Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Noel Coward cobrou 100 mil dlares pelos direitos autorais da pea e das msicas
usadas na produo de Cavalgada.
A protagonista Diana Wynyard ganhou a marca de suas pegadas no Teatro Chins
de Los Angeles depois do sucesso do filme.
Em 1936, a produo foi adaptada para o rdio.
7. Aconteceu Naquela Noite (1935)
No incio do filme, Zola faz uma espcie de fogueira com alguns livros para aquecer
seu apartamento.
Quando Cezanne abre a janela para deixar a fumaa escapar, Zola pede para que
ele as feche por causa do frio.
Trata-se de uma referncia morte de Zola na vida real, depois de se intoxicar com
o monxido de carbono de uma chamin entupida.
11. Do Mundo Nada se Leva (1939)
A atriz Ann Miller chorava com frequncia no set de Do Mundo Nada se Leva.
Pensando que ela estava triste, seu companheiro de cenas James Stewart
costumava levar caixas de balas e chocolates para presente-la.
Mais tarde, ela admitiu que chorava de dor, devido aos complexos passos de bal
que tinha que realizar.
12. E o Vento Levou (1940)
Com 3h54min de durao, a obra mais longa a vencer o Oscar de Melhor Filme.
Dava para assistir Marty (1955), o mais curto a ganhar o prmio, duas vezes e
meia antes de Scarlett pendurar seu vestido de gala.
Clark Gable no tinha a menor afeio pelo papel que o consagrou.
Para ele, E o Vento Levou era filme de mulherzinha.
13. Rebecca A Mulher Inesquecvel (1941)
O filme ficou famoso por desbancar o favorito Cidado Kane, de Orson Welles.
John Ford consagrou-se como o diretor que mais venceu na categoria Melhor
Diretor.
Alm de Como Era Verde o Meu Vale, renderam-lhe o prmio O Delator (1935), As
Vinhas da Ira (1940) e Depois do Vendaval (1952).
15. Rosa de Esperana (1943)
Apesar de esta no ter sido a nica vez em que Barry Fitzgerald interpretou um
padre catlico, o ator no era nada religioso.
Os mais observadores podem reparar que, mais de uma vez, o personagem faz o
sinal da cruz da direita para a esquerda, quando o correto faz-lo da esquerda para a
direita.
18. Farrapo Humano (1946)
O diretor Billy Wilder revelou que a indstria de licores ofereceu cinco milhes de
dlares Paramount Filmes para que a produtora desistisse de lanar o filme, que discute
o problema do alcoolismo.
A produo marcou a estreia do Earle Hyman, aos 17 anos, como figurante.
19. Os Melhores Anos de Nossas Vidas (1947)
John Garfield s aceitou participar do filme depois que o produtor Darryl F. Zanuck
prometeu-lhe que seria fiel ao roteiro de Moss Hart.
Apesar do papel coadjuvante, Garfield recebeu um salrio digno de protagonista.
Anne Revere interpreta a me do personagem de Gregory Peck, apesar de ser
apenas 11 anos mais velha do que ele.
21. Hamlet (1949)
Cecil B. DeMille estava entre Marlene Dietrich e Hedy Lammar para o papel
protagonista, mas mudou de ideia depois que Betty Hutton lhe deu um enorme arranjo de
flores com uma miniatura dela mesma balanando em cima de um trapzio.
Hutton ficou com o papel com uma condio: que perdesse um pouco de quadril.
26. A Um Passo da Eternidade (1954)
Por Marty, Delbert Mann tornou-se o primeiro diretor estreante a levar o Oscar de
Melhor Direo.
O recorde foi mantido at 1981, quando Robert Redford repetiu a faanha por
Gente Como a Gente.
Foi o primeiro filme baseado em um programa de TV a ganhar o Oscar de Melhor
Filme.
29. A Volta ao Mundo em 80 Dias (1957)
Gregory Peck foi contratado para viver o papel do oficial da cavalaria, mas o
produtor Michael Todd o demitiu por no levar a srio o trabalho.
S ento que o ator Tim McCoy foi selecionado.
O vestido de gala usado por Marlene Dietrich custou 300 mil dlares.
30. A Ponte do Rio Kwai (1958)
Billy Wilder j tinha o ator Jack Lemmon em mente quando escreveu o roteiro de
Se Meu Apartamento Falasse.
O diretor parecia gostar do sobrenome Sheldrake, que aparece em personagens de
outros trs de seus filmes: Crepsculo dos Deus (1950),
A Montanha dos Sete Abutres (1951) e Beija-me, Idiota (1964).
34. Amor, Sublime Amor (1962)
O papel de Maria foi oferecido a Audrey Hepburn, mas ela recusou, porque estava
grvida de Sean H. Ferrer.
O nmero musical Cool foi to difcil de fazer que os atores fizeram um ritual para
queimar suas joelheiras quando conseguiram completar a cena.
Amor, Sublime Amor foi adaptado para a Broadway, sendo encenado 732 vezes.
35. Lawrence da Arbia (1963)
Sean Connery e Richard Button foram cotados para o papel do Capito Von Trapp,
que acabou ficando para Christopher Plummer.
Portia Nelson, que interpretou a irm Berthe, foi a nica integrante do elenco
original do musical da Broadway a aparecer tambm no filme.
39. O Homem que No Vendeu Sua Alma (1967)
A atriz Vanessa Redgrave foi chamada para interpretar Margaret More, mas
recusou devido agenda teatral que cumpria na poca.
Em compensao, aceitou fazer uma ponta como Ana Bolena, e se recusou a
receber cach pelo trabalho.
Richard Burton no aceitou o convite para interpretar Sir Thomas More.
40. No Calor da Noite (1968)
Rod Steiger adotou o sotaque do Sul dos Estados Unidos durante todo o tempo de
filmagens, tanto nos sets como em sua vida pessoal.
O diretor Norman Jewison pediu a Steiger que mascasse chicletes enquanto
atuasse, para ajud-lo a imitar a dico sulista.
O ator consumiu, ao todo, 263 pacotes da guloseima!
41. Oliver! (1969)
O nmero musical Boy for Sale foi gravado em julho (alto vero europeu), apesar
do cenrio de neve.
As filmagens externas dependiam da disposio das nuvens no cu de Londres.
Os flocos de neve foram feitos de poliestireno, sal, bolinhas de sabo e pur de
batatas.
42. Perdidos na Noite (1970)
Bob Dylan escreveu a msica Lady, Lady para o filme, mas no a completou a
tempo para que ela entrasse na trilha sonora.
Charles Durning fazia parte do elenco do filme, mas desistiu na ltima hora.
Robert Blake foi cotado para interpretar Ratso, mas recusou.
O filme marcou a estreia do ator Bob Balaban nas telonas.
43. Patton Rebelde ou Heri? (1971)
O filme baseado em um caso real que aconteceu em Nova York no incio dos
anos 70.
Os protagonistas Popeye Doyle e Buddy Russo foram inspirados nos detetives
Eddie Egan e Sonny Grosso.
Assim como os personagens do filme, Egan e Grosso invadiam bares e semeavam
pnico, at que os suspeitos de determinado crime se revelassem.
45. O Poderoso Chefo (1973)
Golpe de Mestre foi o nico filme em que Robert Redford recebeu uma indicao
ao Oscar como ator.
Foi a segunda vez que Redford, Paul Newman e o diretor George Roy Hill
trabalharam juntos.
O trio j tinha aparecido em Butch Cassidy (1969). Na poca, Redford e Newman
eram considerados os dois atores mais atraentes de Hollywood.
47. O Poderoso Chefo: Parte II (1975)
Marlon Brando e Robert De Niro so os dois nicos atores que ganharam Oscars
pela interpretao do mesmo personagem.
Brando levou o prmio de Melhor Ator por O Poderoso Chefo (1972) e De Niro o
de Melhor Ator Coadjuvante por O Poderoso Chefo: Parte II, ambos pelo papel de Vito
Corleone.
48. Um Estranho no Ninho (1976)
Louise Fletcher estava to chateada com o fato de que todos os atores podiam rir
vontade, enquanto ela tinha de ser fria e m, que um belo dia, perto do fim das filmagens,
a atriz tirou o vestido e andou pelo set s de calcinha, para provar que tambm sabia ser
brincalhona.
49. Rocky, um Lutador (1977)
A maioria das cenas de Rocky correndo pela Filadlfia foram filmadas do jeito
amador, sem autorizao oficial, equipamento profissional ou figurantes.
A cena em que Rocky passa ao lado de um barco ancorado uma delas.
A equipe estava passando pelo local, quando o diretor John G. Avildsen avistou o
barco e achou que daria um belo cenrio.
50. Noivo Neurtico, Noiva Nervosa (1978)
O ttulo original do filme Annie Hall, uma brincadeira com o verdadeiro nome da
atriz Diane Keaton, Diane Hall.
A cena em que Alvy (Woody Allen) espirra depois de cheirar cocana foi acidental.
O diretor resolveu deix-la na pr-estreia, para testar a reao do pblico.
Foi o auge das risadas na sala de cinema ao longo da exibio.
51. O Franco Atirador (1979)
Dustin Hoffman planejou por conta prpria o momento em que joga um copo de
vinho na parede de um restaurante, na cena em que discute com a personagem de Meryl
Streep.
Ele s avisou ao cmera, para que ele no deixasse de filmar o estrago.
A reao de choque de Meryl Street , portanto, totalmente autntica.
53. Gente Como a Gente (1981)
Gene Hackman foi originalmente escalado para o papel de Dr. Berger, mas desistiu
no ltimo momento.
Em seu lugar, foi colocado Judd Hirsch, que aceitou a proposta com uma condio:
a de matar as filmagens em oito dias, para no atrapalhar sua agenda no programa de
televiso Taxi.
54. Carruagens de Fogo (1982)
Ben Kingsley ficou to parecido com Mohandas Gandhi que muitos locais
pensaram que ele fosse a reencarnao do lder.
Uma baita coincidncia histrica: quando Mohandas Gandhi, interpretado por Ben
Kingsley, visitou Londres, ele ficou hospedado no centro comunitrio Kingsley Hall.
56. Laos de Ternura (1984)
O papel de Emma foi originalmente escrito para ser interpretado por Sissy Spacek,
mas ficou para Debra Winger.
Ela e Shirley MacLaine foram indicadas ao Oscar de Melhor Atriz, que saiu para
MacLaine.
A caminho do palco, ela sussurrou para a colega: Metade dele pertence a voc.
Winger respondeu: Ok, aceito a metade!.
57. Amadeus (1985)
O filme foi gravado na frica, mas leis locais proibiram o uso de animais selvagens.
Por isso, a equipe importou lees treinados da Califrnia.
Meryl Streep ficou muito nervosa ao gravar a cena em que ela lava os cabelos
pertinho de alguns hipoptamos bravos.
A atriz desenvolveu o sotaque da personagem escutando gravaes reais de Isak
Dinesen.
59. Platoon (1987)
A cena do aeroporto foi cortada pela maioria das companhias areas que exibiram
o filme em suas viagens.
A Qantas foi uma exceo: a empresa no s no censurou a cena como ofereceu
um lugar na primeira classe ao roteirista de Rain Man, quando ele viajou pela companhia
area.
62. Conduzindo Miss Daisy (1990)
Com o papel de Daisy Werthan, Jessica Tandy tornou-se a mais velha atriz a
ganhar um Oscar, aos 80 anos e 293 dias.
A trilha sonora de Hans Zimmer foi feita integralmente com o uso de sintetizadores,
tocados por ele mesmo.
No houve participao de nenhuma orquestra.
63. Dana com Lobos (1991)
Na cena em que um bfalo se prepara para atacar um jovem ndio, ele na verdade
est se preparando para atacar um de seus sonhos de consumo: um pacote de biscoito
recheado.
Para o filme ficar mais realista, um profissional foi contratado para ensinar ao
elenco a lngua Lakota, falada pelos ndios locais.
64. O Silncio dos Inocentes (1992)
A Lista de Schindler foi filmado em 71 dias, mesmo tempo gasto com Parque dos
Dinossauros, outro sucesso do diretor Steven Spielberg. as o vencedor de sete Oscars de
1994 custou apenas um tero do que foi gasto com o filme sobre dinossauros.
Saiu pela bagatela de 23 milhes de dlares.
67. Forrest Gump (1995)
Em referncia ao msico folk Bob Dylan, Jenny (Robin Wright Penn) usa o nome
Bobbie Dylan quando aparece cantando a msica Blowin in the Wind em uma boate.
Toda vez que Forrest Gump aparece com uma idade diferente, ele est usando uma
camisa xadrez azul.
68. Corao Valente (1996)
Bruce Willis foi chamado para interpretar Caravaggio, mas seu agente o convenceu
a recusar o papel.
Em 2005, o Oscar que Juliette Binoche ganhou por O Paciente Ingls foi retocado
pela Academia.
que seu filho de trs anos gostava de brincar com a estatueta, que acabou
ficando manchada e descascada.
70. Titanic (1998)
Judi Dench gostou tanto da rplica do teatro The Rose, construda como parte do
cenrio, que a produtora Miramax deu de presente a ela depois que se encerraram as
filmagens.
Na poca, a atriz anunciou que estava em busca de um local e de um patrocinador
para conseguir dar funcionalidade estrutura.
72. Beleza Americana (2000)
O diretor Rob Marshall queria que Catherine Zeta-Jones usasse seus longos
cabelos naturais para interpretar Velma Kelly, mas ela insistiu na peruca curta.
Tudo para o cabelo no cair na cara dela durante as cenas de dana.
Richard Gere fez aulas de sapateado durante trs meses para conseguir filmar sua
cena de dana, que ele matou em meio dia de filmagens.
76. O Senhor dos Anis O Retorno do Rei (2004)
Apesar de Sandra Bullock ter sido reconhecida por seu papel no filme, suas cenas
no contabilizam nem seis minutos do filme.
A atriz estava to comprometida com o trabalho que comprou as prprias
passagens de avio para comparecer ao set.
As filmagens se completaram em 36 dias.
79. Os Infiltrados (2006)
Para interpretar seu personagem, Mark Wahlberg se inspirou nos policiais que o
prenderam mais de vinte vezes durante sua juventude.
Ao todo, 21 pessoas morrem ao longo do filme.
a produo em que mais aparece a palavra fuck a ganhar o Oscar de Melhor
Filme.
O palavro repetido 237 vezes!
80. Onde os Fracos No Tm Vez (2007)
O ttulo original do filme, No Country for Old Men , foi inspirado pelo poema Sailing
to Byzantium, de William Butler Yeats.
No papel do assassino Anton Chigurh, Javier Bardem tornou-se o primeiro ator
espanhol a ganhar o Oscar de Melhor Ator.
Foi o primeiro vencedor do Oscar de Melhor Filme editado com o programa Final
Cut Pro.
81. Quem Quer Ser um Milionrio? (2008)
A pilha de fezes em que o jovem Jamal pula em cima foi feita de uma mistura de
pasta de amendoim com chocolate.
Por pouco, o filme no foi lanado como produo para a tev.
Quem Quer Ser um Milionrio e A Lista de Schindler (1993) foram os nicos filmes
da histria a ganhar os prmios de Melhor Filme e Melhor Direo no Oscar, Globo de
Ouro e Bafta Awards.
82. Guerra ao Terror (2009)
No h uma nica cena com zoom no filme, porque este recurso ainda no tinha
sido inventado nos anos 20, poca em que se passa a trama.
A cena do caf-da-manh, que mostra o rompimento de um casamento, uma
homenagem direta a uma cena quase idntica de Orson Welles, em Cidado Kane.
85. Argo (2012)
Primeira
16 de maio de 1929
cerimnia
A Melodia da
The Broadway Melody Melodia na Broadway
Broadway
Alibi O Peso da Lei
2 edio O libi
The Hollywood Revue of The Hollywood Revue of
3 de abril de The Hollywood Revue
1929 1929
1930 of 1929
In Old Arizona Velho Arizona
No VelhoThena'
The Patriot Alta Traio
O Patriota
Nada de Novo no
All Quiet on the Western A Oeste Nada de
Front / Sem
3 edio Front Novo
Novidades no Front
5 de The Big House O Presdio
O Presdio
novembro de Disraeli Disraeli
Disraeli
1930 The Divorcee A Divorciada
A Divorciada
The Love Parade A Parada do Amor
Alvorada do Amor
Cimarron
East Lynne Cimarron Cimarron
4 edio
The Front Page Saudade Lgrimas de Amor
10 de
The Front Page ltima Hora
novembro de Skippy
Trader Horn Skippy Skippy
1931
Trader Horn Trader Horn
Grand Hotel
Arrowsmith Grande Hotel Grande Hotel
Bad Girl Arrowsmith Mdico e Amante
5 edio The Champ Uma Jia de Rapariga Depois do Casamento
18 de Five Star Final O Campeo O Campeo
novembro de One Hour With You Five Star Final Sede de Escndalo
1932 Shanghai Express Uma Hora Contigo Uma Hora Contigo
The Smiling Lieutenant O Expresso de Xangai O Expresso de Shangai
O Tenente Sedutor O Tenente Sedutor
Ziegfeld - O Criador
de Estrelas
Adversidade
The Great Ziegfeld O Grande Ziegfeld Fogo de Outono
Anthony Adverse Adversidade Casado Com Minha
Dodsworth Veneno Europeu Noiva
Libeled Lady Dois e Dois Quatro O Galante Mr. Deeds
9 edio
Mr. Deeds Goes to Town Doido Com Juzo Romeu e Julieta
4 de maro
Romeo and Juliet Romeu e Julieta San Francisco - A
de 1937
San Francisco San Francisco Cidade do Pecado
The Story of Louis Pasteur A Vida de Pasteur A Vida de Louis Pasteur
A Tale of Two Cities Histria de Duas A Queda da Bastilha
Three Smart Girls Cidades Trs Pequenas do
Barulho
mile Zola
The Life of Emile Zola A Vida de Zola Cupido Moleque
The Awful Truth Com a Verdade Me Teimoso
Captains Courageous Enganas Marujo Intrpido
Dead End Lobos do Mar Beco Sem Sada
10 edio The Good Earth Ruas de Nova Iorque Terra dos Deuses
10 de maro In Old Chicago Terra Bendita No Velho Chicago
de 1938 Lost Horizon O Incndio de Chicago Horizonte Perdido
One Hundred Men and a Horizonte Perdido Cem Homens e Uma
Girl - Menina
Stage Door A Porta das Estrelas No Teatro da Vida
A Star Is Born Nasceu Uma Estrela Nasce Uma Estrela
No o Levars
You Can't Take It with Contigo Do Mundo Nada Se
You As Aventuras de Robin Leva
The Adventures of Robin dos Bosques As Aventuras de Robin
Hood Sinfonias Modernas Hood
11 edio Alexander's Ragtime Band Homens de Amanh Epopia do Jazz
23 de Boys Town A Cidadela Com os Braos Abertos
fevereiro de The Citadel Quatro Filhas A Cidadela
1939 Four Daughters A Grande Iluso Quatro Filhas
La Grande Illusion Jezebel - A A Grande Iluso
Jezebel Insubmissa Jezebel
Pygmalion Pigmalio Pigmaleo
Test Pilot Os Heris de Hoje Piloto de Provas
E o Vento Levou
E Tudo o Vento Vitria Amarga
Gone With the Wind
Levou Adeus Mr. Chips
Dark Victory
Vitria Amarga Duas Vidas
Adeus, Mr. Chips
Adeus Mr. Chips A Mulher Faz o Homem
Love Affair
12 edio O Amor da Minha Vida Ninotchka
Mr. Smith Goes to
29 de Peo a Palavra Carcia Fatal
Washington
fevereiro de Ninotchka No Tempo das
Ninotchka
1940 Ratos e Homens Diligncias
Of Mice and Men
Cavalgada Herica O Mgico de Oz
Stagecoach
O Feiticeiro de Oz O Morro dos Ventos
The Wizard of Oz
O Monte dos Uivantes
Wuthering Heights
Vendavais
A Famlia Miniver
Os Invasores Rosa de Esperana
Mrs. Miniver Em Cada Corao Um Invaso de Brbaros
49th Parallel Pecado Em Cada Corao, Um
Kings Row O Quarto Pecado
The Magnificent Mandamento Soberba
15 edio Ambersons Bola de Neve Os Abandonados
4 de maro The Pied Piper O dolo dolo, Amante e Heri
de 1943 The Pride of the Yankees A Noiva Perdida Na Noite do Passado
Random Harvest O Assunto do Dia E a Vida Continua
The Talk of the Town A Vingana dos Nossos Mortos Sero
Wake Island Mortos Vingados
Yankee Doodle Dandy Cano Triunfal A Cano da Vitria
Casablanca
Por Quem os Sinos
Dobram Casablanca
Casablanca O Cu Pode Esperar Por Quem os Sinos
For Whom the Bell Tolls A Comdia Humana Dobram
Heaven Can Wait Sangue, Suor e O Diabo Disse No
The Human Comedy Lgrimas A Comdia Humana
16 edio
In Which We Serve Madame Curie Nosso Barco, Nossa
2 de maro
Madame Curie Gentes a Mais, Casas Vida
de 1944
The More the Merrier a Menos Madame Curie
The Ox-Bow Incident Conscincias Mortas Original pecado
The Song of Bernadette A Cano de Conscincias Mortas
Watch on the Rhine Bernadette A Cano de Bernadette
Horas de Tormenta Horas de Tormenta
Farrapo Humano
Farrapo Humano Marujos do Amor
The Lost Weekend
Paixo de Marinheiro Os Sinos de Santa
18 edio Anchors Aweigh
Os Sinos de Santa Maria
7 de maro The Bells of St. Marys
Maria Alma em Suplcio
de 1946 Mildred Pierce
Alma em Suplcio Quando Fala o Corao
Spellbound
A Casa Encantada
Os Melhores Anos de
Os Melhores Anos Nossas Vidas
The Best Years of Our
das Nossas Vidas Henrique V
Lives
19 edio Henrique V A Felicidade No Se
Henry V
13 de maro Do Cu Caiu Uma Compra
It's a Wonderful Life
de 1947 Estrela O Fio da Navalha
The Razor's Edge
O Fio da Navalha Virtude Selvagem
The Yearling
O Despertar
Hamlet
Belinda, a Escrava do
Hamlet Silncio Hamlet
Johnny Belinda Os Sapatos Belinda
21 edio
The Red Shoes Vermelhos Sapatinhos Vermelhos
24 de maro
The Snake Pit O Fosso das Vboras Na Cova das Serpentes
de 1949
The Treasure of the Sierra O Tesouro da Sierra O Tesouro de Sierra
Madre Madre Madre
A Corrupo do
All the King's Men Poder A Grande Iluso
Battleground Campo de Batalha O Preo da Glria
22 edio A Herdeira
The Heiress Tarde Demais
23 de maro Carta a Trs Mulheres
A Letter to Three Wives Quem o Infiel?
de 1950 Almas em Chamas
Twelve OClock High Almas em Chamas
White Heat Fria Sanguinria Fria Sanguinria
O Maior Espectculo
do Mundo O Maior Espetculo
The Greatest Show on
O Comboio Apitou da Terra
Earth
25 edio Trs Vezes Matar ou Morrer
High Noon
19 de maro Ivanhoe Ivanho, o Vingador do
Ivanhoe
de 1953 Moulin Rouge Rei
Moulin Rouge
O Homem Tranquilo Moulin Rouge
The Quiet Man
Depois do Vendaval
A Um Passo da
Eternidade
From Here to Eternity At Eternidade Jlio Csar
26 edio Julius Caesar Jlio Csar O Manto Sagrado
21 de maro The Robe A Tnica A Princesa e o Plebeu
de 1954 Roman Holiday Frias em Roma Os Brutos Tambm
Shane Shane Amam
On the Waterfront
The Caine Mutiny H Lodo no Cais
Sindicato de Ladres
The Country Girl Os Revoltados do
A Nave da Revolta
27 edio Seven Brides for Seven Caine
Amar Sofrer
30 de maro Brothers Para Sempre
Sete Noivas Para Sete
de 1955 Three Coins in the Sete Noivas Para Sete
Irmos
Fountain Irmos
A Fonte dos Desejos
A Fonte dos Desejos
Marty
Marty Suplcio de uma
Marty
Love Is a Many- Saudade
28 edio A Colina da Saudade
Splendored Thing Mister Roberts
21 de maro Mister Roberts
Mister Roberts Frias de Amor
de 1956 Piquenique
Picnic A Rosa Tatuada
A Rosa Tatuada
The Rose Tattoo
A Volta ao Mundo em
Around the World in 80 A Volta ao Mundo 80 Dias
Days em 80 Dias Sublime Tentao
29 edio Assim Caminha a
Friendly Persuasion Sublime Tentao
27 de maro Humanidade
Giant O Gigante
de 1957 O Rei e Eu
The King and I O Rei e Eu
The Ten Commandments Os Dez Mandamentos Os Dez Mandamentos
The Bridge on the River A Ponte do Rio Kwai A Ponte do Rio Kwai
Kwai Doze Homens em Doze Homens e Uma
30 edio 12 Angry Men Fria Sentena
26 de maro Peyton Place Amar No Pecado A Caldeira do Diabo
de 1958 Sayonara Sayonara Sayonara
Witness for the Testemunha de Testemunha de
Prosecution Acusao Acusao
Gigi
Uma Tia dos Diabos Gigi
Gigi
Gata em Telhado de A Mulher do Sculo
31 edio Auntie Mame
Zinco Quente Gata em Teto de Zinco
6 de abril de Cat on a Hot Tin Roof
Os Audaciosos Quente
1959 The Defiant Ones
Vidas Separadas Acorrentados
Separate Tables
Vidas Separadas
Ben-Hur
Anatomia de um Ben-Hur
Crime Anatomia de um Crime
Ben-Hur O Dirio de Anne O Dirio de Anne Frank
32 edio Anatomy of a Murder Frank Uma Cruz Beira do
4 de abril de The Diary of Anne Frank A Histria de uma Abismo
1960 The Nun's Story Freira Almas em Leilo
Room at the Top Um Lugar na Alta
Roda
Se Meu Apartamento
The Apartment O Apartamento Falasse
33 edio The Alamo (1960) lamo lamo
17 de abril Elmer Gantry O Falso Profeta Entre Deus e o Pecado
de 1961 Sons and Lovers Filhos e Apaixonadas Filhos e Amantes
The Sundowners Trs Vidas Errantes Peregrina de Esperana
Tom Jones,
Romntico e As Aventuras de Tom
Tom Jones Aventureiro Jones
36 edio America, America Amrica, Amrica Terra de um Sonho
13 de abril Cleopatra Cleopatra Distante
de 1964 How the West Was Won A Conquista do Oeste Clepatra
Lilies of the Field Lrios do Campo A Conquista do Oeste
Uma Voz na Sombra
O Homem Que No
Vendeu Sua Alma
Um Homem Para a Como Conquistar as
A Man for All Seasons Mulheres
Eternidade
Alfie Os Russos Esto
39 edio Alfie
The Russians Are Coming Chegando
10 de abril Vm A os Russos
The Sand Pebbles
de 1967 Yang-Ts em Chamas O Canhoneiro do Yang-
Who's Afraid of Virginia
Quem Tem Medo de Ts
Woolf? Quem Tem Medo de
Virginia Woolf?
Virginia Woolf?
Oliver!
Oliver! Funny Girl - A Garota
Oliver!
Funny Girl - Uma Genial
41 edio Funny Girl
Rapariga Endiabrada O Leo no Inverno
14 de abril The Lion in Winter
O Leo no Inverno Rachel, Rachel
de 1969 Rachel, Rachel
Raquel, Raquel Romeu e Julieta
Romeo and Juliet
Romeu e Julieta
O Cowboy da Meia-
Midnight Cowboy noite
Anne of the Thousand Rainha por Mil Dias Perdidos na Noite
42 edio Days Dois Homens e um Ana dos Mil Dias
7 de abril de Butch Cassidy and the Destino Butch Cassidy
1970 Sundance Kid Hello, Dolly! Al, Dolly!
Hello, Dolly! Z - A Orgia do Poder Z
Z
Patton, Rebelde ou
Heri?
Patton Aeroporto
Patton
Aeroporto Cada um Vive Como
43 edio Airport
Destinos Opostos Quer
15 de abril Five Easy Pieces
Love Story - Histria Love Story - Uma
de 1971 Love Story
de Amor Histria de Amor
M*A*S*H
M*A*S*H M*A*S*H
Os Incorruptveis
Contra a Droga Operao Frana
The French Connection
Laranja Mecnica Laranja Mecnica
44 edio A Clockwork Orange
Um Violino no Telhado Um Violinista no Telhado
10 de abril Fiddler on the Roof
A ltima Sesso A ltima Sesso de
de 1972 The Last Picture Show
Nicolau e Alexandra Cinema
Nicholas and Alexandra
Nicholas e Alexandra
O Padrinho
The Godfather Cabaret - Adeus O Poderoso Chefo
Cabaret Berlim Cabaret
45 edio Fim-de-Semana
Deliverance Amargo Pesadelo
27 de maro Alucinante
Utvandrarna / The Os Emigrantes
de 1973 Os Emigrantes
Emigrants Sounder - Lgrimas de
Sounder Esperana Esperana
Rocky
Os Homens do Rocky, um Lutador
Rocky
Presidente Todos os Homens do
49 edio All the President's Men
Caminho da Glria Presidente
28 de maro Bound for Glory
Escndalo na TV Esta Terra Minha
de 1977 Network
Taxi Driver Rede de Intrigas
Taxi Driver
Taxi Driver
Annie Hall
No H Dois Sem Noivo Neurtico,
Annie Hall
Trs Noiva Nervosa
50 edio The Goodbye Girl
Jlia A Garota do Adeus
3 de abril de Julia
A Guerra das Estrelas Jlia
1978 Star Wars
A Grande Deciso Guerra nas Estrelas
The Turning Point
Momento de Deciso
O Caador
O Regresso dos O Franco-Atirador
The Deer Hunter Heris Amargo Regresso
51 edio Coming Home O Cu Pode Esperar O Cu Pode Esperar
9 de abril de Heaven Can Wait O Expresso da Meia- O Expresso da Meia-
1979 Midnight Express Noite Noite
An Unmarried Woman Uma Mulher S Uma Mulher Descasada
Kramer Contra
Kramer
All That Jazz - O Kramer Versus Kramer
Kramer vs. Kramer Espectculo Vai All That Jazz - O Show
52 edio All That Jazz Comear Deve Continuar
14 de abril Apocalypse Now Apocalypse Now Apocalypse Now
de 1980 Breaking Away Os Quatro da Vida O Vencedor
Norma Rae Airada Norma Rae
Norma Rae
Gente Como a Gente
Ordinary People Gente Vulgar O Destino Mudou Sua
53 Coal Miner's Daughter A Filha do Mineiro Vida
31 de maro The Elephant Man O Homem Elefante O Homem Elefante
de 1981 Raging Bull Touro Enraivecido Touro Indomvel
Tess Tess Tess
Carruagens de Fogo
Momentos de Glria Atlantic City
Chariots of Fire
Atlantic City Num Lago Dourado
54 edio Atlantic City
A Casa do Lago Os Caadores da Arca
29 de maro On Golden Pond
Os Salteadores da Perdida
de 1982 Raiders of the Lost Ark
Arca Perdida Reds
Reds
Reds
Gandhi
Gandhi Gandhi E.T. - O Extraterrestre
55 edio E.T. the Extra-Terrestrial E.T. - O Extraterrestre Missing - O
11 de abril Missing Desaparecido Desaparecido
de 1983 Tootsie Tootsie Tootsie
The Verdict O Veredicto O Veredito
Laos de Ternura
Laos de Ternura
Terms of Endearment Os Amigos de Alex
O Reencontro
56 edio The Big Chill The Dresser - O
O Fiel Camareiro
9 de abril de The Dresser Companheiro
Os Eleitos
1984 The Right Stuff Os Eleitos
A Fora do Carinho
Tender Mercies Amor e Compaixo
Amadeus
Amadeus Gritos do Silncio
Amadeus
Terra Sangrenta Passagem para a ndia
57 edio The Killing Fields
Passagem para a Um Lugar no Corao
25 de maro A Passage to India
ndia A Histria de um
de 1985 Places in the Heart
Lugares no Corao Soldado
A Soldier's Story
Histria do soldado
O ltimo Imperador
The Last Emperor O ltimo Imperador Nos Bastidores da
60 edio Broadcast News Edio Especial Notcia
11 de abril Fatal Attraction Atraco Fatal Atrao Fatal
de 1988 Hope and Glory Esperana e Glria Esperana e Glria
Moonstruck O Feitio da Lua Feitio da Lua
O Silncio dos
The Silence of the O Silncio dos
Inocentes
Lambs Inocentes
64 edio A Bela e a Fera
Beauty and the Beast A Bela e o Monstro
30 de maro Bugsy
Bugsy Bugsy
de 1992 JFK - A Pergunta que
JFK JFK
No Quer Calar
The Prince of Tides O Prncipe das Mars
O Prncipe das Mars
65 edio Unforgiven Imperdovel Os Imperdoveis
29 de maro The Crying Game Jogo de Lgrimas Trados pelo Desejo
Uma Questo de
honra
A Few Good Men Regresso a Howards Questo de honra
de 1993 Howards End End Retorno a Howards End
Scent of a Woman Perfume de Mulher Perfume de Mulher
A Lista de Schindler
Schindler's List A Lista de Schindler O Fugitivo
66 edio The Fugitive O Fugitivo Em Nome do Pai
21 de maro In the Name of the Father Em Nome do Pai O Piano
de 1994 The Piano O Piano Vestgios do Dia
The Remains of the Day Os Despojos do Dia
Forrest Gump - O
Forrest Gump Forrest Gump Contador de Histrias
Four Weddings and a Quatro Casamentos e Quatro Casamentos e
67 edio Funeral um Funeral um Funeral
27 de maro Pulp Fiction Pulp Fiction Pulp Fiction - Tempo de
de 1995 Quiz Show Quiz Show Violncia
The Shawshank Os Condenados de Quiz Show - A Verdade
Redemption Shawshank dos Bastidores
Um Sonho de Liberdade
Corao Valente
Corao Valente
Apollo 13
Braveheart Apollo 13 - Do Desastre
Um Porquinho
68 edio Apollo 13 ao Triunfo
Chamado Babe
25 de maro Babe Babe - O Porquinho
O Carteiro de Pablo
de 1996 Il postino Atrapalhado
Neruda
Sense and Sensibility O Carteiro e o Poeta
Sensibilidade e Bom
Razo e Sensibilidade
Senso
O Paciente Ingls
The English Patient O Paciente Ingls Fargo
69 edio Fargo Fargo Jerry Maguire - A
24 de maro Jerry Maguire Jerry Maguire Grande Virada
de 1997 Secrets & Lies Segredos e Mentiras Segredos e Mentiras
Shine Simplesmente Genial Shine Brilhante
Titanic
Titanic Melhor Impossvel
Titanic
Melhor Impossvel Ou Tudo ou Nada
70 edio As Good as It Gets
Ou Tudo ou Nada Gnio Indomvel
23 de maro The Full Monty
O Bom Rebelde Los Angeles - Cidade
de 1998 Good Will Hunting
Los Angeles Proibida
L.A. Confidential
Confidencial
Beleza Americana
American Beauty Beleza Americana
As Regras da Casa
72 edio The Cider House Rules Regras da Vida
Espera de um
26 de maro The Green Mile Espera de um Milagre
Milagre
de 2000 The Insider O Informante
O Informador
The Sixth Sense O Sexto Sentido
O Sexto Sentido
Gladiador
Gladiator Chocolate
Gladiador
Chocolat O Tigre e o Drago
Chocolate
73 edio Whu Cnglng / Erin Brockovich - Uma
O Tigre e o Drago
25 de maro Crouching Tiger, Hidden Mulher de Talento
Erin Brockovich
de 2001 Dragon Traffic: Ningum Sai
Traffic - Ningum Sai
Erin Brockovich Limpo
Ileso
Traffic
Chicago
Chicago Chicago Gangues de Nova York
Gangs of New York Gangs de Nova Iorque As Horas
75 edio
The Hours As Horas O Senhor dos Anis: As
23 de maro
The Lord of the Rings: The O Senhor dos Anis: Duas Torres
de 2003
Two Towers As Duas Torres O Pianista
The Pianist O Pianista
Coliso
Crash O Segredo de Crash - No Limite
Brokeback Mountain Brokeback Mountain O Segredo de
78 edio Capote
Capote Brokeback Mountain
5 de maro Boa Noite, e Boa
Good Night, and Good Capote
de 2006 Sorte
Luck. Boa Noite, e Boa Sorte
Munich Munique Munique
Entre Inimigos
Babel
The Departed Cartas de Iwo Jima Os Infiltrados
79 edio
Babel Uma Famlia Beira Babel
25 de
Letters from Iwo Jima de um Ataque de Cartas de Iwo Jima
fevereiro de
Little Miss Sunshine Nervos Pequena Miss Sunshine
2007
The Queen A Rainha A Rainha
Este Pas No
para Velhos Onde os Fracos No
No Country for Old Men
80 edio Expiao Tm Vez
Atonement
24 de Juno Desejo e Reparao
Juno
fevereiro de Michael Clayton - Uma Juno
Michael Clayton
2008 Questo de Conduta de Risco
There Will Be Blood
Conscincia Sangue Negro
Haver Sangue
Quem Quer Ser Um
Quem Quer Ser Milionrio?
Slumdog Millionaire O Leitor
Bilionrio?
81 edio The Reader Frost/Nixon
O Leitor
22 de Frost/Nixon O Curioso Caso de
Frost/Nixon
fevereiro de The Curious Case of Benjamin Button
O Estranho Caso de
2009 Benjamin Button Milk - A Voz da
Benjamin Button
Milk Igualdade
Milk
O Artista O Artista
The Artist
Cavalo de Guerra Cavalo de Guerra
War Horse
Moneyball: Jogada de O Homem que Mudou o
Moneyball
Risco Jogo
84 edio Extremely Loud and
Extremamente Alto, To Forte e To Perto
26 de Incredibly Close
Incrivelmente Perto Histrias Cruzadas
fevereiro de The Help
As Serviais A Inveno de Hugo
2012 Hugo
A Inveno de Hugo Cabret
Midnight in Paris
Meia-Noite em Paris Meia-Noite em Paris
The Descendants
Os Descendentes Os Descendentes
The Tree of Life
A rvore da Vida A rvore da Vida
Argo
Argo Amor
Bestas do Sul Argo
Amour
Selvagem Amor
Beasts of the Southern
Django Libertado Indomvel Sonhadora
85 edio Wild
Os Miserveis Django Livre
24 de Django Unchained
A Vida de Pi Os Miserveis
fevereiro de Les Misrables
Lincoln As Aventuras de Pi
2013 Life of Pi
Guia para um Final Lincoln
Lincoln
Feliz O Lado Bom da Vida
Silver Linings Playbook
00:30 Hora Escura A Hora Mais Escura
Zero Dark Thirty
Birdman ou (A
Birdman ou (A Inesperada Virtude da
Birdman or (The Inesperada Virtude Ignorncia)
Unexpected Virtue of da Ignorncia) Boyhood: Da Infncia
Ignorance) Boyhood: Momentos Juventude
87 edio Boyhood de Uma Vida O Grande Hotel
22 de The Grand Budapest Hotel Grand Budapest Hotel Budapeste
fevereiro de The Imitation Game O Jogo da Imitao O Jogo da Imitao
2015 The Theory of Everything A Teoria de Tudo A Teoria de Tudo
Selma Selma: A Marcha da Selma: Uma Luta Pela
American Sniper Liberdade Igualdade
Whiplash Sniper Americano Sniper Americano
Whiplash: Nos Limites Whiplash: Em Busca da
Perfeio
O Caso Spotlight
otlight: Segredos
A Queda de Wall
Revelados
Spotlight Street
A Grande Aposta
The Big Short A Ponte dos Espies
Ponte dos Espies
88 edio Bridge of Spies Brooklyn
Brooklyn
28 de Brooklyn Mad Max: Estrada da
Mad Max: Estrada da
fevereiro de Mad Max: Fury Road Fria
Fria
2016 The Martian Perdido em Marte
Perdido em Marte
The Revenant The Revenant: O
O Regresso
Room Renascido
O Quarto de Jack
Quarto
Moonlight
O Primeiro Encontro Moonlight: Sob a Luz
Vedaes do Luar
Moonlight
O Heri de Hacksaw A Chegada
Arrival
Ridge Um Limite Entre Ns
Fences
89 edio Hell or High Water: At o ltimo Homem
Hacksaw Ridge
26 de Custe o Que Custar! A Qualquer Custo
Hell or High Water
fevereiro de Elementos Secretos Estrelas Alm do Tempo
Hidden Figures
2017 La La Land: Melodia La La Land: Cantando
La La Land
de Amor Estaes
Lion
Lion: A Longa Estrada Lion: Uma Jornada Para
Manchester by the Sea
Para Casa Casa
Manchester by the Manchester Beira-Mar
Sea
http://www.adorocinema.com/filmes/filme-242054/
https://pt.wikipedia.org/wiki/Oscar_de_melhor_filme
http://guiadoscuriosos.uol.com.br/blog/2014/02/28/curiosidades-sobre-os-85-vencedores-
do-oscar-de-melhor-filme/
So Paulo, SP, 28 Fevereiro de 2017
Mkmouse