You are on page 1of 32

Unser Angebot

Die komplette Drachen- und Gleitschirmausrstung Professioneller Versand weltweit


bersichtlich katalogisiert Zustndig in Mnchen Mike Golder und Ralph Neumann, im Zweigbe-
Wir fhren nur Artikel, die wir aufgrund unserer mehr als 25-jhrigen trieb Seeg Rudi Settele.
Flugsporterfahrung fr besonders empfehlenswert halten.
Rckgaberecht
Bequemer und gnstiger Einkauf Sofern die Ware nicht Ihren Erwartungen entspricht, knnen Sie u.a.
Bestellen knnen Sie online unter www.nsterwalder-charly.de, per die Lieferung innerhalb 14 Tagen zurcksenden. Nheres entnehmen
email, Bestellformular, Telefax oder telefonisch, wobei wir Sie gerne aus- Sie bitte aus den Geschftsbedingungen am Ende des Kataloges.
fhrlich beraten. Ihre Bestellungen erhalten Sie umgehend zugeschickt.
In unserem Ladengeschft in Mnchen (Geschftszeiten siehe unten) Discount
knnen Sie alle Artikel vor Ort prfen und vergleichen. Ausnahme: Gleit- Ab 50,- Warenwert erhalten Sie 2% Skonto bei Bar- oder bei Voraus-
schirme, UL-Rettungsgerte. Diese Artikel sind nur in unserem Zweig- zahlung. Online-Bestellungen sind ab 50,- Warenwert versandkosten-
betrieb Seeg vorrtig. frei.
Probesitzen bzw. -liegen in Gurtzeugen ist in Seeg und Mnchen mg-
lich.Gerne weisen wir Sie auch in das Kurzpacksystem unserer Drachen Zustndigkeiten:
ein. Hierfr empehlt sich vorherige Anmeldung. Spezielle Drachener-
satzteile und Rohre mssen vorher bestellt werden, damit sie aus unse- Allg. Auftragsannahme
rer Werkstatt in den Laden gebracht werden knnen. Mnchen: Mike Golder
Gabi Zeitler (nur vormittags)
Kompetent Seeg: Ute Doser
Als einer der erfahrensten und grten Anbieter auf dem Flugsportsektor- Versand Inland
sind viele Artikel im Hause Finsterwalder entwickelt worden. Betreffend Mnchen: Mike Golder
Drachen, Gleitschirme, Rettungsgerte, Gurtzeuge und Schleppklinken Seeg: Rudi Settele
sind wir staatlich anerkannter Herstellerbetrieb fr Luftsportgerte und
sind daher befhigt, Reparaturen und Nachprfungen durchzufhren. Export
Mnchen: Ralph Neumann
Als einziger Anbieter unterhalten wir eine komplett ausgestattete Dra- Mike Golder
chenwerkstatt, Segelmacherei, Gurtsattlerei und Fallschirmnherei und Seeg: Rudi Settele
haben Ersatzteile von allen jemals von uns verkauften Luftsportgerten
vorrtig. Daher knnen wir prompten und fachmnnischen Service bie- Gleitschirme
ten. Wir fertigen Seilverspannungen nach Muster und fhren Segel- und Seeg: Robert Kleinhans
Gurtzeugreparaturen auch von fremden Gleitschirmen, Drachen und
Gurtzeugen aus (Gleitschirme und Gurtzeuge nach Seeg schicken, aus- Drachen
getuchte Drachensegel nach Mnchen). Finsterwalder AEROSAFE und Mnchen: Mike Golder
AEROFOIL Trapezstangen nebst passender Anschlustcke sind kurz- Rettungsgerte
fristig fr fast alle Drachen lieferbar. Seeg: Rudi Settele

Alle Artikel lagermig vorrtig Gurtzeuge


Sofern keine Lieferengpsse bestehen, fhren wir alle im Katalog aufge- Seeg: Georg Radolf
fhrten Artikel lagermig. Robert Kleinhans
Buchhaltung
Ganztgige Geschftszeiten Mnchen: Gabi Zeitler (nur vormittags)
Alle Abteilungen sind von Montag bis Freitag ganztgig erreichbar. Seeg: Ute Doser
Drachenauslieferung nach Vereinbarung auch samstags.

Inhaltsverzeichnis:
Literatur, Geschenke ..................................................3 Sportswear.................................................16-17
NOVA Gleitschirme..................................................4-5 Fluginstrumente..................................................18-19
CHARLY GS-Gurte....................................................6-8 Rettungsgerte...............................................20-23
GS-Packscke............................................................9 Floater und Drachen.............................................24-25
Zubehr fr GS-Gurte.................................................10 Trapezstangen und Rohre.....................................26-27
Hardware.................................................................11 Drachenzubehr.......................................................28
Accessoires..............................................................12 Bgelrder..............................................................29
Brillen,Sturmhauben.................................................13 Drachengurtzeuge............................................30-31
Flugsporthelme...................................................14-15

2
Literatur, Geschenke
Gleitschirmiegen Das Thermikbuch Video DVD Glcklicher Ikarus
DHV-Lehrbuch fr Anfnger Burkhard Martens beschreibt Toni Bender mit dem Gleit-
des Gleitschirmsports zur ausfhrlich und leicht ver- schirm ber die Alpen. Atem-
Erlangung des A-Scheins stndlich alles, was man als beraubende Eindrcke einer
Gleitschirm. 191 Seiten, Luftsportler ber die Thermik Reise mit dem Wind, in vlli-
172 Abbildungen. wissen muss. 224 Seiten, ger Harmonie mit der Natur.
500 Abbildungen.

HL12 25,00 HL1500 34,00 HL973 17,90

Gleitschirmiegen fr Meister Das Streckenugbuch


Neu Parapente - Cartoons
Inspiriert vom Geschehen an
Das DHV-Lehrbuch fr Fort- Alle wichtigen Infos fr den
geschrittene mit Strecken- Streckenieger. Mit detailier- Start- und Landepltzen ka-
ugambitionen zur Erlangung ter bebilderter Beschreibung rikiert Jean-Paul Budillon das
Verhalten seiner iegenden
des B-Scheins Gleitschirm. vieler Streckenuggebiete, Zeitgenossen. Mit beiendem
CD-ROM Video, 200 Seiten, incl. aller IGC-Files auf CD. Spott streicht er gegen die
250 Abbildungen. 438 Seiten, 700 Abbildungen. Federn ...
HL13 39,90 HL1501 49,90 HL151 12,00

Dracheniegen Die schnsten Fluggebiete ... Flugbuch


Das DHV-Lehrbuch fr An- ...der Alpen! mit vielen Infos Zum Nachweis der absolvier-
fnger des Drachenugsports zu 100 ausgewhlten Flugge- ten Flge fr Drachen- und
zur Erlangung des A-Scheins. bieten in Deutschland, Frank- Gleitschirmpiloten. Mit Wet-
161 Seiten, 195 Abbildungen. reich, Italien, Slowenien, termtern und Fluggebiete-
Schweiz, und sterreich. Mit Info sowie Erste Hilfsanwei-
vielen Fotos, 256 Seiten. sungen.

HL101 18,00 HL293 39,50 HL50 3,90

Dracheniegen fr Meister Die schnsten Fluggebiete ... NOVA Cap


Das DHV-Lehrbuch fr Fort- ...rund um das Mittelmeer! Cap aus 100% Baumwolle
geschrittene mit Strecken- Trkei - Griechenland - Kro- Farbe: schwarz
ugambitionen zur Erlangung atien - Italien - Frankreich
des B-Scheins fr Hngeglei- - Spanien - Portugal und Ma- Sticks:
ten. 215 Seiten. rokko. Mit vielen Fotos, 217 Vorderseite: NOVA Logo
Seiten. Rckseite: Nova Team Pilot
HL11 22,00 HL294 35,00 HM20 13,90

Prfungsfragen Flugfhrer Schweiz


Zusammen mit den Lehrbchern die ideale Prfungsvor- Das Nachschlagewerk fr
bereitung fr die entsprechenden Befhigungnachweise. die schnsten Fluggebiete HG / GS Aufkleber
Original Prfungsfragen mit Lsungen zur Selbstkontrolle. im Bndnerland und Wallis
von Urs Ltscher. Mit infor- Autoaufkleber mit bertragungsfolie, versch. Farben.
mativen Illustrationen und
HL30 fr A-Schein HG 6,00 Beschreibungen zu 500 Flug-
HL31 fr B-Schein GS & HG 14,50 mglichkeiten.
HL32 fr A-Schein GS 6,00 HL2901 16,00

190x80 mm
HL85 4,50
Ultraleichtiegen Deutsche Fluggelndekarte
Lehrbuch fr gewichtskraft- Die wichtigsten Informatio-
und aerodynamisch gesteu- nen von 450 Fluggebieten 110x140 mm
erte UL. Mit vielen Tips und fr Gleitschirm und Drachen. 150x160 mm HL82 4,50
Tricks aus der Praxis. 192 Sowohl als Straenkarte mit HL81 4,50
praktischer Faltung als auch
Seiten, 144 Abbildungen. als Fluggebietsfhrer ver-
wendbar!
HL14 25.50 HL41 9,20

320x120 mm
HL84 2,10

300x150 mm
HL83 2,10

3
NOVA Gleitschirme
Finsterwalder-Charly fhrt seit 1994 fr NOVA Musterbetreuung, Service
und Generalvertrieb Deutschland durch. NOVA Gleitschirme haben eine
erfolgreiche Vergangenheit. Wir sind davon berzeugt, dass sich
NOVA auch in Zukunft weiter durchsetzen wird.

Die Firma NOVA ist gut strukturiert. Vom Konstrukteur Hannes Papesh
sind viele Innovationen ausgegangen, die sich fr den Gleitschirmsport
als richtungsweisend erwiesen haben. Er betreibt die
Konstruktionsarbeit auf wissenschaftlicher
Basis, wobei er die EDV wie kein
anderer zu nutzen versteht.
Dadurch kann er heute auf
ein Know-How zurckgrei-
fen, das den NOVA Gleits-
chirmen auch in Zukunft den
innovativen Vorsprung sichert.

Hannes Papesh und Peter Mack Rental Service


verstehen sich auf die Zusammen-
arbeit mit Pro Test- und Wettbewerbs-
piloten wie Mario Eder, Walter Holzmller,
Alex Hoellwarth und Toni Bender. Performance Paragliders www.iegx.de

Primax (DHV 1) Rookie (DHV 1-2)

Der PRIMAX ist ein Basisgert der DHV Klasse 1 Der NOVA ROOOKIE ist ein Low-Level 1-2er,
fr eine sehr groe Pilotengruppe: vom Einstei- welcher mit seinem uerst groen Sicherheits-
ger bis zum erfahrenen Genieer. Er verbindet potential ebenso den Anfnger, wie den erfahre-
sehr gute Dmpfung mit dynamischem Hand- nen Rcksteiger aus hheren Klassen anspre-
ling. Seine Thermikleistung ist in dieser Klasse chen soll. Er demonstriert, dass Leistung, die vor
herausragend, ebenso setzt sein Sicherheitspo- nicht allzu langer Zeit Piloten von Hochleistern
tential neue Mastbe. vorbehalten war, nun durch moderne technische
Mittel selbst fr Anfnger sicher nutzbar ist.
Der PRIMAX begeistert durch seine Einfachheit Der ROOKIE ist bei guter Agilitt sehr einfach
am bungshang und lsst seinen Piloten auch und verzeihend im Kurvenhandling. Er klappt
in extremen Bedingungen nie im Stich. Man weich ein und ist in allem Manvern sehr sicher.
iegt damit soft gedmpft durch die hrtesten In der Summe seiner Eigeschaften ist er absolut
Turbulenzen! Noch nie war Gleitschirmiegen so schulungstauglich.
einfach, sicher und entspannend. In den Gren S, M und L ist der NOVA ROOKIE
auch fr den Motorbetrieb zugelassen.
Einsatzbereich Primax : Schulung Thermik Strecke Wettkampf Einsatzbereich Rookie : Schulung Thermik Strecke Wettkampf

Mentor (DHV 1-2) RA (DHV 2)

Der NOVA MENTOR ist ein Hochleistungsgel Der NOVA RA ist ein Hochleistungssschirm der
in der Gtesiegel-Klasse 1-2 fr regelmig ie- DHV-2 Klasse. Er zeichnet sich durch eine berra-
gende Piloten. Wie sein erfolgreicher Vorgnger gende Gleit- und Steigleistung aus. In Verbindung
(Mamboo) bietet er fr diese Klasse maximale mit dem dynamischen und sensiblen Handling
Leistung gepaart mit einem hohen Ma an Si- bietet der RA neue Mglichkeiten in dieser Klasse.
cherheit. Durch sein einfaches, verlssliches Der Schirm demonstriert eindrucksvoll, welche
Flugverhalten ist der MENTOR fr eine groe Fortschritte durch den geschickten Einsatz mo-
Pilotenzielgruppe geeignet. derner Hilfsmittel und durch entsprechende Erfah-
rung und Know-How, mglich sind. Der RA wurde
Der MENTOR berzeugte uns am allermeisten ursprnglich fr das obere Ende der DHV-2 Klasse
durch eben diese perfekte Synthese aus Leis- konstruiert. Gegen Ende der Entwicklung konnten
tung, Komfort und Sicherheit auf einem Niveau, wir aber groe Fortschritte in den sicherheitsre-
das wir bisher noch nicht kannten. levanten Schirmreaktionen erzielen: In Summe
seiner Eigenschaften wurde der RA sogar sicherer,
als der sein Vorgnger TATTOO!
Einsatzbereich Mentor : Schulung Thermik Strecke Wettkampf Einsatzbereich RA : Schulung Thermik Strecke Wettkampf

Tycoon (DHV 2-3)


Neu: NOVA Trim Tuning kostenlose Leis-
Der TYCOON ist ein absoluter Hochleistungs- Performance Service tungs- und Sicherheitsoptimierung nach
Gleitschirm mit DHV Zulassung. Durch die hohe 100 Stunden oder sptestens einem Jahr.
Streckung, das straffe Handling und die beein-
druckende Dynamik bleibt es nur sehr guten Pi- Neu: Bei erfolgtem NTT verlngert sich
loten vorbehalten, dieses Gert zu iegen. Trotz die Material- und Verarbeitungsgarantie
des sehr schlanken Flgels prsentiert sich der auf 4 Jahre.
TYCOON formstabil und kompakt. Auch das Ex-
tremugverhalten erweist sich als berschaubar Neu: Bei erfolgtem NTT braucht dein
und gut zu beherrschen. Diese Synthese aus Schirm erst nach 3 Jahren zum ersten
Spitzenleistung und immer noch hoher Sicher- Komplett-Check.
heit hat unser Testteam sehr beeindruckt.
Das der Tycoon selbst in der Liga der offenen Inklusive Vollkaskoversicherung* fr 1 Jahr.
hochgezchteten Wettkampfschirme mitiegen *Wir reparieren Ihren NOVA Gleitschirm im Falle eines
kann hat er durch zahlreiche Erfolge bereits ein- Flugunfalles innerhalb des ersten Jahres ab dem Kaufda-
drucksvoll bewiesen. tum kostenlos gem Garantiebedingungen.

Einsatzbereich Tycoon : Schulung Thermik Strecke Wettkampf

4
Gleitschirme
Jamboo (DHV 1-2) Speedmax (DULV 1-2)
Der JAMBOO ist ein universell einsetzbarer Auergewhnliche Gutmtigkeit bei allen Flug-
Hochleistungsgel fr hohe Belastungen in manvern gepaart mit extremer Festigkeit, ver-
der DHV Klasse 1-2. Er begeistert sowohl an- mittelt der NOVA SPEEDMAX ein Hchstma an
spruchsvolle Genussieger, ambitionierte Stre- Sicherheit! Die geringen projezierten Flchen
ckenjger, und die auf Zuverlssigkeit, Sicher- machen bei groer Flchenbelastung Geschwin-
heit und Robustheit angewiesenen Pros. digkeiten von bis zu 55km/h mglich.
Mit dem JAMBOO ist Fliegen zu zweit nicht nur Der SPEEDMAX wird optional mit einem Kombi-
komfortabel und sicher, sondern befhigt durch Tragegurt ausgerstet, der sowohl fr sehr hohe
die gebotene Leistung auch zu sportlichen als auch sehr niedrige Aufhngungen passt.
Bestleistungen. Unsere Testmannschaft war Die geringe Abhebegeschwindigkeit und Kon-
letztendlich am meisten von der Leistung die- trollierbarkeit dieses Motorschirmes sind be-
ses Flgels angetan. Vor allem die spielerische stechend!
Leichtigkeit mit der der JAMBOO auch schwere Die Bauweise der Kappe sowie die Festigkeit
Lasten zu iegen im Stande ist, fasziniert auf der Leinen erfllen die besonderen Ansprche
Anhieb. an einen Motorschirm.
Einsatzbereich Jamboo : Schulung Thermik Strecke Tandem Einsatzbereich Speedmax : Schulung Thermik Strecke Motor

Ibex (DHV 1-2) Shockwave


Das Ziel bei der Entwicklung es IBEX war vor Das Einsatzspektrum des Shockwave reicht von
allem, einen sehr sicheren Schirm mit unter spektakulren Acrogen, ber Flge in starker
3kg Gewicht, aber mit voller Alltagstauglichkeit, Thermik, bis zu Starkwindsoaring. Durch die
zu bauen. Bei der Materialwahl ging das NOVA sehr gute Gleitleistung und das damit verbun-
Etnwicklungsteam sehr sorgfltig vor, und ver- denen geringe Sinken bleibt der SHOCKWAVE
wendete das superleichte 27g Porcher Skytex aber auch bei vergleichsweise schwachen
Tuch nur an wenig belasteten Stellen, wie z.B. Bedingungen oben. Die Konstruktion erlaubt
am Untersegel. Am gesamten Obersegel und an trotz der kleinen Flche eine sehr geringe Mi-
den belasteten Prole und Diagonalen wird ro- nimalgeschwindigkeit, wodurch vor allem Start
bustes 40g Tuch verbaut. und Landung verblffend einfach werden.
Dadurch muss man, im Gegensatz zu anderen Es darf aber kein Zweifel daran bestehen, dass
Bergschirmkonzepten, weder bei der Startplatz- es sich hier um ein Gert weit auerhalb des
wahl, noch in Sachen Lebensdauer besondere Gtesiegelbereichs handelt, und nur von ausge-
Einschrnkungen in Kauf nehmen! sprochen guten Piloten, vor allem in Extremsitu-
ationen, beherrscht werden kann.
Einsatzbereich Ibex : Schulung Thermik Reise Bergsteiger Einsatzbereich Shockwave : Schulung Thermik Acro Starkwind

Technische Daten
Modell PRIMAX ROOKIE MENTOR SHOCKW.
Typ XXS XS S M L XXS XS S M L XS S M L 12
Projizierte Spannweite m 7.99 8.36 8.77 9.14 9.46 8.3 8.69 9.16 9.55 9.88 9.06 9.48 9.89 10.28 7.51
Projizierte Flche m 19.23 21.19 23.3 25.31 27.11 19.17 20.97 23.33 25.31 27.11 20.59 22.59 24.58 26.56 12.35
Projizierte Streckung 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.98 3.98 3.98 3.98 4.57
Ausgelegte Spannweite m 10.34 10.88 11.41 11.89 12.31 10.76 11.26 11.87 12.37 12.8 11.42 11.96 12.48 12.97 9.22
Ausgelegte Flche m 22.6 25.03 27.55 29.89 32.02 22.6 24.73 27.52 29.86 31.98 24.00 26.33 28.65 30.96 14.19
Ausgelegte Streckung 4.73 4.73 4.73 4.73 4.73 5.12 5.12 5.12 5.12 5.12 5.43 5.43 5.43 5.43 6.00
Leinenlnge m 6.44 6.59 6.91 7.2 7.45 6.70 6.83 7.2 7.5 7.76 6.97 7.30 7.61 7.91 6.15
Leinenbedarf m 318 320 335 358 359 233 243 257 268 277 311 326 340 354 197
Gewicht kg 5,2 5,6 6 6,5 7 5 5.4 5.8 6.3 6.8 5.4 5.9 6.4 6.9 3.2
Legales Startgewicht DHV1 kg 55-75 65-85 75-100 85-110 100-130 55-80 65-90 75-100 85-110 100-130 65-85 80-100 95-110 100-130 50-120
Legales Startgewicht DULV2 kg - - 75-130 85-160 100-180 - - 85-150 95-150 110-180 - - - -
Preis 2.690,- 2.690,- 2.690,- 2.690,- 2.690,- 2.890,- 2.890,- 2.890,- 2.890,- 2.890,- 3.090,- 3.090,- 3.090,- 3.090,- 2.890.-
Gtesiegel nach LTF 1 1 1 1 1 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2

Modell RA TYCOON JAMBOO SPEEDMAX IBEX


Typ XS S M L S M L 33 37 19 21 23 15 17 19
Projizierte Spannweite m 9.1 9.55 10.0 10.41 10.04 10.49 10.95 11.37 12.04 8.33 8.71 9,16 7,37 7,85 8,30
Projizierte Flche m 19.23 21.18 23.18 25.17 21 22.9 24.95 33.07 37.1 19.23 21.04 23.33 15.07 17.09 19.23
Projizierte Streckung 4.3 4.3 4.3 4.3 4.8 4.8 4.8 3.9 3.9 3.61 3.61 3,6 3,61 3,61 3,61
Ausgelegte Spannweite m 11.63 12.2 12.77 13.3 12.49 13.05 13.62 14.13 14.97 10.76 11.26 11.87 9.52 10.14 10.76
Ausgelegte Flche m 22.52 24.81 27.15 29.48 24.3 26.57 28.92 38.34 43 22.6 24.73 27.52 17.7 20.08 22.60
Ausgelegte Streckung 6.0 6.0 6.0 6.0 6.41 6.41 6.41 5.2 5.2 5.12 5.12 5.12 5.12 5.12 5.12
Leinenlnge m 6.93 7.27 7.6 7.92 7.96 8.32 8.68 8.85 9.37 6.70 7.00 7.2 5.93 6.31 6.70
Leinenbedarf m 260 273 286 298 348 364 380 407 432 323 338 352 235 250 266
Gewicht kg 5 5.5 6 6.5 5.5 6 6.5 9 10 5.3 5.7 6.1 3 3.4 3.8
Legales Startgewicht DHV1 kg 65-85 80-100 90-112 100-130 80-100 90-110 95-130 125-190 150-235 - - - 50-100 55-120 55-120
Legales Startgewicht DULV2 kg - - - - - - - 125-250 140-250 70-150 80-160 85-170 - - -
Preis 3.550,- 3.550,- 3.550,- 3.550,- 3.890,- 3.890,- 3.890,- 3.890,- 3.890,- 2.790,- 2.790,- 2.790,- 2.490,- 2.490,- 2.490.-
Gtesiegel nach LTF 2 2 2 2 2-3 2-3 2-3 1-2 1-2 DULV DULV DULV 2-3 2-3 1-2 3
1
Pilot + ca. 17-20kg Ausrstung (inkl. Schirm)
2
nur fr Motorug
3
bis 95 kg DHV 1-2 / bis 110 kg DHV 2

5
Best of Air - Der Unterschied steckt im Detail
Das Charly Plattformprinzip
Die Charly Gurte ZIP, Tube und Air-tube unterscheiden sich durch die Rettungsgerte-
platzierung, Protektorart und Rausfallsicherungs-/ Verschlusssystem. Diese knnen Sie
nach Ihren persnlichen Vorlieben whlen. Allen Gurten gemeinsam ist der nach neuesten
Erkenntnissen aufgebaute Grundgurt. Er sorgt fr einen einfachen Start und einen super- Anpassung an verschiedene Fluglagen
komfortablen Flug in jeder gewnschten Flugstellung. Charly Gurte frdern einen aktiven Die am Brustgurt oder am SIL zur Sitzhinterkante durchlaufenden Schultergurte unterstt-
Flugstil und erweitern das Leistungsspektrum Ihres Gleitschirms zen die Anpassung der Sitzneigung. Mit Belastung der Schultergurte wird die Sitzhinter-
Variable und trimmbare Sitzbrettneigung kante angehoben: Beim Start und beim bergang in die gestreckte Rckenlage passt sich
Die Neigung der Sitzche ist variabel und passt sich verschiedenen Flugstellungen an. die Sitzche an, der bergang Start-/Flugposition wird einfacher.
Die Gurte verfgen ber eine Sitzneigungsxierung mittels der sich die Grundstellung des Ausgewogenes Stabilittsverhalten
Sitzbretts trimmen lsst. Die Gurtapparate verfgen ber einen verzweigten Brustgurt. Hhe und Art der Verzwei-
gung des Brustgurts bestimmen das Stabilittsverhalten des Gurts bei Turbulenzen. Durch
Wir bauen Ihren Wunschgurt mit optionalen Gurtsystemen! die Verzweigung wird mit einem relativ tieiegenden Brustgurt ein ausgewogenes Stabi-
littsverhalten erreicht. Ein tieiegender Brustgurt erleichtert den Start des Gleitschirms.
SIL - Version Beim Gurtapparat SIL-D ist das Stabilittsverhalten des Gurts bei Turbulenzen whrend
des Flugs regulierbar.
Angenehmer Rckensupport
Bei Charly Gurten wird der Hftgurt mglichst hoch, also direkt am Karabiner oder SIL
aufgehngt. Der Rckensupport wird dadurch optimiert und macht schwere Versteifungen
berssig.
Einfach einzustellen
Von Charly speziell entwickelte Gleitstege und dazu passendes Gurtband ermglichen ein-
faches Verstellen in entlastetem Zustand und sorgen fr zuverlssiges Fixieren der Gurte
unter Last. Neoprene-Abdeckungen der Verstellelemente verhindern unbeabsichtigtes
Durchrutschen der Gurte.
Ein Beitrag zur Sicherheit
Ungesicherte Auslsespinte des Rettungsgertes haben schon fters zu ungewollten
Rettungsgerte-Auslsungen gefhrt. Die Reibung des Splints am Loop lsst mit nach-
lassendem Packdruck nach. Das Herausfallen des Splints kann in Bodennhe gefhrlich
werden. blicherweise wird der Splint daher mit speziellen Sollbruchfden gesichert, die
SIL-D hat wegen seiner Einfachheit viele Freunde gewonnen und eignet Bei Wechsel des Gleitschirms einfache
nach jeder Rettungsgerteauslsung erneuert werden mssen.
sich fr korpulente wie auch normalgewichtige Piloten. Zweimal Klick Montage des SIL-Steckers Charlys Loopspanner macht Sicherungsfden berssig und sorgt durch Federspannung
und man ist sicher mit Gurt und Gleitschirm verbunden. Am Start erfreut an den Tragegurten ! fr gleichmige Splinttreibung. Um in Notsituationen richtig zu reagieren, sollten Sie das
man sich uneingeschrnkter Bewegungsfreiheit. Nach der Landung kann Ausbringen des Rettungsfallschirms von Zeit zu Zeit ben. Um Sicherheitsfden brauchen
man sich mit einem Griff von Gurt und Gleitschirm trennen. Die Sensibilitt
des Gurts bei Einklappern ist whrend des Flugs regulierbar. ABS einstell- Sie sich bei Charly Gurten nicht zu kmmern.
bar (0-Wirkung bis moderat).

Protektorbersicht
Karabiner oder SIL?
Sie haben die Wahl!

Daten Karabiner Pin Lock SIL Hochelastischer


Neopolen-Schaum:
Gewicht (Paar) 280 g + 320 g* 160 g + 320 g* 200 g Selbst nach dem ber-
fahren mit dem DHV-
Testwagen konnten b.
Bruchlast 2600 DaN 2500 DaN 3000 DaN Scooter noch positive
Zulassungstest-Ergeb-
nisse erziehlt werden.
Sicherheitsstufen** 1 2 3
Cygnus
Austauschintervall jhrlich 8 Jahre*** 8 Jahre*** Modell Charly Scooter Charly Softairbag
Stauluftprotektor
*erforderliche extra Gurtschlsser, **gegen ungewolltes ffnen, *** Flugstunden unbegrenzt Vorteile: 25 % mehr Schutz gegen Komprimierbar Minimales Packvolumen und
Wirbelverletzungen. Der geringes Gewicht.
Karabiner / Pin Lock Version Scooter weist ber die
Bauhhe eine gleichmigere
und hhere Energieaufnahme
im Vergleich zu Stauluft und
Softairbags auf.
Insbesondere mehr
Durchschlagsicherheit bei
unebener Aufprallche.
Nur 16,5 cm aerodynamisch
relevante Bauhhe, dabei DHV
Test positiv ber 2m Fallhhe!
Gewicht nur 650g
Von Charly Patentiert, daher
lizenzkostenfrei.
Nachteile: Geres Transportvolumen Gewicht 1200g Groe aerodynamisch relevante
Bauhhe
Ein zustzlich integrierter
kleiner Softairbag** ist
empfehlenswert, vermindert
aber den Gewichts-vorteil
**(im Airtube und Light 3000
Alle CHARLY Gurte sind mit konventionellen bzw. Pin Lock- Karabinern enthalten)
lieferbar. Karabinergurte haben T-strap Rausfallsicherung und an der Sitz-
che befestigte, getrennte Beingurte, welche fr viel Bewegungsfreiheit Art.Nr. HG 15 HG 151 HG 152
beim Start sorgen. Wegen der vielen Schlsser in Brust- und Beingurten
mssen im Vergleich zum SIL mehr Gewicht und grerer Bedienaufwand Preis* 115,- 108,- 189,-
in Kauf genommen werden. Immer mehr Piloten entscheiden sich daher
fr das Safe-In-System. *sofern nicht im Gurtpreis enthalten

6
GS - Gurtzeuge
Charly ZIP II
Allroundgurt mit abnehmbarem Rettungsgerte-Container. Praktisch:
Zum Packen der Rettung braucht nicht der ganze Gurt eingeschickt zu werden.
Rettungsgert bzw. Seitentasche kann rechts/links angebracht werden.
Abzipbarer Rettungsgerte-Container
Geeignet fr Rechts- oder Linkshnder
optional: auch als Frontcontainerversion erhltlich
optional: Leichtprotektor Scooter oder CHARLY Softairbag inbegriffen
Gewicht: ab 4,4 kg
Gren: M (1,60 m bis 1,80 m), L (1,80 m bis 2 m)
Farben optional: schwarz/rot, schwarz/blau
HG360 optional: CHARLY ZIP II mit SIL-System 599,00
HG361 optional: CHARLY ZIP II mit Karabinern 599,00
HG362 Aufpreis ZIP II mit Frontcontainer (beidseitig Taschen) 49,00
HG365 Seitentasche ZIP II extra 29,00
HG3650 Neoprene-Seitentasche (enganliegend) ZIP II extra 32,00
HG155 Seitenprotektoren, Paar 25,00
HSi35 extra Gleitschirmstecker fr SIL, Paar 10,50

Charly AIR TUBE II


Optimale Trimmung durch Unterbringung des Rettungsgertes zentral unter der-
Sitz-Vorderkante (Rettungsgert im Stauluft-Protektor integriert)
Optimierter Tube-Container fr einfache und sichere Rettungsgerte Ausbrin-
gung (Kompatibilitt des Rettungsgertes vorausgesetzt)
Minimales Packvolumen und geringes Gewicht
Zustzlicher acher Softairbag fr die Startphase
Groes Rckenstaufach, Seitentaschen
Gewicht: ab 4 kg
Gren: M (1,60 m bis 1,80 m), L (1,80 m bis 2 m)
Farben optional: schwarz/rot, schwarz/blau
HG380 optional: CHARLY AIR TUBE II mit SIL-System 629,00
HG38 optional: CHARLY AIR TUBE II mit Karabinern 629,00
HSi35 extra Gleitschirmstecker fr SIL, Paar 10,50

Charly LIGHT 3000 II


Die Leichtversion des Bestsellers AIR TUBE
Einfache und sichere Rettungsgerte-Ausbringung (Kompatibilitt des Rettungs-
gertes vorausgesetzt)
Superleichte PL / PTL Schlsser
Zustzlicher acher Softairbag fr die Startphase
Groes Rckenstaufach, Seitentaschen
Gewicht: ab 2,9 kg
Gren: M (1,60 m bis 1,80 m), L (1,80 m bis 2 m)
Farben optional: schwarz/rot, schwarz/blau
HG510 optional: CHARLY LIGHT 3000 II mit SIL-System 599,00
HG51 optional: CHARLY LIGHT 3000 II mit Karabinern 599,00
HSi35 extra Gleitschirmstecker fr SIL, Paar 10,50

Charly TUBE II
Optimale Trimmung durch Unterbringung des Rettungsgertes zentral unter der-
Sitz-Vorderkante
Sehr einfache und sichere Ausbringung des Rettungsgertes (Kompatibilitt vo-
rausgesetzt)
Guter Schutz vor unbeabsichtigter Auslsung des Rettungsgertes
Verschmutzungssicher untergebrachte Rettung, kann nicht mit Fubeschleuni-
ger in Konikt geraten
Saubere Aerodynamik, Charly Protektoren mit geringer Bauhhe
Groes Rckenstaufach mit Funkgertetasche
Seitentasche links, Befestigungsmglichkeit fr Frontcockpit-Tasche oder Was-
serballast-Fronttasche
optional: Leichtprotektor Scooter oder CHARLY Softairbag inbegriffen
Gewicht: ab 3,9 kg
Gren: M (1,60 m bis 1,80 m), L (1,80 m bis 2 m)
Farben optional: schwarz/rot, schwarz/blau
HG370 optional: CHARLY TUBE II mit SIL-System 599,00
HG37 optional: CHARLY TUBE II mit Karabinern 599,00
HG155 Seitenprotektoren, Paar 25,00
HSi35 extra Gleitschirmstecker fr SIL, Paar 10,50

7
GS - Gurtzeuge
Charly TITAN II
Strecken- und Wettkampfpiloten fordern Aerodynamik ohne Kompromisse. Der
CHARLY Titan berzeugt durch sein leichtes Boden- und Starthandling. Eine opti-
mierte Gurtgeometrie sorgt fr einfachen bergang in Sitzend/Liegend-Position.
Hervorzuheben ist das fr einen Wettkampfgurt ungewhnlich geringe Gewicht
und Packma des Titan.
Vollverkleideter Rettungscontainer mit zuverlssig auslsbarer Rettung
Integriertes, abnehmbares Instrumentencockpit
DHV-geprfter Charly Softairbag
Fototasche, Staufcher fr Wasserballast, Funk etc.
Gewicht: ab 5,9 kg
Gren: M (1,60 m bis 1,75 m), L (1,75 m bis 1,85 m), XL (1,85 m bis 2 m)
Farben optional: schwarz/rot, schwarz/blau
HG5 CHARLY TITAN II mit Karabinern 899,00

Charly SUPERLIGHT
Superleichtes, klein packbares, bequemes Bergsteigergurtzeug
Abnehmbarer, 450 g leichter Stauluftprotektor
Superleichte PL / PTL Schlsser
Groes Rckenstaufach
Befestigungsmglichkeit fr Front- und Seitencontainer
Incl. Beschleuniger-Ringe
Gewicht: ab 680 g
Gren: M (1,60 m bis 1,80 m), L (1,80 m bis 2 m)
Farben optional: schwarz/rot, schwarz/blau (Protektor), schwarz (Gurt)
HG520 CHARLY SUPERLIGHT 299,00
HG52 CHARLY SUPERLIGHT mit Stauluftprotektor 439,00
HG152 Cygnus Stauluftprotektor bei Einzelkauf 189,00

Charly DUPLEX II
Speziell fr den professionellen Tandemeinsatz konzipiert
Geteiltes Sitzbrett fr einen sicheren Start und Landung
Sicher plazierter Rettungscontainer fr schnelle Auslsung
Kompatibel mit allen gngigen Tandemrettungen
Geprfter Softairbag im Preis enthalten
Gewicht: ab 4 kg
Gren: M (1,60 m bis 1,80 m), L (1,80 m bis 2 m)
Farben optional: schwarz/rot, schwarz/blau
HG39 CHARLY DUPLEX II mit Karabinern 599,00

8
GS - Packscke
Charly EASY WALK
Nach neuesten Erkenntnissen entwickelter Gleitschirmrucksack der Luxusklas-
se passend fr mittlere und groe Gleitschirme.
Extra robuster Cordura-Rucksackstoff, sorgfltig verarbeitet fr starke Bean-
spruchung.
Rucksack und Deckelfach sind einfach zu befllen.
Mittels 6 hochwirksamen Kompressionsriemen wird der Easy Walk in Form ge-
bracht und ein krpernaher Schwerpunkt erreicht. Whrend des Fluges kann er
klein zusammengerollt verstaut werden.
Durch den sehr effektiven Hftgurt kann die Last beim Aufstieg druckstellenfrei
auf die Hften verlagert werden.
Gren anpabar: Die Schultergurte knnen in zwei unterschiedlichen Hhen
angebracht werden. Dadurch ist der Easy Walk an Krpergren von 1,65 m bis
2,05 m anpabar.

HPa15 CHARLY EASY WALK 129,00
HG1433 Camelback UnBottle inkl. Trinkschlauch 43,00

Praktisch I: Whrend des Aufstiegs, zugngli- Der gerumige und gut zugngliche Deckelfach
che Staufcher fr Handschuhe, Stirnband usw. ist auch fr das Camelbak Trinksystem
vorgesehen.

Praktisch II: Hftgurttasche fr Funkgert etc. Vorteilhaft beim Check in: Hftgurt und
Schultergurt sind zum Transport eng anliegend
verstaubar.

Charly EASY CLIMB


Spezieller Rucksack fr den Wanderer-, Bergsteiger- und Traveller Piloten. Idea-
ler Gleitschirmrucksack in Verbindung mit dem Charly Superlight-Gurtzeug.
Robustes Cordura-Material
Comfortables Tragesystem
Variable Grenverstellung
Volumenvergrerung durch ausklappbare Zusatztasche
Volumen: ca. 60 l + 12 l Zusatztasche
Gewicht: 1,2 kg
Farben: schwarz/grau/orange, schwarz/grau/blau
HPa16 CHARLY EASY CLIMB Leichtrucksack 99,00

9
Zubehr fr GS - Gurtzeuge
Charly Frontcockpit-Tasche
Neu
Die Fronttasche ermglicht das bersichtliche Anbringen von Instrumenten vor
der Brust. Sie kann mittels Gurtschlaufe am Brustgurt befestigt werden. Die
elastischen Neoprene-Seiten bieten gute Zugriffsmglichkeit auf Telefon, Funk-
gert und Brotzeit etc. Zum Transport sind die Instrumente im abnehmbaren
Deckelfach gut geschtzt untergebracht.
HG148 Charly Frontcockpit-Tasche 59,00
HG148

Charly Frontcockpit-Container
Neu
Frontcontainer-Cockpit mit abnehmbarem Instrumentenfach. Lngeneinstellba-
re Befestigung beidseitig mittels Schraubgliedern und Schnapphaken. Whrend
des Flugs und beim Transport sind die Instrumente im abnehmbarem Deckel-
fach gut gut geschtzt untergebracht. Der Frontcockpit-Container ist in drei ver-
schiedenen Gren lieferbar:
Gr. L passend z.B. fr SC, Revolution oder Clou; Gr. XL passend z.B. fr Clou SAS
od. Duo 160; Gr. XXL passend z.B. fr Duo 200
HFa189 Charly Frontcockpit-Container 74,00 HFa189

Instrumenten- Schutzhllen- Halterungen fr Frontcockpits


wahlweise zur Befestigung von Instrumenten an der Frontcockpit- Tasche, am
Rettungsgerte- Frontcockpitcontainer oder ber dem Metallwinkelhalter am
Brustgurt. Mit der Grundplatte Vario & GPS knnen zwei Gerte am Metallwin-
kelhalter oder an der Gleitschirm Beinhalterung befestigt werden.
Hi9641 Stoffschutzhlle fr IQ-One 10,10 Hi9641 Hi9640
Hi9640 Stoffschutzhlle z.B. fr Competino, Comfort, Basis 10,10
Hi960V Neopreneschutzhlle fr Bruniger/Flytec Varios 10,10
Hi960G Neoprene-Schutzhlle fr Garmin 12 und hnliche 10,10
Hi9660 Stoffschutzhlle fr e-Trex 10,10

Hi9600 Hi960G
Hi960V

Hi9600 Biegsamer Metallwinkelhalter 8,90


Hi552 Gleitschirm Beinhalterung fr Varios oder fr Grundplatte Vario & GPS 19,00
Hi9630 Grundplatte Vario & GPS 10,10
Hi552 Hi9630
Hochdruck-Wasserballastsack
HG142 Fllvolumen 10 L 26,90

Gleitschirm-Kartenhalter
Kartenhalter zum Befestigen am Oberschenkel, aufklappbar, Gewicht 100 g, Ab-
messungen 2x26x27 cm.
Hi98 Gleitschirm-Kartenhalter 22,90

CamelBak HG142 Hi98


Hydrobak
Besonderheiten: isoliertes Reservoirfach, elastische Spannriemen, verstellbare Netz-
trger, Reektionsstreifen, 19,1x2,5x33 cm, Fllvolumen 1,5 l, Leergewicht 300 g.
HG1432 HydroBak inkl. Trinkschlauch 43,00
UnBottle
Besonderheiten: seperates Trinksystem mit Isolierung zum Nachrsten fr alle Ruck-
sacksysteme, D-Ringe fr Auenbefestigung, Fllvolumen 2,0 l, Leergewicht 200g.
HG1432 HG1433
HG1433 UnBottle inkl. Trinkschlauch 43,00

Charly Fubeschleuniger
Mit speziellen, lngeneinstellbaren Speedsystem-Haken. Einfach zu montieren,
mit stabilem Seil und superleichtem Furastenrohr.
HG122 Charly Fubeschleuniger 21,90
Be181 extra verstellbare Speedsystem-Haken, Stk. 2,70 HG123
HG122
Charly Doublespeed-Fubeschleuniger
Zweistuger Fubeschleuniger de Luxe. Durch abgewinkelten Bgel leicht ein-
zusteigen. Komplett fertig montiert mit verstellbaren Speedsystem-Haken.
HG123 Charly Doublespeed 39,00

Charly Beinstrecker
Neu
optimaler Komfort durch die 4 Punkt Befestigungmglichkeit.
HG124 Charly Beinstrecker 22,90 HG124

10
Karabiner und Gurt-Hardware
Gleitschirmkarabiner Fubeschleuniger Trennsystem Drachenkarabiner
AustriAlpin Powery Stahlkarabiner mit Stubai 5000 gesenkgeschmiedeter Stahl-
Alu-Verschlu, 82x62 mm, 140 g, B=2600
kg, jhrlicher Austausch empfohlen Ne u karabiner mit extremer D-Form, 220 g,
B=4500 kg, dauerschwinfest
HKar410 25,90 HKar141 HKar5 23,25
AustriAlpin Stahl Stahlkarabiner fr
Pin Lock gesenkgeschmiedeter Titanal- Bandaufhngungen, 240 g, B=3000 kg,
Karabiner, 67x70 mm, 80 g, B=2500 kg, HKar14
Austausch alle 2 Jahre empfohlen
mittl. Dauerfestigkeit mit 425 kg nachge-
wiesen, Austauschintervall 8 Jahre HKar6 17,90
HKar3 29,50 AustriAlpin Delta Stahlkarabiner fr
Bandaufhngungen, 230 g, B=3200 kg,
Finsterwalder Quick Out Karabiner jhrlicher Austausch empfohlen.
HKar2 18,90
Spezial-Trennkarabiner, der bei gleichzei-
tigem Drcken der beiden Verschlutasten Verbindungsglieder
auch unter Last ffnet. Bietet zustzlich
zur Rettungsoption bei Wasser-, Baum- Rechteck-Gurtverschraubung 7mm,
und Starkwindlandungen auch Handha- innen 34 x 50 mm, ffnung 10mm, ge-
bungsvorteile. Bei Sicherheitstrainings eignet als Karabinerersatz an Gurtzeugen,
hat sich gezeigt, da das Abtrennen des die nicht permanent vom Gleitschirm ge-
Gleitschirms nach der der Notschirm- trennt werden. 63g, Edelstahl B=3125 kg,
ffnung ein sicheres Landen ermglicht. Zugelassen fr alle N=625kg, dauerfest sofern zugeschraubt.
Die Fubeschleuniger Trennsysteme funktionieren auto-
Neu
GS-Gurtzeuge. Bruchlast 4000 kp. Einzelstckprfung 2000 Be304 11,80
kp. Der Einsatz im Hngegleitersport wird nicht empfohlen. matisch bei Auslsung des Quick Out.
Keine Flugstundenbegrenzung! HKar14 Patentschkel-Trennsystem Paar 24,00 Trapez-Gurtverschraubung fr Band
28/42 mm, Stahl 6 mm, Hhe 50
HKar12 Quick Out Karabiner 49,95 HKar141 Brummelhaken Trennsystem Paar 16,00 mm, ffnung 8 mm, 47 g, B=2000 kg,
HKar121 Extra Einsatz fr Quick Out 17,80 N=250kg, Als Karabinerersatz verwend-
bar, dauerfest sofern zugeschraubt.
Be305 7,70
Zum Thema Dauerfestigkeit bei Flugsportkarabinern: Finsterwalder Komponenten
Schirm-Gurt-Verbindungsglied 7 mm
Gleitschirmkarabiner sind im Flug permanent wechselnden Innenl. 53 mm, ffnung 9 mm, B=2800kg,
Be- und Entlastungen ausgesetzt. Der DHV hat durch Mes- N=550kg.
sungen festgestellt, dass diese Lastschwankungen je nach Be31 4,20
Pilotengewicht, Thermik und Flugweise zwischen 10 und
110 Kg und mehr betragen und bis zu 26 mal pro Sekunde Schraubkettenglied 5 mm, Innenln-
auftreten knnen. Auf Grund der hohen Bruchlast der Karabi- ge 42 mm, ffnung 8 mm, B=1200 kg,
ner (mindestens 1500 Kg) drften solche Lastschwankungen N=280kg.
eigentlich kein Problem darstellen. Konventionelle Karabiner Be30 3,40
weisen jedoch eine konstruktionsbedingte Besonderheit auf: Schraubkettenglied 4 mm, B=1500 kg,
Ihr Spiel im Verschlussschnapper. Das Spiel ist erforderlich N=180kg.
damit der Verschluss reibungsfrei zuschnappt, bewirkt aber, Be29 2,90
dass der Verschluss je nach Schnapperspiel - erst bei einer
Last von 30 bis 120 Kg belastet wird, man iegt im Bereich Dreieckgurtverschraubung Edelstahl 4
des Schnapperspiels also wie mit offenem Karabiner. Da die mm, Br. 25 mm, Hhe 32 mm, B=900kg,
Konstruktion des Karabiners fr diesen Lastfall nicht ausge- FINSTERWALDER-KOMPONENTEN N=100kg.
legt ist kann wie die Praxis und Dauerschwingversuche zei- HERSTELLERANFRAGEN ERWNSCHT! Be300 5,00
gen - schon die relativ geringe Gebrauchslast im normalen SEIT MEHR ALS 25 JAHREN ENTWICKELT, PRO- Patentschkel Messing, Lnge 40 mm,
Flugbetrieb Brche durch Materialermdung verursachen. DUZIERT UND VERTREIBT FINSTERWALDER KOM- B=300kg
Um Materialermdung auszuschlieen zu knnen sollten PONENTEN FR DEN FLUGSPORT, DIE WELTWEIT Be22 9,50
Karabiner dauerfest konstruiert sein oder zumindest zeit- GROSSES ANSEHEN GENIESSEN UND IN DEN PRO- Ring Messing, 4 mm, 14 mm
fest ausgelegt sein. Wir empfehlen Karabiner fr die kein DUKTEN VON VIELEN RENOMMIERTEN HERSTEL-
Dauerfestigkeitsnachweis nach dem Prfverfahren des DHV LERN ZU FINDEN SIND. Be23 2,00
vorliegt jhrlich zu wechseln. Schnapphaken Edelstahl, Lnge 50 mm,
ANERKANNTER ENTWICKLUNGS-, HERSTELLUNGS- UND
Weitere Informationen (z.B. wie man das Schnapperspiel Auge 6,5x10,5 mm, B=200kg
INSTANDHALTUNGSBETRIEB NACH ZIVILLUFTFAHRZEUG-
seines Karabiners leicht prfen kann) unter www.nsterwal- UND LUFTGERTEVERORDNUNG (ZLLV) BGBL. 191/1995 Be20 5,10
der-charly.de Minikarabiner Stahl 5 mm, Lnge 50
mm, N=120kg
Stahl ist gut ? Neues Verschlusystem P-Lock HKar91 2,70
Minikarabiner Stahl 4 mm, Lnge 40
Die Dauerfestigkeit von Karabinern ist nicht eine Frage des Innovationen von mm, N=40kg
Materials sondern der Konstruktion! Bei Materialermdungs- Finsterwalder ma-
untersuchungen zeigten Alukarabiner teilweise wesentlich chen den Flugsport HKar90 1,65
hhere Dauerfestigkeiten als Stahlkarabiner. Zwar ist Edel- sicherer einfacher Kleines Doppeltasten-Steckschlo mit
stahl gewhnlich dauerfester, hrter und korrosionsbestn- und leichter. Unser Verstellstecker fr Band 18-20 mm, B ca.
diger als Aluminium. Der Festigkeitsunterschied kann jedoch neuestes Produkt, 350 kg, 30x45x9 mm
durch einen etwas greren Querschnitt des Aluminium- wird bereits von HSi20 5,20
bauteils leicht ausgeglichen werden. Wegen des besseren mehreren Gleit-
Festigkeits-/ Gewichtsverhltnisses sind hochwertige Alumi- schirmgurtherstel- Speedsystem
niumlegierungen im Flugzeugbau daher Standart. lern mit Erfolg eingesetzt. Das P-Lock fr Beingurte und
Der Bruch im Stahlkarabiner links entstand nach 739.700 das PT-Lock fr Brustgurte mit T-Strap zeichnen sich Finsterwalder Speedsystem-Haken
Lastwechseln zwischen 5 und 50 Kg. Der rechte Stahlkara- besonders durch super einfache Bedienbarkeit auch Be18 Edelstahl, B=230kg, Stk. 1,95
biner brach nach 287.000 Lastwechseln zwischen 7 und 70 mit Handschuhen - aus. Fehlbedienung ist konstruktiv Be180 Titanal, B=230kg, Stk. 1,95
Kg. Nicht beruhigend, insbesondere, wenn man die wegen praktisch ausgeschlossen. Be181 Titanal, verstellbar, Stk 2,65
der Streuung der Dauerschwingtests erforderlichen Sicher- Die aus Titanal gefertigten P-Locks sind nicht nur viel Finsterwalder Mini Rolle fr Speedsystem
heitsbeiwerte von 1,5 und 1,145 fr Kratzer/ Korrosion be- leichter als die bisherigen Gleitschirmgurtschlsser fr Seil bis 5 mm, Avional, gehrtete
rcksichtigt! sondern weisen auch hhere Zugfestigkeiten auf! Das Stahlachse, leise laufend, Lnge 28 mm,
Zum Vergleich: Pin Lock Karabiner berstanden die geforderten komplette PTL mit Verstellelement fr den Brustgurt B ca. 600 kg
5.000.000 Lastwechsel zwischen 40 und 400Kg schadlos. wiegt nur noch 53g, das PL Beingurtschloss mit Verstel- Be541 4,30
lelement sogar nur 39g. Bis zu 250g Gewichtsersparnis
pro Gurtzeug knnen somit erreicht werden! Steuergriff-Wirbel
Steuergriff-Wirbel verhindert Verdrehen
und Kringeln von Gleitschirm-Steuer-
leinen. Zum Einknoten in Steuerleinen,
Durchmesser 8/10 mm, Lnge 33 mm,
B=300 kg, N=150 kg
Be2 Steuergriff-Wirbel 8,00
Be2G Steuergriff mit Wirbel, Paar 29,00
Einnhen v. Wirbeln in vorhandene
Griffe (nach Seeg schicken!) Paar 35,00
B = ca. Bruchlast, N = sichere Last (max. empfohlene Nutzlast), V = Verformungsbeginn/Haltekraft
11
Accessoires fr GS und HG
berlandug-Kennzeichen Segellattenschnur /m
Fr Gleitschirme und Drachen Polyesterschnur, gute Zug- und Abriebsfestigkeit, 16-fach geochten
Aus selbsklebendem Ripstop-Tuch (schwarz, da andere Farben nicht HSei2,5 2,5 mm, 110 kp 0,35
deckend).
HSei4 4,0 mm, 290 kp 0,40
HSe403 kompl. Satz 30 cm hoch 26,50
HSe405 kompl. Satz 50 cm hoch 42,00 Gummischnur /m
Telefonisch vorbestellen !
Gummiseile mit Nylon-Umechtung. Sehr elastisch, bei guter Spann-
Reparaturmaterial kraft. Universell einsetzbar.
Drachen/Gleitschirm-Paster HSeiGu 4,0 mm 1,45
Abgepacktes, hochadhsives Ripstop-Tuch 12x90 cm, lieferbar in
transparent-wei, schwarz, rot, dunkelblau, violett, pink, neongelb.
HSe11 5,20 Klettenverschlsse /m
Selbstklebender Segelstoff Velcro-Kletten-Haftverschlu
Rollenware 90 g/m fr kleinere Reparaturen an Drachen und Gleit- HKI7 Klettband/Schnalle 18 x 5 cm 2,80
segeln. Rollenbreite 90 cm, Mindestmenge 30 cm. Farben: schwarz,
wei, rot, dunkelblau, pink, neongelb. Als Nummerntuch und fr Wer- HKI800 Klettband/Schnalle 75 x 3 cm 3,80
beaufschriften ist nur schwarz verwendbar, da die anderen Farben HKI81 Klettband/Schnalle 100 x 4 cm 5,50
nicht deckend sind. HKI82 Klettband/Schnalle 135 x 4 cm 6,20
HSe100 ab 0,3 bis 1 lfm, per m 3,90 zum Aufnhen, kann ohne auszufransen auf gewnschte Lnge ge-
HSe10 ab 1 lfm, per m 24,60 schnitten werden.
Selbstklebender Verstrkungsstoff HKl1 Haftband, 20 mm breit 1,85
Rollenware Dacron 180 g/m, wei deckend, Breite 95 cm, Mindest- HKl2 Flauschband, 20 mm breit 1,85
menge 10 cm. HKl5 Haft- oder Flauschband, 100 mm breit, orange 5,35
HSe12 per m 44,00
Rettungsset Flachbnder /m

HR Rettungsschnur mit Bleigewicht 4,10 Scheuerfest, schmiegsam mit UV Stabilisierung.


HBa1 12x1,2 mm, Fangriemenband 700 kp 2,15
HKa SOS-Kappmesser fr Gurte 7,95 HBa5 25x2,5 mm, 1800 kp z.B. fr Pilotenaufhngung 2,60
HBa4 44x2 mm, 2200 kp 3,10
HBa3 50x2 mm 3,30

Mehrzwecktasche Schleppklinken zweistug /m

Gleichermaen geeignet fr Foto, Funkgert oder Brotzeit. Mit Klett- Koch 2 Robuste zweistuge Drachenschleppklinge. 500 kg
bandhalter zur Befestigung am Gleitschirmgurtzeug oder an der Tra- Zugfestigkeit, 435 g, DHV- Gtesiegel.
pez-Seitenstange. HS110 Koch 2 199,50
HR10 19,95
Schleppklinken einstug /m
Helmtasche fr Funkgert
Neu
Charly S2 Verbesserte Version der superleichten, zuverlssigen
und bewhrten Klinke fr Gleitschirm oder Drachen-UL-Schlepp
Funkgertetasche mit Klettbandhalter zur Befestigung am Kinnbgel (weniger Verletzungsgefahr bei Seilrissen). 500 kg Zugfestigkeit,
des Integralhelmes bzw. am Schultergurt des Gurtzeuges. 150 g, DHV- Gtesiegel.
HR100 14,80 HS300 Charly S2 54,00

Windscke Frontcontainerklinke SK1 fr Gleitschirmschlepp, DHV-Gte-


HWi1 Windsack gro 35 cm, Lnge 210 cm, ohne Gestnge 19,95 siegel
HWi30 NOVA Windsack 15 cm, Lnge 130 cm, aus Ripstopp 10,55 HS420 Frontcontainerklinke SK1 56,00
HWi2 Zerlegbares Gestnge, Lnge 260 cm 15,50
HWi20 Erdpfahl fr Gestnge mit stabilem Griff zum Herausziehen, neues Mod. 14,80
HWi4 Mini-Windspion 7 cm, Lnge ca. 60 cm 4,60 Frontcontainerklinke SK2 wie SK1 fr Gleitschirmschlepp, je-
doch mit integriertem Schleppadapter und Windenschlepp-Be-
schleuniger.
HS421 Frontcontainerklinke SK2 92,00

Koch 1 Besonders robuste Klinke fr Gleitschirm oder Drachen-


UL-Schlepp. 500 kg Zugfestigkeit, 335 g, DHV-Gtesiegel
Dyneema Super-Reepschnur HS410 Koch 1 163,00
Die neue Superfaser ermglicht geschmeidige Seile, die bei gleichem Durchmesser zug-
fester, leichter, scheuerfester und fast ebenso dehnungsarm wie Kevlar-Seile sind! Das 3 GS-Schlepp Zubehr /m
mm Dyneema Seil kann als Rettungsschnur verwendet werden, mit der man sich notfalls
abseilen kann. Charly Express-Schlinge 12mm zur Befestigung der GS-Schlepp-
Art.N Gewicht g/m Festigkeit kp /m klinke am Tragegurtstecker des Safe-In-Locks (SIL).
HSeiD2 2 mm 5 250 1,20 HS5 Charly Express-Schlinge (paar) 7,70
HSeiD3 3 mm 7 400 1,40
HSeiD4 4 mm 10 650 2,00
HSeiD5 5 mm 15 1000 2,60
HSeiD6 6 mm 22 1500 3,45 Charly GS-Schleppadapter fr Karabiner zum Befestigen der
Schleppklinke direkt an den Tragegurtenenden. Vermindert Sackug-
Qualitts-Kernmantel-Reepschnre gefahr.
Mit Vollimprgnierung, gute Scheuerschutz-Eigenschaften, hohe UV-Bestndigkeit, gns- HS50 Charly GS-Schleppadapter (paar) 10,50
tiges Festigkeits-Gewichtsverhltnis.
Art.N Gewicht g/m Festigkeit kp /m
HSei3 3 mm 10 180 0,90
(VG-Seil) Nova Gleitschirm-Schlepphilfe Durch Zug der Schleppklinke wird
der Schirm dosiert beschleunigt, bei Entlastung abgebremst. Pat be-
HSei5 5 mm 16 530 1,20 dingt auch fr Fremdgerte.
HSei6 6 mm 24 730 1,50
HSei7 7 mm 30,5 1200 1,85 HS500 Nova GS-Schlepphilfe (paar) 46,90

12
Brillen, Sturmhauben
Adidas Evil Eye Adidas Twini
Sonder
preis Adidas Elevation
Neu

Sicherheit und Sicht gehren zusammen. Die starke Wlbung


Verzerrungsfreies, optisch korrektes Sehen mit LST-Glsern des Glases schtzt die Augen und garantiert optimale Sicht.
zur Kompensation rascher Licht/Schatten-Wechsel. Ein intelli- Volle Konzentration auf den nchsten Schritt. In Zusammen-
gentes Ventilationssystem verhindert das Beschlagen der Filter. arbeit mit der NASA entwickelte adidas eyewear die SPACE
Das TRI.FIT-System und die zweistug einstellbare Nasenauf- lens Technologie. Der Filter wurde erfolgreich in zahlreichen
lage (double snap nose bridge) gewhren perfekten Halt. Das Funktionell und modisch mit groem Blickfeld, LST-Glser NASA-Missionen eingesetzt und ist heute unverzichtbares
abnehmbare Stirnpolster schtzt die Augen vor Schweitrop- zur Kompensation rascher Licht/Schatten-Wechsel, e- Equipment aller Astronauten, da sie besonders hohem infraro-
fen. Im Preis inbegriffen sind Ersatzglser und die robuste Adi- xible Bgel mit adi-grip Pads fr optimalen Tragekomfort, ten und ultravioletten Licht ausgesetzt wird. Jetzt erstmals fr
das Brillen Box. Alle Glser sind antifog beschichtet. adi-ow Ventilationssystem, Softbag. Outdoor-Athleten die hnlich hohe Ansprche an Ihre Ausrs-
tung setzen wollen.
Farben: titanium/red, black/grey, punjap/spark, Durch die Double-Snap Nose Bridge und die dreistu-
orange/blue, yellow/black ge Winkeleinstellung der Bgel (TRI.FIT) kann die Durch die Double-Snap Nose Bridge und die dreistuge
HM60 Adidas Evil Eye 169,00 Brille den indivuellen Anforderungen angepasst werden. Winkeleinstellung der Bgel (TRI.FIT) kann die Brille den
Maximale Flexibilitt durch das SPX Rahmenmaterial indivuellen Anforderungen angepasst werden. Maximale Fle-
und Flexzones garantiert perfekten Halt und optimalen xibilitt durch das SPX Rahmenmaterial und Flexzones
Bertoni Anti-Fog Tragekomfort. garantiert perfekten Halt und optimalen Tragekomfort.

Farben: black, dark grey, bordeux, platinium, iceblue, grey Farben: transparent blue, transparent gold
HM61 Adidas Twini 89,00 HM62 Adidas Elevation 149,00

Adidas Evil Eye Climacool


Neu

Flugsport-Sonnen/Helm-
brille ohne Gesichts-
feldeinschrnkung.
Verzerrungsfreie 2 mm-
Polycarbonate-Glser,
100 % UV-Schutz, anti-
beschlag- + kratzfest-
Beschichtung, inkl. Mic- Die ClimaCool Technologie beruht auf einer dynamischen Quick-Change Lens System: Einfacher Filterwechsel (Gl-
rofaser-Transportbeutel. Belftungstechnik, welche die Luft so lenkt, dass Feuch- serwechsel) fr optimale Sicht bei allen Licht- und Wetter-
Farben: silver mirror tigkeit abgeleitet und jegliches Beschlagen der Glser verhltnissen.
ausgeschlossen wird. Quick-Release Hinge: Der patentierte Auslsemechanismus
HM71 Bertoni Anti Fog 34,00 der Scharniere verhindert den Materialbruch bei zu hoher Be-
AUSSTATTUNG lastung.
Glser: Die dezentrierten base 10 antifog Vision Advan- Traction Grip: Das weiche, rutschfeste, in den Bgel integrier-
Bertoni Eagle Eye te Material sorgt fr optimalen druckfreien Halt der Brille.
tage PC Filter aus Polycarbonat bieten 100%igen UV-
Schutz. Ausserdem sind die Glser kratzfest und splittern Ventilationssystem: Das im Rahmen integrierte Belftungs-
nicht. Die przise Dezentrierung der Scheiben garantiert system sorgt fr optimalen Luftaustausch ohne die Sicht zu
verzerrungsfreie Sicht. Geliefert wird die Brille mit dem beeintrchtigen.
LST trail gold Glas - Absorption 84%, Schutzklasse 3. Sonstiges: ClimaCool Foam Pad Performance Insert (optio-
TRI-FIT-Bgel: Die dreistuge Winkeleinstellung von bis nal) - auch Brillentrger knnen die Vorteile der funktionalen
zu 8 Grad optimiert die Passform der Brille. Ebenso kann Sportbrille nutzen. Durch einen Handgriff ergnzt der Perfor-
der Einfallswinkel der Sonne ausgeglichen werden. mance Insert die Brille mit Korrekturglsern.
Double-Snap Nose Bridge: Die zweistuge Einstellung
der Nasenauage ermglicht einen rutsch- und druck- Farben: blue/white, silver, black, petrol/grey, black/red
Flugbrille mit Wechselglsern. Die grauen, verspiegelten Gl- freien Sitz. HM63 Adidas Evil Eye Climacool 195,00
ser 100% UV-Schutz, anti-scratch & anti-reection, 6-fach be-
schichtet) knnen mit einem Handgriff gegen die mitgelieferten
orangen oder klaren Glser ausgetauscht werden. Inkl.Micro- Buff Multifunktions-Sturmhaube Charly Fleece Sturmhaube
fasertuch und praktischem Etui mit Reiverschluss & extra Ta-
schen fr das 2. und 3. Linsenpaar zum sicheren Transport.
Farben: mat grey
Glser: smoke/orange/clear Unsere kuschelige Sturmhaube
HM710 Bertoni Eagle Eye 84,00 mit glatter Auenoberche
kombiniert hochwertiges Cli-
mawarm-Elastic-Fleece mit
Bertoni Widescreen funktionellem Schnitt und aus-
reichend langem Halsteil, soda
keine Wnsche offen bleiben.

HM7F 18,00

Multifunktioneller, nahtloser Microfa-


ser-Schlauch, auch als Mundschutz/
Schal, Mtze und Piratentuch zu ver- Diverse Sturmhauben
wenden. Problemlos unter dem Helm
Das groe, verzerrungsfreie Blickfeld der Bertoni Widescreen zu tragen und damit ideal fr Flieger.
sorgt fr gute bersicht beim Fliegen, wobei der Hell/Dunkel-
Verlauf des Glases ein angenehmes Licht erzeugt. Durchge- Features: 100% Microfaser, at-
hende Scheibe, daher kein Schatten ber der Nase. mungsaktiv, wind- und wasser-
Kratzfeste Polycarbonatglser mit 100% UV-Schutz und abweisend, schneller Feuchtig-
anti-reection Beschichtung. Flache, exible Bgelenden er- keitstransport nach auen (wo die
mglichen problemloses Einschieben der Brille auch bei auf- Feuchtigkeit verdunsten kann), hlt
gesetztem Helm. sen zur Brillenband-Befestigung. Inkl. Mi- die Krperwrme und sorgt fr opti-
crofasertuch und praktischem Etui mit Reiverschluss fr den malen Temperaturausgleich, schtzt HM7B Baumwolle 8,80
sicheren Transport. vor Sonne.
Farben: rubber black Farben: uni schwarz, uni blau, uni hellgrau HM7S Seide 18,50
Glser: smoke HM7H Buff Multifunktions-Sturmhaube 15,40
HM711 Bertoni Widescreen 38,50 HM7HF Buff Windstopper Fleece (lieferbar ab Feb.08) 33,90

13
Charly Flughelme

HHe31 anthrazit-metallic

HHe31 blau-metallic

HHe30 wei mit Visierscheibe getnt (HHe350)

Charly No Limit HHe31 carbon-optic

Der ultimative Gleitschirm- und Hngegleiterhelm nach CE EN 966 fr Wett- Der CHARLY NO LIMIT hat mit seiner festen Stoff-Innenausstattung in 4 Gren
kampfpiloten bietet kompromisslose Sicherheit. die gleiche gute Passform, die den CHARLY INSIDER zum weltweit beliebtesten
Das in die Helmform integrierte Visier reduziert den Luftwiderstand messbar. Flugsporthelm gemacht hat. Wie beim CHARLY INSIDER wird die Helmschale mit
Das montierte, klare Polycarbonatvisier verfgt ber ein Blickfeld wie es fr ei- Aramidfaser-Verstrkung im Hochdruckverfahren in einer beheizten Metallform
nen Visier-Integralhelm bisher noch nicht bekannt war. Die bruchfeste Scheibe mit Gegenform hergestellt und mit einem Epoxidnish versiegelt. Die hochwer-
bietet 100% UV-Schutz und ist mit Antireex-, Antibeschlag- und Kratzfestbe- tigen Materialien und das aufwendige Herstellungsverfahren bieten grtmgli-
schichtung versehen. Damit erbrigt sich die sonst erforderliche Sonnenbrille. che Festigkeit und Lebensdauer bei einem Gewicht von nur 650 g.
Die Klarglasscheibe kann abgenommen werden und gegen eine (nicht im Liefe- Gewicht: 650 g + Visier 114 g
rumfang enthaltene) getnte Scheibe ausgetauscht werden. Gren: S=55/56, M=57/58, L=59/60, XL=61/62 cm Kopfumfang

No Limit mit klarem Visier No Limit ohne Visier No Limit Zubehr


HHe30 wei 235,00 HHe300 wei 190,00 HHe350 Visierscheibe getnt 48,00
HHe31 blau-, anthrazit-metallic 243,00 HHe310 blau-, anthrazit-metallic 198,00 HHe35 Visierscheibe klar 45,00
HHe32 carbon optik 259,00 HHe320 carbon optic 214,00 HHe351 Satz Visierschrauben m. Rastereinst. 5,50
HHe73 Microeece Helm-/Zubehrbeutel 6,50
passend fr alle Helme
Charlys Rezept fr erfolgreiche Flughelme
1. Man nehme nur beste Zutaten: Hochwertiges Vinylester, Glas- und Kevlar-
gewebe. Nicht einfaches Polyester und billige Glasmatten!
2. Man verarbeitet diese in einer Hochdruck-Metallform mit Gegenform. Nicht Charly No Limit Jet
in einer einfachen, offenen Kunststoff-Form. Nur so kann ein hoher Faseran-
teil erreicht werden.
3. Durch Tempern steigert man die Festigkeit des Kunststoffs um bis zu 70%
gegenber Aushrtung bei Raumtemperatur! So erreicht man eine unber-
troffen leichte und gleichzeitig schlagfeste und robuste Auenschale.
4. An der Lackierung darf man auf keinen Fall sparen, denn sonst wird der
Helm schnell unansehnlich. Deshalb nur teuerste Farben und beste Lacke
in drei (bei unicolor zwei) Schichten einbrennlackieren!
5. Als Stodmpfungsmaterial verwendet man hochwertigen EPS-Schaum
made in Germany, sonst hat man entweder groe Helmabmessungen oder
bei der CE-Prfung fr Flughelme (HPG) schlechte Karten (Vorsicht: manche
Helme erfllen nur die CE-Fahrrad- oder -Skihelmnorm)!
6. Perfekten Sitz und maximale Bequemlichkeit kann nur eine Vollausklei-
dung mit hautfreundlichen Textilien in 6 festen Gren bieten. Verstellbare
Kopfbnder sind aufgrund der erforderlichen Belftung eher fr Radhelme
zweckmig.
7. Die Innenausstattung sollte das nachtrgliche Aufsetzen einer Brille ermg-
lichen.
8. Sobald der Helm auf Ihrem Kopf sitzt, soll von ihm mglichst wenig zu sp-
ren und zu sehen sein. Bitte prfen Sie, was wir unter einem groen Ge- HHe31J blau-metallic
sichtsfeld verstehen.
9. Der Kinnriemen muss sich angenehm anfhlen und den Helm sicher am
Kopf halten.
10. Knnen Sie sich mit aufgesetztem Helm noch problemlos unterhalten? Sind
die Windgerusche beim Fliegen zwar ausreichend laut, um die Geschwindig- No Limit Jet mit klarem Visier No Limit Jet ohne Visier
keit zu spren, aber leise genug, damit die Vox-Steuerung Ihres Funkgerts HHe30J wei 235,00 HHe300J wei 190,00
noch funktioniert? HHe31J blau-, anthrazit-metallic 243,00 HHe310J blau-, anthrazit-metallic 198,00
HHe32J carbon optik 259,00 HHe320J carbon optik 214,00
14
Charly Flughelme

HHe7 unicolor wei HHe7 unicolor rot HHe7 unicolor blau

HHe70 bicolor silber-metallic HHe70 bicolor blau-metallic HHe70 bicolor trkis-metallic

HHe70 bi. anthrazit-metallic HHe70 bi. schwarz-metallic HHe70 bicolor gelb

HHe70 bicolor dunkelrot-metallic

HHe77 carbon-optic HHe70 uni-soft rot HHe70 uni-soft blau HHe70 uni-soft schwarz
Charly Insider
Nach wie vor ist der CHARLY INSIDER der am meisten verkaufte Vollschutz-In-
Charly Insider
tegral-Flugsporthelm. Dieser Helm ist besonders bei Gleitschirmiegern beliebt,
weil der Helm Vollschutz bietet, ohne dass das Kinnteil strend wahrgenommen HHe7 unicolor (wei, rot, blau) 161,00
wird. Die am Gesichtsausschnitt nach innen gezogenen Helmrnder tragen zur HHe70 bicolor (silber-, blau-, trkis-, anthrazit-, schwarz- metallic, gelb 174,00
Gesichtsfeld-Vergrerung und Luftwiderstandsminimierung bei, der seitlich HHe75 unicolor-soft (rot, blau, schwarz) 178,00
weit heruntergezogene Helmrand fr guten Sitz und druckfreien Ohrbereich. HHe77 carbon-optic 193,00
Bequeme Passform auch bei Sondergren wie XS und XXL.
HHe702 Extra Innenausstattung, Backen- u. Kinnpolster 11,25
Gewicht: 650 g HHe703 Extra Innenausstattung inkl. Einbau 19,95
Gren: XS=53/54, S=55/56, M=57/58, L=59/60, XL=61/62 cm, XXL=63cm
Kopfumfang (XS und XXL nur fr HHe7 und HHe70)

Charly Breeze
Sicherer und leichter Gleitschirmhelm (495g) nach Flughelmnorm CE EN 966,
mit stabiler ABS Auenschale, hochwertigem EPS Dmpfungsschaum und extra
softer, hautfreundlicher Stofnnenausstattung in festen Gren. Diese ermg-
licht besseren Sitz und Komfort des Helms in Vergleich zu Helmen mit verstell-
barer Innenausstattung. Die exiblen, an heien Tagen abnehmbaren Ohrteile
des Breeze erfreuen sich hoher Beliebtheit besonders bei Piloten mit breiter
Kopfform.
Gewicht: 495 g
Gren: S=55/56, M=57/58, L=59/60, XL=61/62 cm Kopfumfang

Charly Breeze
Neu
HHe2 Breeze Glanzlack perlwei 77,00
HHe20 mattschwarz HHe20 Breeze mattschwarz 89,00 HHe2 perlwei

Charly Air Control


Sicherer und preisgnstiger Gleitschirmhelm nach Flughelmnorm CE EN 966
mit schlagfester ABS-Schale und hochwertigem EPS Dmpfungsschaum. Auch
in edlem Vollcarbon-Look erhltlich. Die neu berarbeitete Stoff-Innenausstat-
tung in 4 festen Gren sorgt fr perfekten Sitz, maximale Bequemlichkeit und
beeintrchtigt nicht das Hrvermgen. Die Innenausstattung XS, S, M und L wur-
de jetzt den Insidergren angepasst. Die weit herunter gezogene Helmschale
bietet auch Schutz bei seitlichem Aufprall und sorgt zudem fr einen wesentlich
HHe5 rot HHe5 schwarz
besseren Sitz des Helmes.
Der Helm wird berwiegend kinnteilfrei geogen, obwohl ein anschraubbarer
Kinnschutz im Lieferumfang enthalten ist. Der Kinnschutz ist in erster Linie fr
den Schleppbetrieb gedacht, wo er Schutz gegen zurckschnellende Klinken
bietet. Im Gegensatz zu den gngigen Skihelmen erfllt der Air Control die vor-
geschriebene Flughelmnorm.
Gewicht: 495 g
Gren: XS=53/54, S=55/56, M=57/58, L=59/60, XL=61 cm Kopfumfang

Charly Air Control


HHe5 Air Control unicolor (rot, wei, schwarz) 68,00
HHe51 carbon optic HHe51 Air Control carbon optic 92,00 HHe5 wei mit montierten Kinnschutz

15
Flugsport-Funktionswear, Speedshirt
HAGLFS Traverse Jacket
Neu
Innovative, winddichte Jacke in einer avancierten Materialkombination. Ober-
krper und Rckseite der Arme aus Soft Shell fr erhhte Abriebbestndigkeit
und Haltbarkeit. Sehr wasserresistente Auenseite, Innenseite aus Micro-Fleece.
Einstze im Schulterbereich fr bessere Bewegungsfreiheit. Versetzte Nhte an
den Seiten und im Schulterbereich sorgen fr ein angenehmes Kleidungsstck,
das nicht reibt. Durchgehender Reiverschluss mit innerer Abdeckung. Justier-
barer Kragen zur einfachen Regulierung der Krperwrme. Vorgeformte rmel.
Achselventilation mit Reiverschlssen. Zwei RV-Fronttaschen. Eine Napoleon- PLEASE CONTACT HAGLFS IF YOU REQUIRE ASSISTANCE OR ADVICE WITH THE APPLICATION OF THE LOGOTYPE
TEL +46 226 670 00, FAX +46 226 571 59

tasche. Einhndig bedienbarer Bund. Bndchen mit Daumenschlaufe aus Polar-


tec Power Stretch. Gewicht: 590 gr. in Gr. L
Farben: Charcoal/black, Fern green/turf green, Fire/deep red, Speed blue/banner blue
Gren: S-XXL
Fern green/turf green Fire/deep red
HM2838 Haglfs Traverse Jacket 220,00

HAGLFS Omni Pant


Neu HAGLFS Mid Flex Pant
Neu
Vielseitige, technische Hose aus robustem Material mit Sehr bequeme, exible Hose mit Stretch an Knien und
hervorragendem Stretch fr maximale Bewegungsfreiheit. Ges. Zwei RV-Fronttaschen und eine RV-Gestasche.
Sehr gute Wind- und Wasserresistenz bei ausgezeichneter Teilelastische Taille. 2 RV-Oberschenkeltaschen, eine mit
Atmungseffektivitt. Verlngert am Rcken. Flachgrtel. Ab- Innentasche fr das Handy. Grtelschlaufen. Vorgeformte
gedeckter Hosenschlitz. Abnehmbare Trger. Wasserdichte Knie. Unterschenkel mit Reiverschluss und Stretchein-
Reiverschlsse von der Hfte bis zu den Knien und von den lagen an den Seiten. Versetzte Nhte an den Beininnen-
Knien bis zu den Bndchen sorgen fr hervorragende Ventila- seiten verhindern Druckstellen. DWR-behandelt (Durable
tion. Elastischer Tunnelzug. Versetzte Nhte an den Seiten und Water Resistance).
Beininnenseiten sorgen fr bessere Haltbarkeit und vermeiden Gewicht: 520 gr. in Gr. 52
Reibestellen. Verstrkungen aus Schoeller Keprotec an den Bei- Charcoal/black Blue ink/midnight blue
ninnenseiten. Feuchtigkeit verteilendes Futter. Zwei Fronttaschen Farben: Charcoal/black, Blue ink/midnight blue
und eine Oberschenkeltasche, jeweils mit verborgenem Rei- Gren: 46-58
verschluss. Gewicht: 810 gr. in Gr. L
HM2837 Haglfs Mid Flex Pant 125,00
Farbe: black
Gren: M-XXL
HM7805 Haglfs Omni Pant 200,00

NOVA Funktionswear
Neu
Funktions Sweater aus Fleece, mit asymmetrischem Reiverschluss und ver-
steckter Tasche. Farbe: rot Gren: S-XXL
HM3 Funktions Sweatshirt 59,00
Kapuzenpulli aus einseitigem Fleece-Material mit lssigem Schnitt und viel
Funktion. Farben: blau, schwarz Gren: S-XXL
HM1 Funktions Kapuzenpulli 59,00
Funktions T-Shirt aus 100% Polyester Microfaser
Farben: blau, schwarz Gren: S-XXL
HM4 Funktions T-Shirt 25,90
HM3 HM1 blau HM1 schwarz

Neu Pro Zero XTreme


Weich, atmungsaktiv und superleicht. Dieses Shirt
mit hohem Kragen eignet sich optimal fr krperliche
Hchstleistung. Anatomisch gefhrte Nhte an den r-
meln sorgen fr noch mehr Beweglichkeit. Hochtech-
nische Fasern khlen bei krperlicher Anstrengung und
wrmen schnell in Ruhephasen oder Pausen.
HM4 blau HM4 schwarz Farben: schwarz, rot
Gren: XS-XXL
NOVA Speedshirt
Neu HM1909 Craft Pro Zero XTreme 49,95

Pro Zero WS
Langarm-Shirt mit verlngerter Rckenpartie und Gore
Windstopper an der Vorderseite. Bi-elastisches Ma-
terial. - Maschinenwaschbar bis 60 Grad Flachnhte
Trockner geeignet

Farben: grau
Gren: XS-XXL
HM1976 Craft Pro Zero WS 49,95
Enganliegendes Shirt fr Gleitschirm- und Dra-
chenieger in Top-Qualitt aus hochelastischen Pearl Comp Polo
Lycra Stretch das zur Luftwiderstandsreduzierung Krpernah geschnittenes Polo aus windabweisendem
ber der normalen Flugberkleidung getragen Flex Fleece vorne und wrmendem, extrem atmungsak-
wird. Neues Modell mit hochwertigen Brust-Rei- tivem Pearl Fleece hinten. Der asymmetrische RV strt
verschluss, durch den das lstige Durchtau- beim Training nicht und bietet zustzliche Belftung.
chen vermieden wird. Praktische Sleeves an den Windschutzleiste innen schtzt den Hals
rmeln zur Vermeidung von Kltebrcken. rmel,
Farben: hellgrn, schwarz, rot
Kragen und Rcken mit aufwendigen Textildruck.
Gren: XS-XXL
Farben: rot/wei, schwarz
HM1907 Craft Pearl Comp Polo 69,95
Gren: M-XL
HM45N Speedshirt 37,90
16
Shirts, Handschuhe, Schuhe
Hanggliding Shirts Paragliding Shirts
Features: Top-Qualitt aus den USA, farb- und einl- Hochwertiges, langlebiges 2-farbiges T-Shirt aus
aufsichere Motive, hochwertiger, langlebiger Transfer-
druck.
Neu 100% Baumwolle.

Farben: grau/schwarz, grau/rot,


wei/schwarz, wei/rot
Gren: M-XL
HM432K T-Shirt Clouds Rider, hellblau 33,50 HM2 T-Shirt 18,90
Gren: M, L

HM432L Longsleeve Clouds Rider, marine 37,00 HM400G Evolution GS 29,00


Gren: M, L Gren: M, L, XL

HM400H Evolution HG 29,00 HM420 Szenze T-Shirt Air 24,00


Gren: M, L, XL Gren: XL

preis
Heizbare GS-Handfairings
Sonder CHARLY Gore Windstopper-Fleece Sommerhandschuh
Heizbare Handfairings aus Neoprene wrmen besser
als jeder Handschuh, denn die Heizpacks benden sich Feinfhliger GS-Fleecehandschuh zum Wohlfhlen mit
direkt an den Fingerspitzen. Im Sommer wrmen die langer, eng anliegender Neopren-Stulpe und seitlich
Handfairings auch ohne Heizpack ausreichend. Einfa- um die Hand gefhrter Supergrip-Verstrkung. Fea-
che Instrumentenbedienung, denn in Neoprene-Hand- tures: Innenhand mit rutschfester Supergrip-Verstr-
fairings schlpft man mit bloer Hand oder mit einem kung, Innenfutter winddichtes, atmungsaktives Gore
dnnen Leder- oder Fleecehandschuh. Einbau in 10 Windstopper Material.
Sekunden! Die Steuergriffe brauchen nicht demontiert
zu werden. Man steckt sie einfach durch eine elasti-
sche ffnung an der Spitze des Handfairings. Gren: S, M, L, XL, XXL
HM932 Fingerwrmer, Paar 12,00 HM18 Charly WS-Fleece Handschuh 46,90
HM933 Handfairings, Paar 14,00
HG - Handfairings auf Seite 28 ! HM151 Heizpacks f. Hotl. Heizsystem, paar 1,60
HAGLFS Helix Glove CHARLY Performer Hotliner Neoprene
Technischer Handschuh aus einem Materialmix, der Wind- und wasserdichter Flughandschuh mit gut isolie-
Wrme mit Haltbarkeit und Stretch verbindet. Wind- render Oberhand aus Neoprene und extralanger Stulpe
und wasserresistente Auenseite. Wasserdichter In- mit elastischem Schnrzug (einhandbedienbar!).
nenhandschuh aus Proof Material. Wrmende Primaloft Features: Aussenmaterial winddicht, strapazierfhig
Isolierung. Mit Fleece geftterte Handchen sorgen und elastisch, Softeece-Futter sorgt fr superweiches
fr Wrme ohne groes Volumen. Pittards Leder an Griffgefhl und hlt die Hnde warm und trocken, lange
Handinnenchen, Daumen und Fingerspitzen fr gute Stulpe mit Einhandschnrzug, Innenhand rutschsicher
HAGLFS LOGOTYPE

B AS I C L OG O T YP E . TO B E U SE D AS PO S I TI V E B LA C K O N A L I GH T BA C KG R OU N D

Haltbarkeit. Verlngerte Bndchen mit sen am Hand- und feinfhlig, besonders beanspruchte Zonen (seitlich
gelenk. Elastisches Handgelenk. Eine Fingerse. und am Daumen) mit Supergrip verstrkt, bei extremer
Klte heizbar mit dem Hotliner Heizsystem.
Gren: S, M, L, XL Gren: S, M, L, XL, XXL
HM19 Haglfs Helix Glove 82,50 HM17 Charly Performer Hotliner 57,90
HM151 Heizpacks f. Hotl. Heizsystem, paar 1,60
HANWAG Sky GTX
Neu KAYLAND Paraglider
PL E AS E C ON TA CT H A G L F S I F Y O U R E Q U I R E A S S I S TA N C E O R A D V I C E W I T H T H E A P P L I C AT I O N O F T H E L O G O T Y P E
T E L + 4 6 2 2 6 6 7 0 0 0 , FA X + 4 6 2 2 6 5 7 1 5 9

Extrem leicht (600g) dank Kombination aus Air Mesh Dieser in Zusammenarbeit mit CHARLY speziell fr
mit Veloursleder. Dauerhaft wasserdichtes, hoch den Flugsport konzipierter und 600g leichter Schuh
atmungsaktives GORE-TEX -Futter. Leichtgngige lsst keine Wnsche offen. Features: Geschlossenes
Zweizonen-Schnrung mglich (unterschiedlich fest Schnrsystem, keine offenen Haken, patentiertes, car-
ober- und unterhalb des Klemmhakens). Warme Iso- bonverstrktes ANKLE LOCK-System gewhrt optimale
lierung am Schaft und in der Sohle. Herausragend gute Stabilitt und Komfort im Knchel- und Fersenbereich
Passform. Vibram Mars-Laufsohle mit extrem gro- bei gleichzeitiger Flexibilitt nach vorne, wasserdicht
er Auageche fr sichere Starts und Landungen. und atmungsaktiv durch E-VENT Membrane (mehrfa-
Schuhspitzen gummiverstrkt. Komfortabel dmpfen- cher Testsieger!) , VIBRAM PLANET-Sohle fr optimale
de Zwischensohle sorgt fr weiches Abrollen. Dmpfung, Laufkomfort und Grifgkeit im Gelnde.
Gren: 4 - 12 Gren: 4 - 12
HM811 Hanwag Sky GTX 209,00 HM86 Kayland Paraglider 199,00

HANWAG Super Fly GTX HANWAG Performance XCR


Neu
Der Super Fly GTX aus Bergrindleder und neuer GORE- Dauerhaft wasserdichtes, hoch atmungsaktives GORE-
TEX DURATHERM Membrane ist in Verbindung mit TEX XCR-Futter. Er ist zwar nur ein Halbschuh,
Socken aus Mischgewebe dauerhaft wasserdicht und dafr jedoch ungewhnlich stabil. Viele Drachenieger
hoch atmungsaktiv.Der modizierte Knchelschutz ziehen wegen der Bequemlichkeit einen Halbschuh
gewhrleistet komfortables Laufen. Der schockabsor- vor.
bierende zweilagige Dmpfungskeil unterschiedlicher
Shore-Hrte ermglicht stark federnde Wirkung bei der Und fr Gleitschirmpiloten ist der PERFORMANCE GTX
Landung. Mit Gerllschutzband im unteren Schaftbe- ein herrlich vielseitiger Schuh fr die Zeit, in der man
reich und Stolippe an der Schuhspitze zum Schutz nicht unter dem Schirm hngt. Gewicht 410g.
im steinigen Gelnde. Dank der neuen Kugelschlaufen Gren: 6 - 12
einfach zu schnren! Gewicht: 990g. HM812 Hanwag Performance XCR 134,00
Gren: 4 - 12
HM81 Hanwag Super Fly GTX 219,00 17
Fluginstrumente
BRUNIGER IQ Sonic
Bruniger Drachen- und Gleitschirm-
Das IQ SONIC eignet sich besonders als kompaktes Back-Up Instrument fr Stre-
instrumente sind auf Grund ihrer tech- cken- und Wettkampfpiloten. Ideal ist es auch zum Soaren, z.B. an der Dne, wo
nischen Innovationen, der einfachen Hheninformationen eher von untergeordnetem Interesse sind. Gleitschirm-Tandem-
Handhabung und ihrer Zuverlssigkeit weltweit fhrend. Software ist nicht inbegriffen, kann piloten haben oft Probleme, die groen Fluginstrumente beim Passagieriegen zu
befestigen, mit dem kleinen IQ SONIC kein Problem.
jedoch aus dem Internet heruntergeladen und aktualisiert werden. Bei Bruniger ist eine Das BRUNIGER Mini-Vario kann mittels Klettband vielseitig befestigt werden, z.B.
Halterung im Wert von 19,00 enthalten. Teurere Halterungen gegen Aufpreis. am Helm, am Gurtzeug, am Overall... der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt.
Abmessungen: 98 x 37 x 19 mm, Gewicht: 40 g mit Batterie

Neu
Hi480 Bruniger IQ Sonic 129,00
BRUNIGER IQ-ONE / IQ-ONE+
Elegantes Design, metallic ABS-Gehuse, geringes Volumen, BRUNIGER Competition GPS-XC
seitliche Soft Touch-Griffchen und gut bedienbare Tasten
Neue, hochprzise Vario-Digitaltechnologie mit variablen Das Vario mit GPS Anschlu fr die groen Strecken
Ansprechzeiten und ausgezeichneter Filterung 2 Hhenspeicher fr abs. und rel. Hhe, Fahrtmesseranschlu mit Stall-Alarm, einstellbar
Mehr als 250 Betriebsstunden pro Batterie-Set (auch Akku Doppeltonakustik mit McCready Erkennung, Memofunktion (Flugtagebuch)
mglich), 20 Jahre bei Stand-by mit sichtbar laufender Uhr Barograph gem. FAI, QNH-Anzeige, TEK mit einstellbarem Durchgriff
Alle Funktionen individuell programmierbar Sollfahrt mit 5 Anweisungen, Polareneingabe, Nettovario oder integrierendes Vario
FLIGHT MEMORY Temperaturanzeige, McCready-Funktion m. autom. Zu-/Abschaltung
IQ ONE: alle Max-/Min-Werte von 40 Flgen Endanugrechner ber GPS Empfnger, Batteriestand graphisch angezeigt
IQ ONE+: 130 Std. Barogramm Batteriestand graphisch angezeigt
Speedsensoranschluss (Sensor optional) einfache Einstellung individueller Gerteparameter im SET-Modus
Abmessungen: 138 x 74 x 23 mm, Gewicht: 182 g mit Batterie Windstrke und Richtungsanzeige
Hi493 Bruniger IQ-ONE 249,00 Abmessungen: 150 x 80 x 35 mm, Gewicht: 290 g mit Batterie
Hi4931 Bruniger IQ-ONE+ (incl. PC-Verbindungskabel) 299,00 Hi542 Bruniger Competition GPS-XC 410,00
Hi9611 Plexiglas Schutz fr Display IQ-One 29,00 Hi961 Plexiglas Schutz fr Display 29,00

BRUNIGER Competino
Kompaktes Fluginstrument mit integriertem Hochleistungs-16 Kanal GPS Modul
BRUNIGER Compeo+ GS / HG
Neu
Das absolute High-End Fluginstrument von Bruniger das keine Wnsche offen lsst

keine externe Antenne erforderlich! Robustes, aerodynamisches Gehuse, Aufnahme kompatibel mit bisherigem Bruni-
Robustes, aerodynamisches Gehuse, Aufnahme kompatibel mit bisherigem Bruni- ger-System, Przisionsdrucksensor mit hchster Varioausung
ger-System, Przisionsdrucksensor mit hchster Varioausung Grosses Grakdisplay 60 x 80 mm. Automatische und manuelle Kontrastanpassung.
Hochausendes Grakdisplay 240 x 1600 Pixel Ausung. Automatische und manu- 2 unabhngige Batteriebnke mit je 2 Mignon-Zellen (Alkali oder NiMH-Akkus), Be-
elle Kontrastanpassung (38.400 Pixel!) triebsdauer ca. 2 x 20 Std. Die automatische Umschaltung der Batteriestze ermg-
2 unabhngige Batteriebnke mit je 2 Mignon-Zellen (Alkali oder NiMH-Akkus), Be- licht vollstndige Entleerung - nie mehr halbvolle Batterien!
triebsdauer ca. 2 x 20 Std.
Anzeige der Windrichtung und Strke, Entfernung und Richtung zu einem Zielpunkt
Anzeige der Windrichtung und Strke, Entfernung und Richtung zu einem Zielpunkt
Erforderliche Gleitzahl ber Grund, um den Zielpunkt zu erreichen
Erforderliche Gleitzahl ber Grund, um den Zielpunkt zu erreichen
Speicher fr bis zu 200 Wegepunkten u. bis zu 20 Routen mit bis zu 30 Wegepunkten
Speicher fr bis zu 200 Wegepunkten u. bis zu 20 Routen mit bis zu 30 Wegepunkten
Fr HG integriertes Staurohr, fr PG Anschlussbuchse fr Flgelradsensor
Eingabe unterschiedlicher Zylinderradien bei der Wettkampfroute
Der integrierte Wegpunkt-/Endanugrechner erlaubt das przise Aniegen beliebig
Drei vom Benutzer whlbare Bildschirmanzeigen: *Normalug, *Zielug, *Landkarten- vieler Wege/Zielpunkte mit Anzeige der Ankunftshhe ber dem Zielpunkt.
Format mit Wegepunkten, Flugweg und Wendepunkt- Zylindern; inkl. Zoomfunktion
Abmessungen: 180 x 96 x 45 mm, Gewicht: 425 g mit Batterie
Abmessungen: 165 x 70 x 36 mm, Gewicht: 270 g mit Batterie
Hi59+ Bruniger Compeo+ GS 1098,00
Hi591 Bruniger Competino 740,00
Hi590+ Bruniger Compeo+ HG incl. Kugelgelenkhalter (Hi55) 1148,00

Variohalterungen Speedsensoren und Display Schutz


Hi5600 Schleppsensor S3 fr GS 110,00
Hi560 Fahrtsensor S2 fr HG 110,00
Hi5600 Hi560 Hi9611 Plexiglas-Schutz fr Display IQ-Serie 29,00
Hi962 Plexiglas-Schutz fr Display IQ-ONE / IQ-ONE+ 29,00
Instrumenten Schutzhllen- Halterungen
wahlweise zur Befestigung von Instrumenten an der Frontcockpit- Tasche, am
Rettungsgerte- Frontcockpitcontainer oder ber dem Metallwinkelhalter am
Hi94 Hi940 Hi941 Brustgurt. Mit der Grundplatte Vario & GPS knnen zwei Gerte am Metallwinkel-
Hi9611 Hi961 halter oder an der Gleitschirm Beinhalterung befestigt werden.
Hi550(HG) Hi550(GS) Hi9641 Stoffschutzhlle fr IQ-One 10,10
Hi550 Kugelgelenkhalterung mit Arm fr GS oder HG 27,00 Hi9640 Stoffschutzhlle zb. f. Competino, Comfort, Basis 10,10
Hi94 Drachenhalterung fr Bruniger Varios 19,00 Hi960V Neopreneschutzhlle f. Bruniger/Flytec Varios 10,10
Hi940 Doppelhalter Vario/GPS fr Speedbar 43,50 Hi960G Neopreneschutzhlle f. Garmin 12 und hnliche 10,10
Hi9660 Stoffschutzhlle fr e-Trex 10,10
Hi941 Doppelhalter Vario/GPS f. Speedb. mit gr. Kugelkopf 60,90 Hi9641 Hi9640 Hi9630 Grundplatte Vario & GPS 10,10
Hi552 Hi552 Gleitschirm-Beinhalterung 19,00 Hi9600 Biegsamer Metallwinkelhalter 8,90
Hi551 Adapter fr Kugelgelenkhalterung 9,70
( Adapter der die Verwendung der normalen Bruniger Lffelhalterung
Hi551 in Verbindung mit dem Bruninger AV Pilot II, IQ Comfort II und Flytec
Gerten ermglicht.)
Hi960V Hi960G Hi9600 Hi9630

Przisionskugelkompa Leichter Przisions-Flachkompa


Flssigkeitsgelagerter, hervorragend gedmpfter Kompa, 80 mm (luftblasenfrei), mit Hochwertige Spezialausfhrung fr Orientierungslufe und Flugsport. Aufgrund wesentlich besserer
optimal lesbarer Anzeige. Funktioniert im Gegensatz zu elektronischen Gerten und Auto- Dmpfung und zuverlssiger Richtungsanzeige auch bei 35 Neigung nicht zu vergleichen mit ge-
kompassen in jeder Lage! Gewicht 330 g. whnlichen Auto-, Boots- oder Marschkompssen. Sehr bersichtliche Anzeige und drehbare Skala
mit 360-Unterteilung 60 mm. 60x120x15 mm, 80 g. Wahlweise mit Klett/Flauschband zum Be-
festigen am Frontcontainer (Flausch kann am Oberschenkel aufgenht werden) oder mit langem
Hi160 Hi161 Elastik-Klettband zum Umschlingen des Oberschenkels oder mit Klettbefestigung fr die Speedbar.
Hi170 mit Speedbarhalter 54,00
Hi163 Hi162 Hi168 mit Klett/Flauschband 49,00
Hi160 mit Drachenhalter 105,00 Hi169 mit Oberschenkelband u. Gelenk 54,00
Hi161 mit GS-Beinhalter 105,00
Hi163 mit UL-Halter (auch fr GS-Gurte) 105,00
Hi162 mit Handgriff und Wandhalter 89,50
Hi170 Hi168 Hi169

Instrumenten-Photohalterung Diverse Halterungen


Das 3/8 Zoll-Gewinde der Finsterwalder Halterung pat fr alle Fotokugelkpfe. Diese
wiederum knnen ber die als Zubehr lieferbare Platte mit 1/4 Zoll-Gewinde an alle Instru-
mentengehuse angeschraubt werden.

Hi81 Hi85 Hi86 Hi89 Hi94 Hi83 Hi95


Hi81 Halter bis 5 kg (ohne Kugelkopf) 16,00
Hi80 Halter bis 1,5 kg (ohne Kugelkopf) 9,80 Hi94 Drachen-Halterung 60 x 120 mm (an der verschiedene Instrumente befestigt werden knnen) 19,00
Hi85 Kugelkopf, klein (unten 3/8 Zoll-, oben 1/4 Zoll-Gewinde) 9,50 Hi83 Kugelgelenk-Universalhalterung
Hi86 Kugelkopf, gro (unten 3/8 Zoll-, oben 1/4 Zoll-Gewinde) 13,50 (Instrumente knnen am Kugelkopf mit 2 Schrauben befestigt werden) 11,60

18 Hi80
Hi89 Platte mit Zollgewinde zum Anschrauben an beliebiges
Gehuse (damit Hi80 u. Hi81 verwendet werden knnen) 2,65
Hi95 Universalhalterung
(fr Funkgerte und Instrumente, an denen kein Photogewinde angebracht werden kann) 21,40
Fluginstrumente
Kenwood Funkey LPD Mini Funkgert
Universell einsetzbar in Sport, Beruf, Freizeit. Exzellente Sprachqualitt. Reichweite Luft-Luft
bis zu 40 km. Frequenzbereich 433,075-434,750 MHz (in 68 Kanlen), 10 mW Sendeleistung,
Hosentaschenformat, 56x101x26 mm, 190 g, klappbare Antenne. Durch die CTCSS-Str-
sperre kann das Mithren fremder Teilnehmergruppen auf demselben Kanal unterdrckt
werden (38 CTCSS-Frequenzen je Kanal). Energiesparfunktion, automatisches Abschalten,
Batteriestandsanzeige, beleuchtetes Display, verschiedene Rufzeichen, Besttigungston,
Fernbedienung ber Lautsprechermikrophon, spritzwassergeschtzt. 3 Mignon Batterien HR100
reichen fr ca. 60 Stunden Betriebszeit.
HiCF200 Kenwood Funkey mit In Range- und Channel Scan-Funktion 116,00
HR100 Helmtasche fr Funkgert 19,95
HiCF25 Ladegert fr NiCd-Akkupack 59,80
HiCF25

Hall Fahrtmesser
Hi1410
Bewhrter, erstaunlich prziser, robuster und leichter Wind- und Geschwindigkeitsmesser
incl. Stoffschutzhlle, dessen Finsterwalder Halterungen nicht nur an smtlichen Rund- und
Hi141 Prolrohren sondern auch an Gleitschirmgurtzeugen befestigt werden knnen.
Hi141(80) Drachenausfhrung 10 - 80 km/h, 19cm, 60g 39,90
Hi141(130) Drachenausfhrung 10 - 130 km/h, 19cm, 60g 39,90
Hi1410 Gleitschirmausfhrung 10 - 50 km/h, 11cm, 34g 39,90
Hi140
Hi140 Halter kurz 12,40
Hi142 Halter lang 14,40
Hi1400
Hi142 Hi1400 Gleitschirmhalter 7,40

Skywatch Xplorer 2 Handwindmesser Skywatch Xplorer 4 Handwindmesser


Reduziert
Handwindmesser mit auswechselbarer Lithium-Batterie Handwindmesser mit auswechselbarer Lithium-Batterie
fr ca. 250.000 Messungen. Features: Ausgeglichene fr ca. 250.000 Messungen. Features: Ausgeglichene Mo-
Momentangeschwindigkeit, maximale Windgeschwindig- mentangeschwindigkeit, maximale Windgeschwindigkeit,
keit, Berechnung des Windchill-Faktors, Einheiten: km/h, Berechnung des Windchill-Faktors, elektronischer Kom-
m/s, Knoten, mph, fps, maximale Anzeige: 150 km/h, 42 pass in Grad, absolouter Luftdruck von 300 bis 1100 hPa,
m/s, 81 Knoten, 97 mph, 138 fps, Hintergrundbeleuch- relativer Luftdruck mit Kalibrierung, Wettervorhersage
tung, Rckseite aus rostfreiem Stahl, austauschbare mit barometrischen Drucktendenzen, Hhenanzeige mit
Lithium-Batterie, wasserdicht, Einsatz im Temperaturbe- Kalibrierung (Messgenauigkeit: 1 m/Fu; maximale Hhe:
reich von -40C bis 80C (-40F bis 176F), Genauigkeit 8000 m), Einheiten: km/h, m/s, Knoten, mph, fps, maxi-
entspricht dem Schweizer Standard. male Anzeige: 150 km/h, 42 m/s, 81 Knoten, 97 mph, 138
Hi156 Skywatch Xplorer 2 44,00 fps, Hintergrundbeleuchtung. Wasserdicht.
Hi157 Skywatch Xplorer 4 89,00

Skywatch Eole Windmesser Skywatch Meteos Windmesser


Reduziert
Lageunabhngiger Windmesser mit Stativgewinde 3 Windgeschwindigkeits-Modi: aktuelle, durchschnittliche
(passend fr Instrumente-Photohalterung) und maximale Beaufort-Skala, 4 Temperatur-Modi (Celsi-
Kompakter Windmesser mit Schutzkappe fr Windrad, us oder Fahrenheit): Umgebungstemperatur, empfundene
genaue Messungen ohne Ausrichtung nach der Temperatur, Min. und Max., 4 Maeinheiten vorhanden:
Windrichtung, 3 Messmodi: aktuell, durchschnittlich km/h, Knoten, mph und m/s, fr Geschwindigkeiten bis
und maximal Messung in km/h, mph, Knoten, m/s und 20 werden Zehntel angezeigt, Kompa, 3D-Propeller,
fps, graphische Darstellung in Beaufort, austauschbare Abschaltautomatik nach 36 Stunden fr statistische Mes-
Batterie CR 2032, 120 x 62 x 32 mm, 130 g sungen. 62x120x32 mm, 130 g.
Hi1550 Skywatch Eole Windmesser 59,80 Hi1552 Skywatch Meteos 68,00

Suunto Vector
Neu Suunto X-Lander
Neu
Hhenmesser: Hhe, vertikale Geschwindigkeit, Hhenalarm, Hhenmesser: Hhe, vertikale Geschwindigkeit, Hhenalarm,
Logbuch, Messung der vertikalen Differenz, automatischer 24- Logbuch, Hhendifferenz, automatischer 24-Stunden Hhen-
Stunden Hhenspeicher, Temperaturkompensierung, Logbuch- speicher, Logbuchkapazitt 8kB, Aufzeichnungsintervalle 20s,
kapazitt 8 kB, Aufzeichnungsintervalle 20s, 1min, 10min und 1min, 10min und 60min mit entsprechenden Speicherzeiten
60min mit entsprechenden Speicherzeiten 16,5h, 50h, 20 Tage 16,5 h, 50h, 20 Tage und 125 Tage
und 125 Tage Barometer: Meeresspiegeldruck, absoluter Luftdruck, Druck-
Barometer: Meeresspiegeldruck, absoluter Luftdruck, Luf- differenz, Anzeige der Luftdrucknderungen, 4-Tagen Speicher
druckdifferenz, Anzeige der Luftdrucktrends, 4-Tagen Speicher der barometrischen Daten, Temperatur
fr den barometrischen Druck, Temperatur Kompass: Peilung in Kardinalpunkten, Nord-Sd-Pfeil, Pei-
Kompass: Peilung in Kardinalpunkten, Nord-Sd-Pfeil, Pei- lungsmessung, Missweisungskorrektur
lunsmessung, Missweisungskorrektur Chronograph: Stoppuhr, Countdown-Timer, Kalender, drei tg-
Chronograph: Stoppuhr, Kalender, drei tgliche Alarme liche Alarme NEU!
Farben: schwarz, schwarz/gelb
Hi4725 Suunto X-Lander 299,90
Hi4721 Suunto Vector 199,90
Suunto X6
Neu Suunto X9i
Neu
Hhenmesser: Hhe, vertikale Geschwindigkeit, Hhenalarm, Hhenmesser: Hhe, vertikale Geschwindigkeit, Hhenalarm,
Auf-und Abstiegsalarm, Logbuch mit Aufzeichnung der Weg- Thermometer
punkten, Hhendifferenz, kumulativer Aufstieg. Barometer: Meeresspiegeldruck, absoluter Luftdruck, Wetter-
Barometer: Meeresspiegeldruck, absoluter Luftdruck, Anzeige trendgraph, Temperatur, Wetteralarm
der Wettertrends, Temperatur, 48-Studen Speicher. Kompass: Peilung, graphische Kompassrose, Peilungsmess-
Kompass: Peilung, graphische Kompassrose, Peilungsmes- funktion
sung, Missweisungskorrektur GPS: Resolution 1m / 3 ft, 12 Knale
Chronometer: Neigung in Grad oder % Uhr: Kalender, 3 Alarme mit Datumoption, Anzeige zweier Zeit-
Uhr: Kalender, 3 Alarme mit optionalem Datum zonen, Stoppuhr
Chronograph: gleichzeitige Anzeige der gesamten Zeit und Stromversorgung: USB-Kabel und Leitungsstrom
aktuellen Rundenzeit, Hhenprolspeicher, Speicherkapazitt Sonstiges: menbezogenes Interface wie in Handys, Wasser-
32 kB (33h mit 10s und 200h mit 60s Aufzeichnungsintervall, dicht bis zu 10bar, PC Interface Software + Kabel
geteilt mit Zwischen/Rundenzeit-Speicher)
Sonstiges: menbezogenes Interface wie in Handys, Wasser- Hi4726 Suunto X9i 499,90

19
dicht bis zu 100m (330ft), PC Interface + Kabel
Hi4724 SuuntoX6 299,90
Rettungsgerte

Die Charly -Erfolgsstory Packservice

Immer wieder ist es dem CHARLY-Team gelungen, mit Innovationen im Damit eine schnelle ffnung gem Zulassungsprfung auch im Notfall
Bereich der Drachen- und Gleitschirm-Rettungssysteme gewhrleistet ist, mssen Rettungsgerte alle 4 Monate gelftet und neu
neue Trends zu setzen. gepackt werden. Davon unabhngig ist Neupacken sofort erforderlich,
1986 haben wir mit unserem Drachen-Rettungsgert wenn das Rettungsgert feucht geworden ist.
Charly dem MitteIleinensystem zum Durchbruch Nach Test- oder Notffnungen, bei Verdacht auf mechanische Verletzungen
verholfen, mit dessen Hilfe die ffnungszeit wesentlich und nach einer Gebrauchsdauer von 10 Jahren mu das Rettungssystem
reduziert werden konnte. zum Hersteller, um es auf seine Lufttchtigkeit hin zu berprfen.
Mit der Typenreihe Second Chance hat CHARLY als erster Da auch durch den normalen Flugbetrieb mechanische Beschdigungen
Gleitschirm-Rettungsgerte in groem Stil gefertigt. an der Fallschirmseide auftreten knnen, empfehlen wir, alle 2 Jahre
Diese Schirme sind noch heute aufgrund ihrer extremen einen Gesamtcheck des Systems beim Hersteller durchfhren zu lassen.
Leichtbauweise sehr gefragt. Elastisches und etwas Der gesamte Rettungsschirm wird dabei am Lichttisch durchleuchtet,
luftdurchlssi-ges Material vermindert die Belastung berprft und mit etwaigen Verbesserungen nachgerstet.
beim Fangsto. Die spezielle CHARLY-Doppelkapp-naht ermglicht den Eine solche Verbesserung ist der von uns zum Patent angemeldete
Verzicht auf Verstrkungsbnder und hochwertiges Material bei Fang- und Loopspanner. Er sorgt fr konstante Auslsekraft, unabhngig vom Pack-
Verbindungsleinen hilft weiter Gewicht zu sparen. druck, und ersetzt den sonst erforderlichen Sicherungsfaden am Splint.
1990 brachte CHARLY mit dem Passiv- Nachrstkosten siehe Preisliste. Einbau auch in Fremdfabrikate mglich
System das erste Gleitschirm-Ret- und empfehlenswert.
tungsgert auf den Markt, das nicht Schicken Sie Ihr Rettungsgert
mehr geworfen werden mu. Das direkt zu CHARLY/Seeg. Dort wird
Rettungsgert wird mittels Hilfsfeder es binnen 4 Tagen gecheckt
und Hilfsschirm ausgebracht. Von und wieder versandt.
diesem System sind wir jedoch wieder
abgekommen, da mit den neuen Taschen- und Frontcontainern eine str-
mungs- und griffgnstige Anbringung des Rettungsgerts gefunden wurde, HFa20 Standard Rettungsschirm packen 35,00
die eine gezielte Ausbringung ermglicht. HFa200 Standard Rettungsschirm packen mit
1992 erhielt der Revolution von CHARLY als erster 2-Jahres-Check 79,00
Doppelkappen-Mittelleinenschirm das DHV-G- HFa21 Doppelkappe oder Clou 2 packen 39,00
tesiegel. Inzwischen gibt es kaum einen namhaften HFa210 Doppelkappe oder Clou 2 packen mit
2-Jahres-Check 84,00
Hersteller, der diese Bauweise nicht bernommen
HFa211 Duo Rettungsschirm packen 69,00
hat. Beim Doppelkappenschirm wird der Streck-
HFa212 Duo Rettungsschirm packen mit 2-Jahres-Check 118,00
vorgang und die Fllung durch die abstehende
HFa22 Minimum-Rettungsschirm packen 69,00
zweite Basis beschleunigt. Die vorgeschriebene
HFa220 Minimum-Rettungsschirm packen
ffnungshhe von 60 m, die vorher nur schwer zu
mit 2-Jahres-Check 119,00
erreichen war, konnte somit auf unter 40 m verkrzt
HFa23 UL- oder DS-120 Rettungsschirm packen 87,00
werden. Gleichzeitig erhht die aus der zweiten
HFa230 UL-Rettungsschirm packen mit 2-Jahres-Check 139,00
Basis ausstrmende Luft die Pendelstabilitt und den Luftwiderstand der
HFa24 FRS 120M/Phantom 450 Rettungsschirm packen 105,00
Kappe. Bei gleicher Schirmgre kann somit eine wesentlich geringere
HFa240 DS 120M/FRS 120M/Phantom 450/Phantom 450T
Sinkgeschwindigkeit erreicht werden. Rettungsschirm packen mit 2-Jahres-Check 157,00
1991 erhielt CHARLY das erste DHV-Gtesiegel fr ein steuerbares Ret- HFa161 Nachtrglicher Einbau eines Wirbels
tungsgert. Wir verzichteten jedoch auf die Markteinfhrung, weil die in ein Drachen- oder UL-Rettungsgert 85,00
Praxiserprobung zu viele Systemnachteile aufdeckte. HFa194 Loopspanner inkl. Einbau
Eine erfolgreiche Innovation von CHARLY ist das patentierte SAS (shock ab- in Verbindung mit Wiederpackung 14,00
sorption system). Dieses mit Hilfe eines der fhrenden Gurtbandherstellern CHARLY Loopspanner:
entwickelte Dmpfungselement im Haupttragegurt absorbiert die hohen Im Rettungsgertecontainer eingebaute Loop-
spanner sorgen fr konstante Auslsekraft der
Entfaltungsstokrfte bei Verwendung von luftundurchlssigem Fallschirm- Abzugssplinte und ersparen den sonst ntigen
tuch und erlaubt es, dessen Vorteile, nmlich geringere Sinkgeschwindig- Einbau von Sicherungsfden. Probeauslsungen
des Rettungsgertes, die zu bungszwecken drin-
keit bei extrem hoher Anhngelast bzw. kleinere Kappengre und somit gend empfohlen werden, sind mit Loopspannern
schnellere ffnung, auszunutzen (siehe Seite 21, 23 Clou 2 SAS). ohne groen Aufwand durchfhrbar.

20
Rettungsgerte fr GS
Second Chance Rettungsgerte-Container
Das weltweit meistverkaufte Gleitschirm-Rettungsgert. Unerreicht CHARLY Rettungsgerte-Container sind in allen Zugrichtungen aus-
klein und leicht. DHV-Gtesiegel. lsbar und verfgen ber Splintfenster damit der korrekte Sitz des
Abzugssplints leicht berprft werden kann.
Revolution GS Das eingebaute CHARLY Loopspanner System sorgt fr konstante
CHARLYS oft kopiertes Rettungsgert. Mit dem Revolution wurden Auslsekraft des Abzugsplints unabhngig vom Packdruck des Ret-
unter anderem auch Sinkgeschwindigkeits-Tests ber Grund durch- tungsgerts. Die sonst vorgeschriebene Sicherung des Abzugssplints
gefhrt, die gezeigt haben, da mit dem Revolution ohne weiteres mit einer Sollbruchschnur braucht nicht angebracht werden. Der vom
stehende Landungen durchgefhrt werden knnen. Pendelstabile und DHV empfohlene Loopspanner vermindert die Gefahr einer ungewoll-
schnell ffnende Doppelkappe. DHV-Gtesiegel. ten Rettungsgerte-Auslsung. Probeauslsungen des Rettungsge-
rtes, die zu bungszwecken dringend empfohlen werden, knnen
Clou 2 GS mit dem Loopspanner System ohne groen Aufwand durchgefhrt
CHARLYS Spitzenmodell: Einfach zu packender Mittelleinenschirm werden.
mit am Scheitel integrierten Packschlaufen. Hohe DHV-geprfte An-
hngelast. Qualitativ hochwertige, luftundurchlssige Fallschirmseide Neu
F111 aus deutscher Fertigung garantiert kurze ffnungszeit und ge-
ringe Sinkgeschwindigkeit. Diese ist lt. DHV-Test selbst bei 140 kg An-
hngelast noch im grnen Bereich. Ein am Innencontainer befestigter
Hilfsschirm bewirkt eine schnellere Streckung der Fangleinen und so-
mit eine wesentlich schnellere ffnung der Kappe. DHV-Gtesiegel.
Clou 2 GS SAS
HFa189
Wie Clou, jedoch mit patentiertem SAS-Fangstodmpfer.
Charly Frontcontainer-Cockpit mit abnehmbarem Instrumentenfach. Ln-
Doppelsitzer-Rettungsgert Duo 160 GS geneinstellbare Befestigung beidseitig mittels Schraubgliedern und Schnapphaken.
Whrend des Flugs und beim Transport sind die Instrumente im abnehmbarem Deckel-
Leichter, pendelarmer Mittelleinenschirm mit Stabilisierungsffnun- fach gut gut geschtzt untergebracht. Der Frontcockpit-Container ist in drei verschie-
gen und Taschengurten zur ffnungsbeschleunigung. Ideal auch fr denen Gren lieferbar:
Rucksackmotor. DHV-Gtesiegel. Gr. L passend z.B. fr SC, Revolution oder Clou
Gr. XL passend z.B. fr Clou SAS od. Duo 160
Doppelsitzer-Rettungsgert Duo 200 GS Gr. XXL passend z.B. fr Duo 200

Aufwendig verarbeiteter Qualitts-Doppelkappenschirm, fr krzeste HFa189 Frontcontainer-Cockpit 74,00


ffnungszeit und minimales Sinken. Einer der wenigen Schirme mit HFa1890 Aufpreis zusammen mit Rettungsgert 36,00
DHV-empfohlener Anhngelast 200 kg. DHV-Gtesiegel.

Neu

HFa187 Leichtcontainer komprimierbar


Kann sowohl vor dem Piloten als Frontcontainer
oder auch am Gurtzeug seitlich mittels
Befestigungsschlaufen angebracht werden. 64,00
HFa1870 Leichtcontainer zus. mit Rettungsgert 33,00
HFa1872 Innencontainer extra 20,00
HKar90 Befestigungskarabiner klein 1,65
HKar91 Befestigungskarabiner gro 2,70

bersicht Rettungsgerte fr GS

Rettungsgert Gewicht* Packma/Volumen Sinkgeschwindigkeit (m/s) zugel. max.


Best. Nr. Flche
(Typ) (im Innencont.) (im Innencont.) 80 kg 100 kg 120 kg 140 kg Startgew.

HFa150/86 Second Chance 86 1,56 kg 24x22x8cm / 4,2 l 28 m 5,9-6,4 86 kg 474,00


HFa150/94 Second Chance 94 1,62 kg 26x24x9cm / 5,62 l 32 m 4,7-5,2 94 kg 499,00
HFa150/118 Second Chance 118 2,08 kg 28x26x10cm / 7,28 l 36 m 4,9-5,4 118 kg 529,00
HFa180 Revolution GS 1** 1,82 kg 25x22x10cm / 5,50 l 31 m 4,9-5,4 100 kg 555,00
HFa185 Revolution GS 2** 1,92 kg 28x26x10cm / 7,28 l 35 m 4,6-5,1 120 kg 579,00
HFa169 Clou 2 GS*** 2,38 kg 28x26x10cm / 7,28 l 32 m 4,6-5,1 120 kg 609,00
HFa170 Clou 2 GS SAS**** 2,68 kg 28x28x12cm / 9,41 l 32 m 4,6-5,1 140 kg 669,00
HFa190 Duo 160 GS*** 2,96 kg 32x30x14cm / 13,44 l 55 m 5,8-6,3 160 kg 699,00
HFa192 Duo 200 GS*** 3,81 kg 35x32x17cm / 19,04 l 55 m 4,3-4,8 200 kg 949,00
* Im Gegensatz zu manchen Mitbewerbern verfgen wir ber eine funktionierende Waage! *** mit ffnungsbeschleuniger
** Doppelkappe (besonders schnell ffnend und pendelstabil) **** mit ffnungsbeschleuniger und Fangstodmpfer

21
Rettungsgerte fr UL
Charly FRS 120M
Verbesserter FRS 120 mit Fangstodmpfer. Auslsung mittels Ra-
ketenmotor und speziell konstruierter Zndbox. Bei Auslsung des
Raketenmotors wird gleichzeitig der Antriebsmotor abgeschaltet. Ge-
genber einer manuellen Auslsung wird die ffnungszeit wesentlich
verkrzt. Rundkappenrettungsschirm 122 m2, maximale Anhngelast
380 kg bei 150 km/h Auslsegeschwindigkeit, Gewicht 9,8 kg. DULV/
DAeC-Musterzulassung.
HFa620 FRS 120M 1699,00
HFa621 FRS 120M Schirmkappe fr vorhandenen
Container inkl. Packen und Stckprfung 1399,00
Charly Minimum 55
Rundkappenrettungsschirm fr Minimumieger im stabilen Turmcon-
tainer aus Kohlefaser fr alle gngigen Minimumsysteme. Konstruk-
tion mit integriertem Hilfsschirm fr eine schnelle und problemlose
ffnung. Durchgehende Fangleinen gewhrleisten hohe Festigkeit
und gleichmige Krafteinleitung. 55 m2, empfohlene Anhngelast
150 kg. Gewicht 3,9 kg, DULV/DAeC-Musterzulassung. Bei Bestel-
lung Turmprolabmessungen angeben!
HFa6 Minimum 55 969,00
HFa60 Minimum 55 ohne Container 730,00
HFa161 Aufpreis Wirbel 85,00

Charly Phantom 450T


Doppelsitziger Rettungsschirm fr
maximale Anhnglast 450 kg bei 156
km/h Auslsegeschwindigkeit, 106
m2 Rundkappe mit Fangstodmpfer,
luftundurchlssiges Gewebe. Gemes-
sene Sinkgeschwin-digkeit bei 450
kg Anhngelast nur 6,4 m/s! Turm-
container mit Kohlefaser. Manuelle
Auslsung mittels Sprungfeder und
Hifsschirm, Gewicht 11 kg. DULV/
DAeC-Musterzulassung. Gebrauchs-
Charly UL ES78
dauer 15 Jahre.
Rundkappenschirm fr Ultraleichtieger im stabilen Turmcontainer Bei Bestellung Turmprolabmes-
aus Kohlefaser fr alle gngigen Ultraleichtsysteme. Identische Kon- sungen angeben!
struktion wie Minimumschirm, mit allen geschilderten Vorzgen. 78
m2, maximale Anhngelast 220 kg. Gewicht 5,8 kg, DULV/DAeC-Mus- HFa63 Phantom 450T 1899,00
terzulassung. Bei Bestellung Turmprolabmessungen angeben!
HFa630 Phantom 450T Schirmkappe fr vorhandenes
HFa61 UL ES78 1350,00 UL-Rettungsgert. Ohne Auencontainer und
HFa610 UL ES78 ohne Container 1090,00 Auslsesystem inkl. Packen und Stckprfung 1649,00
HFa161 Aufpreis Wirbel 85,00
Charly DS 120M Phantom 450

Rundkappenrettungsschirm fr Doppelsitzer im Kohlefaser-Container Kappe wie 450T. jedoch fr Auslsung mittels Raketenmotor (nicht im
mit Universaladapter fr alle gngigen Doppelsitzersysteme passend. Lieferumfang enthalten). Stoffcontainer mit Packschlauch. Maximale
Weiterentwicklung des DS 120 mit neuer Zulassung fr 380 kg bei Anhngelast 450 kg bei 150 km/h Auslsegeschwindigkeit. DULV/
156 km/h Auslsegeschwindigkeit. Ein speziell entwickelter Fang- DAeC-Musterzulassung.
stodmpfer sorgt fr schonende Krafteinleitung in das UL. Maximale HFa64 Phantom 450 1750,00
Anhngelast 380 kg, Gewicht 8,9 kg, DULV/DAeC-Musterzulassung.
Bei Bestellung Turmprolabmessungen angeben!
HFa62 DS 120M 1799,00
HFa622 DS 120M ohne Container 1399,00
HFa161 Aufpreis Wirbel 85,00

22
Rettungsgerte fr HG
Charly HG
Bewhrter, superleichter und im Packma kleiner Mittelleinenschirm,
dessen Funktionstchtigkeit und Zuverlssigkeit durch zahlreiche do-
kumentierte Rettungen erwiesen ist. DHV-Gtesiegel.
Revolution HG
Der CHARLY-Doppelkappen Rettungsschirm fr schnellste ffnung
und minimale Sinkwerte. DHV-Gtesiegel.
Clou 2 HG SAS
CHARLYS Spitzenmodell. Kombiniert maximale Anhngelasten,
schnelle ffnung und niedrige Sinkwerte. Luftundurchlssiges F111-
Gewebe. ffnungsbeschleuniger und patentierte SAS-Fangstodmp-
fer. Ideal fr Hochleistungsdrachen. DHV-Gtesiegel.
Doppelsitzer-Rettungsgert Duo 160 HG
Leichter, pendelarmer Mittelleinenschirm mit Stabilisierungsffnungen
und Taschengurten zur ffnungsbeschleunigung. DHV-Gtesiegel.
Doppelsitzer-Rettungsgert Duo 200 HG
Aufwendig verarbeiteter Qualitts-Doppelkappenschirm, fr krzes-
te ffnungszeit und minimales Sinken. Einer der wenigen Schirme mit
DHV-empfohlener Anhngelast 200 kg. DHV-Gtesiegel.

Rotor
Wirbel fr Rettungssysteme
In Notsituationen geraten Drachen und UL hug in rotierende Dreh-
bewegungen, durch die der Rettungsfallschirm eingeschnrt wird.
Dies verhindert unser Wirbel.
Wir empfehlen den Rotor vom Rettungsgertehersteller am Ende der
Fangleinen in den Haupttragegurt einnhen zu lassen. Dies wird am
besten bei der nchsten Packinspektion durchgefhrt.
Ausgerstet mit Schlaufen kann der Rotor auch vom Piloten selbst in Charly Rettungsgerte mit ber 50 dokumentierte Rettungen!
das Ende des Haupttragegurts eingeschlauft werden.
3-fach gelagert, geprft auf 5000 kg Bruchlast bei nur 120 g Gewicht,
DHV-zugelassen fr alle Drachen- und UL-Schirme, sofern vom Her-
steller eingebaut.

HFa160 Rotor 72,00


HFa161 Rotor mit Schlaufen bzw. mit Einbau 85,00

Es wird dringend empfohlen,


alle Drachen- und UL-Rettungsgerte
mit eingebautem Wirbel zu bestellen!
Clou 2

bersicht Rettungsgerte fr HG

Rettungsgert Gewicht* Packma/Volumen Sinkgeschwindigkeit zugel. max.


Best. Nr. Flche
(Typ) (im Innencont.) (im Innencont.) 100 kg 120 kg 140 kg Startgew. mit Wirbel ohne Wirbel
HFa110 Charly HG 2,08 kg 28x26x10cm / 7,28 l 36 m 4,9-5,4 125 kg 624,00 539,00
HFa186 Revolution HG** 2,18 kg 28x26x10cm / 7,28 l 35 m 4,6-5,1 125 kg 714,00 629,00
HFa171 Clou 2 HG SAS**** 2,88 kg 28x28x12cm / 9,41 l 32 m 4,6-5,1 140 kg 784,00 699,00
HFa191 Duo 160 HG*** 3,16 kg 32x30x14cm / 13,44 l 55 m 5,8-6,3 160 kg 834,00 749,00
HFa193 Duo 200 HG*** 4,00 kg 35x32x17cm / 19,04 l 55 m 4,3-4,8 200 kg 1074,00 989,00
* Im Gegensatz zu manchen Mitbewerbern verfgen wir ber eine funktionierende Waage! *** mit ffnungsbeschleuniger
** Doppelkappe (besonders schnell ffnend und pendelstabil) **** mit ffnungsbeschleuniger und Fangstodmpfer

23
Fex-Floater
Drei Grnde, die Finsterwalder-Drachen so beliebt machen: Bestandteile zu zerlegen bzw. aufzubauen. Das Snap Lock System ist sehr vorteil-
haft bei Transport, Lagerung, Checks und Reparaturen. Nheres hierzu in den
Whrend andere Drachenhersteller ber sinkende Verkaufszahlen klagen, Testberichten der Fachpresse. Heute ist es das einzige Superkurzpacksystem fr
erleben die Fexe von Finsterwalder eine Renaissance und genieen schon Drachen, das auf breiter Basis genutzt wird. In unserem Shop in Mnchen knnen
fast Kultstatus. Mehr als 1000 hoch zufriedene Freizeitpiloten iegen aktuell Sie sich kostenlos das Kurzpacksystem vorfhren lassen bzw. sich einweisen
unsere Drachen und empfehlen sie weiter. lassen (Terminvereinbarung erforderlich).
1. Gute Flugeigenschaften 3. Unbertroffen leicht und robust
Gute Flugeigenschaften entstehen durch das optimale Zusammenwirken Dank ausgereifter Konstruktion und hochwertiger Materialien waren die Fexe
einer Vielzahl von Konstruktionskomponenten: Segelschnitt, Elastizitt der am DHV-Testwagen selbst bei Hchstgeschwindigkeit nicht zu zerstren.
Segellatten und Flgelrohre, Gestngegeometrie... Mit den Fexen aus Jahrelanger harter Einsatz in Flugschulen zeigt, da bei den Fexen trotz
dem Hause Finsterwalder ist durch jahrelange Optimierung der perfekte ihres wesentlich geringeren Gewichts und ihrer Kurzpackmglichkeit kei-
Mix gefunden worden. Whrend bei Wettbewerbsdrachen Leistung durch nerlei Abstriche an Robustheit hinzunehmen sind. Alle Bauteile haben ihre
hohe Flgelstreckung erreicht wird und dabei Handlingnachteile in Kauf Langlebigkeit unter Beweis gestellt. Dank der hohen Qualitt werden fr
genommen werden, ist es Finsterwalders Konzept, fr Allrounddrachen gebrauchte Fexe Hchstpreise erzielt. Es kommen ausschlielich speziell
eine relativ kompakte Flche mit Negativ-V-Form zu versehen. Hierbei wird fr Finsterwalder in Sonderabmessungen gefertigte, nahtlos gezogene Rohre
Leistung durch geringe Prolschrnkung erreicht. Dieses besondere Konzept aus Leg. 7075 T6 mit einer Festigkeit von 650 N/mm zum Einsatz. Die
ermglicht es, hervorragende Flugeigenschaften mit erstaunlich hoher Rohre sind wirbelstromgeprft, mechanisch hochglanzpoliert und innen
Leistung zu kombinieren. Durch das mhelose Steuerverhalten und die und auen eloxiert.
Vorteile der Negativ-V-Form beim Zentrieren der Thermik wird die Leistung der Alle Fexe werden mit aerodynamisch geformten, aus Flugzeugaluminium
Fexe gerade fr weniger gebte Piloten leicht verfgbar. Das Finsterwalder Konzept geschmiedeten Beschlgen und superleichten prolierten AEROFOIL
fr Intermediate Drachen ist inzwischen zwar vielfach kopiert, bis heute aber nie ganz und AEROSAFE Trmen und Tapezstangen geliefert.
erreicht worden. Lesen Sie hierzu die Testberichte der Fachpresse: Im Internet unter
www.nsterwalder-charly.de/html/main/downloads.php (gedruckte Testberichte senden
wir Ihnen auch gerne kostenlos zu)
2. Einzigartige Packmglichkeit auf 2 m
Alle Finsterwalder Drachen bieten neben dem blichen Aufbausystem und Transportma
von 5,50 m bzw. 3,80 m die Mglichkeit, den Drachen mit dem Snap Lock System auf
nur 2,00x0,35x0,25 m zu packen. Das durchdachte und in vielen Jahren perfektionierte
Finsterwalder Snap Lock System, bei dem das Segel vom Gestnge abgezogen wird,
ist besonders segelschonend und ermglicht die Verwendung versteifter Anstrmkanten.
Das Snap Lock System mit seinen von Finsterwalder speziell entwickelten Schnellver-
schlssen erlaubt es, den Drachen innerhalb von 10-20 Minuten werkzeuglos in seine Fex-Details von links nach rechts: Trapezbefestigung mit High-Tec-Beschlgen, aerody-
namisch geformte Trapezecken und Perunal-Nasenplatte.

Lightfex Floater Perfex Floater


Die kleinere Ausgabe des Perfex entspricht in den Flugeigenschaften, der Leistung und 2 m Kurzpack-Skyoater mit DHV-Musterzulassung. Extrem langsam
technischen Ausstattung dem Perfex. Die Konstruktion ist jedoch in Bezug auf Rohrdi- zu iegen und dabei enorm wendig. Der Perfex hat ein wirklich
mensionen und Segelschnitt speziell auf leichte Piloten abgestimmt. Ebenso wie der traumhaftes Handling, unter 1 m/s Sinken, Maximalgeschwin-
Perfex hat der Lightfex Bestnoten bei den Tests des Drachenieger-Magazins bekommen. digkeit supine 65 km/h, liegend 80 km/h. Fr den bungshang
14 m, optimale Zuladung 55-80 kg. Eigengewicht ab 19,5 kg! Packmae 5,2/3,7/1,85 wegen seines geringen Gewichts und seiner Robustheit und
m. DHV-Musterzulassung! Mit Steuerbgel fr Liegend-Flugposition oder mit kleinerem Handlichkeit gut geeignet, fr die Schulung von Anfngern
speziell angepatem Supine-Trapez erhltlich. jedoch fast zu leistungsstark und wendig. Mit 100%-igem
L1000 3050,00 Perunalgestnge, gestaffelten Rohrdurchmessern, Perunal-
SegeIlatten mit verschiedenen Biegezonen, Perunal-Na-
senplatte, Prolturm, Finsterwalder-Turmaufhngung,
AEROSAFE-Trapez, aerodynamischen Beschlgen
und Schnellverschlssen bietet der Perfex weit mehr
als sein Preis vermuten lt. Das Segel besteht
aus besonders fein gewobenem, leichtem und
sehr langlebigem Tuch und hat eine perfekt
prolierte Anstrmkante mit Mylarverstrkung
und Nasenverkleidung.
16 m, optimale Zuladung 70-105 kg. Eigen-
gewicht ab 21 kg. Fr Liegend-Flugposition
oder mit kleinem, speziell angepatem Su-
pine-Trapez erhltlich.
P1000 3180,00

Se39 Tip Fairings


Optionen (Flgelendverkleidung), Paar 50,00
Supine-Trapez inkl. Sonderverspannung statt Liegend-Trapez kostenlos FHa63 Kielstangenverlngerung fr Funfex
Rundrohrtrapez oder Leicht-Rundrohrtrapez (Aufbauhilfe) 35,00
anstelle Aerosafe-Trapez fr Perfex/Lightfex kostenlos Pa10 Packsack kurz (2,00 m)
Speedbar mit Bajonettverschlu und Sicherungsseil mit Schultertragegurten extra 142,00
anstelle gerader Basis kostenlos Pa20 Packsack lang extra 142,00
A40 Sonderfarben/-tuch im Untersegel bei Doppelsegelgerten HPa71 Wetterschutzhlle f. langen Packsack 195,00
oder je Obersegel-Vorderteil bzw. -Hinterteil bei allen Typen 53,00 HPa70 Trocknungsmittel-Set fr Wetterschutzhlle 5,00
A30 Leuchtfarben in der Anstrmkante 26,00 HRa7/28 Radstopper/Basisschoner, Paar 5,20
A60 Leuchtfarben/Designtuch im Untersegel Airfex/Funfex Tr22M1 AS-Ersatztrapezstange fr Funfex/Airfex 48,00
oder je Obersegel-Vorderteil bzw. -Hinterteil bei allen Typen 82,00 Tr22M2 AS-Ersatztrapezstange fr Perfex/Lightfex 51,50
A80 Flaschenzug-Montagehilfe zum Spannen der Querstange 16,00 Tr22M3 AS-Ersatztrapezstange fr Speedfex 58,00
A82 Segelsack 26,00 Verget nicht, die wichtigsten Ersatzteile mitzubestellen!
A84 Flgelendschoner, Paar 21,00 Lat Euch diesbezglich von uns beraten.

24
Fex-Drachen
Funfex S Intermediate
Der Funfex S mit 70% Doppelsegel ist das Bindeglied zwischen Floater und Hochlei-
stungsdrachen. Das Konzept des Funfex hat derart berzeugt, da der Funfex Vorbild
einer eigenen Drachenklasse geworden ist. Jedoch haben seine Nachahmer nie die
Flugeigenschaften, Leistung, Handling und Leichtigkeit bertreffen knnen. Hinzu kommt
die perfekte Verarbeitung und die zustzliche 2 m-Kurzpackmglichkeit des Funfex.
16 m, optimale Zuladung 70-105 kg. Eigengewicht ab 23,5 kg. Lieferbar fr Liegend-
oder Supine-Flugstellung.
F1000 3580,00

Airfex Intermediate
Speziell fr leichte Piloten konstruierter
Intermediate mit Klassifizierung 2.
Beste Hardware, dadurch unbertroffen
leicht, handlich und robust. Der Airfex
zeichnet sich durch ein beson-ders
problemloses Landeverhalten aus. 13,8
m, opt. Zuladung 55-70 kg. Eigenge-
wicht ab 22 kg.
A1000 3450,00

Drachenbestellformular anfordern!
www.nsterwalder-charly.de

Test Spavgel:
Lesen Sie was das Fly & Glide
Magazin in Heft 11/2002 ber das
bisher unbertroffene Konzept
unserer Fexe schreibt
(www.nsterwalder-charly.de)!
Einfach zu iegender Intermediate-Hochleister der Klasse 2 mit variabler Geometrie und Das Segel besteht aus hochfestem, leichtem und langlebigem Dacron-Ripstop. Das Ober-
vielen technischen Finessen wie 2 m-Kurzpackmglichkeit. segel hat im Anstrmkantenbereich eine angesetzte Bahn parallel zur Hauptspannungs-
Das Schnellpacksystem fr die Packmae 3,95 m und 5,80 m entspricht dem heute richtung. Die Anstrmkantendopplung aus abwaschbarem Mylar mit Gitterverstrkung ist
blichen Standard. Die Querstange kann bei achgelegtem Drachen gespannt werden. weit ber die Prolnase in das Untersegel gezogen. Diese Anstrmkantenkonstruktion mit
Bei hherer Leistung hat der SPEEDFEX ein sehr leichtes Handling ohne im Landeverhalten Mylareinlage ist Voraussetzung fr Hchstleistung. Die Kombination von hchster Leistung
anspruchsvoller als ein FUNFEX zu sein! Im Geschwindigkeitsbereich zwischen 40 und mit 2 m-Kurzpack ist durch unser bewhrtes segelschonendes Austuchsystem mglich,
70 km/h hat der SPEEDFEX wesentlich mehr Leistung als ein Intermediate, wodurch der das auch Gestngekontrolle und Reparaturen erleichtert und Checkkosten senkt.
Aktionsradius beim Streckeniegen gewaltig gesteigert wird.
Technisch ist der SPEEDFEX vom Feinsten. Trotz variabler Geometrie ist der Aufbau aus
SPEEDFEX Features:
dem Kurzpackma kaum aufwendiger als bei anderen Fexen. Die VG ist in der Kielstange
Flche 14 m Obersegellatten 21, Tiplatten gefedert
untergebracht und trotzdem gut zugnglich. Der weite VG-Bereich ist mit einem linearen
Spannweite 10 m Untersegellatten 8, Segelprolrippen 6
4-fach Pitchkompensator verbunden, der im Turm untergebracht ist. Hierzu sind eine
Nasenwinkel 130 Flgelende mit Drehgelenk
Reihe von Spezialbeschlgen entwickelt worden. Diese Konstruktion ermglicht es
Doppelsegel 90% voll integrierte, hochwirksame Swiveltip
Leistung, Handling und Pitch zu optimieren.
Gewicht 29,5 kg Packlngen 2 m/3,95 m/5,80 m
Ein Seilstraffer in der Unterverspannung erleichtert die Handhabung am Boden.
V-min 30 km/h empf. Pilotengewicht 70-110 kg
Das gesamte Gestnge des SPEEDFEX besteht aus nahtlos gezogenen und polierten
V-max 100 km/h max. Zuladung 138 kg
Rohren Leg. 7075. Allein die Segellatten in der schwer zu fertigenden Abmessung
Gleitwinkel 1:12 Windenschlepp- und UL-Zulassung
12x0,45 mm sparen ber 1 kg Gewicht gegenber herkmmlichen Segellatten
DHV-Pilotenanforderungsklasse 2!
10x1 mm.
Die Flgelstangen haben optimalen Materialeinsatz durch Staffelung der S1000 4650,00
Rohrdurchmesser 62x0,9, 60x0,8 und 52x0,8 mm. Der Durchmesser
62x0,9 mm hat die doppelte Steigkeit als die sonst blichen
50x0,9 mm und ist dabei kaum schwerer, da die sonst
notwendigen Verstrkungen wesentlich verkrzt werden
knnen. Die groe Steigkeit der Flgelrohre bewirkt
straffes Segel, hohe Leistung und direktes
Handling. Probege
Bei unserem Shop in Mnchen knnen Sie sich das Kurzpacksystem
unserer Fexe unverbindlich und kostenlos vorfhren lassen. Bitte
vorher anmelden!
Gerne vereinbaren wir mit Ihnen auch einen Probeug-
termin. Die Gebhr von 40,-- wird beim Kauf gutge-
schrieben.
Nhere Informationen ber Drachen
Fordern Sie kostenlose Sonderprospekte und Testberichte
Mehr Infos ber Finsterwalder Fexe unter: fr Finsterwalder Drachen an! Die Drachen-Testberichte knnen
www.nsterwalder-charly.de! auch unter www.finsterwalder-charly.de/html/main/downloads.php
von unserer Homepage heruntergeladen werden. Segelfarbmusterkarten
leihweise kostenlos erhltlich!

25
Aerosafe/Aerofoil und runde Trapezstangen
AEROSAFE/AEROFOIL-Trapezstangen AEROSAFE/AEROFOIL-Anschlustcke bzw. Trapezkopf auf Anfrage:
Wir liefern nach Angabe abgelngte Trapezstangen ohne Bohrung
(Maanfertigungen -> sind vom Umtausch ausgeschlossen!):
Tr22M1 matt silber bis 1,65 m 48,00
Aerosafe-Prol* Breite 26 mm, Lnge 53,5 mm
Tr22M2 matt silber oder gold bis 1,80 m 51,50
(Gewicht nur 520 g/m) (Innendurchmesser 22 mm)
Tr22M3 poliert silber bis 1,65 m 58,00

Aerosafe-Prol* Breite 26 mm, Lnge 49,5 mm Tr22M1 matt silber bis 1,80 m 48,00
(Gewicht nur 417 g/m) (Innendurchmesser 22 mm) Tr22M3 poliert silber bis 1,80 m 58,00

Rund- R28E (400 g/m) Innen- 25,1 mm, Auen- 28,5 mm R28E oder R25/2E bis 1,645 m 26,80
rohre R25/2E (405 g/m) Innen- 21,1 mm, Auen- 25,0 mm R28E oder R25/2E bis 2,18 m 32,90 Tr4 Tr23/8 Tr23/7 Tr23/7S
* fr besseren Griff und verminderter Verletzungsgefahr, ** Anbringung von Bohrungen bei Rundrohren bitte anfragen !

Verstrkungsrohre extra
(montierte Verstrkungsrohre sind vom Umtausch ausgeschlossen!):
Mit dem AEROSAFE-Verstrkungsrohrsystem ist es mglich, die Trapezstangenstabilitt
an unterschiedliche Piloten und Seitenrohrlngen so anzupassen, da ein Optimum an
Sicherheit beim Crash gewhrleistet ist.
Verstrkung Lnge 0,83 m Tr221 ohne Montage 7,00 Tr221M mit Montage 9,50 Tr550 Tr550r/l Tr551
Verstrkung Lnge 1,00 m Tr22 ohne Montage 8,00 Tr222M mit Montage 10,50
Verstrkung Lnge 1,25 m Tr23 ohne Montage 10,00 Tr223M mit Montage 12,50

Fertig bearbeitete AEROSAFE/AEROFOIL-Trapezstangen (die angegebenen Verstr-


kungen sind im Preis inbegriffen), andere auf Anfrage: Tr580 KTu5 Tr560
ggf. whlen:
Prol Verstrkung
spezielle Speedbar
AS = Aerosafe Oberche Anschlu-
Lnge in mm Lnge in m
AF = Aerofoil stcke
Passend fr Trapezecken 28,5 mm (1,125). Innen- 25,1 mm, passend fr Radsteck-
Finsterwalder
achsen, hochfestes Flugzeugaluminium (Avional), mechanisch poliert, dadurch sehr leicht
Funfex S, Airfex S, Perfex S AS/AF s 1470 - - 48,00
Funfex S, Airfex S, Perfex S supine AS/AF s 1326 - - 48,00
und stabil. Im Griffbereich mit Gummi berzogen. Ausladung 14 cm.
Funfex, Perfex, Lightfex AS/AF s 1511 - - 51,50 Tr29/1 Speedbar ungebohrt bis 1,57 m 79,00
Funfex, Perfex, Lightfex supine AS/AF s 1367 - - 51,50
Tr29/2 Speedbar abgelngt und gebohrt 95,00
Speedfex AS/AF s 1570 - - 58,00
Topfex AS/AF s 1645,5 - 58,00
Tr29/3 Speedbar mit Anschlu fr Basisverriegelung,
Airborn Einzelanfertigung in bel. Lnge, passend fr unsere Trapezecken 112,00
Sting 118 AS p 1485 0,83 - 65,00 Tr29/S Aufpreis eingezogenes Sicherungsseil 25,30
Sting 145, 154 AS p 1650 0,83 - 65,00
Tr29 Sicherungsseil zum Selbsteinbau 9,50
Blitz 137 AS/AF p 1570 0,83 - 65,00
Blitz 146, Blade 141 AS p 1700 0,83 - 66,50
Blitz 155, Blade 153 AS p 1750 1,00 - 66,50 Griffgummi
Aeros
Stealth 14 AF s 1620 0,83 - 57,50 Weichgummischlauch zum Aufziehen auf Trapezseitenstangen und Basis. Der beige-
Stealth klein AF s 1520 - - 48,00 fgte Talkum-Puder erleichtert das Aufziehen. 1,5 m Griffgummi abgepackt lieferbar fr
Airwave
Trapezstangen 25 mm oder 28 mm (bitte angeben!)
Calypso AS s 1575 0,83 57,50
K2, K4, K5, Kiss AS/AF s 1649 1,00 62,50 HG10 11,50
K3, Magic 185 AS/AF s 1778 1,25 65,00
HG10
Apco
Santana AS s 1620 - - 48,00
Enterprise Wings
Rage 157, Desire 141 AS/AF p 1616 1,00 68,50
Desire 151, Elite 150 AS/AF p 1670 1,00 68,50
Foil 139C, Aero 165 AS/AF p 1640 1,00 68,50
Aero 145 AS/AF p 1568 0.83 67,50
Tr29/...
Foil 150, 160, 170, 152C AS/AF p 1740 1,00 69,80
Foil 140 AS/AF p 1558 0,83 67,50
Firebird (ab Bj. 1998)
Laser, Uno, New Wave,
Bolzen mit Ring, Schrauben, Blindniet
Classic, Quattro AS/AF w 1640 0,83 - 67,50
Flight Design P5/... Bolzen 5 mm mit Bohrung, Nutzlnge 26, 47 oder 54 mm 1,25
Exxtacy (exkl. Umlenkrollen) AS p 1480 - - 58,00 P6/26 Bolzen 6 mm mit Bohrung, Flachkopf, Nutzlnge 26 mm 1,35
Guggenmos
RCS AS/AF s 1698 - - 48,00
R5 Sicherungsring 1,0 x 11 mm 0,30
Cut AS/AF s 1650 - - 48,00 R6 Sicherungsring 1,5 x 17 mm 0,45
Icaro 2000 DIV im Drachenbau gngige Edelstahlschrauben auf Anfrage
GTR 148 AS p 1595 0,83 - 65,00
M4-6 Polystopmuttern M4, M5, M6 aus Edelstahl 0,40
GTR 162, 175, Brazil 142, 155, 169 AS p 1650 0,83 - 65,00
Laminar, Relax AS p 1650 0,83 - 65,00
M8 Polystopmuttern M8 Edelstahl 0,60
La Mouette N2,8-6,4 hochfeste Monel-Metall Blindniet in verschiedenen Lngen auf Anfrage
Atlas, Azur, Prol, Probe AS g 1600 - - 51,50
Topless AS g 1700 - - 61,00
Moyes
XS 142 AS p 1567 - - 51,50 Drahtseile und andere Drachenhardware
XS 155, 169 AS/AF p 1567 0,83 - 61,00
XT 145 AS/AF s 1498 - - 48,00
Ve40/1,5 Edelstahl-DrahtseiI 1,5 mm auf 2 mm PA-ummantelt, per m 2,45
XT 165 AS/AF s 1651 0,83 - 57,50 Ve40/2,5 dto. 2,5 auf 3,5 mm PVC-ummantelt, per m 2,30
Seedwings Ve30/2 Nico Press Seilklemme 2 mm f. Drahtseil 1,5 mm m. Ummantelung 0,40
Sensor 510 AF p 1702 0,83 - 65,00
Merlin, Spyder 14, Kestrel AS/AF p 1653 0,83 - 65,00
Ve30/2,5 Nico Press Seilklemme 2,5 mm 0,40
Merlin 611 AS/AF p 1750 1,00 - 69,50 Ve30 Schraub-Seilklemme fr Drahtseil 2-4 mm 2,50
Solar Wings Ve20/2 Kausche Edelstahl fr Seile 2-3 mm 0,85
Ace AS g 1650 0,83 - 67,50 Ve18 Laschenzentrierer grn/rot fr Laschen bis 3 mm 0,60
Rumor AS g 1595 - - 58,00
Thalhofer
Ve10 Hochfeste Leichtmetall-Lasche 3 mm 2,70
Reex C, Vektor AS/AF s 1628 - - 51,50 Ve15 Edelstahl-Lasche 1,2 mm 2,70
Reex CS AS/AF s 1580 - - 51,50 Ve70 Kauschenberzug exibel, transparent 2,00
GT AS w 1600 - - 67,50
Ve71 Hitze-Schrumpfschlauch transparent 9,5/4 mm, per m 7,80
UP
Speed AF p 1630 1,00 - 69,50
Wills Wing
Supersport 143, Spektrum 144 AS/AF p 1575 0,83 - 61,00
Supersport 153, Spektrum 165, AS/AF p 1651 1,25 - 64,00
Sport AT167, HP AT145 links
HP AT145 rechts AF p 1651 1,25 - 75,00
Supersport 163, Ram Air, Fusion, AS/AF p 1727 1,25 - 71,00
HP AT158 links
HP AT158 rechts AF p 1727 1,25 - 75,00
Ve18 Ve10 Ve15 Ve20/2
Abkrzungen: s = silber matt eloxiert, g = gold matt eloxiert, p = silber poliert eloxiert, w = wei pulverbeschichtet
= falls nicht vorhanden, spezielle AS/AF-Anschlustcke fr oben/unten dazubestellen je 11,50

26
Hochfeste Rohre
Die Finsterwalder GmbH verfgt ber das umfangreichste Lager an hochfesten Leicht-Rohren in Europa. Die Rohre werden auf
den verschiedensten Gebieten eingesetzt. Die Legierung 7075 ndet auch in der Luftfahrt breite Anwendung. Dieser Verwen-
dungszweck erfordert jedoch besondere Prfungen, die vom Verwender selbst durchzufhren sind. In Finsterwalder-Drachen
nden ausschlielich geprfte Rohre aus Legierung 7075 Verwendung!

Info Alu-Legierungen
Die im Drachenbau hugst verwendeten Legierungen AICuMg1 = Avional 100 = 2017A (kalt ausgehrtet) ges Gewicht) viel resistenter gegen Schlagbeschdigung als
sind: Hochwertige Legierung fr nahtlos gezogene Rohre, Bleche Anticorodalrohre und haben grere Sicherheitsreser-ven
und Schmiedeteile. Festigkeit 38-44 kp/mm . Kann trotz h-
2
bei Biegebeanspruchung. Perunalrohre knnen nicht farbig
AIMgSi0,5 = Extrudal = 6061 (warm ausgehrtet) herer Festigkeit strker kalt verformt werden als Anticorodal eloxiert und nur mechanisch poliert werden. Perunal-rohre
Gebruchlichste Legierung fr Strangpreprole ab 1 mm 100. Kann nicht farbig eloxiert und nur mecha-nisch poliert sind 5 x teurer als Extrudalrohre. Mechanisches Polie-ren ist
Wandstrke. Festigkeit 25-28 kp/mm2. Kann in allen Farben werden. Ist etwa 3 x teurer als Extrudal. 4 x teurer als chemisches od. elektrisches Glnzen.
geglnzt und eloxiert werden.
AIZnMgCu1,5 = Perunal = 7075 (warm ausgehrtet) Bei Verwendung in Flugdrachen ist bei der Konstruktion
AIMgSi1 = Anticorodal 100 = 6081 (warm ausgehrtet) Hochwertigste Legierung fr nahtlos gezogene Rohre und zu beachten, da die hohen Festigkeiten der Rohre im
Legierung fr preisgnstige, nahtlos gezogene Rohre. Fe- Bleche. Festigkeit 53-64 kp/mm . Bei etwa doppelter Fe-
2
Normalgebrauch nur zu maximal 10% ausgenutzt werden
stigkeit 32-36 kp/mm2. Kann in allen Farben geglnzt und stigkeit ist die Bruchdehnung etwas geringer als bei Antico- sollten.
eloxiert werden. Ist etwa 1,5 x teurer als Extrudal. rodal. Perunalrohre sind trotz geringerer Wandstrke (gerin-
Abkrzungen:
L = Stangenlnge (Mindestabnahmemenge) Trgheitsmoment: Gibt Auskunft ber die Steigkeit und Druck-Knickstabilitt der
54x0,9 bedeutet Auendurchmesser 54 mm, Wandstrke 0,9 mm Stange. Diese sind bei schlanken Aluminium-Bauteilen praktisch unabhngig von der
F = Zug- und Druckfestigkeit pro mm (ist auch Ma fr die Biegefestigkeit)
2
Legierung und Festigkeit.

Art.Nr. Trgheitsmoment /m Art.Nr. Trgheitsmoment /m

A10 Sgeschnitt, -anschnitt per Schnitt 0,30 R38E 38,2x1,05, eloxiert, 343 g/m, Avional F = 38, L = 4,8 m 21158 27,30
R06GFK Vollglas, Durchmesser 6 mm, L = 6 m 3,10 R44E 43,8x0,9, eloxiert, 340 g/m, Perunal F = 60, L = 1-3,8 m 27917 31,40
R08GFK Vollglas, Durchmesser 8 mm, L = 6 m 3,50 R45 45,6x0,85, uneloxiert, 330 g/m, Perunal F = 60, L = 6 m 29923 32,50
R12/0,45 12x0,45, uneloxiert, 46 g/m, Perunal F = 60, L = 4,8 m 273 5,40 R45E 45,6x0,85, eloxiert, 330 g/m, Perunal F = 60, L = 6 m 29923 34,50
R12/0,45E 12x0,45, eloxiert, 46 g/m, Perunal F = 60, L = 2,4 m 273 9,00 R45PE 45,6x0,85, pol.-eloxiert, 330 g/m, Perunal F = 60, L = 2 m 29923 39,20
R13 13,3x0,6, uneloxiert, 67 g/m, Perunal F = 60, L = 4,8 m 484 6,20 R47 47,3x0,8, uneloxiert, 330 g/m, Perunal F = 60, L = 5,75 m 31596 33,50
R13E 13,3x0,6, eloxiert, 67 g/m, Perunal F = 60, L = 2,4 m 484 9,75 R47PE 47,3x0,8, pol.-eloxiert, 330 g/m, Perunal F = 60, L = 2 m 31596 40,70
R17 17,3x0,6, uneloxiert, 87 g/m, Avional F = 38, L = 6 m 1099 9,50 R52 52x0,9, uneloxiert, 390 g/m, Perunal F = 60, L = 5,8 m 47173 37,00
R17E 17,3x0,6, eloxiert, 87 g/m, Avional F = 38, L = 6 m 1099 11,25 R52PE 52x0,9, pol.-eloxiert, 390 g/m, Perunal F = 60, L = 1,92 m 47173 44,80
R22E 21,9x0,9, 150 g/m, AlZn4,5Mn F = 38, L = 5 m 2660 8,00 R54 54x0,9, uneloxiert, 420 g/m, Perunal F = 60, L = 5,9 m 52931 39,20
R22/0,4EP 22x0,45, eloxiert, 85 g/m, Perunal F = 60, L = 4,75 m 1770 15,90 R54PE 54x0,9, pol.-elox., 420 g/m, Perun. F = 60, L = 1,92/2,05 m 52931 46,50
R25/2E 25x2,0, eloxiert, 405 g/m, Avional F = 38, L = 6,58 m 9445 16,10 R60 60x0,9, uneloxiert, 470 g/m, Perunal F = 60, L = 6,01 m 72974 45,80
R28 28,5x1,7, uneloxiert, 400 g/m, Avional F = 38, L = 6,58 m 12902 14,50 R60PE 60x0,9, pol.-eloxiert, 470 g/m, Perunal F = 60, L = ca. 2 m 72974 53,40
R28E 28,5x1,7, eloxiert, 400 g/m, Avional F = 38, L = 6,58 m 12902 16,10 R62 62x0,9, uneloxiert, 485 g/m, Perunal F = 60, L = 6,01 m 80634 47,20
R32/0,9 32,4x0,9, uneloxiert, 234 g/m, Avional F = 38, L = 6 m 11056 10,30 R62PE 62x0,9, poliert-eloxiert, 485 g/m, Perunal F = 60, L = 2 m 80634 55,10
R32/0,9E 32,4x0,9, eloxiert, 234 g/m, Avional F = 38, L = 6 m 11056 12,15
R32/0,9PE 32,4x0,9, pol.-eloxiert, 234 g/m, Avional F = 38, L = 2 m 11056 14,40 Sonderangebot (2. Wahl):
R47/0,65 47,3x0,65, uneloxiert, 265 g/m, Perunal F = 60, L = 1,91 m 25752 19,90

Bitte beachten Sie, da die Rohre meist nur in den an- ckungs- und Versandkosten. Wir teilen die Rohre, wobei wir Abmessung ordern, knnen wir Rabatte einrumen. Bitte
gegebenen Lngen vorrtig sind. Andere Lngen sind je Schnitt 0,30 berechnen. Der Verschnitt mu mitbezahlt lassen Sie sich ein Angebot machen.
mglicherweise lieferbar, haben jedoch meistens sehr werden. Die Mindestabnahmemenge ist 1 Rohr. Reste fallen Bei Abholung von Rohren bitten wir einen Tag vorher
lange Lieferzeiten. bei unserer Drachenfertigung nicht an. Groabnehmern anzurufen, damit die Rohre aus dem Lager bereitgesteIlt
Rohre mit ber 2 m Lnge verursachen oft erhebliche Verpa- und Drachenherstellern, die ab 500,-- Wa-renwert je werden knnen.

Kugelsperrbolzen/Quickpin
Be64 Be615
Bolzen mit Knopfdruck-Verriegelung fr zahlreiche Anwendungen, besonders im Flug-
zeugbau und in der Reha-Technik. Schaft, Achse und Sperrkugeln dieses seit 15 Jahren
bewhrten Qualittsprodukts bestehen aus hochfestem Edelstahl. Drei Sperrkugeln Be6151
anstelle der sonst blichen zwei bewirken doppelte Auszugsfestigkeit. Ausfhrung mit
zwei Kugeln und Sonderlngen auf Anfrage! Die als Zubehr erhltlichen Sicherungs-
abschlukappen mit eingepretem Stahlring verhindern, da die Sperrbolzenkugeln
verschmutzen, einfrieren oder beschdigt werden. Bruchlast in Querrichtung zweischnittig Be65
2,8 to.
Be64/22 Nutzlnge 22 mm 11,90
Be64/33 Nutzlnge 33 mm 11,90 Be616
Be64/38 Nutzlnge 38 mm 11,90
HKar32 Nutzlnge 46 mm, passend fr Pin Lock 14,80
Be64/... Nutzlnge 50/70 mm 14,80
Be65 Abschlukappe f. 6,35 mm m. hochfestem Nylonseil u. Federring 2,25 Be6161 Be6172
3,00
Be6170
Druckknopf-Federschnapper 4,00
Finsterwalder Spezialitt aus hochfestem Chrom-Nickel Edelstahl. Bitte Ausfhrung
und Rohrinnen- angeben, da mehrere Gren unter einer Art.Nr. zusammenge-
fat sind!
Be615 Einfachdruckknopf, 5,1 mm, 11-25 mm 1,40
Be6151 Doppeldruckknopf, 5,1 mm, 18-25 mm 1,60 Be6171
Be616 Einfachdruckknopf, 6,4 mm, 19-52 mm 1,60 3,00
Be6161 Doppeldruckknopf, 6,4 mm, 25-52 mm 1,90 KSLS12

KSLE12
Rohrzubehr
KK18-25 Rohrendkappen fr Innen- 18, 20, 25 mm 0,60 KS...
KK36-58 Rohrendkappen fr Innen- 36, 38, 44, 48, 50, 58 mm 1,50
KS47 Sattelstck 45x60 Rohr- 38mm 1,30
KS52 Sattelstck 50x60 Rohr- 45mm 1,30 KK...
Se22
Ha72/1 Gelenkplatte 3 mm Avional, Lnge 88 mm KSLE06
kantenverrundet und geglnzt 5,60 Ha72/1
KSLS/KSLE Spitzen/Enden fr Segellatten, Innen- 11, 12 mm 1,30
KSLE 16 Spitzen/Enden fr Segellatten, Innen- 16 mm 2,00
Se22 bergangsstck Latte innen 11 mm, an GFK 6 mm 0,80 KSLE16 KSLS16

27
Drachenzubehr
Comfort-Wetterschutzhlle Drachenieger-Handfairings
Schutzhlle mit durchgehendem RV (mit Wrmender Spezialhandschuh fr die Steuerbgel-Basis. Zum Start und zur Instrumen-
Regenabdeckleiste) aus unverwstlichem, ge- tenbedienung bleiben die Finger frei. Besonders empfehlenswert sind die heizbaren
webeverstrktem, wasserdichtem Planenstoff. Neoprene-Handfairings. Mit Heizpack sorgen sie selbst bei arktischer Klte fr warme
Fr Maanfertigung untenstehende Skizze Fingerspitzen. Im Sommer auch ohne Innenhandschuh zu verwenden.
vermaen. HM931 heizbare Neoprene-Handfairings, Paar 45,00
HPa71 Comfort-Wetterschutzhlle 195,00 HM9N Handfairings mit Kartentasche, Paar 40,00
HPa70 Trocknungsmittel-Set 5,00 HM151 Wrmepackungen fr Hotliner Handschuhheizsystem, Paar 1,50

HM9N

Bitte die bezeichneten Umfang- bzw Lngenmae ohne Zugabe angeben!


HM931

U1 U2 U3

M2
M1

Zweistuge Drachenschleppklinke
KOCH 2: Robuste Drachenschleppklinke, 435 g, DHV-Gtesiegel.
HS110 199,50

Kartenhalter fr Drachen
Folienkartenhalter
Aerodynamisch geformte Folie zum Befestigen am
Basisrohr. Auch als Auto-Stopschild zu verwenden.
300x250 mm, 187 g.
Hi97 19,50

Kartenhalter mit Drehknpfen


Mit Drehknpfen knnen Karten bis zu 80 cm Lnge
Verzurrgurt durchgespult werden. Und wenns immer noch nicht
ausreicht, kann der Kartenhalter auch umgedreht
Zum Befestigen des Drachens am Dachtrger. 25x2 mm, werden und schon gehts auf der Rckseite weiter.
Lnge 2 m, mit Klemmschnalle aus Zinkdruckgu. 270x200x30 mm.
HVe10 6,90 Hi96 25,00

Klettband mit Schnalle


HKl8... Fr Segellatten und zum Segeleinbinden.
HKI800 75x3 cm 3,80
HKI81 100x4 cm 5,50
Korrosionsschutzl HKI82 135x4 cm 6,20
HKI7 18x5 cm 2,80
Farb- und geruchloses, surefreies Spezial-Kriechl zur Pege der
hochfesten Gestngerohre von Flugdrachen. Einmal jhrlich in die Rohre HKl7
gesprht, verhindert es gefhrliche Korrosion und Lochfra und macht
schwergngige Steckverbindungen wieder gangbar. Segeleinbinder
Um Flecken am Segel zu vermeiden, l nur hauchdnn auftragen!
Elastische Gummischnur, Lnge 35 cm, 4 mm, mit Nylon-
HL 18,95 haken fr viele Zwecke, z.B. zum Fixieren der Drahtseile und
des Segels bei lang zusammengelegten Drachen oder zum
Befestigen des Packsacks am Beutel, Inhalt 4 Stck.
HSe50 4,50
Packsackstoff
Robuster Nylon-Packsackstoff, innen acryl-
beschichtet, imprgniert, Farben auf Anfrage,
Breite 1,5 m.
HSe30 per m 12,50 Piloten-Aufhngung
Aufgenhte Velcro-Verschlsse sorgen dafr, da sich die Aufhngung nicht mehr lockert,
wenn sie einmal um das Kielrohr festgezogen wurde. Rutschsicherung durch am Kielrohr
aufgenietete Noppen, Rohrschellen oder Stecker. Bei den Lngenangaben handelt es
sich um die gestreckte Lnge. Bitte beachten Sie, da durch Umschlingen verschieden
starker Kielrohre mehr oder weniger Lnge bentigt wird.
Au10/45 Lnge 23, 30, 33, 48 cm 15,50
Au10/65 Lnge 60, 74 cm 19,90

Packsackreiverschlu Bandschlingen
Stabile Ausfhrung, Meterware. Geeignet fr Pilotenaufhngungen. Reifestigkeit 2500 kp,
Breite 25 mm.
HRV1 per m 4,00 Au12/40 30, 35, 40 cm 4,80
Au12/60 45, 50, 55 cm 5,90
HRV2 Schieber fr RV 1,50 Au12/120 60, 65, 70 cm 7,40

28
Bgelrder
Welcher Pilot kann schon ausschlieen, bei wechselnden Windverhlt-
nissen zu einer Rckenwind-Landung gezwungen zu werden?
Seitdem leichte, strmungsgnstige, in den Dimensionen genau auf den
Bedarf der verschiedenen Pilotengruppen abgestimmte Bgelrder auf
dem Markt sind, gibt es eigentlich keinen Grund - auer berheblichkeit
- auf Bgelrder zu verzichten. Ein guter Pilot hat es nicht ntig, aus
Prestigegrnden unntige Risiken einzugehen!
Finsterwalder QUICK-SAFE
Die seit Jahren bewhrten, unerreicht leichten, strmungsgnstigen und bruchfesten,
teilbaren Steuerbgelrder sind auch mit VG-Seil-Durchfhrung lieferbar.
Ihre glatte elliptische Form erzeugt keinen nennenswerten Luftwiderstand und macht
sie auch bei Leistungspiloten beliebt.
HRa001/... Da auch das beste Steuerbgelrad, insbesondere wenn es keine dmpfende Luftbe-
reifung hat, nicht jedem Crash standhalten kann, ist offensichtlich.
QUICK-SAFE Rder helfen, den Schaden so gering wie mglich zu halten. Sie sind ausrei-
chend stabil fr normale Radlandungen auf weichem Untergrund. Bei Belastungen, bei
denen vergleichbare Rder brechen und die Steuerbgelbasis zerstren, ffnen sich beim
QUICK-SAFE die Verschlsse und bewahren so Rad und Basis vor Zerstrung.
QUICK-SAFE lt sich am aufgebauten Drachen in Sekundenschnelle befestigen. Abstell-
probleme an abschssigen Aufbaupltzen gibt es daher nicht.
QUICK-SAFE besteht aus unzerbrechlichem Polyamid (Nylon) und wiegt bei einer Abmessung
HRa5/33/34 von 180x70 mm nur 270 g.
QUICK-SAFE ist lieferbar fr Steuerbgel-Durchmesser 25,5 mm, 28,5 mm, 30,5 mm und
32,5 mm; fr VG-Durchfhrung auch mit 35 mm Nabenbohrung erhltlich.
Hinweis: Beachten Sie die beigefgte Bedienungsanleitung!
Whlen Sie den richtigen Nabendurchmesser! Crashfestigkeit ist nur dann gegeben,
wenn die Nabe am Steuerbgelrohr nicht mehr als 1,5 mm Spiel hat. Garantie: Wir
ersetzen gebrochene Radhlften!
HRa001/25/28 QUICK-SAFE 25,5 mm, 28,5 mm, Stk. 15,00
HRa001/30/32 QUICK-SAFE 30,5 mm, 32,5 mm, Stk. 17,00
HRa001/35 QUICK-SAFE fr VG-Durchfhrung, per Stck 17,00
HRa7/... Nabe mit VG-Durchfhrung
Seildurchfhrung passend fr QUICK-SAFE fr Drachen mit variabler Geometrie.
HRa5/33 fr Steuerbgel 25,5 mm 18,00
HRa5/34 fr Steuerbgel 28,5 mm 18,00
Radstopper/Basisschoner
Praktisches Zubehr fr jeden Drachenieger! Hartgummiring 54/24 oder 54/27 mm,
20 mm breit mit stark abgerundeten Kanten passend fr Trapez-Basis 25 oder 28 mm.
HRa7/... Verhindert ein Verkratzen des Steuerbgels bei der Liegeprobe.
Bei der Verwendung von Bgelrdern dient der Gummiring als Radxierung.
Das QUICK-SAFE Rad wird ber dem Gummiring zusammengesteckt.
Zur Montage wird der Gummiring mit Gleitmittel (z.B. Wasser, Glyzerin oder Talkum) auf
die Basis geschoben. Nach dem Abtrocknen sitzt der Basisschoner fest. Eine zustzliche
Verklebung mit Sekundenkleber ist mglich.
Gewnschte Gren angeben!
HRa7/25/28 Radst./ Basischon. Stk. ( 25,5 mm oder 28,5 mm) 2,60
HRa01
Leicht-Bgelrder luftbereift
Zielgruppe: Piloten, die gelegentlich planmig auf Rdern landen. Stodmpfende
Luftbereifung, Abmessung 200x50 mm, fr harten Untergrund. Gewicht 450 g. Naben-
bohrung 35 mm.
Dazu passende, auswechselbare Nabeneinstze fr verschiedene Steuerbgel: Durch-
messer 25,5 mm, 28,5 mm, 30,5 mm, 32,5 mm. Bitte vergessen Sie nicht, diese zu
bestellen.
Radstopper xieren das Rad zur Basismitte hin. Nach auen hin wird das Rad durch die
Trapez-Seitenstange gehalten.
HRa01 Leicht-Bgelrder luftbereift, Stk. 23,80

HRa1 Schulungs-Bgelrder
Zielgruppe: Flugschulen und Anfnger.
Groe Luftrder, Abmessung 260x85 mm. Gewicht 950 g. Nabenbohrung 35 mm.
Radstopper xieren das Rad zur Basismitte hin. Nach auen hin wird das Rad durch die
Trapez-Seitenstange gehalten.
Reduziernaben mssen dazu bestellt werden.
HRa1 Schulungs-Bgelrder, Stk. 23,80
Reduziernaben
Bei Bestellung bitte Durchmesser angeben! Fr 1 Rad ist 1 Paar Reduziernaben erfor-
derlich!
HRa5/25/28 25,5 mm oder 28,5 mm, Paar 2,60
HRa5/25/28 Aufpreis 35/30 und 35/32 mm 1,00
Nabe mit VG-Durchfhrung fr Luftrder
Nabe Durchmesser 35 mm mit Seildurchfhrung fr Luftrder an Drachen mit variabler
Geometrie.
Die VG-Nabe mit dem linken Radanschlag wird mittels Blechschraube oder Blindniet auf
der Basis befestigt, das Rad luft auf der Nabe.
HRa5/35/36 Der rechte Anschlag kann abgenommen werden, wenn das Trapez-Basisrohr an der
Trapezecke gelst wird.
Passend fr Luftrder mit Nabenbohrung 35 mm. Bitte Basisrohr- angeben!
HRa5/35 fr Steuerbgel 25 mm 20,00
HRa5/36 fr Steuerbgel 28 mm 20,00

29
Drachengurtzeuge

HGu16,
HGu160
ROTOR Streamline-Gurte
Die vom brasilianischen Weltklasse Piloten Nene Rotor entwickelten Gurte sind in Bezug
auf aerodynamische Qualitt, Komfort und vielen innovativen Details einzigartig. Darber
hinaus berzeugt die saubere Verarbeitung, der extrarobuste, UV-bestndige 600-Denier
Polyesterstoff und die aufwendige Innenausstattung mit groen Rcken-staufchern,
bequemen Schulterpolstern und extra Polstern im Knie und Brustbereich. Die von auen
zugngliche Funk-/Phototasche, Bremsfallschirmtasche und sogar die Schleppschlaufen
und Gurtschlsser sind so im Gurt integriert, da eine vollkommen glatte Auenkontur
Rotor Vulto
entsteht. Rotor Gurte sind daher uneingeschrnkt wettbewerbstauglich. Alle Rotor Gurte
haben aerodynamische Einzelaufhngung mit in der Rckenplatte integriertem Schlitten. Rotor Vulto
Dieser ermglicht einen einfachen bergang in Fluglage und Landeposition, weshalb die Komfortgurt mit breiter GFK/Kevlar-Rckenplatte. Mittels der ROTOR Kickass Neigungs-
Gurte selbst fr Anfnger geeignet sind. justierung knnen ohne Zuhilfenahme der Hnde verschiedene Fluglagen mhelos und
Alle Gurte werden einzeln auf Ma angefertigt und mit Karabiner und Luxuspacktasche schnell eingenommen und fest xiert werden. Die Rettung ist vollkommen in der Gurt-
geliefert. Lieferzeit je nach Saison 4 bis 8 Wochen. kontur integriert und trotzdem mit beiden Hnden einfach und sicher auszubringen.

CHARLY Highlight und Flashlight HGu16 Rotor Vulto 1090,00


Rotor Vulto S
Problemloses Anziehen wie einen Mantel ohne mhsames Einsteigen in Beinschlau-
Schlanker Kickass Hochleistungsgurt mit extra langer, leichter Gelenk-Carbon-Rcken-
fen, zentrale Verriegelung der Beingurte
platte, welche zum Transport teilbar ist. Auch in Mylar lieferbar.
Mehr Freiheit fr den Brustkorb durch die extra breite Rckenaussteifung
Abwinkeln der Knie in Liegeposition mglich HGu160 Rotor Vulto S 1285,00
Fixierbare Neigungsverstellung
Rotor Havana
Rettungsgertecontainer strmungsgnstig angebracht und mit beiden Hnden
erreichbar Allroundgurt mit leichter GFK/Kevlar-Rckenplatte. Aufhngung mit Gleitmechanismus
Serienmig geprfte Schleppschlaufen auf Seil. Flacher, aerodynamisch optimierter, leicht auszubringender Neoprene-Seiten-
Widerstandsarme Einzelzentralaufhngung container.
Zahlreiche Taschen und Staufcher HGu15 Rotor Havana 920,00
Qualitts-Einzelmaanfertigung in vielen Farben und Designstoffen mglich, Son-
derwnsche gegen Aufpreis
Fullservice, da Eigenfertigung in Deutschland

HGu18

Charly Highlight Drachengurt Charly Flashlight Drachengurt


Komfortgurt mit breiter, extra leichter Carbon-Sandwich-Rckenplatte. Verschiebbare Sehr bequemer, leichter und klein verpackbarer Qualittsgurt mit gepolstertem Innen-
Zentralaufhngung (mit Verkleidung). Ein speziell entwickelter Beschlag sorgt fr pro- futter, Neopren-Armausschnittverkleidungen, ausreichendem Stauraum in Seiten- und
blemloses Aufrichten. Mylarverstrkter Rettungsgertecontainer. Innentaschen. Rckenaussteifung mit GFK-Prolen. Einfaches Aufrichten trotz fester Zen-
Packma 90x35x25 cm, 6,2 kg, DHV-Gtesiegel. tralaufhngung. Seitentaschen und -container wahlweise in den Farben petrol, lila, violett.
HGu18 Charly Highlight inkl. Stahlkarabiner und Packtasche 899,00 Andere Farben gegen Aufpreis. Packma 70x35x25 cm, 4,7 kg, DHV-Gtesiegel.
HGu20F Aufpreis Photo- oder Funktasche 25,00 HGu21 Charly Flashlight inkl. Stahlkarabiner und Packtasche 699,00
HGu20R Rettungssystem einpassen/Kompatibilittsprfung
(entfllt bei Neupacken bzw. Neukauf) 15,00
HGu20J spezieller Innencontainer (sofern erforderlich) 20,00

Trinksystem
Alle Gurte mit CamelBak-Trinksystem lieferbar!
HG1433 CamelBak Unbottle (Abb. siehe S. 10) 43,00
STOP Bremsschirm HGu21
HGu3 STOP mit Anbringung an vorhandenes Gurtzeug 125,00
HGu31 STOP in Verbindung mit Gurtzeug 99,00 HGu3

30
Drachengurtzeuge

Bestellformular Drachengurte:
HGu112
www.nsterwalder-charly.de!

HGu110

HGu10 (CS)

HGu101

Supine Integralgurt
Genieer unter den Dracheniegern bevorzugen die bequeme Supine-Flugstellung.
CHARLYS Supine ermglicht ermdungsfreies Fliegen in allen Krperlagen von vorne
bergebeugt bis zur vollkommenen Rckenlage. Das im Gurt integrierte schwimmende
Sitzbrett erleichtert Starts und Landungen. Ein- und Ausstieg sind problemlos wie bei
allen Fronteinstieggurten.
Zum Lieferumfang dieses Magurtzeugs gehren das gebogene Distanzrohr und die
exible Beinaufhngung. Rettungsgerteanbringung nach Wunsch seitlich oder am
Rcken. Gewicht 4 kg.
HGu10 (CS) Supine Drachengurt (Container seitlich) 780,00
HGu10 (CR) Supine Drachengurt (Container mit Hilfsschirm am Rcken) 810,00
HGu20F Aufpreis Photo- oder Funktasche 22,00

Skyoater Supine Sitz


CHARLY Kniehnger Sehr bequemes Skyoating Gurtzeug mit Distanzrohr, das
Liegegurt fr Anfnger. Groe Ta- beim Anlaufen nicht behindert und dadurch auch ideal fr den
sche, scheuerfest xierte Gurte. bungshang ist. Start und Flug sind auch mit Ski mglich. Klein
Erleichtertes Aufrichten bei der verpackbar und nur 1,2 kg leicht. Rettungsgerte knnen seit-
Landung durch Umlenkrolle. lich oder, sofern mit speziellem Hilfsschirmcontainer versehen,
Lieferbar in drei Gren, vor- am Rcken angebracht werden.
rtige Farben auf Anfrage. HGu101 Supine Sitz incl. Beinaufhngung 194,00
Gewicht 2,4 kg.
HGu5 279,00 Distanzrohr und Supineaufhngung
HGu110 Distanzrohr f. GS-Gurtzeuge zur Verwendung an Skyoatern 89,00
HGu111 Distanzrohr in Sonderlnge nach Ma 124,00
HGu112 Supine Beinaufhngung 39,75

Allgemeine Geschftsbedingungen
1. Geltung 6. Rcktritt 10. Gewhrleistung
Diese Allgemeinen Geschftsbedingungen gelten fr smtliche Vertrge der Der Kufer ist nach Ablauf der Nachlieferungsfrist berechtigt, vom Vertrag Es gilt die gesetzliche Gewhrleistungsfrist von 6 Monaten ab bergabe. Die Fa.
Firma Finsterwalder GmbH, gleich welchen Gegenstands, soweit der Vertrags- zurckzutreten. Soweit er bereits Teillieferungen erhalten hat, ist er berech- Finsterwalder GmbH steht fr mangelfreie Ware ein. Soweit die Ware/Leistung
partner diese Allgemeinen Geschftsbedingungen zur Kenntnis erhalten hat. Sie tigt, diese Teillieferung bei Wegfall des Kaufpreisanspruches zurckzugeben, ohne Verschulden des Kufers oder Kunden Mngel aufweisen sollte, hat dieser
gelten im brigen ohne ausdrckliche Bezugnahme fr jede weitere knftige soweit die Teillieferung fr ihn kein Interesse hat. Der Rcktritt hat jeweils zunchst zur Geltendmachung sonstiger Gewhrleistungsansprche in jedem
Geschftsbeziehung, soweit sie einmal Vertragsgrundlage geworden sind. schriftlich zu erfolgen. Falle zunchst Nachlieferung mangelfreier Ware oder aber Nachbesserung
gem vorstehender Ziffer innerhalb angemessener Frist zu verlangen. Die
2. Vertrag 7. Eigentumsvorbehalt Ware ist an die Finsterwalder GmbH zur Prfung von Gewhrleistungsan-
Zur Wirksamkeit des Vertrages bedarf es unserer schriftlichen Besttigung. Die Ware bleibt bis zur vollstndigen Erfllung aller Verbindlichkeiten aus diesem sprchen zu bergeben.
Ohne solche gilt der Vertrag mit Auslieferung des Gutes oder aber Durchfhrung Vertragsverhltnis Eigentum der Fa. Finsterwalder GmbH. Fr den Fall, da Gewhrleistungsansprche nicht bestehen, hat der Kunde
der vereinbarten Leistung als angenommen. Der Kufer ist verpichtet, fr den Fall der Weiterveruerung bei bestehendem die Kosten des Transportes zu tragen.
Eigentumsvorbehalt den Erwerber hierber zu informieren. Bei etwaigen Voll- Sollte Ersatzlieferung bzw. Nachbesserung innerhalb angemessener Frist nicht
3. Preise, Zahlung streckungsmanahmen in die unter Eigentumsvorbehalt stehenden Sachen hat mglich sein, ist der Kufer berechtigt, vom Vertrage zurckzutreten. Scha-
Die angegebenen Preise verstehen sich ab Werk zuzglich Versand- und Inkas- der Kufer die Fa. Finsterwalder GmbH unverzglich und unter bersendung densersatzansprche wegen Nichterfllung bestehen nur, soweit der Fa. Fins-
sokosten. Bestellungen ber unseren Webshop erhalten Sie innerhalb Deutsch- des Pfndungsprotokolls zu unterrichten. terwalder GmbH Vorsatz oder grobe Fahrlssigkeit vorgeworfen werden knnen.
lands ab 50,-- Warenwert versandkostenfrei. Es gelten grundstzlich unsere Im brigen sind Ansprche auf Mangelfolgeschden ausgeschlossen.
zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses mageblichen Preislisten. Frachtkosten 8. Gefahrbergang Der Kufer ist verpichtet, Fehlerfreiheit und Vollstndigkeit der Ware bzw.
und gnstigste Versandart werden bei Versand ausserhalb Deutschlands auf Mit bergabe der Ware an den Kufer oder an einen Spediteur geht die Gefahr der Rechnung unverzglich nach Erhalt der Ware zu berprfen und Mngel
der Auftragsbesttigung vermerkt. Soweit nicht anderes vereinbart wurde, der Verschlechterung oder des Verlustes auf den Kufer ber. Hierbei spielt es unverzglich zu rgen, andernfalls verliert er den Gewhrleistungsanspruch.
liefern wir gegen Barzahlung, Vorauskasse gem Auftragsbesttigung oder keine Rolle, ob die Versandkosten vom Kufer oder Verkufer getragen werden. Im brigen sind Gewhrleistungsansprche ausgeschlossen, soweit die
per Bankeinzug mit 2% Skonto ab 50,-- Warenwert. Ansonsten wird der Besondere Transportversicherungen schlieen wir nur auf Wunsch und Kosten Mangelhaftigkeit auf unsachgeme Behandlung durch den Kufer zurck-
Kaufpreis drei Tage nach Rechnungsdatum zur Zahlung fllig. Dies gilt auch fr des Empfngers der Waren ab. zufhren ist.
Teillieferungen. Bei berschreitung der vereinbarten Zahlungsfrist berechnen Beim Kauf eines Flugdrachens oder Gleitschirms verpichtet sich der Kunde
wir Verzugszinsen in Hhe von 2% ber den bankblichen Kontokorrentzinsen. 9. Rckgaberecht die Betriebsanleitung zu beachten und Kontroll- und Einweisungsug durch
Unberechtigte Skontoabzge werden nebst einer Bearbeitungsgebhr von Sofern ein Kunde einen Artikel das erste Mal von uns bezogen hat und mit den Hersteller oder durch einen mit dem Gert vertrauten Fluglehrer durch-
10,-- nachgefordert. seiner Beschaffenheit nicht zufrieden ist, kann er die Ware gegen Kaufpreis- fhren zu lassen.
rckerstattung innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt an uns zurcksenden.
4. Mindestbestellwert bei Versandauftrgen Bedingung ist, da die zurckgesandte Ware noch neuwertig ist und die 11. Sonstige Bestimmungen
Fr Verbraucher im Inland bzw. EG: 15,-- Frachtkosten vom Besteller bernommen werden. Unfreie Rcksendungen Sollten eine oder mehrere dieser Bestimmungen nicht wirksam sein, so berhrt
Fr Hndler im Inland bzw. EG: 75,-- werden nicht akzeptiert! dies die Wirksamkeit der brigen Bestimmungen nicht.
Fr Export in das Nicht-EG-Ausland: 130,-- Nicht zurckgegeben werden knnen Sonderanfertigungen wie z.B. abgelngte
Bei gewnschter Eilbearbeitung berechnen wir 5,-- extra. Rohre, Prole, Meterware oder nach Kundenwunsch angefertigte Segel, Gurt- 12. Gerichtsstand
zeuge sowie Literatur, Software und Videos. Bei Rckgabe von Flugdrachen Der Gerichtsstand fr beide Parteien ist Mnchen, soweit der Kufer/Kunde
5. Lieferung fllt eine Bearbeitungspauschale von 50,-- an. Sofern das Rckgaberecht Kaufmann ist.
Lieferterminzusagen gelten ab Werk. Soweit vereinbarte Lieferfristen infolge gem den aufgefhrten Bedingungen nicht gewhrt werden kann, macht sich
hherer Gewalt nicht eingehalten werden knnen, wird die Lieferfrist bis zur ein Kufer gegenber der Fa. Finsterwalder schadensersatzpichtig, wenn er
Behebung dieses Lieferhindernisses gehemmt. Hhere Gewalt liegt auch vor, trotz Aufforderung die Ware nicht annimmt.
soweit ein Zulieferer der Fa. Finsterwalder GmbH nicht oder nur teilweise liefert. Die Fa. Finsterwalder hat hierbei die Wahl zwischen Rcktritt oder Schadens-
Bei Terminauftrgen verpichtet sich der Kunde zumindest die Transportkosten ersatz wegen Nichterfllung.
der Hin- und Rckfahrt zu bernehmen, wenn wir die Ware rechtzeitig versen- Als Schadensersatz wegen Nichterfllung bei Abnahmeverzug wird 30%
den und die Ware infolge Transportverzgerungen wieder zurckgeht. des Bestellpreises ohne Abzge vereinbart, sofern der Verkufer nicht einen
Nicht vorrtige Artikel werden so schnell wie mglich nachgeliefert. Nachliefe- hheren Schaden nachweist.
rungen erfolgen stets unfrei, jedoch ohne Berechnung der Verpackung.

31
Leicht zu nden
Mit dem Auto: Vom Flughafen aus:
Aus Richtung Stuttgart kommend nach dem Autobahnende auf der Verdis- Entweder mit der S8 zum Hauptbahnhof oder mit der S1 zur Haltestelle Moosach
trae geradeaus in Richtung Stadt fahren. Die Pagodenburgstrae ist die und von dort mit dem Taxi.
erste Strae rechts nach der zweiten Eisenbahnbrcke (ca. 2 km nach dem Vom Hauptbahnhof aus:
Autobahnende).
Von Nrnberg kommend bis zum Autobahnende in die Stadt fahren. Dann den Entweder mit der S2 nach Obermenzing und dann ca. 1 km zu Fu die Verdis-
Mittleren Ring (Petuelring) Richtung Autobahn Stuttgart fahren. Am Ende des trae stadteinwrts. Oder mit der Straenbahn Linie 17 bis zur Endhaltestelle
Rings fahren Sie die Menzingerstrae stadtauswrts parallel zur Straenbahn. Amalienburg-strae. Von dort ca. 8 Min. zu Fu stadtauswrts am Nymphen-
Die Pagodenburgstrae ist die erste Strae links, stadtauswrts, nach dem burger Park entlang.
Umkehrplatz der Straenbahn.

zum AB Kreuz
Mnchen-Sd,
nach Salzburg

Finsterwalder GmbH, Pagodenburgstr. 8, D-81247 Mnchen Zweigbetrieb: Charly Produkte, Am Ostersch 3, 87637 Seeg
Tel. 089/811 65 28 oder 811 85 92, Fax 089/814 41 07 Tel. 08364/1286, Fax 08364/8426
e-mail: ofce@nsterwalder-charly.de, web: www.nsterwalder-charly.de e-mail: info@charly-produkte.de, web: www.charly-produkte.de
Geschftszeiten in Mnchen: Montag - Freitag, 9.00 bis 13.00/14.00 bis 17.00 Uhr Geschftszeiten in Seeg:
Handelsregistereintrag in Mnchen unter Nr. HRB 52509 seit 14.3.1977 Montag - Donnerstag 8.00 bis 12.00/13.00 bis 16.00 Uhr, Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr
Geschftsfhrer: Dipl. Ing. Thomas Finsterwalder Betriebsleiter: Thomas Ide
Bankverbindung: HypoVereinsbank Mnchen 604 384 (BLZ 700 202 70), Bankverbindung: Commerzbank Kaufbeuren 200 07 01 (BLZ 734 400 46)
IBAN: DE63 7002 0270 0000 6043 84, SWIFT-Adresse (BIC): HYVEDEMMXXX Postgirokonto Mnchen 89676-805 (BLZ 700 100 80),
Postgirokonto Mnchen 31070-807 (BLZ 700 100 80) Sparkasse Allgu 52 589 (BLZ 733 500 00)

Umsatzsteuer-ID-Nummer (E.E.C. ID. Nr.) = DE 129 346 945, Luftsport-Artikel Herstellung und Vertrieb