Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
julho
6 grupos:
REVISTAS ESPECIALIZADAS
Aletria, PosLit/UFMG, v. 22, n. 1, jan-abr. 2012 (nmero temtico: "O cnone da literatura traduzida no Brasil")
Cadernos de Literatura em Traduo, CITRAT/USP (2000-)
Cerrados, UNB (alguns nmeros trazem artigos sobre traduo) (1992-)
Estudos Avanados, "Dossi Traduo Literria " (ano 26, vol. 76), USP, 2012
Graphos (11, nmero temtico: "Dossi Cultura e Traduo: abordagens e perspectivas terico-crticas"), UFPB, 2010.
Ipotesi (13, nmero temtico: "O Brasil e seus tradutores"). UFJF, 2009.
Letras (8, nmero temtico: Traduo), UFSM
Letras (artigos avulsos sobre traduo entre 1966 e 2010), UFPR
PROFT em Revista (2011-)
Rascunho, seo Translato, Eduardo Ferreira (2010-) (de 2004 a 2009, aqui)
Remate de Males (v. 4, nmero temtico: "Territrio da traduo"). UNICAMP, 1984.
Revista Brasileira de Literatura Comparada (19, nmero temtico: "Poesia e traduo: relaes em questo"), ABRALIC, 2011.
Revista de Letras (49, nmero temtico sobre "Traduo"). UNESP, 2009.
Revista Horizontes de Lingustica Aplicada (8, nmero temtico: "Traduo no ensino de lnguas). UnB, 2009.
Trabalhos em Lingustica Aplicada (50, nmero temtico, Traduo). UNICAMP, 2011.
Datas-julho Grupo Tema Texto-sugesto
06 1 Identidade do Tradutor
06 2 Formao do tradutor
13 3 Autonomia do tradutor As (in)fidelidades da traduo
13 4 Competncia tradutria Pacte 2000, 2003
20 5 Pesquisas em Traduo Pagano e Vasconcellos 2003
20 6 O mercado de trabalho em Barbosa 2005
Traduo