Sie sind auf Seite 1von 13

Stalingrad

Mehr als nur ein Fluss, eine lebensader, 3700 kilometer lang. Die Wolga ist Europas grter Strom
Grenze zu Asien. In ihr so heit es spiegelt sich die russische seele.

Im Sommer 42 ist dieser Fluss das Ziel von Hitlers groe Offensive im Sden der Ostfront. Ende
August erreichen deutsche Panzer das Ufer und die Stadt aus der es keine Rckkehr gibt, Stalingrad.

War die groe erleichterung jetzt haben wir es geschafft jetzt ist die Wolga da und Stalingrad den
galt.

Die illusion vom gleichen Sieg im huserkampf von stalingrad zu grnden.

Hier knnen wir uns unter umstnden die zhne ausbeien wobei wenn ich daran dachten dass
wird die stadt nicht einnahm aber das gefhl war schon gar verdammt noch mal was ist hier
eigentlich los.

300.000 deutsche soldaten werden eingekesselt. Im ice von stalingrad sitzt eine ganze armee in der
falle.

Wir knnen so einen allem steht die setzen sagt eine ganze armee opfern die autos knnten ferner
kam das war selbst und jungen kerlen nicht vorstellbar dass man ber dann der rund 1000
deutsche soldaten einfach etwas kapieren.

Juli 1942 seit ber einem jahr stehen hitlers truppen in den weiten der sowjetunion. Im sden soll die
sechste armee die entscheidung bringen. Einer der 300.000 soldaten ist Hans Mroczinski.

Wir waren erfllt von dem glauben die sommeroffensive fr zum sieg wir mssen also in die
richtung stalingrad marschieren und dass das hormon er ganz selbstverstndlich da gab es kein
zweifel gab kein zweifel fr uns nicht.

Der vormarsch geht zgig voran. Die truppen stoen kaum auf widerstand doch nicht alle soldaten
sind optimistisch so auch der panzer leutenant Manfred Gusovius.

Aber ich wehre mich doch sehr deutlich dass ich auch nicht frei war ein schock war das war was
anderes als polen als frankreich als jugoslawien, das waren ganz anderen dimension und uns war
etwas unheimlich.

Seit juni 41 treibt hitler seine truppen gen osten die fronten sind lngst berdehnt, doch dem
kriegsherrn geht der feldzug nicht schnell genug.

Im sden hat er gleich zwei ziele die lfelder im kaukasus und die stadt an der wolga die den namen
seines erzfeindes trgt Stalingrad. Dorthin schickt er seinen strksten verband, die sechste armee mit
ihr so sagt er knne er sogar den himmel strmen. An der spitze steht ein neuer mann General
Friedrich Paulus.

1
Ein williger befehlsempfnger der sein erstes kommando fhrt. Dass es in der russischen steppe um
die verteidigung der heimat geht wie die propaganda verheit glauben seine soldaten schon lange
nicht mehr. Auch nicht stabsarzt Horst Rocholl.

Dass es sich um einen eroberungskrieg bitte machen sie aber mir ganz klar ich habe nicht gedacht
wir verteidigen unsere heimat sondern ich habe gedacht wir sind dabei kolonien auf dem festland zu
erwerben.

Es geht nicht nur ums erobern auch uns vernichten ein haken kreuzzug gegen den bolschewismus
lngst sind auch wehrmachtsoldaten teil des vernichtungskrieges geworden privataufnahmen eines
unteroffiziers vom alltag an der front. Die spirale der gewalt.

wir sind ja angetreten in dem sinne dass wir gegen den russischen sowjetischen untermenschen
antreten das meinte ich eben und zwar bei gebracht worden wir sind die besseren menschen

ber drei millionen sowjetische soldaten sterben in deutscher kriegsgefangenschaft. Die meisten
von ihnen verhungern, in den besetzten gebieten herrscht terror, auch gegen zivilisten.

Wir glauben dass doch auch dass es notwendig ist so thevis muss vernichtet europa der wird
europa berfluten und wird uns alle kann also jenen von richten.

Doch angesichts solcher bilder gerte berzeugung von hans muschinski ins wanken

konnte einer von uns der sagte dann ich hab was gesehen ich habe eine erschieung von zivilisten
zugeschaut wenn dein song tik zur die die schsse in die kpfe rein trafen und das blut spritzt das
war schon groes herz es hat uns erschttert ein ich habe mich hat das da so was erzhlen konnte
und das war massenweise doch weil wie sich spter herausstellte dass man tausende von zivilisten
im hinterland umgebracht hat vor allem jdische brger es waren millionen in der heimat ist das
ganze ausma des vernichtungskrieges nicht bekannt sommer 42 das leben wie auf diesen bildern
scheint weithin noch unbeschwert viele soldaten genieen ihren heimaturlaub und das war natrlich
unsere schnste zeit von juni bis september ich war wunderbarund eben ich dann den anderen
umstnden bergegangen und dass die freude auf das kind abschied ich habe mir zum zug gebracht
hatte noch einiges mitgenommen an erinnerungen ich habe ihn noch gebracht eine eingestiegen ist
natrlich nicht einfach weil ich einfach aus erfurt vor es muss ja sein da wurde ja nie danach
gefragt ob uns das passt oder nicht auch lucia kollak hat angst um ihren mann gerhard man kann
schon ein stelle kam da man dann sofort zur truppe zurck ja das erste hab ich nmlich gegeben
und tabs versteckt ich wollte ihn nicht loslassen die sensation das nchste telegramm sofort
robinson da muss sich ergeben sagt julien ab und so ein tod wollte ja auch nicht mehr abgeholt
werden unter erschossen zu werden anfang august nhern sich die truppen ihrem ziel bis auf wenige
kilometer wir waren der meinung wenn wir dort stalingrad und damit die wolga abschneiden knnen
dann ist eigentlich im grunde der krieg so gut wie beendet vielleicht muss man dann nachher noch
von von sden aus auf moskau vor stoen aber fr uns haben wir gedacht also mit eroberung von
stalingrad und der schlieung der wolga als nachschubweg ist fr uns eigentlich der krieg damit
praktisch beendet in stalingrad ahnt niemand was auf die stadt zukommt ber 30 km erstreckt sich
die metropole entlang der wolga mit 850.000 einwohnern sie gilt als sozialistische musterstadt ist
rstungs und verkehrszentrum die stadt war schn das zentrum mehrstckig 45 stcke gehuse und
am rande der stadt da waren einfamilienhuser und auch die sogenannten kaufmannshuser sie

2
waren sehr gepflegt und das wichtigste war die stadt war sehr gut eilig wird die stadt zur festung
ausgebaut der fall von stalingrad zu frchtet moskau knne kriegsentscheidend sein die wolga als
lebensader fr den sowjetischen nachschub darf nicht in feindliche hnde fallen doch am 23 august
erreichen deutsche panzer spitzen den fluss bei renault 15 kilometer nrdlich von stalingrad dieser
anblick war berwltigend unter uns der riesige breite silberne strom der wolga und auf der andern
seite dieses flache ufer das in die unendlichkeit sich erstreckte bis zum fernen horizont wir standen
in europa wir blickten nach asien die schne sicht ist trgerisch wir hatten nicht lange mue und
diesen anblick weiter uns anzuschauen soll er wir bekamen von einer flak batterie die dort in der
nhe von grne belag feuer und wir mussten sie also angreifen und ausschalten und das taten wir
auch und fuhren also in hoher geschwindigkeit auf diese batterie zu und zu unserem schrecken
entdeckten wir dass diese batterie von frauen also bedient worden war hat da die flakgeschtze
flakgeschtze und die waren im erd kampf eingesetzt das war nicht sehr das war zu brutal die rillen
genommen waren unterlagen die halb zerfetzten leichen von den mdchen herum da war das
rennen nicht mehr einsatzfhig von der kche eine von ihnen hat berlebt damals kein dieser aufruf
ein aufruf an die soldaten hinter der wolga gibt es kein land fr uns schon vorher wussten wir dass
wir ber die wolga nicht gehen werden wir ziehen uns nicht zurck davon mussten wir nicht
berzeugt werden wir wussten so muss es wir wussten was wir verteidigten unsere heimat und das
wichtigste unserer stadt die deutsche luftwaffe soll die stadt sturmreif bomben am selben tag als
deutsche panzer die folge erreichen fliegt die vierte luftflotte 1600 einstze auf stalingrad wie sich
die rockstar dem grad herrschen es waren tausende von bunten ein gefhl des schreckens wie bei
pltzlichen strmen mit einem einzigen schlag wurde die stadt ausradiert wir hrten dass krachen
der bomben der himmel war schwarz vor auch alles war dunkel wie in der nacht obwohl es vier uhr
am nachmittag war der schwerste deutsche luftangriff an der ostfront er dauert tage ich sage ihnen
ganz ausradiert werden verbringen die nachschub herzen fr die pga mussten die sollten die
ausradiert werden werden jedes mal wieder einen anderen auf sein wie ihre andere richtung zu
begreifen will auch wohnviertel werden zerstrt in der ersten woche der bombenangriffe sterben
40.000 menschen es war eine schwarze rauchwolke ber stalingrad unterschied thermik ist die so die
rauchwolke runter gedrckt so dass ber steinige hat mit der schwarze hochburg ein riesiges
schwarzes kreuz entstanden wir haben das damals angesehen als praktisch tropfstein fr stalingrad
dass das mal der grabstein fr die sechs armee werden wrde hat ja damals noch keiner kann tag
fr tag fliegen deutsche bomber ihre angriffe die stadt gleicht bald einer trmmerwste ein
mdchen aus stalingrad schreibt in ihr tagebuch vierter september seit zwei wochen werden wir
bombardiert obwohl es doch schon nichts mehr zum bombardieren gibt ob wir das alles berleben
werden ich habe angst berall werden barrikaden gebaut der eigentliche albtraum kommt
wahrscheinlich nur am 13 september rcken deutsche soldaten in stalingrad sie kommen und den
letzten widerstand zu brechen und viele glauben dass der gegner schon besiegt sei doch die wahre
schlacht um stalingrad beginnt erst jetzt der huserkampf ich stalingrad selbst war und daher kann
man auch die groen ausflle weil die erfahrung gefehlt hat stellungskrieg in ruinen in einer wildnis
aus schutt und trmmern der feind ist unsichtbar und berall es ist ein kampf um ein haus wo in
jeder ecke dieses hauses oder hinter jeder ecke dieses hauses der tod lauert das ist eine situation
wie sie furchtbare und ekelhafter nicht sein knnen in der zerstrten stadt verluft die front von
haus zu haus die russen klebten in diesen husern wie die luse in ihrem krper kleben in solchen
situationen von mit einer unglaublichen fanatisch und tapferkeit ohne rcksicht auf das eigene leben
und wenn sie die verlustzahlen nehmen die dierussen in spanien gehabt haben so ist das hollnders
macht in der ruinenstadt wird jedes haus zur festung um ein huserblock an die kinder ziehen man

3
einsetzen um den eingang sie brauchen aber etwa ein dutzend leute die feuerschutz gewhren den
zwei oder drei leuten die den mut haben auf der eingang zu springen und dann springen die reihen
einer handgranate drei jahren maschinenpistolen mehr leute brunig die anderen mssen von
auen vorschuss geben das ist das kompliziert etwas familie nicht gelernt das mssen wir erst mal
lernen vor ort so ein huserkampf da haben wir ja die verschiedensten dinge erlebt wo unten im
keller die russen saen im ersten stock waren von uns die leute im zweiten stock waren auch
nochmal unsere aber ganz oben sa und wieder die russen also das war sehr hufig der fall in diesen
noch stehengebliebenen festen uern die ruhigste form von krieg nahkampf wenn die russen dann
pltzlich ihn eingesprungen sind da blieb nur eines brig nicht wahr sparten ziehen und dann
natrlich schlagen dass sie ausgerechnet hier dort und hat des kopfes die schlagader erwischen und
der daneben kampfunfhig ist aus regimenter werden stotrupps sie nennen es ratten ich habe
lebendige menschen umgebracht heute wrde ich es nicht mal fertig kriegen ein schwein zu
schlachten aber damals konnte ich einen deutschen mit meinem messer umbringen ich habe immer
hierhin gestutzt auf deutscher seite gefrchtet scharfschtzen tausende fallen ihnen zum opfer einer
erinnert sich war der deutsche fr uns damals ein mensch nein ich hatte keine probleme sie zu
tten ich hatte ein sehr gutes gewehr mit dem ich ausgezeichnet zhlen konnte ich konnte mich
entscheiden ob ich ihnen das linke oder das rechte ohr dann will ich sein stall in deutschland als
erster alle ventures gehilfe dem hass die stirn richtiggehend gespalten den kopf habe ich lese meist
hirn gesehen und wasser kein blut hallo herr geschaltet wurde dreck bis auf 150 meter kmpfen sich
die deutschen an die wolga heran weiter kommen sie nicht tglich fallen 1000 deutsche soldaten in
den trmmern der stadt ganze bataillone blumen aus es wurden doch noch fnf niegelnagelneue
pionier bataillone 500 mann kampfstrke eingeflogen und die sind da in diesen husern kann so wie
der sand ihn in hnden zerrinnt so waren die weg neulinge die verluste ausgleichen sollen knnen
die hlle von stalingrad oft nicht verkraften nach 23 habe ich gemerkt dass diese jungen leute dem
kampfgeschehen nicht gewaschen sind sie sind zurckgekommen und waren zum teil psychisch
belastet haben die waffen abgelegt sie waren ihre familie gesprochen also sie sind musik schauen
gelinde ausgedrckt sie sind verrckt geworden die bilder der wochenschau zeigen einen anderen
krieg kampfpause hart am feind die essener haben verpflegung fr angebracht die schlacht um
stalingrad stellt ungeheure anforderungen an die seelischen und krperlichen krfte jedes einzelnen
mannes die wirklichkeit ist schlimmer je lnger sie als land drauen sind abgestimmt damit man sie
schalten ab was wollen sie machen neben ihren schtzengraben licht gerckt einer folge treffer
womglich von der flackernde nicht und wurde der kumpel mann gewesen ist da ist nicht ein
festmeter da ist die flak kanadischer kollege schoss ist ein krper gegangen zur explosion da fliegen
die fetzen rum erst das ist krieg so sieht der blick auf das ist die wahrheit noch immer leben in der
stadt mehrere zehntausend zivilisten zwischen den fronten ein deutscher soldat schreibt in die
heimat die bevlkerung in lumpen gehllt sieht man frauen an schon halb verwesten stinkenden
pferde leichen fleisch abschneiden frauen und kinder gehen verwundet zugrunde ohne rztliche
hilfe gehen sie langsam ein wie ein tier bis sie tot sind eine frau hatte granatsplitter im gesicht die
nase und der mund ein zerfetztes loch die augen ausgelaufen alles in alter und verwesung
bergehend ber all diesen elend scheint doch tag fr tag die sonne die die wolga golden
aufleuchten lsst und ein trgerisches friedliches bild ber die stadt zaubert der kriegsherr tut so als
habe er bereits gesiegt ich wollte zu rollen gekommen an einer bestimmten stelle an eine
bestimmte stadt zufolge weise trgt sie den namen von stalin selber aber denken sie nicht dass sie
deswegen dort logiert bis sie wrden auch ganz anders heien wissen sie wir sind bescheiden wir
haben ihnen nmlich maschinenbauers kleine pltzchen und es kommt kein schiller die vulva dass

4
ich pass entscheiden die deutschen soldaten sehen das anders hans matschinski hat die illusion
vom sieg lngst verloren diese achtung vom gegner der sich noch mal aufgerafft hat in aussichtsloser
situation denn die standen ja 150 meter vor der wolga diese leute und verteidigten sich kam wir
kam nicht weiter und das wars letzte wir kam einfach beweisen fr die sowjets ist der preis hoch
jeden tag sterben 2500 rotarmisten auch auf deutscher seite werden die hohen verluste in kauf
genommen weil es die stadt von stalin war stalingrad und genau das war der punkt dass der diktator
auf der anderen seite sagte die stadt mit meinem namen die wird nicht eingenommen und dann
haben sich zwei diktatoren daran verbissen und haben unendliche menschen fr einen
ideologischen und militrisch unsinnigen sinn geopfert die heimat wird es nie wissen was wir
erleben mssen denn wie viel blut hier jetzt geflossen ist kann vor gott nicht verantwortet werden
wenn nur dieses morton am ende hatten wollte wie wir unsere tage verbringen kann ich dir nicht
schreiben denn man kann das mit worten nicht schildern die heimat macht sich von russland und den
krieg hier kein bild denn es ist nicht zu glauben wie die kameraden massenweise ihr blut hergeben
mssen stolz 20 jahre alt der welches hingerichtet am 9 november fllt das thermometer in
stalingrad auf minus 18 grad der winter ist da die wolga friert zu in den weiten der steppe droht
schlimmeres die flanken der sechsten armee sind verwundbar general georgi schukow hat von der
wehrmacht gelernt er will die sechste armee ein kessel rohstoff auftritt wird es bald eine groe
schlacht geben davon waren wir damals berzeugt und deshalb mussten wir als er bei uns auftauchte
dass es bald losgehen wrde ber eine million rotarmisten stehen bereit und werden von ihren
offizieren eingeschworen es war eine ansprache die mir ans herz ging ich hatte einen klo im hals ich
kriegte keine luft als ich sie hrte er sagte von dieser offensive hngt das schicksal unserer heimat ab
am 19 november schlagen dies auf jetzt los als die kantonale losging muss ich ihnen sagen so etwas
habe ich vorher und hinterher nie wieder erlebt aus hunderten und ber hunderten von geschtzen
und stalin orgel fr eine entfernungwir haben das ja es ging nicht auf uns wir haben das ja gesehen
dass das alles auf die an uns an grenzen und rumnischen division das feuer ging ja war ja auch die
schwchste stelle die reste der verbndeten rumnischen armee nach der schlacht von ihrer
regierung nach russland geschickt um teilzuhaben an hitlers raubzug zahlen diese rumnischen
soldaten einen hohen preis am 19 november hatten wir insgesamt in army 80 fahrbereite panzer
einige waren noch in reparatur die sind dann schnell repariert worden so weiter aber wir haben nie
mehr als hchstens mal 100 fahrbereite panzer die russen sind angetreten mit 1200
niegelnagelneuen t 34 dieser gewaltigen bermacht haben die deutschen wenig entgegenzusetzen
innerhalb von drei tagen schnappt die falle zu die beiden sowjetischen angriffs keile treffen sich bei
karl anton knapp 300.000 deutsche und rumnische soldaten sind in stalingrad eingeschlossen einen
erfolg der sowjets hatte auf deutscher seite niemand fr mglich gehalten auch manfred sowie aus
licht eine einkesselung eines so starken verbandes war fr uns die wir bisher nur an siegel gewohnt
waren doch sehr unwahrscheinlich und und kaum glaublich wir konnten einfach nicht glauben dass
wir hier endstation haben von beginn an erkennen deutsche soldaten im kessel das ausma der
katastrophe die armeefhrung will handeln und paulus auch von vornherein fest berzeugt dass in
bereinstimmung mit den brigen truppen mit hilfe die armee aus brechen musste am tag der
einkesselung erholt sich hitler in den berchtesgadener alpen im osten wird indessen auch sein
schicksal entschieden generelle drngen hitler der sechsten armee den befehl zum rckzug zu geben
kittler und seis vorhaben in einer denkwrdigen nacht mit hufiger bis zum wei nicht wie nachts
um 2 uhr hat ihm zeit fr abgerungen dass die sechste aussprechen darf da kommt am nchsten
morgen von der luftwaffe von gring das also eine versorgung doch mit 500 tonnen das war so
ungefhr die untere grenze mglich ist worauf er alles ber den haufen wirft staat bleiben gring

5
behauptet er knne mit seiner luftwaffe eine komplette armee mit 300.000 mann aus der luft
versorgen wochenlang im kessel klammern sich die soldaten an die versprechen doch die furcht ist
gro wir hatten angst dass das mit uns gemacht wurde was wir bis dahin mit hunderttausenden von
russen gemacht hatten und ich kann die zahl so ruhig so hoch greifen denn das feiert der fall
gewesen angst selber eingeschlossen zu werden und angst vor einem grausamen russischen
soldaten in der zeit gab es ja auf beiden seiten kein pardon mehr wir wussten ja was uns passieren
wrde doch zum gegner gesellt sich noch ein zweiter feind klte in stalingrad herrschen
temperaturen weit unter dem gefrierpunkt wir knnen wir hatten ja gar nichts wir lagen ja ich
offenem feld in unseren lchern drin und damit damit war schluss nicht wahr und es schreckliche
dass wir nachts kein feuer machen drften es kam noch hinzu und diese ewige gelder hat was
entsetzlich deprimierend dass ich hatte gott ja darum die zeit die winterbekleidung ohne dem werde
zuerst und nach der frheren man glaubt nicht als mensch aus hell in der klte und daran kann
sich vertrge mit dir kriegt ihn die erde und als schutz der mensch kann lassen aber nicht der klte
fallen jetzt mehr soldaten zum opfer als dem feindbeschuss die kameraden mit total schwarzen
fen erfrierungen dritten grades er hat deine fe amputiert werden mussten das habe ich erlebt
ja das habe ich erlebt das war furchtbar das fleisch von knochen frher habe ich erlebt die moral der
eingeschlossenen soldaten sinkt immer mehr verzweiflung macht sich breit es war aus mit dem
siegeswillen und bar aus mit mit dieser ziel des zogen vorsicht dann wurde man stumpf wir waren ja
von auen voraus bis bis in die ohren rein und und und mit krtze bedeckt wir waren alle mit
grenze bedeckt zwischen die finger berall hat mir krtze und es fehlte uns tag und nacht also so
saen wir andere freuen die luftwaffe mobilisiert zwar alle verfgbaren krfte doch selbst die
ntigste versorgung kann sie zu keinem zeitpunkt leisten versucht und das war offenbar sich sein
du machst du mehr fliegen und man kann ich ihnen mchten heftigen tonnen volt abwerfen sich
tonnenweise abwerfen aber das war nichts drin gerade mal ein drittel des bentigten nachschubs
erreicht stalingrad lebensmitteln brennstoff munition und psychologisch das wichtigste briefe
feldpost war eine bindung zu den angehrigen die letzte bindung die unglaublich wichtig war die die
halt war die motivation war fr die kinder die da vielleicht unterschrieben hatten die briefe aus dem
kessel gehren zu den bewegendsten dokumenten der tragdie ein offizier versucht seine frau zu
beruhigen es entwickelt sich hier immer wieder zu unseren gunsten wenn es natrlich auch seine zeit
braucht was machen unsere lieben schtze das war schn als alle auf der treppe standen und fink
der russe scheint sich jetzt ja noch mal gewaltig anzustrengen auch gerhard kollak schreibt an seine
frau denk an mich denkt immer wieder an mich ich denke auch dass gattin kraft steht auch ein brief
denkt dann mich das gibt mir die kraft hier aus werden die ressourcen schwinden von tag zu tag die
not und die krankheit wurde ein natrlich jeden tag klar in dem die rationen gekrzt wurden
immer langsam immer mehr bisher also praktisch nur noch eine scheibe brot bekam und eine
wssrige suppe also die wohl bestenfalls eben da noch ein paar fetzen von irgendeinem irgendwo
geschlachteten also doch drin rom schwamm die meisten pferde sind bald geschlachtet nun greift
man selbst auf die zurck die schon vor wochen gestorben sind zum teil musste man ja die suche die
karten butter hat der winter hat darber gewesen ein pferdekopf gesehen oder irgendwas dann
raus gehauen und dann das fleisch fr einheit aufgeteilt der tod durch verhungern ist angenehm der
ist nur unangenehme mehr dauernd ein bisschen zu essen kriegt dass man wieder aufgepppelt ist
und wieder neuen lebensmut schafft das ist die die die folge es verhungern sondern verhungern
lassen es aber das richtige verhungern ich war klappte vor da kann man nicht mehr aufstehen mal
aufsteht erschwinglichen liegt es wieder hin denkt na ja also jetzt geht's zu ndern der stabsarzt
horst kroll notiert mchte in meinem ersten truppen kranken nachweis ich musste alle zehn tage

6
ein bericht an den regiments aus sondern fusions ausstellung schreiben ber verluste und so weiter
dass ich da zwei verhungerte gemeldet habe es dauerte nicht lange dann rief mich der koran ist
wtend an in der deutschen wehrmacht verhungerten keine soldaten wo ist arzt ffentlich das war
man aber das ist es anders geworden seit ende november 42 ist hitler wieder in der wolfsschanze
seinem ostpreuischen hauptquartieren als oberster befehlshaber der wehrmacht leitet er von dort
die operation noch immer verweigert er jede erlaubnis zum rckzug der sechsten armee ein
befreiungsschlag wird vorbereitet feldmarschall manstein soll das unternehmen leiten die parole im
kessel hie haltet aus manstein haut uns raus und wir waren auch fest davon berzeugt dass ein
entlastungsangriff ja irgendwie kommen wird dass man eine solche groe armee die sechs dort
nicht einfach also verrecken lsst die panzer gruppe rot soll den kessel sprengen trotz klte schnee
und eis sie nennen es operation winter gewitter nur drei divisionen und nur eine davon frisch
ausgerstet zu wenig sprit zu wenig luftuntersttzung die wehrmacht hat keine reserven mehr die
mnner der panzer gruppe rot wissen welche erwartungen sie begleiten die am weitesten
vorgerckt waren schossen mit leuchtkugeln wollten also den griff den eingeschlossenen zeige wir
kommen im kessel kein tropfen auch bei manfred kosovos wir haben ja die leuchtkugeln und das
auto lief er euch kugel gesehen und uri fr gehrt man hrt ja bei 40 grad unter null und bei diesem
glasklaren besser hrt man ja sehr weit der ausbruch scheint nun unmittelbar bevorzustehen die
eingeschlossenen bereiten sich vor vieles wird verbrannt um nichts dem feind zu berlassen und da
wie viele lanz haben ihre dicken mntel es gab so wintermntel gefttert waren und ziemlich lang
waren ins feuer geworfen weil sie gesagt damit den einfachen uniformen menschen knnen wir viel
schneller und besser laufen zunchst kommt der vorstoss schnell voran doch dann wendet sich das
blatt kurz vor stalingrad kommt der vormarsch ins stocken paulus msste nun handeln der panzer
gruppe entgegenkommen doch hitler untersagt es strikt paulus muss ausbrechen das waren
unsere gedanken das htte natrlich bedeutet dass der krieg gerichtsverfahren gekriegt htte das
htte wahrscheinlich dazu gefhrt dass er zum tode verurteilt wre aber besser ein preuischer
general feldmarschall wird zum tode verurteilt als frauen dazu unsere 4.000 deutsche soldaten
formel doch zum ausbruch fehlt den general der mut die panzer gruppe rot wird zurckgeschlagen
etwa um weihnachten wurde uns gesagt als der ausbruch findet nicht statt zurck in die alten
lcher und das war also etwas fr mich war das also eben ein mir vollkommen klar dass das also das
ende bedeuten wrde es war nur die frage wie lange das also noch gehen wrde am 23 dezember
zieht manstein seine panzer gruppe zurck der befreiungsversuch ist endgltig gescheitert wir
fhlten uns echt als versager weil wir dieses ziel die da rauszuholen zu befreien nicht erreicht oder
erreichen konnten es war unmglich ich habe lange lange jahre das tue ich heute noch ich hab kein
ich habe keine eile haben mehr im schutze einer starken form rstet die heimat zur vierten pigs
schweine schner schein an der heimatfront und dann in dieser ganzen aussichtslosen situationen
deutsche weihnachtslieder aus dem volksempfnger da wollte man sich nicht zu schmen und in
dieser ganzen stadt division bin ich sicher haben viele leute ist verlernt hatten wieder beten gelernt
achtung an alle noch einmal alle kameraden an den entferntesten bertragungs bremse achtung
die kanalkste ihr sichtungs verbnde der kriegsmarine am kanal achtung die golfaraber 20 ihr seid
unser der bestckung am atlantik achtung noch einmal die kaukasus von stalingrad es war eine ganz
klare nacht unheimlich klarer mond die russen haben uns in ruhe gelassen es wurde vereinzelt nur
geschossen in der weihnachtsnacht und fr mich war weihnachten der himmel diese brcke ber
den ganzen weltall sternklaren nacht der mond derselbe mond in meine angehrigen in
deutschland sehen konnten die frau von helmut o misch empfindet hnlich der vater kommt wieder
schau mal abends jeden abend habe ich an ihrem bett gesessen gesagt guck mal da und ich gerne

7
dieser partie genauso wie wir denken an dich und bin da wird bald wiederkommen und er wird sich
freuen und ein spiel damit es habe immer so positiv erzhlt bei den meisten deutschen kommt
keine festtagsstimmung auf trotz offizieller nachrichtensperre in sachen stalingrad notieren die spitze
des sicherheitsdienstes dsss herrschen ernste besorgnis unter der bevlkerung wie jedes jetzt zu
ende kardinal frage oder dachte ich doch noch mal auf das schicksal was das schicksal mit mir vorhat
an dieser frage warum viele offiziere oder auch soldaten die andere konsequenz gesucht haben sie
am heiligen abend eine ganze menge auf sie geschossen er hat eine russische pistole hat normal
geguckt entladen hat mir wortlos die hand gedrckt klug fernschuss der knackpunkt des clack
datum das war weihnachten nach weihnachten hat niemand mehr gesagt der fhrer hart ins haus
niemand werden er hat mit darber geschwiegen oder man hat man ordentlich los geschimpft
aber das war ja immer gefhrlich ich war mit den todesurteilen weil man ja in bei der wehrmacht
im krieg wie stalingrad besonders schnell bei der hand noch immer liegt die propaganda die unserer
soldaten halten sie war banal ist gut und die stumpfe fhigkeit eines finden unter netten dunk im
osten danach die nicht erschttern wenn einer vorher noch daran gezweifelt htte uns der groe and
liegewiese hier lieferte in die nationen den letzten und berzeugenden bereits ein volk das solche
prfungen gewachsen zeigte war und ist fr die zukunft zu groe berufen da lagen tausende
soldaten beerdigt in dem spiel tausende reisende der weg fhrt er dadurch und der wind fegt und
da drber weg das habe ich etwas es geht etwas kaputt in einem selber dass man nichts mehr
reparieren kann am 8 januar 43 bietet die rote armee ehrenvolle kapitulation bedingungen an doch
hitler will keine verhandlungen manfred vom krankenbett eines todkranken weggehen ohne die
geringste aussicht auf hoffnungen und genau wissen dass wenn sie weggehen wird in wenigen
tagen der tod eintreten so kam mir das vor zwei tage spter trifft die sechste armee das
vernichtungslager 7 sowjetische armee in strmen die kessel freund und die panzer die dann
dadurch brachen sie sind die haben die stellung unserer stellung dann praktisch ber fahren und
sind dann haben jetzt ber die grben amtlich gedreht um die soldaten in den grben zu vernichten
einer hatte keine beine mehr schrie immer erschie mich erschie mich erschie mich wir sind
stehen dabei ohne rhrung guten blo auch zu konnte er mit seinem kram den man zu tragen
hatte nicht nur an verwundeten nahen osten geht einfach nicht musste man die zurcklassen vom
westen aus drngt die rote armee den gegner durch die eisige steppe tausende flchten an die
wolga verstecken sich in den trmmern der zerstrten stadt unbeschreibliches haben wir in den
letzten tagen durchgemacht untersteht uns wohl noch schlimmeres bevor von den meisten die hier
starben werden die angehrigen nie eine genaue nachricht erhalten in keine nachricht zu euch
kommen sollte dann drft ihr annehmen dass ich unter denen bindi verwundet gefangen erfroren
oder verhungert hier geopfert worden sind verzeiht dass dieses so etwas wie ein abschiedsbrief
geworden ist ich wei nicht wie viele tage uns noch bleibt viele soldaten halten den strapazen nicht
mehr stand in ihrer verzweiflung greifen einige zum uersten ich habe vor meinen augen gesehen
wie deutsche soldaten einen noch ganz gut annherten gerade kurz gefallenen zahlmeister
ausgeschlachtet haben ja lunge und leber raus und da soll wobei man allerdings eben dazu sagen
muss dass ein groer teil der dann noch dahinvegetieren leute nicht mehr bei sinnen war
wahnsinnig geworden sind zum teil das schlimmste schicksal haben die die gar nicht mehr versorgt
werden es sind rund 40.000 hans matschinski wird zeuge und in den kellern lag alles voller
verwundeter schwer verwundet im fieber sterbende das stank wie die pest nach leiche schon es
war alles dermaen penetrant dass man konnte ja bitte sagen das war ein leichen keller arbeit
erlebt in einem neben kleinen nebenzimmer des kellers lag auf der oberen pritsche mit messer von
sound power die schdeldecke war durch einen granatsplitter erffnet das gehirn lag frei und

8
pulsierte alt beide oberschenkel waren zertrmmert und er war in einem zustand hchster unruhe
und und schrie kommandos und und beunruhigte alle die 300 die dort mehr oder weniger ruhig
ihrem ende entgegen sahen wir wollen kein einziger von wissen 300 wort mit irgendeiner holt sich
darauf am leben zu bleiben um dem grauen in der stadt ein ende zu bereiten soll ein offizier
ausgeflogen werden die wahl fllt auf den hoch dekorierten hauptmann winrich br und wir haben
uns entschlossen sie rauszuschicken zu hitler wir mssen irgendwie erreichen dass die mitte die
augen geffnet werden wie sie aussieht und dass wir handlungsfreiheit bekommen damit stellte
paulus eigentlich die frage eines senders einer kapitulation die anstrebt weil er sagte er keinen sinn
mehr hier stehen zu bleiben und die menschen verhungern zu lassen der klte erfrieren zu lassen
wer's mission ist der letzte verzweifelte versuch der armeefhrung menschenleben zu retten am 14
januar trifft der offizier im hauptquartier der wolfsschanze ein hitler wei er wird nur schwer zu
berzeugen sein dann ging die tr auf und dann kam also herr hitler rein und ging auf mich zu sagte
herr hauptmann und ich stand an stamm und sagte hi mein fhrer und sagt ja kommen sie mit und
dann gehen wir da durch eine tr in diesen dom lagerraum und dann habe ich mein herz gewsser
brdner fr ich habe von dem original wo ist ein auftrag ihnen ein lagebericht zu geben und antrge
zu stellen darf ich meinen auftrag zu erfllen da war schon bei kalte schon so ein bisschen merkt die
ich so ein kopfnicken und so aber hitler hat dann gesagt fr l so und ich muss zu ihm er hat
mich dann das dauert ja dann noch drei stunden er hat mich in der diskussion und in meinem
vortrag nicht zu meinem nachteil unterbrochen doch der kriegsherr ist lngst entschlossen es geht
auch ums prestige um die stadt die den namen des tod feindes trgt stalingrad ist zu halten um
jeden preis natrlich stinksauer aber stinksauer man sieht dass der lauter das jedenfalls der hitler
auch dass das leute sind die vllig die verbindung mit der realitt verloren haben die letzte hoffnung
die flugpltze gulag und titanic bis zum 23 januar landen vereinzelt maschinen um verwundete
auszufliegen das war das grte verwundeten elend links und rechts der rollbahn und da habe ich
auch den den mann mit dem man mit dem christus gesicht war lter und er war mir sofort
sympathisch und hat gesagt komm lass meinen rechten arm nur auf die schulter die dinge schwingt
hier hatte sich festgehalten und wissen und dabei habe ich gesehen dass er eben schwerverwundet
waren noch unter rechten unteren brust zeitlich hier der gegend hatte das gehabt und da hatte
wollt so getrennt das kann sich auch nicht vorstellen dass viel immer wieder raus und da das
immer wieder aufgehoben denn den blutigen lumpen da wieder rein gesteckt und endlich kamen
wir dann zu einem sanitts loch und da ist er da ist zusammengebrochen neben den verwundeten
warten aus spezialisten auf ihren ausflug militrisches fachpersonal das unbedingt gerettet werden
soll ich habe den kommandierenden general meines banzer kurs der durch fhrer befehl befohlen
wurde aus dem kessel auszufliegen am 18 oder 19 januar wenn ich also mit ihm mit einem gelnde
gegen die wahl noch zur zum flugplatz dem rad gefahren und er hatte sich vorher und verabschiedet
es geht mir heute doch nach brachte karl botros der war derartig den unfassbar und ich muss
sagen ich verstehe mich heute noch nicht ich habe es weder gewagt noch berhaupt berlegt zu
sagen herr general knnen sie mich nicht mitnehmen die zustnde am flugplatz sind chaotisch nur
wenige entkommen dem entfernung dann strmte aus dieser ebene die dort war pltzlich aus dem
schnee sich menschen auf dieses flugzeug verwundet nicht verwundet und und und dann gibt es ja
an brutalitt war das ja nicht mehr zu berbieten es gibt nicht ein ein stck die kluge keiner will
haus gegangen herausgeholt wurden sie nicht wenn's nicht anders ging wurde im chaos gegeben ich
trug zur gre weg dahinten spielten sich szenen ab die kann man nicht beschreiben das ist vllig
ausgeschlossen es wurden immer mehr eingeschoben immer wieder eingeschoben und darunter
lagen dann leider schon welche und dann wurde der beschluss von den russen auf dem flughafen

9
unser unangenehm und der flugzeugfhrer sagt ich muss starten rollte an kam nicht hoch da hingen
rechts und links berall die soldaten an den tragflchen anding berall wo sie sich htten erhalten
knnen da gibt blieb ihm nichts anderes brig als einmal richtig zu wackeln da stehen wir alle runter
die mussten dann erst einmal wieder starten und es war ja die die die schrecklichste moment ich
werde dieses gerusch nie los dass die maschine also immer warum aufgesetzt hat als das aufhren
dann die maschine ruhig gepumpt losflogen ist dann bin ich ohnmchtig geworden dann zog der
pilot die maschine also hoch vielleicht zu oft 2000 meter oder so und dann durchbrach er diese
wolkenwand und das war fr mich eine solche also ein solches wunder wie wir da pltzlich umgeben
waren von der sonne pltzlich war alles l und ich fhlte wirklich du bist im leben noch einmal wieder
geschenkt das kann man sich gar nicht vorstellen die die realitt konnte nichts konnte ich noch nicht
erfassen das jetzt was anderes war nach klte und hunger und elend und schieen und granaten und
verwundeten geschrei dass man dann pltzlich in einem bett lag wei und warm und zu essen
gekriegt hat und als mir ein sanitter die aus einer blechbchse den ersten reisbrei fr der tat habe
ich hemmungslos geweint geladen und carmen richtung heimat die den berhmten so kam er
nicht nach toren lie die verwundeten nicht nach deutschland rein gehren ihr unterhlt und da
sah nicht gut aus und ich bin ein achterbahn fahrt gekommen und kann nach monaten nach
deutschland in die reserven die augenklinik halmich presse.de erklren ob er in split auch selber
fange ja in der warnow und damit ich nach 30 monaten erst mal deutschland in ein urlaub
bekommen im winterlichen deutschland lsst das regime die bevlkerung noch immer im unklaren
ber das wahre schicksal der sechsten armee die propaganda berichtet lediglich von schweren
kmpfen an der wolga doch viele trauen der offiziellen berichterstattung nicht mehr da hab ich mal
was man unter strengster strafverfolgung nicht durfte habe ich mal den rundflug angeschaltet und
england gehrt werdet ihr die idee und ich hre hier ist england hier ist england hier ist england
die sechste armee in stalingrad ist dem tode geweiht es wird furchtbar ich bin und dachte kannst
du nicht begreifen und wie das brachten so erschtternd ich hab dich viel zu lieb um dich einem
anderen mann zu knnen wei aber auch dass zu viel zu jung bist um allein durchs leben zu gehen ich
wnsche dir dass du noch einmal einen mann finden mglichst der dir das glck und die
zufriedenheit bringen wird wie ich es versucht habe in meiner letzten minute werde ich dankbar an
den tag der an dem ich dich kennengelernt habe ein feldpostbrief er seinen adressaten nie erreicht
von der ersten abteilung hat uns dann empfohlen die letzte kugel gehrt uns selbst und diesen herrn
habe ich dann empfangen die feindschaft getroffen und wenn ich nicht so schwach gewesen wre
htte ich ihn wahrscheinlich verbrht die ersten deutschen soldaten ergeben sich ich habe es nicht
hinbekommen mich umzubringen kam mir gesagt ich bin mit 22 jahren zu jung um mich fr diesen
naja man muss schon sagen verbrecher umzubringen ende januar spalten dies auf jetzt den kessel
von stalingrad noch immer gibt die armeefhrung nicht auf folgt weiter hitlers befehl im sudkessel
flchtet sich oberbefehlshaber paulus in den keller eines kaufhauses obwohl weiterer widerstand
keinen sinn mehr macht ziehen nur wenige die konsequenz wollen den kampf einstellen einer von
ihnen kmpft sich bis in den befehl stammt von paulus vor hauptmann gerhard dingler erstes mal
bin ich fast ohnmchtig geworden erstens nach zigarrenrauch nach cognac und nach gebratenem
und da kriegte ich schon eine solche wut und dachte bei uns ist kannibalismus und hier in
armeefhrung haben sie noch irgendwas zu braten und richtest du noch hiernach cognac und nach
links also wei schon also kosten hinderlich sein am baum kapitulieren wir denn dann nicht da
sagt japans zu mir sie hat man haben das einfach sie sehen nur das weie im auge des feindes ich
aber hier im armeehauptquartier muss fhren strategischen sich zum rechnung tragen dann wird
leuchtete mir nun berhaupt nicht ein ich habe das natrlich als einetglich feige angelegenheit

10
angesehen mir steht spieler die die die wut uhr und das hat ja pures gedacht dann sagt er pltzlich
zu mir ja hauptmann jetzt eben die schwere stunde gekommen wo die initiative auf die unteren
truppenfhrer bergeht gucken und dann richtig also nochmal die wohl denke ich hier sitzen 20
general alle zu feige zu kapitulieren aber mir als screen hauptmann sagte er wenn du also die
initiative ergreifen und kapitulieren macht da drfte eine rechnung ja wenn ich der hitler dafr
spter an die wand stellten da hast du pech gehabt da habe ich mir gedacht wenn der hier plant pro
wenn er hier die vorgibt zu kapitulieren und machte nur wenige offiziere treffen die gleiche
entscheidung und geben auf die meisten fhlen sich nach wie vor an ihren eid gebunden david band
alle und wird in einbrach war vaterlandsverrter und gehrte in abwesenheit zum tode verurteilt
was oft ihrer regionalen bedarf bei offizieren war wichtig bei paulus zum beispiel oder bei anderen
geben regionalitt ihre wrde als generale und ansehen im deutschen folgen vernichte zahlen wenn
sie wenn sie kapitulieren aber der einfache soldat er hat gesagt schei drauf die slide am dreiigsten
januar dem zehnten jahrestag der naziherrschaft macht dring aus dem untergang ein helden
brchen gleichgltig ob in den wsten afrikas wenn er seine opfer bringt das gleich gro dein volk
zastrow wird im kessel die gleichen rede und da ist mir der kragen geplatzt und zwar nicht nur mir
sondern uns alle dass wir alle tot sein sollten dass der letzte kommandeur sich mit seinen soldaten in
die luft gesprengt htte dass man unseren frauen in unseren kindern das waren noch immerhin viele
viele tausende dass man den einen satz infame lge ersetze am 2 februar ist der kampf vorbei
100000 soldaten ergeben sich unter ihnen auch paulus hitler hatte ihn noch kurz vor schluss zum
feldmarschall gemacht eine unmissverstndliche aufforderung zum selbstmord jetzt beschimpft ihn
der kriegsherr als charakterlosen schwchling nie zuvor war ein deutscher feldmarschall dem feind in
die hnde geraten stalingrad fr die sowjetarmee der erste groe sieg die entscheidung an der
wolga ist wie ein fanal die wende im zweiten weltkrieg wir weinten alle geschrien nora und
schossen in die luft ein riesengroes feuerwerk haben wir veranstaltet aus allen mglichen
geschtzen wurde geschossen was revolver und maschinenpistolen alle schrien hurra haben sich
geksst und haben geweint die waffen schweigen nun doch das sterben geht weiter als ich mit 30
bearishen roth am besten wenn den keller kam ihm zeigt hier ist eineinhalb meter alleine einem
lager von vielen kranken da sie die rotarmisten zurckgeprallt von den furchtbare bestand strker als
ein mitgefhl ist die angst vor solchen winseln und schreien um hilfe die fahrt dann geht der russe
rey mit dem flammenwerfer und zieht darber um die zu tten knnen sie da vorstellen 100000
gehen in gefangenschaft sie sehen einem ungewissen schicksal entgegen der marsch in die
gefangenenlager wird fr die vllig erschpften soldaten zur tortur ja und marschieren weiter ber
leichenteile von landes und die vom panzer zermalmt sind ber schtzengrben die verfolger liegen
also blutgetrnkte blutgetrnkte schnee alles das sind bilder die farbig sind aber fr mich eben
immer noch da war ich so erschpft dass sich am weg sitzen geblieben bin und darauf gehofft habe
dass ich das eine einer von den begleitenden rotarmisten mir einen gnadenschuss gab dann kamen
zwei aus meiner abteilung die mich kannten und offensichtlich auch morten griffen mich gar eine
rechts der andere links und setze mich wieder in marsch und brachte mich in stimmung sie
erzhlten nmlich was sie in der gefangenschaft machen wollten dass sie arbeiten wollten dass sie
unter allen umstnden nach hause wollten und das wollte ich auch viele berleben den marsch
nicht fast 20.000 sterben doch die groe furcht der deutschen dass alle erschossen werden besttigt
sich nicht und da steht ein hoher offizier vor einem solchen unterstand und raucht eine beute
zigarre groe spezial qualm zur tenne die ringel gehen sollen die luft er sagt unser unserer berliner
kleiner kerl hier derart youtube hoch mein zug und streckt seine hand aus dem offizier und der
offizier seine finger an zu drehen und gibt denn die brennende zigarre es war etwas was mir auch

11
wieder hoffnung macht dass wir eigentlich ganz ordentlich behandelt werden dass es nicht so ist dass
wir von hasserfllten menschen umgeben sind die holz vernichten wollen dennoch ist die sterberate
hoch der arzt horst doch mal wei warum ein rohr stirbt ein von normal ernhrte mensch korn
fleckfieber kann er weitaus leichter berstehen an diphtherie wird er niemals erkranken oder kaum
erkranken wenn er nicht ein geschwchtes aber durch den hunger durch die schwchung hrt
einfach dass jedes widerstands vermgen auf in den provisorischen lagern rund um stalingrad
sterben im frhjahr 43 weitere 50.000 menschen es war so dass es eine erlsung war dass es tote
gab die man raus zog am anderen tag damit wir mehr platz war anlagen einen leichten haufen jeden
tag vor den piraten die man dann weg schleppte montag durch kommandos und einmal passierte
mir das dass ich nicht mehr ein durfte in der baracke nachts ich konnte viele haben sich offen im
sitzen ein gebiss und alles von sich gegeben was war ohne ohne zu zgern dann das stammt dann
dort wie die pest es war furchtbar ja also ich konnte das nicht mehr ich muss hier raus kam nicht
mehr an die baracke heilen und nun was 1000 eisiger wind schnee tappte dann die lagerstrae
wollte in eine andere bahn wurde abgewiesen und dann tauchte ich in eine baracke die ganz oben
am rande da war alles ruhig ich gehe in taste mich rein doch in das haus ein in diese brake regte
mich dazwischen mehrere berge zwischen windeln beim nieder sinken ich war todmde merke ich
da ist eine hand und da ist im kopf waren das die toten die dort aufbewahrt wurden die angeschafft
worden jeden tag da ich zwischen den toten die all das berlebten werden bald als zwangsarbeiter
eingesetzt lange zeit bekommen sie vom kriegsgeschehen nichts mit haben spter muss sie ganz wir
mssen alle raus antreten unna wurden verkndet der krieg ist aus unternehmerischer score abu
dhabi katar abu dhabi und da haben wir dann gefragt ja sagte wenn ihr russland aufgebaut habt
dann auch stalingrad wird von deutschen wieder aufgebaut fr ber eine million menschen wird
die metropole an der wolga wie der heimat eine stadt die untrennbar mit dem schrecken des krieges
verbunden ist in den weiten der stdte rund um stalingrad sind die narben der schlacht nicht zu
bersehen bis heute eine million opfer viele sind bis heute unbehelligt deutsche russen italiener
rumnen nur wenige kamen zurck aussteigen am 18 september steht bei uns im haus jemand unten
an der haustr und sucht und ich kommen zufllig runde und sagen bitte vielleicht kann ich ihnen
helfen wenn suchen sie ich suche jemand etwa thermisch woche das bin ich ich bin in der sache und
man lebt es war unfassbar ich hab bin nicht gefragt werden ich wei nicht welche mutter ich
gewehr geklaut haben dich gefragt wie er heit wo der mond werder ist abgeschafft wie dank kann
berall sein weil man lebt ich meine dort eigen gefasst fr den von allen gejagt verklebt die
angehrigen hoffen auf konrad adenauer den ersten bundeskanzler er setzt sich in moskau fr die
freilassung der deutschen kriegsgefangenen ein mit erfolg auch helmut o misch gehrt zu den
freigelassenen die liebe zu seinen angehrigen wie es ihm alles berstehen gut drauf sterne sterben
du musst weiter leben fest nach hause bis wieder zu fragen kind zur meldung zu den geschwistern
und das hat nicht so stark gemacht unbedingte wille am leben zu bleiben bis 1956 kehren die letzten
kriegsgefangenen aus der sowjetunion zurck unter ihnen auch die wenigen berlebenden von
stalingrad nach ber zehn jahren werden durch den krieg zerrissene familien wieder vereint doch
viele warten in friedland umsonst dann hab ich immer gesehen wie meine mama geweint hat andere
frauen ihre mnner in den namen nehmen konnten oder die kinder wohnen verliert pltzlich wir
gehen mit leer aus das war mein todesurteil fr ihn und fr mich ich war auch tod zu tun und
musste leben weil das kind das kind braucht du mich viele familien hoffen auf ein lebenszeichen ich
kann mir so was von ohnmchtig vor wo ich mitleid hatte man aber verteidigt wurde wird man wenn
man angesprochen wird kennen sie nicht den und kennedy nichte und wenn wenn man nur ein
bisschen hier was braucht drauf hat dann geht einem da schon und in die haut nicht nach seiner

12
rckkehr sucht manfred kosovos seine jugendliebe aus knigsberg er findet sie in hamburg sie
heiraten und bekommen einen sohn aus dem ehemaligen berufssoldaten wird nach dem krieg ein
berzeugter pazifist mich haben zwei frauen in gefangenschaft ltere mtter haben mich da da muss
man irgendwie ins schleudern kommen nicht das sind so die die fragen ich meine es gibt eigentlich
keine berechtigung einen anderen menschen umzubringen das trauma von stalingrad lsst auch
hans matschinski nicht los er beginnt in der kriegsgefangenschaft mit der malerei von landschaften
nach seiner rckkehr wird der professor fr bildende knste in dresden das berleben stalingrad hat
mir neues leben gegeben einfach einen neuen anfang fr einleben das was ich dann doch anders
gelebt htte wenn nicht stalingrad gewesen wre horst kroll war einer der letzten krieg sein keller
er praktizierte als arzt in berlin seine fnf kinder schenken ihm 18 enkel und 27 urenkel es gibt kein
tag an dem ich nicht irgendwelche bilder aus dieser zeit habe ich wei es gibt viele unter meinen
kollegen die haben einfach den krieg aus ihrem gedchtnis ausgeschaltet es ist so als ob sie einen teil
ihres gehirns in einen teil ihres lebens von sich gestoen htten und das kann ich nicht oben

13