HT Hseq PC 24 Inspectores Asnt2

CALIFICACIN Y CERTIFICACIN DE COD:HT-HSEQ-PC-24
PERSONAL EN ENSAYOS NO REV: 0

DESTRUCTIVOS (NDT) SEGN SNT-TC-1A FECHA: 30/03/2016
Pgina 1 de 22
HOJA DE CONTROL DE CAMBIOS
Cambio
Fecha de Cambio Seccin Descripcin
No.
Procedimiento para la calificacin y
Creacin del
0 30 de Marzo de 2016 certificacin de personal en ensayos no
procedimiento
destructivos (NDT)
ELABORO REVISO APROBO

Cargo: Coordinadora HSEQ Cargo: Coordinador Tcnico Cargo: Gerente General
NDT
Firma Firma Firma
ELABOR REVIS APROB

CARGO Coordinador HSEQ Coordinador Tcnico NDT Gerente General
NOMBRE NATALY MORENO S JUAN CAMILO ARAQUE JUAN CARLOS GMEZ
Este Documento es ORIGINAL. Se conserva en Medio Magntico, al imprimirse es una COPIA NO CONTROLADA
Pgina 1 de 22
Pgina 2 de 22
1. OBJETIVO
Establecer y describir los mecanismos y requisitos mnimos necesarios que se deben cumplir para la
capacitacin, calificacin, certificacin y recertificacin del personal de ensayos no destructivos (NDT)
en los diferentes mtodos y niveles establecidos, as como las responsabilidades que impliquen como
personal calificado y certificado por la empresa HIGH TECH NDT SAS de acuerdo con la prctica
recomendada SNT-TC-1A (2016 Ed).
2. ALCANCE
2.1. Este procedimiento aplica a todo el personal de HIGH TECH NDT SAS en cuyos trabajos
especficos requieren el conocimiento adecuado de los principios tcnicos subyacentes de los
ensayos no destructivos y que realizan, supervisan, monitorean, evalan y/o interpretan los
resultados obtenidos de estos ensayos
2.2. Este documento presenta los lineamientos y/o factores esenciales (formacin, experiencia,
pruebas, etc.) para el programa de calificacin, certificacin y recertificacin en los niveles I,
II y III establecidos por HIGH TECH NDT SAS.
2.3. Los mtodos de ensayos no destructivos contemplados dentro de este procedimiento se listan
a continuacin:
Emisin Acstica (AT)
Prueba Electromagntica (ET)
Ondas Guiadas (GW)
Prueba de Fuga (LT)
Lquidos Penetrantes (PT)
Partculas Magnticas (MT)
Fuga de Flujo Magntico (MFL)
Termografa infrarroja
Ultrasonido (UT)
Inspeccin Visual (VT) Commented [JCAC1]: Revisar que tipos de ensayo vamos a
dejar
3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
REFERENCIAS AMERICAN SOCIETY FOR NONDESTRUCTIVE TESTING (ASNT)
SNT-TC-1A:2016 Recommended Practice - Personnel Qualification and Certification in

Nondestructive Testing
ANSI/ASNT CP-105-2011 Topical Outlines for Qualification of Nondestructive Testing
Personnel
ANSI/ASNT CP-189-2011 For Qualification and Certification of Nondestructive Testing
Personnel
Interpreting SNT-TC-1A-2012
ELABOR REVIS APROB

Pgina 2 de 22
Pgina 3 de 22
PROCEDIMIENTOS HIGH TECH NDT SAS
HT-HSEQ-F-42 Formato de Certificacin del Personal NDT Nivel I y II

HT-HSEQ-F-43 Formato De Certificacin del Personal NDT Nivel III
HT-HSEQ-D-16 Calificacin Y Certificacin de Inspeccin
CDIGOS, ESTNDARES, ESPECIFICACIONES Y REGULACIONES

INTERNACIONALES Commented [JCAC2]: Revisar ASME U OTROS, SI APLICA.
ELABOR REVIS APROB

Pgina 3 de 22
Pgina 4 de 22
4. DEFINICIONES
NDT
Nondestructive Testing: Ensayos No Destructivos. Son procesos que implican inspeccin, ensayo o
evaluacin de materiales, componentes y discontinuidades de materiales, propiedades y maquinado
sin necesidad de alterar o destruir la capacidad de la parte para continuar en servicio.
Autoridad Certificadora
Persona o personas debidamente designadas en la prctica escrita para firmar los certificados en lugar
del empleador.
Agencia Certificadora
Es el empleador del personal que est siendo certificado.
Certificacin
Testimonio escrito de calificacin.
Comparable
Se refiere a un nivel de responsabilidad y dificultad equivalente o similar en NDT de acuerdo a lo
definido por el Nivel III del empleador.
Documentado
Condicin de estar en forma escrita.
Empleador
Es la entidad corporativa, privada o pblica que emplea personal pagando sueldo, salario, honorarios
u otras consideraciones.
Examen a Libro Cerrado
Es un examen administrado sin acceso a material de referencia excepto para materiales suministrados
con o en el examen.
Experiencia
Actividades de trabajo realizado en un mtodo de NDT especfico bajo la direccin de supervisin
calificada incluyendo la ejecucin del mtodo NDT y actividades relacionadas, pero no incluye el
tiempo empleado en programas de formacin organizados.
Agencia Externa
Es una compaa o individuo que proporciona servicios Nivel III NDT y cuyas calificaciones para
proveer estos servicios han sido revisadas por el empleador que contrata a la compaa o individuo.
Calificacin
Habilidad y conocimiento demostrados junto con entrenamiento y experiencia documentados
requeridos al personal para ejecutar apropiadamente los deberes de un trabajo especfico.
Entrenamiento
Es un programa de actividades desarrollado para impartir los conocimientos y habilidades necesarias
para la calificacin.
Prctica Recomendada
Es un conjunto de directrices para asistir al empleador en el desarrollo de procedimientos uniformes
para la calificacin y certificacin de personal NDT para satisfacer los requerimientos especficos del
empleador.
ELABOR REVIS APROB

Pgina 4 de 22
Pgina 5 de 22
Prctica escrita
Es un procedimiento escrito desarrollado por el empleador que detalla los requerimientos para
calificacin y certificacin de sus empleados.
Instructor de NDT
Una persona calificada y designada de acuerdo con este procedimiento para entrenar personal NDT.
Unidad de Evaluacin
Un folleto de calificacin puede ser dividido en secciones llamadas unidades de evaluacin, que no
tienen que ser iguales en longitud o ser igualmente espaciadas. En estas unidades se puede escribir
o no y el porcentaje permitido para esto deber ser aprobado por el Nivel III NDT.
Certificacin Limitada
Los mtodos NDT pueden subdividirse en disciplinas o tcnicas limitadas para satisfacer las
necesidades especficas de los empleadores; estas son certificaciones Nivel II NDT pero con un
alcance limitado.
Tcnica
Categora dentro de un mtodo NDT; por ejemplo, medicin de espesores por ultrasonido.
5. RESPONSABILIDADES Commented [JCAC3]: Parte HSE High Tech
5.1. Gerente General
Es responsable de aprobar el procedimiento y otorgar los recursos necesarios para la

implementacin del mismo.
Firmar los documentos de certificacin del personal para nivel I y II, como autoridad
certificadora a nombre de HIGH TECH NDT SAS, de acuerdo con los requisitos de este
procedimiento, as como para determinar si el personal es apto para desarrollar sus funciones,
dependiendo del mtodo y nivel de certificacin.
Asegurar que los servicios de entrenamiento, contratados a una agencia externa, cumplen
con los requisitos establecidos en este procedimiento.
Asegurar que cada responsable cumpla con sus funciones segn lo establecido en este
procedimiento.
5.2. Coordinador de Proyectos NDT
Responsable de controlar, actualizar, vigilar y dar seguimiento al procedimiento.

Verificar y asegurar el cumplimiento de los requisitos de entrenamiento, exmenes (de
conocimientos y visuales), experiencia y escolaridad del personal seleccionado promovido
a los diferentes niveles de calificacin mencionados en este procedimiento.
Revisar y aprobar las calificaciones y certificaciones correspondientes, de las compaas o
personas que aspiren a proporcionar los servicios de nivel I, II y III en NDT para HIGH TECH
NDT SAS.
ELABOR REVIS APROB

Pgina 5 de 22
Pgina 6 de 22
En caso de que el Gerente no se encuentre tiene la potestad para firmar los documentos de
certificacin del personal para nivel I y II, como autoridad certificadora a nombre de HIGH
TECH NDT SAS.
Determinar, en conjunto con el Gerente, las necesidades de capacitacin del personal.
5.3. Coordinadora HSEQ
Programar al personal a capacitar, calificar, certificar y recertificar para controlar la asistencia

a los cursos de entrenamiento.
Mantener y controlar los registros de capacitacin, calificacin, certificacin y recertificacin
del personal nivel I, II y III NDT; esta informacin debe ser conservada en un archivo de
registros en el rea de HSEQ, durante al menos un ao despus que el personal deje de
prestar sus servicios en HIGH TECH NDT SAS.
Planificar la realizacin de los exmenes mdicos propios del cargo al personal que lleve un
ao en la empresa.
Implementar, controlar, actualizar, vigilar y dar seguimiento a la aplicacin de este
procedimiento.
Asegurar que los servicios de entrenamiento, contratados a una agencia externa, cumplen
con los requisitos establecidos en este procedimiento.
5.4. Personal Nivel I NDT
Tener presente, en todo momento, el estado de su certificacin.

Elaborar y mantener actualizado su registro personal de experiencia obtenida en NDT, la
cual debe ser reportada al Coordinador de Proyectos NDT.
Seguir a cabalidad los procedimientos aprobados por la compaa para el desarrollo de sus
actividades en los mtodos NDT para los que este certificado. De no existir dicho
procedimiento, deber seguir las instrucciones dadas por un Nivel II o III NDT autorizado por
la empresa.
Cuidar y mantener en buen estado las herramientas y equipos utilizados para el desarrollo
de sus actividades en los ensayos no destructivos.
5.5. Personal Nivel II NDT
Tener presente, en todo momento, el estado de su certificacin.

Elaborar y mantener actualizado su registro personal de experiencia obtenida en NDT, la
cual debe ser reportada al Coordinador de Proyectos NDT.
Elaborar procedimientos gua para el desarrollo de los diferentes ensayos no destructivos
para los que este certificado, como lineamientos a seguir por personal Nivel I que estn
certificados o en proceso de formacin.
ELABOR REVIS APROB

Pgina 6 de 22
Pgina 7 de 22
Reportar las horas hombre en los diferentes ensayos no destructivos del personal Nivel I o
en formacin al Coordinador de Proyectos NDT para llevar registro escrito y avalado de su
experiencia.
Asegurar y supervisar el correcto funcionamiento de los equipos para el desarrollo de las
actividades en los ensayos no destructivos, reportando siempre condiciones anormales que
afecten su correcto desempeo.
Seguir a cabalidad los procedimientos aprobados por la compaa para el desarrollo de sus
actividades en los mtodos NDT para los que este certificado. De no existir dicho
procedimiento, deber seguir las instrucciones dadas por un Nivel III NDT autorizado por la
empresa.
5.6. Personal Nivel III NDT
Elaborar y/o revisar este procedimiento, para asegurar que cumple con los lineamientos
establecidos en la Prctica Recomendada SNT-TC-1A.
Revisar y verificar los documentos de un candidato presentados como base para su
calificacin, certificacin y/o recertificacin.
La administracin y calificacin de los exmenes de conocimientos tericos y prcticos para
personal nivel I y II de NDT, as como la aprobacin de todas las preguntas de los exmenes
de conocimientos.
Firmar los registros de calificacin y certificacin del personal nivel I y II de NDT.
Elaborar, revisar y aprobar los procedimientos para los diferentes ensayos no destructivos que
contengan los lineamientos a seguir por el personal Nivel I y II y que requiera la empresa para
el correcto desempeo de sus servicios.
6. NIVELES DE CALIFICACION
Existen 3 niveles de calificacin aplicados al personal NDT empleado por HIGH TECH NDT
SAS: Nivel I, Nivel II y Nivel III.
El personal que an no ha sido certificado en algn mtodo de NDT, y que se encuentre en el

proceso para cumplir con los requisitos de calificacin, para posteriormente ser certificado, es
considerado como aprendiz. El personal aprendiz deber trabajar con una persona certificada Nivel II
o III NDT bajo su direccin, y no debe realizar de forma independiente ninguna de las siguientes
funciones: realizar, interpretar, evaluar o reportar por escrito los resultados de cualquier mtodo NDT.
[NOTA: Estos niveles pueden subdividirse para situaciones especficas en las que se consideren
necesarios niveles adicionales o limitados de habilidad y responsabilidad. Por ejemplo, un individuo
puede recibir entrenamiento especfico para realizar una tarea especfica y ser certificado como un
Nivel II (limitado) o como un Nivel I o II (especial). Si se usan tales divisiones, se tratarn mediante
ELABOR REVIS APROB

Pgina 7 de 22
Pgina 8 de 22
revisiones o adiciones a esta prctica escrita. Si las personas estn certificadas con un alcance
limitado o un nivel especial, sus registros de certificaciones deben reflejar esta certificacin.]
El personal NDT se clasifica dentro de los siguientes tres niveles de calificacin, que son
definidos en trminos de las habilidades y conocimientos requeridos para desarrollar actividades de
NDT en un mtodo o mtodos dados:
6.1. Nivel I NDT
Un individuo de Nivel I NDT debe tener suficientes conocimientos tcnicos y habilidades para
ser calificado para realizar adecuadamente calibraciones especficas, NDT especficos y evaluaciones
especficas para la determinacin de aceptacin o rechazo de indicaciones de acuerdo con
procedimientos o instrucciones escritas aplicables, adems de registrar los resultados obtenidos. El
Nivel I del NDT debe recibir la instruccin y supervisin necesarias de un individuo certificado de Nivel
II o III de NDT.
El personal Nivel I podr orientar al aprendiz en el desarrollo del mtodo NDT para el cual se est
preparando, siempre bajo la supervisin e instrucciones de un Nivel II NDT.
6.2. Nivel II NDT
Un individuo de Nivel II NDT debe tener suficientes conocimientos tcnicos y habilidades para
ser calificado para configurar y calibrar el equipo e interpretar y evaluar los resultados con respecto a
los cdigos, normas y especificaciones aplicables. El Nivel II NDT debe estar perfectamente
familiarizado con el alcance y las limitaciones de los mtodos para los cuales est calificado y debe
ejercer la responsabilidad de capacitacin en el trabajo y orientacin de los aprendices y el personal
del Nivel I NDT. El Nivel II NDT debe ser capaz de organizar y reportar los resultados de las pruebas
NDT adems de elaborar instrucciones escritas o procedimientos, organizar y reportar los resultados
de los mtodos NDT.
6.3. Nivel III NDT
Un individuo de Nivel III NDT debe tener suficientes conocimientos tcnicos y habilidades para
ser capaz de desarrollar, calificar y aprobar procedimientos, establecer y aprobar tcnicas, interpretar
cdigos, estndares, especificaciones y procedimientos; y designar los mtodos, tcnicas y
procedimientos NDT especficos para ser utilizados. El Nivel III NDT debe ser responsable de las
operaciones NDT para las cuales est calificado y asignado y debe ser capaz de interpretar y evaluar
los resultados en trminos de cdigos, normas y especificaciones existentes. El Nivel III NDT debe
tener suficiente experiencia prctica en materiales aplicables, fabricacin y tecnologa de producto
para establecer tcnicas y ayudar en el establecimiento de criterios de aceptacin cuando no haya
otros disponibles. El Nivel III NDT debe tener una familiaridad general con otros mtodos apropiados
de NDT, como lo demuestra un examen bsico de nivel III de ASNT u otros medios. El Nivel III de los
NDT, en los mtodos en los que se certific, debe tener suficientes conocimientos tcnicos y
ELABOR REVIS APROB

Pgina 8 de 22
Pgina 9 de 22
habilidades para ser capaz de capacitar y examinar personal de Nivel I, II y III de NDT para la
certificacin en dichos mtodos.
7. REQUISITOS DE EDUCACIN, ENTRENAMIENTO Y EXPERIENCIA PARA LA

CALIFICACIN INICIAL
El personal candidato para ser certificado como personal Nivel I, II y III en NDT, debe tener
suficiente educacin, entrenamiento y experiencia, para asegurar su calificacin en los mtodos de
NDT para los cuales est siendo considerado para certificacin. Los documentos de certificaciones
NDT anteriores, pueden ser usados por HIGH TECH NDT SAS como evidencia de calificacin para
niveles de certificacin comparables.
La capacitacin documentada y/o la experiencia adquirida en posiciones y actividades

comparables a las de los niveles I, II y/o III antes de establecer la prctica escrita del empleador pueden
ser consideradas para satisfacer los criterios de la seccin 7.1, previa revisin y aprobacin del Nivel
III.
El personal Nivel III NDT debe estar certificado por ASNT. La presentacin de un certificado
emitido por ASNT, para el mtodo que sea aplicable, cumple completamente con los requisitos de
escolaridad, entrenamiento, exmenes de conocimientos y experiencia prctica.
7.1. Para ser considerados para certificacin, un candidato debe cumplir uno de los siguientes
criterios para el nivel NDT aplicable:
7.1.1. Niveles I y II. Los requisitos mnimos de escolaridad para los candidatos a ser certificados Commented [JCAC4]: ASNT no pide escolaridad mnima.
como Nivel I o II NDT son estudios terminados de bachillerato o equivalente, tcnico y/o
universitario.
La Tabla 1 enumera las horas recomendadas de entrenamiento y experiencia
consideradas por HIGH TECH NDT SAS para la calificacin inicial de individuos NDT
Nivel I y II.
La Tabla 2 enumera las horas de formacin inicial y de experiencia, que HIGH TECH NDT
SAS considera para aplicaciones especficas limitadas. Las certificaciones limitadas
deben aplicarse a las personas que no cumplen con la capacitacin y experiencia
completa de la Tabla 1. Las certificaciones limitadas emitidas en cualquier mtodo deben
ser aprobadas por el Nivel III NDT y documentadas en los registros de certificacin.
7.1.2. Nivel III.
7.1.2.1. Tener un ttulo de bachillerato (o superior) en ingeniera o ciencia, adems de un ao
adicional de experiencia ms all de los requisitos de Nivel II NDT en una asignacin
comparable a la de un Nivel II NDT en el mtodo o mtodos NDT aplicables, o:
7.1.2.2. Haber completado al menos dos aos de estudios de ingeniera o ciencias en una
universidad, colegio o escuela tcnica, adems de dos aos adicionales de experiencia
ELABOR REVIS APROB

Pgina 9 de 22
Pgina 10 de 22
ms all de los requisitos del Nivel II NDT en una asignacin al menos comparable a la
del Nivel II NDT en el (los) mtodo (s) NDT aplicable (s), o:
7.1.2.3. Tener cuatro aos de experiencia ms all de los requisitos del Nivel II NDT en una
asignacin al menos comparable a la de un Nivel II NDT en el mtodo (o mtodos) NDT
aplicable (s).
7.1.2.4. Los requisitos de Nivel III NDT antes mencionados pueden ser parcialmente
reemplazados por la experiencia como un Nivel II NDT certificado o por asignaciones al
menos comparables con el Nivel II NDT como se define en la prctica escrita del
empleador. Commented [JCAC5]: Definir si vamos a homologar un nivel 3
por exp
Para demostrar el cumplimiento del numeral 7.1, el candidato a ser certificado debe presentar copia
de la documentacin correspondiente, la cual se debe mantener en el expediente de cada persona en
el rea de HSEQ.
Tabla 1. Horas iniciales de Entrenamiento y Experiencia requeridas para aspirar a Certificacin
Experiencia
Mtodo de Horas de Horas mnimas
NDT Level Tcnica Horas Totales en
Examinacin Entrenamiento en Mtodo o
NDT
Tcnica
I 40 210 400
Acoustic Emission
II 40 630 1200
I AC Field 40 210 400
II Measurement 40 630 1200
I 40 210 400
Electromagnetic Eddy Current
II 40 630 1200
I 40 210 400
Remote Field
II 40 630 1200
I 40 240 460
Guided Wave
II 40 240 460
I 4 70 130
Penetrant Testing
II 8 140 270
Magnetic Flux I 16 70 130
Leakage II 12 210 400
I 12 70 130
Magnetic Particle
II 8 210 400
I 40 210 400
Radiographic
II 40 630 1200
I Computed 40 210 400
Radiographic II Radiography 40 630 1200
Testing I Computed 40 210 400
II Tomography 40 630 1200
I Digital 40 210 400
II Radiography 40 630 1200
I 32 210 400
Building
II 34 1260 1800
Diagnostics
Thermal/Infrared
Electrical &
II 34 1260 1800
Mechanical
II Materials Testing 34 1260 1800
ELABOR REVIS APROB

Pgina 10 de 22
Pgina 11 de 22
Experiencia
Mtodo de Horas de Horas mnimas
NDT Level Tcnica Horas Totales en
Examinacin Entrenamiento en Mtodo o
NDT
Tcnica
I 40 210 400
II 40 630 1200
Ultrasonic Testing Time of Flight
II 40 160 n/a
Diffraction
II Phase Array 80 160 n/a
I 8 70 130
Visual Testing
II 16 140 270
Table 1- Notas
1. Una persona puede ser calificada directamente al Nivel II NDT sin tiempo como un Nivel I NDT certificado,
siempre que la capacitacin recomendada y la experiencia consistan en la suma de las horas recomendadas
para el Nivel I y II del NDT.
2. Para la certificacin NDT Nivel Ill, la experiencia debe consistir en la suma de las horas para los NDT Nivel I y
Nivel II, ms el tiempo adicional en 7.1.2 segn corresponda. La capacitacin formal debe consistir en el
entrenamiento de Nivel I y II NDT, adems de cualquier entrenamiento formal adicional como se define en la
prctica escrita del empleador. Commented [JCAC6]: Definir el entrenamiento adicional si se
3. Las horas de entrenamiento enumeradas pueden ser ajustadas segn lo descrito en la prctica escrita del requiere
empleador, dependiendo del nivel de educacin real del candidato, p. ej. escuela secundaria, graduado Commented [JCAC7]: Definir si dejamos esos tiempos
universitario en ingeniera, etc.
4. La capacitacin debe ser descrita en la prctica escrita del empleador. Las horas de entrenamiento de Partculas Commented [JCAC8]: Describir la capacitacin
Magnticas pueden ser tomadas en cuenta como horas de entrenamiento para MFL como se define en la prctica
escrita del empleador. Commented [JCAC9]: Definir si se van a tomar en cuenta
5. Si una persona est actualmente certificada en una tcnica ET (Electromagnetic Testing) y se utiliz un formato
de curso completo para cumplir con las calificaciones iniciales en esa tcnica, las horas mnimas de
entrenamiento para calificar en otra tcnica ET en el mismo nivel de NDT se pueden reducir hasta un 40% si as
es definido en la prctica escrita del empleador. Si una persona est certificada en una tcnica ET, la experiencia Commented [JCAC10]: Definir si se acepta esta condicin.
mnima para calificar para otra tcnica ET al mismo nivel o al siguiente nivel puede reducirse hasta en un 50%
si as se define en la prctica escrita del empleador. Commented [JCAC11]: Definir si se acepta esta condicin.
6. Mientras se cumpla con el requisito de experiencia de NDT total, la experiencia se puede obtener en ms de un
(1) mtodo, sin embargo, se deben cumplir las horas mnimas para cada mtodo.
7. Si una persona est actualmente certificada en una tcnica de Ensayos Radiogrficos (Radiographic Testing) y
se utiliz un formato de curso completo para cumplir con las calificaciones iniciales en esa tcnica, las horas de
entrenamiento adicionales mnimas para calificar en otra tcnica al mismo nivel deberan ser 24 horas (de las
cuales por lo menos 16 horas debe ser la familiarizacin del equipo). El esquema de entrenamiento debe ser
como se define en la prctica escrita del empleador. Si una persona est certificada en una tcnica, la experiencia Commented [JCAC12]: Tal vez no aplique para ht certificar por
mnima adicional requerida para calificar para otra tcnica al mismo nivel puede reducirse hasta en un 50 por complejidad
ciento, tal como se define en la prctica escrita del empleador. Commented [JCAC13]: Aclarar si es para una tcnica de
8. Independientemente de la capacitacin recomendada para la certificacin de Nivel I y II, se requiere que un radiografia o para cualquier tcnica en uno de los ensayos
aprendiz reciba entrenamiento de seguridad radiolgica como lo requiere la jurisdiccin regulatoria.
Commented [JCAC14]: Definir si dejamos as o ponemos
9. Si una persona est actualmente certificada en una tcnica trmica/infrarrojo (Thermal/infrared) y se utiliz un regulacin colombiana
formato de curso completo para cumplir con las calificaciones iniciales en esa tcnica, las horas mnimas de
entrenamiento adicionales para calificar en otra tcnica al mismo nivel deberan ser 20 horas (de las cuales al
Menos 16 horas debe ser familiarizacin tcnica especfica). El esquema de entrenamiento debe ser como se
define en la prctica escrita del empleador. Si una persona est certificada en una tcnica, la experiencia mnima Commented [JCAC15]: Definir esquema entrenamiento
adicional requerida para calificar para otra tcnica al mismo nivel puede reducirse hasta en un 50 por ciento, tal
como se define en la prctica escrita del empleador. Commented [JCAC16]: Definir si se acepta
10. Time of Flight Diffraction & Phased Array requiere certificacin Ultrasonic Testing Level II como a prerrequisito.
ELABOR REVIS APROB

Pgina 11 de 22
Pgina 12 de 22
Tabla 2. Horas iniciales de Entrenamiento y Experiencia requeridas para aspirar a Certificaciones Limitadas Nivel II
Experiencia Mnima
Mtodo de Certificacin Punto de Partida Entrenamiento
de Trabajo en el
Examinacin Limitada del Tcnico Formal
Mtodo (Horas)
Film Interpretation Non-Radiographer 40 220 1
Radiographic
Film Interpretation RT Level I 24 220 1
Digital Thickness
Measurement Trainee 8 40
Ultrasonic (numeric output only)
A-scan Thickness
Trainee 24 175
Measurement
1-debe incluir una revisin de 1000 radiografas.
7.2. Programas de Entrenamiento
7.2.1. El entrenamiento organizado puede incluir capacitacin dirigida por instructores,

instruccin personalizada, instruccin dirigida por instructores virtuales, capacitacin por
computadora o capacitacin basada en la web. La capacitacin por computadora y la
capacitacin basada en la web deben seguir las horas y el contenido de la capacitacin
con los exmenes de los estudiantes de acuerdo con 7.2.3.
7.2.2. El entrenamiento organizado debe ser tal que asegure que el estudiante est
perfectamente familiarizado con los principios y prcticas del mtodo NDT especificado
en relacin con el nivel de certificacin deseado y aplicable a los procesos que se van a
utilizar y a los productos a ensayar. Todos los programas de capacitacin deben ser
aprobados por el NDT Nivel III responsable del mtodo aplicable.
7.2.3. El programa de entrenamiento debe incluir suficientes exmenes para asegurar la
comprensin de la informacin necesaria.
7.2.4. Los lineamientos y referencias recomendadas para los cursos de entrenamiento para
personal de Nivel I y II NDT se encuentran contenidos en ANSI/ASNT CP-105 Ed 2011 o
ms reciente (Lineamientos Actuales para la Calificacin de Personal de NDT), pueden
ser usados como fuente de material tcnico, los cuales deben seguirse cada que se
capacite personal en alguno de los mtodos NDT.
7.2.5. Si HIGH TECH NDT SAS contrata servicios de entrenamiento externos, es su
responsabilidad asegurar que tales servicios cumplan con los requerimientos de este
procedimiento para la capacitacin del personal.
7.2.6. Todo el entrenamiento debe estar documentado y una copia de los mismos deber
permanecer en el expediente personal en el rea de HSEQ.
7.2.7. Las horas de entrenamiento recomendadas se listan en las Tablas 1 y 2 de este
procedimiento.
ELABOR REVIS APROB

Pgina 12 de 22
Pgina 13 de 22
8. REQUISITOS DE EXAMEN
Adems de cumplir con los requisitos de escolaridad, entrenamiento y experiencia

establecidos en este procedimiento, el aspirante a ser certificado como Nivel I o II NDT, debe presentar
y aprobar exmenes de la vista y de conocimientos tericos-prcticos.
8.1. Administracin y Calificacin
Un Nivel III NDT ser el responsable de administrar y calificar los exmenes especificados en
los numerales 8.3 hasta 8.6 para Niveles I y II NDT. La administracin y calificacin pueden ser
delegadas a un representante calificado del Nivel III NDT.
Para ser designado como representante calificado del Nivel III NDT para la
administracin y calificacin de los exmenes para Nivel I y II NDT, deber tener documentada las
instrucciones dadas por el responsable Nivel III NDT para administrar y calificar los exmenes antes
de llevar a cabo esta actividad. Adicionalmente, el examen prctico deber ser administrado por una
persona certificada Nivel II o III NDT en el mtodo NDT que aplique.
Para Niveles I y II NDT, una calificacin compuesta ser determinada por el promedio simple
de los resultados de los exmenes general, especfico y prctico descritos ms adelante.
Los exmenes administrados por HIGH TECH NDT SAS para calificacin deben dar como
resultado una calificacin compuesta que pase el 80%, sin que ningn examen individual tenga menos
del 70%.
Cuando un examen es administrado y calificado para HIGH TECH NDT SAS por una agencia
externa, y sus grados de calificacin son Aprobado o Reprobado (Fall) en un reporte certificado,
HIGH TECH NDT SAS podr asumir que ese examen en particular supera el 80% estipulado en este
procedimiento y por lo tanto cumple con los requerimientos.
Si HIGH TECH NDT SAS contrata servicios de examinacin externos, es su responsabilidad

asegurar que tales servicios cumplan con los requerimientos de este procedimiento en cuanto a
calificacin del personal aspirante a certificacin.
En ningn caso debe ser un examen administrado por uno mismo o por un subordinado.
8.2. Exmenes de la Vista
Los exmenes de la vista deben ser aplicados a todo el personal Nivel I, II o III NDT, as como a todos
los aprendices. Las aplicaciones de los exmenes sern realizadas por un especialista de la vista como
un Tcnico ptico, un Optmetra o un Oftalmlogo.
ELABOR REVIS APROB

Pgina 13 de 22
Pgina 14 de 22
Agudeza Visual Cercana. Este examen debe asegurar la agudeza visual a distancia
cercana natural o corregida, en al menos un (1) ojo, de tal forma que el aspirante pueda leer un mnimo
del nmero 2 de la Carta Jaeger, o de un tipo o tamao de letra equivalente a la distancia designada
por la carta, pero no menor a 12 (30.5 cm) en una carta de prueba Jaeger estndar. La habilidad de
percibir un Ortho-Rater mnimo de 8 o un patrn de prueba similar tambin es aceptable. Se realizar
anualmente.
Diferenciacin de Colores (contraste del color). Este examen debe demostrar la

capacidad para distinguir y diferenciar los colores contrastantes o sombras de gris usadas en el
mtodo. Este examen se debe aplicar en la certificacin inicial y posteriormente cada cinco aos.
Los exmenes de la vista expiran el ltimo da del mes de vencimiento.
Los resultados de los exmenes de la vista del personal nivel I, II y III en NDT deben
ser registrados en el formato del Certificado del Examen de la Vista, el cual debe ser firmado por quin
aplica el examen y por el Gerente o Coordinador Tcnico.
8.3. Examen General (Escrito-Nivel I y II NDT)
Los exmenes generales deben comprender los principios bsicos del mtodo aplicable.
En la preparacin de los exmenes, el Nivel III NDT debe seleccionar o idear preguntas
apropiadas que cubran el mtodo aplicable hasta el grado requerido por este procedimiento.
El nmero mnimo de preguntas para el examen en cada mtodo NDT se listan en la Tabla 3
de este procedimiento.
8.4. Examen Especfico (Escrito-Nivel I y II NDT)
El examen especfico debe abordar los equipos, procedimientos de operacin, y las tcnicas
de ensayos no destructivos que el aspirante pueda encontrar durante las tareas especficas asignadas
por el empleador.
El examen especfico tambin debe cubrir las especificaciones o cdigos y criterios de

aceptacin utilizados en los procedimientos NDT de HIGH TECH NDT SAS.
El nmero mnimo de preguntas para el examen en cada mtodo NDT se listan en la Tabla 3
de este procedimiento.
8.5. Examen Prctico (Nivel I y II NDT)
ELABOR REVIS APROB

Pgina 14 de 22
Pgina 15 de 22
El candidato debe demostrar familiaridad y habilidad para operar los equipos necesarios para
cada mtodo NDT, adems de registrar y analizar la informacin resultante segn el grado requerido.
Al menos una pieza o componente con discontinuidades debe ser examinado y los resultados
sern analizados por el candidato.
La descripcin de la pieza, el procedimiento NDT, incluyendo los puntos de verificacin y los

resultados de la examinacin realizada deben ser documentados.
Examen Prctico para Nivel I NDT. La destreza debe ser demostrada al realizar el mtodo
NDT aplicable sobre una o ms piezas o problemas de maquinado aprobados por el Nivel III NDT y
en la evaluacin de los resultados de la examinacin realizada hasta el grado de responsabilidad
correspondiente como se describe en este procedimiento. Al menos diez (10) diferentes puntos de
verificacin, requiriendo un entendimiento de las variables de la examinacin y los requisitos del
procedimiento de HIGH TECH NDT SAS, deben ser incluidos en este examen prctico. El candidato
deber detectar todas la discontinuidades y condiciones especificadas por el Nivel III NDT.
Nota: Es normal que el examen prctico sea calificado en una base porcentual, sin embargo, el
examen debe contener puntos de control esenciales que de no ser completados con xito darn como
resultado el fallo del examen.
Examen Prctico para Nivel II NDT. La destreza debe ser demostrada al seleccionar y
realizar la tcnica NDT aplicable dentro del mtodo y en la interpretacin y evaluacin de los resultados
de la examinacin realizada sobre una o ms piezas o problemas de maquinado aprobados por el
Nivel III NDT hasta el grado de responsabilidad correspondiente como se describe en este
procedimiento. Al menos diez (10) diferentes puntos de verificacin, requiriendo un entendimiento de
las variables de la examinacin y los requisitos del procedimiento de HIGH TECH NDT SAS, deben
ser incluidos en este examen prctico. El candidato deber detectar todas la discontinuidades y
condiciones especificadas por el Nivel III NDT.
Nota: Es normal que el examen prctico sea calificado en una base porcentual, sin embargo, el
examen debe contener puntos de control esenciales que de no ser completados con xito darn como
resultado el fallo del examen.
Tabla 3. Nmero Mnimo de Preguntas para Exmenes General y Especfico para Nivel I y II NDT
General Specific
Mtodo NDT
Level I Level II Level I Level II
Acoustic Emission Testing 40 40 20 20
Electromagnetic Testing
Alternating Current Field Measurement 40 40 20 20
Eddy Current 40 40 20 20
Remote Field Testing 30 30 20 20
Guided Wave 40 40 20 20
ELABOR REVIS APROB

Pgina 15 de 22
Pgina 16 de 22
General Specific
Mtodo NDT
Level I Level II Level I Level II
Leak Testing
Bubble Test 20 20 15 15
Absolute Pressure Leak Test (Pressure Change) 20 20 15 15
Halogen Diode Leak Test 20 20 15 15
Mass Spectrometer Leak Test 20 20 20 40
Magnetic Flux Leakage 20 20 20 15
Magnetic Particle Testing 40 40 20 20
Penetrant Testing 40 40 20 20
Thermal/Infrared Testing 40 40 20 20
Ultrasonic Testing 40 40 20 20
Time of Flight Diffraction 30
Phased Array 30
Digital Thickness Measurement (numeric output only) 20 10
A-Scan Thickness Measurement 30 15
Visual Testing 40 40 20 20
8.6. Criterios Adicionales para los Exmenes Escrito, Especfico y Prctico
8.6.1. Examen Escrito Nivel I y II NDT
Todos los exmenes escritos para Nivel I, II y III deben ser aplicados a libro
cerrado, excepto para datos necesarios, tales como grficas, tablas, especificaciones, procedimientos,
cdigos, etc., que pueden ser proporcionados con o en los exmenes. Las preguntas utilizando tales
materiales de referencia deben requerir una compresin de la informacin ms que simplemente
localizar la respuesta apropiada. Todas las preguntas utilizadas para exmenes de Nivel I y Nivel II
deben ser aprobadas por el Nivel III responsable.
La presentacin de un certificado ACCP Nivel II ser tomada como vlida ya

que cumple con todos los requerimientos de los numerales 8.3 al 8.5 para cada mtodo NDT aplicable.
La presentacin de un certificado ASNT Nivel II ser tomada como vlida por

este procedimiento por cumplir con el numeral 8.3 para cada mtodo NDT aplicable.
8.6.2. Examen Especfico Nivel I y II NDT
HIGH TECH NDT SAS podr eliminar el examen especfico si el candidato

cuenta con un certificado ACCP o ASNT vigente en el mtodo NDT y si tiene su experiencia
documentada que lo soporte.
ELABOR REVIS APROB

Pgina 16 de 22
Pgina 17 de 22
8.6.3. Examen Prctico
La conclusin con xito del examen prctico de un ACCP Nivel II ser vlida
al cumplir con los requerimientos del numeral 8.5 de este procedimiento.
Examen Prctico para Phased Array y TOFD. Las muestras defectuosas

utilizadas para el examen prctico deber ser representativas de los componentes y/o configuraciones
que los candidatos podran inspeccionar en sus labores. Deben estar aprobadas por el Nivel III NDT.
El Nivel III NDT es responsable de asegurar que, si los exmenes especficos y prcticos ACCP y
ASNT Nivel II son utilizados por HIGH TECH NDT SAS, como se menciona en 8.6.2 y 8.6.3, estos
cumplan con los requerimientos de los numerales 8.4 y 8.5 en su apartado Examen Prctico para
Nivel II NDT.
8.7. Reexaminacin
Aquellos que fallen para obtener la calificacin requerida deben esperar por lo menos treinta
(30) das o recibir entrenamiento adicional adecuado, como sea determinado por el Nivel III NDT, antes
de la reexaminacin.
ELABOR REVIS APROB

Pgina 17 de 22
Pgina 18 de 22
9. CERTIFICACIN
La certificacin del personal para todos los niveles y mtodos de NDT, es responsabilidad de
HIGH TECH NDT SAS.
El Gerente de HIGH TECH NDT SAS no necesita estar certificado.
La certificacin del personal NDT debe estar basada en la demostracin de la calificacin

satisfactoria de acuerdo a los requerimientos del numeral 7 y 8 de este procedimiento.
Aunque HIGH TECH NDT SAS tiene la opcin de contratar una agencia externa para
proporcionar los servicios del Nivel III NDT, la certificacin sigue siendo responsabilidad de HIGH
TECH NDT SAS. La contratacin de una agencia externa debe documentarse.
Para cada persona certificada Nivel I o II NDT se debe elaborar un Registro de Certificacin
de Personal y un Certificado, para lo cual se debe usar el formato F1 (para personal Nivel I y II) o el
formato F2 (para personal nivel III).
El Registro de Certificacin de Personal y el Certificado se deben mantener archivados

durante el periodo de certificacin especificado en este procedimiento en el rea de HSEQ de HIGH
TECH NDT SAS.
Cada Registro de Certificacin de Personal Nivel I y II NDT debe contener, al menos, la

siguiente informacin:
Nombre de la persona certificada.
Nivel de certificacin alcanzado y el(los) mtodo(s) NDT.
Nivel mximo de estudios, anexando comprobante.
Tiempo de experiencia.
Registro y soporte del cumplimiento satisfactorio con el entrenamiento, de acuerdo con los
requisitos de este procedimiento.
Resultados de los exmenes de la vista para el periodo de certificacin vigente, inicial y anual.
Resultados de los exmenes de conocimientos, anexando los exmenes o evidencia del
cumplimiento satisfactorio de los mismos.
Otras evidencias adecuadas de calificaciones satisfactorias, cuando tales calificaciones sean
usadas para la exencin de exmenes como se describe en este procedimiento.
Calificacin compuesta o evidencia adecuada de las calificaciones.
Firma del Nivel III que ha verificado las calificaciones del candidato para certificacin.
Fecha de certificacin y/o recertificacin y fecha de asignacin o inicio de actividades en NDT.
Fecha en la que expira la certificacin.
ELABOR REVIS APROB

Pgina 18 de 22
Pgina 19 de 22
Firma del Gerente HIGH TECH NDT SAS o Coordinador Tcnico en caso de que el Gerente
no pueda firmar en representacin de HIGH TECH NDT SAS, autoridad certificadora.
10. EVALUACIN DEL DESEMPEO TCNICO
El personal NDT puede ser reexaminado en cualquier momento a consideracin de HIGH

TECH NDT SAS, con lo cual podr extender su certificacin o revocar la vigente.
El desempeo tcnico del personal certificado Nivel I y II NDT, ser evaluado y documentado
anualmente por el personal Nivel III NDT. La evaluacin prctica debe cumplir con lo indicado en el
numeral 8.5 de este procedimiento.
11. SERVICIO INTERRUMPIDO
El personal certificado Nivel I o II NDT, en cualquier mtodo, podr interrumpir sus funciones
sin que requiera recertificacin o reexaminacin, siempre que cumpla con las condiciones siguientes:
Que el periodo de interrupcin de servicios no sea mayor de seis meses.
Que la interrupcin se deba a incapacidad fsica temporal. Commented [JCAC17]: Revisar estos periodos
Si la interrupcin del servicio se debe a que el personal realiza otras funciones diferentes, por
necesidades de HIGH TECH NDT SAS, y esta interrupcin se extiende por ms de seis meses, el
personal Nivel III NDT debe aplicar un examen al personal, como se indica en el numeral 8.5.
12. RECERTIFICACIN
Todo el personal Nivel I II NDT debe ser recertificado peridicamente de acuerdo con uno
de los siguientes criterios:
Por evidencia de desempeo tcnico continuo satisfactorio, para este caso debe
comprobarse mediante documentos la continuidad laboral y la Gerencia debe elaborar una carta
solicitando la recertificacin como personal Nivel I o II NDT. Commented [JCAC18]: Definir si se sigue esta metodologa.
Reexaminacin, si as lo requiere el Gerente o el personal Nivel III NDT, en aquellas

partes del numeral 8 que consideren necesarias.
Todo el personal certificado Nivel I o II NDT en HIGH TECH NDT SAS, debe ser recertificado
cada 3 aos. La certificacin expira el ltimo da del mes de expiracin.
El personal Nivel I II NDT debe ser reexaminado y recertificado, cuando deje de laborar por
un lapso mayor a seis meses en actividades NDT en el(los) mtodo(s) en el(los) que se encuentra
certificado teniendo en cuenta el numeral 11 de este procedimiento.
ELABOR REVIS APROB

Pgina 19 de 22
Pgina 20 de 22
13. TERMINACIN
La certificacin del personal NDT se da por terminada cuando el personal termine su relacin
laboral con HIGH TECH NDT SAS.
Un Nivel I o II NDT cuyas certificaciones por otra empresa han sido terminadas, podr ser
recertificado a su Nivel NDT por HIGH TECH NDT SAS, basndose en la aprobacin satisfactoria del
numeral 8 en este procedimiento y con el cumplimiento de las siguientes condiciones:
El personal presenta pruebas de sus certificaciones previas.

El personal estuvo trabajando en el mtodo y nivel de certificacin dentro de los seis (6) meses
previos a su terminacin.
El personal est siendo recertificado dentro de los seis (6) meses posteriores a su terminacin.
Si el personal no cumple con los requisitos anteriores, antes de aplicarle los exmenes para
su certificacin, debe recibir entrenamiento adicional, como lo considere apropiado el personal
Nivel III NDT.
14. REINSTALACIN
El personal Nivel I II NDT, cuya relacin con HIGH TECH NDT SAS ha concluido, podr ser
reinstalado por HIGH TECH NDT SAS a su nivel de certificacin NDT, sin una nueva reexaminacin,
siempre que sean cumplidas las siguientes condiciones:
Si HIGH TECH NDT SAS ha mantenido los registros de certificacin de personal

requeridos en el numeral 9.
La certificacin del personal no expir durante la terminacin.
El personal est siendo reinstalado dentro de los seis (6) meses siguientes a su
terminacin.
ELABOR REVIS APROB

Pgina 20 de 22
Pgina 21 de 22
15. DESCRIPCIN DEL PROCESO GENERAL
ELABOR REVIS APROB

Pgina 21 de 22
Pgina 22 de 22
16. DIAGRAMA DE FLUJO DEL PROCESO
ELABOR REVIS APROB

Pgina 22 de 22

HT Hseq PC 24 Inspectores Asnt2

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

HT Hseq PC 24 Inspectores Asnt2

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

CALIFICACIN Y CERTIFICACIN DE COD:HT-HSEQ-PC-24

PERSONAL EN ENSAYOS NO REV: 0

HOJA DE CONTROL DE CAMBIOS

ELABORO REVISO APROBO

Firma Firma Firma

ELABOR REVIS APROB

REFERENCIAS AMERICAN SOCIETY FOR NONDESTRUCTIVE TESTING (ASNT)

SNT-TC-1A:2016 Recommended Practice - Personnel Qualification and Certification in

ELABOR REVIS APROB

PROCEDIMIENTOS HIGH TECH NDT SAS

HT-HSEQ-F-42 Formato de Certificacin del Personal NDT Nivel I y II

CDIGOS, ESTNDARES, ESPECIFICACIONES Y REGULACIONES

ELABOR REVIS APROB

ELABOR REVIS APROB

5. RESPONSABILIDADES Commented [JCAC3]: Parte HSE High Tech

5.1. Gerente General

Es responsable de aprobar el procedimiento y otorgar los recursos necesarios para la

5.2. Coordinador de Proyectos NDT

Responsable de controlar, actualizar, vigilar y dar seguimiento al procedimiento.

ELABOR REVIS APROB

5.3. Coordinadora HSEQ

Programar al personal a capacitar, calificar, certificar y recertificar para controlar la asistencia

5.4. Personal Nivel I NDT

Tener presente, en todo momento, el estado de su certificacin.

5.5. Personal Nivel II NDT

Tener presente, en todo momento, el estado de su certificacin.

ELABOR REVIS APROB

5.6. Personal Nivel III NDT

El personal que an no ha sido certificado en algn mtodo de NDT, y que se encuentre en el

ELABOR REVIS APROB

6.1. Nivel I NDT

6.2. Nivel II NDT

6.3. Nivel III NDT

ELABOR REVIS APROB

7. REQUISITOS DE EDUCACIN, ENTRENAMIENTO Y EXPERIENCIA PARA LA

La capacitacin documentada y/o la experiencia adquirida en posiciones y actividades

ELABOR REVIS APROB

Tabla 1. Horas iniciales de Entrenamiento y Experiencia requeridas para aspirar a Certificacin

ELABOR REVIS APROB

ELABOR REVIS APROB

7.2. Programas de Entrenamiento

7.2.1. El entrenamiento organizado puede incluir capacitacin dirigida por instructores,

ELABOR REVIS APROB

Adems de cumplir con los requisitos de escolaridad, entrenamiento y experiencia

8.1. Administracin y Calificacin

Si HIGH TECH NDT SAS contrata servicios de examinacin externos, es su responsabilidad

8.2. Exmenes de la Vista

ELABOR REVIS APROB

Diferenciacin de Colores (contraste del color). Este examen debe demostrar la

Los exmenes de la vista expiran el ltimo da del mes de vencimiento.

8.3. Examen General (Escrito-Nivel I y II NDT)

8.4. Examen Especfico (Escrito-Nivel I y II NDT)

El examen especfico tambin debe cubrir las especificaciones o cdigos y criterios de

8.5. Examen Prctico (Nivel I y II NDT)

ELABOR REVIS APROB

La descripcin de la pieza, el procedimiento NDT, incluyendo los puntos de verificacin y los

ELABOR REVIS APROB

8.6. Criterios Adicionales para los Exmenes Escrito, Especfico y Prctico

8.6.1. Examen Escrito Nivel I y II NDT

La presentacin de un certificado ACCP Nivel II ser tomada como vlida ya

La presentacin de un certificado ASNT Nivel II ser tomada como vlida por

8.6.2. Examen Especfico Nivel I y II NDT

HIGH TECH NDT SAS podr eliminar el examen especfico si el candidato