Sie sind auf Seite 1von 2

SAETAK

Svjetlosno zagaenje je svaka nepotrebna emisija svjetlosti u prostor izvan zone koju je
potrebno osvijetliti, odnosno, svako emitiranje umjetnog svjetla u podruja gdje je ono
nepotrebno. Uzrokuju ga vanjska rasvjetna tijela koja, esto zbog toga jer su nepravilno
postavljena, svjetlost bacaju prema nebu ili u stranu. Sve to isijava svjetlost u stranu umjesto
prema tlu, zagauje nebo i okolinu sa vikom svjetlosti. Svjetlosno zagaenje je svjetski
problem koji utjee na gotovo cijelu ljudsku populaciju. Svjetlosno zagaenje nepoznanica je
za veinu ljudi. Na prvi pogled beznaajan problem izaziva mnoge neeljene efekte od
nepotrebnog rasipanje energije do tetnog utjecaja na ivotinje i ugroavanja sigurnosti u
prometu. Glavna stvar zagaenja svjetlom jest poveanje svjetline neba za vrijeme noi
uzrokovano umjetnom rasvjetom.

ZUSAMMENFASSUNG

Lichtverschmutzung ist jede unntige Emission von Licht in Bereichen, die zur Beleuchtung
bentigen, wobei jedes Sende knstliches Licht in Bereichen, in denen es nicht erforderlich ist.
Verursacht durch externe Beleuchtung, die, oft, weil sie nicht richtig eingestellt sind, Licht in
den Himmel werfen oder zur Seite. Alles strahlt Licht auf die Seite, anstatt den Boden
verschmutzen den Himmel und die Umwelt vor zu viel Licht. Lichtverschmutzung ist ein
globales Problem, das fast die gesamte menschliche Bevlkerung betrifft. Lichtverschmutzung
ist den meisten Menschen unbekannt. Auf den ersten Blick unbedeutend Problem verursacht
viele Nebenwirkungen von unntigen Verschwendung von Energie, um schdliche
Auswirkungen auf die Tiere und die Verkehrssicherheit gefhrden. Die Hauptsache ist, erhht
die Lichtverschmutzung die Helligkeit des Himmels whrend der durch knstliche Beleuchtung
verursachte Nacht.
1

Bewerten