Sie sind auf Seite 1von 287

Baruch F.

Delgado Carbajal
Mara Jos Bernal Ballesteros
Coordinadores

Miguel Angel Cruz Mucio


Federico F. Armeaga Esquivel
Juan Manuel Torres Snchez
Ariel Pedraza Muoz
Claudia Arratia Lara
Colaboradores
2015
Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos
Primera edicin. Comisin de Derechos Humanos del Estado de Mxico

D.R. 2015, Comisin de Derechos Humanos del Estado de Mxico


Dr. Nicols San Juan nm. 113, col. Ex Rancho Cuauhtmoc,
C.P. 50010, Toluca, Mxico.
Tel. (01 722) 2360560
http://www.codhem.org.mx

Baruch F. Delgado Carbajal


Mara Jos Bernal Ballesteros
Coordinadores

Miguel Angel Cruz Mucio


Federico F. Armeaga Esquivel
Juan Manuel Torres Snchez
Ariel Pedraza Muoz
Claudia Arratia Lara
Colaboradores

Editora responsable: Zujey Garca Gasca


Asistencia editorial y revisin: Jessica Mariana Rodrguez Snchez y Carmen Montero Ferrer

ISBN: 978-607-9129-18-7
Nmero de autorizacin del Comit Editorial: CE/BLB/02/15

Impreso y hecho en Mxico.

Queda estrictamente prohibida la reproduccin total o parcial de la publicacin sin previa autori-
zacin de la Comisin de Derechos Humanos del Estado de Mxico.
Contenido

PRESENTACIN 15

APUNTE INTRODUCTORIO 17

I. DERECHO A LA VIDA 25
Derecho a preservar la vida humana 27
Derecho a no ser privado de la vida, arbitraria,
extrajudicial o sumariamente 28
Derecho a preservar la vida del producto de la concepcin 29
Derecho a no ser vctima de genocidio 30

II. Derecho a la libertad 31


Derecho a la libertad de creencia religiosa 33
Derecho a la libertad de objecin de conciencia 35
Derecho a la libertad de expresin 36
Derecho a la libertad de asociacin 38
Derecho a la libertad de reunin 40
Derecho a defender los derechos humanos 41
Derecho a la libertad de procreacin 42
Derecho a la libertad sexual 43
Derecho a la libertad de trnsito 44
Derecho a no ser sujeto de detencin arbitraria 45
Derecho a no ser sujeto de retencin ilegal 46
Derecho a no ser sujeto de trata de personas 47

III. Derecho a la igualdad y al trato digno 49


Derecho a no ser sometido a violencia institucional 51
Derecho a no ser discriminado 53
Derecho al reconocimiento de la dignidad 55
Derecho al respeto de la honra 57
Derecho a la intimidad 58
Derecho al nombre 60
Derecho a la igualdad de oportunidades 61
Derecho al proyecto de vida 63
Derecho a la igualdad de gnero 64
Derecho a ser diferente 66
Derecho a la propia imagen 67

IV. Derecho a la integridad y seguridad


personal 69
Derecho a no ser sometido a tortura 71
Derecho a no ser sometido a penas o tratos crueles,
inhumanos y degradantes 73
Derecho a no ser sometido al uso desproporcionado
o indebido de la fuerza pblica 75
Derecho a no ser sujeto de desaparicin forzada 76
Derecho a la proteccin contra toda forma de violencia 78
Derecho a la posesin y portacin de armas 80

V. Derecho a la legalidad y seguridad jurdica 81


Derecho de acceso a la justicia 83
Derecho a no ser sujeto de incomunicacin 84
Derecho a la debida diligencia 85
Derecho a la garanta de audiencia 87
Derecho a la fundamentacin y motivacin 89
Derecho a la presuncin de inocencia 90
Derecho a la irretroactividad de la ley 91
Derecho a una fianza asequible 92
Derecho a la oportuna y adecuada adopcin
de medidas cautelares 93
Derecho del imputado a recibir informacin 95
Derecho a preservar, custodiar y conservar
las actuaciones ministeriales 96
Derecho a una valoracin y certificacin mdica 98
Derecho a una adecuada administracin
y procuracin de justicia 100
Derecho a una defensa adecuada 102
Derecho a que se proporcione traductor o intrprete 104
Derecho a una resolucin pronta, completa e imparcial 106
Derecho a una adecuada y oportuna ejecucin
de los mandamientos judiciales 108
Derecho a los medios alternativos de solucin
de controversias 110
Derecho a la inviolabilidad del domicilio 112
Derecho a la propiedad y a la posesin 113
Derecho a la inviolabilidad de la correspondencia 114
Derecho a la confidencialidad de las comunicaciones 115
Derecho a la inviolabilidad del secreto profesional 116

VI. Derecho de las vctimas 117


Derecho a recibir asesora para la defensa de sus intereses 119
Derecho a la verdad 121
Derecho a ser informado de los procedimientos
en que tenga inters legtimo 122
Derecho a coadyuvar con el Ministerio Pblico
en la investigacin de los delitos 123
Derecho a recibir atencin mdica, psicolgica y
tratamiento especializado 124
Derecho a la reparacin integral 126
Derecho a la adopcin de medidas cautelares
para su proteccin 128
Derecho a impugnar las resoluciones en su agravio 130
Derecho a no ser sujeto de victimizacin secundaria 131
Derecho al trato diferenciado y preferente 133

VII. Derecho a la educacin 135


Derecho a recibir educacin de calidad 137
Derecho a la gratuidad de la educacin 139
Derecho a la educacin laica 140
Derecho a recibir educacin en igualdad de trato
y de condiciones 141
Derecho a la adecuada supervisin de la educacin
impartida por particulares 142
Derecho a la educacin especial 143
Derecho a la eleccin de la educacin de los hijos 144
Derecho a una educacin libre de violencia 145

VIII. Derecho de los reclusos o internos 147


Derecho a que se respete la situacin jurdica de los internos 149
Derecho a una estancia digna y segura en prisin 151
Derecho a la proteccin de la integridad fsica
y moral del interno 153
Derecho al desarrollo de actividades productivas
y educativas 156
Derecho a la vinculacin social del interno 158
Derecho al mantenimiento del orden y la aplicacin
de sanciones 160
Derecho a la atencin de grupos especiales dentro
de las instituciones penitenciarias 162

IX. Derecho a la proteccin de la salud 165


Derecho a recibir atencin mdica integral 167
Derecho a una atencin mdica libre de negligencia 169
Derecho a la accesibilidad a los servicios de salud 170
Derecho a recibir un trato digno y respetuoso 171
Derecho a recibir informacin suficiente, clara, oportuna
y veraz sobre los tratamientos mdicos o quirrgicos 173
Derecho a decidir libremente sobre su atencin mdica 175
Derecho a otorgar el consentimiento
vlidamente informado 176
Derecho a la confidencialidad respecto
de sus enfermedades y padecimientos 178
Derecho a obtener una segunda opinin mdica 179
Derecho a la debida integracin del expediente clnico 180
Derecho a ser atendido cuando se inconforme
por la atencin mdica recibida 182
Derecho a recibir los medicamentos y tratamientos
correspondientes a su padecimiento 183
Derecho a la inmunizacin universal 184
Derecho a la educacin para la salud,
alimentacin e higiene 185
Derecho a la satisfaccin de las necesidades de salud
de los grupos de ms alto riesgo 187
Derecho a no ser sometido a esterilizacin forzada 189
Derecho de las mujeres a recibir informacin para
decidir sobre la interrupcin legal del embarazo 190
Derecho de las mujeres a no ser sujetas
de violencia obsttrica 192

X. Derecho aL ACCESO a la informacin


pblica y proteccin de datos personales 193
Derecho al acceso a la informacin pblica 195
Derecho al acceso, rectificacin, correccin
y oposicin de datos personales 196
Derecho a buscar, recibir o difundir cualquier
informacin pblica 197

XI. Derecho al trabajo 199


Derecho a la libertad de trabajo 201
Derecho al goce de condiciones de trabajo justas,
equitativas y satisfactorias 202
Derecho a no ser sometido a trabajo forzado
u obligatorio 203
Derecho a las prestaciones de seguridad social 204
Derecho a la libertad sindical 206
Derecho a la seguridad e higiene en el trabajo 207
Derecho al descanso, al disfrute del tiempo libre
y a la limitacin razonable de la jornada de trabajo 208
Derecho al escalafn 209
Derecho a no ser sometido a acoso laboral 210

XII. Derecho a la vivienda 213


Derecho a instrumentos y apoyos para el acceso
a una vivienda digna 215
Derecho a una vivienda digna, segura, decorosa
y con acceso a servicios e infraestructura vitales 217

XIII. Derecho al medio ambiente 219


Derecho a la proteccin, preservacin y mejoramiento
del medio ambiente 221
Derecho al disfrute de un medio ambiente sano
y ecolgicamente equilibrado 224
Derecho a la indemnizacin por daos ocasionados
por la contaminacin y deterioro del medio ambiente 226
Derecho al agua y al saneamiento 228

XIV. Derecho a laS BUENAS PRCTICAS


de la administracin pblica 231
Derecho al debido cobro de contribuciones e impuestos 233
Derecho de peticin 234
Derecho a obtener servicios pblicos de calidad 235

XV. Derecho a la paz y al desarrollo 237


Derecho a polticas pblicas que propicien
una mejor calidad de vida 239
Derecho a una vida en paz 241
Derecho al desarrollo 243

ANEXOS 247
14
PRESENTACIN

E l catlogo que se presenta es el producto de una investigacin


realizada por esta defensora de habitantes. Su objetivo es ser-
vir de herramienta orientativa que permita hacer ms efectiva la de-
terminacin y calificacin de las violaciones a derechos humanos
cuando por actos u omisiones de las autoridades se puedan trans-
gredir, limitar o afectar stos; y cuya proteccin no jurisdiccional
compete a la Comisin de Derechos Humanos del Estado de Mxi-
co. Los parmetros de calificacin utilizados en el presente catlogo
han sido determinados de acuerdo al anlisis del contenido de las
quejas que recibe diariamente esta institucin.

El principio de progresividad refiere que los derechos humanos, esta-


blecidos en la constitucin y en los tratados internacionales ratifica-
dos por el Estado mexicano, constituyen un mnimo, por lo cual, el
Estado, a travs de sus distintas instituciones y autoridades, tiene la
obligacin de buscar una satisfaccin mayor en cada uno. Esta deter-
minacin exige la constante actualizacin del presente instrumento,
con el objetivo de estar siempre a la vanguardia y operar eficazmente
ante las necesidades y demandas sociales de cada poca.

A partir de la reforma constitucional del 10 de junio de 2011 todas las


autoridades estn obligadas a otorgar la proteccin ms amplia a la
persona: principio pro personae, y de llevar a cabo una interpretacin
conforme en trminos de los procedimientos que la ley seala y en su
respectivo mbito de competencia.

Este documento pretende ser una herramienta prctica y orientati-


va para los servidores pblicos, con el fin de homologar criterios en
el control, seguimiento y estadsticas de quejas y denuncias que se
presentan en esta comisin; si de manera adicional este documento
es considerado por quien lo tenga en sus manos como un medio de
promocin y difusin de los derechos humanos, se estar cumplien-
16 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

do adems un objetivo secundario y complementario al inicialmente


planteado.

En el contenido de esta obra se brinda una propuesta de conceptua-


lizacin, el bien jurdico tutelado, as como los sujetos activo y pasivo
de los derechos humanos.

De igual forma, se ha estimado de utilidad, como punto de partida


para el estudio de cada derecho humano, la mencin de la normativa
nacional e internacional, as como algunos criterios jurisprudencia-
les de tribunales nacionales e internacionales que se han emitido en
la interpretacin de los mismos.

Es importante sealar que no se consideran como definitivos o ni-


cos los conceptos y criterios de calificacin que se adoptan en este
trabajo, stos como el marco jurdico citado permiten una constante
revisin y actualizacin, por lo que, como toda obra humana, es per-
fectible y en posteriores ediciones podr complementarse e inclusive
corregirse.

La Comisin de Derechos Humanos del Estado de Mxico orienta-


da en la funcin constitucional que tiene conferida, as como en su
misin y visin de servicio, est empeada en el fortalecimiento de
la prevencin, promocin, respeto y proteccin de los derechos hu-
manos de las y los mexiquenses, y en la bsqueda permanente de
condiciones que permitan una sociedad ms libre, justa, igualitaria
y en paz.

M. en D. Baruch F. Delgado Carbajal


Presidente de la Comisin de Derechos Humanos
del Estado de Mxico
APUNTE INTRODUCTORIO

L a pluralidad semntica de los trminos en materia de derechos


humanos, derivada de las distintas corrientes filosficas y jur-
dicas, hace necesaria la unificacin de criterios a fin de generar una
mejor comprensin para el lector. Por ello, para efecto del presente
Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos se de-
ber de entender por:

Derechos humanos: conjunto de facultades e instituciones que, en


cada momento histrico, concretan las exigencias de la dignidad, la
libertad y la igualdad humana, las cuales deben ser reconocidas po-
sitivamente por los ordenamientos jurdicos a nivel nacional e inter-
nacional.1

Derechos fundamentales: aquellos derechos humanos garantizados


por el ordenamiento jurdico positivo, en la mayor parte de los casos
en su normativa constitucional, y que suelen gozar de una tutela re-
forzada.2

Bien jurdico tutelado: inters vital para el desarrollo de los indi-


viduos de una sociedad determinada que adquiere reconocimiento
jurdico.3

Sujeto activo: toda persona, en razn de que en materia de derechos


humanos la titularidad de los mismos corresponde al ser humano
individual y colectivamente considerado, y por tanto slo a ste co-
rresponde su ejercicio.

Sujeto pasivo: el Estado a travs de sus instituciones y servidores p-


blicos, cuya obligacin en materia de derechos humanos conlleva su
1
Prez Luo, A., Los derechos fundamentales, Madrid, Tecnos, 1984, p. 46.
2
dem.
3
Von Liszt, Franz, Tratado de Derecho penal, 4a ed., tomo II, Madrid, Reus, 1999,
p. 6.
18 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

respeto, proteccin y garanta, as como la implementacin de medi-


das oportunas para hacerlos efectivos.4

Reforma constitucional en materia de derechos humanos


del 10 de junio de 2011

Artculo 1

Prrafo primero. En los Estados Unidos Mexicanos todas las personas


gozarn de los derechos humanos reconocidos en esta Constitucin y en
los tratados internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte, as
como de las garantas para su proteccin, cuyo ejercicio no podr res-
tringirse ni suspenderse, salvo en los casos y bajo las condiciones que esta
Constitucin establece.

Comentario: se crea un bloque de constitucionalidad en ma-


teria de derechos humanos, es decir, se reconoce la existencia
de un conjunto de normas constitucionales que no aparecen
directamente en el texto constitucional y que pueden prove-
nir de tratados internacionales. Se incorporan, entonces, las
normas provenientes de diversas fuentes que se refieran a de-
rechos humanos y sus garantas.

Prrafo segundo. Las normas relativas a los derechos humanos se inter-


pretarn de conformidad con esta Constitucin y con los tratados inter-
nacionales de la materia favoreciendo en todo tiempo a las personas la
proteccin ms amplia.

Comentario: el principio de interpretacin conforme supo-


ne un mtodo de interpretacin que sirve para garantizar la
armonizacin y complementariedad de las normas inferiores
con las normas constitucionales y convencionales. Por su par-
te, el principio pro persona supone que, ante las diferentes
interpretaciones posibles de un dispositivo legal, debe preva-
lecer aquella que implique una mayor proteccin, o en su caso,
una menor restriccin en la esfera de sus derechos.

Prrafo tercero. Todas las autoridades, en el mbito de sus competen-


cias, tienen la obligacin de promover, respetar, proteger y garantizar los

4
En relacin con los sujetos de los derechos humanos, cfr. Planiol, Marcel, Tra-
tado elemental de derecho civil. Los bienes, tomo III, Mxico, Crdenas Editor, 1991.
Apunte introductorio 19

derechos humanos de conformidad con los principios de universalidad,


interdependencia, indivisibilidad y progresividad. En consecuencia, el Es-
tado deber prevenir, investigar, sancionar y reparar las violaciones a los
derechos humanos, en los trminos que establezca la ley.

Comentario: la obligacin de promover est orientada hacia


la sensibilizacin social en materia de derechos humanos; la
obligacin de respetar supone la abstencin de llevar a cabo
acciones que vulneren los derechos; la obligacin de proteger
implica el aseguramiento de que las personas no sufran afec-
taciones en sus derechos; y la obligacin de garantizar refiere
que el Estado debe adoptar las medidas necesarias para el goce
efectivo de estos derechos.

El deber de prevenir supone el aseguramiento de las condicio-


nes que inhiban la verificacin de violaciones a los derechos
humanos; el deber de investigar refiere la obligacin del Esta-
do para indagar de oficio todas las situaciones de violaciones a
estos derechos; mientras que el deber de sancionar y reparar
conlleva la responsabilidad del Estado de resarcir el dao su-
frido por la violacin a los derechos humanos.

Principio de universalidad: en asociacin con la idea de igual-


dad refiere que los derechos humanos deben responder y ade-
cuarse a las demandas de todas las sociedades sin excepcin; es
decir, con independencia, entre otras razones, por su preferen-
cia sexual, edad, nacionalidad, grupo tnico y sexo.

Principio de interdependencia e indivisibilidad: refiere que


todos los derechos humanos constituyen una sola unidad, lo
que implica que un derecho depende para su existencia de la
realizacin de otro, por lo cual no admite una categora o je-
rarqua interna.

Prrafo cuarto. Est prohibida la esclavitud en los Estados Unidos Mexi-


canos. Los esclavos del extranjero que entren al territorio nacional alcan-
zarn, por este solo hecho, su libertad y la proteccin de las leyes.

Prrafo quinto. Queda prohibida toda discriminacin motivada por origen


tnico o nacional, el gnero, la edad, las discapacidades, la condicin social,
las condiciones de salud, la religin, las opiniones, las preferencias sexuales,
el estado civil o cualquier otra que atente contra la dignidad humana y ten-
ga por objeto anular o menoscabar los derechos y libertades de las personas.
20 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Artculo 102 apartado B

El Congreso de la Unin y las legislaturas de las entidades federativas,


en el mbito de sus respectivas competencias, establecern organismos
de proteccin de los derechos humanos que ampara el orden jurdico
mexicano, los que conocern de quejas en contra de actos u omisiones de
naturaleza administrativa provenientes de cualquier autoridad o servi-
dor pblico, con excepcin de los del Poder Judicial de la Federacin, que
violen estos derechos.

Los organismos a que se refiere el prrafo anterior, formularn recomen-


daciones pblicas, no vinculatorias, denuncias y quejas ante las autori-
dades respectivas. Todo servidor pblico est obligado a responder las
recomendaciones que les presenten estos organismos. Cuando las reco-
mendaciones emitidas no sean aceptadas o cumplidas por las autoridades
o servidores pblicos, stos debern fundar, motivar y hacer pblica su
negativa; adems, la Cmara de Senadores o en sus recesos la Comisin
Permanente, o las legislaturas de las entidades federativas, segn corres-
ponda, podrn llamar, a solicitud de estos organismos, a las autoridades o
servidores pblicos responsables para que comparezcan ante dichos rga-
nos legislativos, a efecto de que expliquen el motivo de su negativa.

Estos organismos no sern competentes tratndose de asuntos electora-


les y jurisdiccionales.

El organismo que establezca el Congreso de la Unin se denominar Co-


misin Nacional de los Derechos Humanos; contar con autonoma de
gestin y presupuestaria, personalidad jurdica y patrimonio propios.

Las Constituciones de los Estados y el Estatuto de Gobierno del Distrito


Federal establecern y garantizarn la autonoma de los organismos de
proteccin de los derechos humanos.

[]

La eleccin del titular de la presidencia de la Comisin Nacional de los


Derechos Humanos, as como de los integrantes del Consejo Consultivo,
y de titulares de los organismos de proteccin de los derechos humanos
de las entidades federativas, se ajustarn a un procedimiento de consulta
pblica, que deber ser transparente, en los trminos y condiciones que
determine la ley.

[]
Apunte introductorio 21

La Comisin Nacional de los Derechos Humanos conocer de las inconfor-


midades que se presenten en relacin con las recomendaciones, acuerdos
u omisiones de los organismos equivalentes en las entidades federativas.

La Comisin Nacional de los Derechos Humanos podr investigar he-


chos que constituyan violaciones graves de derechos humanos, cuando
as lo juzgue conveniente o lo pidiere el Ejecutivo Federal, alguna de las
Cmaras del Congreso de la Unin, el gobernador de un Estado, el Jefe
de Gobierno del Distrito Federal o las legislaturas de las entidades fede-
rativas.

Comentario: a travs de esta reforma se fortalece el marco


normativo y las atribuciones de los organismos de proteccin
de los derechos humanos.

Obligacin de todo servidor pblico de fundamentar, moti-


var y hacer pblica su negativa para aceptar las recomendacio-
nes de los organismos de proteccin de los derechos humanos.

rganos legislativos federales o locales podrn citarlos a efecto


de que expliquen el motivo de su negativa.

Se establece la autonoma de los organismos de proteccin


de los derechos humanos de los estados y del Distrito Federal.

Consulta pblica para la integracin de sus organismos con-


sultivos.

Facultad de la Comisin Nacional de los Derechos Humanos


para investigar violaciones graves a derechos humanos a peti-
cin de algn poder pblico.

Artculo 105

De las acciones de inconstitucionalidad que tengan por objeto plan-


tear la posible contradiccin entre una norma de carcter general y esta
Constitucin.

Las acciones de inconstitucionalidad podrn ejercitarse, dentro de


los treinta das naturales siguientes a la fecha de publicacin de la
norma, por:

[]
22 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

g) La Comisin Nacional de los Derechos Humanos, en contra de leyes de


carcter federal, estatal y del Distrito Federal, as como de tratados inter-
nacionales celebrados por el Ejecutivo Federal y aprobados por el Senado
de la Repblica, que vulneren los derechos humanos consagrados en esta
Constitucin y en los tratados internacionales de los que Mxico sea par-
te. Asimismo, los organismos de proteccin de los derechos humanos
equivalentes en los estados de la Repblica, en contra de leyes expedidas
por las legislaturas locales y la Comisin de Derechos Humanos del Dis-
trito Federal, en contra de leyes emitidas por la Asamblea Legislativa del
Distrito Federal.

Comentario: se faculta a los organismos protectores de dere-


chos humanos para interponer acciones de inconstituciona-
lidad en contra de leyes y tratados internacionales que vulne-
ren los derechos humanos.
I. DERECHO A LA VIDA

Es el derecho que garantiza el respeto al ciclo vital de todo ser


humano desde su concepcin hasta su muerte, y no debe ser
coartado bajo ninguna circunstancia.
I. Derecho a la vida 27

Derecho a preservar la vida humana


D efinicin : derecho de todo ser humano a que se respete y preserve su vida
sin que sea interrumpida o coartada por agentes externos.

B ien jurdico tutelado : la vida.


S ujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos cuyos actos atenten contra
la vida humana.

F undamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 3)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo I)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 6.1)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 4.1)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
22, prrafo primero)
Ley General de Vctimas (artculos 7, fracciones IV y VIII; 21 y 40)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 7)
Cdigo Penal del Estado de Mxico (artculos 241, 242 Bis, 246,
248, 249 y 250)
Cdigo Civil del Estado de Mxico (artculo 2.1)
Ley de Vctimas del Estado de Mxico (artculos 12, fraccin XIV;
y 42, fraccin XI)

J urisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Kawas Fernndez vs. Honduras

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Derecho a la vida. Supuestos en que se actualiza Tesis Aislada
P. LXI/2010
28 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a no ser privado de la vida, arbitraria,


extrajudicial o sumariamente
D efinicin : derecho de todo ser humano a no ser sujeto de una accin perpe-
trada por agentes del Estado, o particulares bajo su orden, destinada a privar,
deliberada e ilegtimamente su vida.

B ien jurdico tutelado : la seguridad personal y la vida.

S ujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos cuyos actos atenten contra
la vida humana.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 3)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo I)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 6.1)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 4.1)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
22, prrafo primero)
Ley General de Vctimas (artculos 7, fracciones IV y VIII; 21 y 40)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 7)
Cdigo Penal del Estado de Mxico (artculos 241, 242 Bis, 246,
248, 249 y 250)
Cdigo Civil del Estado de Mxico (artculo 2.1)
Ley de Vctimas del Estado de Mxico (artculo 42, fraccin XI)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso del Penal Miguel Castro Castro vs. Per
I. Derecho a la vida 29

Derecho a preservar la vida del producto


de la concepcin
D efinicin : derecho del ser humano a que se respete su desarrollo biolgico
durante el periodo de gestacin, a fin de que se garantice su existencia.
B ien jurdico tutelado : la vida.

S ujetos

Activo: todo ser humano en proceso de gestacin.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos cuyos actos atenten contra
la vida del producto de la concepcin.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 3)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo I)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 6.1)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 4.1)

Nacional
Ley General de Salud (artculo 326, fraccin II)
Cdigo Civil Federal (artculo 22)
Cdigo Penal Federal (artculos 329-334)
NOM-007-SSA2-2010, atencin de la mujer durante el embarazo,
parto y puerperio y del recin nacido. Criterios y procedimientos
para la prestacin del servicio

Local
Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia del
Estado de Mxico (artculos 27 Ter, fracciones I y IV; as como 27
Quater)
Cdigo Penal del Estado de Mxico (artculos 248-251)
Cdigo Civil del Estado de Mxico (artculo 2.1)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Derecho a la vida del producto de la concepcin Jurisprudencia
P./J. 14/2002
30 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a no ser vctima de genocidio


D efinicin : derecho a no ser sujeto de aniquilacin o exterminio intencio-
nal, provocado por agentes del Estado o particulares en contra de grupos so-
ciales, por razones, entre otras, de gnero, raza, religin, etnia, nacionalidad
o preferencias polticas.

B ien jurdico tutelado : la vida.

S ujetos

Activo: todo ser humano que sea aniquilado en conjunto con un deter-
minado grupo social cuyas condiciones polticas, religiosas o cultura-
les sean similares.
Pasivo: autoridades que atenten contra la vida de un determinado gru-
po social.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 3)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo I)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculos 6.1
y 6.3)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 4.1)
Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (artculos 5 y 6)
Convencin para la Prevencin y la Sancin del Delito de Geno-
cidio (artculos I y II)

Nacional
Cdigo Penal Federal (artculo 149 Bis, prrafo primero)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Radilla Pacheco vs. Mxico

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Delitos o crmenes de lesa humanidad Tesis Aislada 1a. X/2012
II. DERECHO A LA LIBERTAD

Es el derecho de todo ser humano que le garantiza la posibili-


dad de llevar a cabo acciones o actos a favor de su desarrollo
y bienestar, sin transgredir el derecho de los dems y el inters
comn.
II. Derecho a la libertad 33

Derecho a la libertad de creencia religiosa


D efinicin : derecho de todo ser humano a profesar y disfrutar la prctica de
cualquier religin o creencia.

B ien jurdico tutelado : el libre pensamiento y manifestacin externa de


cualquier religin o creencia.

S ujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que impidan o limiten la
libre manifestacin religiosa.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo III)
Declaracin sobre la eliminacin de todas las formas de into-
lerancia y discriminacin fundadas en la religin o las convic-
ciones (artculo 1)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 18)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 12)
Convencin sobre los Derechos del Nio (artculo 14)
Convencin Internacional sobre la proteccin de los derechos de
todos los trabajadores migratorios y de sus familiares (artculo 12)
Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar
la Violencia contra la Mujer Belm do Par (artculo 4, inciso i)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
1, prrafo ltimo; 3, fraccin I; y 24)
Ley de Asociaciones Religiosas y Culto Pblico
Ley Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminacin (artcu-
los 1, fraccin iii; y 9, fraccin xvi)

Local
Constitucin del Estado Libre y Soberano de Mxico (artculo 5,
prrafos 4 y 15)
Ley para Prevenir, Combatir y Eliminar Actos de Discriminacin
en el Estado de Mxico (artculo 5, prrafo primero)
34 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso La ltima Tentacin de Cristo (Olmedo Bustos y otros)
vs. Chile

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Libertad religiosa... Tesis Aislada 1a. LX/2007
II. Derecho a la libertad 35

Derecho a la libertad de objecin de conciencia


D efinicin : derecho de todo ser humano a abstenerse de realizar un deber
jurdico, previamente establecido en una norma o mandato de autoridad que
atente contra sus razones axiolgicas.

B ien jurdico tutelado : la libertad de conciencia e ideologa.

S ujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que obliguen a una persona
a realizar actos que vayan en contra de sus creencias e ideologas.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 12)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 18)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
24, prrafo primero)
Ley Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminacin (artculo
9, fraccin XVI)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, prrafo 15)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso La ltima Tentacin de Cristo (Olmedo Bustos y otros)
vs. Chile

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Servicio militar nacional. Las excepciones Tesis Aislada 1a.
CXLVI/2012
36 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a la libertad de expresin


D efinicin : derecho de todo ser humano al libre y pacfico intercambio de
informacin e ideas. En la dimensin individual es el derecho de cada per-
sona a expresar sus propias ideas, y en la colectiva, consiste en el derecho
de la sociedad a buscar, recibir, conocer y expresar informacin e ideas por
cualquier medio; as como a estar bien informada.

Bien jurdico tutelado: la libre manifestacin de ideas.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que limiten o impidan el
ejercicio de la libre expresin de ideas de las personas.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 19)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo IV)
Declaracin de Principios sobre Libertad de Expresin (artculo 1)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 19)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 13)
Convencin sobre los Derechos del Nio (artculos 12 y 13)
Convencin Internacional sobre la proteccin de los derechos de
todos los trabajadores migratorios y de sus familiares (artculo 13)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
6, prrafo segundo, apartado B, fraccin IV; y 7)
Ley Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminacin (artculo
9, fraccin XVI)
Ley sobre Delitos de Imprenta (artculos 5 y 6)
Ley para la Proteccin de Personas Defensoras de Derechos Hu-
manos y Periodistas (artculo 1)
Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusin (artculo 222)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, fraccin IX, prrafo sexto)
Cdigo Civil del Estado de Mxico (artculo 7.157)
II. Derecho a la libertad 37

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Claude Reyes y otros vs. Chile

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Libertad de expresin Tesis Aislada 1a. CDXXI/2014
38 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a la libertad de asociacin


Definicin: derecho de toda persona a integrarse o reunirse de manera lcita
y pacfica, con el objetivo de conformar entidades permanentes y con perso-
nalidad jurdica.

Bien jurdico tutelado: la libre, pacfica y permanente asociacin.

Sujetos

Activo: todas las personas.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que limiten o impidan la
asociacin lcita y pacfica de las personas.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 20)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo XXII)
Declaracin sobre el derecho y el deber de los individuos, los gru-
pos y las instituciones de promover y proteger los derechos hu-
manos y las libertades fundamentales universalmente reconocidos
(artculo 5)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 22)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculo 8)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 16)
Convencin Internacional sobre la proteccin de los derechos de
todos los trabajadores migratorios y de sus familiares (artculo 26)
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Cul-
turales Protocolo de San Salvador (artculo 8)
Convenio relativo a la Libertad Sindical y a la Proteccin del
Derecho de Sindicacin, (nm. 87 de la Organizacin Internacio-
nal del Trabajo) (artculos 2 y 5)
Carta de la Organizacin de Estados Americanos (artculo 45, in-
ciso c)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 9)
Ley General de Sociedades Mercantiles (artculos 1 y 3)
II. Derecho a la libertad 39

Ley Agraria (artculos 50 y 100)


Ley Federal del Trabajo (artculos 2, prrafo tercero; y 356)
Ley de Asociaciones Religiosas y Culto Pblico (artculo 2, inciso f)
Ley General de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes (ar-
tculos 13, fraccin XVI; y 75)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 29, fraccin V)
Ley de Derechos y Cultura Indgena del Estado de Mxico (artcu-
lo 20, prrafo primero)
Ley del Trabajo de los Servidores Pblicos del Estado y Munici-
pios (artculo 138)
Ley de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de
Mxico (artculos 10, fraccin XVI; y 54)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Baena Ricardo y otros vs. Panam

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Libertad de asociacin... Tesis Aislada 1a. CLI/2013
40 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a la libertad de reunin


Definicin: derecho de todo ser humano a congregarse o agruparse en un
lugar especfico, de forma pacfica y lcita. Se caracteriza por una existencia
transitoria cuyos efectos se despliegan hasta en tanto dure la reunin fsica
de los individuos.
Bien jurdico tutelado: la libre, pacfica y temporal reunin.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que limiten o impidan la
reunin lcita de las personas.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 20.1)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo XXI)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 21)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 15)
Convencin sobre los Derechos del Nio (artculo 15)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 9)
Ley General de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes (ar-
tculos 13, fraccin XVI; y 75)
Ley General de Vctimas (artculo 7, fraccin XXXII)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 29, fraccin V)
Ley de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de
Mxico (artculos 10, fraccin XVI; y 54)
Ley de Vctimas del Estado de Mxico (artculo 12, fraccin XXII)
Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Masacres de Ro Negro y Gudiel lvarez vs. Guatemala

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Libertad de asociacin y de reunin. Sus diferencias... Tesis Ais-
lada LIV/2010
II. Derecho a la libertad 41

Derecho a defender los derechos humanos


D efinicin : derecho de todo ser humano a realizar acciones, individuales
o colectivas, para prevenir, promover, proteger y lograr la ejecucin real y
efectiva de los derechos humanos en la esfera nacional o internacional.

B ien jurdico tutelado : la libre realizacin de actividades en pro de los


derechos humanos.

S ujetos

Activo: todas las personas.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que impidan o limiten ac-
tividades encaminadas a la proteccin, difusin y ejecucin de los
derechos humanos.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin sobre el derecho y el deber de los individuos, los gru-
pos y las instituciones de promover y proteger los derechos hu-
manos y las libertades fundamentales universalmente reconocidos
(artculo 1)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
1, 5 y 123, prrafo primero)
Ley para la Proteccin de Personas Defensoras de Derechos Hu-
manos y Periodistas
Ley General de Vctimas (artculo 7, fracciones XXVII y XXXII)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley de Vctimas del Estado de Mxico (artculo 12, fracciones XX
y XXII)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Luna Lpez vs. Honduras
42 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a la libertad de procreacin


D efinicin : derecho de todo ser humano a decidir de manera libre, respon-
sable e informada sobre el nmero de hijos que quiere tener y sobre el espa-
ciamiento entre ellos.

B ien jurdico tutelado : la libre procreacin familiar.

S ujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades, servidores pblicos, mdicos, enfermeras y per-
sonal de salud que afecten o limiten la libertad de procreacin de las
personas.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 2.1)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San Jos
(artculos 1.1 y 7.1)
Convencin sobre la eliminacin de todas las formas de discrimi-
nacin contra la mujer (artculo 16, fraccin 1, inciso e)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artcu-
los 1 y 4, prrafo segundo)
Ley General de Salud (artculo 67)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia en el
Estado de Mxico (artculo 27 Ter, fracciones VII y VIII)
Cdigo Civil del Estado de Mxico (artculos 4.16, prrafo segun-
do; y 4.111)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Artavia Murillo y otros (Fecundacin in vitro) vs. Costa Rica

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Matrimonio. La ley de cualquier entidad federativa que... Jurispru-
dencia 1a./J. 43/2015
II. Derecho a la libertad 43

Derecho a la libertad sexual


D efinicin : derecho de todo ser humano a decidir libremente sobre su re-
produccin y sexualidad, sin ser sujeto de discriminacin, acoso o violencia.

B ien jurdico tutelado : el libre ejercicio de la sexualidad.

S ujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que limiten o trasgredan el li-
bre ejercicio de la sexualidad de las personas.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 2.1)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo I)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculos 1.1 y 7.1)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 1)
Ley Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminacin (artculos
1, fraccin III; y 9, fraccin VI)
Ley General para la Igualdad entre Mujeres y Hombres (artculo
5, fraccin II)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley para Prevenir, Combatir y Eliminar Actos de Discriminacin
en el Estado de Mxico (artculo 5)
Ley de Igualdad de Trato y Oportunidades entre Mujeres y Hom-
bres del Estado de Mxico (artculo 6, fraccin IV)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Atala Riffo y Nias vs. Chile

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Actos de violencia contra la mujer... Tesis Aislada I.9o.P.82 P
44 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a la libertad de trnsito


D efinicin : derecho de todo ser humano a transitar libremente por el terri-
torio nacional, sin necesidad de documentacin alguna que as lo autorice.

B ien jurdico tutelado : la libre circulacin de las personas.

S ujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que impidan o limiten la
libre circulacin de las personas.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 3 y 13)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculos I y VIII)
Declaracin sobre los derechos humanos de los individuos que no
son nacionales del pas en que viven
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculos 9
y 12)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculos 7.1, 22.1, 22.2 y 22.4)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 11)
Ley de Migracin (artculos 1, 2 y 7)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 33)
Ley de Movilidad del Estado de Mxico

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Ricardo Canese vs. Paraguay

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Ataques a las vas de comunicacin... Tesis Aislada 1a.
CXLIII/2005
II. Derecho a la libertad 45

Derecho a no ser sujeto de detencin arbitraria


D efinicin : derecho de todo ser humano a no ser privado de la libertad per-
sonal, sin mandato legal, omitido por la autoridad competente, y con estricta
sujecin al debido proceso legal.
B ien jurdico tutelado : la libertad personal y la seguridad jurdica.

S ujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que coarten la libertad de
una persona sin sujetarse al debido proceso.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 2.1 y 9)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo I)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculos 9.1
y 9.4)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculos 1.1 y 7)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
14, prrafo segundo; y 16)
Cdigo Penal Federal (artculo 364, fraccin I)
Cdigo Nacional de Procedimientos Penales (artculo 19)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, prrafo primero)
Cdigo Penal del Estado de Mxico (artculo 258, fraccin I)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso de la Cruz Flores vs. Per

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Flagrancia... Tesis Aislada CCI/2014
46 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a no ser sujeto de retencin ilegal


D efinicin : derecho de toda persona privada de su libertad a no ser retenida
ms all de los plazos establecidos legalmente.

B ien jurdico tutelado : la libertad y seguridad personal.

S ujetos

Activo: toda persona privada de su libertad.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos, que en afectacin de la li-
bertad personal, violen los plazos legales para determinar la situacin
jurdica de una persona.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 2.1 y 9)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo I)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculos 1.1 y 7)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculos 9.1
y 9.4)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
16, prrafo dcimo; y 19, prrafo primero)
Cdigo Penal Federal (215, fraccin VI)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, prrafo primero)
Cdigo Penal del Estado de Mxico (artculo 136, fraccin V)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Bayarri vs. Argentina

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Detencin ilegal... Tesis Aislada XX.4o.2 P
II. Derecho a la libertad 47

Derecho a no ser sujeto de trata de personas


D efinicin : derecho de todo ser humano a que el Estado le garantice medi-
das de prevencin, investigacin y sancin para combatir toda conducta que
-bajo amenaza, uso de la fuerza, violencia o cualquier forma de coaccin-
permita, tolere o consienta la explotacin sexual, laboral o de otra ndole.

B ien jurdico tutelado : la libertad y seguridad personal.

S ujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que no prevengan, investi-
guen y sancionen la trata de personas.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 2.1, 3 y 4)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo I)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculos 1.1, 6 y 7.1)
Convencin Internacional para la Represin de la Trata de Mujeres
y Menores (artculos 2 y 7)
Convencin Interamericana sobre Trfico Internacional de Me-
nores (artculo 1 y 2)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculos 5.2,
9.1 y 8.1)
Principios y directrices recomendados sobre derechos humanos y
trata de personas

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 1)
Ley General para Prevenir, Sancionar y Erradicar los Delitos en
Materia de Trata de Personas y para la Proteccin y Asistencia a
las Vctimas de estos Delitos (artculo 2)
Reglamento de la ley General para Prevenir, Sancionar y Erradicar
los Delitos en Materia de Trata de Personas y para la Proteccin y
Asistencia a las Vctimas de estos Delitos

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, prrafo primero)
48 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Ley para Prevenir, Atender, Combatir y Erradicar la Trata de Per-


sonas y para la Proteccin y Asistencia a las Vctimas en el Estado
de Mxico (artculo 1)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso de las masacres de Ituango vs. Colombia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Trata de personas. La definicin Tesis Aislada I.9o.P.20 P
III. DERECHO A LA IGUALDAD
Y AL TRATO DIGNO

Es el derecho de todo ser humano a ser tratado en condiciones


de igualdad jurdica, social, econmica, cultural y de cualquier
otra naturaleza, con pleno respeto a la dignidad humana.
III. Derecho a la igualdad y al trato digno 51

Derecho a no ser sometido a violencia institucional


Definicin: derecho del gobernado a recibir una atencin oportuna, eficiente
y congruente a las funciones pblicas de la autoridad, evitando la dilacin,
obstaculizacin y el impedimento del goce y ejercicio de sus derechos.

Bien jurdico tutelado: el trato digno.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que en el ejercicio de sus
funciones vulneren la legalidad en afectacin de los derechos del go-
bernado.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin sobre los principios fundamentales de justicia para las
vctimas de delitos y del abuso de poder
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 26)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 24)
Principios y directrices bsicos sobre el derecho de las vctimas de
violaciones manifiestas de las normas internacionales de derechos
humanos y de violaciones graves del derecho internacional huma-
nitario a interponer recursos y obtener reparaciones
Principios Bsicos sobre el Empleo de la Fuerza y de Armas de
Fuego por los Funcionarios Encargados de Hacer Cumplir la Ley
Cdigo de conducta para funcionarios encargados de hacer cum-
plir la ley (artculos 1 y 3)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
1, prrafo tercero)
Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servi-
dores Pblicos (artculo 8, fraccin I)
Cdigo Penal Federal (artculo 215, fraccin III)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, prrafo tercero)
Ley de Responsabilidades de los Servidores Pblicos del Estado y
Municipios (artculo 42, fraccin I)
52 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Cdigo Penal del Estado de Mxico (artculo 136, fraccin III)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Gonzlez y otras (Campo Algodonero) vs. Mxico

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Seguridad pblica viola el derecho humano a la igualdad y no
discriminacin Tesis Aislada XVI.1o.A.T.10 K
III. Derecho a la igualdad y al trato digno 53

Derecho a no ser discriminado


Definicin: derecho de todo ser humano a ser tratado en condiciones de igual-
dad, es decir, sin exclusin, restriccin o preferencia motivada por origen
tnico o nacional, gnero, edad, religin, opinin poltica, posicin econ-
mica o cualquier otra preferencia o condicin que atente contra la dignidad
humana, as como los derechos y libertades fundamentales.

Bien jurdico tutelado: la igualdad entre individuos.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que en el ejercicio de sus
funciones realicen o permitan la diferenciacin o exclusin no justifi-
cada de personas.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 1, 2.1, 2.2 y 7)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo II)
Declaracin sobre la Raza y Prejuicios Raciales (artculo 9.1)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculos 2.1
y 26)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculo 2)
Convencin Internacional sobre la Eliminacin de todas las For-
mas de Discriminacin Racial
Convencin Internacional sobre la Represin y el Castigo del Cri-
men Apartheid
Convencin Interamericana para la Eliminacin de todas las For-
mas de Discriminacin contra las Personas con Discapacidad
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 24)
Convencin sobre la eliminacin de todas las formas de discrimi-
nacin contra la mujer (artculo 16)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
1, prrafo ltimo)
54 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Ley Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminacin


Ley General de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes (ar-
tculos 6, fraccin IV; 39 y 40)
Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violen-
cia (artculos 1; y 4, fraccin III)
Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores (artculo 5,
fraccin I, inciso b)
Ley General para la Inclusin de las Personas con Discapacidad
(artculos 4; 5, fraccin IX; y 9)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, prrafo cuarto)
Ley para Prevenir, Combatir y Eliminar Actos de Discriminacin
en el Estado de Mxico
Ley de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de
Mxico (artculo 36)
Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia del
Estado de Mxico (artculos 1; y 3, fraccin VIII)
Ley del Adulto Mayor del Estado de Mxico (artculos 5, fraccin
I; y 31, fraccin V)
Ley para la Proteccin, Integracin y Desarrollo de las Personas
con Discapacidad del Estado de Mxico (artculos 4, inciso e; y 5)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Nadege Dorzema y otros vs. Repblica Dominicana

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Acceso a la tutela jurisdiccional efectiva... Tesis Aislada P.
XVII/2015
III. Derecho a la igualdad y al trato digno 55

Derecho al reconocimiento de la dignidad


Definicin: derecho a que se garantice el reconocimiento de la dignidad y
personalidad de todo ser humano, as como el valor intrnseco que su propia
naturaleza le confiere.

Bien jurdico tutelado: la dignidad.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que en el ejercicio de sus
funciones trasgredan la dignidad y honra de las personas.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 1)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculos V y XXIII)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculos 11.1 y 11.2)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
1, prrafo ltimo; 2, apartado A, fraccin II; 3, fraccin II, inciso
c; y 25)
Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violen-
cia (artculos 4, fraccin II; y 6, fracciones V y VI)
Ley General de Educacin (artculos 7, fraccin X; 8, fraccin III;
y 42)
Ley General de Salud (artculo 51, prrafo primero)
Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores (artculo 5,
fraccin I)
Ley General de Vctimas (artculo 5, prrafo segundo)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, prrafo cuarto)
Ley de Igualdad de Trato y Oportunidades entre Mujeres y Hom-
bres del Estado de Mxico (artculo 4, fraccin III)
Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia del
Estado de Mxico (artculos 3, fraccin XIII; y 6, fraccin II)
56 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Ley de Educacin del Estado de Mxico (artculos 16, fraccin III;


17, fraccin XXI; y 105, prrafo primero)
Ley del Adulto Mayor del Estado de Mxico (artculos 4, fraccin
VI; y 7, fraccin II)
Ley de Vctimas del Estado de Mxico (artculos 6, fraccin I; y
30, fraccin VI)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Artavia Murillo y otros (Fecundacin in vitro) vs. Costa
Rica

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Dignidad personal. Sustentar la... Tesis Aislada I.9o. P.98 P
III. Derecho a la igualdad y al trato digno 57

Derecho al respeto de la honra


Definicin: derecho de todo ser humano a que se respete su cualidad moral
vinculada a su dignidad, a la virtud y al mrito que trasciende al entorno so-
cial y familiar, reflejndose en la opinin y reputacin de las personas.
Bien Jurdico Tutelado: el prestigio de las personas.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que daen o lesionen el
prestigio de las personas.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 12)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo V)
Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Polticos (artculo
17.1)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculos 1.2 y 11.2)

Nacional
Cdigo Penal Federal (artculos 244, fraccin II; y 245, fraccin II)
Cdigo Civil Federal (artculo 1916)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 6)
Cdigo Penal del Estado de Mxico (artculos 26, fraccin II, inci-
so b; 168, fraccin II; y 169, fraccin II)
Cdigo Civil del Estado de Mxico (artculo 7.154)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso de personas dominicanas y haitianas expulsadas vs. Repbli-
ca Dominicana

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Derecho a la honra... Tesis Aislada XVIII.4o.7 K
58 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a la intimidad
Definicin: derecho de todo ser humano a que se le proteja de injerencias en
relacin a cualquier informacin personal, en el mbito de su vida privada o
familiar.

Bien jurdico tutelado: la privacidad e intimidad personal.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que en el ejercicio de sus
funciones accedan, hagan uso o publiquen cualquier informacin per-
sonal.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 12)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo V)
Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Polticos (artculo
17.1)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculos 1.2 y 11.2)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (ar-
tculo 16)
Ley Federal de Proteccin de Datos Personales en Posesin de los
Particulares
Ley General de Vctimas (artculo 5, prrafo decimoctavo)
Ley General de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes (ar-
tculos 76-79; y 83, fraccin XIII)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, fraccin II)
Ley de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de
Mxico (artculos 10, fraccin XVII; 31, prrafo ltimo; y 55-57)
Ley para Prevenir, Atender, Combatir y Erradicar la Trata de Per-
sonas y para la Proteccin y Asistencia a las Vctimas en el Estado
de Mxico (artculo 32, fraccin VIII)
III. Derecho a la igualdad y al trato digno 59

Ley de Vctimas del Estado de Mxico (artculos 6, fraccin X; y


12, fraccin XIV)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Atala Riffo y nias vs. Chile

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Derechos al honor, a la intimidad y... Tesis Aislada I.5o.C.4 K
60 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho al nombre
Definicin: derecho de todo ser humano que lo distingue de los dems y le
reconoce una identidad ante la sociedad.

Bien jurdico tutelado: la identidad personal.


Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que omitan la preservacin
de la identidad o consientan el mal uso del nombre de las personas.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin de los Derechos del Nio (principio 3)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 24.2)
Convencin sobre los Derechos del Nio (artculo 7)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 18)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
4, prrafo octavo; y 29, prrafo segundo)
Ley General de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes (ar-
tculo 19, fracciones I y IV)
Cdigo Civil Federal (artculo 58)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, fraccin IX, prrafo quinto)
Ley de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de
Mxico (artculo 13)
Cdigo Civil del Estado de Mxico (artculos 2.3; 2.5, fraccin IV;
2.13 y 2.14)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Gelman vs. Uruguay

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Derecho al resguardo de la identidad Tesis Aislada XIX.1o.P.T.4 P
III. Derecho a la igualdad y al trato digno 61

Derecho a la igualdad de oportunidades


Definicin: derecho de toda persona a participar y disfrutar de los servi-
cios y recursos que, en semejantes circunstancias, le permitan desarrollarse
social y laboralmente; en particular de las personas cuyas capacidades se
encuentren limitadas.

Bien jurdico tutelado: la igualdad entre las personas.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que obstaculicen o limiten
el acceso a los servicios, planes, polticas, programas, actividades y
recursos sin justificacin.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 1 y 2.1)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo II)
Declaracin de los Derechos de los Impedidos
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculos 2.1
y 26)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculo 2)
Convencin Interamericana para la Eliminacin de todas las For-
mas de Discriminacin contra las Personas con Discapacidad
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 24)
Conferencia Mundial de Derechos Humanos, Declaracin y Pro-
grama de Accin de Viena (numerales 1-22, 6-63, 64 y 65)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
2, apartado A, fraccin III)
Ley General para la Inclusin de las Personas con Discapacidad
Ley Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminacin (artculos
1, fraccin VI; y 9, XXII Ter)
Ley Federal del Trabajo (artculos 2, prrafo ltimo; 56 y 154)
Ley General de Educacin (artculos 7, fraccin VI; y 32)
62 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculos 5, prrafo ltimo; 17, prrafo tercero; y 24)
Ley para Prevenir, Combatir y Eliminar Actos de Discriminacin
en el Estado de Mxico (artculos 1; 3, prrafo segundo; 5, prrafo
primero; 6, fraccin I; 8, prrafo primero; y 9, fraccin I)
Ley de Educacin del Estado de Mxico (artculos 11, prrafo pri-
mero; y 12, fracciones X, XII y XXXI)
Ley del Trabajo de los Servidores Pblicos del Estado y Munici-
pios (artculo 98, fracciones I y II)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Yatama vs. Nicaragua

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Educacin Jurisprudencia P./J. 146/2001
III. Derecho a la igualdad y al trato digno 63

Derecho al proyecto de vida


Definicin: derecho de todo ser humano a que se le proteja de cualquier acto
que le impida realizarse de conformidad con su proyecto personal y profesio-
nal, atendiendo a su vocacin, inters y libertad.

Bien jurdico tutelado: el futuro desarrollo personal y profesional.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos cuyos actos daen o limiten
el proyecto de vida de una persona.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 3)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo I)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 63)
Cdigo de conducta para funcionarios encargados de hacer cum-
plir la ley (artculo 6)

Nacional
Ley General de Vctimas (artculos 27, fraccin VI, prrafo segun-
do; y 62, fracciones IV y V)

Local
Ley para Prevenir, Atender, Combatir y Erradicar la Trata de Per-
sonas y para la Proteccin y Asistencia a las Vctimas en el Estado
de Mxico (artculo 1, prrafo primero)
Ley de Vctimas del Estado de Mxico (artculos 5, fraccin I)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Gutirrez Soler vs. Colombia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Dao moral Tesis Aislada I.6o.C.11 C
64 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a la igualdad de gnero


Definicin: derecho de todo ser humano a acceder, con justicia e imparcia-
lidad, al uso, control y beneficio de los bienes y servicios de la sociedad, con
la finalidad de lograr la participacin equitativa entre hombres y mujeres en la
toma de decisiones, en todos los mbitos de la vida: social, econmico, poltico
y cultural.

Bien jurdico tutelado: la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que, por accin u omisin,
denoten privilegios por motivo de gnero.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 1, 2, 7 y 10)
Declaracin sobre el Progreso y el Desarrollo en lo Social (artcu-
los 2, inciso a; y 6)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculos 2 y 14)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculos 3, 7 y 13)
Convencin sobre la eliminacin de todas las formas de discrimi-
nacin contra la mujer (artculos 1, 3, 11 y 15)
Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar
la Violencia contra la Mujer Belm do Par (artculos 3, 6, 7; y
8, inciso c)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
4, prrafo primero)
Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violen-
cia (artculos 4, fraccin I; y 45, fraccin I)
Ley General para la Igualdad entre Mujeres y Hombres

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 17, prrafo ltimo)
Ley de Igualdad de Trato y Oportunidades entre Mujeres y Hom-
bres del Estado de Mxico
III. Derecho a la igualdad y al trato digno 65

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Atala Riffo y Nias vs. Chile

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Delitos contra las mujeres Tesis Aislada 1a. CLXIII/2015
66 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a ser diferente


Definicin: derecho de todo ser humano a que se le garantice el respeto a
su modo de pensar y actuar, aun cuando resulte distinto a los paradigmas
socialmente aceptados, y cuya manifestacin no trasgreda el orden jurdico
establecido.
Bien jurdico tutelado: la libertad.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que impidan y limiten la
forma de ser o actuar de las personas, as como otras manifestaciones
asociadas a estereotipos ajenos al proceder comnmente aceptado.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 2)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo II)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculo 2.2.)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculos 2
y 26)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
1, prrafo ltimo)
Ley Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminacin

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, prrafo cuarto)
Ley para Prevenir, Combatir y Eliminar Actos de Discriminacin
en el Estado de Mxico
Cdigo Civil del Estado de Mxico (artculo 2.5)
Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Atala Riffo y Nias vs. Chile

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Familia. Su proteccin constitucional comprende Tesis Aislada
P. XXIII/2011
III. Derecho a la igualdad y al trato digno 67

Derecho a la propia imagen


Definicin: derecho de todo ser humano a que se le garanticen y respeten los
atributos caractersticos y propios de su personalidad que lo identifica; y pro-
tege adems su decisin sobre la reproduccin o publicacin de su imagen.

Bien jurdico tutelado: la honra y la dignidad.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que en el ejercicio de sus
funciones hagan mal uso de la imagen de una persona.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 12)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo V)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculos 11 y 13)
Convencin sobre los Derechos del Nio (artculo 16)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculos 17 y
19)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculos 11 y 13)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
6, 7 y 16)
Ley Federal de Proteccin de Datos Personales en Posesin de los
Particulares (artculos 1 y 6)
Ley General de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica
(artculos 68 y 69)
Ley General de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes (ar-
tculos 68, 76, 77, 80; y 148, fraccin III)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculos 5, prrafo decimoctavo; y 6)
Ley de Proteccin de Datos Personales del Estado de Mxico (ar-
tculos 1 y 26)
68 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Esta-


do de Mxico y Municipios (artculos 8 y 25)
Ley de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de
Mxico (artculos 55, prrafo cuarto; y 57)
Cdigo Civil del Estado de Mxico (artculos 2.5, fraccin III; y
7.154)
Cdigo Penal del Estado de Mxico (artculo 206)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Fontevecchia y Damico vs. Argentina

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Derechos al honor, a la intimidad y a la propia imagen... Tesis
Aislada I.5o.C.4 K
IV. DERECHO A LA INTEGRIDAD Y
SEGURIDAD PERSONAL

Es el derecho de todo ser humano a que se le preserve en sus


dimensiones fsica, psicolgica y moral para su existencia plena.
Implica evitar todo tipo de menoscabo que pudiera afectar o
lesionar su dignidad e integridad.
IV. Derecho a la integridad y seguridad personal 71

Derecho a no ser sometido a tortura


Definicin: derecho de todo ser humano, que se encuentre bajo custodia o
control de la autoridad o servidores pblicos, a no ser sujeto de cualquier acto
realizado intencionalmente que le inflija daos o sufrimientos graves, ya sean
fsicos o mentales, con el fin de obtener de l o de un tercero informacin o
una confesin; o bien, coaccionarlo para que realice o deje de realizar una
conducta determinada; o como medio intimidatorio, castigo, medida preven-
tiva o pena con fines de investigacin penal, por razones basadas en discrimi-
nacin o cualquier otro propsito.

Bien jurdico tutelado: la integridad y seguridad personal.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que en el ejercicio de sus
funciones permitan o realicen cualquier prctica de castigo o tortura,
que atente contra la integridad fsica, moral y psicolgica de una per-
sona.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 3 y 5)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculos 7
y 9)
Convencin Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculos 5 y 7)
Principios y Buenas Prcticas sobre la Proteccin de las Personas
Privadas de Libertad en las Amricas (principio I)
Protocolo de Estambul. Manual para la investigacin y documen-
tacin eficaces de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhuma-
nos o degradantes

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
1, 16; y 20, apartado B, fraccin II)
Ley Federal para Prevenir y Sancionar la Tortura
Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pblica (artculo
40, fracciones I y V)
Ley Orgnica de la Procuradura General de la Repblica (artcu-
los 4, aparatado D, fraccin VIII; y 63, fraccin IV)
72 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Cdigo Penal Federal (artculos 215, fraccin XIII; y 225, frac-


cin XII)
Cdigo Nacional de Procedimientos Penales (artculo 109, frac-
cin VI)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley para Prevenir y Sancionar la Tortura en el Estado de Mxico
Ley de Seguridad del Estado de Mxico (artculo 100, apartado B,
fraccin I, inciso f)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Garca Cruz y Snchez Silvestre vs. Mxico

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Actos de tortura. Su naturaleza jurdica. Tesis Aislada P. XXII/2015
IV. Derecho a la integridad y seguridad personal 73

Derecho a no ser sometido a penas o tratos crueles,


inhumanos y degradantes
Definicin: derecho de todo ser humano a no ser sujeto de cualquier acto
realizado intencionalmente que implique un dao fsico o mental, con el fin
de trasgredir su dignidad e integridad.

Bien jurdico tutelado: dignidad, integridad y seguridad personal.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que en el ejercicio de sus
funciones realicen o permitan actos que atenten contra la dignidad e
integridad de una persona.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 5)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculos 7
y 10)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculos 5.1 y 5.2)
Convencin Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura
(artculos 6 y 7)
Principios y Buenas Prcticas sobre la Proteccin de las Personas
Privadas de Libertad en las Amricas (principios I, V, IX-3, XIX
y XXII-3)
Protocolo de Estambul. Manual para la investigacin y documen-
tacin eficaces de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhuma-
nos o degradantes

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
1; y 22, prrafo primero)
Ley Federal para Prevenir y Sancionar la Tortura (artculo 3)
Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pblica (artculo
40, fraccin I)
Ley Orgnica de la Procuradura General de la Repblica (artcu-
los 4, aparatado D, fraccin VIII; y 63, fraccin IV)
Cdigo Nacional de Procedimientos Penales (artculo 109, frac-
cin VI)
74 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley para Prevenir y Sancionar la Tortura en el Estado de Mxico
(artculo 2)
Reglamento de la Polica Judicial del Estado de Mxico (artculo
63, fraccin XXVI)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Cabrera Garca y Montiel Flores vs. Mxico

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Tortura, tratos crueles, inhumanos o degradantes... Tesis Aislada
1a. LVII/2015
IV. Derecho a la integridad y seguridad personal 75

Derecho a no ser sometido al uso desproporcionado


o indebido de la fuerza pblica
Definicin: derecho de todo ser humano a que la fuerza del Estado y el actuar
de sus agentes se aplique de manera proporcional, racional y de conformidad
con los mandatos establecidos en la ley.
Bien jurdico tutelado: la integridad fsica.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos facultados para ejercer la
fuerza pblica.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 5)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 5.1.)
Principios Bsicos sobre el Empleo de la Fuerza y de Armas de
Fuego por los Funcionarios Encargados de Hacer Cumplir la Ley
Cdigo de conducta para funcionarios encargados de hacer cum-
plir la ley (artculos 1, 2, 3 y 5)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 1)
Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pblica (artculo
41, fraccin XI, prrafo segundo)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley de Seguridad del Estado de Mxico (artculo 100, apartado B,
fraccin IV, inciso n)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Hermanos Landaeta Mejas y otros vs. Venezuela

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Seguridad pblica. El cumplimiento Tesis Aislada P. LVI/2010
76 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a no ser sujeto de desaparicin forzada


Definicin: derecho de todo ser humano a no ser privado de la libertad con la
intencin de dejarlo fuera del amparo de la ley, y a travs de la intervencin
directa de agentes estatales o grupos de personas que acten con su autoriza-
cin, apoyo o aquiescencia; seguido de la negativa a reconocer la detencin y
a informar sobre la suerte o paradero del desaparecido.

Bien jurdico tutelado: la libertad, personalidad jurdica y la seguridad per-


sonal.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: agentes del Estado o persona que con su autorizacin o apo-
yo priven de la libertad y dejen desprotegidos de la ley a una o ms
personas.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 2, 3 y 9)
Declaracin sobre la proteccin de todas las personas contra las
desapariciones forzadas (artculo 1)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 7)
Convencin internacional para la proteccin de todas las personas
contra las desapariciones forzadas (artculo 1)
Convencin Interamericana sobre Desaparicin Forzada de Perso-
nas (artculo 1)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculos 2,
9, 14 y 15)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculos 2 y 3)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
29, prrafo segundo)
Cdigo Penal Federal (artculos 215-A al 215-D)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, prrafo primero)
IV. Derecho a la integridad y seguridad personal 77

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Radilla Pacheco vs. Mxico

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Desaparicin forzada de personas. Al ser el juicio de amparo la
materializacin de un derecho a un recurso judicial efectivo Te-
sis Aislada I.9o.P.59 P
78 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a la proteccin contra toda


forma de violencia
Definicin: derecho de todo ser humano a que se le garantice proteccin con-
tra todo acto que le genere un dao o sufrimiento fsico, psicolgico, sexual
o econmico, en su esfera pblica y privada.

Bien jurdico tutelado: la integridad fsica.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que ejerzan cualquier acto
de violencia en contra de una persona.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculos
17.2, 20.2 y 26)
Principios Bsicos sobre el Empleo de la Fuerza y de Armas de
Fuego por los Funcionarios Encargados de Hacer Cumplir la Ley
(artculos 1, 4 y 6)
Cdigo de conducta para funcionarios encargados de hacer cum-
plir la ley (artculos 1, 2 y 3)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
1 y 17)
Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Vio-
lencia
Ley General de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes (ar-
tculos 6, fraccin XIII; 13, fraccin VIII; y 46)
Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores (artculos
15, fraccin I, inciso c; y 50)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia del
Estado de Mxico
Ley de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de
Mxico (artculos 7, fraccin XIII; y 10, fraccin VIII)
IV. Derecho a la integridad y seguridad personal 79

Ley del Adulto Mayor del Estado de Mxico (artculo 5, fraccin


XXXVIII)
Cdigo Penal del Estado de Mxico (artculo 218)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Gonzlez y otras (Campo Algodonero) vs. Mxico

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Derechos humanos reconocidos... Jurisprudencia 1a./J. 29/2015
80 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a la posesin y portacin de armas


Definicin: derecho de toda persona a la tenencia de armas en su domicilio,
para su seguridad y legtima defensa; as como la portacin de armas con-
forme a los casos, condiciones, requisitos y lugares determinados por la ley.

Bien jurdico tutelado: la posesin y portacin de armas, y la seguridad


personal.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que limiten o impidan a una
persona la posesin o portacin de armas.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 3)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo I)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 9)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 10)
Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos (artculos 7, 8, 9, 10,
25 y 31)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Cdigo Penal del Estado de Mxico (artculos 179 y 180)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Portacin de arma de fuego... Tesis Aislada XVI.P.5 P
V. DERECHO A LA LEGALIDAD Y
SEGURIDAD JURDICA

Derecho que otorga certeza al gobernado para que su perso-


na, bienes y posesiones sean protegidos y preservados de cual-
quier acto lesivo que, en su perjuicio, pudiera generar el poder
pblico, sin mandamiento de autoridad competente, fundado,
motivado y acorde a los procedimientos en los que se cumplan
las formalidades legales.
V. Derecho a la legalidad y seguridad jurdica 83

Derecho de acceso a la justicia


Definicin: derecho de toda persona a acceder a tribunales e instancias p-
blicas para demandar el ejercicio de sus derechos y la satisfaccin de sus
pretensiones e intereses.
Bien jurdico tutelado: la seguridad jurdica.

Sujetos

Activo: toda persona cuyos intereses o pretensiones sean objeto de un


proceso jurisdiccional o administrativo.
Pasivo: autoridades o servidores pblicos que en el ejercicio de sus
funciones dificulten o impidan el acceso a una instancia o proceso, en
perjuicio de los intereses y pretensiones de una persona.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 3, 5, 8 y 10)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculos I, XVII y XVIII)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculos 9 y 14)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 25)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 17,
prrafo segundo)
Ley General de Vctimas (artculo 10)
Cdigo Federal de Procedimientos Civiles (artculo 1)
Cdigo Nacional de Procedimientos Penales (artculo 16; 109, frac-
ciones II y IX)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (artcu-
lo 5, prrafo primero)
Ley de Vctimas del Estado de Mxico (artculo 6, fraccin VII)
Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de Mxico (artculo 1.77)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Gelman vs. Uruguay

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Sentencias de amparo... Jurisprudencia VII.4o.P.T. J/5
84 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a no ser sujeto de incomunicacin


Definicin: derecho que garantiza la comunicacin libre y confidencial de
toda persona privada de su libertad.

Bien jurdico tutelado: la seguridad personal y jurdica.

Sujetos

Activo: todo ser humano privado de su libertad transitoria o perma-


nente.
Pasivo: autoridades o servidores pblicos que en el ejercicio de sus
funciones impidan o limiten la comunicacin de la persona privada
de su libertad.

Fundamentacin jurdica

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
20, apartado B, fraccin II)
Ley Federal de Justicia para Adolescentes (artculo 11, fraccin
XVIII)
Cdigo Penal Federal (artculos 215, fraccin XIII; y 225, fraccin
XII)
Cdigo Nacional de Procedimientos Penales (artculo 113, frac-
ciones II, III y IV)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley de Justicia para Adolescentes del Estado de Mxico (artculos
27, prrafo segundo; 53 y 115)
Cdigo Penal del Estado de Mxico (artculo 136, fraccin VIII)
V. Derecho a la legalidad y seguridad jurdica 85

Derecho a la debida diligencia


Definicin: derecho de toda persona a que se le garantice la mxima efi-
ciencia y celeridad procedimental, para el aseguramiento de sus intereses y
pretensiones.

Bien jurdico tutelado: legalidad y seguridad jurdicas.

Sujetos

Activo: todo ser humano cuyos intereses o pretensiones sean objeto de


un proceso jurisdiccional o administrativo.
Pasivo: autoridades o servidores pblicos que en el ejercicio de sus
funciones dificulten o impidan el desahogo de un proceso oportuno y
legal, en perjuicio de los inters y pretensiones de las personas.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 6, 8 y 28)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculos I y XVII)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculos 9.1
y 10.1)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculos 1.1, 3 y 5)
Principios y Buenas Prcticas sobre la Proteccin de las Personas
Privadas de Libertad en las Amricas (principio I)
Cdigo de conducta para funcionarios encargados de hacer cum-
plir la ley (artculos 1, 2, 6 y 8)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 1)
Ley General de Vctimas (artculos 2, fraccin I; 5, prrafo octavo;
10, 21; y 120, fraccin II)
Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pblica (ar-
tculo 40)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley Orgnica de la Procuradura General de Justicia del Estado de
Mxico (artculo 6)
86 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Ley de Vctimas del Estado de Mxico (artculos 6, fraccin IV; y


16, fraccin X)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Rosendo Cant y otra vs. Mxico

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Derecho de la mujer con la debida diligencia Tesis Aislada
1a. CLX/2015
V. Derecho a la legalidad y seguridad jurdica 87

Derecho a la garanta de audiencia


Definicin: derecho de toda persona para que de manera previa a la privacin
de su libertad, posesiones o derechos, se le garantice el debido proceso ante
tribunales o autoridades administrativas previamente establecidos de con-
formidad con las leyes y cumpliendo con las formalidades esenciales de un
procedimiento.

Bien jurdico tutelado: la seguridad jurdica.

Sujetos

Activo: toda persona cuyos intereses, libertades o posesiones sean ob-


jeto de una privacin sin el debido proceso legal.
Pasivo: autoridades o servidores pblicos que en el ejercicio de sus
funciones omitan cumplir con el debido proceso legal.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 10)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo XXVI, prrafo segundo)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 8.1)
Principios bsicos relativos a la independencia de la judicatura
(principios 2 y 5)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
14, prrafo segundo)
Cdigo Nacional de Procedimientos Penales (artculo 12)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, prrafo primero)
Ley de Responsabilidades de los Servidores Pblicos del Estado y
Municipios (artculo 59, fraccin I)
Ley de Justicia para Adolescentes del Estado de Mxico (artculos
31 y 75)
88 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Kawas Fernndez vs. Honduras

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Control de convencionalidad garanta de audiencia... Jurispru-
dencia VI.3o.(II Regin) J/3
V. Derecho a la legalidad y seguridad jurdica 89

Derecho a la fundamentacin y motivacin


Definicin: derecho del gobernado a que todo acto de molestia en su persona,
familia, domicilio, papeles y posesiones, se derive de un mandato escrito y
emitido por autoridad competente, donde se funde y motive la causa legal del
procedimiento.
Bien jurdico tutelado: la legalidad.

Sujetos

Activo: toda persona que sufra un acto de molestia por parte de alguna
autoridad.
Pasivo: autoridades o servidores pblicos que en el ejercicio de sus
funciones omitan fundamentar o motivar sus actos de autoridad.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 1)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo XVIII)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 25)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
16, prrafo primero)
Cdigo Nacional de Procedimientos Penales (artculo 68)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, prrafo primero)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Barbani Duarte y otros vs. Uruguay

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Indemnizacin ausencia de fundamentacin o motivacin Te-
sis Aislada (I Regin) 4o.19 A
90 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a la presuncin de inocencia


Definicin: derecho de toda persona a que se le considere inocente hasta que
no se establezca legalmente su culpabilidad, conforme a la normatividad
aplicable.
Bien jurdico tutelado: legalidad y seguridad jurdica.

Sujetos

Activo: todo ser humano sujeto a un proceso en virtud del cual se le


considere presunto culpable.
Pasivo: autoridades o servidores pblicos que en el ejercicio de sus fun-
ciones vulneren el principio de presuncin de inocencia de las personas.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 11)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo XXVI)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 14.2)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 8.2)
Conjunto de Principios para la proteccin de todas las personas so-
metidas a cualquier forma de detencin o prisin (Principio 36.1)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
1; y 20, apartado B, fraccin I)
Cdigo Penal Federal (artculo 96)
Cdigo Nacional de Procedimientos Penales (artculo 13)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley de Ejecucin de Penas Privativas y Restrictivas de la Libertad
del Estado (artculo 4, fraccin II)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Cabrera Garca y Montiel Flores vs. Mxico

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Presuncin de inocencia. Este derecho fundamental... Tesis Aisla-
da 1a. CCXXII/2015
V. Derecho a la legalidad y seguridad jurdica 91

Derecho a la irretroactividad de la ley


Definicin: derecho de toda persona a que no se le aplique en su perjuicio, de
manera retroactiva, una ley.

Bien jurdico tutelado: la legalidad y seguridad jurdica.

Sujetos

Activo: toda persona sujeta a cualquier procedimiento o a la aplicacin


de la ley.
Pasivo: autoridades que en el ejercicio de sus funciones apliquen re-
troactivamente la ley.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 11.2)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 15)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 9)
Convencin sobre los Derechos del Nio (artculo 40.2, inciso a)
Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (artculo 24)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
14, prrafo primero)
Cdigo Civil Federal (artculo 5)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, prrafo primero)
Ley de Justicia para Adolescentes del Estado de Mxico (artculo
8, prrafo segundo)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Mmoli vs. Argentina

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Principio de retroactividad de la norma... Jurisprudencia 2a./J.
22/2013
92 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a una fianza asequible


Definicin: derecho de toda persona a que en un proceso jurisdiccional tenga
la posibilidad de gozar de su libertad personal, en los casos previstos por la
ley, mediante la exhibicin de una garanta asequible, proporcional y a travs
de cualquiera de los medios que la propia ley seale.
Bien jurdico tutelado: legalidad y seguridad jurdica.

Sujetos

Activo: todo ser humano sujeto a un procedimiento jurisdiccional que


afecte su seguridad personal.
Pasivo: autoridades que en el ejercicio de sus funciones nieguen o
impongan una fianza inaccesible a las personas.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo XXV, prrafo tercero)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 9.3)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 7.5)
Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (artculo 60.2)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 1)
Ley Federal de Justicia para Adolescentes (artculo 54, fraccin I)
Cdigo Nacional de Procedimientos Penales (artculo 172)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley de Defensora Pblica del Estado de Mxico (artculo 21)
Cdigo Penal del Estado de Mxico (artculo 75)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Reparacin del dao. Si para otorgar el beneficio Tesis Aislada
III.2o.P.4 P
V. Derecho a la legalidad y seguridad jurdica 93

Derecho a la oportuna y adecuada adopcin


de medidas cautelares
Definicin: derecho de toda persona a que se le otorguen las medidas pro-
cesales necesarias para prevenir o detener la consumacin de cualquier acto
que le genere daos o perjuicios; es de duracin temporal y hace posible la
conservacin o restitucin de sus derechos.

Bien jurdico tutelado: la seguridad jurdica.

Sujetos

Activo: todo ser humano que sea parte de un proceso jurisdiccional o


administrativo.
Pasivo: autoridades que omitan asegurar los derechos e intereses de
una persona a travs de medidas cautelares.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin sobre los principios fundamentales de justicia para las
vctimas de delitos y del abuso de poder (artculos 4; 5; y 6, inciso d)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 63.2)
Principios y directrices bsicos sobre el derecho de las vctimas de
violaciones manifiestas de las normas internacionales de derechos
humanos y de violaciones graves del derecho internacional huma-
nitario a interponer recursos y obtener reparaciones (principios
VI.10; y VIII.12, inciso b)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
1; y 20, apartado C, fraccin VI)
Ley Federal de Justicia para Adolescentes (artculos 28, 50, 54 y 55)
Ley General de Vctimas (artculos 12, fraccin X; 14; 123, frac-
cin IV; 124, fraccin V; y 126, fraccin V)
Cdigo Nacional de Procedimientos Penales (artculos 153-175)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia del
Estado de Mxico (artculos 28-32)
94 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Ley de Vctimas del Estado de Mxico (artculos 12, fraccin VIII;


30, fraccin XII; y 35)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Acceso de las mujeres a una vida libre de violencia Tesis Aisla-
da 1a. LXXXVIII/2014
V. Derecho a la legalidad y seguridad jurdica 95

Derecho del imputado a recibir informacin


Definicin: derecho de toda persona acusada de un delito, a ser informada y
sin demora de la naturaleza y causas de los hechos que le son imputados, as
como de las medidas y acciones a las que tiene derecho, de manera clara y en
un idioma que comprenda.
Bien jurdico tutelado: la legalidad.

Sujetos

Activo: toda persona sujeto a un proceso.


Pasivo: autoridades que omitan brindar informacin al imputado, con
afectacin al debido proceso.
Fundamentacin jurdica

Internacional
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 14.3,
inciso a)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 7.4)
Conjunto de Principios para la proteccin de todas las personas
sometidas a cualquier forma de detencin o prisin (principio 10)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
1; y 20, apartado B, fracciones III y VI)
Cdigo Nacional de Procedimientos Penales (artculos 113, frac-
cin V y VIII; 109, fracciones I y V)
Ley Federal de Justicia para Adolescentes (artculo 10, fraccin IX)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (artculo
5)
Ley de Justicia para Adolescentes del Estado de Mxico (artculos
25 y 43)
Ley de Defensora Pblica del Estado de Mxico (artculo 17, frac-
cin III)
Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Grande vs. Argentina

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Averiguacin previa y preinstruccin... Jurisprudencia PC.XXX. J/1
96 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a preservar, custodiar y conservar


las actuaciones ministeriales
Definicin: derecho de toda persona a que en las instancias de procuracin de
justicia se resguarden las actuaciones, documentos y constancias que integran
la investigacin a su cargo, y que se evite la alteracin o destruccin de los
objetos del delito.

Bien jurdico tutelado: la seguridad jurdica.

Sujetos

Activo: toda persona con inters en actuaciones ministeriales.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que intervengan en la pro-
curacin de justicia.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Cdigo de conducta para funcionarios encargados de hacer cumplir
la ley (artculos 4 y 6)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos 1;
y 21, prrafo primero)
Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores
Pblicos (artculo 8, fraccin V)
Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pblica (artculos
25, fraccin XX; 40, fracciones XI y XIII; y 77, fraccin VIII)
Ley Orgnica de la Procuradura General de la Repblica (artculo 4)
Cdigo Nacional de Procedimientos Penales (artculos 131, fraccin
V; y 132, fracciones VIII y IX)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley de Responsabilidades de los Servidores Pblicos del Estado y
Municipios (artculo 42, fraccin V)
Ley de Justicia para Adolescentes del Estado de Mxico (artculo 57,
fraccin II)
Ley Orgnica de la Procuradura General de Justicia del Estado de
Mxico (artculo 10, fracciones V y VI)
V. Derecho a la legalidad y seguridad jurdica 97

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso J. vs. Per

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Cadena de custodia. Debe respetarse... Tesis Aislada 1a.
CCXCV/2013
98 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a una valoracin y certificacin mdica


Definicin: derecho de toda vctima a ser examinada fsica y psicolgicamen-
te por un profesional de la salud, quien en actuaciones ministeriales dejar
constancia real y objetiva de la naturaleza y alcance de lo observado, para la
debida investigacin de los hechos.

Bien jurdico tutelado: la seguridad jurdica.

Sujetos

Activo: todo ser humano vctima del delito.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que en el ejercicio de sus
funciones omitan o realicen una inadecuada valoracin y certificacin
mdica.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin sobre los Principios fundamentales de justicia para
las vctimas de delitos y del abuso de poder (artculos 4; 5; y 6,
inciso d)
Protocolo de Estambul. Manual para la investigacin y documen-
tacin eficaces de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhuma-
nos o degradantes (artculo 104)
Conjunto de Principios para la proteccin de todas las personas
sometidas a cualquier forma de detencin o prisin (principio 24)
Reglas de las Naciones Unidas para la proteccin de menores pri-
vados de libertad (reglas 21, inciso e; 50 y 73)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
1; y 20, apartado C, fraccin III)
Cdigo Nacional de Procedimientos Penales (artculos 109, frac-
ciones III y XVIII; y 132, fraccin XII, inciso c)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley de Justicia para Adolescentes del Estado de Mxico (ar-
tculo 46)
V. Derecho a la legalidad y seguridad jurdica 99

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Violacin. Si al momento de practicar el certificado mdico...
Tesis Aislada XV.3o.12 P
100 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a una adecuada administracin


y procuracin de justicia
Definicin: derecho de toda persona a que se le garantice la disponibilidad
efectiva de cauces institucionales y jurisdiccionales destinados a la protec-
cin de sus derechos e intereses, de manera oportuna y con base en los proce-
dimientos y formalidades que la ley seale.

Bien jurdico tutelado: la seguridad jurdica.

Sujetos

Activo: toda persona que sea parte en un proceso jurisdiccional.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que en el ejercicio de sus
funciones impidan o afecten una administracin de justicia pronta,
completa e imparcial.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo XXV, prrafo tercero)
Declaracin sobre los principios fundamentales de justicia para las
vctimas de delitos y del abuso de poder (artculo 6, inciso e)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 14.3,
inciso c)
Principios bsicos relativos a la independencia de la judicatura
(principios 2 y 5)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
17, prrafo segundo; y 116, fraccin IX)
Ley Orgnica de la Procuradura General de la Repblica (ar-
tculo 81)
Cdigo Nacional de Procedimientos Penales (artculo 16)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, prrafo primero)
Ley de Justicia para Adolescentes del Estado de Mxico (artculos
21; y 69, fraccin I)
V. Derecho a la legalidad y seguridad jurdica 101

Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia del


Estado de Mxico (artculo 51, fraccin I)
Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Gomes Lund y otros (Guerrilha do Araguaia) vs. Brasil

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Violaciones de fondo pronta administracin de justicia... Tesis
Aislada I.3o.C.78 K
102 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a una defensa adecuada


Definicin: derecho de toda persona a contar con un defensor profesional
para que lo asesore y represente legalmente, respecto de los cargos que se le
atribuyen, con la finalidad de mantener el equilibrio procesal de las partes y
de asegurar la defensa de sus intereses.

Bien jurdico tutelado: la seguridad jurdica.

Sujetos

Activo: toda persona sujeta a proceso jurisdiccional.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que impidan o limiten la
defensa y representacin legal de una persona.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 11.1)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 14.3,
incisos b y d)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 8.2, incisos d y e)
Conjunto de Principios para la proteccin de todas las personas
sometidas a cualquier forma de detencin o prisin (principios 11
y 36)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
1; y 20, apartado B, fracciones VI y VIII)
Ley General de Vctimas (artculos 42, 43, 166; y 169, fraccin II)
Ley Federal de Defensora Pblica (artculos 1, 2 y 6)
Ley Federal de Justicia para Adolescentes (artculo 10, fracciones
VII y VIII)
Cdigo Nacional de Procedimientos Penales (artculos 17; y 113,
fracciones VIII y XI)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley de Vctimas del Estado de Mxico (artculos 78, 79; 80, frac-
cin XI; 81 y 88)
V. Derecho a la legalidad y seguridad jurdica 103

Ley de Defensora Pblica del Estado de Mxico (artculos 1; 2,


fraccin II; 4, fracciones I, II, IV y V)
Ley de Justicia para Adolescentes del Estado de Mxico (artculos
29, 34 y 62)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Grande vs. Argentina

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Defensa adecuada en materia penal... Jurisprudencia 1a./J. 26/2015
104 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a que se proporcione traductor o intrprete


Definicin: derecho de toda persona acusada de la comisin de un hecho o
delito a ser asistida gratuitamente por un intrprete o traductor, en los casos
en que no comprenda el idioma oficial del tribunal o institucin donde se
ventila su proceso.

Bien jurdico tutelado: la seguridad jurdica.

Sujetos

Activo: todo ser humano que desconozca el idioma oficial del tribunal
o institucin donde se ventila su proceso.
Pasivo: autoridades que impidan o limiten el acceso del acusado o
imputado a un intrprete o traductor en el proceso jurisdiccional.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 14.3,
inciso f)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 8.2, inciso a)
Conjunto de Principios para la proteccin de todas las personas
sometidas a cualquier forma de detencin o prisin (principio 14)
Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (artculos 55.1,
inciso c; y 67.1, inciso f)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
2, apartado A, fraccin VIII)
Ley General de Vctimas (artculo 7, fraccin XXXI)
Ley Federal de Defensora Pblica (artculo 20 Bis)
Ley Federal de Justicia para Adolescentes (artculo 10, fraccin XI)
Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violen-
cia (artculo 52, prrafo ltimo)
Cdigo Nacional de Procedimientos Penales (artculos 45; 46;
109, fraccin XI; y 113, fraccin XII)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
V. Derecho a la legalidad y seguridad jurdica 105

Ley de Vctimas del Estado de Mxico (artculos 12, fracciones IX


y XXXII; y 88, fraccin VI)
Ley de Defensora Pblica del Estado de Mxico (artculo 4, frac-
cin V)
Ley de Justicia para Adolescentes del Estado de Mxico (artculos
22; y 116, fraccin VI)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Personas indgenas sujetas a proceso penal... Jurisprudencia 1a./J.
86/2013
106 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a una resolucin pronta,


completa e imparcial
Definicin: derecho de toda persona que sea parte en un proceso jurisdiccio-
nal a recibir una resolucin imparcial dentro de los trminos y plazos esta-
blecidos en la ley.

Bien jurdico tutelado: la legalidad y seguridad jurdicas.

Sujetos

Activo: toda persona cuyos intereses se encuentren en litigio.


Pasivo: autoridades que en el ejercicio de sus funciones deban emitir
una resolucin jurisdiccional.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 8.1)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 14.3,
inciso c)
Principios bsicos relativos a la independencia de la judicatura
(principio 2)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
1; y 17, prrafo segundo)
Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violen-
cia (artculo 26, fraccin I)
Ley General de Vctimas (artculo 10)
Cdigo Nacional de Procedimientos Penales (artculos 67 y 68)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia del
Estado de Mxico (artculo 27, fraccin I)
Ley de Justicia para Adolescentes del Estado de Mxico (ar-
tculo 31)
V. Derecho a la legalidad y seguridad jurdica 107

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Usn Ramrez vs. Venezuela

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Justicia pronta... Tesis Aislada 1a. LXX/2005
108 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a una adecuada y oportuna ejecucin


de los mandamientos judiciales
Definicin: derecho de toda persona que sea parte en un proceso jurisdiccio-
nal a que se le garantice el cumplimiento efectivo de cualquier determinacin
judicial que favorezca a sus intereses; de conformidad con los plazos y trmi-
nos sealados por la ley.

Bien jurdico tutelado: legalidad y seguridad jurdicas.

Sujetos

Activo: toda persona que sea parte en un proceso jurisdiccional.


Pasivo: autoridades que en el ejercicio de sus funciones omitan, retar-
den o impidan el cumplimiento efectivo de una resolucin.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 68.2)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 9.3)
Cdigo de conducta para funcionarios encargados de hacer cum-
plir la ley
Principios y directrices bsicos sobre el derecho de las vctimas
de violaciones manifiestas de las normas internacionales de dere-
chos humanos y de violaciones graves del derecho internacional
humanitario a interponer recursos y obtener reparaciones (princi-
pio IX.17)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
1; 16, prrafo cuarto; y 17, prrafo sexto)
Ley Orgnica de la Procuradura General de la Repblica (artculo
64, fraccin V)
Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pblica (artculos
25, fraccin XV; 41, fraccin IV; y 77, fraccin XIII)
Cdigo Nacional de Procedimientos Penales (artculos 11 y 67)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
V. Derecho a la legalidad y seguridad jurdica 109

Ley Orgnica de la Procuradura General de Justicia del Estado de


Mxico (artculo 21, fraccin XIII)
Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de Mxico (artculos
2.186, 2.187 y 5.43)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Barreto Leyva vs. Venezuela

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Cateo. El agente del Ministerio Pblico... si se encuentra autoriza-
do Tesis Aislada VIII.3o.24 P
110 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a los medios alternativos de solucin


de controversias
Definicin: derecho de toda persona a acceder libre y voluntariamente a los
procesos alternativos de solucin de controversias, para resolver los conflic-
tos de manera pacfica y no jurisdiccional.

Bien jurdico tutelado: la seguridad jurdica.

Sujetos

Activo: todas las personas.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que impidan a una persona
el acceso a los medios alternativos de solucin de controversias.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin sobre los principios fundamentales de justicia para las
vctimas de delitos y del abuso de poder (artculo 7)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculos
41.1, inciso e; y 42.1, inciso a)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 48.1, inciso f)
Convencin General de Conciliacin Interamericana

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
17, prrafo cuarto; 18, prrafo sexto; y 73, fraccin XXI, inciso c)
Ley General de Vctimas (artculo 17)
Ley Nacional de Mecanismos Alternativos de Solucin de Contro-
versias en Materia Penal
Ley Federal de Justicia para Adolescentes (artculos 64-66; y 132,
fraccin V)
Cdigo Nacional de Procedimientos Penales (artculos 183, 184
y 185)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley de Vctimas del Estado de Mxico (artculos 12, fracciones
XXXV y XXXVII; y 80, fraccin XIV)
V. Derecho a la legalidad y seguridad jurdica 111

Ley de Justicia para Adolescentes del Estado de Mxico (artculos


181-183)
Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de Mxico (artculos
1.231, fraccin IV; 2.121 y 2.307)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Acceso a los mecanismos alternativos como derecho humano...
Tesis Aislada III.2o.C.6 K
112 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a la inviolabilidad del domicilio


Definicin: derecho de todo ser humano a que no se irrumpa ilegalmente su
espacio destinado a la vida ntima y privada; implica la salvaguarda del in-
mueble y de lo que en l se halle.
Bien jurdico tutelado: la legalidad y seguridad jurdica.

Sujetos

Activo: todas las personas.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que irrumpan ilegalmente el
domicilio de una persona.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 12)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculos 11.2 y 11.3)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo IX)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 17)
Cdigo de conducta para funcionarios encargados de hacer cum-
plir la ley (artculo 1)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
16, prrafos primero, decimoprimero y decimosexto)
Cdigo Penal Federal (artculo 285)
Cdigo Nacional de Procedimientos Penales (artculos 252, frac-
cin II; y 282)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Cdigo Penal del Estado de Mxico (artculo 268)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Vlez Restrepo y familiares vs. Colombia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Inviolabilidad del domicilio Tesis Aislada1a. CIV/2012
V. Derecho a la legalidad y seguridad jurdica 113

Derecho a la propiedad y a la posesin


Definicin: derecho de toda persona a la titularidad, uso y disfrute de los
bienes materiales e inmateriales, cuya naturaleza les haya permitido su ad-
quisicin legal.
Bien jurdico tutelado: la seguridad jurdica.

Sujetos

Activo: todas las personas.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que, por accin u omisin,
causen afectacin a la propiedad de una persona.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 17)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 21)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo XXIII)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
14, prrafo segundo; 16, prrafo primero; y 27, prrafos segundo
y tercero)
Ley de la Propiedad Industrial (artculo 2, fraccin V y VI)
Cdigo Civil Federal (artculos 747-749)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Cdigo Civil del Estado de Mxico (artculos 5.1, 5.2, 5.19 y 5.28)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso pueblo indgena Kichwa de Sarayaku vs. Ecuador

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Efectos del amparo debe restituirse la posesin material de los
bienes Tesis AisladaP. XLI/2014
114 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a la inviolabilidad de la correspondencia


Definicin: derecho de todo ser humano a que se le garantice la privacidad
del contenido de toda informacin inserta en un medio escrito, bajo cubierta
y en el trnsito a su destinatario.

Bien jurdico tutelado: la confidencialidad de la correspondencia.

Sujetos

Activo: toda persona.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que en el ejercicio de sus
funciones violen la correspondencia de las personas.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 12)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculos I y V)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 11.2)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 17.1)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
16, prrafo decimosptimo)
Ley del Servicio Postal Mexicano (artculos 8 y 9)
Ley General de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes (ar-
tculo 76, prrafo segundo)
Cdigo Penal Federal (artculo 173)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de
Mxico (artculo 55)
Cdigo Penal del Estado de Mxico (artculo 197)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Escu Zapata vs. Colombia
V. Derecho a la legalidad y seguridad jurdica 115

Derecho a la confidencialidad de las comunicaciones


Definicin: derecho de toda persona a la proteccin y privacidad de todas las
formas existentes de comunicacin, garantizando que accedan a stas, nica-
mente, aquellos que se encuentren legalmente autorizados.

Bien jurdico tutelado: libertad y privacidad de las comunicaciones.

Sujetos

Activo: toda persona.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que accedan o difundan
cualquier comunicacin, sin autorizacin previa.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 12)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculos I y V)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos (artculos 11.2)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 17.1)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
16, prrafos decimosegundo y decimosptimo)
Ley del Servicio Postal Mexicano (artculos 8 y 9)
Ley General de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes (ar-
tculo 76, prrafo segundo)
Cdigo Penal Federal (artculo 173 y 177)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de
Mxico (artculo 55)
Cdigo Penal del Estado de Mxico (artculos 186, 308 y 309)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Derecho a la inviolabilidad de las comunicaciones privadas...
Jurisprudencia 1a./J. 5/2013
116 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a la inviolabilidad del secreto profesional


Definicin: derecho de los profesionistas (mdicos, abogados, instituciones
financieras, contadores, entre otros) a no ser obligados a proporcionar infor-
macin recabada en el ejercicio de sus actividades profesionales.

Bien jurdico tutelado: la confidencialidad de la informacin.

Sujetos

Activo: prestadores de servicios profesionales.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que obliguen a profesiona-
les a proporcionar informacin obtenida durante el ejercicio de sus
actividades.

Fundamentacin Jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 12)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo x)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 17)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 7)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 5)
Ley Reglamentaria del Artculo 5 Constitucional, relativo al Ejer-
cicio de las Profesiones en el Distrito Federal (artculo 36)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, prrafo primero)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Escher y otros vs. Brasil

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Secreto profesional I.3o.C.698 C
VI. DERECHO DE LAS VCTIMAS

Es el derecho que garantiza la asistencia, proteccin, atencin,


verdad, justicia, reparacin integral y debida diligencia que tie-
ne toda persona que, individual o colectivamente, haya sufrido
directa o indirectamente daos o menoscabo econmico, fsico,
mental, emocional o, en general, cualquiera puesta en peligro o
lesin a sus bienes jurdicos o derechos como consecuencia de
la comisin de un delito o violaciones a sus derechos humanos.
VI. Derecho de las vctimas 119

Derecho a recibir asesora para la defensa


de sus intereses
Definicin: derecho de las vctimas a ser asesoradas y representadas dentro
de la investigacin y el proceso, a fin de recibir informacin y asesora com-
pleta y clara.

Bien jurdico tutelado: representacin jurdica.

Sujetos

Activo: las vctimas.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que limiten o nieguen la
asesora y representacin jurdica a las vctimas.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 17)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 21)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo XXIII)

Nacional
Ley General de Vctimas (artculos 42; 167, fracciones I, II, III y
VI; y 168)
Ley de Migracin (artculos 28, fraccin II; 70; 109, fraccin V; y
122, fraccin VI)
Ley Federal de Defensora Pblica (artculos 1; y 6, fraccin I)
Ley Federal para la Proteccin a Personas que Intervienen en el
Procedimiento Penal (artculo 31, fraccin IV)
Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Vio-
lencia (artculos 47, fraccin II; 52, fraccin IV; y 54, fraccin IV)
Ley General de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes (ar-
tculo 29, fraccin I)
Ley General para Prevenir, Sancionar y Erradicar los Delitos en
Materia de Trata de Personas y para la Proteccin y Asistencia a
las Vctimas de estos Delitos (artculos 66, fraccin IV; y 69)
Ley General para Prevenir y Sancionar los Delitos en Materia de
Secuestro, Reglamentaria de la Fraccin XXI del Artculo 73 de la
120 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos


32, fraccin III; y 34)
Ley Orgnica de la Procuradura General de la Repblica (artculo
3, inciso c, apartado A)
Cdigo Nacional de Procedimientos Penales (artculos 17; y 109,
fraccin VII)
Reglamento de la Ley General de Vctimas (artculos 51, 52 y 56)
Reglamento de la Ley de Migracin (artculo 226, fracciones III
y VI)

Local
Ley Orgnica de la Procuradura General de Justicia del Estado de
Mxico (artculo 10, fraccin XLIV)
Ley de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de
Mxico (artculos 28, fraccin III; 43, fraccin IV; 72; 84, fraccin
VII; y 90, fraccin II)
Ley del Adulto Mayor del Estado de Mxico (artculos 5, fraccin
IX; 11, fraccin IV; y 48, fraccin III)
Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia del
Estado de Mxico (artculos 20 Bis, fraccin I; 49, fracciones XIII
y XIV; 51, fraccin VIII; 58, fraccin IV; y 60, fraccin V)
Reglamento Interior del Instituto de Atencin a las Vctimas del
Delito del Estado de Mxico (artculo 9, fraccin I)
Reglamento de la Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre
de Violencia del Estado de Mxico (artculo 49, fraccin II)
Ley de Vctimas del Estado de Mxico (artculos 12, fraccin II; y
39; y 38, fraccin I)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Surez Peralta vs. Ecuador

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Vctima u ofendido del delito. Tiene derecho a Tesis Aislada1a.
CCXXVII/2015
VI. Derecho de las vctimas 121

Derecho a la verdad
Definicin: derecho de las vctimas a conocer los hechos constitutivos del de-
lito y las violaciones a derechos humanos de que fueron objeto, la identidad
de los responsables, las circunstancias que hayan propiciado su comisin y,
en los casos de personas desaparecidas, ausentes, no localizadas, extraviadas
o fallecidas, a conocer su destino o paradero.

Bien jurdico tutelado: el acceso a la informacin y la seguridad jurdica.

Sujetos

Activo: las vctimas.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que limiten o nieguen el
derecho de las vctimas a conocer la verdad.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Principios y directrices bsicos sobre el derecho de las vctimas de
violaciones manifiestas de las normas internacionales de derechos
humanos y de violaciones graves del derecho internacional humani-
tario a interponer recursos y obtener reparaciones (artculo 24)

Nacional
Ley General de Vctimas (artculos 2, fraccin I; 7, fracciones III
y VII; y 10)
Ley General para Prevenir, Sancionar y Erradicar los Delitos en
Materia de Trata de Personas y para la Proteccin y Asistencia de
las Vctimas de estos Delitos (artculo 3, fraccin VII)
Reglamento de la Ley General de Vctimas (artculo 32, frac-
cin III)

Local
Ley de Vctimas del Estado de Mxico (artculo 12, fraccin
XXXIX)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Garca y familiares vs. Guatemala

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Desaparicin forzada de personas derecho a saber la verdad...
Tesis AisladaI.9o.P.61 P
122 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a ser informado de los procedimientos


en que tenga inters legtimo
Definicin: derecho de las vctimas a ser informadas de manera clara, precisa
y accesible sobre el estado procesal de los asuntos en los que tengan inters
legtimo.

Bien jurdico tutelado: el acceso a la informacin procesal y la seguridad


jurdica.

Sujeto

Activo: las vctimas.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que limiten o nieguen a las
vctimas informacin sobre el desarrollo de su proceso.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin sobre los principios fundamentales de justicia para las
vctimas de delitos y del abuso del poder (artculo 6, inciso a)

Nacional
Ley General de Vctimas (artculos 7, fracciones IX, X, XI, XII,
XIII y XIV; y 12, fraccin I)
Ley de Migracin (artculo 109, fraccin I)
Ley Federal de Defensora Pblica (artculo 11, fraccin V)
Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violen-
cia (artculo 47, fraccin V)
Ley General de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes (ar-
tculo 86, fraccin I)
Cdigo Nacional de Procedimientos Penales (artculo 109, frac-
cin V)

Local
Ley de Vctimas del Estado de Mxico (artculos 9, fraccin IV; y
74, fraccin I)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Herna Rosendo Cant y otra vs. Mxico

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Defensa adecuada Tesis Aislada1a. CCXXVI/2013
VI. Derecho de las vctimas 123

Derecho a coadyuvar con el Ministerio Pblico


en la investigacin de los delitos
Definicin: derecho que tienen las vctimas a que se les reciban y se tomen
en cuenta todos los datos o elementos de prueba que estimen pertinentes para
la investigacin, as como al esclarecimiento de los hechos y desahogo de las
diligencias correspondientes.

Bien jurdico tutelado: la seguridad jurdica.

Sujetos

Activo: las vctimas.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que impidan o limiten co-
laborar a la vctima, para la adecuada investigacin del delito.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin sobre los principios fundamentales de justicia para las
vctimas de delitos y del abuso del poder (artculo 6, inciso a)

Nacional
Ley General de Vctimas (artculo 12, fraccin III)

Local
Ley de Vctimas del Estado de Mxico (artculo 16, fraccin II)
Ley de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de
Mxico (artculos 58, fraccin V; 75; y 90, fraccin II)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Menor de edad vctima u ofendido del delito Tesis Aisla-
daXIX.2o.P.T.3 P
124 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a recibir atencin mdica, psicolgica


y tratamiento especializado
Definicin: derecho de las vctimas a recibir ayuda provisional, oportuna y
rpida de acuerdo a las necesidades inmediatas que tengan relacin directa
con el hecho victimizante, para atender y garantizar la satisfaccin de sus
necesidades mdicas y psicolgicas, as como tratamiento especializado, en
condiciones dignas y seguras.

Bien jurdico tutelado: la salud.

Sujetos

Activo: las vctimas.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que limiten o nieguen la
atencin mdica de las vctimas.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin sobre los principios fundamentales de justicia para las
vctimas de delitos y del abuso del poder (artculo 14)
Cdigo de conducta para funcionarios encargados de hacer cum-
plir la ley (artculo 6)
Principios y directrices bsicos sobre el derecho de las vctimas de
violaciones manifiestas de las normas internacionales de derechos
humanos y de violaciones graves del derecho internacional huma-
nitario a interponer recursos y obtener reparaciones (artculo 21)

Nacional
Ley General de Vctimas (artculos 7, fraccin VIII; 8 y 21)
Ley de Migracin (artculo 109, fraccin VIII)
Ley Federal para la Proteccin a Personas que Intervienen en el
Procedimiento Penal (artculo 17, fraccin V)
Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violen-
cia (artculos 15, fraccin VI; 46, fraccin II; 51, fraccin III; 52,
fraccin V; y 54, fraccin III)
Ley General de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes (ar-
tculo 86, fraccin V)
Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pblica (artculo
77, fraccin XII, inciso b)
VI. Derecho de las vctimas 125

Ley General para Prevenir, Sancionar y Erradicar los Delitos en


Materia de Trata de Personas y para la Proteccin y Asistencia de
las Vctimas de estos Delitos (artculos 65, fraccin II; 68, fraccin
II; y 69)
Ley General para Prevenir y Sancionar los Delitos en Materia de
Secuestro, Reglamentaria de la Fraccin XXI del Artculo 73 de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
32, fraccin IX)
Cdigo Nacional de Procedimientos Penales (artculo 109, frac-
cin III)
Reglamento de la Ley General de Vctimas (artculo 9, prrafo
primero)
Reglamento de la Ley de Migracin (artculos 172; 180, fraccin
II; y 226, fraccin III)

Local
Ley de Vctimas del Estado de Mxico (artculos 12, fracciones II
y XXIV; 17, fracciones I y V; 28 y 29)
Ley de Seguridad del Estado de Mxico (artculo 138, fraccin
XII, inciso b)
Ley Orgnica de la Procuradura General de Justicia del Estado de
Mxico (artculo 21, fraccin XII, inciso c)
Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia del
Estado de Mxico (artculos 43, fraccin II; 51, fraccin IX; y 55,
fraccin III)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Rosendo Cant y otra vs. Mxico

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Violencia contra la mujer Tesis AisladaP.XVIII/2015
126 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a la reparacin integral


Definicin: derecho de las vctimas a la restitucin en sus derechos concul-
cados, as como en sus bienes y propiedades si hubiesen sido despojadas de
ellos; comprendiendo medidas de restitucin, rehabilitacin, compensacin,
satisfaccin y garantas de no repeticin, en sus dimensiones individual, co-
lectiva, material, moral y simblica.

Bien jurdico tutelado: la restitucin del dao.

Sujetos

Activo: las vctimas.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que impidan u omitan otor-
gar la reparacin integral a las vctimas.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin sobre los principios fundamentales de justicia para las
vctimas de delitos y del abuso del poder (artculos 4, 5 y 7)
Principios y directrices bsicos sobre el derecho de las vctimas de
violaciones manifiestas de las normas internacionales de derechos
humanos y de violaciones graves del derecho internacional huma-
nitario a interponer recursos y obtener reparaciones (artculos 3,
inciso d; 11, inciso b; 15, 16, 17 y 18)
Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar
la Violencia contra la Mujer Belm do Par (artculo 7, inciso g)

Nacional
Ley General de Vctimas (artculos 1, prrafo tercero; 2, fraccio-
nes I y II; y 7, fracciones I, VII, XIV, XX y XXVI)
Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Vio-
lencia (artculo 26)
Ley General de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes (ar-
tculo 116, fraccin VI)
Ley General para Prevenir, Sancionar y Erradicar los Delitos en
Materia de Trata de Personas y para la Proteccin y Asistencia a
las Vctimas de estos Delitos (artculo 65, fraccin III)
Ley General para Prevenir y Sancionar los Delitos en Materia de
Secuestro, Reglamentaria de la Fraccin XXI del Artculo 73 de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
32, fraccin V; y 35)
VI. Derecho de las vctimas 127

Cdigo Nacional de Procedimientos Penales (artculo 109, frac-


ciones XXIII, XXIV y XXV)
Reglamento de la Ley General de Vctimas (artculos 6, fraccin
III; 32, fraccin III; y 39, fraccin I)
Reglamento de la Ley General de Acceso de las Mujeres a una
Vida Libre de Violencia (artculos 4, fraccin III; y 38 Bis, frac-
cin III)

Local
Ley de Vctimas del Estado de Mxico (artculos 1, fraccin IV;
12, fraccin XIII; 13, fraccin VI; 30, fraccin XV; 51; 74, frac-
cin II; 88, fraccin IV; y 89, fraccin VI)
Ley de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de
Mxico (artculos 26; y 84, fraccin VIII)
Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia del
Estado de Mxico (artculo 51, fraccin XXIII)
Reglamento de la Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre
de Violencia del Estado de Mxico (artculo 26, fracciones V y
VIII)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Garca Lucero y otras vs. Chile

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Reparacin del dao derivada de un delito Tesis Aislada 1a.
CCLXXII/2015
128 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a la adopcin de medidas cautelares


para su proteccin
Definicin: derecho de las vctimas a que las autoridades, de acuerdo con
sus competencias y facultades, adopten con carcter inmediato las medidas
necesarias para evitar que sufran alguna lesin o dao, cuando se encuentren
amenazadas en su integridad personal, en su vida, o existan razones fundadas
para pensar que sus derechos estn en riesgo.

Bien jurdico tutelado: la seguridad personal y jurdica.

Sujetos

Activo: las vctimas.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que no implementen las
medidas para la proteccin de las vctimas o lo hagan de manera in-
adecuada.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar
la Violencia contra la Mujer Belm do Par (artculo 7, inciso f)

Nacional
Ley General de Vctimas (artculos 12, fraccin X; y 14)
Ley Federal para la Proteccin a Personas que Intervienen en el
Procedimiento Penal (artculos 1; 5, fraccin I; 7, fracciones VII y
VIII; 11, fracciones I y V)
Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violen-
cia (artculos 27; y 51, fraccin I)
Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pblica (artculos
40, fraccin III; y 77, fraccin XII, inciso a)
Ley General para Prevenir, Sancionar y Erradicar los Delitos en
Materia de Trata de Personas y para la Proteccin y Asistencia a
las Vctimas de estos Delitos (artculo 66)
Ley General para Prevenir y Sancionar los Delitos en Materia de
Secuestro, Reglamentaria de la Fraccin XXI del Artculo 73 de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
32, fraccin IV)
VI. Derecho de las vctimas 129

Local
Ley de Vctimas del Estado de Mxico (artculos 1, fraccin IV; 6,
fraccin X; 7, 8, 9; 12, fracciones VI y XIV; 13, prrafo ltimo; 27,
fraccin III; y 29, fraccin IV)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Ley de acceso de las mujeres medidas de proteccin Tesis
Aislada1a. LXXXIX/2014
130 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a impugnar las resoluciones en su agravio


Definicin: derecho de las vctimas a ejercer los recursos legales en contra
de las decisiones que afecten sus intereses y el ejercicio de sus derechos, a
impugnar ante la autoridad judicial las omisiones del Ministerio Pblico en
la investigacin de los delitos, as como las resoluciones de reserva, no ejer-
cicio, desistimiento de la accin penal o suspensin del procedimiento, con
independencia de que haya sido reparado el dao.

Bien jurdico tutelado: la legalidad y seguridad jurdica.

Sujetos

Activo: las vctimas.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que limiten o impidan a las
vctimas impugnar sus resoluciones.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Principios y directrices bsicos sobre el derecho de las vctimas de
violaciones manifiestas de las normas internacionales de derechos
humanos y de violaciones graves del derecho internacional huma-
nitario a interponer recursos y obtener reparaciones (artculos 12,
inciso d; y 26)

Nacional
Ley General de Vctimas (artculo 12, facciones V y XII)
Cdigo Nacional de Procedimientos Penales (artculo 109, frac-
cin XXI)

Local
Ley de Vctimas del Estado de Mxico (artculo 12, fraccin
XXVI)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Accin penal derecho de impugnar las resoluciones Jurispru-
dencia P./J. 128/2000
VI. Derecho de las vctimas 131

Derecho a no ser sujeto de victimizacin secundaria


Definicin: derecho de las vctimas a no ser sujetos de mecanismos o procedi-
mientos que agraven su condicin, que obstaculicen e impidan el ejercicio de
sus derechos y que las expongan a sufrir un nuevo dao por actos u omisiones
de autoridades o servidores pblicos.

Bien jurdico tutelado: la dignidad e integridad.

Sujetos

Activo: las vctimas.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que en el ejercicio de sus
funciones agraven la condicin de la vctima.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Principios y directrices bsicos sobre el derecho de las vctimas
de violaciones manifiestas de las normas internacionales de dere-
chos humanos y de violaciones graves del derecho internacional
humanitario a interponer recursos y obtener reparaciones (artcu-
los 12, inciso d; y 26)

Nacional
Ley General de Vctimas (artculos 5, prrafo vigesimotercero; y
120, fraccin VI)
Ley General de Acceso a las Mujeres a una Vida Libre de Violen-
cia (artculo 15, fraccin IV)
Ley General de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes (ar-
tculo 86, fraccin VI)
Ley General para Prevenir, Sancionar y Erradicar los Delitos en
Materia de Trata de Personas y para la Proteccin y Asistencia de
las Vctimas de estos Delitos (artculo 67, prrafo segundo)

Local
Ley de Vctimas del Estado de Mxico (artculos 5, fraccin XX;
y 6, fraccin XII)
Ley de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de
Mxico (artculo 60, fraccin VI)
Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia del
Estado de Mxico (artculo 56, fraccin IX)
132 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso de la comunidad Mayagna (Sumo) Awuas Tingni vs. Ni-
caragua

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Protocolo de actuacin Tesis Aislada 1a. CCLXIII/2014
VI. Derecho de las vctimas 133

Derecho al trato diferenciado y preferente


Definicin: es el derecho que tienen las vctimas a recibir garantas especiales
y medidas de proteccin, a que se les asegure un trato digno y diferenciado,
tomando en consideracin sus particularidades y grado de vulnerabilidad.

Bien jurdico tutelado: la dignidad e integridad.

Sujetos

Activo: las vctimas.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que omitan brindar un trato
digno y especializado a las vctimas.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin sobre los principios fundamentales de justicia para las
vctimas de delitos y del abuso del poder (artculos 4, 5 y 7)

Nacional
Ley General de Vctimas (artculos 5, prrafo ltimo; y 100,
fraccin I)
Ley Federal para la Proteccin a Personas que Intervienen en el
Procedimiento Penal (artculo 31, fraccin I)
Ley General para Prevenir, Sancionar y Erradicar los Delitos en
Materia de Trata de Personas y para la Proteccin y Asistencia de
las Vctimas de estos Delitos (artculo 66, fraccin I)
Cdigo Nacional de Procedimientos Penales (artculo 109, frac-
cin VI)

Local
Ley de Vctimas del Estado de Mxico (artculos 6, fraccin
XVIII; 12, fraccin I; y 88, fraccin I)
VII. DERECHO A LA EDUCACIN

Derecho de todo ser humano a recibir la formacin, instruccin


y enseanza necesarias para el desarrollo armnico de todas
sus capacidades cognoscitivas, intelectuales, fsicas y humanas;
fomentando el amor a la patria, el respeto a los derechos huma-
nos, la justicia y la solidaridad internacional.
VII. Derecho a la educacin 137

Derecho a recibir educacin de calidad


definicin:derecho de todo estudiante a recibir una enseanza apropiada que
tienda a desarrollar armnicamente todas sus facultades propiciando que los
materiales y mtodos educativos, as como la organizacin escolar, la infraes-
tructura educativa y la capacidad pedaggica de los docentes y directivos
garanticen el aprendizaje integral y el desarrollo de los educandos.

bien jurdico tutelado: el aprendizaje y el desarrollo educativo de calidad.

Sujetos

Activo: los estudiantes.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos del sector educativo que
otorguen un servicio de educacin inadecuado.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 26)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo xii)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculos 26)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculos 13)
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Cul-
turales Protocolo de San Salvador (artculo 13)
Convenio sobre pueblos indgenas y tribales en pases indepen-
dientes (nm. 169 de la Organizacin Internacional del Trabajo)
(artculo 26)
Declaracin sobre la eliminacin de la discriminacin contra la
mujer (artculo 9)
Declaracin de los Derechos del Nio (principio 7)
Convencin Internacional sobre la proteccin de los derechos de
todos los trabajadores migratorios y de sus familiares (artculo 30)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
2, apartado B, fraccin II; 3, prrafo tercero; y 4, prrafo noveno)
Ley General de Educacin (artculos 2, 3; 8, fraccin IV; 14, frac-
138 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

cin XII Bis; 21, prrafo segundo)


Ley General de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes
(artculos 57, prrafos primero y tercero, as como 116, fraccin
XIX)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, prrafos sexto y sptimo)
Ley de Educacin del Estado de Mxico (artculos 6, 7; 12, frac-
cin XX; 14; 16, fraccin IV; 30, 32 y 86)
Ley de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de
Mxico (artculos 41 y 84, fraccin XXI)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso de las nias Yean y Bosico vs. Repblica Dominicana

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Suspensin definitiva. Es improcedente Tesis Aislada
xi.1o.a.t.22 L
VII. Derecho a la educacin 139

Derecho a la gratuidad de la educacin


Definicin: derecho de todo estudiante a acceder y recibir de manera gratuita
la educacin que imparte el Estado.

Bien jurdico tutelado: el desarrollo intelectual y cognoscitivo de la persona.


Sujetos

Activo: los estudiantes.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que condicionen econmi-
camente la imparticin de la educacin.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 26, primer
prrafo)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo xii, fraccin iv)
Declaracin de los Derechos del Nio (principio 7)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculo 13, inciso a)
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Cul-
turales Protocolo de San Salvador (artculo 13.3, a, b y c)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
3, fraccin IV)
Ley General de Educacin (artculo 6)
Ley General de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes (ar-
tculo 57, fraccin III)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, prrafo sptimo)
Ley de Educacin del Estado de Mxico (artculo 9)
Ley de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de
Mxico (artculo 41, fraccin III)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Derechoa laeducacin. Es una estructura jurdica compleja Te-
sis Aislada 1a. Clxviii/2015
140 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a la educacin laica


Definicin: derecho de todo estudiante a ejercer su educacin con libertad de
pensamiento, creencia y sin imposicin de doctrinas religiosas.

Bien jurdico tutelado: la no injerencia religiosa en la educacin.

Sujetos

Activo: los estudiantes.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos del sector educativo que,
por accin u omisin, vulneren la libertad de religin de un estudiante.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo xii, primer prrafo)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
3, fraccin I)
Ley General de Educacin (artculo 5)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, prrafo sptimo)
Ley de Educacin del Estado de Mxico (artculo 8)
VII. Derecho a la educacin 141

Derecho a recibir educacin en igualdad


de trato y de condiciones
Definicin: derecho de todo estudiante a recibir educacin sin distincin o
discriminacin de cualquier naturaleza que atente contra su dignidad y tenga
por objeto anular o menoscabar sus derechos y libertades.

Bien jurdico tutelado: el desarrollo cognoscitivo, igualitario y justo.

Sujetos

Activo: los estudiantes.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos del sector educativo que
realicen conductas discriminatorias hacia un estudiante.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 26, primer
prrafo)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo xii, tercer prrafo)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
3, prrafo primero)
Ley General de Educacin (artculos 2; 6, prrafo tercero; y 32)
Ley General de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes (ar-
tculos 37, fraccin II; y 42)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, prrafos primero, quinto, sexto y sptimo)
Ley de Educacin del Estado de Mxico (artculos 6, prrafo pri-
mero; 9, prrafo tercero; y 11)
Ley de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de
Mxico (artculos 21, fraccin II; y 74, fraccin III)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Educacin superior. Como derecho fundamental de los goberna-
dos... Tesis Aislada iv.1o.a.12 a
142 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a la adecuada supervisin de la educacin


impartida por particulares
Definicin: derecho de todo estudiante a que la educacin que impartan las
instituciones particulares sea con estricto apego a los requisitos, lineamientos
y programas establecidos por la ley, que garanticen su desarrollo integral.

Bien jurdico tutelado: desarrollo integral de los estudiantes.

Sujetos

Activo: estudiantes de instituciones particulares.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos encargados de supervisar
las instituciones educativas particulares.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Cul-
turales Protocolo de San Salvador (artculo 13 5.)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
3, fraccin VI)
Ley General de Educacin (artculos 7 y 58)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, prrafo decimoprimero)
Ley de Educacin del Estado de Mxico (artculos 17, 25 fraccin
XVIII, 159 al 161, 165 y 166)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Derecho a la educacin. Su efectividad est garantizada Tesis
Aislada 1a. clxix/2015
VII. Derecho a la educacin 143

Derecho a la educacin especial


Definicin: derecho de todo estudiante con habilidades especficas de apren-
dizaje, a que se le garantice el acceso a una educacin con las herramientas y
programas especializados, encaminados a potencializar su enseanza y desa-
rrollo integral, con apego a un trato digno y respetuoso.

Bien jurdico tutelado: la educacin de los estudiantes con habilidades cog-


noscitivas especiales.

Sujetos

Activo: los estudiantes con habilidades intelectuales especficas.


Pasivo: las autoridades o servidores pblicos que vulneren el derecho
a la educacin de los estudiantes con habilidades intelectuales espe-
cficas.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin de los Derechos del Nio (principio 7)
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Cul-
turales Protocolo de San Salvador (artculo 13 3. E.)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 3)
Ley General de Educacin (artculos 33, fraccin IV Bis; y 41)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, prrafo dcimo)
Ley de Educacin del Estado de Mxico (artculos 111-113)
144 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a la eleccin de la educacin de los hijos


Definicin: derecho de toda persona a educar libremente a sus hijos conforme
a sus convicciones, creencias, tradiciones y costumbres para fortalecer su
desarrollo integral y su bienestar social.

Bien jurdico tutelado: la libertad para educar a los hijos.

Sujetos

Activo: los padres o tutores.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que impidan o limiten la
libertad de una persona para educar a sus hijos.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 26, ltimo
prrafo)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculos 13, punto 3)
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Cul-
turales Protocolo de San Salvador (artculo 13 4.)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
31, fraccin I)
Ley General de Educacin (artculo 4, prrafo segundo)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 27, fraccin III)
Ley de Educacin del Estado de Mxico (artculos 184, fraccin
I; y 185, fraccin I)
VII. Derecho a la educacin 145

Derecho a una educacin libre de violencia


Definicin: derecho de todo ser humano a que se le garantice un ambiente
sano, seguro y sin violencia, dentro de las instalaciones escolares y durante
todo su desarrollo educativo.

Bien jurdico tutelado: la integridad fsica, mental y emocional en el entorno


educativo.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que, por accin u omisin,
generen un ambiente de violencia en el entorno educativo.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 26, segun-
do prrafo a contrario sensu)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 3)
Ley General de Educacin (artculos 30, prrafo tercero; 33, frac-
cin XV; y 42)
Ley General de los Derechos de las Nias, Nios y Adolescentes
(artculos 59 y 116, fraccin XV)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, prrafo sptimo)
Ley de Educacin del Estado de Mxico (artculos 12, fracciones
XVI y XVII; 20; 21, prrafo segundo, as como 27, fracciones XII;
XLIX, LI y LII)
Ley de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de
Mxico (artculos 27-30)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Derecho de los nios y adolescentes a una educacin libre de vio-
lencia Tesis Aislada xxvii.1o.(viii Regin) 18 k
VIII. DERECHO DE LOS RECLUSOS
O INTERNOS

Derecho que garantiza el respeto a la integridad fsica y psico-


lgica de todo ser humano privado de su libertad, as como a
tener las condiciones jurdicas y de internamiento que por ley
le correspondan.
VIII. Derecho de los reclusos o internos 149

Derecho a que se respete la situacin jurdica


de los internos
Definicin: derecho de las personas privadas de libertad al respeto de las
reglas del debido proceso ante el rgano jurisdiccional, a la correcta clasifica-
cin y separacin de internos, as como a excarcelaciones y traslados.

Bien jurdico tutelado: la legalidad y seguridad jurdicas.

Sujetos

Activo: todo ser humano privado de su libertad.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos del Poder Judicial y del
mbito penitenciario que, por accin u omisin, afecten la situacin
jurdica de un interno.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 3, 7, 8, 9,
10,11.1 y 11.2)
Reglas Mnimas para el tratamiento de los reclusos (7.1, 8, 21, 22,
29, 35, 36, 67, 68, 82, 84, 85, 86, 88 y 93)
Conjunto de Principios para la proteccin de todas las personas so-
metidas a cualquier forma de detencin o prisin (principios 2, 3,
4, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 27, 30.2, 32, 36, 37, 38 y 39)
Principios bsicos para el tratamiento de los reclusos (artculos 1,
5 y 10)
Reglas de las Naciones Unidas para el tratamiento de las reclusas y
medidas no privativas de la libertad para las mujeres delincuentes
(Reglas de Bangkok) (1, 2, 3, 4, 40 y 56)
Reglas Mnimas de las Naciones Unidas sobre las medidas no pri-
vativas de la libertad (Reglas de Tokio) (2.3)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculos II, XXV y XXVI)
Principios y Buenas Prcticas Sobre la Proteccin de las Personas
Privadas de Libertad en las Amricas (principios I, II, III, IV, V,
VI, VII, VIII, IX, XII.1, XII.2 y XIX)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculos 3, 6,
7, 9.1, 9.3, 9.5, 10; 10.2, inciso a; 10.3, 14.1, 14.2; 14.3, inciso c;
14.5, 14.7, 15 y 17.1)
150 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Convencin sobre los Derechos del Nio (artculos 3, 18, 20, 37,
39 y 40)
Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (artculo 7)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculos 1.1, 2, 5.3, 5.4, 5.5, 5.6, 7, 8 y 9)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artcu-
los 18, prrafos primero, segundo, sptimo, octavo y noveno; 20,
apartado B, fraccin IX; y 21, prrafo tercero)
Ley que Establece las Normas Mnimas sobre Readaptacin So-
cial de Sentenciados (artculos 6-10 y 16)
Reglamento de los Centros Federales de Readaptacin Social (ar-
tculos 12; 15, fraccin IV; y 25-35)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculos 5, 86 Bis y 104 Bis)
Ley de Ejecucin de Penas Privativas y Restrictivas de la Libertad
del Estado (artculos 1-4, 10, 11, 14, 21-24, 30, 43 y 74)
Ley de Responsabilidades de los Servidores Pblicos del Estado y
Municipios (artculo 42, fracciones I, XXII y XXIV)
Ley de la Comisin de Derechos Humanos del Estado de Mxico
(artculo13, fraccin XVII)
Reglamento de los Centros Preventivos y de Readaptacin Social
del Estado (artculos 1-4, 7, 11 y 39)
Reglamento Interno para la Escuela de Reintegracin Social para
Adolescentes del Estado de Mxico Quinta del Bosque (artcu-
los 7 y 8)
Reglamento Interno de la Comisin de Derechos Humanos del Es-
tado de Mxico (artculo 9, fraccin VIII)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Mendoza y otros vs. Argentina
VIII. Derecho de los reclusos o internos 151

Derecho a una estancia digna y segura en prisin


Definicin: derecho de todo recluso o interno a que se le aseguren las con-
diciones de infraestructura, seguridad y atencin integral compatibles con el
respeto a su dignidad.

Bien jurdico tutelado: la dignidad y seguridad personal.

Sujetos

Activo: todo ser humano privado de su libertad.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos del mbito penitenciario
que pongan en riesgo la integridad de cualquier recluso.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 3, 5, 7, y 10)
Reglas Mnimas para el tratamiento de los reclusos (9.1, 9.2, 10,
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 40, 43, 86 y 87)
Conjunto de Principios para la proteccin de todas las personas
sometidas a cualquier forma de detencin o prisin (principios 1,
6, 23, 26 y 29)
Principios bsicos para el tratamiento de los reclusos (principios
1, 4 y 5)
Reglas de las Naciones Unidas para el tratamiento de las reclusas y
medidas no privativas de la libertad para las mujeres delincuentes
(Reglas de Bangkok) (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 29, 30, 31, 32, 33, 36, 37, 38, 39,
48, 49, 50, 51 y 52)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculos I, XXV y XXVI)
Principios y Buenas Prcticas Sobre la Proteccin de las Personas
Privadas de Libertad en las Amricas (principios I, XII, XIV y
XVII, segundo prrafo)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculos 7,9
y 10.1)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculos 2, 4, 11, 12.1 y 12.2, inciso d)
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les Protocolo de San Salvador (artculos 10.1 y 10.2, inciso b)
152 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Convencin sobre la eliminacin de todas formas de discrimina-


cin contra la mujer (artculo 1)
Convencin contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhu-
manos o Degradantes (artculo 16.1)
Convencin sobre los Derechos del Nio (artculos 3, 18, 20, 37,
39 y 40)
Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (artculo 7)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculos 1.1, 5.1 y 5.2)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
1; 18, prrafos primero y segundo; y 19)
Ley que Establece las Normas Mnimas sobre Readaptacin So-
cial de Sentenciados (artculos 1-3, 10, 13, 14 Bis y 14 Ter)
Reglamento de los Centros Federales de Readaptacin Social (ar-
tculos 56-71)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculos 5, 86 Bis y 104 Bis)
Ley de Ejecucin de Penas Privativas y Restrictivas de la Libertad del
Estado (artculos 1-4, 14, 23, 30 al 32, 44, 46, 48 y 74)
Ley de Responsabilidades de los Servidores Pblicos del Estado y
Municipios (artculo 42, fracciones I, XXII y XXIV)
Ley de la Comisin de Derechos Humanos del Estado de Mxico
(artculo 13, fraccin XVII)
Reglamento de los Centros Preventivos y de Readaptacin Social
del Estado (artculos 1-4, 9, 11, 16, 36, 45, 46 y 51-60).
Reglamento Interno para la Escuela de Reintegracin Social para
Adolescentes del Estado de Mxico Quinta del Bosque (artcu-
los 2, 3 y 9)
Reglamento Interno de la Comisin de Derechos Humanos del Es-
tado de Mxico (artculo 9, fraccin VIII)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Cantoral Benavides vs. Per
VIII. Derecho de los reclusos o internos 153

Derecho a la proteccin de la integridad fsica


y moral del interno
Definicin: derecho de todo recluso o interno a que se le garanticen las medi-
das necesarias para el aseguramiento de su integridad fsica y psicolgica, en
especial dentro de los espacios de segregacin o destinados al cumplimiento
de las sanciones disciplinarias.

Bien jurdico tutelado: la integridad personal.

Sujetos

Activo: todo ser humano privado de su libertad.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos del mbito penitenciario
que vulneren la dignidad y seguridad personal de un interno.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 3, 5, 7 y 10)
Declaracin sobre la Proteccin de Todas las Personas contra la
Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes
(artculos 2 y 3)
Reglas Mnimas para el tratamiento de los reclusos (8, 12, 20, 21,
22, 23, 24, 25, 26, 43.4, 44.1, 45, 46, 47, 52, 59, 62, 82, 87 y 91)
Conjunto de principios para la proteccin de todas las personas
sometidas a cualquier forma de detencin o prisin (6, 21, 22, 23,
24, 25, 26, 29 y 33.1)
Principios bsicos para el tratamiento de los reclusos (1, 4, 5 y 7)
Reglas de las Naciones Unidas para la proteccin de los menores
privados de libertad (32 y 50)
Reglas de las Naciones Unidas para el tratamiento de las reclusas y
medidas no privativas de la libertad para las mujeres delincuentes
(Reglas de Bangkok) (Reglas de Bangkok) (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 29, 30, 31,
32, 33, 36, 37, 38, 39, 48, 49, 50, 51 y 52)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculos I, XI, XXV y XXVI)
Principios y Buenas Prcticas sobre la Proteccin de las Personas
Privadas de Libertad en las Amricas (principios I, III, IX (3) y X)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculos 7,
9.3, y 10)
154 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-


les (artculos 3 y 12)
Convencin sobre la eliminacin de todas formas de discrimina-
cin contra la mujer (artculo 1)
Convencin sobre los Derechos del Nio (artculos 3, 18, 20, 37,
39 y 40)
Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (artculo 7)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculos 5, 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5, 5.6 y 27)
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en materia de Derechos Econmicos, Sociales y Cultu-
rales Protocolo de San Salvador (artculo 10)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
14, prrafo segundo; 18, prrafos primero y segundo, as como 19)
Ley que Establece las Normas Mnimas sobre Readaptacin So-
cial de Sentenciados (artculos 1-5, 13, 14 Bis y 14 Ter)
Ley General de Salud (artculos 32, 33; 51, prrafo primero; y 77
bis 1, prrafo segundo)
Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Prestacin
de Servicios de Atencin Mdica (artculos 11, 21, 48, 72, 87, 100
y 126)
Reglamento de los Centros Federales de Readaptacin Social (ar-
tculos 49-71)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculos 5, 86 Bis y 104 Bis)
Ley de Ejecucin de Penas Privativas y Restrictivas de la Libertad
del Estado (artculos 1-4, 14, 23, 30-32, 44, 46, 48 y 74)
Ley de Responsabilidades de los Servidores Pblicos del Estado y
Municipios (artculo 42, fracciones I, XXII y XXIV)
Ley de la Comisin de Derechos Humanos del Estado de Mxico
(artculo 13, fraccin XVII)
Reglamento de los Centros Preventivos y de Readaptacin Social
del Estado (artculos 1-4, 11 y 47)
Reglamento Interno para la Escuela de Reintegracin Social
para Adolescentes del Estado de Mxico Quinta del Bosque
(artculo 3)
VIII. Derecho de los reclusos o internos 155

Reglamento Interno de la Comisin de Derechos Humanos del Es-


tado de Mxico (artculo 9, fraccin VIII)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Pacheco Teruel y otros vs. Honduras

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Derecho penal de acto. Razones por las cuales la Constitucin...
Jurisprudencia 1a./J. 21/2014
156 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho al desarrollo de actividades productivas


y educativas
Definicin: derecho de todo recluso o interno a participar en actividades pro-
ductivas y educativas que fomenten su desarrollo integral, en condiciones de
igualdad y compatibles con el respeto a su dignidad.

Bien jurdico tutelado: el desarrollo intelectual y productivo.

Sujetos

Activo: todo ser humano privado de su libertad.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos del mbito penitenciario
que impidan o limiten el acceso a actividades productivas y educati-
vas a un interno.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 3, 5, 7,
10, 23 y 26)
Reglas Mnimas para el tratamiento de los reclusos (8, 11, 12, 40,
41, 42, 49, 50, 59, 65, 66, 66.1, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79
y 90)
Principios bsicos para el tratamiento de los reclusos (1, 6 y 8)
Reglas de las Naciones Unidas para la proteccin de los menores
privados de libertad (32)
Reglas de las Naciones Unidas para el tratamiento de las reclusas y
medidas no privativas de la libertad para las mujeres delincuentes
(Reglas de Bangkok) (1, 2, 3, 4, 14, 17, 37, 38 y 60)
Principios y Buenas Prcticas sobre la Proteccin de las Personas
Privadas de Libertad en las Amricas (principios XIII y XIV)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
3, 5; 14, prrafo segundo; 18, prrafos primero y segundo; 19; y
123, fracciones I y II)
Ley que Establece las Normas Mnimas sobre Readaptacin So-
cial de Sentenciados (artculos 10 y 11)
Ley General de Educacin (artculo 3)
Reglamento de los Centros Federales de Readaptacin Social
(artculos 35-48)
VIII. Derecho de los reclusos o internos 157

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculos 5, 16, 86 Bis y 104 Bis)
Ley de Ejecucin de Penas Privativas y Restrictivas de la Libertad
del Estado (artculos 1; 2, fraccin I, II, III; 3, 4, 14, 30, 44, 44 Bis,
45, 49, 50-54, 58, 62-70 y 74)
Ley de Responsabilidades de los Servidores Pblicos del Estado y
Municipios (artculo 42, fracciones I, XXII y XXIV)
Ley de la Comisin de Derechos Humanos del Estado de Mxico
(artculo 13, fraccin XVII)
Reglamento de los Centros Preventivos y de Readaptacin Social
del Estado (artculos 1-4, 11, 33, 61-64 y 93-113)
Reglamento Interno para la Escuela de Reintegracin Social para
Adolescentes del Estado de Mxico Quinta del Bosque (artcu-
los 15, 39 y 40- 45)
Reglamento Interno de la Comisin de Derechos Humanos del Es-
tado de Mxico (artculo 9, fraccin VIII)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Trabajo Penitenciario Jurisprudencia P./J. 35/2013
158 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a la vinculacin social del interno

Definicin: derecho de todo interno o recluso a mantener comunicacin con


sus familiares, amigos y visitantes, al interior y exterior de la prisin, tanto
por correspondencia como personalmente, as como a ser informadas peridi-
camente de los acontecimientos familiares y sociales ms importantes.

Bien jurdico tutelado: la informacin y el contacto con el mundo exterior.

Sujetos

Activo: todo ser humano privado de su libertad y familiares.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos del mbito penitenciario
que impidan el contacto del interno con el exterior.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 1, 3, 5, 7,
10 y 12)
Reglas mnimas para el tratamiento de los reclusos (8, 37, 38, 39,
40, 44.2, 44.3, 58, 59, 60, 61, 64, 65, 79, 80, 81 y 87)
Conjunto de Principios para la proteccin de todas las personas
sometidas a cualquier forma de detencin o prisin (principios 15,
19, 20 y 28)
Principios bsicos para el tratamiento de los reclusos (artculos 1,
6 y 10)
Reglas de las Naciones Unidas para la proteccin de los menores
privados de libertad (32)
Reglas de las Naciones Unidas para el tratamiento de las reclusas y
medidas no privativas de la libertad para las mujeres delincuentes
(Reglas de Bangkok) (1, 2, 3, 4, 26, 27 y 28)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo 6)
Principios y Buenas Prcticas sobre la Proteccin de las Personas
Privadas de Libertad en las Amricas (principios III y XVIII)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
14, prrafo segundo; 18, prrafos primero y segundo; y19)
Ley que Establece las Normas Mnimas sobre Readaptacin So-
cial de Sentenciados (artculos 2, 6 y 12)
VIII. Derecho de los reclusos o internos 159

Reglamento de los Centros Federales de Readaptacin Social (ar-


tculos 87-100)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculos 5, 86 Bis y 104 Bis)
Ley de Ejecucin de Penas Privativas y Restrictivas de la Libertad
del Estado (artculos 1-4, 14, 47 y 71-89)
Ley de Responsabilidades de los Servidores Pblicos del Estado y
Municipios (artculo 42, fracciones I, XXII y XXIV)
Ley de la Comisin de Derechos Humanos del Estado de Mxico
(artculo 13, fraccin XVII)
Reglamento de los Centros Preventivos y de Readaptacin Social
del Estado (artculos 1-4, 6, 11, 35, 36, 42, 65-79 y 114-125)
Reglamento Interno para la Escuela de Reintegracin Social para
Adolescentes del Estado de Mxico Quinta del Bosque (artcu-
los 46-59)
Reglamento Interno de la Comisin de Derechos Humanos del Es-
tado de Mxico (artculo 9, fraccin VIII)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Fairn Garbi y Sols Corrales vs. Honduras

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Suspensin de la visita de alguno de los familiares Tesis Aislada
I.6o.P.60 P
160 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho al mantenimiento del orden y la aplicacin


de sanciones
Definicin: derecho de todo recluso o interno a un ambiente seguro, a travs
de la aplicacin de los reglamentos internos y al respeto del debido proceso
legal en la imposicin de sanciones disciplinarias.

Bien jurdico tutelado: la legalidad y seguridad jurdicas.

Sujetos

Activo: todo ser humano privado de su libertad.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos del mbito penitenciario
que, por accin u omisin, afecten el orden y la seguridad de un in-
terno.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 3, 5, 7 y
10)
Reglas Mnimas para el tratamiento de los reclusos (8, 27, 28.1,
29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 46, 47, 48, 50, 51, 54 y 55)
Conjunto de Principios para la proteccin de todas las personas
sometidas a cualquier forma de detencin o prisin (principios 6,
21, 22, 23, 24, 25, 26, 29 y 33.1)
Principios bsicos para el tratamiento de los reclusos (principios
1, 4 y 7)
Reglas de las Naciones Unidas para la proteccin de los menores
privados de libertad (32)
Reglas de las Naciones Unidas para el tratamiento de las reclusas y
medidas no privativas de la libertad para las mujeres delincuentes
(Reglas de Bangkok) (22, 23 y 24)
Principios y Buenas Prcticas sobre la Proteccin de las Personas
Privadas de Libertad en las Amricas (principios II, III y V)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
18, prrafo segundo)
Ley que Establece las Normas Mnimas sobre Readaptacin So-
cial de Sentenciados (artculos 3, 9 y 13)
VIII. Derecho de los reclusos o internos 161

Reglamento de los Centros Federales de Readaptacin Social (ar-


tculos 72-86)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculos 5 y 104 Bis)
Ley de la Comisin de Derechos Humanos del Estado de Mxico
(artculo13, fraccin XVII)
Ley de Ejecucin de Penas Privativas y Restrictivas de la Libertad
del Estado (artculos 1-4, 14, 30, 71-73 y 75-78)
Ley de Responsabilidades de los Servidores Pblicos del Estado y
Municipios (artculo 42, fracciones I, XXII y XXIV)
Reglamento de los Centros Preventivos y de Readaptacin Social
del Estado (artculos 1- 4 y 11)
Reglamento Interno para la Escuela de Reintegracin Social para
Adolescentes del Estado de Mxico Quinta del Bosque (artcu-
los 2, 9, 18 y 69-74)
Reglamento Interno de la Comisin de Derechos Humanos del Es-
tado de Mxico (artculo 9, fraccin VIII)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso del Penal Miguel Castro Castro vs. Per

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Correcciones disciplinarias Jurisprudencia 1a. /J. 71/2012
162 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a la atencin de grupos especiales dentro


de las instituciones penitenciarias
Definicin: derecho de todo recluso o interno a que se le garantice una es-
tancia digna y segura en prisin, atendiendo a su situacin de vulnerabilidad
por motivos de origen tnico o nacional, gnero, edad, religin, preferencias
sexuales, condicin social y de salud, entre otras.

Bien jurdico tutelado: la integridad y seguridad.

Sujetos

Activo: todo ser humano privado de su libertad en situacin de vul-


nerabilidad.
Pasivo: autoridades o servidores pblicos del mbito penitenciario
que limiten o impidan el ejercicio de los derechos de un interno en
situacin de vulnerabilidad.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 2, 3, 5, 7
y 10)
Principios bsicos para el tratamiento de los reclusos (principios
1, 2 y 4)
Reglas Mnimas para el tratamiento de los reclusos (numerales 8,
inciso d; 6.1, 8, 23, 51, 53, 63, 67, 82.1, 82, 83, 92 y 93)
Reglas de las Naciones Unidas para la proteccin de los menores
privados de libertad (32)
Reglas de las Naciones Unidas para el tratamiento de las reclusas y
medidas no privativas de la libertad para las mujeres delincuentes
(Reglas de Bangkok) (1, 2, 3, 4, 7, 10, 11, 12, 15, 23, 29, 40, 41,
56 y 66)
Principios y Buenas Prcticas sobre la Proteccin de las Personas
Privadas de Libertad en las Amricas (principio II)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
18, prrafo segundo; y 19)
Ley que Establece las Normas Mnimas sobre Readaptacin So-
cial de Sentenciados (artculos 3, prrafo quinto; y 6)
VIII. Derecho de los reclusos o internos 163

Reglamento de los Centros Federales de Readaptacin Social (ar-


tculo 22, fraccin IX)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculos 5, 86 Bis y 104 Bis)
Ley de Ejecucin de Penas Privativas y Restrictivas de la Libertad
del Estado (artculos 1-4, 14, 25, 42 y 60)
Ley de Responsabilidades de los Servidores Pblicos del Estado y
Municipios (artculo 42, fracciones I, XXII y XXIV)
Ley de la Comisin de Derechos Humanos del Estado de Mxico
(artculo13, fraccin XVII)
Reglamento de los Centros Preventivos y de Readaptacin Social
del Estado (artculo 32)
Reglamento Interno de la Comisin de Derechos Humanos del Es-
tado de Mxico (artculo 9, fraccin VIII)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Mendoza y otros vs. Argentina

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Garanta de defensa... Tesis Aislada I.9o.P.14 P
IX. DERECHO A LA PROTECCIN
DE LA SALUD

Es el derecho de todo ser humano a que se le garanticen las


condiciones necesarias para lograr su bienestar fsico, mental y
social; a travs de bienes y servicios de calidad que le aseguren
el ms alto nivel posible de salud.
IX. Derecho a la proteccin de la salud 167

Derecho a recibir atencin mdica integral


Definicin: derecho de todo ser humano a recibir atencin y tratamientos
oportunos para la satisfaccin de las necesidades de salud, respetando el prin-
cipio de la autonoma del paciente.1

Bien jurdico tutelado: la atencin mdica integral.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos del sector salud que propor-
cionen atencin mdica inadecuada.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 25.1)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hom-
bre (artculo XI)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculo 12.2, inciso d)
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Dere-
chos Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y
Culturales Protocolo de San Salvador (artculo 10.1)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 4)
Ley General de Salud (artculos 27, fraccin III; 32; y 77, Bis 37
fraccin I)
Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Proteccin So-
cial en Salud (artculos 3 bis, fraccin IV; 18, y 95, prrafo segundo)
Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Trasplantes
(artculo 2, fraccin XIV; y 69, fraccin III)
NOM-046-SSA2-2005, violencia familiar, sexual y contra las mu-
jeres. Criterios para la prevencin y atencin (artculos 4.21 y 5.2)

1
Segn el diccionario de la Real Academia de la Lengua Espaola define paciente como la
persona que padece fsica y corporalmente, y especialmente quien se halla bajo atencin mdica.
168 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

NOM-007-SSA2-2010, atencin de la mujer durante el embarazo,


parto y puerperio y del recin nacido. Criterios y procedimientos
para la prestacin del servicio (artculos 4.25, 4.26 y 5.1.1)
NOM-010-SSA2-2010, para la prevencin y control de la infec-
cin por virus de la inmunodeficiencia humana (artculos 5.3.6,
5.6.9, 6.1.4 y 6.10.1)
NOM-025-SSA2-2014, para la prestacin de servicios de salud en
unidades de atencin integral hospitalaria mdico-psiquitrica (ar-
tculos 9.4, 9.8 y 9.10)
NOM-031-SSA3-2012, asistencia social, prestacin de servicios
de asistencia social y adultos mayores en situacin de riesgo y
vulnerabilidad (artculos 4.7 y 5.7.1)
NOM-015-SSA3-2012, para la atencin integral a personas con
discapacidad (artculos 4.2 y 5.5)
NOM-027-SSA3-2013, regulacin de los servicios de salud. Que
establece los criterios de funcionamiento y atencin en los servi-
cios de urgencias de los establecimientos para la atencin mdica
(artculo 1)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley de Voluntad Anticipada del Estado de Mxico (artculos 7,
fraccin VI; y 11)
Reglamento de Salud del Estado de Mxico (artculos 2, fraccin
VI; 13, fraccin III; y 308)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Vlez Loor vs. Panam

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Salud. El derecho a su proteccin Tesis Aislada P.XIX/2000
IX. Derecho a la proteccin de la salud 169

Derecho a una atencin mdica libre de negligencia

Definicin: derecho de todo ser humano a recibir atencin mdica libre de


descuidos u omisiones que pongan en peligro la salud o la vida.

Bien jurdico tutelado: la atencin mdica profesional y tica.


Sujetos:

Activo: todo ser humano.


Pasivo: profesionales de la salud que por accin u omisin causen una
afectacin a la salud o la vida.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculo 12.1)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 4)
Convencin Internacional sobre la Eliminacin de todas las formas
de Discriminacin Racial (artculo 5, apartado e, fraccin IV)
Declaracin de Lisboa de la Asociacin Mdica Mundial sobre los
Derechos del Paciente (principio 1)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 4,
prrafo tercero)
Ley General de Salud (artculos 2, 51, 79 y 469)
Cdigo Penal Federal (artculo 228)
Cdigo Civil Federal (artculo 2615)
Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Prestacin
de Servicios de Atencin Mdica (artculos 9, 21 y 48)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Cdigo Civil del Estado de Mxico (artculo 7.834)
Cdigo Penal del Estado de Mxico (artculo 182)
Reglamento de Salud del Estado de Mxico (artculo 2, fraccin VI)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Vera Vera y otra vs. Ecuador
170 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a la accesibilidad a los servicios de salud

Definicin: derecho de todo ser humano a acceder a los establecimientos,


bienes y servicios de salud, sin exclusin y en condiciones de igualdad.
Bien jurdico tutelado: la disponibilidad de bienes y servicios de salud.
Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos del sector salud que impi-
dan o limiten el acceso a los servicios de salud.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 25.1)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo XI)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculo 12.2, inciso d)
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Cul-
turales Protocolo de San Salvador (artculo 10.2, inciso b)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 4)
Ley General de Salud (artculos 2, fracciones V y VI; 23, 24, 25, 26 y 53)
Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Proteccin
Social en Salud (artculo 33)
Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Publicidad
(artculo 16)
NOM-046-SSA2-2005, violencia familiar, sexual y contra las mu-
jeres. Criterios para la prevencin y atencin (artculo 4.3)
NOM-007-SSA2-2010, atencin de la mujer durante el embarazo,
parto y puerperio y del recin nacido. Criterios y procedimientos
para la prestacin del servicio (artculo 4.24)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5).
Ley de Derechos y Cultura Indgena del Estado de Mxico (ar-
tculos 38 y 39)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Derecho a la salud Tesis Aislada 1a. LXV/2008
IX. Derecho a la proteccin de la salud 171

Derecho a recibir un trato digno y respetuoso


Definicin: derecho de todo ser humano a que los profesionales de la salud le
otorguen atencin mdica con respeto a su dignidad y de conformidad a sus
convicciones personales y culturales.

Bien jurdico tutelado: la integridad y dignidad.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: profesionales de la salud en su carcter de autoridades o ser-
vidores pblicos que vulneren la dignidad humana en la atencin
mdica.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 1)
Declaracin de Lisboa de la Asociacin Mdica Mundial sobre los
Derechos del Paciente (principio 10)
Cdigo Internacional de tica Mdica (Deberes de los mdicos en
general, prrafo tercero)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 4).
Ley General de Salud (artculos 51 y 77, Bis 1)
Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Prestacin
de Servicios de Atencin Mdica (artculo 48)
Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Proteccin
Social en Salud (artculo 9, fraccin VIII)
NOM-007-SSA2-2010, atencin de la mujer durante el embarazo,
parto y puerperio y del recin nacido. Criterios y procedimientos
para la prestacin del servicio (artculo 4.25)
NOM-025-SSA2-2014, para la prestacin de servicios de salud
en unidades de atencin integral hospitalaria mdico-psiquitrica
(artculo 9.1)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico
(artculo 5)
Ley de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de
Mxico (artculos 21, fraccin II; y 31, fraccin VIII)
172 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Ley de Voluntad Anticipada del Estado de Mxico (artculos 7,


fraccin I; y 9, fraccin III)
Reglamento de Salud del Estado de Mxico (artculo 18)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Ximenes Lopes vs. Brasil
IX. Derecho a la proteccin de la salud 173

Derecho a recibir informacin suficiente, clara,


oportuna y veraz sobre los tratamientos mdicos
o quirrgicos
Definicin: derecho de todo ser humano a recibir informacin necesaria para
tomar decisiones sobre su estado de salud, a efecto de que comprenda con
claridad, los propsitos de todo examen o tratamiento, as como las conse-
cuencias de dar o no su consentimiento.

Bien jurdico tutelado: la recepcin adecuada de informacin mdica.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos del sector salud que omitan
dar informacin mdica a un paciente o persona autorizada.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 19)
Declaracin Universal sobre Biotica y Derechos Humanos (ar-
tculos 6.1 y 6.2)
Declaracin de Lisboa de la Asociacin Mdica Mundial sobre los
Derechos del Paciente (principios 3, inciso b; y 7)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 4)
Ley General de Salud (artculo 77, Bis 37, fraccin V)
Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Control
Sanitario de la Disposicin de rganos, Tejidos y Cadveres de
Seres Humanos (artculo 24, fraccin XII)
Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Investiga-
cin para la salud (artculo 43)
Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Prestacin
de Servicios de Atencin Mdica (artculos 29 y 119)
Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Trasplantes
(artculo 9, fraccin XI)
NOM-007-SSA2-2010, atencin de la mujer durante el embarazo,
parto y puerperio y del recin nacido. Criterios y procedimientos
para la prestacin del servicio (artculo 4.25, 5.4.1.3 y 5.10.1.4)
174 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

NOM-025-SSA2-2014, para la prestacin de servicios de salud


en unidades de atencin integral hospitalaria mdico-psiquitrica
(artculo 9.9)
NOM-015-SSA3-2012, para la atencin integral a personas con
discapacidad (artculo 5.9)
NOM-027-SSA3-2013, regulacin de los servicios de salud. Que
establece los criterios de funcionamiento y atencin en los servi-
cios de urgencias de los establecimientos para la atencin mdica
(artculo 4.3, 5.3.7, 5.10.1.5, 5.10.3.2 y 6.1.6)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico
(artculo 5)
Cdigo Administrativo del Estado de Mxico (artculos 1.5, frac-
cin VIII; y 1.41)
Ley de los Derechos de las Nias, Nios y Adolescentes del Esta-
do de Mxico (artculo 10, fraccin XIV)
Ley de Voluntad Anticipada (artculos 7, fraccin II; y 9, frac-
cin V)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Consentimiento informado. Derecho fundamental de los pacien-
tes Tesis Aislada 1a. XLIII/2012
IX. Derecho a la proteccin de la salud 175

Derecho a decidir libremente sobre


su atencin mdica
Definicin: derecho de todo ser humano a aceptar o rechazar de manera libre,
informada y voluntaria, los procedimientos diagnsticos y teraputicos, as
como el uso de medidas extraordinarias de supervivencia en casos de situa-
cin terminal.2

Bien jurdico tutelado: la libertad de decisin sobre la atencin mdica.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos del sector salud que omitan
considerar la decisin de una persona sobre su atencin mdica.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin de Lisboa de la Asociacin Mdica Mundial sobre los
Derechos del Paciente (principio 3)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Civiles y Culturales
(artculo 1.3)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 4)
Ley General de Salud (artculo 77 bis 37, fraccin VIII)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley de Voluntad Anticipada del Estado de Mxico (artculo 7,
fraccin V)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Consentimiento informado. Derecho fundamental Tesis Aislada
1a. XLIII/2012

2
El paciente que tiene diagnosticada una enfermedad incurable e irreversible, cuyo pronstico
de vida sea inferior a seis meses.
176 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a otorgar el consentimiento vlidamente


informado
Definicin: derecho de todo ser humano a manifestar su consentimiento ex-
preso, libre e informado, sobre toda intervencin mdica preventiva, diag-
nstica y teraputica que represente un riesgo a su salud; puede revocarlo en
cualquier momento y por cualquier motivo.

Bien jurdico tutelado: la libre manifestacin del consentimiento informado.

Sujetos

Activo: todo paciente o responsable autorizado.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos del sector salud que vul-
neren el derecho a otorgar el consentimiento informado para recibir
una atencin mdica de riesgo.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal sobre Biotica y Derechos Humanos (ar-
tculos 6.1 y 6.2)
Declaracin de Lisboa de la Asociacin Mdica Mundial sobre los
Derechos del Paciente (principios 3, 4; y 5, inciso a)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Civiles y Culturales
(artculo 1.3)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 4)
Ley General de Salud (artculo 77 BIS; 37, fraccin IX)
Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Investiga-
cin para la Salud (artculos 20-22)
Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Trasplantes
(artculo 10)
NOM-005-SSA2-1993, de los servicios de planificacin familiar
(artculo 4, 5.4.2.3 y 6.6.7)
NOM-046-SSA2-2005, violencia familiar, sexual y contra las
mujeres. Criterios para la prevencin y atencin (artculos 6.3.3
y 6.4.2.5)
NOM-007-SSA2-2010, atencin de la mujer durante el embarazo
y puerperio y del recin nacido. Criterios y procedimientos para la
prestacin del servicio (artculos 5.4.1.3, 5.4.1.8 y 5.10.1.4)
IX. Derecho a la proteccin de la salud 177

NOM-010-SSA2-2010, para la prevencin y control de la infeccin


por virus de la inmunodeficiencia humana (artculos 6.3.5 y 6.8)
NOM-025-SSA2-2014, para la prestacin de servicios de salud
en unidades de atencin integral hospitalaria mdico-psiquitrica
(artculo 9.13)
NOM-004-SSA3-2012, del expediente clnico (artculos 10.1,
10.1.1.8 y 10.1.1.9)
NOM-027-SSA3-2013, regulacin de los servicios de salud. Que
establece los criterios de funcionamiento y atencin en los servi-
cios de urgencias de los establecimientos para la atencin mdica
(artculo 6.2.3)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley de Voluntad Anticipada del Estado de Mxico (artculo 4,
fraccin IX)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Consentimiento informado. Derecho fundamental Tesis Aislada
1a. XLIII/2012
178 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a la confidencialidad respecto de sus


enfermedades y padecimientos
Definicin: derecho de todo ser humano a que su estado de salud y la infor-
macin expresada al personal de salud, se maneje con confidencialidad y no
sea divulgada, salvo su previa autorizacin.
Bien jurdico tutelado: la confidencialidad y la honra.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos del sector salud que hagan
mal uso de la informacin mdica de una persona.

Fundamentacin jurdica checar

Internacional
Declaracin de Lisboa de la Asociacin Mdica Mundial sobre los
Derechos del Paciente (principios 7, inciso a; y 8)
Cdigo Internacional de tica Mdica (Deberes de los mdicos en
general, prrafos quinto y decimosegundo)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
4, prrafo cuarto)
Ley General de Salud (artculo 77 Bis; 37, fraccin X)
Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Prestacin
de Servicios de Atencin Mdica (artculo 133)
NOM-010-SSA2-2010, para la prevencin y control de la infec-
cin por virus de la inmunodeficiencia humana (artculos 6.11,
6.11.2 y 6.11.4)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, prrafo primero)
Ley de Proteccin de Datos Personales del Estado de Mxico (ar-
tculos 33 y 58)
Ley de Voluntad Anticipada del Estado de Mxico (artculo 7,
fraccin IV)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Informacin pblica gubernamentalTesis Aislada I.1o.A.60 A
IX. Derecho a la proteccin de la salud 179

Derecho a obtener una segunda opinin mdica


Definicin: derecho de todo ser humano a recibir por escrito la informacin
necesaria para obtener una segunda opinin sobre el diagnstico, pronstico
o tratamiento relacionados con su estado de salud.

Bien jurdico tutelado: el acceso a una segunda valoracin mdica.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos del sector salud que nieguen
informacin para una segunda opinin mdica.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin de Lisboa de la Asociacin Mdica Mundial sobre los
Derechos del Paciente (principio 2, inciso b)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 4)
Ley General de Salud (artculo 77 bis 37, fraccin XI)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley de Voluntad Anticipada del Estado de Mxico (artculo 7,
fraccin III)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Informacin pblica gubernamental Tesis Aislada I.1o.A.60 A
180 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a la debida integracin


del expediente clnico
Definicin: derecho de todo ser humano a contar con un expediente clnico3
que contenga informacin veraz, clara, precisa, legible y completa.

Bien jurdico tutelado: el derecho a contar con un expediente clnico.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos del sector salud que omitan
realizar una adecuada integracin de expedientes clnicos.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal sobre Biotica y Derechos Humanos
Declaracin de Lisboa de la Asociacin Mdica Mundial sobre los
Derechos del Paciente

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 4)
Ley General de Salud (artculos 77 bis 9, fraccin V; y 77 bis 37,
fraccin VII)
Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Prestacin
de Servicios de Atencin Mdica (artculos 30, 81 y 134)
Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Proteccin
Social en Salud (artculo 67)
Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Trasplantes
(artculo 27)
NOM-046-SSA2-2005, violencia familiar, sexual y contra las mu-
jeres. Criterios para la prevencin y atencin (artculos 4.4, 4.9,
4.23 y 6.2.1.4)
NOM-007-SSA2-2010, atencin de la mujer durante el embarazo
y puerperio y del recin nacido. Criterios y procedimientos para la
prestacin del servicio (artculos 5.4.2 y 5.4.19)

3
Conjunto de documentos escritos, grficos e imageneolgicas o de cualquier otra ndole, en los
cuales el personal de salud, deber hacer los registros, anotaciones y certificaciones correspon-
dientes a su intervencin con arreglo a las disposiciones sanitarias. Glosario de trminos mdico-
jurdicos (Comisin Nacional de Arbitraje Mdico, Conamed).
IX. Derecho a la proteccin de la salud 181

NOM-025-SSA2-2014, para la prestacin de servicios de salud en


unidades de atencin integral hospitalaria mdico-psiquitrica (ar-
tculos 9.12 y 9.13)
NOM-031-SSA3-2012, asistencia social, prestacin de servicios
de asistencia social a adultos mayores en situacin de riesgo y vul-
nerabilidad (artculo 5.7.3.1)
NOM-015-SSA3-2012, para la atencin integral a personas con
discapacidad (artculo 5.4)
NOM-004-SSA3-2012, del expediente clnico
NOM-027-SSA3-2013, regulacin de los servicios de salud. Que
establece los criterios de funcionamiento y atencin en los servi-
cios de urgencias de los establecimientos para la atencin mdica
(artculos 6.2.2 y 6.2.4)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley de Voluntad Anticipada del Estado de Mxico (artculo 9,
fraccin VI)
Ley del Adulto Mayor del Estado de Mxico (artculo 44, frac-
cin IV)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Informacin pblica gubernamental Tesis Aislada I.1o.A.60 A
182 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a ser atendido cuando se inconforme


por la atencin mdica recibida
Definicin: derecho de todo ser humano a ser escuchado y a recibir respuesta
por la instancia correspondiente, cuando se inconforme por la atencin m-
dica otorgada.

Bien jurdico tutelado: la atencin ante una inconformidad.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos del sector salud que omitan
atender la inconformidad mdica de una persona.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin de Lisboa de la Asociacin Mdica Mundial sobre los
Derechos del Paciente (principios 3, 4; y 5, inciso a)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 4)
Ley General de Salud (artculo 77 bis 37, fraccin XVI)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Informacin pblica gubernamental Tesis Aislada I.1o.A.60 A
IX. Derecho a la proteccin de la salud 183

Derecho a recibir los medicamentos y tratamientos


correspondientes a su padecimiento
Definicin: derecho de todo ser humano a recibir los medicamentos, proce-
dimientos diagnsticos y teraputicos correspondientes a su padecimiento.

Bien jurdico tutelado: la proteccin de la salud.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos del sector salud que limiten
o nieguen el acceso a los medicamentos y tratamientos necesarios.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin de Lisboa de la Asociacin Mdica Mundial sobre los
Derechos del Paciente (principios 1, incisos c y d; as como 5,
inciso c)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 4)
Ley General de Salud (artculo 77 bis 37, fraccin IV)
NOM-005-SSA2-1993, de los servicios de planificacin familiar
(artculo 7.1.3)
NOM-010-SSA2-2010, para la prevencin y control de la infec-
cin por virus de la inmunodeficiencia humana (artculos 5.8.4.5,
6.5 y 6.10.1)
NOM-015-SSA3-2012, para la atencin integral a personas con
discapacidad (artculos 6.2.6 y 9.1.3)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley del Adulto Mayor del Estado de Mxico (artculo 5, fraccin
XXV)
Ley de Voluntad Anticipada del Estado de Mxico (artculo 7,
fracciones XII y XIII)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Salud. El derecho a su proteccin... Tesis Aislada P. XIX/2000
184 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a la inmunizacin universal


Definicin: derecho de todo ser humano a acceder a la vacunacin preventiva
y oportuna para preservar su salud.

Bien jurdico tutelado: la proteccin de la salud.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos del sector salud que limi-
ten o nieguen la inmunizacin de una persona.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Cul-
turales (artculo 10, inciso c)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 4)
Ley General de Salud (artculos 139, fraccin IV; y 144)
Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Prestacin
de Servicios de Atencin Mdica (artculo 33)

Local
Cdigo Administrativo del Estado de Mxico (artculos 2.68, frac-
cin IV; y 269, fraccin IV)
Ley de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de
Mxico (artculo 31, fraccin X)
Ley del Adulto Mayor del Estado de Mxico (artculo 5, fraccin
XXIV)
Reglamento de Salud del Estado de Mxico (artculo 32, fraccin II)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Salud. El derecho a su proteccin... Tesis Aislada P. XIX/2000
IX. Derecho a la proteccin de la salud 185

Derecho a la educacin para la salud, alimentacin


e higiene
Definicin: derecho de todo ser humano a recibir informacin sobre las ac-
ciones que debe desarrollar para la prevencin de enfermedades individua-
les, colectivas o que pongan en riesgo y peligro su salud; as como a recibir
orientacin y capacitacin en materia de nutricin, higiene, educacin sexual,
entre otros.

Bien jurdico tutelado: la educacin en materia de salud.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos del sector salud que omitan
brindar informacin y orientacin en materia de salud.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 25.1)
Declaracin de Lisboa de la Asociacin Mdica Mundial sobre los
Derechos del Paciente (principio 9)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo XI)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculos 7, inciso b; 11 y 12.2, inciso b)
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les Protocolo de San Salvador (artculos 7, inciso e; y 12)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 4)
Ley General de Salud (artculos 2, 3, 27, 112, 114 y 115)
NOM-005-SSA2-1993, de los servicios de planificacin familiar
(artculo 5.1.2)
NOM-031-SSA2-1999, para la atencin a la salud del nio (ar-
tculo 3.56)
NOM-007-SSA2-2010, atencin de la mujer durante el embarazo
y puerperio y del recin nacido. Criterios y procedimientos para la
prestacin del servicio (artculo 5.6.2.11)
NOM-010-SSA2-2010, para la prevencin y control de la infec-
cin por virus de la inmunodeficiencia humana (artculo 3.1.10)
186 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

NOM-031-SSA3-2012, asistencia social, prestacin de servicios


de asistencia social a adultos mayores en situacin de riesgo y vul-
nerabilidad (artculos 5.3.2, 5.5.1 y 5.5.3)
NOM-015-SSA3-2012, para la atencin integral a personas con
discapacidad (artculo 5.10.1.4)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de
Mxico (artculo 21 fraccin II)
Ley del Adulto Mayor del Estado de Mxico (artculos 11 fraccin
VII, 44 fraccin I y 48)
Ley de Derechos y Cultura Indgena del Estado de Mxico (ar-
tculo 75)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Salud. El derecho a su proteccin... Tesis Aislada P. XIX/2000
IX. Derecho a la proteccin de la salud 187

Derecho a la satisfaccin de las necesidades de salud


de los grupos de ms alto riesgo
Definicin: derecho de todo ser humano, perteneciente a los grupos de alto
riesgo, a recibir atencin mdica que satisfaga sus necesidades de salud, de
acuerdo con las particularidades del sector especfico.4

Bien jurdico tutelado: la conservacin de la salud.

Sujetos

Activo: todo ser humano perteneciente a un grupo de alto riesgo.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos del sector salud que omitan
brindar atencin mdica a los grupos de alto riesgo.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 25.2)
Declaracin de Lisboa de la Asociacin Mdica Mundial sobre los
Derechos del Paciente (principio 5)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 4)
Ley General de Salud (artculos 25 y 192 Ter, fraccin III)
NOM-007-SSA2-2010, atencin de la mujer durante el embarazo,
parto y puerperio y del recin nacido. Criterios y procedimientos
para la prestacin del servicio
NOM-031-SSA2-1999, para la atencin a la salud del nio
NOM-046-SSA2-2005, violencia familiar, sexual y contra las mu-
jeres. Criterios para la prevencin y atencin
NOM-031-SSA3-2012, asistencia social, prestacin de servicios
de asistencia social y adultos mayores en situacin de riesgo y
vulnerabilidad
NOM-015-SSA3-2012, para la atencin integral a personas con
discapacidad

4
Se puede entender como grupos de alto riesgo: a) nios menores de 2 aos; b) mayores de 59
aos; c) embarazadas y d) nios o adultos con enfermedades crnicas.
188 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de
Mxico (artculos 21, fraccin II; y 31)
Ley para la Proteccin, Integracin y Desarrollo de las Personas
con Discapacidad del Estado de Mxico (artculos 12, fraccin I;
31, fraccin I; y 36)
Ley del Adulto Mayor del Estado de Mxico (artculos 5, fraccin
XXI; 44, fraccin I y IV; as como 48, fraccin II)
Ley de Derechos y Cultura Indgena del Estado de Mxico (artcu-
los 22, 38, 39, 73, 74 y 75)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Salud. El derecho a su proteccin Tesis Aislada P. XIX/2000
IX. Derecho a la proteccin de la salud 189

Derecho a no ser sometido a esterilizacin forzada


Definicin: derecho de todo ser humano a no ser sometido a un procedimien-
to de esterilizacin5 forzada.

Bien jurdico tutelado: la autonoma reproductiva y la integridad personal.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos del sector salud que, sin
consentimiento de la persona, le practiquen procedimiento de este-
rilizacin.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin de Lisboa de la Asociacin Mdica Mundial sobre los
Derechos del Paciente (principio 3)
Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar
la Violencia contra la Mujer (artculos 1 y 9)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 4)
Ley General de Salud (artculos 67, prrafo tercero; y 77 bis 37,
fraccin IX)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia en el
Estado de Mxico (artculo 27 Ter, fracciones VII y VIII)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Consentimiento informado. Derecho fundamental Tesis Aisla-
da 1a. XLIII/2012

5
Actos quirrgicos destinados a impedir que una persona pueda tener hijos. En la mujer se lleva a
cabo por medio de la ligadura de las trompas de falopio, y en el hombre por medio de la seccin
de los conductos deferentes. lvarez-Ura, Manuel y Pedro Riera (2005), Diccionario Mdico,
Madrid, Mad Ediciones.
190 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho de las mujeres a recibir informacin para


decidir sobre la interrupcin legal del embarazo
Definicin: derecho de las mujeres a recibir informacin completa y espe-
cializada, tratamientos mdicos eficientes y oportunos, as como atencin
mdica y psicolgica para decidir libremente si se lleva a cabo, o no, la inte-
rrupcin legal del embarazo.6

Bien jurdico tutelado: la autonoma reproductiva de la mujer.

Sujetos

Activo: toda mujer que se encuentre en condiciones y supuestos lega-


les de decidir sobre la interrupcin del embarazo.
Pasivo: autoridades o servidores pblicos del sector salud que nieguen
la prctica de la interrupcin legal del embarazo.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal sobre Biotica y Derechos Humanos (ar-
tculos 6.1 y 6.2)
Declaracin de Lisboa de la Asociacin Mdica Mundial sobre los
Derechos del Paciente (principio 3)
Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar
la Violencia contra la Mujer (artculos 3; 4, incisos a, b, c, d, e y
f; 5 y 6)

6
Interrupcin legal del embarazo: procedimiento mdico que puede realizarse legalmente en
los casos previstos por el artculo 251 del Cdigo Penal del Estado de Mxico, que se transcribe:

Artculo 251.- No es punible la muerte dada al producto de la concepcin:

I. Cuando aqulla sea resultado de una accin culposa de la mujer embarazada;

II. Cuando el embarazo sea resultado de un delito de violacin;

III. Cuando de no provocarse el aborto, la mujer embarazada corra peligro de muerte a


juicio del mdico que la asista, oyendo ste el dictamen de otro mdico, siempre que esto
fuere posible y no sea peligrosa la demora; y

IV. Cuando a juicio de dos mdicos exista prueba suficiente para diagnosticar que el pro-
ducto sufre alteraciones genticas o congnitas que puedan dar por resultado el nacimiento
de un ser con trastornos fsicos o mentales graves, siempre y cuando se cuente con el con-
sentimiento de la madre.
IX. Derecho a la proteccin de la salud 191

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 4)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Cdigo Penal del Estado de Mxico (artculo 251)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Consentimiento informado. Derecho fundamental Tesis Aisla-
da 1a. XLIII/2012
192 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho de las mujeres a no ser sujetas de violencia


obsttrica
Definicin: derecho de toda mujer a recibir atencin mdica de calidad
durante el embarazo, parto y puerperio, evitando toda conducta, por ac-
cin u omisin, que afecte su integridad fsica y psicolgica, expresada en
un trato deshumanizado de los profesionales de la salud.

Bien jurdico tutelado: la integridad fsica y psicolgica de las mujeres.

Sujetos

Activo: toda mujer que reciba atencin mdica obsttrica.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos del sector salud, que ge-
neren violencia obsttrica.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Convencin sobre la eliminacin de todas las formas de discrimi-
nacin contra la mujer (artculos 12.1 y 12.2)
Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar
la Violencia contra la Mujer (artculos 1 y 9)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 4)
Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violen-
cia (artculo 5, fraccin IV)
NOM-007-SSA2-2010, atencin de la mujer durante el embarazo,
parto y puerperio y del recin nacido. Criterios y procedimientos
para la prestacin del servicio

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia del
Estado de Mxico (Captulo V Bis)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Consentimiento informado. Derecho fundamental Tesis Aisla-
da 1a. XLIII/2012
X. DERECHO AL ACCESO A
LA INFORMACIN PBLICA
Y PROTECCIN DE DATOS
PERSONALES

Es el derecho de todo ser humano a tener acceso a la informa-


cin pblica y gubernamental generada o en posesin de cual-
quier autoridad del Estado y, a la confidencialidad de sus datos
personales.
X. Derecho al acceso a la informacin pblica y proteccin de datos personales 195

Derecho al acceso a la informacin pblica


Definicin: derecho de toda persona a obtener informacin generada o en
posesin de cualquier autoridad y organismo pblico, rganos autnomos,
partidos polticos, fideicomisos y fondos pblicos; as como de cualquier per-
sona fsica y moral que ejerza recursos pblicos o realice actos de autoridad.
Bien jurdico tutelado: la mxima publicidad.

Sujetos

Activo: toda persona.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que limiten o nieguen el
acceso a la informacin pblica a las personas.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 19)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo iv)
Declaracin de Principios sobre Libertad de Expresin (principios
2, 3 y 4)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 19)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 13.1)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo 6)
Ley General de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica
(artculo 1)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, prrafos decimoquinto, decimosexto y decimosptimo)
Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Esta-
do de Mxico y Municipios (artculos 1-4 y 6)
Ley de la Comisin de Derechos Humanos del Estado de Mxico
(artculo 59)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Claude vs. Chile

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Informacin pblica. Es aquella que se encuentra en posesin de
cualquier autoridad Tesis Aislada2a. Lxxxviii/2010
196 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho al acceso, rectificacin, correccin


y oposicin de datos personales
Definicin: derecho de todo ser humano a acceder, rectificar, corregir y oponer-
se al tratamiento de los datos personales que se entrega a cualquier autoridad
que los requiera en el ejercicio de sus funciones.
Bien jurdico tutelado: la proteccin de datos personales.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que, en ejercicio de sus
funciones, hagan mal uso de los datos personales a los que tengan acceso.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 19)
Declaracin Universal sobre el Genoma Humano y los Derechos Hu-
manos (artculo 7)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 19)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculos 13 y 14)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos 6
y 16 prrafo primero)
Ley General de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica
(artculos 24, 25, 28, 31; y 61, fraccin VI)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Estado
de Mxico y Municipios (artculo 5)
Ley de Proteccin de Datos Personales del Estado de Mxico (ar-
tculos 25-31)
Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Claude Reyes y otros vs. Chile

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Transparencia y acceso a la informacin pblica... Tesis Aislada
xiii.3o.12 A
X. Derecho al acceso a la informacin pblica y proteccin de datos personales 197

Derecho a buscar, recibir o difundir cualquier


informacin pblica
Definicin: derecho de todo ser humano a buscar, recibir o difundir informa-
cin pblica, siempre y cuando no atente contra la paz, la seguridad nacional,
el orden pblico y los derechos de otras personas.

Bien jurdico tutelado: la difusin de la informacin pblica.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que impidan el acceso y
difusin de informacin pblica a una persona.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 19)
Declaracin Universal sobre el Genoma Humano y los Derechos
Humanos (artculo 7)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 19)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculos 13 y 14)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos 6 y 7)
Ley sobre Delitos de Imprenta (artculo 5)
Ley Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminacin (artculo
9, fraccin XVI)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, prrafo decimonoveno, fraccin II)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Claude Reyes y otros vs. Chile

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Libertad de expresin. Los artculos 6o. y 7o. de la Constitucin
Poltica de los Estados Unidos Mexicanos Jurisprudencia P./J.
24/2007
XI. DERECHO AL TRABAJO

Es el derecho de todo ser humano a que se le garanticen las


condiciones que le permitan llevar a cabo cualquier actividad
lcita y remunerada, para su desarrollo integral.
XI. Derecho al trabajo 201

Derecho a la libertad de trabajo


Definicin: derecho de todo ser humano a que no se le impida dedicarse a la
profesin, industria, comercio o trabajo lcitos y satisfactorios a sus intereses
y aptitudes, a travs de la cual obtenga una remuneracin.

Bien Jurdico Tutelado: el libre desempeo de cualquier actividad laboral lcita.

Sujetos

Activo: todo ser humano autorizado por la ley para realizar una acti-
vidad laboral.
Pasivo: autoridades o servidores pblicos que impidan o vulneren el
libre ejercicio laboral.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 23)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo xiv)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 16)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculo 8)
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Cul-
turales Protocolo de San Salvador (artculo 6)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
5, prrafo primero; y 123, prrafo primero)
Ley Federal del Trabajo (artculos 1 y 4)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, prrafo quinto)
Ley del Trabajo de los Servidores Pblicos del Estado y Munici-
pios (artculo 1)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Trabajadores Cesados del Congreso (Aguado Alfaro y
otros) vs. Per

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Libertad de trabajo Tesis Aislada 2a. Cxxi/2008
202 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho al goce de condiciones de trabajo justas,


equitativas y satisfactorias
Definicin: derecho de todo ser humano a que, durante su desempeo laboral,
le sea proporcionada una remuneracin justa, equitativa e igualitaria confor-
me al valor de su actividad, en un ambiente sano y digno para su desarrollo.
Bien jurdico tutelado: la igualdad y la seguridad laboral.

Sujetos

Activo: todo ser humano autorizado por la ley para realizar una acti-
vidad laboral.
Pasivo: autoridad o servidores pblicos que nieguen el otorgamiento
de medidas justas, equitativas y satisfactorias a un trabajador.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 23.1 y 24)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo XIV)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculos 6 y 7, inciso a, subinciso ii)
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Cul-
turales Protocolo de San Salvador (artculo 7)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
5, prrafo tercero; y 123, apartado B, fracciones IV y V)
Ley Federal del Trabajo (artculo 2, prrafos primero y segundo;
as como 56-131)

Local
Ley del Trabajo de los Servidores Pblicos del Estado y Munici-
pios (artculos 57, fracciones I y IV; 59, as como 60-85)
Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Trabajadores Cesados del Congreso (Aguado Alfaro y
otros) vs. Per

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Discriminacin en el mbito laboral... Tesis Aislada 1a.
Xxxv/2015
XI. Derecho al trabajo 203

Derecho a no ser sometido a trabajo forzado


u obligatorio
Definicin: derecho de todo ser humano a no ser obligado, bajo pena o ame-
naza, a realizar cualquier trabajo.

Bien jurdico tutelado: la integridad fsica y psicolgica.

Sujetos

Activo: todo ser humano coaccionado para realizar una actividad laboral.
Pasivo: autoridades o servidores pblicos que obliguen o amenacen a
la persona a llevar a cabo un trabajo.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 4)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo xiv)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculos 3,
inciso c; y 8)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculos 6.2 y 21.3)
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Cul-
turales (artculo 7, inciso g)
Convenio relativo a la abolicin del trabajo forzoso (nm. 105 de
la Organizacin Internacional del Trabajo)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos 1;
5, prrafo tercero; y 123, apartado B, fracciones I, III y V)
Ley Federal del Trabajo (artculo 2, prrafo primero)

Local
Ley del Trabajo de los Servidores Pblicos del Estado y Munici-
pios (artculo 57, fraccin III)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso de las masacres de Ituango vs. Colombia
204 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a las prestaciones de seguridad social


Definicin: derecho de toda persona a la ms amplia proteccin laboral para
que se le asegure a sta y a su familia, la asistencia mdica y los servicios de
seguridad social, as como los seguros en caso de desempleo, enfermedad,
invalidez, vejez, entre otros de semejante naturaleza.

Bien jurdico tutelado: la seguridad social.

Sujetos

Activo: el trabajador y, en casos especficos, sus familiares.


Pasivo: instituciones, autoridades o servidores pblicos que no otor-
guen una adecuada seguridad social a los trabajadores.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 22 y 25)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo xvi)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 1)
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Cul-
turales (artculo 7, inciso e; y 9)
Convencin sobre Derechos del Nio (artculo 26)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les Protocolo de San Salvador (artculos 9 y 10)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
5, prrafo tercero; y 123, apartado B, fraccin XI)
Ley Federal del Trabajo (artculos 2, prrafo segundo; y 83)

Local
Ley del Trabajo de los Servidores Pblicos del Estado y Munici-
pios (artculos 65; 86, fraccin II; 98, fracciones IV y VIII; 119,
fraccin III, as como 137)
XI. Derecho al trabajo 205

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Cinco pensionistas vs. Per

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Instituto de seguridad y servicios sociales de los trabajadores
Jurisprudencia vi.1o.A. J/16
206 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a la libertad sindical


Definicin: derecho de toda persona a organizarse y defender sus intereses la-
borales comunes, asegurndoles su libertad individual y colectiva, de realizar
las actividades necesarias para fundar y afiliarse a sindicatos.
Bien jurdico tutelado: la libre asociacin de trabajadores.

Sujetos

Activo: los trabajadores.


Pasivo: autoridad o servidor pblico que limite o impida la libertad de
asociacin de los trabajadores.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 23.4)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo xxii)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 16)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculo 8, apartado 1, incisos a, b y c)
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Cul-
turales Protocolo de San Salvador (artculo 8)
Convenio relativo a la Libertad Sindical y a la Proteccin del
Derecho de Sindicacin (nm. 87 de la Organizacin Internacio-
nal del Trabajo) (artculo 2)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
9, 123, fraccin XVI)
Ley Federal del Trabajo (artculos 356-362)

Local
Ley del Trabajo de los Servidores Pblicos del Estado y Munici-
pios (artculos 87, fraccin I; 138 y 140)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Baena Ricardo y otros vs. Panam

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Libertadsindical Tesis Aislada iii.3o.T.16 L
XI. Derecho al trabajo 207

Derecho a la seguridad e higiene en el trabajo


Definicin: derecho de todo trabajador a contar con las condiciones de
seguridad, salubridad e higiene en su campo laboral, con el objetivo de evitar
poner en riesgo su vida y salud.

Bien jurdico tutelado: la vida y salud de los trabajadores.

Sujetos

Activo: los trabajadores.


Pasivo: autoridad o servidor pblico que, por accin u omisin, pon-
gan en riesgo la seguridad o salud de un trabajador.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 25)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo xvi)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 5.1)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculo 7, inciso b)
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Cultu-
ralesProtocolo de San Salvador (artculo 7, inciso e)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
123, apartado A, fracciones II, V, XIV y XV)
Ley Federal del Trabajo (artculos 132, fracciones XVI, XVII,
XVIII, XIX, XIX bis; 509 y 541, fraccin I y VI bis)
NOM-019-STPS-2004 Constitucin, Organizacin y Funciona-
miento de las Comisiones de Seguridad e Higiene en los Centros
de Trabajo

Local
Ley del Trabajo de los Servidores Pblicos del Estado y Munici-
pios (artculos 98, fraccin IV; 118, 119 y 121)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Orden de visita Tesis Aislada i.1o.A.105 A
208 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho al descanso, al disfrute del tiempo libre


y a la limitacin razonable de la jornada de trabajo
Definicin: derecho que tiene el trabajador al disfrute del tiempo libre desti-
nado a actividades de satisfaccin y recreacin que coadyuven a su desarrollo
fsico y humano, as como a la limitacin razonable de las jornadas de trabajo.

Bien jurdico tutelado: la integridad fsica y mental de los trabajadores.

Sujetos

Activo: los trabajadores.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que afecten el descanso o
jornada laboral de los trabajadores.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 24)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo xv)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 5.1)
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Cultu-
rales Protocolo de San Salvador (artculo 7, incisos g y h)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
123, apartado A, fracciones IV y V)
Ley Federal del Trabajo (artculos 59, 61, 63, 69, 73, 76 y 81)

Local
Ley del Trabajo de los Servidores Pblicos del Estado y Munici-
pios (artculos 57, fraccin III, 59, 60-64, 66 y 67)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Descanso de media hora en jornada continua Jurisprudencia
2a./J. 150/2009
XI. Derecho al trabajo 209

Derecho al escalafn
Definicin: derecho de todo trabajador a acceder a la lista de rangos en que
se agrupan a los trabajadores adscritos a una determinada institucin, a fin de
obtener un ascenso o promocin laboral.

Bien jurdico tutelado: el desarrollo laboral.

Sujetos

Activo: los trabajadores.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que impidan el desarrollo y
ascenso laboral de un trabajador.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 23)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo xiv)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 1)
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Cul-
turales Protocolo de San Salvador (artculo 6)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculo 7, inciso c)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
123, apartado B, fraccin VIII)
Ley Federal del Trabajo (artculo 159)

Local
Ley del Trabajo de los Servidores Pblicos del Estado y Munici-
pios (artculos 28; 87, fraccin III; 98, fraccin IX; 100, fracciones
I, II y III; 101, 106-109, 112 y 113)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Derecho al ascensoJurisprudencia 2a./J. 46/2014
210 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a no ser sometido a acoso laboral


Definicin: derecho de toda persona a no ser sometida a una conducta abu-
siva, perpetrada de forma consciente, repetitiva y premeditada, que atente
contra su dignidad, integridad fsica y psicolgica dentro su mbito laboral.

Bien jurdico tutelado: la dignidad e integridad del trabajador.

Sujetos

Activo: los trabajadores.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que en el ejercicio de su fun-
ciones trasgredan la integridad fsica y psicolgica de un trabajador.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 23.1)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo xiv)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculo 7)
Convencin sobre la eliminacin de todas las formas de discrimi-
nacin contra la mujer (artculos 1 y 2)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 1)
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Cul-
turales Protocolo de San Salvador (artculo 7)
Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar
la Violencia contra la Mujer (artculos 1, 2, 4 y 6)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
4, primer prrafo y 5)
Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violen-
cia (artculos 10, y 13-15)
Cdigo Penal Federal (artculo 259 bis)
Ley Federal del Trabajo (artculos 2 y 3 bis; 47, fraccin VIII; 51,
fraccin II; y 133, fraccin XII)
XI. Derecho al trabajo 211

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Defensor de derechos humanos y otros vs. Guatemala

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Acosolaboral(mobbing). Su nocin y tipologa... Tesis Aislada
1a. Cclii/2014
XII. DERECHO A LA VIVIENDA

Es el derecho que garantiza a todo ser humano un espacio des-


tinado a servir de morada, que cuente con los servicios mnimos
para mantener y fomentar la salud fsica y mental, el desarrollo,
la privacidad e intimidad de su persona y familia.
XII. Derecho a la vivienda 215

Derecho a instrumentos y apoyos para el acceso


a una vivienda digna
Definicin: derecho de todo ser humano a que el Estado le garantice polticas
pblicas y programas de apoyo que le permitan disponer de una vivienda, con
el fin de salvaguardar la intimidad, integridad y desarrollo de quien la habita.

Bien jurdico tutelado: el acceso a mecanismos de apoyo a la vivienda.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que limiten o impidan el
acceso a los programas de apoyo a la vivienda.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 25.1)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo XI)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculo 11.1)
Declaracin sobre el derecho al desarrollo (artculo 8)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
4, prrafo sptimo)
Ley de Vivienda (artculos 1-6, 8 y 12)
Ley General de Asentamientos Humanos (artculos 5, fracciones
III y V; 32, fraccin V; y 49, fraccin III)

Local
Ley de Vivienda del Estado de Mxico (artculo 1-5, 7, 8, 18, 32
y 34)
Ley que Crea el Organismo Pblico Descentralizado de Carcter
Estatal denominado Instituto Mexiquense de la Vivienda Social
(artculo 2)
216 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Derecho a acceder a un nivel de vida adecuado. Su plena vigen-
cia Tesis Aislada 1a. CCCLIII/2014
Derecho a la vivienda. El Estado mexicano lo garantiza Tesis
Aislada iii.1o.c.4 k
Derecho fundamental a una vivienda digna y decorosa. Alcance...
Tesis Aislada 1a. CXLVI/2014
Derecho fundamental a una vivienda digna y decorosa. El Estado
mexicano est obligado... Tesis Aislada 1a. CXLVII/2014
Derecho fundamental a una vivienda digna y decorosa. Su conte-
nido... Tesis Aislada 1a. CXLVIII/2014
XII. Derecho a la vivienda 217

Derecho a una vivienda digna, segura, decorosa y con


acceso a servicios e infraestructura vitales
Definicin: derecho de todo ser humano a disponer de una vivienda que cuen-
te con la infraestructura y los servicios necesarios para garantizar su salud,
seguridad, paz y dignidad, fomentando su desarrollo personal y familiar.

Bien jurdico tutelado: el acceso a una vivienda digna.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que vulneren el acceso de
las personas a una vivienda digna.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 25.1)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo XI)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculo 11.1)
Declaracin sobre el derecho al desarrollo (artculo 8)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
4, prrafo sptimo)
Ley de Vivienda (artculos 1-3)

Local
Ley de Vivienda del Estado de Mxico (artculos 1; 4; 10, fraccin
XV y XXII; 16, fraccin II)
Ley que Crea el Organismo Pblico Descentralizado de Carcter
Estatal denominado Instituto Mexiquense de la Vivienda Social
(artculo 3, fraccin VI)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Derecho fundamental a una vivienda digna y decorosa... Tesis
Aislada 1a. CCV/2015
XIII. DERECHO AL MEDIO AMBIENTE

Es el derecho que garantiza a todo ser humano un entorno na-


tural adecuado que le permita su desarrollo, salud y bienestar;
as como la implementacin de acciones para prevenir y contro-
lar la contaminacin del medio ambiente.
XIII. Derecho al medio ambiente 221

Derecho a la proteccin, preservacin


y mejoramiento del medio ambiente
Definicin: derecho de todo ser humano a que se le garanticen las medidas y
programas necesarios para el cuidado del medio ambiente, que le permitan
disponer de un patrimonio natural adecuado.

Bien jurdico tutelado: la preservacin del medio ambiente.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que en el ejercicio de sus
funciones por accin u omisin, no implementen acciones de preser-
vacin y proteccin del medio ambiente.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 1 y 25)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculos i y xi)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculos1, 2, 3, 4, 5 y 12.2)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculos 1.2
y 47)
Convenio de Viena para la Proteccin de la Capa de Ozono
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 1)
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Cul-
turales Protocolo de San Salvador (artculo 11)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
4, prrafo quinto; 25, prrafo sptimo; 27, prrafo tercero; y 122,
apartado C, fraccin V, inciso J)
Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente
(artculos 1, 7, 8, 170, 170 bis y 180)
Ley General de Salud (artculos 116; 198, fraccin II; 279 y 280)
Ley General de Vida Silvestre (artculos 1, 4-6, 19, 20, 29, 30)
Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable (artculos 1, 2, 12,
13, 14, 15)
222 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Pro-


teccin al Ambiente, en materia de Registro de Emisiones y Trans-
ferencia de Contaminantes
Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Pro-
teccin al Ambiente, en materia de Prevencin y Control de la
Contaminacin de la Atmsfera
Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Pro-
teccin al Ambiente, en materia de Evaluacin del Impacto Am-
biental
Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Pro-
teccin al Ambiente, en materia de Autorregulacin y Auditoras
Ambientales
Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Pro-
teccin al Ambiente, en materia de reas Naturales Protegidas
Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Pro-
teccin al Ambiente, en materia de Ordenamiento Ecolgico
Reglamento de la Ley General para la Prevencin y Gestin Inte-
gral de Residuos
NOM-001-SEMARNAT-1996, que establece los lmites mximos
permisibles de contaminantes en las descargas de aguas residuales
en aguas y bienes nacionales
NOM-002-SEMARNAT-1996, que establece los lmites mximos
permisibles de contaminantes en las descargas de aguas residuales
a los sistemas de alcantarillado urbano o municipal
NOM-003-SEMARNAT-1997, que establece los lmites mximos
permisibles de contaminantes para las aguas residuales tratadas
que se resen en servicios al pblico
NOM-004-SEMARNAT-2002, Proteccin ambiental.- Lodos y
bioslidos.- Especificaciones y lmites mximos permisibles de
contaminantes para su aprovechamiento y disposicin final
NOM-083-SEMARNAT-2003, que establece las especificaciones
de proteccin ambiental para la seleccin del sitio, diseo, cons-
truccin, operacin, monitoreo, clausura y obras complementarias
de un sitio de disposicin final de residuos slidos urbanos y de
manejo especial

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 18)
Cdigo para la Biodiversidad del Estado de Mxico
Cdigo Penal del Estado de Mxico (artculos 228-235)
Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Mxico
(artculo 32 Bis)
XIII. Derecho al medio ambiente 223

Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico (artculos 11; y 31


fracciones XXIII, XXV, XXV Bis)
Ley de Cambio Climtico del Estado de Mxico (artculos 1 y 2)
Ley del Agua para el Estado de Mxico y Municipios (artculos 1
y 11, fraccin IV)
Ley de Vivienda del Estado de Mxico (artculos 16, fraccin
XVIII; 26, fraccin III; y 29)
Reglamento del Libro Segundo del Cdigo para la Biodiversidad
del Estado de Mxico
Reglamento del Libro Quinto del Cdigo para la Biodiversidad del
Estado de Mxico

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Claude Reyes y otros vs. Chile

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Medio ambiente adecuado para el desarrollo y bienestar Tesis
Aislada I. 4o.A.811 A
224 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho al disfrute de un medio ambiente sano


y ecolgicamente equilibrado
Definicin: derecho de todo ser humano a que se le respete, proteja, pro-
mueva y garantice un medio ambiente libre de contaminacin, que fomente
su sano desarrollo y bienestar, as como la preservacin y restauracin del
equilibrio ecolgico.

Bien jurdico tutelado: disfrute de un medio ambiente sano.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que en el ejercicio de sus
funciones daen el medio ambiente.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 1 y 25)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculos i y xi)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculos1, 2, 3, 4, 5 y 12.2)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculos 1.2
y 47)
Convenio de Viena para la Proteccin de la Capa de Ozono
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 1)
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Cul-
turales Protocolo de San Salvador (artculo 11)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
4; prrafo quinto; 25, prrafo sptimo; 27, prrafo tercero; y 122
apartado C, fraccin V, inciso j)
Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente
(artculos 1, 170 y 170 bis)
Ley General de Vida Silvestre (artculos 1, 4-6, 19, 20, 29 y 30)
Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable (artculos 1, 2 y
12-15)
XIII. Derecho al medio ambiente 225

Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Pro-


teccin al Ambiente, en materia de Registro de Emisiones y Trans-
ferencia de Contaminantes
Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Pro-
teccin al Ambiente, en materia de Prevencin y Control de la
Contaminacin de la Atmsfera
Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Pro-
teccin al Ambiente, en materia de Evaluacin del Impacto Am-
biental
Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Pro-
teccin al Ambiente, en materia de reas Naturales Protegidas
Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Pro-
teccin al Ambiente, en materia de Ordenamiento Ecolgico
NOM-083-SEMARNAT-2003, que establece las especificaciones
de proteccin ambiental para la seleccin del sitio, diseo, cons-
truccin, operacin, monitoreo, clausura y obras complementa-
rias de un sitio de disposicin final de residuos slidos urbanos y
de manejo especial

Local
Cdigo para la Biodiversidad del Estado de Mxico
Cdigo Penal del Estado de Mxico (artculos 228-235)
Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Mxico
(artculo 32 Bis)
Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico (artculos 11 y 31,
fracciones XXIII, XXV y XXV Bis)
Ley de Cambio Climtico del Estado de Mxico (artculos 1 y 2)
Reglamento del Libro Segundo del Cdigo para la Biodiversidad
del Estado de Mxico
Reglamento del Libro Quinto del Cdigo para la Biodiversidad del
Estado de Mxico

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Medio ambiente adecuado para el desarrollo y bienestar Tesis
Aislada i.4o.A.447 A
226 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho a la indemnizacin por daos ocasionados


por la contaminacin y deterioro del medio ambiente
Definicin: derecho de todo ser humano a la implementacin de las medi-
das necesarias que en caso de afectacin al medio ambiente, provocada por
accin u omisin, le garanticen una reparacin del dao a su salud o a su
entorno natural.

Bien jurdico tutelado: la preservacin del medio ambiente.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que en el ejercicio de sus
funciones se nieguen a la reparacin del dao ambiental.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 1 y 25)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculos i y xi)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculos1, 2, 3, 4, 5 y 12.2)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculos 1.2.
y 47)
Convenio de Viena para la Proteccin de la Capa de Ozono
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 1)
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Cul-
turales Protocolo de San Salvador (artculo 11)

Nacional
Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin del Ambien-
te (artculos 170, 170 bis y 180)
Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Pro-
teccin al Ambiente, en materia de Registro de Emisiones y Trans-
ferencia de Contaminantes
Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Pro-
teccin al Ambiente, en materia de Prevencin y Control de la
Contaminacin de la Atmsfera
XIII. Derecho al medio ambiente 227

Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Pro-


teccin al Ambiente, en materia de Autorregulacin y Auditoras
Ambientales
Reglamento de la Ley General para la Prevencin y Gestin Inte-
gral de Residuos

Local
Cdigo para la Biodiversidad del Estado de Mxico (artculos
2.306, 2.307, 2.308, 2.309 2.310, 2. 311 y 2.312)
Cdigo Penal del Estado de Mxico (artculos 31-38)
Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Mxico
(artculo 32 Bis, fraccin XXV)
Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico (artculo 31, frac-
cin XXIII)
Reglamento del Libro Segundo del Cdigo para la Biodiversidad
del Estado de Mxico
Reglamento del Libro Quinto del Cdigo para la Biodiversidad del
Estado de Mxico

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso pueblo indgena Kichwa de Sarayaku vs. Ecuador

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Medio ambiente. Al ser un derecho fundamental est protegido...
Tesis Aislada xi.1o.a.t.4 a
228 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho al agua y al saneamiento


Definicin: derecho de todo ser humano al acceso y disposicin de agua de
manera suficiente, salubre, aceptable y asequible para consumo personal y
domstico, de acuerdo con los trminos que establezca la ley.

Bien jurdico tutelado: la salud y la calidad de los recursos hdricos.

Sujetos

Activo: todo ser humano


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que impidan el acceso a los
recursos hdricos salubres.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 1 y 25)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculos i y xi)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculos1, 2, 3, 4, 5 y 12.2)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculos 1.2.
y 47)
Convenio de Viena para la Proteccin de la Capa de Ozono
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 1)
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Cul-
turales Protocolo de San Salvador (artculo 11)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
4, prrafo sexto)
Ley de Aguas Nacionales (artculos 1; 3, fraccin L; 9, fraccin
XIII y XIV; 44; 46, fraccin V; y 88, Bis 1)
NOM-001-SEMARNAT-1996, que establece los lmites mximos
permisibles de contaminantes en las descargas de aguas residuales
en aguas y bienes nacionales
NOM-002-SEMARNAT-1996, que establece los lmites mximos
permisibles de contaminantes en las descargas de aguas residuales
a los sistemas de alcantarillado urbano o municipal
XIII. Derecho al medio ambiente 229

NOM-003-SEMARNAT-1997, que establece los lmites mximos


permisibles de contaminantes para las agua residuales tratadas que
se resen en servicios al pblico

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 18, prrafo sexto)
Cdigo para la Biodiversidad del Estado de Mxico
Ley del Agua para el Estado de Mxico y Municipios (artculos 1,
6, 17, 51, 67 y 83)

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Derecho humano de acceso al agua. Est reconocido constitucio-
nal y convencionalmente Tesis Aislada vi.3 o .a.1 cs
XIV. DERECHO A LAS
buenas prcticas de la
ADMINISTRACIN PBLICA

Es el derecho de todo ser humano a la adopcin de medidas


destinadas a la correcta organizacin de los bienes y servicios
pblicos, as como a las buenas prcticas administrativas que
debe brindar el Estado, con el objetivo de garantizar su desarro-
llo, su seguridad y el orden pblico, y de esta manera mejorar
la calidad de vida.
XIV. Derecho a las buenas prcticas de la administracin pblica 233

Derecho al debido cobro de contribuciones


e impuestos
Definicin: derecho de todo ser humano a que se le garantice el debido pro-
ceso administrativo, as como la legalidad y el trato equitativo en el cobro de
sus contribuciones e impuestos.

Bien jurdico tutelado: legalidad y seguridad jurdicas.

Sujetos

Activo: las personas contribuyentes.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que en el ejercicio de sus
funciones realicen un indebido cobro de impuestos.

Fundamentacin jurdica

Internacionales
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 7 y 17)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo xxxvi)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 14.1
y 17)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 8.1)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
31, fraccin IV)
Cdigo Fiscal de la Federacin

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 27, fraccin II)
Cdigo Financiero del Estado de Mxico y Municipios

Jurisprudencia

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Impuestos. Principio de equidad tributaria previsto
p./j.24/2000
234 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Derecho de peticin
Definicin: derecho de toda persona a dirigir una solicitud, peticin o queja a
cualquier rgano o servidor pblico, en relacin con las materias de su com-
petencia, de manera pacfica y respetuosa; as como a recibir una respuesta
fundada y motivada, en breve plazo.

Bien Jurdico Tutelado: la legalidad y seguridad jurdicas.

Sujetos

Activo: toda persona.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que en el ejercicio de sus
funciones omitan dar respuesta a la peticin de un ciudadano.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 19)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo xxiv)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculo 19.2)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 13.1)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
8; y 35, fraccin V)
Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica
Gubernamental (artculos 1; 4, fraccin I; y 40)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5)
Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Esta-
do de Mxico y Municipios (artculos 1, 42 y 43)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Castillo Petruzzi vs. Per (voto concurrente del juez A. A.
Canado Trindade)
XIV. Derecho a las buenas prcticas de la administracin pblica 235

Derecho a obtener servicios pblicos de calidad


Definicin: derecho de toda persona a disfrutar de servicios, buenas prcticas
administrativas e infraestructura que el Estado debe proporcionar, para ase-
gurarle una calidad de vida digna y fomentar su desarrollo integral.

Bien jurdico tutelado: el aseguramiento de una vida digna.

Sujetos

Activo: toda persona.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que limiten o impidan el
acceso a los servicios pblicos.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculo 25.1)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculo 11)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 26)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
28; 115, fraccin III; y 116, fraccin VII)
Ley de Aguas Nacionales (artculo 44)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (artculos
15, 19; 61, fraccin XLIII; 139, fraccin II, inciso e; 122 y 126)
Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Estado de Mxico
(artculos 5 y 32, fraccin XXXII)
Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico (artculos 31; 45,
fraccin IV; 74, fraccin IV; 79, 125, 126, 127; 145, fraccin II; y
162, fraccin V)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Artavia Murillo y otros (Fecundacin in vitro) vs. Costa Rica

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Responsabilidad patrimonial del Estado Tesis Aislada 2a.
Li/2015
XV. DERECHO A LA PAZ
Y AL DESARROLLO

Es el derecho que garantiza a todo ser humano una vida libre de


violencia, cuyos principios rectores sean la justicia, la solidari-
dad, la libertad y el bien comn; con el objetivo de conservar su
vida y fomentar el progreso de su bienestar individual y social.
XV. Derecho a la paz y al desarrollo 239

Derecho a polticas pblicas que propicien una mejor


calidad de vida
Definicin: derecho de todo ser humano a disponer de estrategias y progra-
mas que genere el Estado, tendentes a impulsar mejores condiciones y opor-
tunidades de desarrollo.

Bien jurdico tutelado: el bienestar y desarrollo integral.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que omitan crear e imple-
mentar polticas pblicas que propicien una mejor calidad de vida.

Fundamentacin Jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 3, 12 y
29)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo i)
Declaracin sobre el Progreso y Desarrollo en lo Social (artculo 8)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculos 2, 9 y 11)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 26)
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Cul-
turales Protocolo de San Salvador (artculo 15)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
4, prrafo noveno; y 21, inciso c)
Ley General de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes (ar-
tculos 3; y 37, fraccin II)
Ley de Desarrollo Rural Sustentable (artculo 14, prrafo primero)
Ley Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminacin (artculos
15, sextus fraccin II; y 17, fraccin III)
Ley General de Desarrollo Social (artculo 50, fraccin I)
Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violen-
cia (artculos 4; 26, fraccin III, inciso c; y 49, fraccin I)
Ley General para la Inclusin de las Personas con Discapacidad
(artculo 5)
240 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculo 5, prrafo dcimo y fraccin IX, prrafo cuarto)
Ley para la Proteccin, Integracin y Desarrollo de las Personas con
Discapacidad del Estado de Mxico (artculo 7, prrafo primero)
Ley de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de
Mxico (artculo 4)
Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia del
Estado de Mxico (artculo 6, 17 y 20 sexies)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso de la comunidad Moiwana vs. Surinam

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Derecho de los ancianos. Su definicin y obligaciones relativas del
Estado mexicano... Tesis Aislada (XI Regin) 2o.1 CS
XV. Derecho a la paz y al desarrollo 241

Derecho a una vida en paz


Definicin: derecho de todo ser humano a que el Estado le garantice un entor-
no pacfico, justo y solidario, asegurando su dignidad e integridad, mediante
el establecimiento de condiciones que propicien su bienestar y desarrollo in-
dividual y colectivo.

Bien jurdico tutelado: la paz y el desarrollo.

Sujetos

Activo: todas las personas.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que por accin u omisin
alteren la vida pacfica de una persona.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 3, 12 y 29)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo i)
Declaracin sobre el Progreso y Desarrollo en lo Social (artculo 8)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculos 2, 9 y 11)
Convencin sobre los Derechos del Nio (artculos 6 y 37)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculo 26)
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos Econmicos, Sociales y Cul-
turales Protocolo de San Salvador (artculo 15)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculos
21, 29; y 89, fraccin X)
Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violen-
cia (artculos 1 y 24, fraccin I)
Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores (artculos
1 y 5)
Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pblica (artculos
1, 2 y 7)
Ley General de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes (ar-
tculo 58, fraccin IX)
Ley General de Educacin (artculo 7, fraccin VI)
242 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculos 77, fraccin IX; y 86 bis)
Ley de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de
Mxico (artculo 42, fraccin XII)
Ley de Educacin del Estado de Mxico (artculos 14; 17, fraccin
VIII; y 20)
Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia del
Estado de Mxico (artculo 1)
Ley para la Prevencin y Erradicacin de la Violencia Familiar del
Estado de Mxico (artculo 18, fraccin I y IV)
Ley para la Prevencin Social de la Violencia y la Delincuencia,
con Participacin Ciudadana del Estado de Mxico (artculos 4,
fraccin XII; 8, fraccin III; y 20, fraccin III)
Ley del Adulto Mayor del Estado de Mxico (artculo 5)
Ley de Derechos y Cultura Indgena del Estado de Mxico (ar-
tculos 12 y 40)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso masacres de El Mozote vs. El Salvador

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Derecho a vivir en un entorno familiar libre de violencia. Constitu-
ye un derecho fundamental...Tesis Aislada cxcii/2015
XV. Derecho a la paz y al desarrollo 243

Derecho al desarrollo
Definicin: derecho de todo ser humano a la disponibilidad y accesibilidad
de programas de carcter social, cultural, econmico y poltico, que tengan
como fin mejorar su calidad de vida para su realizacin plena.

Bien jurdico tutelado: la realizacin de una persona en su aspecto indivi-


dual, social, econmico, cultural y poltico.

Sujetos

Activo: todo ser humano.


Pasivo: autoridades o servidores pblicos que limiten o impidan la
realizacin plena de una persona.

Fundamentacin jurdica

Internacional
Declaracin Universal de Derechos Humanos (artculos 25, 28 y 29)
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
(artculo xi)
Declaracin de Rio sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (prin-
cipios 2 y 3)
Declaracin sobre el derecho al desarrollo (artculos 1, 2, 3 y 4)
Declaracin sobre el Progreso y Desarrollo en lo Social (artculos
1, 2, 3, 5, 6, 9 y 14)
Declaracin y Programa de Accin de Viena (artculos 2 y 8)
Proclamacin de Tehern (artculo 13)
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos (artculos 1.2,
2.2 y 25)
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Cultura-
les (artculos 2, 6.2 y 15)
Convencin Americana sobre Derechos Humanos Pacto de San
Jos (artculos 26 y 32)

Nacional
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (artculo
2, apartado B, fraccin I; 25; 26, apartado A; y 28)
Ley General de Desarrollo Social (artculos 1, 6, 7 y 9)
Ley General para la Inclusin de las Personas con Discapacidad
(artculos 1 y 6)
Ley General para la Igualdad entre Mujeres y Hombres (artculos
1 y 37)
244 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

Ley Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminacin (artculo 2)


Ley General de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes (ar-
tculos 7 y 14)
Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violen-
cia (artculos 1 y 3)
Ley de la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos
Indgenas (artculo 2)
Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores (artculos 1
y 3, fraccin II)
Ley General de Educacin (artculo 2)

Local
Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico (ar-
tculos 5, 17 y 18)
Ley de Desarrollo Social del Estado de Mxico (artculos 2, 3 frac-
cin I; y 6)
Ley para la Proteccin, Integracin y Desarrollo de las Personas
con Discapacidad del Estado de Mxico (artculos 1 y 7)
Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia del
Estado de Mxico (artculos 1 y 33)
Ley de Educacin del Estado de Mxico (artculos 1, 7, 13, 14 y 15)
Ley de Igualdad de Trato y de Oportunidades entre Mujeres y
Hombres del Estado de Mxico (artculo 1)

Jurisprudencia

Corte Interamericana de Derechos Humanos


Caso Acevedo Jaramillo y otros vs. Per

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Planeacin democrtica del desarrollo nacional y sistema nacional
de desarrollo social Jurisprudencia P./J. 76/2009
I. Derecho a la vida 245
246 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos
anexos
Anexos 249

1. Instrumentos internacionales

FUNDAMENTACIN JURDICA INTERNACIONAL


Documentos que emite la Organiza- Entrada en vigor
Fecha de emisin
cin de las Naciones Unidas en Mxico
Declaracin Universal de Derechos
10 de diciembre de 1948 *
Humanos
Pacto Internacional de Derechos Civi-
16 de diciembre de 1966 23 de marzo de 1981
les y Polticos
Pacto Internacional de Derechos Eco-
16 de diciembre de 1966 23 de marzo de 1981
nmicos, Sociales y Culturales
Estatuto de Roma de la Corte Penal In-
17 de julio de 1998 1 de enero de 2006
ternacional
Convencin para la Prevencin y la
9 de diciembre de 1948 22 de octubre de 1952
Sancin del Delito de Genocidio
Convenio sobre pueblos indgenas y
tribales en pases independientes (nm.
27 de junio de 1989 5 de septiembre de 1991
169 de la Organizacin Internacional
del Trabajo)
Declaracin sobre la eliminacin de
todas las formas de intolerancia y dis-
25 de noviembre de 1981 *
criminacin fundadas en la religin o
las convicciones
Declaracin de los Derechos del Nio 20 de noviembre de 1959 *
Convencin sobre los Derechos del
20 de noviembre de 1989 21 de octubre de 1990
Nio
Convencin Internacional sobre la
proteccin de los derechos de todos
18 de diciembre de 1990 8 de marzo de 1990
los trabajadores migratorios y de sus
familiares
Convenio relativo a la Libertad Sin-
dical y a la Proteccin del Derecho de
9 de julio de 1948 1 de abril de 1950
Sindicacin (nm. 87 de la Organiza-
cin Internacional del Trabajo)
Declaracin sobre el derecho y el de-
ber de los individuos, los grupos y las
instituciones de promover y proteger
9 de diciembre de 1998 *
los derechos humanos y las libertades
fundamentales universalmente recono-
cidos

* Al tratarse de instrumentos adoptados por organizaciones internacionales (Organizacin de las Naciones


Unidas y Organizacin de Estados Americanos), el Estado, al ser miembro de dicho organismo, queda obliga-
do por el instrumento desde su emisin.
250 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

continuacin
Convencin sobre la eliminacin de to-
das las formas de discriminacin con- 18 de diciembre de 1979 3 de septiembre de 1981
tra la mujer
Declaracin sobre los derechos huma-
nos de los individuos que no son nacio- 13 de diciembre de 1985 *
nales del pas en que viven
Principios y directrices recomendados
sobre derechos humanos y trata de per- 20 de mayo de 2002 *
sonas
Cdigo de conducta para funcionarios
17 de diciembre de 1979 *
encargados de hacer cumplir la ley
Declaracin sobre los principios fun-
damentales de justicia para las vcti- 29 de noviembre de 1985 *
mas de delitos y del abuso de poder
Principios y directrices bsicos sobre
el derecho de las vctimas de violacio-
nes manifiestas de las normas inter-
nacionales de derechos humanos y de 16 de diciembre de 2005 *
violaciones graves del derecho interna-
cional humanitario a interponer recur-
sos y obtener reparaciones
Principios Bsicos sobre el Empleo
de la Fuerza y de Armas de Fuego por
7 de septiembre de 1990 *
los Funcionarios Encargados de Hacer
Cumplir la Ley
Convencin Internacional sobre la Eli-
minacin de todas las Formas de Dis- 21 de diciembre de 1965 20 de marzo de 1975
criminacin Racial
Convencin Internacional sobre la Re-
presin y el Castigo del Crimen Apar- 30 de noviembre de 1973 3 de abril de 1980
theid
Declaracin sobre la Raza y Prejuicios
Raciales de la Organizacin de las Na-
27 de noviembre de 1978 *
ciones Unidas para la Educacin, la
Ciencia y la Cultura (unesco)
Declaracin de los Derechos de los Im-
9 de diciembre de 1975 *
pedidos
Conferencia Mundial de Derechos Hu-
manos, Declaracin y Programa de Ac- 25 de junio de 1993 *
cin de Viena
Protocolo de Estambul. Manual para la
investigacin y documentacin efica-
9 de agosto de 1999 *
ces de la tortura y otros tratos o penas
crueles, inhumanos o degradantes
Anexos 251

continuacin
Principios bsicos relativos a la inde-
13 de diciembre de 1985 *
pendencia de la judicatura
Conjunto de Principios para la protec-
cin de todas las personas sometidas a 9 de diciembre de 1988 *
cualquier forma de detencin o prisin
Reglas de las Naciones Unidas para
la proteccin de menores privados de 14 de diciembre de 1990 *
libertad
Declaracin de Rio sobre el Medio
14 de junio de 1992 *
Ambiente y el Desarrollo
Declaracin sobre el Progreso y Desa-
11 de diciembre de 1969 *
rrollo en lo Social
Proclamacin de Tehern 13 de mayo de 1968 *
Declaracin sobre el derecho al desa-
4 de diciembre de1986 *
rrollo
Reglas Mnimas para el tratamiento de
13 de mayo de 1977 *
los reclusos
Principios bsicos para el tratamiento
14 de diciembre de 1990 *
de los reclusos
Reglas de las Naciones Unidas para el
tratamiento de las reclusas y medidas
16 de marzo de 2011 *
no privativas de la libertad para mujeres
delincuentes (Reglas de Bangkok)
Reglas Mnimas de las Naciones Uni-
das sobre las medidas no privativas de 14 de diciembre de 1990 *
la libertad (Reglas de Tokio)
Convencin contra la Tortura y otros
Tratos o Penas Crueles, Inhumanas o 10 de diciembre de 1984 26 de junio de 1987
Degradantes
Declaracin sobre la Proteccin de
todas las Personas contra la Tortura y
9 de diciembre de 1975 *
Otros Tratos o Penas Crueles, Inhuma-
nos o Degradantes
Declaracin Universal sobre Biotica y
19 de octubre de 2005 *
Derechos Humanos
Declaracin sobre la proteccin de to-
das las personas contra las desaparicio- 18 de diciembre de 1992 *
nes forzadas
Convencin internacional para la pro-
teccin de todas las personas contra las 20 de diciembre de 2006 23 de diciembre de 2010
desapariciones forzadas
Declaracin Universal sobre el Geno-
11 de noviembre de 1997
ma Humano y los Derechos Humanos
252 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

continuacin
Convenio relativo a la abolicin del
trabajo forzoso (nm. 105 de la Orga- 17 de enero de 1959 1 de junio de 1960
nizacin Internacional del Trabajo)
Convenio de Viena para la Proteccin 22 de septiembre
*
de la Capa de Ozono de 1988

FUNDAMENTACIN JURDICA INTERNACIONAL


Documentos que emite la
Entrada en vigor
Organizacin de Estados Fecha de emisin
en Mxico
Americanos
Convencin Interamericana para 9 de junio de 1994 12 de diciembre de 1998
Prevenir, Sancionar y Erradicar la
Violencia contra la Mujer Belm
do Par
Protocolo Adicional a la Conven- 1 de septiembre de 1988 16 de noviembre de 1999
cin Americana sobre Derechos
Humanos en Materia de Derechos
Econmicos, Sociales y Culturales
Protocolo de San Salvador
Carta de la Organizacin de Estados 30 de abril de 1948 13 de diciembre de 1951
Americanos
Convencin Interamericana para la 7 de junio de 1999 14 de septiembre de 2001
Eliminacin de todas las Formas de
Discriminacin contra las Personas
con Discapacidad
Convencin Americana sobre Dere- 22 de noviembre de 1969 24 de marzo de 1981
chos Humanos Pacto de San Jos
Convencin Interamericana para 9 de diciembre de 1985 22 de julio de 1987
Prevenir y Sancionar la Tortura
Principios y Buenas Prcticas sobre 31 de marzo de 2008 *
la Proteccin de las Personas Priva-
das de Libertad en las Amricas
Declaracin de Principios sobre Li- octubre de 2000 *
bertad de Expresin
Convencin General de Concilia- 5 de enero de 1929 *
cin Interamericana
Convencin Interamericana sobre 9 de junio de 1994 9 de mayo de 2002
Desaparicin Forzada de Personas
Convencin Interamericana sobre 18 de marzo de 1994 15 de agosto de 1997
Trfico Internacional de Menores
Declaracin Americana de los Dere- Novena Conferencia 2 de mayo de 1948
chos y Deberes del Hombre Internacional Americana,
Botog, Colombia, 1948
Anexos 253

FUNDAMENTACIN JURDICA INTERNACIONAL


Entrada en vigor
Otros documentos Fecha de emisin
en Mxico
Declaracin de Lisboa de la Aso- Asociacin Mdica
ciacin Mdica Mundial sobre los Mundial, octubre de 1981 **
Derechos del Paciente
Cdigo Internacional Asociacin Mdica
**
de tica Mdica Mundial, octubre de 1949
Convencin Internacional para la Sociedad de Naciones, 30 21 de mayo de 1956
Represin de la Trata de Mujeres y de septiembre de 1921
Menores

2. Jurisprudencia internacional

Corte Interamericana de Derechos Humanos


C aso K awas F ernn - Fondo, Reparacio- Sentencia de 3 Serie C
dez vs . H onduras nes y Costas de abril de 2009 No. 196
Excepciones Pre-
C aso R adilla liminares, Fondo, Sentencia de 24 de Serie C
P acheco vs . M xico Reparaciones noviembre de 2009 No. 209
y Costas
C aso del P enal M i -
Fondo, Reparacio- Sentencia de 25 Serie C
guel C astro C astro
nes y Costas de noviembre de 2006 No. 160
vs . P er
C aso G onzlez y Excepcin Prelimi-
Sentencia de 16 de Serie C
otras (C ampo A lgo - nar, Fondo, Repara-
noviembre de 2009 No. 205
donero ) vs . M xico ciones y Costas
C aso L a ltima
T entacin de C risto Fondo, Reparacio- Sentencia de 5 Serie C
(O lmedo B ustos y nes y Costas de febrero de 2001 No. 73
otros ) vs . C hile

Sentencia de 19 Serie C
C aso C laude R eyes Fondo, Reparacio-
de septiembre de No. 151
y otros vs . C hile nes y Costas
2006
C aso B aena R icardo Fondo, Reparacio- Sentencia de 2 Serie C
y otros vs . P anam nes y Costas de febrero de 2001 No. 72
C aso M asacres de
Excepcin Prelimi- Sentencia de 4
R o N egro y G udiel Serie C
nar, Fondo, Repara- de septiembre de
lvarez vs . G uate - No. 250
ciones y Costas 2012
mala

C aso L una L pez vs . Fondo, Reparacio- Sentencia de 10 Serie C


H onduras nes y Costas de octubre de 2013 No. 269

** Este documento no obliga al Estado mexicano, no obstante es importante reconocer su carcter


orientador.
254 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

continuacin
C aso R icardo C anese Fondo, Reparaciones Sentencia de 31 Serie C
vs . P araguay y Costas de agosto de 2004 No. 111
C aso de la C ruz F lo - Fondo, Reparacio- Sentencia de 18 Serie C
res vs . P er nes y Costas de noviembre de 2004 No. 115
Excepcin Prelimi-
C aso B ayarri vs . Ar- Sentencia de 30 Serie C
nar, Fondo, Repara-
gentina de octubre de 2008 No. 187
ciones y Costas
C aso N adege D orze -
Fondo, Reparaciones Sentencia de 24 Serie C
ma y otros vs . R ep -
y Costas de octubre de 2012 No. 251
blica D ominicana

C aso A rtavia M uri -


Excepciones Prelimi-
llo y otros (F ecun - Sentencia de 28 Serie C
nares, Fondo, Repara-
dacin in vitro ) vs . de noviembre de 2012 No. 257
ciones y Costas
C osta R ica
C aso A tala R iffo y Fondo, Reparaciones Sentencia de 24 Serie C
N ias vs . C hile y Costas de febrero de 2012 No. 239
C aso G elman Sentencia de 24 Serie C
Fondo y Reparaciones
vs . U ruguay de febrero de 2011 No. 221
C aso G utirrez S oler Sentencia de 12 Serie C

vs . C olombia de septiembre de 2005 No. 132
C aso G arca C ruz y
Fondo, Reparaciones Sentencia de 26 Serie C
S nchez S ilvestre vs .
y Costas de noviembre de 2013 No. 273
M xico
Excepciones Prelimi-
C aso Y atama vs . Ni- Sentencia de 23 Serie C
nares, Fondo, Repara-
caragua de junio de 2005 No. 127
ciones y Costas
C aso C abrera G arca Excepciones Prelimi-
Sentencia de 26 Serie C
y M ontiel F lores vs . nares, Fondo, Repara-
de noviembre de 2010 No. 220
M xico ciones y Costas
C aso de personas do -
Excepciones Prelimi-
minicanas y haitianas Sentencia de 28 Serie C
nares, Fondo, Repara-
expulsadas vs . R ep - de agosto de 2014 No. 282
ciones y Costas
blica D ominicana
C aso hermanos L an - Excepciones Prelimi-
Sentencia de 27 Serie C
daeta M ejas y otros nares, Fondo, Repara-
de agosto de 2014 No. 281
vs . V enezuela ciones y Costas
C aso H erna Excepcin Preliminar,
Sentencia de 31 Serie C
R osendo C ant y Fondo, Reparaciones
de agosto de 2010 No. 216
otra vs . M xico y Costas
C aso B arbani D uarte Fondo, Reparaciones Sentencia de 13 Serie C
y otros vs . U ruguay y Costas de octubre de 2011 No. 234
Excepcin Preliminar,
Sentencia de 27 Serie C
C aso J. vs . P er Fondo, Reparaciones
de noviembre de 2013 No. 275
y Costas
Anexos 255

continuacin
C aso G rande vs . Ar- Excepciones Prelimi- Sentencia de 31 Serie C
gentina nares y Fondo de agosto de 2011 No. 231
C aso G omes L und y Excepciones Prelimi-
Sentencia de 24 Serie C
otros (G uerrilha do nares, Fondo, Repara-
de noviembre de 2010 No. 219
A raguaia ) vs . B rasil ciones y Costas
Excepcin Preliminar,
C aso U sn R amrez Sentencia de 20 Serie C
Fondo, Reparaciones
vs . V enezuela de noviembre de 2009 No. 207
y Costas
C aso V lez R estrepo Excepcin Preliminar,
Sentencia de 3 Serie C
y familiares vs . C o - Fondo, Reparaciones
de septiembre de 2012 No. 248
lombia y Costas
C aso S urez P eralta Excepciones Prelimi- Sentencia de 21 Serie C
vs . E cuador nares, Fondo, Repara- de mayo de 2013 No. 261
ciones y Costas
C aso G arca y F ami - Fondo Reparaciones Sentencia de 29 Serie C
liares vs . G uatemala y Costas noviembre de 2012 No. 258
C aso G arca L ucero Excepcin Preliminar, Sentencia de 28 Serie C
y otras vs . C hile Fondo y Reparaciones de agosto de 2013 No. 267
C aso de la comunidad
Fondo, Reparaciones Sentencia de 31 Serie C
M ayagna ( sumo ) A was
y Costas de agosto de 2001 No. 79
T ingni vs . N icaragua
Excepciones Prelimi-
C aso M endoza y Sentencia de 14 Serie C
nares, Fondo y Repa-
otros vs . A rgentina de mayo de 2013 No. 260
raciones
C aso P acheco T eruel Fondo y Reparaciones Sentencia de 27 Serie C
y otros vs . H onduras y Costas de abril de 2012 No. 241
C aso F airn G arbi
Sentencia de 15 Serie C
y S ols C orrales vs . Fondo
de marzo de 1989 No. 6
H onduras
C aso X imenes L opes Sentencia de 30 Serie C
Excepcin Preliminar
vs . B rasil de noviembre de 2005 No. 139
Excepciones Prelimi-
Caso Escher y otros vs. Sentencia de 6 Serie C
nares, Fondo, Repara-
Brasil De julio de 2009 No. 200
ciones y Costas
C aso T rabajadores
Excepciones Prelimi-
C esados del C ongre - Sentencia de 24 Serie C
nares, Fondo, Repara-
so (A guado A lfaro y de noviembre de 2006 No. 158
ciones y Costas
otros ) vs . P er

Caso de las masacres de Sentencia de 1 Serie C


Ituango vs. Colombia de julio de 2006 No. 148
Caso Cinco pensionis- Fondo, Reparaciones Sentencia de 28 Serie C
tas vs. Per y Costas de febrero de 2003 No. 98
256 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

continuacin
Caso Defensor de dere- Excepciones Prelimi-
Sentencia de 28 Serie C
chos humanos y otros vs. nares, Fondo, Repara-
de agosto de 2014 No. 283
Guatemala ciones y Costas
Caso Castillo Petruzzi
vs. Per (voto concu- Cumplimiento de Sen- Sentencia de 17 Serie C
rrente del juez a. a. tencia de noviembre de 1999 No. 59
Canado Trindade)
Excepciones Prelimi-
Caso de la comunidad Resolucin de 15 Serie C
nares, Fondo, Repara-
Moiwana vs. Surinam de junio de 2005 No. 124
ciones y Costas
Sentencia de 25
Caso masacres de El Fondo, Reparaciones Serie C
de octubre de 2012
Mozote vs. El Salvador y Costas No. 252

Excepciones Prelimi-
Caso Acevedo Jaramillo Sentencia de 7 Serie C
nares, Fondo, Repara-
y otros vs. Per de febrero de 2006 No. 144
ciones y Costas
Caso Pueblo indgena
Sentencia de 27 Serie C
Kichwa de Sarayaku Fondo y Reparaciones
de junio de 2012 No. 245
vs. Ecuador

Caso de las nias Yean Excepciones Prelimi-


Sentencia de 8 Serie C
y Bosico vs. Repblica nares, Fondo, Repara-
de septiembre de 2005 No. 130
Dominicana ciones y Costas
Caso Fontevecchia y Fondo, Reparaciones Sentencia de 29 Serie C
Damico vs. Argentina y Costas de noviembre de 2011 No. 238
Caso Escu Zapata vs. Fondo, Reparaciones Sentencia de 4 Serie C
Colombia y Costas de julio de 2007 No. 165
Excepcin Preliminar,
Caso Vera Vera Sentencia de 19 Serie C
Fondo, Reparaciones
y otra vs. Ecuador de mayo de 2011 No. 226
y Costas
Caso Cantoral Sentencia de 18 Serie C
Fondo
Benavides vs. Per de agosto de 2000 No. 69
Excepciones Prelimi-
Caso Mmoli Sentencia de 22 Serie C
nares, Fondo, Repara-
vs. Argentina de agosto de 2013 No. 265
ciones y Costas
Excepciones Prelimi-
Caso Vlez Loor Sentencia de 23 Serie C
nares, Fondo, Repara-
vs. Panam de noviembre de 2010 No. 218
ciones y Costas
Anexos 257

3. Jurisprudencia nacional

Criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin


Derecho a la vida del producto
de la concepcin. Su protec-
Semanario Judicial
cin deriva de la Constitucin
Jurisprudencia de la Federacin y
Poltica de los Estados Unidos Febrero de 2002
P./J. 14/2002 su Gaceta, novena
Mexicanos, de los tratados
poca, tomo XV
internacionales y de las leyes
federales y locales

Semanario Judicial
Derecho a la vida. Supuestos en de la Federacin
Tesis Aislada
que se actualiza su transgresin y su Gaceta, no- Enero de 2011
P. LXI/2010
por parte del Estado vena poca, tomo
XXXIII
Delitos o crmenes de lesa huma- Semanario Judicial
nidad. Su concepto para efectos de la Federacin y
Tesis Aislada
del derechos de acceso a la infor- su Gaceta, decima Febrero de 2012
1a. X/2012
macin de la averiguacin previa poca, libro V,
que los investiga tomo 1
Semanario Judicial
Libertad religiosa. Sus diferentes Tesis Aislada de la Federacin y
Febrero de 2007
facetas 1a. LX/2007 su Gaceta, novena
poca, tomo XXV
Servicio militar nacional. Las ex-
cepciones previstas en el artculo Semanario Judicial
38 del reglamento de la ley res- de la Federacin y
Tesis Aislada
pectiva tienen una finalidad cons- su Gaceta, dcima Agosto de 2012
1a. CXLVI/2012
titucional, en tanto que se atiende poca, libro XI,
al inters general y al respeto de tomo 1
los derechos humanos

Libertad de expresin. Los artcu-


los 6o. y 7o. de la Constitucin Semanario Judicial
Poltica de los Estados Unidos Jurisprudencia de la Federacin y
Mayo de 2007
Mexicanos establecen derechos P./J. 24/2007 su Gaceta, novena
fundamentales del Estado de poca, tomo XXV
derecho

Gaceta del Se-


Libertad de expresin. Se presume
manario Judicial
que todas las formas de expresin Tesis Aislada Diciembre
de la Federacin,
se encuentran protegidas por la 1a. CDXXI/2014 de 2014
dcima poca, libro
constitucin
13, tomo I
Semanario Judicial
Libertad de asociacin y de reu- Tesis Aislada de la Federacin y
Marzo de 2010
nin. Sus diferencias 1a. LIV/2010 su Gaceta, novena
poca, tomo XXXI
258 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

continuacin
Libertad de asociacin. El dere-
cho humano reconocido en el art- Semanario Judicial
culo 9 de la constitucin federal, de la Federacin y
Tesis Aislada
no se vulnera con la previsin de su Gaceta, dcima Mayo de 2013
1a. CLI/2013
la agravante de pandilla conteni- poca, libro XX,
da en el artculo 252 del cdigo tomo 1
penal para el Distrito Federal
Matrimonio. La ley de cualquier
entidad federativa que, por un Gaceta del Se-
lado, considere que la finalidad manario Judicial
Jurisprudencia
de aqul es la procreacin y/o que de la Federacin, Junio de 2015
1a./J. 43/2015
lo defina como el que se celebra dcima poca, libro
entre un hombre y una mujer, es 19, tomo I
inconstitucional

Ley de acceso de las mujeres a


una vida libre de violencia del
Distrito Federal. Las medidas de Gaceta del Se-
proteccin que prev el artculo manario Judicial
Tesis Aislada
66, fracciones i y iii, en relacin de la Federacin, Marzo de 2014
1a. LXXXIX/2014
con el 68, fraccin i, no vulneran dcima poca, libro
el derecho a la inviolabilidad 4, tomo I
del domicilio, establecido en el
artculo 16 constitucional
Acceso de las mujeres a una vida
libre de violencia en el Distrito
Gaceta del Se-
Federal. El artculo 62, prrafo
Tesis Aislada manario Judicial
segundo, de la ley relativa, al
1a. LXXX- de la Federacin, Marzo de 2014
establecer las medidas de protec-
VIII/2014 dcima poca, libro
cin de emergencia, no viola el
4, tomo I
derecho fundamental de audiencia
previa

Actos de violencia contra la


Gaceta del Se-
mujer. Es obligatorio para los
manario Judicial
juzgadores dar vista de oficio a Tesis Aislada
de la Federacin, Mayo de 2015
la autoridad ministerial cuando I.9o.P.82 P
dcima poca, libro
de autos adviertan dicha circuns-
18, tomo III
tancia

Derechode lamujera una vida


libre de discriminacin y violen- Gaceta del Se-
cia. Las autoridades se encuen- manario Judicial
Tesis Aislada
tran obligadas a adoptar medidas de la Federacin, Mayo de 2015
1a. CLX/2015
integrales con perspectiva de dcima poca, libro
gnero para cumplir con la debida 18, tomo I
diligencia en su actuacin

Gaceta del Se-


Delitos contra las mujeres. Es-
manario Judicial
trecha relacin entre violencia, Tesis Aislada
de la Federacin, Mayo de 2015
discriminacin y subordinacin 1a. CLXIII/2015
dcima poca, libro
por motivos de gnero
18 tomo I
Anexos 259

continuacin
Gaceta del Se-
Violencia contra la mujer. Obli-
manario Judicial
gaciones positivas de carcter Tesis Aislada Septiembre
de la Federacin,
adjetivo que debe cumplir el Esta- P.XVIII/2015 de 2015
dcima poca, libro
do mexicano
22, tomo I
Ataques a las vas de comunica-
cin y a los medios de transporte. Semanario Judicial
El artculo 194 del cdigo penal Tesis Aislada de la Federacin y Noviembre
del Estado de Mxico no trans- 1a. CXLIII/2005 su Gaceta, novena de 2005
grede la garanta de libertad de poca, tomo XXII
trnsito

Flagrancia. Las consecuencias y


efectos de la violacin al derecho Gaceta del Se-
humano a la libertad personal son manario Judicial
Tesis Aislada
la invalidez de la detencin de la de la Federacin, Mayo de 2014
CCI/2014
persona y de los datos de prueba dcima poca, libro
obtenidos directa e inmediatamen- 6, tomo I
te en aqulla

Detencin ilegal. Lo es aquella


que no se llev a cabo bajo los
supuestos de flagrancia o caso
urgente, sino con motivo del Gaceta del Se-
cumplimiento a una orden de loca- manario Judicial
Tesis Aislada Septiembre
lizacin y presentacin ministerial de la Federacin,
XX.4o.2 P de 2015
y, con base en ella, el inculpado dcima poca, libro
rinde su declaracin y posterior- 22, tomo III
mente es consignado ante la au-
toridad judicial (legislacin del
estado de Chiapas)
Seguridad pblica. El cumplimien-
to del criterio de necesidad en el Semanario Judicial
uso de la fuerza por parte de los de la Federacin
Tesis Aislada
cuerpos policiacos se hace posible y su Gaceta, no- Enero de 2011
P. LVI/2010
a travs de la elaboracin de vena poca, tomo
protocolos y de la capacitacin de XXXIII
sus agentes

Seguridad pblica. El artculo 50


de la ley de la materia del estado
de Guanajuato, al proscribir el
pago de salarios cados en caso de
cese injustificado de los miembros
de las instituciones policiacas, Semanario Judicial
viola el derecho humano a la de la Federacin y
Tesis Aislada Diciembre
igualdad y no discriminacin su Gaceta, dcima
XVI.1o.A.T.10 K de 2012
previsto en los artculos 1o. de poca, libro XII,
la constitucin federal, 26 del tomo 3
Pacto Internacional de Dere-
chos Civiles y Polticos y 24 de
la Convencin Americana sobre
Derechos Humanos (control de
convencionalidad ex officio)
260 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

continuacin
Gaceta del Se-
Acceso a la tutela jurisdiccional
manario Judicial
efectiva. Forma de garantizar el Tesis Aislada Septiembre
de la Federacin,
derecho humano relativo tratn- P. XVII/2015 de 2015
dcima poca, libro
dose de personas indgenas
22, tomo I
Personas indgenas sujetas a pro-
Semanario Judicial
ceso penal. Elementos bsicos que
de la Federacin y
deben satisfacerse para designar Jurisprudencia Septiembre
su Gaceta, dcima
a un traductor prctico, a fin de 1a./J. 86/2013 de 2013
poca, libro XXIV,
garantizar el derecho humano de
tomo 1
acceso pleno a la jurisdiccin

Dignidad personal. Sustentar la


negativa del beneficio de la liber- Gaceta del Se-
tad preparatoria en el argumento manario Judicial
Tesis Aislada Septiembre
de que el sentenciado no ha de- de la Federacin,
I.9o.P.98 P de 2015
mostrado arrepentimiento, sumi- dcima poca, libro
sin, humildad y obediencia, viola 22, tomo III
ese derecho fundamental

Derecho a la honra. Para acredi- Semanario Judicial


tar el inters jurdico en el juicio de la Federacin y
Tesis Aislada Noviembre
de amparo indirecto cuando el su Gaceta, dcima
XVIII.4o.7 K de 2013
quejoso reclama su afectacin, poca, libro XXVI,
sta debe ser inmediata y directa tomo 2
Derechos al honor, a la intimidad Semanario Judicial
y a la propia imagen. Constituyen de la Federacin y
Tesis Aislada
derechos humanos que se protegen su Gaceta, dcima Junio de 2013
I.5o.C.4 K
a travs del actual marco cons- poca, libro XXI,
titucional tomo 2
Trata de personas. La definicin
de este delito previsto en el ar-
tculo 188 bis del cdigo penal
para el Distrito Federal coincide,
en esencia, con la convenida por
Semanario Judicial
la comunidad internacional en
de la Federacin y
el artculo3, inciso a), del pro- Tesis Aislada Diciembre
su Gaceta, dcima
tocolo para prevenir, reprimir y I.9o.P.20 P de 2012
poca, libro XV,
sancionar la trata de personas,
tomo 2
especialmente mujeres y nios, que
complementa la convencin de las
naciones unidas contra la delin-
cuencia organizada transnacional
(protocolo de palermo)
Derecho al resguardo de la
identidad y otros datos persona-
les. No slo es inherente a las
vctimas de violacin, trata de Gaceta del Se-
personas, secuestro o delincuen- manario Judicial
Tesis Aislada
cia organizada, sino que tambin de la Federacin, Octubre de 2014
XIX.1o.P.T.4 P
comprende a los ofendidos de dcima poca, libro
delitos cometidos en un contexto 11, tomo III
similar de violencia, por lo que
el juzgador est obligado a pro-
tegerlos
Anexos 261

continuacin
Educacin. El artculo 4o. De la
ley relativa del Distrito Federal
cumple con el mandato contenido
en el diverso 32 de la Ley Ge- Semanario Judicial
neral de Educacin, al permitir Jurisprudencia de la Federacin y
Enero de 2002
que el gobernado ejerza en forma P./J. 146/2001 su Gaceta, novena
plena su derecho a la educacin poca, tomo XV
y logre una efectiva igualdad en
oportunidades de acceso y perma-
nencia en los servicios educativos

Semanario Judicial
Educacin superior. Como dere-
de la Federacin y
cho fundamental de los gober- Tesis Aislada
su Gaceta, dcima Mayo de 2012
nados, corresponde al Estado IV.1o.A.12 A
poca, libro VIII,
garantizarlo
tomo 2
Semanario Judicial
Derecho de los nios y adoles- Tesis Aislada de la Federacin y
centesa una educacin libre de XXVII.1o.(VIII su Gaceta, dcima Agosto de 2013
violencia en el centro escolar Regin) 18 K poca, libro XXIII,
tomo 3
Derecho a la educacin. Es una
Gaceta del Se-
estructura jurdica compleja que
manario Judicial
se conforma con las diversas Tesis Aislada
de la Federacin, Mayo de 2015
obligaciones impuestas tanto en la 1a. CLXVIII/2015
dcima poca, libro
constitucin, como en los diversos
XXVIII, tomo I
instrumentos internacionales

Derecho a la educacin. Su Gaceta del Se-


efectividad est garantizada por manario Judicial
Tesis Aislada
diversas obligaciones de carcter de la Federacin, Mayo de 2015
1a. CLXIX/2015
positivo y negativo a cargo del dcima poca, libro
estado y de los particulares XVIII, tomo 1
Dao moral. El clculo del
monto de la indemnizacin rela-
Gaceta del Se-
tiva, debe fijarse no slo con una
manario Judicial
cantidad por ese concepto, sino Tesis Aislada
de la Federacin, Mayo de 2014
tambin deben tomarse en cuenta I.6o.C.11 C
dcima poca, libro
las consecuencias de orden inma-
6, tomo III
terial que sufrieron la vctima y
sus familiares

Semanario Judicial
Familia. Su proteccin constitu-
de la Federacin
cional comprende a la formada Tesis Aislada
y su Gaceta, no- Agosto de 2011
por parejas del mismo sexo (homo- P. XXIII/2011
vena poca, tomo
parentales)
XXXIV
Gaceta del Se-
Tortura, tratos crueles, inhu- manario Judicial
Tesis Aislada
manos o degradantes. Forma de de la Federacin, Febrero de 2015
1a. LVII/2015
realizar su investigacin dcima poca, libro
15, tomo II
262 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

continuacin
Gaceta del Se-
manario Judicial
Actos de tortura. Su naturaleza Tesis Aislada Septiembre
de la Federacin,
jurdica P. XXII/2015 de 2015
dcima poca, libro
22, tomo I
Derechos humanos reconocidos
tanto por la Constitucin Polti-
ca de los Estados Unidos Mexica- Gaceta del Se-
nos, como en los tratados inter- manario Judicial
Jurisprudencia
nacionales. Para determinar su de la Federacin, Abril de 2015
1a./J. 29/2015
contenido y alcance debe acudirse dcima poca, libro
a ambas fuentes, favoreciendo a 17, tomo I
las personas la proteccin ms
amplia

Portacin de arma de fuego de uso


exclusivo del ejrcito, armada Gaceta del Se-
o fuerza area. El hecho de que manario Judicial
Tesis Aislada Septiembre
el sujeto activo porte y accione de la Federacin,
XVI.P.5 P de 2014
un arma de este tipo dentro de su dcima poca, libro
domicilio, no es obstculo para 10, tomo III
que se acredite dicho delito

Sentencias de amparo. Confor-


me al principio de congruencia,
el juez de distrito carece de
Gaceta del Se-
legitimacin para condenar, en
manario Judicial
abstracto, a quienes no figuraron Jurisprudencia
de la Federacin, Febrero de 2015
como autoridades responsables, a VII.4o.P.T. J/5
dcima poca, libro
emprender determinadas acciones
15, tomo III
con el fin de promover, respetar,
proteger y garantizar derechos
humanos, de quien no es el quejoso

Controldeconvencionalidadex
officio en materia de derechos
humanos. Cuando los tribunales
colegiados de circuito adviertan
que el respeto a los derechos y
libertades de acceso a la justicia, Semanario Judicial
garantadeaudienciay tutela Jurisprudencia de la Federacin y
jurisdiccional se supedit a re- VI.3o.(II Regin) su Gaceta, dcima Mayo de 2013
quisitos innecesarios, excesivos, J/3 poca, libro XX,
carentes de razonabilidad o tomo 2
proporcionalidad, en ejercicio de
aqul, deben analizar preponde-
rantemente tal circunstancia,
aun cuando no exista concepto de
violacin o agravio al respecto
Anexos 263

continuacin
Indemnizacin por daos y perjui-
cios prevista en el artculo 6o.,
cuarto prrafo, fraccin i, de la
Ley Federal de Procedimiento
Gaceta del Se-
Contencioso Administrativo. Para
manario Judicial
que proceda cuando la falta grave Tesis Aislada
de la Federacin, Marzo de 2015
sea la ausencia de fundamentacin (I Regin) 4o.19 A
dcima poca, libro
o motivacin de la competencia de
16, tomo III
la autoridad que emiti la reso-
lucin impugnada, ese vicio debi
ocurrir al momento de dictarla y
no en una actuacin previa

Presuncin de inocencia. Este


Gaceta del Se-
derecho fundamental impone a
manario Judicial
los jueces de amparo el deber de Tesis Aislada
de la Federacin, Junio de 2015
controlar la razonabilidad de las 1a.CCXXII/2015
dcima poca, libro
inferencias que se hacen con las
19, tomo I
pruebas de cargo indirectas

Principio de retroactividad de la
norma posterior ms favorable. Semanario Judicial
Procede aplicarlo en beneficio del de la Federacin y
Jurisprudencia
gobernado cuando la nueva dispo- su Gaceta, dcima Abril de 2013
2a./J. 22/2013
sicin deja de considerar antijur- poca, libro XIX,
dica la conducta sancionada con tomo 2
multa fiscal

Reparacin del dao. Si para


otorgar el beneficio de la liber-
tad provisional bajo caucin el
Semanario Judicial
juez fija su monto en una cantidad
de la Federacin y
estimada y no determinada, Tesis Aislada
su Gaceta, dcima Octubre de 2013
ello no causa perjuicio al incul- III.2o.P.4 P
poca, libro XXV,
pado, al ser la cuantificacin
tomo 3
precisa de los daos propia de la
sentencia definitiva condenatoria
(legislacin del estado de Jalisco)
Averiguacin previa y preins-
truccin. El cumplimiento de lo
dispuesto por el artculo 188 de la
legislacin penal para el estado
de Aguascalientes (ahora artculo
30 del Cdigo de Procedimientos
Penales), exige que la autoridad
competente -ministerio pblico o Gaceta del Se-
juez- deje constancia fehaciente en manario Judicial
Jurisprudencia Diciembre
el acta respectiva de que se hicie- de la Federacin,
PC.XXX. J/1 de 2013
ron del conocimiento del incul- dcima poca, libro
pado las circunstancias que dicho 1, tomo II
numeral establece. Cumplimiento
de formalidades relativas. La
autoridad competente debe dejar
constancia en forma clara, inte-
gral y suficientemente detallada
de que se colmaron las exigencias
y formalidades de la disposicin
264 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

continuacin
Semanario Judicial
Cadena de custodia. Debe respe-
de la Federacin y
tarse para que los indicios recaba- Tesis Aislada
su Gaceta, dcima Octubre de 2013
dos en la escena del crimen gene- 1a. CCXCV/2013
poca, libro XXV,
ren conviccin en el juzgador
tomo 2
Violacin. Si al momento de prac-
ticar a las vctimas menores de
edad el examen mdico no se en-
contraban en un hospital pblico,
tiene pleno valor probatorio el
certificado mdico emitido por un Semanario Judicial
perito oficial adscrito a la Direc- Tesis Aislada de la Federacin y
Julio de 2005
cin de Servicios Periciales de la XV.3o.12 P su Gaceta, novena
Procuradura General de Justicia poca, tomo XXII
del estado, si ste cumple con las
formalidades y los requisitos del
artculo 179 del Cdigo de Pro-
cedimientos Penales del estado de
Baja California
Violaciones de fondo. Aunque
stas resultaran fundadas y gene-
raran un mayor beneficio, cuando
la responsable incurra en una vio-
lacin formal al no estudiar las Gaceta del Se-
excepciones opuestas por el de- manario Judicial
Tesis Aislada
mandado, el Tribunal Colegiado de la Federacin, Abril de 2015
I.3o.C.78 K
de Circuito, a fin de depurar los dcima poca, libro
temas que deban quedar firmes y 17, tomo II
lograr una pronta administracin
de justicia al evitar una multipli-
cidad de amparos, debe ocuparse
del anlisis de ambas infracciones

Defensa adecuada en materia


penal. La forma de garantizar el
ejercicio eficaz de este derecho Semanario Judicial
humano se actualiza cuando el im- de la Federacin y
Jurisprudencia
putado, en todas las etapas proce- su Gaceta, dcima Mayo de 2015
1a./J. 26/2015
dimentales en las que interviene, poca, libro 18,
cuenta con la asistencia jurdica tomo I
de un defensor que es profesionis-
ta en derecho

Justicia pronta a que se refiere Semanario Judicial


el artculo 17 constitucional. Tesis Aislada de la Federacin y
Julio de 2005
Obligacin del legislador para 1a. LXX/2005 su Gaceta, novena
garantizarla poca, tomo XXII
Cateo. El agente del Ministerio
Pblico puede llevarlo a cabo si
Semanario Judicial
se encuentra autorizado para ello
Tesis Aislada de la Federacin y
en el mandamiento judicial respec- Marzo de 2007
VIII.3o.24 P su Gaceta, novena
tivo (interpretacin del artculo
poca, tomo XXV
62 del cdigo federal de procedi-
mientos penales)
Anexos 265

continuacin
Acceso a los mecanismos alterna- Semanario Judicial
tivos de solucin de controver- de la Federacin y
Tesis Aislada
sias, como derecho humano. Goza su Gaceta, dcima Octubre de 2013
III.2o.C.6 K
de la misma dignidad que el acce- poca, libro XXV,
so a la jurisdiccin del Estado tomo 3
Semanario Judicial
Inviolabilidad del domicilio.
de la Federacin y
Constituye una manifestacin Tesis Aislada
su Gaceta, dcima Mayo de 2012
del derecho fundamental a la 1a. CIV/2012
poca, libro VIII
intimidad
tomo 1
Efectos del amparo concedido
contra un decreto expropiatorio.
Gaceta del Se-
Debe restituirse la posesin mate-
manario Judicial
rial de los bienes, excepto cuando Tesis Aislada
de la Federacin, Octubre de 2014
preexista incertidumbre jurdica P. XLI/2014
dcima poca, libro
sobre sta o su propiedad (legis-
11, tomo I
lacin vigente hasta el 2 de abril
de 2013)
Semanario Judicial
Derecho a la inviolabilidad de las
de la Federacin y
comunicaciones privadas. Se impo- Jurisprudencia
su Gaceta, dcima Abril de 2013
ne slo frente a terceros ajenos a 1a./J.5/2013 (9a.)
poca, libro XIX,
la comunicacin
tomo 1
Vctima u ofendido del delito.
En atencin a los principios de
supremaca constitucional y de
acceso a la justicia, tiene derecho
Semanario Judicial
a promover el recurso de apela-
de la Federacin y
cin contra la negativa de librar Tesis Aislada
su Gaceta, dcima Julio de 2015
la orden de aprehensin contra el XXI.1o.P.A.6 P
poca, libro 20,
indiciado, aun cuando el artculo
tomo I
5 del Cdigo de Procedimientos
Penales para el estado de Guerre-
ro, no le otorgue el carcter de
parte en el proceso penal

Desaparicin forzada de personas.


El hecho de que el juez de distrito
no admita la demanda de amparo,
Gaceta del Se-
no es obstculo para que los
manario Judicial
familiares de los desaparecidos Tesis Aislada Septiembre
de la Federacin,
ejerzan su derecho a saber la I.9o.P.61 P de 2014
dcima poca, libro
verdad y el rumbo de las investi-
10, tomo III
gaciones, mediante la obtencin
de las copias de la averiguacin
previa correspondiente
266 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

continuacin
Desaparicin forzada de perso-
nas. Al ser el juicio de amparo la
materializacin del derecho a un
recurso judicial efectivo, recono- Gaceta del Sema-
cido en la constitucin federal y nario Judicial de la
Tesis Aislada Septiembre
en los tratados internacionales Federacin, dci-
I.9o.P.59 P de 2014
en materia de derechos humanos, ma poca, libro 10,
no se requiere de una ley adjetiva tomo III
para investigar violaciones graves
a derechos humanos, tratndose
de este delito

Semanario Judicial
Defensa adecuada en materia
de la Federacin y
penal. Alcances y momento a Tesis Aislada
su Gaceta, dcima Julio de 2013
partir del cual se actualiza este 1a. CCXXVI/2013
poca, libro XXII,
derecho fundamental
tomo 1
Menor de edad vctima u ofendido
del delito en el procedimiento
especial para adolescentes en
Semanario Judicial
materia penal. La omisin de re-
de la Federacin y
conocerle el carcter de parte y Tesis Aislada
su Gaceta, dcima Mayo de 2013
darle intervencin desde su inicio, XIX.2o.P.T.3 P
poca, libro XX,
actualiza una violacin a las le-
tomo 3
yes del procedimiento reclamable
en amparo directo (legislacin del
estado de Tamaulipas)
Gaceta del Se-
Reparacin del dao derivada de
manario Judicial
un delito. Parmetros que deben Tesis Aislada Septiembre
de la Federacin,
observarse para cumplir con este 1a.CCLXXII/2015 de 2015
dcima poca, libro
derecho humano
22, tomo I
Accin penal. El artculo 21,
prrafo cuarto, constitucional, se Semanario Judicial
erige en garanta del derecho de Jurisprudencia de la Federacin y Diciembre
impugnar las resoluciones del Mi- P./J. 128/2000 su Gaceta, novena de 2000
nisterio Pblico sobre el no ejer- poca, tomo XII
cicio o desistimiento de aqulla

Protocolo de actuacin para


quienes imparten justicia en casos
que involucren nias, nios y ado-
Gaceta del Se-
lescentes emitido por la Suprema
manario Judicial
Corte de Justicia de la nacin. Tesis Aislada
de la Federacin, Julio de 2014
No es vinculante y por tanto no 1a. CCLXIII/2014
dcima poca, libro
tiene valor normativo para fundar
8, tomo I
una decisin jurisdiccional, pero
constituye una herramienta para
quienes ejercen dicha funcin
Anexos 267

continuacin
Derecho penal de acto. Razones
por las cuales la Constitucin
Gaceta del Se-
Poltica de los Estados Unidos
manario Judicial
Mexicanos se decanta por dicho Jurisprudencia
de la Federacin, Marzo de 2014
paradigma (interpretacin sistem- 1a./J. 21/2014
dcima poca, libro
tica de los artculos 1o., 14, ter-
4, tomo I
cer prrafo, 18, segundo prrafo,
y 22, primer prrafo)

Trabajo penitenciario. El artculo


10, prrafo segundo, de la ley
que establece las normas mnimas Gaceta del Se-
sobre readaptacin social de sen- manario Judicial
Jurisprudencia Diciembre
tenciados, que prev un descuento de la Federacin,
P./J. 35/2013 de 2013
dirigido al sostenimiento del reo dcima poca, libro
con cargo a la percepcin que ten- 1, tomo I
ga como resultado de aqul, vul-
nera el derecho al mnimo vital

Suspensin de la visita de alguno


de los familiares a un interno
en un reclusorio. Dicha sancin Gaceta del Se-
equivale a una pena trascenden- manario Judicial
Tesis Aislada Noviembre
tal, prohibida por el artculo 22 de la Federacin,
I.6o.P.60 P de 2014
de la constitucin federal, por dcima poca, libro
tanto, la demanda de amparo en su 12, tomo IV
contra puede presentarse en cual-
quier tiempo

Correcciones disciplinarias
impuestas dentro de prisin. El
Semanario Judicial
artculo 126 del Reglamento
de la Federacin y
Interno de los Centros de Rea- Jurisprudencia 1a. Noviembre
su Gaceta, dcima
daptacin Social del estado de /J. 71/2012 de 2012
poca, libro XIV,
Quertaro, establece la garanta
tomo I
de audiencia previa en favor del
interno

Semanario Judicial
Garanta de defensa. Prevalece
Tesis Aislada de la Federacin y
sobre la de pronta imparticin de Octubre de 2002
I.9o.P.14 P su Gaceta, novena
justicia
poca, tomo XVI
Salud. El derecho a su protec-
cin, que como garanta indivi-
dual consagra el artculo 4o.
Semanario Judicial
constitucional, comprende la
Tesis Aislada de la Federacin y
recepcin de medicamentos b- Marzo de 2000
P. XIX/2000 su Gaceta, novena
sicos para el tratamiento de las
poca, tomo XI
enfermedades y su suministro por
las dependencias y entidades que
prestan los servicios respectivos
268 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

continuacin
Derecho a la salud. Su regu-
lacin en el artculo 4o. De la Semanario Judicial
Constitucin Poltica de los de la Federacin y
Tesis Aislada
Estados Unidos Mexicanos y su su Gaceta, novena Julio de 2008
1a. LXV/2008
complementariedad con los trata- poca, tomo XX-
dos internacionales en materia de VIII.
derechos humanos

Semanario Judicial
de la Federacin y
Consentimiento informado. Dere- Tesis Aislada
su Gaceta, dcima Agosto de 2012
cho fundamental de los pacientes 1a. XLIII/2012
poca, libro XI,
tomo I
Informacin pblica gubernamen-
Gaceta del Se-
tal. El expediente clnico de toda
manario Judicial
persona, independientemente del Tesis Aislada
de la Federacin, Abril de 2014
cargo pblico que ocupe, constitu- I.1o.A.60 A
dcima poca, libro
ye informacin personal de carc-
5, tomo II
ter confidencial

Transparencia y acceso a la in-


formacin pblica gubernamental.
Semanario Judicial
La confidencialidad de los datos
Tesis Aislada de la Federacin y
personales slo constituye un Enero de 2006
XIII.3o.12 A su Gaceta, novena
derecho para las personas fsicas
poca, tomo XXIII
mas no de las morales (autorida-
des responsables)

Informacin pblica. Es aquella


que se encuentra en posesin de Semanario Judicial
cualquier autoridad, entidad, r- Tesis Aislada de la Federacin
gano y organismo federal, estatal 2a. LXXX- y su Gaceta, no- Agosto de 2010
y municipal, siempre que se haya VIII/2010 vena poca, tomo
obtenido por causa del ejercicio XXXII
de funciones de derecho pblico

Gaceta del Se-


manario Judicial
Acoso laboral (mobbing). Su Tesis Aislada
de la Federacin, Julio de 2014
nocin y tipologa 1a. CCLII/2014
dcima poca, libro
8, tomo I
Derecho fundamental a una vi- Gaceta del Se-
vienda digna y decorosa. Alcance manario Judicial
Tesis Aislada
del artculo 4o., prrafo sptimo, de la Federacin, Abril de 2014
1a. CXLVI/2014
de la Constitucin Poltica de los dcima poca, libro
Estados Unidos Mexicanos 5, tomo I
Gaceta del Se-
Derecho fundamental a una
manario Judicial
vivienda digna y decorosa. Su Tesis Aislada
de la Federacin, Abril de 2014
contenido a la luz de los tratados 1a. CXLVIII/2014
dcima poca, libro
internacionales
5, tomo I
Anexos 269

continuacin
Derecho fundamental a una
vivienda digna y decorosa. El
Estado mexicano est obligado a
implementar las medidas para cum- Gaceta del Se-
plir con la estrategia nacional de manario Judicial
Tesis Aislada
vivienda, pero su cumplimiento no de la Federacin, Abril de 2014
CXLVII/2014
es exclusivo de los rganos del dcima poca, libro
estado, sino que se hace extensivo 5, tomo I
a los sectores privado y social
que participan en la promocin y
desarrollo inmobiliario

Derecho fundamental a una


vivienda digna y decorosa. Su Gaceta del Se-
contenido no se agota con la in- manario Judicial
Tesis Aislada
fraestructura bsica adecuada de de la Federacin, Junio de 2015
1a. CCV/2015
aqulla, sino que debe comprender dcima poca, libro
el acceso a los servicios pblicos 19, tomo I
bsicos

Derecho a la vivienda. El Estado Gaceta del Se-


mexicano lo garantiza a travs manario Judicial
Tesis Aislada
del otorgamiento de crditos de la Federacin, Junio de 2015
III.1o.C.4 K
cuyo cumplimiento no contraviene dcima poca, libro
esa prerrogativa. 7, tomo II
Gaceta del Se-
Medio ambiente adecuado para el
manario Judicial
desarrollo y bienestar. Concepto, Tesis Aislada
de la Federacin, Enero de 2005
regulacin y concrecin de esa I.4o.A.447 A
dcima poca, libro
garanta
XXI, tomo 2
Derecho humano de acceso al
agua. Est reconocido consti-
Gaceta del Se-
tucional y convencionalmente
manario Judicial
tanto para el consumo personal Tesis Aislada
de la Federacin, Julio de 2005
y domstico, como para el uso VI.3o.A.1 CS
dcima poca, libro
agrcola o para el funcionamiento
20, tomo II
de otras reas productivas del
sector primario

Medio ambiente adecuado para


Gaceta del Se-
el desarrollo y bienestar. Su
manario Judicial
relacin con otros derechos Tesis Aislada
de la Federacin, Agosto de 2012
fundamentales y principios cons- I.4o.A.811 A
dcima poca, libro
titucionales que intervienen en su
XI, tomo 2
proteccin

Medio ambiente. Al ser un dere-


cho fundamental est protegido Gaceta del Se-
en el mbito internacional, nacio- manario Judicial
Tesis Aislada Septiembre
nal y estatal, por lo que las auto- de la Federacin,
XI.1o.A.T.4 A de 2012
ridades deben sancionar cualquier dcima poca, libro
infraccin, conducta u omisin en XII, tomo 3
su contra
270 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

continuacin
Semanario Judicial
Impuestos. Principio de equidad
Jurisprudencia P./J. de la Federacin y
tributaria previsto por el artculo Marzo de 2000
24/2000 su Gaceta, novena
31, fraccin iv, constitucional.
poca, tomo XI
Responsabilidad patrimonial del Gaceta del Se-
estado. Carga de la prueba para manario Judicial
Tesis Aislada
demostrar el dao moral causado de la Federacin, Junio de 2015
2a. LI/2015
por la actividad administrativa dcima poca, libro
irregular 19, tomo I
Derechos de los ancianos. Su
definicin y obligaciones relativas Gaceta del Se-
del Estado mexicano, conforme Tesis Aislada manario Judicial
Septiembre
al protocolo adicional a la con- (XI Regin) 2o.1 de la Federacin,
de 2015
vencin americana sobre derechos CS dcima poca, libro
humanos en materia de derechos 22, tomo III
econmicos, sociales y culturales

Gaceta del Se-


Derecho a vivir en un entorno manario Judicial
Tesis Aislada
familiar libre de violencia. Cons- de la Federacin, Junio de 2015
CXCII/2015
tituye un derecho fundamental dcima poca, libro
19, tomo I
Planeacin democrtica del de-
sarrollo nacional y Sistema Na- Semanario Judicial
cional de Desarrollo Social. Se Jurisprudencia P./J. de la Federacin y
Julio de 2009
fundamentan en los artculos 25 y 76/2009 su Gaceta, novena
26 de la Constitucin Poltica de poca, tomo XXX
los Estados Unidos Mexicanos

Informacin pblica. Es aquella


que se encuentra en posesin de
Semanario Judicial
cualquier autoridad, entidad,
Tesis Aislada de la Federacin
rgano y organismo federal,
2a. LXXX- y su Gaceta, no- Agosto de 2010
estatal y municipal, siempre que
VIII/2010 vena poca, tomo
se haya obtenido por causa del
XXXII
ejercicio de funciones de derecho
pblico

Transparencia y acceso a la in-


formacin pblica gubernamental.
Semanario Judicial
La confidencialidad de los datos
Tesis Aislada de la Federacin y
personales slo constituye un Enero de 2006
XIII.3o.12 A su Gaceta, novena
derecho para las personas fsicas
poca, tomo XXIII
mas no de las morales (autorida-
des responsables)

Libertad de trabajo. Las consti-


tuciones y leyes locales pueden
restringir su ejercicio tratndose
de los juzgadores de los poderes Semanario Judicial
judiciales estatales, en aras de de la Federacin
Tesis Aislada Septiembre
cumplir con las bases que en y su Gaceta, no-
2a. CXXI/2008 de 2008
materia de imparticin de justicia vena poca, tomo
establecen los artculos 17 y 116, XXVIII
fraccin iii, de la
Constitucin
Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos
Anexos 271

continuacin
Discriminacin en el mbito
Gaceta del Se-
laboral. La Ley Federal del
manario Judicial
Trabajo prev la imposicin de Tesis Aislada
de la Federacin, Enero de 2015
medidas reparatorias de carcter 1a. XXXV/2015
dcima poca, libro
disuasorio a travs de la inspec-
XIV, tomo I
cin del trabajo

Suspensin definitiva: es improce-


dente contra la aplicacin de las
evaluaciones a trabajadores del Gaceta del Se-
Sistema Educativo Bsico Pblico manario Judicial
Tesis Aislada
en el estado de Michoacn, dado de la Federacin, Enero de 2015
XI.1o.A.T.22 L
el conflito de derechos funda- dcima poca,
mentales inmerso (derecho a una libro XIV
educacin de calidad, o estabili-
dad en el empleo)

Semanario Judicial
Garanta de defensa. Prevalece
Tesis Aislada de la Federacin y
sobre la de pronta imparticin de Octubre de 2002
I.9o.P.14 P su Gaceta, novena
justicia
poca, tomo XVI
Orden de visita. Alcance del
artculo16 constitucionalcuan- Semanario Judicial
do se trata de las que tienen por Tesis Aislada de la Federacin y Noviembre
objeto la inspeccin de medidas de I.1o.A.105 A su Gaceta, novena de 2003
seguridad e higiene en los centros poca, tomo XVIII
de trabajo

Descanso de media hora en jor-


Semanario Judicial
nada continua previsto en el
Jurisprudencia de la Federacin y
artculo 63 de la Ley Federal del Octubre de 2009
2a./J. 150/2009 su Gaceta, novena
Trabajo. Es inaplicable tratndo-
poca, tomo XXX
se de jornadas reducidas

Libertad sindical. Para su tutela


es suficiente que la prestacin
Semanario Judicial
reclamada sea necesaria para su
de la Federacin y
proteccin y congruente con las Tesis Aislada
su Gaceta, dcima Octubre de 2013
normas nacionales e internaciona- III.3o.T.16 L
poca, libro XXV,
les, aunque no est prevista lite-
tomo 3
ralmente en algn ordenamiento
legal

Derecho al ascenso. El artcu-


lo159 de la Ley Federal del Tra-
Gaceta del Se-
bajo, que establece los requisitos
manario Judicial
y criterios para determinarlo, no Jurisprudencia
de la Federacin, Junio de 2014
vulnera los derechos de los traba- 2a./J. 46/2014
dcima poca, libro
jadores ni el principio de progresi-
7, tomo I
vidad (legislacin vigente a partir
del 1o. de diciembre de 2012)
272 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

continuacin
Instituto de Seguridad y Servicios
Sociales de los Trabajadores al
Servicio de los Poderes del estado
Gaceta del Se-
de Puebla. Debe seguir prestando
manario Judicial
la atencin mdica que correspon- Jurisprudencia
de la Federacin, Junio de 2015
de al trabajador y a su familia, VI.1o.A. J/16
dcima poca, libro
como beneficiarios, mientras sub-
19, tomo II
sista la calidad de trabajador del
Estado, en virtud de lo determina-
do en una ejecutoria de amparo

Correcciones disciplinarias
impuestas dentro de prisin. El
Semanario Judicial
artculo 126 del Reglamento
de la Federacin y
Interno de los Centros de Rea- Jurisprudencia Noviembre
su Gaceta, dcima
daptacin Social del estado de 1a. /J. 71/2012 de 2012
poca, libro XIV,
Quertaro, establece la garanta
tomo 1
de audiencia previa en favor del
interno

Trabajo penitenciario. El artcu-


lo10, prrafo segundo, de la Ley
que Establece las Normas Mni-
Gaceta del Se-
mas sobre Readaptacin Social de
manario Judicial
Sentenciados, que prev un des- Jurisprudencia P./J. Diciembre
de la Federacin,
cuento dirigido al sostenimiento 35/2013 de 2013
dcima poca, libro
del reo con cargo a la percepcin
1, tomo I
que tenga como resultado de
aqul, vulnera el derecho al
mnimo vital

Suspensin de la visita de alguno


de los familiares a un interno
en un reclusorio. Dicha sancin Gaceta del Se-
equivale a una pena trascenden- manario Judicial
Tesis Aislada Noviembre
tal, prohibida por el artculo 22 de la Federacin,
I.6o.P.60 P de 2014
de la constitucin federal, por dcima poca, libro
tanto, la demanda de amparo en su 12, tomo IV
contra puede presentarse en cual-
quier tiempo

Derecho a la salud. Su regu-


lacin en el artculo4o. de la Semanario Judicial
Constitucin Poltica de los de la Federacin
Tesis Aislada
Estados Unidos Mexicanosy su y su Gaceta, no- Julio de 2008
1a. LXV/2008
complementariedad con los trata- vena poca, tomo
dos internacionales en materia de XXVIII
derechos humanos

Semanario Judicial
de la Federacin y
Consentimiento informado. Dere- Tesis Aislada
su Gaceta, dcima Agosto de 2012
cho fundamental de los pacientes 1a. XLIII/2012
poca, libro XI,
tomo 1
Anexos 273

continuacin
Cateo. El agente del Ministerio
Pblico puede llevarlo a cabo si
Semanario Judicial
se encuentra autorizado para ello
Tesis Aislada de la Federacin y
en el mandamiento judicial respec- Marzo de 2007
VIII.3o.24 P su Gaceta, novena
tivo (interpretacin del artculo
poca, tomo XXV
62 del Cdigo Federal de Proce-
dimientosPenales)
Semanario Judicial
Inviolabilidad del domicilio.
de la Federacin y
Constituye una manifestacin Tesis Aislada
su Gaceta, dcima Mayo de 2012
del derecho fundamental a la 1a. CIV/2012
poca, libro VIII,
intimidad
tomo 1
Semanario Judicial
Derecho a la inviolabilidad de las
de la Federacin y
comunicaciones privadas. Se impo- Jurisprudencia
su Gaceta, dcima Abril de 2013
ne slo frente a terceros ajenos a 1a./J. 5/2013
poca ,libro XIX,
la comunicacin
tomo 1
Acceso a los mecanismos alterna- Semanario Judicial
tivos de solucin de controver- de la Federacin y
Tesis Aislada
sias, como derecho humano. Goza su Gaceta, dcima Octubre de 2013
III.2o.C.6 K
de la misma dignidad que el acce- poca, libro XXV,
so a la jurisdiccin del estado tomo 3
Efectos del amparo concedido
contra un decreto expropiatorio.
Gaceta del Se-
Debe restituirse la posesin mate-
manario Judicial
rial de los bienes, excepto cuando Tesis Aislada
de la Federacin, Octubre de 2014
preexista incertidumbre jurdica P. XLI/2014
dcima poca, libro
sobre sta o su propiedad (legis-
11, tomo I
lacin vigente hasta el 2 de abril
de 2013)
Vctima u ofendido del delito.
Tiene derecho a interponer el
recurso de apelacin contra las
Gaceta del Se-
sentencias intermedias y defini-
Tesis Aislada manario Judicial
tivas en el proceso penal, aun
1a. CCXX- de la Federacin, Junio de 2015
cuando la ley no lo legitime para
VII/2015 dcima poca, libro
ello (interpretacin conforme del
19, tomo I
artculo353 del Cdigo de Proce-
dimientosPenales para el Estado
de Guanajuato)

Semanario Judicial
Secreto profesional. Dispensa de de la Federacin
Tesis Aislada Septiembre
la obligacin de rendir testimonio y su Gaceta, no-
I.3o.C.698 C de 2008
sobre hechos de terceros vena poca, tomo
XXVIII
274 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

4. Leyes y reglamentos nacionales

Diario Oficial de la Federacin


Denominacin Fecha ltima
del ordenamiento jurdico de emisin reforma
Constitucin Poltica de los Estados Unidos 5 de febrero 10 de julio
Mexicanos de1917 de 2015
26 de mayo 24 de diciembre
Cdigo Civil Federal
de 1928 de 2013
24 de febrero 9 de abril
Cdigo Federal de Procedimientos Civiles
de 1943 de 2012
31 de diciembre 14 de marzo
Cdigo Fiscal de la Federacin
de 1981 de 2014
5 de marzo 29 de diciembre
Cdigo Nacional de Procedimientos Penales1
de 2014 de 2014
14 de agosto 12 de marzo
Cdigo Penal Federal
de 1931 de 2015
26 de febrero 9 de abril
Ley Agraria
de 1992 de 2012
1 de diciembre 11 de agosto
Ley de Aguas Nacionales
de 1992 de 2014
Ley de Asociaciones Religiosas y Culto P- 15 de julio 25 de mayo
blico de 1992 de 2011
Ley de la Comisin Nacional para el Desarro- 21 de mayo 9 de abril
llo de los Pueblos Indgenas de 2003 de 2012
27 de junio 9 de abril
Ley de la Propiedad Industrial
de 1991 de 2012
Ley de los Derechos de las Personas 25 de junio 25 de abril
Adultas Mayores de 2002 de 2012
25 de mayo 30 de octubre
Ley de Migracin
de 2011 de 2014
27 de junio 20 de abril
Ley de Vivienda
de 2006 de 2015
24 de diciembre 4 de junio
Ley del Servicio Postal Mexicano
de 1986 de 2015
11 de enero 22 de mayo
Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos
de 1972 de 2015

1
Entrar en vigor en el Estado de Mxico el 18 de junio de 2016, de conformidad con el decreto No. 392, por el
que se emite la declaratoria de inicio de vigencia del Cdigo Nacional de Procedimientos Penales en el Estado de
Mxico, publicado en la Gaceta del Gobierno del Estado de Mxico el 21 de enero de 2015.
Anexos 275

continuacin
28 de mayo 24 de diciembre
Ley Federal de Defensora Pblica
de 1998 de 2014
27 de diciembre 24 de diciembre
Ley Federal de Justicia para Adolescentes
de 2012 de 2014
Ley Federal de Proteccin de Datos Persona- 5 de julio 5 de julio
les en Posesin de los Particulares de 2010 de 2010
Ley Federal de Responsabilidades Adminis- 13 de marzo 14 de julio
trativas de los Servidores Pblicos de 2002 de 2014
Ley Federal de Telecomunicaciones y Radio- 14 de julio 14 de julio
difusin de 2014 de 2014
1 de abril 12 de junio
Ley Federal del Trabajo
de 1970 de 2015
Ley Federal de Transparencia y Acceso 11 de junio 14 de julio
a la Informacin Pblica Gubernamental de 2002 de 2014
Ley Federal para la Proteccin a Personas 8 de junio de 12 de marzo
que Intervienen en el Procedimiento Penal 2012 de 2015
Ley Federal para Prevenir y Eliminar 11 de junio 20 de marzo
la Discriminacin de 2003 de 2014
Ley Federal para Prevenir y Sancionar 27 de diciembre 10 de enero
la Tortura de 1991 de 1994
Ley General de Acceso de las Mujeres 1 de febrero 4 de junio
a una Vida Libre de Violencia de 2007 de 2015
21 de julio 24 de enero
Ley General de Asentamientos Humanos
de 1993 de 2014
Ley General de Desarrollo Forestal 25 de febrero 26 de marzo
Sustentable de 2003 de 2015
20 de mayo 7 de noviembre
Ley General de Desarrollo Social
de 2003 de 2013
13 de julio 20 de abril
Ley General de Educacin
de 1993 de 2015
Ley General de los Derechos de Nias, 4 de diciembre 4 de diciembre
Nios y Adolescentes de 2014 de 2014
7 de febrero 14 de octubre
Ley General de Salud
de 1984 de 2015
4 de agosto 13 de junio
Ley General de Sociedades Mercantiles
de 1934 de 2014
Ley General de Transparencia y Acceso 4 de mayo de 4 de mayo
a la Informacin Pblica 2015 de 2015
9 de enero 3 de mayo
Ley General de Vctimas
de 2013 de 2013
276 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

continuacin
3 de julio de 26 de enero
Ley General de Vida Silvestre
2000 de 2015
Ley General del Equilibrio Ecolgico 28 de enero 9 de enero
y la Proteccin al Ambiente de 1988 de 2015
Ley General del Sistema Nacional de Segu- 2 de enero 29 de octubre
ridad Pblica de 2009 de 2013
Ley General para la Igualdad entre Mujeres 2 de agosto 4 de junio
y Hombres de 2006 de 2015
Ley General para la Inclusin de las Perso- 30 de mayo 30 de mayo
nas con Discapacidad de 2011 de 2011
Ley General para Prevenir y Sancionar los
Delitos en Materia de Secuestro, Reglamen-
30 de noviembre 3 de junio
taria de la Fraccin XXI del Artculo 73 de
de 2010 de 2014
la Constitucin Poltica de los Estados Uni-
dos Mexicanos
Ley General para Prevenir, Sancionar y
Erradicar los Delitos en Materia de Trata de 14 de junio 19 de marzo
Personas y para la Proteccin y Asistencia a de 2012 de 2014
las Vctimas de estos Delitos
Ley Nacional de Mecanismos Alternativos
29 de diciembre 29 de diciembre
de Solucin de Controversias en Materia
de 2014 de 2014
Penal
Ley Orgnica de la Procuradura General de 29 de mayo 24 de diciembre
la Repblica de 2009 de 2014
Ley para la Proteccin de Personas Defenso- 25 de junio 25 de junio
ras de Derechos Humanos y Periodistas de 2012 de 2012
Ley que Establece las Normas Mnimas sobre 19 de mayo 13 de junio
Readaptacin Social de Sentenciados de 1971 de 2014
Ley Reglamentaria del Artculo 5 Constitu-
26 de mayo 19 de agosto
cional, relativo al Ejercicio de las Profesiones
de 1945 de 2010
en el Distrito Federal
12 de abril 9 de abril
Ley sobre Delitos de Imprenta
de 1917 de 2012
28 de septiembre 23 de mayo
Reglamento de la Ley de Migracin
de 2012 de 2014

Reglamento de la Ley General de Salud en


Materia de Control Sanitario de la Disposi- 20 de febrero 26 de marzo
cin de rganos, Tejidos y Cadveres de Se- de 1985 de 2014
res Humanos

Reglamento de la Ley General de Salud en 6 de enero 2 de abril


Materia de Investigacin para la Salud de 1987 de 2014
Anexos 277

continuacin
Reglamento de la Ley General de Salud en
14 de mayo 24 de marzo
Materia de Prestacin de Servicios de Aten-
de 1986 de 2014
cin Mdica
Reglamento de la Ley General de Salud en 5 de abril de 17 de diciembre
Materia de Proteccin Social en Salud 2004 de 2014
Reglamento de la Ley General de Salud en 4 de mayo 14 de febrero
Materia de Publicidad de 2000 de 2014
Reglamento de la Ley General de Salud en 26 de marzo 26 de marzo
Materia de Trasplantes de 2014 de 2014
28 de noviembre 28 de noviembre
Reglamento de la Ley General de Vctimas
de 2014 de 2014
Reglamento de la Ley General del Equilibrio
Ecolgico y la Proteccin al Ambiente, en 3 de junio 31 de octubre
Materia de Registro de Emisiones y Transfe- de 2004 de 2014
rencia de Contaminantes
Reglamento de la Ley General del Equilibrio
Ecolgico y la Proteccin al Ambiente, en 25 de noviembre 31 de octubre
Materia de Prevencin y Control de la Conta- de 1988 de 2014
minacin de la Atmsfera
Reglamento de la Ley General del Equilibrio
30 de mayo 31 de octubre
Ecolgico y la Proteccin al Ambiente, en
de 2000 de 2014
Materia de Evaluacin del Impacto Ambiental
Reglamento de la Ley General del Equili-
brio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente, 29 de abril 31 de octubre
en Materia de Autorregulacin y Auditoras de 2010 de 2014
Ambientales

Reglamento de la Ley General del Equilibrio


30 de noviembre 21 de mayo
Ecolgico y la Proteccin al Ambiente, en
de 2000 de 2014
Materia de reas Naturales Protegidas

Reglamento de la Ley General del Equilibrio


8 de agosto 31 de octubre
Ecolgico y la Proteccin al Ambiente en
de 2003 de 2014
Materia de Ordenamiento Ecolgico
Reglamento de la Ley General para la Pre- 30 de noviembre 31 de octubre
vencin y Gestin Integral de Residuos de 2006 de 2014
Reglamento de la Ley General para Prevenir,
Sancionar y Erradicar los Delitos en Materia 23 de septiembre 23 de septiembre
de Trata de Personas y para la Proteccin y de 2013 de 2013
Asistencia a las Vctimas de estos Delitos
Reglamento de los Centros Federales de Rea- 6 de abril 6 de abril
daptacin Social de 2006 de 2006
Reglamento de la Ley General de Acceso de 11 de marzo 14 de marzo
las Mujeres a una Vida Libre de Violencia de 2008 de 2014
278 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

5. Normas oficiales mexicanas

Diario Oficial de
Denominacin del ordenamiento jurdico
la Federacin
30 de mayo
NOM-005-SSA2-1993, de los servicios de planificacin familiar2
de 1994
NOM-025-SSA2-1994, para la prestacin de servicios de salud en uni- 16 noviembre
dades de atencin integral hospitalaria mdico-psiquitrica de 1995
NOM-001-SEMARNAT-1996, que establece los lmites mximos per-
6 de enero
misibles de contaminantes en las descargas de aguas residuales en aguas
de 1997
y bienes nacionales
9 de febrero
NOM-031-SSA2-1999, para la atencin a la salud del nio
de 2001
NOM-002-SEMARNAT-1996, que establece los lmites mximos per-
3 de junio
misibles de contaminantes en las descargas de aguas residuales a los
de 1998
sistemas de alcantarillado urbano o municipal
NOM-003-SEMARNAT-1997, que establece los lmites mximos per-
21 de septiembre
misibles de contaminantes para las aguas residuales tratadas que se re-
de 1998
sen en servicios al pblico

NOM-004-SEMARNAT-2002, proteccin ambiental.- Lodos y biosli-


15 de agosto
dos.- Especificaciones y lmites mximos permisibles de contaminantes
de 2003
para su aprovechamiento y disposicin final

NOM-083-SEMARNAT-2003, especificaciones de proteccin ambien-


tal para la seleccin del sitio, diseo, construccin, operacin, monito- 20 de octubre
reo, clausura y obras complementarias de un sitio de disposicin final de 2004
de residuos slidos urbanos y de manejo especial
NOM-019-STPS-2004, constitucin, organizacin y funcionamiento de 04 de enero
las comisiones de seguridad e higiene en los centros de trabajo de 2005
NOM-046-SSA2-2005, violencia familiar, sexual y contra las mujeres. 16 de abril
Criterios para la prevencin y atencin de 2009
NOM-010-SSA2-2010, para la prevencin y control de la infeccin por 10 de noviembre
virus de la inmunodeficiencia humana 2010
NOM-031-SSA3-2012, asistencia social, prestacin de servicios de
13 de septiembre
asistencia social y adultos mayores en situacin de riesgo y vulnera-
de 2012
bilidad
NOM-015-SSA3-2012, para la atencin integral a personas con disca- 14 de septiembre
pacidad de 2012
15 de octubre
NOM-004-SSA3-2012, del expediente clnico
de 2012

2
Resolucin por la que se modifica esta norma (DOF, 1 de enero de 2004).
Anexos 279

Diario Oficial de
Denominacin del ordenamiento jurdico
la Federacin
NOM-007-SSA2-2010, atencin de la mujer durante el embarazo, par-
5 de noviembre
to y puerperio y del recin nacido. Criterios y procedimientos para la
de 2012
prestacin del servicio
NOM-027-SSA3-2013, regulacin de los servicios de salud. Que es-
4 de septiembre
tablece los criterios de funcionamiento y atencin en los servicios de
de 2013
urgencias de los establecimientos para la atencin mdica

6. Leyes y reglamentos locales

Gaceta del Gobierno del Estado de Mxico


Denominacin
Fecha de emisin ltima reforma
del ordenamiento jurdico
Constitucin Poltica del Estado Libre y 3 de septiembre
10 de noviembre de 1917
Soberano de Mxico de 2015
Cdigo Administrativo del Estado de 3 de septiembre
13 de diciembre de 2001
Mxico de 2015
25 de agosto
Cdigo Civil del Estado de Mxico 7 de junio de 2002
de 2015
Cdigo de Procedimientos Civiles del 24 de agosto
1 de julio de 2002
Estado de Mxico de 2015
Cdigo Financiero del Estado de Mxi- 9 de marzo 23 de octubre
co y Municipios de 1999 de 2015
Cdigo para la Biodiversidad del Esta- 3 de mayo 19 de agosto
do de Mxico de 2006 de 2015
20 de marzo 25 de agosto
Cdigo Penal del Estado de Mxico
de 2000 de 2015
Ley de Acceso de las Mujeres a una
19 de agosto
Vida Libre de Violencia del Estado de 20 de noviembre de 2008
de 2015
Mxico
Ley de Cambio Climtico del Estado de 27 de julio
19 de diciembre de 2013
Mxico de 2015
Ley de Defensora Pblica del Estado 3 de febrero 28 de noviembre
de Mxico de 2010 de 2014
Ley de Derechos y Cultura Indgena del 10 septiembre 6 de agosto
Estado de Mxico de 2002 de 2015
Ley de Desarrollo Social del Estado de 6 de agosto
31 de diciembre de 2004
Mxico de 2015
6 de mayo 25 de agosto
Ley de Educacin del Estado de Mxico
de 2011 de 2015
280 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

continuacin

Ley de Ejecucin de Penas Privativas 1 de septiembre


26 de diciembre de 1985
y Restrictivas de la Libertad del Estado de 2011
Ley de Igualdad de Trato y Oportunida-
16 de diciembre
des entre Mujeres y Hombres del Esta- 6 de septiembre de 2010
de 2014
do de Mxico
Ley de Justicia para Adolescentes del 25 de enero 6 de agosto
Estado de Mxico de 2007 de 2015
12 de abril 12 de agosto
Ley de Movilidad del Estado de Mxico
de 2004 de 2015
Ley de Proteccin de Datos Personales 31 de agosto 31 de agosto
del Estado de Mxico de 2012 de 2012
Ley de Transparencia y Acceso a la In-
30 de abril 29 de julio
formacin Pblica del Estado de Mxi-
de 2004 de 2013
co y Municipios
Ley de la Comisin de Derechos Huma- 14 de agosto 29 de julio
nos del Estado de Mxico de 2008 de 2013
Ley de los Derechos de Nias, Nios y 7 de mayo 6 de agosto
Adolescentes del Estado de Mxico de 2015 de 2015
Ley de Responsabilidades de los Servi- 24 de agosto
11 de septiembre 1990
dores Pblicos del Estado y Municipios de 2015
19 de octubre 13 de mayo
Ley de Seguridad del Estado de Mxico
de 2011 de 2015
22 de enero 3 de septiembre
Ley de Vivienda del Estado de Mxico
de 2009 de 2015
Ley de Voluntad Anticipada del Estado 3 de mayo 3 de mayo
de Mxico de 2013 de 2013
Ley del Adulto Mayor del Estado de 6 de agosto 12 de agosto
Mxico de 2008 de 2011
Ley del Agua para el Estado de Mxico 22 de febrero 27 de julio
y Municipios de 2013 de 2015
Ley del Trabajo de los Servidores P- 23 de octubre 16 de diciembre
blicos del Estado y Municipios de 1998 de 2014
Ley Orgnica de la Administracin P- 19 de agosto
17 de septiembre de 1981
blica del Estado de Mxico de 2015
Ley Orgnica de la Procuradura Gene- 20 de marzo 17 de agosto
ral de Justicia del Estado de Mxico de 2009 de 2015
Ley Orgnica Municipal del Estado de 2 de marzo 3 de septiembre
Mxico de 1993 de 2015
Anexos 281

continuacin

Ley para la Prevencin y Erradicacin


6 de agosto
de la Violencia Familiar del Estado de 25 de septiembre de 2008
de 2015
Mxico

Ley para la Prevencin Social de la Vio-


17 de julio 27 de julio
lencia y la Delincuencia, con Participa-
de 2013 de 2015
cin Ciudadana del Estado de Mxico
Ley para la Proteccin, Integracin y
31 de agosto 31 de agosto
Desarrollo de las Personas con Disca-
de 2012 de 2012
pacidad del Estado de Mxico
Ley para Prevenir y Sancionar la Tortu- 25 de febrero 25 de febrero
ra en el Estado de Mxico de 1994 de 1994
Ley para Prevenir, Atender, Combatir y
Erradicar la Trata de Personas y para la 13 de noviembre
13 de noviembre de 2013
Proteccin y Asistencia a las Vctimas de 2013
en el Estado de Mxico
Ley para Prevenir, Combatir y Eliminar
17 de enero 6 de agosto
Actos de Discriminacin en el Estado
de 2007 de 2015
de Mxico
Ley que Crea el Organismo Pblico
Descentralizado de Carcter Estatal de- 14 de mayo de
23 de septiembre de 2003
nominado Instituto Mexiquense de la 2014
Vivienda Social
17 de agosto 17 de agosto
Ley de Vctimas del Estado de Mxico
de 2015 de 2015
Ley para la Prevencin Social de la Vio-
27 de julio
lencia y la Delincuencia, con Participacin 17 de julio de 2013
de 2015
Ciudadana del Estado de Mxico
Reglamento de la Ley de Acceso de las
18 de febrero
Mujeres a una Vida Libre de Violencia 18 de febrero
de 2009
del Estado de Mxico de 2009
Reglamento de la Polica Judicial del 15 de septiembre
15 de septiembre de 1987
Estado de Mxico de 1987
Reglamento de los Centros Preventivos 30 de noviembre
30 de noviembre de 1992
y de Readaptacin Social del Estado de 1992
Reglamento de Salud del Estado de M- 13 de marzo 10 de septiembre
xico de 2002 de 2013
Reglamento del Libro Quinto del Cdi-
22 de mayo 22 de mayo
go para la Biodiversidad del Estado de
de 2007 de 2007
Mxico
282 Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos humanos

continuacin

Reglamento del Libro Segundo del C-


22 de mayo 21 de septiembre
digo para la Biodiversidad del Estado
de 2007 de 2009
de Mxico
Reglamento Interno de la Comisin de 14 de abril 11 de julio
Derechos Humanos del Estado de Mxico de 2009 de 2012
Reglamento Interno para la Escuela de Re-
26 de agosto 26 de agosto
integracin Social para Adolescentes del
de 2008 de 2008
Estado de Mxico Quinta del Bosque
Reglamento Interior del Instituto de Aten-
24 de septiembre
cin a las Vctimas del delito del Estado 11 de junio de 2010
de 2013
de Mxico
directorio
presidente
Baruch F. Delgado Carbajal visitador general sede
nezahualcyotl
consejeros ciudadanos Carlos Felipe Valdes Andrade
Marco Antonio Macn Leyva
Martha Domnica Naime Atala visitador general sede ecatepec
Luz Mara Consuelo Jaimes Legorreta Vctor Leopoldo Delgado Prez
Miroslava Carrillo Martnez
Carolina Santos Segundo visitadora general sede
naucalpan
primer visitador general Jovita Sotelo Genaro
Miguel Angel Cruz Mucio
visitador general sede
secretaria general atlacomulco
Mara del Rosario Meja Ayala Tlilcuetzpalin Csar Archundia Camacho

director general de visitador general


administracin y finanzas de supervisin penitenciaria
Ren Oscar Ortega Marn Ricardo Vilchis Orozco

contralora interna director de la unidad jurdica


Anglica Mara Moreno Sierra y consultiva
Jess Gabriel Flores Tapia
secretario particular
del presidente jefe de la unidad de
Edgar Adolfo Daz Estrada informacin, planeacin
y evaluacin
visitador general sede toluca Everardo Camacho Rosales
Juan Manuel Torres Snchez
jefa de la unidad de
visitador general sede comunicacin social
tlalnepantla Sonia Silva Vega
Erick Daniel Mendoza Legorreta
director del centro de estudios
visitador general sede chalco Ariel Pedraza Muoz
Gregorio Matas Duarte Olivares
COMISIN DE DERECHOS HUMANOS DEL ESTADO DE MXICO
Oficinas centrales, Av. Dr. Nicols
San Juan nm. 113, colonia Ex
Rancho Cuauhtmoc, Toluca,
Estado de Mxico, C. P. 50010.
Telfono (01722) 236 05 60.
www.codhem.org.mx
LADA sin costo: 01 800 999 4000

visitaduras generales oficinas regionales

Visitadura General sede Toluca, Visitadura adjunta Tejupilco,


av. Dr. Nicols San Juan nm. 113, colonia Sor Juana Ins de la Cruz nm. 69,
Ex Rancho Cuauhtmoc, Toluca, C. P. 50010. colonia Mxico 68, Tejupilco, C. P. 51406.
Telfono (01 722) 236 05 60. Telfonos: (01 724) 267 01 46 y 267 25 60.

Visitadura General sede Tlalnepantla, Unidad de Mediacin Lerma,


Cuauhtmoc nm. 311, colonia La Romana, Belisario Domnguez nm. 3,
Tlalnepantla de Baz, C. P. 54030. colonia La Mota, Lerma, C. P. 52004.
Telfonos (01 55) 16 65 60 68 y 53 90 94 47. Telfono (01 722) 624 25 01.

Visitadura General sede Chalco, Visitadura adjunta Tultitln,


av. Francisco Javier Mina nm. 35, colonia Barrio Calle Isidro Fabela No. 10 Esq. 18 de Marzo, Barrio
la Conchita, Chalco, C. P. 56600. Nativitas, C.P. 54900, Tultitln, Mxico.
Telfonos: (01 55) 15 51 15 90 y 26 32 59 74.
Visitadura adjunta Huehuetoca,
Visitadura General sede Nezahualcyotl, Av. Lzaro Crdenas s/n, Barrio San Bartolo,
av. Jos Vicente Villada nm. 202, colonia C.P. 54680, Huehuetoca, Estado de Mxico.
Metropolitana tercera seccin, Ciudad
Nezahualcyotl, C. P. 57750. Visitadura adjunta, Cuautitln Izcalli,
Telfonos: (01 55) 57 97 45 07 y 26 19 97 31. Av. La Super Manzana C 44-A, local 36-7
Instalaciones de Operagua. Col. Centro Urbano,
Visitadura General sede Ecatepec, C.P. 54760, Cuautitln Izcalli, Mxico.
av. Morelos nm. 21 esquina Ro Balsas, colonia
Boulevares, Ecatepec de Morelos, C. P. 55020. Visitadura adjunta Texcoco,
Telfonos: (01 55) 11 15 58 54 y 11 15 68 52. Calle 2 de Marzo 803, Col. El Carmen, Texcoco,
Mxico, C.P. 56140.
Visitadura General sede Naucalpan,
av. Canad nm. 98 esquina Norteamericana, Visitadura adjunta Zumpango,
colonia Las Amricas, Naucalpan, C. P. 53040. Av. Melchor Ocampo No. 43, Esq. Adolfo Lpez
Telfono: (01 55) 62377813. Mateos, Zumpango, Mex. C.P. 55600.

Visitadura General sede Atlacomulco, Visitadura adjunta Tecmac,


av. Luis Donaldo Colosio Murrieta, Calle del Rosario s/n, Col. Centro, C.P. 55740,
nm. 403, colonia Cuatro Milpas, Tecmac, Mxico.
Atlacomulco, C. P. 50450
Telfonos: (01 712) 123 52 00 y 104 22 71.

Visitadura General de Supervisin Penitenciaria


av. Dr. Nicols San Juan nm. 113, colonia
Ex Rancho Cuauhtmoc, Toluca, C. P. 50010.
Telfono (01 722) 236 05 60.
Catlogo para la calificacin de violaciones a derechos
humanos. Diseo editorial, formacin y supervisin
en imprenta: Deyanira Rodrguez Snchez, diseo
de portada: Manuel Esau Silva Arenas (UIPE). Este ejemplar
se termin de imprimir en noviembre de 2015 con un tiraje
de 250 ejemplares, Impreso por Garpiel, S. A. de C. V., Tenango
nm. 802, colonia Sector Popular, C.P. 50040, Toluca, Mxico.

Das könnte Ihnen auch gefallen