la investigacin educativa. El
Nos dicen que el investigador debe transformar investigador en ciencias de la educacin es un
la sociedad, que toda investigacin debe estar observador que hace distinciones y establece
orientada a la transformacin de la sociedad. diferencias. Y estas son sus propias
Otra falacia. El investigador no transforma la configuraciones conceptuales comprensivas.
sociedad (aunque nos duela y nos cueste
creerlo). Lo ms que puede hacer un Nos dicen adems que la investigacin
investigador es describirla, caracterizarla y cientfica es objetiva. A esta afirmacin
comprenderla. El investigador s puede y debe podemos contraponerle la idea de que no existe
autotransformarse. Pero son los actores sociales objetividad pura en la ciencia. La objetividad se
quienes transforman la sociedad (aplicando los exige para obligar. Es una postura dominante,
aportes del investigador). Metafricamente: los colonizadora y anti-emancipatoria. La verdad
resultados de una investigacin son un mensaje cientfica, si es que existe, es comunitaria y
que escribimos en un papel y lo ubicamos social. Toda actividad cientfica es subjetiva.
Revista de la Facultad de Ciencias de la Educacin
Praxis Vol. 13 1 Enero - Junio de 2017
Alexander Luis Ortiz Ocaa
No subscribo el subjetivismo, pero s la temas que nos gustan. Pensamos sobre lo que
subjetividad, porque es la esencia y naturaleza nos atrae afectivamente. Escribimos sobre lo
humana. que nos gusta y nos motiva. Publicamos aquello
que nos gusta. El deseo y las emociones
Nos exigen en la academia que toda movilizan la investigacin cientfica y la llevan
investigacin debe aplicar un mtodo a feliz trmino.
establecido por la tradicin cientfica. No
necesariamente. Desde una mirada universal y Nos han dicho tambin que en la investigacin
general podemos constatar que, en efecto, a lo educativa debemos hacer un experimento para
largo de la historia y el devenir de la ciencia, argumentar la validez de nuestros hallazgos.
han proliferado modelos epistmicos, Esto es un sofisma. Los procesos humanos,
paradigmas epistemolgicos, enfoques psquicos y sociales no se pueden medir, son
cientficos y mtodos de investigacin. Pero inconmensurables, fluyen, son devenir. El
desde una mirada singular y particular, cuando nico experimento epistemolgicamente vlido
estudiamos el proceder de los cientficos, es la biopraxis, es decir, la experiencia vital, la
vemos que existen tantos mtodos de praxis de la vida cotidiana.
investigacin como investigadores.
Toda investigacin debe tener confiabilidad,
Es muy comn la idea de que los investigadores validez y una muestra representativa? No. La
son tericos y los profesores son prcticos. Otro confiabilidad, la validez y la muestra
dualismo nocivo. No es posible desarrollar una representativa son una ilusin y una quimera en
actividad prctica sin teora. Por otro lado, la la investigacin educativa. En las ciencias de la
validez de una teora est dada en su relacin educacin nada es confiable, ni vlido ni
con la prctica. Teora y prctica son dos caras representativo, porque bastara un resultado
de una misma moneda: la vida. Una teora sin contrario en actores no muestreados para falsar
prctica es muda, no me dice nada. Pero una los hallazgos. Y eso es perfectamente posible,
prctica sin teora es ciega, no s a dnde me dado el carcter contingente de las acciones y el
dirijo. pensamiento humano.