Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1
2 1 ANTECEDENTES (1241-1439)
preparada uma grande frota de novos juncos a que os chi- aditivos alimentares e conservantes [14] . Eram todas im-
neses chamavam ba chuan (navios do tesouro). O maior portadas da sia e de frica: comerciantes muulmanos
destes navios pode ter medido at 121 metros (400 ps) descendentes de navegadores rabes iemenitas e omanis
da proa popa, com milhares de marinheiros envolvidos dominavam as rotas no Oceano ndico, batendo as regies
nas viagens. A primeira expedio partiu em 1405. Pelo de origem no Extremo Oriente e transportando-as para
menos sete expedies esto bem documentadas, cada emprios comerciais na ndia, como Calecute, e da para
uma maior e mais cara do que a anterior. As frotas visi- oeste, por Ormuz no Golfo Prsico, e Jid no Mar Verme-
taram a Arbia, frica Oriental, ndia, Arquiplago Ma- lho. Da, por rotas terrestres, eram transportadas para as
laio e Sio (actual Tailndia), trocando mercadorias pelo costas mediterrnicas. Mercadores venezianos faziam a
caminho.[8] Presenteavam ouro, prata, porcelana e seda, distribuio pela Europa at a ascenso do Imprio Oto-
em contrapartida recebiam novidades, como avestruzes, mano, que viria a tomar Constantinopla em 1453, bar-
zebras, camelos, marm e girafas.[9][10] Aps a morte do rando aos europeus importantes rotas combinadas mar-
imperador, Zheng He liderou uma viagem nal, partindo timas e terrestres, elevando o preo dos produtos para va-
de Nanking em 1431 e retornando em glria a Pequim, lores astronmicos.
em 1433. muito provvel que esta ltima expedio
Forados a reduzir as suas actividades no mar Negro, e
tenha chegado a Madagscar. As viagens foram relata- em guerra com Veneza, os mercadores da Repblica de
dos por Ma Huan, um viajante e tradutor muulmano que Gnova, voltaram-se para o comrcio norte Africano de
acompanhou Zheng He em trs das expedies, no re- trigo, azeite (valorizado tambm como fonte de energia)
lato Ying-Yai Sheng-Lam (Relatrio Geral das Costas e na busca de prata e ouro. Os europeus tinham um dce
Ocenicas) de 1433.[11] constante de metais preciosos[15] , pois a moeda seguia um
Estas longas viagens no tiveram seguimento, pois a di- caminho: saa da europa para pagar o comrcio oriental
nastia Ming recolheu-se numa poltica de isolacionismo, de que agora estavam cortados. As minas europeias es-
limitando o comrcio martimo. As viagens terminaram tavam esgotadas[16] , e a falta de moeda levou ao desen-
abruptamente aps a morte do imperador, com os chine- volvimento de um sistema bancrio complexo para ge-
ses a perderem o interesse pelo que chamavam as ter- renciar os riscos envolvidos no comrcio.[17] Navegando
ras brbaras":[12] o imperador Hongxi terminou futuras entre o norte de frica e os portos de Bruges (Flandres)
expedies e o imperador Xuande eliminou muitas das e Inglaterra, genoveses e orentinos estabeleceram en-
informaes sobre as viagens de Zheng He. to comunidades em Portugal, que beneciou da inici-
ativa empresarial e experincia nanceira destes rivais da
Repblica de Veneza.
2 Explorao martima no Atln- Em 1297, com a Reconquista concluda, o rei de Portu-
tico gal D.Dinis interessara-se pelo comrcio externo, organi-
zando a exportao para pases europeus. Em 1317, fez
um acordo com o navegador e mercador genovs Manuel
Pessanha (Pesagno), nomeando-o primeiro almirante da
frota real, com o objetivo de defender as costas do pas
contra ataques de pirataria (muulmana).[18] Na segunda
metade do sculo XIV, surtos de peste bubnica levaram
a um grave despovoamento. S o mar oferecia alternati-
vas, com a maioria da populao xada nas zonas costei-
ras de pesca e comrcio.[19] Entre 1325-1357 D. Afonso
IV de Portugal ordenou as primeiras exploraes mar-
timas, com apoio de genoveses. Em 1341, as ilhas Ca-
nrias, j conhecidas dos genoveses, foram ocialmente
Rotas comerciais genovesas (vermelho) e venezianas (verde) no descobertas sob o patrocnio do rei Portugus.[20]
Mediterrneo e no mar Negro
Do sculo VII ao sculo XV, a Repblica de Veneza e 2.1 Primeiras expedies portuguesas do
vizinhas repblicas martimas detiveram o monoplio do Atlntico (1419-1460)
comrcio europeu com o Mdio Oriente. O comrcio de
seda e de especiarias, envolvendo incensos, ervas, dro- Ver artigo principal: Descobrimentos portugueses
gas e pio, tornou estas cidades-Estado do Mediterrneo Em 1415, Ceuta foi ocupada pelos portugueses visando o
fenomenalmente ricas. controlo da navegao na costa norte Africana, evento ge-
As especiarias estavam entre os mais caros e procurados ralmente convencionado como o incio da expanso por-
produtos da Idade Mdia: eram usadas na medicina[13] tuguesa. O jovem prncipe infante D. Henrique, que par-
que enfrentava guerras e epidemias constantes, em rituais ticipou na conquista, tomou a conhecimento das possibi-
religiosos, como cosmticos, na perfumaria, bem como lidades de lucro das rotas comerciais transaarianas. Du-
4 2 EXPLORAO MARTIMA NO ATLNTICO
Rotas trans-Saharianas de comrcio circa 1400 2.2 Exploraes aps o Infante D. Henri-
que (1460-1488)
D. Joo, futuro D. Joo II, a organizao das exploraes cendo mercadorias africanas atravs de tributo a Castela,
por terras africanas, que assim passaram da iniciativa pri- e decidiram nanciar a expedio do genovs Cristvo
vada para a coroa. Este fez o reconhecimento de toda a Colombo - que por duas vezes, em 1485 e 1488, se apre-
costa at regio do padro de Santo Agostinho. Em sentara ao rei D. Joo II de Portugal, sem sucesso - na
1483, Diogo Co chegou ao rio Zaire e dois anos depois, esperana de desviar o comrcio de Portugal com frica
numa segunda viagem, at serra Parda. e da com o Oceano ndico, chegando sia viajando
Em 1487, D. Joo II enviou Afonso de Paiva e Pro da para oeste.[28]
Covilh por terra em busca do Preste Joo e de infor-
Navegando para a coroa espanhola, Cristvo Colombo
maes sobre a navegao e comrcio no oceano ndico.
partiu de Palos de la Frontera em 3 de agosto de 1492,
Nesse mesmo ano, Bartolomeu Dias, comandando uma com trs pequenas embarcaes: a nau Santa Maria e as
expedio com trs caravelas, atingiu o cabo da Boa Es-
caravelas Nia e Pinta. A 12 de outubro de 1492, Cris-
perana. Estabelecia-se assim a ligao nutica entre o
tvo Colombo chegou ao que chamou as "ndias oci-
Atlntico e o oceano ndico. O projecto para o caminho
dentais", um ilhu das Bahamas a que deu o nome de
martimo para a ndia foi delineado por D. Joo II como
So Salvador. Continuando a navegar acostou em Cuba
(segundo os prprios cubanos[29] o nome derivado da
medida de reduo dos custos nas trocas comerciais com
a sia e tentativa de monopolizar o comrcio das especi-
palavra Tano, "cubanacn", signicando um lugar cen-
arias. A juntar cada vez mais slida presena martima
tral) e chegou ao Haiti a que deu o nome de Hispaniola.
portuguesa, D. Joo almejava o domnio das rotas comer-
Supondo de ter chegado ndia deixou uma pequena
ciais e expanso do reino de Portugal que j se transfor-
colnia e regressou Europa. Na segunda viagem em
mava em Imprio. Porm, o empreendimento no seria1493, avistou as Antilhas e abordou a Martinica. Ru-
realizado durante o seu reinado. Seria o seu sucessor, D.
mou depois para o norte e alcanou Porto Rico. Foi a
Manuel I que iria designar Vasco da Gama para esta ex-
Hispaniola, onde a pequena colnia tinha sido arrasada
pedio, embora mantendo o plano original. pelos indgenas. Tendo ali deixado outro contingente de
homens, navegou para o ocidente e chegou Jamaica.
Nessa viagem fundou Isabela, atual Santo Domingo, na
2.3 Colombo chega s "ndias Ocidentais Repblica Dominicana, a primeira povoao europeia no
(1492) continente americano.
Newfoundland
tia
co
vaS
No ATLANTIC SPAIN
NORTH OCEAN
AL
Lis
PORTUG
bo
n
AMERICA ca
r
s
Azores Islands
lo
Lu
Pa
S. diz
C
Madeira
Canary Islands
Flo
rid
a
The Bahamas
Habana
Cub
t
n
a
Santo
Domingo
Rplicas das caravelas Nia, Pinta e da nau Santa Mara (centro)
ca
Yu
CE
NT
RA
Jamaica
Guadeloupe
Martinique
Cape
Verde
AFRICA
em Palos de la Frontera, Espanha
L
AM
ER
IC
ro
o
A
Co
aib
a
as
an
ac
ac
na n
m
Pa Col
ar
Cu
m
Ca
PACIFIC
M
sabiam que navegando para oeste para chegar s ndias um primo da esposa de Cristvo Colombo - o primeiro
exigiria uma viagem muito mais longa. explorador europeu a desembarcar na costa continental
Aps o contornar do Cabo da Boa Esperana por Bar- chinesa em 1516 e negociar em Canto (Guangzhou) em
tolomeu Dias em 1487, e Pro da Covilh ter atingido a 1516, comandando um navio portugus, com uma [46][47] tripu-
Etipia por terra, mostrando que a riqueza do oceano n- lao de malaios que havia navegado de Malaca.
dico era acessvel a partir do Atlntico, Vasco da Gama Ferno Pires de Andrade visitou Canto em 1517 e abriu
partiu rumo descoberta do caminho martimo para a o comrcio com a China. A esta visita seguiu-se o estabe-
ndia, e chegou em Calecute em 20 de maio de 1498, re- lecimento de algumas feitorias portuguesas na provncia
de Canto, onde se viria a estabelecer o entreposto de
tornando em glria para Portugal no ano seguinte. Em
1500, na segunda expedio enviada para a ndia, Pedro Macau em 1557. De acordo com os registos disponveis,
foi o primeiro europeu a alcanar e visitar o territrio que
lvares Cabral avistou o litoral brasileiro. Dez anos de-
pois, Afonso de Albuquerque conquistou Goa, na ndia e actualmente Hong Kong.
pouco depois, em 1511, Malaca, na Malsia. Simultane-
amente investiu esforos diplomticos com os mercado-
res do sudeste asitico, como os chineses, na esperana 4 Explorao no Oceano Pacco
de que estes zessem eco das boas relaes com os por-
tugueses. Conhecendo as ambies siamesas sobre Ma-
laca, imediatamente enviou Duarte Fernandes em misso
diplomtica ao Reino do Sio (actual Tailndia), onde foi
o primeiro europeu a chegar viajando num junco chins
que retornava China, estabelecendo relaes amigveis
entre os reinos de Portugal e do Sio.[45]
Rota de Hernn Corts no interior, 1519-1521 Mapa da cidade-ilha Tenochtitln e do golfo do Mxico feito por
um membro da expedio de Corts, 1524, Newberry Library,
Chicago
Em 1517, o governador de Cuba Diego Velzquez de
Cullar ordenou a uma frota para explorar a Pennsula do
Iucato. Atingiram a costa onde Maias os convidaram a tecas um emissrio da divindade Quetzalcatl (serpente
aportar, mas foram atacados durante a noite e apenas um emplumada) ou a prpria divindade- uma opinio con-
resqucio da tripulao voltou. Velzquez enviou ento testada por alguns historiadores modernos.[66] Mas logo
outra expedio liderada por seu sobrinho Juan de Gri- souibe que os seus homens na costa tinha sido ataca-
jalva, que navegou ao longo da costa para sul at Tabasco, dos, e decidiu tornar Moctezuma refm no seu palcio,
territrio asteca. Em 1518 Velzquez atribuiu ao prefeito solicitando-lhe a jurar delidade a Carlos I.
da capital de Cuba, Hernn Corts, o comando de uma
expedio para segurar o interior do Mxico mas, devido O governador Velasquez enviara outra expedio, condu-
a uma antiga disputa entre ambos, revogou o alvar. zida por Pnlo de Narvez, para se opor a Corts, che-
gando ao Mxico em Abril de 1520 com 1.100 homens.
Em Fevereiro de 1519 Corts avanou ainda assim, num Corts deixou Tenochtitln com 200 homens e seguiu
acto de rebelio aberta. Com cerca de 11 navios, 500 para enfrentar Narvaez, que venceu, convencendo seus
homens, 13 cavalos e um pequeno nmero de canhes homens a acompanh-lo. Em Tenochtitln um dos te-
que chegou pennsula de Iucato, em territrio maia, nentes de Corts cometeu um massacre no templo princi-
[66] reivindicando-o para a coroa espanhola. De Trini- pal, desencadeando a revolta. Corts voltou rapidamente
dad avanou para Tabasco e venceu uma batalha contra e props um armistcio, procurando o apoio de Mocte-
os nativos. Entre os vencidos estava La Malinche, sua fu- zuma, mas o imperador asteca foi apedrejado at morte
tura amante, que conhecia as lnguas nuatle (asteca) e pelos seus prprios sbditos. Corts fugiu durante a cha-
maia, tornando-se uma valiosa intrprete e conselheira. mada Noite Triste, escapando por um triz enquanto a re-
Atravs dela, Corts soube do rico Imprio Asteca. taguarda era massacrada. Grande parte do saque perdeu-
Em Julho os seus homens tomaram Veracruz e Corts se durante essa fuga em pnico. Depois de uma batalha
colocou-se sob as ordens directas do novo rei Carlos I de em Otumba chegaram a Tlaxcala, tendo perdido 870 ho-
Espanha[64] . A Corts pediu uma audincia com o im- mens. Prevalendo com o apoio de aliados e reforos de
perador asteca Montezuma II, que foi repetidamente re- Cuba, Corts sitiou Tenochtitln e capturou seu gover-
cusada. Seguiram ento para Tenochtitln e no caminho nante Cuauhtmoc em 1521. medida que o Imprio
estabeleceram alianas com diversas tribos. Em Outu- Asteca terminava reivindicou a cidade para a Espanha,
bro, acompanhados por cerca de 3.000 Tlaxcaltecas mar- renomeando-a Cidade do Mxico.
charam para Cholula, a segunda maior cidade da regio
central do Mxico. Para instilar o medo nos astecas que
os aguardavam ou (como Corts armaria mais tarde) por 5.2 Pizarro: explorao do Peru e da con-
preterem dar um exemplo, ao temer a traio nativa, mas- quista do Imprio Inca (1524-1532)
sacraram milhares de membros desarmados da nobreza
reunidos na praa central e parcialmente queimaram a ci- A primeira tentativa de explorar a costa oeste da Amrica
dade. do Sul foi feita em 1522 por Pascual de Andagoya, tendo
Chegando a Tenochtitlan com um grande exrcito, a 8 chegado a Rio San Juan (Colmbia), onde populaes lo-
de Novembro foram pacicamente recebidos por Mon- cais lhe descreveram um territrio rico em ouro junto a
tezuma, que deliberadamente deixou Corts entrar no um rio chamado Pir". Andagoya adoeceu e regressou
corao do imprio asteca, na esperana de conhec- ao Panam, onde espalhou a notcia sobre o Pir" como
los melhor para esmag-lo mais tarde.[65] O imperador o lendrio El Dorado. Este relato, juntamente com o su-
presenteou-os prdigamente com ouro, que os seduziu a cesso de Corts, chamaram a ateno de Pizarro.
saquear grande quantidade. Nas suas cartas a Carlos I, Francisco Pizarro tinha acompanhado Balboa na traves-
Corts armou ter sabido que era considerado pelos as- sia do istmo do Panam. Em 1524 formou uma parceria
12 5 EXPLORAO INTERIOR DAS AMRICAS: OS CONQUISTADORES ESPANHIS
e ainda indeterminada - e reivindicou a terra para a In- vs do mar de Barents, Willoughby pensou ter avistado
glaterra, chamando-a de Nova Albion. O termo Nova ilhas ao norte, que foram representadas em mapas at
Albion foi, por isso, usado em muitos mapas europeus 1640. [74] Separados por vendavais terrveis na no
para designar os territrios a norte dos assentamentos es- mar da Noruega, Willoughby e a sua tripulao morre-
panhis. ram numa baa perto da atual fronteira entre a Finlndia
Entre 1609-1611, o ingls Henry Hudson, aps vrias vi- e Rssia. Chancellor conseguiu ancorar no mar Branco
agens em nome de comerciantes ingleses para explorar e caminhar at Moscovo, onde foi recebido na corte de
uma passagem Nordeste para ndia, explorou a regio em Ivan, o Terrvel, abrindo o comrcio com a Rssia e
transformando a companhia de aventureiros mercantis na
torno da actual cidade de Nova York, procurando uma
rota ocidental para a sia para a VOC, a Companhia Companhia de Moscvia em 1555.
Holandesa das ndias Orientais. Explorou o Rio Hud- Em Junho de 1594, o cartgrafo holands Willem Ba-
son e lanou as bases para a colonizao holandesa da rents partiu numa frota de trs navios para o mar de Kara,
regio. A ltima expedio de Hudson chegou mais ao na esperana de encontrar a passagem do Nordeste acima
norte em busca da Passagem Noroeste, levando desco- da Sibria. Encontraram pela primeira vez um urso po-
berta do estreito de Hudson e baa de Hudson. Depois lar, que tentaram capturar e levar a bordo sem sucesso.
de invernar na baa de James, Hudson tentou avanar na Atingiram a costa oeste da Nova Zembla, e seguiram para
primavera de 1611, mas seus tripulantes amotinaram-se norte, antes de serem forados a voltar face aos grandes
e abandonaram-no.[72] icebergs.
No ano seguinte, o prncipe Maurcio de Orange nomeou
Barents como piloto de uma nova expedio de seis na-
7.2 Barents e a busca de uma rota no Norte vios, carregados com mercadorias holandesas para o es-
(1525-1611) perado comrcio com a China. Ao descobrir o Mar de
Kara congelado acabou por que regressar. Em 1596, os
estado holands instituiu uma recompensa a quem nave-
gasse com sucesso a Passagem Nordeste. A cidade de
Amesterdo comprou e equipou dois pequenos navios,
sob o comando de Barents. Partiram em Maio e chega-
ram a Bear Island e Spitsbergen, avistando a costa noro-
este. Encontraram uma grande baa, a que deram o nome
de Tusk Bay, mas foram obrigados a voltar. Em 28 de
Junho, contornaram a ponta norte da Prins Karls Forland
e navegaram para sul.
portavam para fazer roupas, caaram raposas do rtico e 1767,[73] argumentando que deveria haver uma massa de
ursos polares em armadilhas primitivas. Junho chegou, terra grande no sul como contraponto para as massas de
mas o gelo ainda no havia afrouxado sobre o navio. Os terra conhecidas no Hemisfrio Norte. medida que no-
sobreviventes, atacados de escorbuto, partiram em dois vas terras eram descobertas, eram muitas vezes assumi-
botes em direo ao mar. Barents morreu no mar em 20 das como sendo partes deste continente hipottico.
de Junho de 1597, enquanto estudava os seus mapas. S Juan Fernndez, navegando do Chile em 1576, reclamou
passadas sete semanas os barcos chegarem a Kola, onde ter descoberto o continente do Sul.[74] Lus Vaz de Tor-
foram resgatados por um navio mercante russo. Ape- res, um navegador portugus ao servio da coroa espa-
nas 12 tripulantes sobreviveram, atingindo Amesterdo
nhola, provou a existncia de uma passagem ao sul da
em Novembro. Dois dos companheiros de Barents publi- Nova Guin que hoje conhecida como o estreito de Tor-
caram os seus relatos: Jan Huygen van Linschoten, que
res. Pedro Fernandes de Queirs,outro navegador portu-
o acompanhara nas duas primeiras viagens, e Gerrit de gus para a coroa espanhola, viu uma grande ilha sul da
Veer, carpinteiro do navio.
Nova Guin em 1606, a que deu o nome de La Austr-
Em 1608, Henry Hudson fez uma segunda tentativa, ten- lia del Espiritu Santo que apresentou ao rei de Espanha
tando cruzar o topo norte da Rssia: chegou a Nova Zem- como a Terra Australis incognita.
bla, mas foi forado a regressar. Entre 1609-1611, depois
de vrias viagens em nome de comerciantes de ingleses
para explorar um potencial Rota do Mar do Norte para
a ndia, explorou a regio em torno da actual Nova York
enquanto procurava uma rota ocidental para a sia, sob
os auspcios da Companhia Holandesa das ndias Orien-
tais (VOC).
no fazia parte do mtico continente do sul. Tasman foi O apetite europeu por comrcio, produtos, imprios e es-
o primeiro europeu conhecido a chegar Terra de Van cravos afectou muitas regies do mundo. Espanha parti-
Diemen (actual Tasmnia) e Nova Zelndia e avistar as cipou na destruio de culturas agressivas na Amrica. O
ilhas Fiji, em 1643. Tasman, o seu navegador Visscher, e padro de agresso territorial foi repetido noutros territ-
o seu comerciante Gilsemans mapearam partes substan- rios. Novas religies imposeram-se a rituais pagos, as-
ciais da Austrlia, Nova Zelndia e ilhas do Pacco. sim como lnguas, culturas polticas e, em algumas reas
como a Amrica do Norte, Austrlia, Nova Zelndia e
Argentina, povos indgenas foram afastados de suas ter-
8 Impacto global da era dos desco- ras ou reduzidos a minorias. Vulnerveis a doenas in-
fecciosas euroasiticas a que nunca haviam sido expostos,
brimentos muitos pereceram com doenas transmitidas pelos Euro-
peus, que nalguns casos dizimaram 50-90% de algumas
Ver artigo principal: Intercmbio colombiano, populaes.
Colonizao, Globalizao O milho e a mandioca, introduzidos no sculo XVI pelo
A expanso ultramarina europeia desencadeou o intenso portugueses,[76] prosperaram em frica, tornando-se im-
portantes alimento bsicos no continente africano.[77] Al-
fred W. Crosby especulou que o aumento da produo de
milho, mandioca e outras culturas americanas, ao permi-
tir o povoamento de zonas de oresta hmida, alimentou
por sua vez o comrcio de escravos. Nas zonas costeiras
de frica, as populaes locais ao participar no trco eu-
ropeu de escravos, mudaram a face de estados costeiros
africanos e alteraram a natureza da escravido africana,
causando impactos nas sociedades e economias do inte-
rior. O trco de escravos para trabalhar no cultivo mo-
Plantas nativas do Novo Mundo. No sentido horrio, do topo dicou populaes de diversos territrios como o Brasil,
esquerda:: 1. Milho (Zea mays) 2. Tomate (Solanum lycopersi- frica e Amrica do Norte.
cum) 3. Batata (Solanum tuberosum) 4. Baunilha 5. Seringueira Durante o sculo XVI, a economia chinesa sob a dinastia
(Borracha -Hevea brasiliensis) 6. Cacau (Theobroma cacao) 7. Ming foi estimulada pelo comrcio com portugueses, es-
Tabaco (Nicotiana rustica)
panhis e holandeses, envolvendo-se no comrcio mun-
dial de mercadorias, plantas, animais e culturas alimen-
tares. O comrcio com europeus e japoneses trouxe gran-
des quantidades de prata, que substituiu o cobre e o papel-
moeda como meio de pagamento na China. Nas lti-
mas dcadas da dinastia Ming, o uxo de prata diminuiu
muito, comprometendo as receitas estatais e, assim toda
a economia. Esse dano foi agravado pelos efeitos sobre a
agricultura da Pequena Idade do Gelo, calamidades natu-
rais, ms colheitas e epidemias frequentes. A resultante
quebra da autoridade permitiu que lderes rebeldes como
Imprios coloniais europeus desde 1492 Li Zicheng desaassem a autoridade Ming.
Novas culturas vindas das Amricas contriburam para o
contacto entre o Velho Mundo e o Novo Mundo nomeado crescimento da populao asitica[78] . Embora a princi-
intercmbio colombiano[75] . Este fenmeno envolveu a pal importao chinesa fosse a prata, os chineses impor-
transferncia de produtos at ento exclusivos de cada taram tambm culturas do Novo Mundo atravs do Im-
hemisfrio, como gado bovino, cavalos, algodo e cana- prio Espanhol. Estas incluam a batata doce, milho e
de-acar da Europa para o Novo Mundo, ou tabaco, amendoim, que podiam ser cultivados em terras onde as
batata, cacau e milho, trazidos do Novo para o Velho culturas base tradicionais de trigo, paino e arroz no con-
Mundo. Entre os produtos que moveram o comrcio seguiam crescer, facilitando o aumento na populao da
global destacam-se a cana-de-acar e o algodo que China.[79] Na dinastia Song (960-1279), o arroz tornara-
foram cultivados intensamente nas Amricas, e o ouro se a principal plantao de subsistncia,[80] mas desde que
e prata trazidos das Amricas que moveram no s a a batata doce foi introduzida na China, por volta de 1560,
economia da Europa, mas de outras partes do mundo tornou-se gradualmente a comida tradicional das classes
como o Japo e a China. mais humildes.[81]
As novas ligaes trans-ocenicas e o seu domnio pelas A chegada dos portugueses ao Japo em 1543 iniciou
potncias europeias originaram os imprios coloniais eu- o perodo Nanban, com os japoneses a adoptar e fabri-
ropeus, que vieram a controlar grande parte do planeta.
18 8 IMPACTO GLOBAL DA ERA DOS DESCOBRIMENTOS
Cincia Nutica Portuguesa [18] Die, Bailey (1977), Foundations of the Portuguese Em-
pire, 14151580, p. 210, University of Minnesota Press.
Descoberta do Brasil ISBN 0-8166-0782-6
Descoberta do caminho martimo para a ndia [19] M. D. D. Newitt, A history of Portuguese overseas ex-
pansion, 1400-1668, p.9, Routledge, 2005, ISBN 0-415-
Navegadores de Portugal 23979-6
Armadas da ndia [20] Butel, Paul, The Atlantic, p. 36, Seas in history, Rou-
tledge, 1999 ISBN 0-415-10690-7
Padro Real
[21] DeLamar, p. 333
[1] The European Voyages of Exploration The Applied [24] Die 1977, p.94
History Research Group, University of Calgary
[25] Thorn, Rob. Discoveries After Prince Henry. Consul-
[2] Arnold, David, The Age of Discovery, 1400-1600, p.11, tado em 24 de dezembro de 2006
Lancaster pamphlets, Routledge, 2002, ISBN 0-415-
27996-8 [26] Barros, Joo, Dcadas da sia
[3] Ancient Silk Road Travelers. www.silk-road.com. [27] Semedo, J. de Matos. O Contrato de Ferno Gomes.
Consultado em 2 de julho de 2008 Consultado em 24 de dezembro de 2006
[4] Jensen, De Lamar (1992), Renaissance Europe 2nd ed. pg. [28] Jensen, De Lamar (1992), Renaissance Europe 2nd ed. pg.
328 341
[5] Dunn, Ross E. (2004). The adventures of Ibn Battuta, a [29] Ttulo ainda no informado (favor adicionar)
Muslim traveler of the fourteenth century. [S.l.]: Univer- [30] Jensen, De Lamar (1992), Renaissance Europe 2nd ed. pg.
sity of California Press. 310 pginas. ISBN 0-5202-4385- 345
4
[31] Frances Gardiner Davenport, ed., European Treaties Be-
[6] Jensen, De Lamar (1992), Renaissance Europe 2nd ed. pg. aring on the History of the United States and Its Depen-
329 dencies to 1648 (Washington, D.C.: Carnegie Institute of
Washington, 1917) 107111.
[7] Arnold 2002, p.7
[32] Derek Croxton (2007). The Cabot Dilemma:John
[8] Tamura 1997, p.70
Cabots 1497 Voyage &the Limits of Historiography.
[9] Cromer 1995, p.117 University of Virginia. Consultado em 17 de maio de
2008
[10] Tsai 2002, p.206
[33] Kevin Major, As Near to Heaven by Sea: A History of
[11] Mancall 2006, p.115 Newfoundland and Labrador, 2001, ISBN 0-14-027864-
8
[12] Mancall 2006, p.17
[34] Die, p. 463
[13] a importncia das especiarias na medicina era tal que,
pouco depois de entrar no comrcio, farmacuticos e m- [35] Die 1977, p. 185.
dicos como Tom Pires e Garcia da Orta foram imediata-
[36] MOTA, Avelino Teixeira da. Duarte Pacheco Pereira, ca-
mente enviados para a ndia tendo coletado estudos como
pito e governador de S. Jorge da Mina. Mare Liberum,
a Suma Oriental e os Colquios dos Simples e Drogas da
I(1990), pp.1-27.
India
[37] O caso Pacheco Pereira. PBLICO. Consultado em 5
[14] Food Bacteria-Spice Survey Shows Why Some Cultures
de abril de 2017
Like It Hot. ScienceDaily. 5 de maro de 1998
[38] Pinzn ou Cabral: quem chegou primeiro ao Brasil?.
[15] Spuord, Peter (1993). Money and its Use in Medieval Eu- G1. Consultado em 5 de abril de 2017
rope. Cambridge, UK: Cambridge University Press. 349
pginas. ISBN 0-521-37590-8 [39] John A. Crow, The Epic of Latin America (fourth edition,
University of California Press, 1992) p. 136. ISBN 0-
[16] Cowen, Richard. Exploiting the Earth. Consultado em 520-07723-7.
17 de outubro de 2007
[40] Die 1977, pp. 456462.
[17] O primeiro banco nacional, o Banco di San Giorgio foi
fundado em 1407 em Gnova. [41] Catholic Encyclopedia 2, web.
21
[42] Arciniegas, Germn. Amerigo and the New World: The [65] Grunberg
Life & Times of Amerigo Vespucci. Translated by Harriet
de Ons. New York: Octagon Books, 1978. [66] Restall, Matthew (2003). Seven Myths of the Spanish
Conquest. Oxford University Press; Townsend, Camilla
[43] Arciniegas 1978, pp. 295300. (2003). Burying the White Gods: New Perspectives on
the Conquest of Mexico. American Historical Review
[44] Die 1977, pp. 458. 108, no. 3: 659-687.
[45] Donald Frederick Lach, Edwin J. Van Kley, Asia in the [67] Arnold Pacey, Technology in world civilization: a
making of Europe, p.520-521, University of Chicago thousand-year history, ISBN 0-262-66072-5
Press, 1994, ISBN 978-0-226-46731-3
[68] Fernandez-Armesto, Felipe (2006). Pathnders: A Global
[46] Pfoundes (1882), 89. History of Exploration. [S.l.]: W.W. Norton & Company.
[47] Nowell (1947), 8. p. 202. ISBN 0-393-06259-7
[48] Asenjo Garca, Frutos (11/1991). Vasco Nez de Bal- [69] Boxer Charles Ralph, The Dutch seaborne empire, 1600-
boa: El descubrimiento del Mar del Sur. Madrid: Slex 1800, p. 18, Taylor & Francis, 1977 ISBN 0-09-131051-
Ediciones. ISBN 84-7737-034-6 2, 9780091310516 Google books
[49] Lash 1998, p. 626 [70] Van Linschoten, Jan Huyghen. Voyage to Goa and Back,
1583-1592, with His Account of the East Indies: From
[50] Reinel, Pedro e Jorge Linschotens Discourse of Voyages, in 1598/Jan Huyghen
Van Linschoten. Reprint. New Delhi, AES, 2004, xxiv,
[51] Zweig, Stefan, Conqueror of the Seas - The Story of Ma- 126 p., $11. ISBN 81-206-1928-5.
gellan, p.51, READ BOOKS, 2007, ISBN 1-4067-6006-
4 [71] San Diego Historical Society
[52] R. A. Donkin, Between east and west: the Moluccas and [72] http://in.news.yahoo.com/139/20090613/888/
the trac in spices up to the arrival of Europeans, p.29, twl-did-henry-hudson-s-crew-murder-him-i.html
Volume 248 of Memoirs of the American Philosophical Em falta ou vazio |ttulo= (ajuda)[ligao inativa]
Society, DIANE Publishing, 2003 ISBN 0-87169-248-1
[73] John Noble Wilford: The Mapmakers, the Story of the
[53] Jensen, De Lamar (1992), Renaissance Europe 2nd ed. pg. Great Pioneers in Cartography from Antiquity to Space
349 Age, p. 139, Vintage Books, Random House 1982, ISBN
0-394-75303-8
[54] Ferdinand Magellan, Catholic Encyclopedia (New Ad-
vent), , retrieved January 14, 2007 [74] Jos Toribio Medina, El Piloto Juan Fernandez, Santiago
de Chile, 1918, reprinted by Gabriela Mistral, 1974, pp.
[55] Swenson 2005.
136, 246.
[56] Stanley 1874, pp. 39, 162.
[75] Crosby, Alfred W., Jr. The Columbian Exchange: Bio-
[57] Fernandez-Armesto, Felipe (2006). Pathnders: A Global logical and Cultural Consequences of 1492
History of Exploration. [S.l.]: W.W. Norton & Company.
[76] Super-Sized Cassava Plants May Help Fight Hunger In
p. 200. ISBN 0-393-06259-7
Africa The Ohio State University
[58] A Torre do Tombo guarda uma carta de Lopo Homem,
[77] Maize Streak Virus-Resistant Transgenic Maize: an
aludindo s reclamaes de direitos de cada reino
African solution to an African Problem Scitizen. August
[59] Antonio Galvano, Richard Hakluyt, C R Drinkwater 7, 2007
Bethune, The discoveries of the world: from their ori-
[78] Chinas Population: Readings and Maps Columbia Uni-
ginal unto the year of our Lord 1555, The Hakluyt Soci-
versity, East Asian Curriculum Project
ety, 1862, a partir da traduo inglesa de 1601 da edio
portuguesa em Lisboa, 1563 [79] Crosby (2003), 198-201.
[60] McIntyre, Kenneth (1982). Secret Discovery of Austra- [80] Gernet (1962), 136.
lia: Portuguese Ventures 200 Years Before Captain Cook.
Sydney: Pan Books Australia. 237 pginas. ISBN [81] Crosby (2003), 200.
0330270338
[82] Spence (1999), 19-20.
[61] The Spanish Conquistadors
[83] Spence (1999), 20.
[62] Contrato traduzido por Fuson, p. 92-95 ou Lawson, p.
84-88. [84] Brook (1998), 205.
[64] Bernard Grunberg, La folle aventure d'Hernan Corts, [86] Dunton, Larkin (1896). The World and Its People. [S.l.]:
in L'Histoire n322, July-August 2007 Silver, Burdett. p. 163
22 12 LIGAES EXTERNAS
[87] Brook (1998), 124. Jensen, De Lamar (1992). Renaissance Europe: age
of recovery and reconciliation (em ingls). [S.l.]:
[88] The Ming Biographical History Project of the Association D.C. Heath. ISBN 0-669-20007-7
for Asian Studies (1976), 410-411.
Bailey, Die (1977). Foundations of the Portuguese
[89] Para um estudo sobre os elementos estrangeiros na pintura
Empire, 14151580 (em ingls). [S.l.]: University
holandesa veja-se Hochstrasser, Still Life and Trade.
of Minnesota Press. ISBN 0-8166-0782-6
[90] Volker, T. Porcelain and the Dutch East India Company,
1602-1683, Leiden, 1955) p.22.
Bailey, Die (1977). Prelude to empire: Portu-
gal overseas before Henry the Navigator (em in-
[91] Brook (1998), 206. gls). [S.l.]: University of Minnesota Press. ISBN
0-8032-5049-5
[92] Crowe, p. 22; Howard, p. 7 of Introduction.
Lash,Donald F., Edwin J. Van Kley (1998). Asia in
[93] Brook (1998), 205-206. the Making of Europe. [S.l.]: University of Chicago
[94] Ebrey (1999), 211. Press. ISBN 0226467686
[95] Fernndez lvarez, Manuel. Felipe II y su tiempo. Espasa Love, Ronald S. (2006). Maritime Exploration in
Calpe, Madrid, 6th Ed. ISBN 84-239-9736-7 Na intro- the Age of Discovery, 1415-1800 (em ingls). [S.l.]:
duo desta obra, Filipe referido como o mais poderoso Greenwood Press. ISBN 0-313-32043-8
monarca europeu em recursos e armamento, retratando a
Europa de ento como um mundo cheio de problemas por Mancall, Peter C. (2006). Travel narratives from
resolver e conitos religiosos the age of discovery: an anthology. [S.l.]: Oxford
University Press US. ISBN 0-19-515597-1
[96] Citado em Braudel, p. 171
Carmen Bernand, Cristina Murachco (1997).
[97] Tracy, James D. (1994). Handbook of European History Histria do Novo Mundo, V.1. Da descoberta
1400-1600: Late Middle Ages, Renaissance, and Refor- conquista, uma experncia Europeia. [S.l.]:
mation. Boston: Brill Academic Publishers. 655 pginas. EdUSP. ISBN 85-314-0101-1
ISBN 90-04-09762-7
Eileen H., Tamura, Linda K. Mention, Noren W.
[98] Gold and Silver: Spain and the New World University Lush, Francis K.C. Tsui, Warren Cohen (1997).
of California
China: Understanding Its Past. [S.l.]: University of
Hawaii Press. ISBN 0-8248-1923-3
13.2 Imagens
Ficheiro:16th_century_Portuguese_Spanish_trade_routes.png Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/16th_
century_Portuguese_Spanish_trade_routes.png Licena: Public domain Contribuidores:
World_Topography.jpg Artista original: World_Topography.jpg: NASA/JPL/NIMA
Ficheiro:Balboa_Voyage_1513.PNG Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Balboa_Voyage_1513.PNG Li-
cena: CC BY 2.5 Contribuidores:
DEMIS Artista original: Sem fonte automaticamente legvel. Presume-se que a autoria seja de Taichi, baseando-se nas informaes sobre
direito autoral.
Ficheiro:Barentsz_Full_Map.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/Barentsz_Full_Map.jpg Licena: Pu-
blic domain Contribuidores: immediate source unknown, uploaded 2007 Artista original: Willem Barentsz (Wilhelmus Bernardus)
Ficheiro:Caminho_maritimo_para_a_India.png Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Caminho_maritimo_
para_a_India.png Licena: CC-BY-SA-3.0 Contribuidores: Obra do prprio Artista original: Nuno Tavares, baseado no BlankMap-
World.png. Baseado em informaes de vrias fontes, incluindo a Wikipdia.
Ficheiro:Caravel_Boa_Esperanca_Portugal.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/Caravel_Boa_
Esperanca_Portugal.jpg Licena: Attribution Contribuidores: photo taken by Brazillian Navy Artista original: Brazillian Navy
Ficheiro:Colonisation2.gif Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Colonisation2.gif Licena: Public domain
Contribuidores: Transferido de en.wikipedia para o Commons. Artista original: Andrei nacu em Wikipdia em ingls
Ficheiro:Commons-logo.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licena: Public domain
Contribuidores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used to be
slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
Ficheiro:Conquest_peru_1531_edited.png Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/Conquest_peru_1531_
edited.png Licena: Public domain Contribuidores:
Conquest_peru_1531.jpg Artista original: Conquest_peru_1531.jpg:
Ficheiro:DelftChina18thCenturyCompanieDesIndes.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/
DelftChina18thCenturyCompanieDesIndes.jpg Licena: GFDL Contribuidores: self-made, Musee Ernest Cognacq Artista original:
PHGCOM
Ficheiro:Detail_from_a_map_of_Ortelius_-_Magellan{}s_ship_Victoria.png Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/6/6b/Detail_from_a_map_of_Ortelius_-_Magellan%27s_ship_Victoria.png Licena: Public domain Contribuidores:
www.helmink.com Artista original: Ortelius
Ficheiro:Duyfken_replica,_Swan_River.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Duyfken_replica%2C_
Swan_River.jpg Licena: CC-BY-SA-3.0 Contribuidores: A digital photograph taken by myself. Artista original: Nachoman-au
Ficheiro:Heem,_Jan_Davidsz._de_-_A_Richly_Laid_Table_with_Parrots_-_detail_cup.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/1/17/Heem%2C_Jan_Davidsz._de_-_A_Richly_Laid_Table_with_Parrots_-_detail_cup.jpg Licena: Public do-
main Contribuidores: [1] Artista original: Jan Davidszoon de Heem
Ficheiro:Henry_Hudson_Map_26.png Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Henry_Hudson_Map_26.png
Licena: CC BY-SA 3.0 Contribuidores: Base map used: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Topographic30deg_N30W60.png,
uploaded by User:Koba-chan. Rest of the work was that of the uploader. Artista original: Jon Platek
Ficheiro:Kepler-world.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Kepler-world.jpg Licena: Public domain
Contribuidores: ? Artista original: ?
Ficheiro:Magellan{}s_voyage_EN.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Magellan%27s_voyage_EN.svg
Licena: CC-BY-SA-3.0 Contribuidores: own work created in Inkscape, based on Image:Magellan-Map-En.png by Knutux Artista original:
MesserWoland and Petr Dlouh
Ficheiro:Magnifying_glass_01.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Magnifying_glass_01.svg Licena:
CC0 Contribuidores: http://openclipart.org/clipart/people/magnifying_glass_01.svg Artista original: AbiClipart
Ficheiro:Namban-08.jpg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Namban-08.jpg Licena: Public domain Con-
tribuidores: Desconhecido Artista original: Atribudo a Kano Domi
24 13 FONTES DOS TEXTOS E IMAGENS, CONTRIBUIDORES E LICENAS
13.3 Licena
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0