Sie sind auf Seite 1von 5

Scientific and technical

A case of fatal poisoning with the aconite plant:


quantitative analysis in biological fluid

SP Elliott
Regional Laboratory for Toxicology, City Hospital N.H.S. Teaching Trust, Dudley Road. Birmingham 818 7QH, United Kingdom
Science & Justice 2002 42 11 1 - 115 Received 16 January 2002 accepted 23 April 2002

In recent years recorded cases of plant poisoning have become In den letzten Jahren sind Berichte von Falle uber Vergiftungen
rare, this may in part be due to the possibility of plant ingestion durch Pflanzen selten geworden. Dies mag teilweise daran
not being indicated at the beginning of an investigation. liegen, dass es zu Beginn einer Untersuchung keinen Hinweis
Aconitum napellus (aconite, Wolfsbane, Monkshood) is one of auf pflanzliches Materials gegeben hat. Aconitum napellus
the most poisonous plants in the UK. It contains various potent (Aconitum, Eisenhut, Monchskappe) ist eine der giftigsten
alkaloids such as aconitine, isoaconitine, lycaconitine and Pflanzen in England. Sie enthalt mehrere stark wirksame
napelline. Ingestion of Aconitum plant extracts can result in Alkaloide wie Aconitin, Isoaconitin, Lycaconitin und Napellin.
severe, potentially fatal toxic effects. This paper describes the Die Einnahme von Aconitin-Pflanzenextracten kann zu
analytical findings in a recent death in the UK. resulting from schweren, moglicherweise todlichen toxischen Effekten fuhren.
deliberate ingestion of Aconitum napellus extract. The Diese Arbeit beschreibt die analytischen Ergebnisse in einem
concentrations of aconitine measured by HPLC-DAD in the post Todesfall der kurzlich in England nach der absichtlichen
mortem femoral blood and urine were 10.8 pg/L and 264 p g k , Einnahme eines Aconitum Napellus Extracts untersucht wurde.
respectively. The aconitine concentration in the ante mortem Die mittels HPLC-DAD in femoralem Blut und in Urin nach
urine was 334 pg/L and was estimated to be 6 pg/L in the ante Todeseintritt gemessenen Aconitin Konzentrationen lagen bei
mortem serum. Hence, accidental, suicidal or homicidal 10.8 pg/L respektive 264 pg/L. Der Wert im Serum vor
poisoning due to the ingestion of plant material remains a Todeseintritt wurde auf 6 pg/L geschatzt. Bei der Untersuchung
possibility and should be borne in mind when investigating eines plotzlich eingetretenen Todes oder einer ungeklaen
sudden or unexplained death. Todesursache sollte immer auch die Moglichkeit der Vergiftung
durch die Aufnahme von Pflanzenmaterial - sei es zufallig,
Ces dernieres annCes, le nombre de cas d'empoisonnement par selbstmorderisch oder durch Mord - im Auge behalten werden.
les plantes est devenu rare. Cela peut &tredQen partie au fait que
la possibilitC de I'ingestion de plantes n'a pas CtC indiquCe au En la actualidad 10s casos de enevenenamiento con plantas son
dCbut de I'investigation. Aconitum napellus (aconite) est I'une raros, esto puede ser en parte a la posibilidad de que la ingestion
des plantes les plus vCnCneuses du Royaume-Uni. Elle contient de plantas no es indicada en el inicio de las investigaciones.
plusieurs alcaloi'des puissants, tels que I'aconitine, Aconitum napellus (aconite, wolfsbane, Monkshood) es una de
I'isoaconitine, la lycaconitine et la napeline. L'ingestion las plantas mas venenosas en el Reino Unido. Contiene vkios
d'extraits de plante Aconitum peut dCboucher sur des effets alcaloides potentes como la aconitina, la isoaconitina, la
toxiques graves, potentiellement mortels. Cet article dCcrit les licaconitina e la napellina. La ingestion de extractos de Aconitum
rksultats analytiques dans un cas de mort au Royaume-Uni, pueden resultar en casos severos y fatales de intoxicacion. Este
provoquC par la consommation dClibCrCe d'extrait d'Aconitum trabajo describe 10s resultados analiticos de un caso de muerte
napellus. La concentration d'aconitine mesurke par HPLC-DAD reciente por ingestion deliberada de extract0 de Aconitum
dans le sang fCmoral postmortem et I'urine Ctait de 10.8 pg/L et napellus en el Reino Unido. Las concentraciones de aconitina
de 264 pg/L respectivement. La concentration d'aconitine dans medidas por HPLC-DAD en la sangre femoral e en orina fue
I'urine antemortem Ctait de 334 yg/L et a CtC estimCe a 6 pg/l 10.8 pg/L y 264 yg/L respectivamente. La concentracion de
dans le sCrum antemortem. C'est pourquoi I'empoisonnement aconitina en la orina antemorten fue 334 pg/L y fue estimada
accidentel, suicidaire ou homicidaire par la consommation de como 6 pg/L en el suero antemorten. Como causas de
matCriel de plante reste une possibilitC et doit &tre toujours a accidentes, suicidios u homicidios, la ingesti6n de plantas es una
l'esprit lors de I'investigation d'une mort soudaine ou posibilidad que debe sospecharse en la investigacidn de muerte
inexpliquCe. slibita o inexplicada.

O The Forensic Science Society 2002


Key words Forensic science, aconite, HPLC-DAD,
alkaloids, aconitine, plant poisoning.

sciencetkjtlstice Volume 42 No.2 (2002) 111 - 115 Page 111


SP Elliott
A case of fatal poisoning with the aconite plant: quantitative analysis in biological fluid

Introduction concentration of 1.7 yg/L was attained shortly after ingestion


For many thousands of years the toxicological properties of [9]. In a fatal case, a post mortem aconitine blood concentration
particular plants have been exploited for both medicinal and of 1.1 pgIL was measured [3].
sometimes criminal purposes [I]. However, most cases of
poisoning typically involve pharmaceuticals or drugs of abuse Detection of such alkaloids has been achieved using both
and routine toxicological analyses do not generally detect plant GC-MS (following BSTFA derivatisation) and high
alkaloids. Therefore, in recent years recorded cases of plant performance liquid chromatography (HPLC) with UV detection
poisoning have become a rare occurrence and instances may be and mass spectrometry [10,11].
missed unless sufficient case history or scene evidence is
available. This paper describes the analytical findings in a recent death in
the UK resulting from deliberate ingestion of Aconitum napellus
Aconitum napellus (also known as aconite, Wolfsbane, extract. Aconitine analysis was performed using high
Monkshood, etc) is native throughout Europe. It is a perennial performance liquid chromatography with diode array UV
plant and can grow up to 1 metre high with light green leaves and detection (HPLC-DAD).
blue, mauve or white flowers [2]. Although now seldom found
wild, it is thought to be one of the most poisonous plants in the Case History
United Kingdom and is still cultivated in domestic gardens [2]. A 60 year old male with personal problems had produced an
It is also related to the other Aconitum plants of the aconite extract for oral ingestion by liquidising tissue from
Ranunculaceae family that are widely distributed across North Aconitum napellus (possibly self-cultivated). Shortly afterwards
America and northern Asia [3]. Various Aconitum species are he became agitated, nauseous and began to vomit violently. An
also used in Chinese herbal products mainly for the treatment of ambulance was called and he was taken to a nearby hospital. He
musculoskeletal disorders, however, several cases of poisoning remained conscious for a while and informed the staff of the
have been reported [4-71. ingestion of aconite and his intentions. He was treated
supportively but died following cardio-respiratory arrest,
The Aconitum plants contain various potent neurotoxic approximately two hours after ingestion. A post-mortem
alkaloids, in particular the polycyclic diterpene alkaloid examination one day after death revealed no evidence of natural
aconitine (Figure 1). The alkaloids are contained in all Aconitum disease.
plant tissue but particularly in the root. It has been reported that
the qualitative and quantitative presence of alkaloids depends on Various plant tissues and books pertaining to plant
the species of plant and ecological factors (i.e. a particular pathology/toxicology were found at the original scene.
geographical region may have a particular alkaloid profile [3]. In Specimens of blood/serum and urine obtained at post mortem
Japan, Aconitum japonicum grown in the Hokkaido region and taken upon admission (ante mortem), along with a sample of
contains jesaconitine as its main alkaloid with additional the apparent aconite extract (liquid), were submitted for
alkaloids present (including aconitine) [3]. In Europe, Aconitum toxicological analysis.
napellus contains aconitine in addition to other alkaloids such as
isoaconitine, lycaconitine and napelline [2]. Aconitine can cause Experimental
conduction block at voltage-sensitive sodium channels in the Chromatographic equipment
exons [8]. This may result in various toxic symptoms including HPLC-DAD analysis was performed using a P580 low pressure
burning of the mouth, abdominal pains, diarrhoea, vomiting, pump, STH 585 column oven, ASI-100 autosampler and a
headache, delirium, coldness, reduced heart rate, paralysis, UVD340S diode array detector all from Dionex (Camberley,
convulsions, coma and respiratory arrest [2,7]. If sodium UK). A Waters Spherisorb SSODICN 4.6 mm x 150 mm
channels in the heart are affected, potentially fatal ventricular cartridge column (Elstree, UK), protected by a 4 mm x 10 mm
tachycardia and premature tachycardia can occur [3]. guard column of Spherisorb S50DS2 was used for the analysis.
Data acquisition was handled by a Dionex Chromeleon software
Due to their potency, only small amounts of aconitine and related package with the diode-array detector recording spectral data
alkaloids are required to produce toxic symptoms. Furthermore, between 200 nm and 595 nm.
it has been found that aconitine is relatively unstable and
undergoes non-enzymatic hydrolysis [8]. It has been reported Materials
that the hydrolysis rate increases at temperatures above freezing Triethylammonium phosphate buffer (TEAP, 1.OM, pH 3.0) was
(e.g. 25C and 37C) and at pH greater than 7 [9]. In addition to supplied by Fluka, Dorset, UK, the HPLC-grade acetonitrile was
in vitro instability, both hydrolysis and de-esterification occur supplied by Rathburns Chemicals Ltd, Walkerburn, UK. The
metabolically in vivo [9]. Hence, only trace amounts of aconitine HPLC-grade l-chlorobutane was obtained from Fisher Scientific
may be detected in biological fluid following ingestion of International, Loughborough, UK. Clomipramine was kindly
Aconitum plant extracts [3,9]. In two reported cases of poisoning donated by Novartis Pharmaceuticals (Camberley, UK). Pure
following ingestion of the Aconitum plant found in Japan, gas aconitine was supplied by Sigma-Aldrich, Dorset, U.K. and was
chromatography with mass spectrometry (GC-MS) analysis used to prepare reference and calibration standards for the
revealed that the greatest concentration of alkaloids occurred in formal identification and quantitation of aconitine in the plant
the urine [3,9]. In a non-fatal case, an aconitine serum extract and specimens analysed. 12.5, 25, 50, 100 and 200 yg/L

Page 112 science&justice Volume 42 No.2 (2002) 111 - 115


SP Elliott
A case of fatal poisoning with the aconite plant: quantitative analysis in biological fluid

aconitine calibration standards were prepared in blank equine index value (RI=352) and UV spectral data (UV maxima = 233
plasma. and 274 nm).

Extraction methods for biological specimens General drug screening for common pharmaceuticals and drugs
For HPLC-DAD analysis, 3 ml of 500 ygll clomipramine of abuse using gas chromatography with nitrogen phosphorus
internal standard (in 0.2M Na2C03 solution, pH 10) was added detection (GC-NPD), enzyme immunoassay (EMITII) and
to 3 ml of samplelstandard followed by 5 ml of 1-chlorobutane HPLC-DAD analysis of the post mortem and ante mortem
extraction solvent in a polypropylene 12 ml tube. After three bloodserum and urine specimens detected only aconitine. Gas
minutes mechanical shaking and centrifugation at 4500rpm for chromatography with mass-spectrometry (GC-MS) analysis was
three minutes, the upper solvent layer was transferred to a not available.
second tube. A further 5 ml of 1-chlorobutane was added to the
first tube followed by three minutes shaking and centrifugation HPLC-DAD analysis of the liquid plant extract also detected
at 4500rpm for three minutes. The upper solvent layer was aconitine. No pure reference standards were available for
transferred to the second tube (10 ml solvent in all). Drugs were definitive analysis of any other alkaloids present.
extracted into 100 y1 of added 0.05M H2S04 and after three
minutes shaking and centrifugation at 3500rpm for three Using HPLC-DAD, aconitine (RI=352) was identified by
minutes, the upper solvent layer was aspirated and 100 yL of the retention index value (RI) and by UV spectral matching (Figure
acid layer was transferred into a vial for injection. The injection 2) [12,13].
volume was 50 yl.
Quantitative analyses
For analysis of the plant extract no sample extraction was Analysis for alcohols by headspace gas chromatography with
performed. 2 ml of liquid was centrifuged at 4500 rpm for flame ionisation detection (GC-FID) detected an ethanol
Sfiveminutes. 100 yL of the supernatant was transferred into a concentration of 166 mgldl in the ante mortem serum.
vial for injection. The injection volume was 5 p1.
Using 40% acetonitrile (and 60% 25mM TEAP buffer) isocratic
Chromatography conditions conditions, aconitine eluted at 3.78 minutes and the 500 pgll
For HPLC-DAD screening, a previously described method was clomipramine internal standard eluted at 4.74 minutes (Figure
used based on single step gradient elution (0-70% acetonitrile in 3a). Clomipramine was chosen as the internal standard based on
15 minutes, holding at 70% acetonitrile for three minutes) [12]. the extraction behaviour of the drug and its favourable elution
The quantitation procedure was based on 40% acetonitrile characteristics. For optimum sensitivity a 233 nm detection
isocratic elution conditions at a flow rate of 2 mllmin. wavelength was used (the limit of detection was determined to
be approximately 2 ygll). A linear calibration curve was
Results produced from the 12.5, 25, 50, 100 and 200 ygll aconitine
Qualitative analyses standards (Figure 3b). Post mortem femoral blood and urine
Prior to sample analysis, pure aconitine reference material was samples in addition to an ante mortem urine sample were
used to obtain HPLC-DAD analytical data, including retention analysed. Due to the expected higher concentrations compared

Figure 1 Chemical structure of aconitine. Figure 2 Spectral matching of aconitine library entry and
aconitine detected in the case post mortem
blood (99.1% match).

science&justice volume 4 2 No.2 (2002) 111 - 1 1 5 Page 113


SP Elliott
A case of fatal poisoning with the aconite plant: quantitative analysis in biological fluid

to blood, urine specimens were analysed with and without two- compounds thus it can be concluded that the samples analysed
fold dilution in blank equine plasma. Unfortunately, there was had undergone little in vitro instability, if at all, prior to analysis.
insufficient volume to accurately measure aconitine in the ante The study also showed that such instability products do not
mortem serum. interfere with the HPLC-DAD method described.

The mean aconitine concentrations measured in the post mortem Discussion


femoral blood and urine were 10.8 ygll and 264 ygll, Although not as sensitive as previous reported GC-MS methods
respectively. The aconitine concentration in the ante mortem [9], the HPLC-DAD method presented in this paper has been
urine was 334 pgll and was estimated to be 6 ygll in the serum. successfully applied for the qualitative and quantitative analysis
However, due to the unstable nature of the compound the of aconitine in human biological fluid.
concentrations of aconitine may have been even higher.
A review by Chan of aconitine poisoning between 1955 and
Additional stability study 1994 showed a total of 30 reported deaths, with 23 occurring in
Previously, Mizugaki et a1 have published information regarding China [4]. However, there are very little published data
the extensive in vitro production of benzoylaconine and aconine regarding aconitine concentrations measured in biological fluid.
from aconitine in pH 7.4 buffer at 37C with time (91. Hence, Two recent papers presented extensive data for many Japanese
further study was performed to assess the presence of any Aconitum plant alkaloids [3,9]. In these non-fatal and fatal cases,
aconitine related products resulting from in vitro instability. 20 although jesaconitine was determined to be the main alkaloid
mL of a 50 mgll aconitine standard solution in deionised water present, aconitine was also detected and concentrations of
was analysed under isocratic conditions (40% acetonitrile, 60% 1.7 ygI1 and 1.1 ygll were measured in the ante mortem serum
buffer) including clomipramine as an internal standard. Figure and post mortem blood, respectively. In both instances poisoning
4a shows the resultant chromatogram with aconitine eluting at was attributed to aconite ingestion. In the case presented here
3.8 mins and clomipramine eluting at 4.7 mins (time 0). The there was overwhelming clinical and circumstantial evidence of
aconitinelclomipramine solution was then incubated at 37C for Aconitum napellus intoxication. As this aconite species has a
3 days and 20 yL injected on to the column and analysed as different alkaloid profile to that ingested in the Japanese cases, it
before. It can be seen in Figure 4b that the aconitine peak height was not appropriate to compare aconitine concentrations.
was significantly reduced but the clomipramine internal standard Nevertheless, based on published information, the
peak height was identical to that obtained at time 0. Additional concentrations measured (particularly in the post mortem
peaks were observed at 1.8, 2.0 and 2.9 mins (Associate peak 1, femoral blood; 10.8 ygn) supported aconite poisoning leading to
2, and 3 respectively). Unfortunately, as no pure reference cardiorespiratory arrest as the cause of death. The additional
standard for additional aconitine related alkaloids were presence of ethanol (166 mgldl) may have also exacerbated
available, definitive identification of these compounds was not toxicity.
possible. However, as the UV spectra were very similar to that
of aconitine it appears likely they are aconitine-associated Plant alkaloids are not usually identified during routine
compounds. Associates 1 and 2 were the predominant peaks toxicology screening. However, as in this case, at high
observed. Comparison with time 0 indicates that Associates 2 concentrations aconitine may be detectable during routine
and 3 were present in the solution albeit at much lower screening for chemically basic drugs, particularly when using
concentrations. Comparison with the ante mortem and post HPLC-DAD or GC-MS. Due to the vast numbers of possible
mortem samples did not detect any of these Associated alkaloids, difficulty in obtaining pure analytical standards and

Figure 3 (a) Chromatogram showing elution of aconitine and clomipramine (internal standard) under 40% acetonitrile
isocratic conditions. Samples were extracted using 1-chlorobutane and back extracted into 100 pl of 0.05M
H2S04. Injection volume was 50 PI. (b) Linear calibration curve obtained during quantitative analysis.

233nm
Clomipramine
Solvent (ISTD)
- front

5.0 -
I I
Y
Awnitine
& I

Page 114 science&justice Volume 42 No.2 (2002) 111 - 115


SP Elliott
A case of fatal poisoning with the aconite plant: quantitative analysis in biological fluid

the lack of comparative cases it is difficult to compile and Toxicology 1994; 36(5): 452-455.
maintain relevant data. The only indication for potential plant Dickens P, Tai TT, But PP, Tomlinson B, Ng HK, Yan KW. Fatal accidental
poisoning will therefore probably be based upon evidence at the aconitine poisoning following ingestion of Chinese herbal medcine: a report of two
scene or witness statements. Provision of material in such cases cases. Forensic Science International 1994; 67: 55-58.
is therefore vital in order to determine the relevant toxicological Chan N,Tomlinson B, Critchley JA. Aconitine poisoning follow~ngthe ingestion of
analyses required. Chinese herbal medicines: a report of eight cases. Australian and New Zealand
Journal of Medicine 1993; 23: 268-271.
Conclusions Muroi M, Kimura I and Kimura M. Blocking effects of hypaconitine and aconitine
Aconitum napellus (Wolfsbane, aconite) is one of the most on nerve action potentials in phren~c nerve-diaphragm muscles of mice.
poisonous plants in the UK. This paper presented a case of fatal Neuropharmacology 1990; 29: 567-572.
aconite poisoning in which the Coroner recorded a verdict of Mizugaki M, Ito K, Ohyama Y, Konishi Y, Tanaka S, Kurasawa K. Quantitative
suicide. The high aconitine concentrations measured in blood analys~sof Aconltum alkalo~dsIn the urine and serum of a male attempting su~c~de
by
and urine were consistent with previous published data involving oral intake of aconite extract. Journal of Analytical Toxicology 1998; 22: 33e-340.
aconite intoxication [3,9]. Hikino H et al. Determination of Aconitum alkaloids by high performance lkquid
chromatography. Journal of Chromatography 1981; 21 1: 123-128.
In recent decades, reported instances of plant poisoning have Ohta H, Seto Y and Tsunoda N. Determination of Aconitum alkaloids In blood and
become rare. Nevertheless, accidental, suicidal or homicidal urlne samples. High performance liquid chromatographic separation, sol~dphase
poisoning due to the ingestion of plant material and/or extracts extraction and mass spectrometric confirmation.Journal of Chromatography B 1997;
remains a possibility and should be borne in mind when 691: 351-356.
investigating sudden or unexplained death. Elliott SP and Hale KA. Development of a HPLC retent~onindex scale for
toxicological drug screening. Journal of Chromatography B 1997; 694: 99-1 14.
Acknowledgements Elliott SP and Hale KA. Appl~cations
of a HPLC-DAD drug screening system based
The author would like to thank Mr Bernard Smith, Dr Robin on retention indices and UV spectra. Journal of Analytical Toxicology 1998; 22:
Braithwaite and Dr Stephen George for their assistance and 28&290.
discussions during this investigation.

References
1 Fiddes FS. Po~sonlngby aconitine: report of two cases. British Medical Journal
1958; 2: 779-780.
2 Cooper MR and Johnson AW. Poisonous Plants and Fungi in Britain. Second
Edition. Nowvich: Stationery Office, 1998; 188-1 89.
3 Ito K, Tanaka S, Funayama M and Mizugaki M. Distribution of Aconitum alkaloids
in body flu~dsand tissues in a suic~dalcase of aconite ingest~on.
Journal of Analytical
Toxicology 2000; 24: 348353.
4 Chan N. Aconitine poisoning: a global perspective. Veterinary and Human
Toxicology 1994; 36(4):32-28,
5 Chan TY, Tomlinson B, Tse LK, Chan JC, Chan WW, Critchley JA. Aconitine
poisoning due to Chinese herbal medic~nes:a review. Veterinary and Human

Figure 4 Chromatograms showing elution of 50 mg/L aqueous aconitine solution and clomipramine (internal standard)
under 40% acetonitrile isocratic conditions. Aconitine-associated instability compounds are also indicated.
Following time 0 analysis (Figure a), the solution was incubated at 37C for 3 days (Figure b), Injection volume
was 20 PI.

I
Assoc 2

Assoc. 1

20.0
Clomipramine
Assoc. 3 (ISTD)

-10 4
0.00
, , , ,
1.OO
, , , ,
2.00
, , , ,
3.00
, , ,
4.00
, , , , ,
5.00
, , rnin
,
6.00

science&justicc volume 42 No.2 (2002) 11 1 - 115 Page 115

Das könnte Ihnen auch gefallen