Sie sind auf Seite 1von 46

ii Project information

? Input sectinon
1.0 The manner of loading, working parameters
1.1 Calculation units
1.2 Transferred power P 0.03 0.02 [kW]
1.3 Pulley speed (desired) n 600 600 [/min]
1.4 Pulley speed (actual) n 600.0 #VALUE! [/min]
1.5 The desired / actual transmission ratio i 1.000 #VALUE!
1.6 Torsion moment Mk 0.40 #VALUE! [Nm]
1.7 The type of driving machine (loading) v5
1.8 The type of driven machine (loading)
1.9 Daily loading of the transmission
1.10 Coefficient of operational loading c2 1.4 1.4

1.11 Efficiency of the transmission eta 95 [%]


2.0 Automatic design
2.1 Selection of a synchronous belt

100 Reference Diagram

[/min]

Your request
5M (PowerGrip
GT2)
None
5M (PowerGrip
GT2)
Croshair

[HP]
10
0.01 0.1 1 10 100 1000 10000

2.2 Theoretical min. / max. axis distance c #VALUE!


2.3 Axis distance for 'Automatic design' c 200.00 [mm]
2.4 Automatic design - press the button Automatic design
2.5 Sort results according to parameter:
2.6 Table of solutions
2.7 ID || z1 | z2 | B || i | di [%] || A | dA || SF | m ||
2.8
3.0 Design and calculation
3.1 Selected width of the synchronous belt B [mm/in]
3.2 Number of pulley teeth (pulley diameter) - selection z [mm]
3.3 Number of pulley teeth z 21 #VALUE!
3.4 Pulley pitch diameter Dp 33.423 #VALUE! [mm]
3.5 Recomended axis distance / min-max C' #VALUE! #VALUE! [mm]
3.6 Axis distance desired / actual C 200.00 #VALUE! [mm]
3.7 Number of belt teeth (belt length) - selection z 1 [mm]

3.8 Number of belt teeth / designed z 100 #VALUE!

3.9 Belt length / pitch Lw/P 500.00 5.000 [mm]


3.10 Design power Pd #VALUE! [kW]
3.11 The power transferred by the belt P' #VALUE! [kW]
3.12 Approximate total weight m #VALUE! [kg]
3.13 Coefficient of belt utilization SF #VALUE!
3.14 Non-standard solution
3.15 Use standardized pulleys
3.16 Use standardized lengths of the belt

20

15

10

0
-20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25
-5

-10

-15

-20

? Results section
4.0 Results, coeficients
4.1 Coefficients
4.2 - Service factor c2 1.40
4.3 - Acceleration factor c3 #VALUE!
4.4 - Coefficient of belt length c5 #VALUE!
4.5 - Coefficient of belt width c6 #VALUE!
4.6 - Teeth in mesh factor c1 #VALUE!
4.7 - Transmission ratio factor c7 0.00
4.8 - Angle of belt contact around pulley b #VALUE! #VALUE! []
4.9 Axis distance adjustability
4.10 - For tightening of the belt x #VALUE! [mm]
4.11 - For installation of the belt y #VALUE! [mm]
4.12 Force conditions, speed
4.13 - Belt speed / max. for given type v 1.05 35 [m/s]
4.14 Calculation of working forces (in general)
4.15 - Force in unloaded belt in % of tensile force 31.0 31.00 [%]
4.16 - Effective pull force Fu 24 [N]
4.17 - Initial belt tension Fo 19 [N]
4.18 - Force in forced belt strand F1 31 [N]
4.19 - Force in unloaded belt strand F2 7 [N]
4.20 - Total radial force on the shaft Fr #VALUE! [N]
4.21 Working forces calculation (Gates Rubber Company )
4.22 - Total radial force on the shaft Fr #VALUE! [N]
4.23 - Initial belt tension Fo #VALUE! [N]
4.24 Working forces calculation (ContiTech company )
4.25 - Coefficient k1 1.25 #VALUE!

4.26 - Total radial force on the shaft Fr - [N]


4.27 - Initial belt tension Fo - [N]

5.0 Dimensions of the pulley and belt


5.1
P 5.00 [mm]
h 3.810 [mm]
B #VALUE! [mm]
B2 #VALUE! [mm]
Dp 33.42 #VALUE! [mm]
Do 32.02 #VALUE! [mm]

5.2
Calculation's units
Imperial (lbf, in, HP.)
SI Units (N, mm, kW)

Type of driving units


AUniform or light shocks
BModerate shocks
CHeavy shocks

Daily operating period


ALes then 8 hours
BOver 8 - less than 16 hours
COver 16 hours

Types of driven maschine


ASmooth
BSmooth with light duty
CLight duty
DMedium duty
EHigher duty
FHeavy duty
GExtra heavy duty
HShock load

Solutions sorting type


Transmission ratio
Axis distance
Belt utilization factor
Weight

DXFOut
Pulley 1
Pulley 2

Belt types
1 2 3 4 5 6 7

Belt type / Belt Min P Max P


Belt type
manufacturer designation [kW] [kW]

MXL (Standard) MXL Standard 0 0.4


XL (Standard) XL Standard 0 0.75
L (Standard) L Standard 0.01 7
H (Standard) H Standard 0.1 60
XH (Standard) XH Standard 1.1 90
XXH (Standard) XXH Standard 3.7 150
5M (PowerGrip GT2) 5M PowerGrip GT2 0 7
8M (PowerGrip GT2) 8M PowerGrip GT2 0 90
14M (PowerGrip GT2) 14M PowerGrip GT2 0 210
20M (PowerGrip GT2) 20M PowerGrip GT2 0 750
XL (PowerGrip) XL PowerGrip 0 1
L (PowerGrip) L PowerGrip 0 7
H (PowerGrip) H PowerGrip 0 70
8M (PolyChain GT2) 8M PolyChain GT2 0 200
14M (PolyChain GT2) 14M PolyChain GT2 0 750
3M HTD (SYNCHROFORCE CXP III) 3M HTD
SYNCHROFORCE CXP III 0 10
5M HTD (SYNCHROFORCE CXP III) 5M HTD
SYNCHROFORCE CXP III 0 30
8M HTD (SYNCHROFORCE CXP III) 8M HTD
SYNCHROFORCE CXP III 0 220
14M HTD (SYNCHROFORCE CXP III) 14M HTD
SYNCHROFORCE CXP III 0 800
8M STD (SYNCHROFORCE CXP III) 8M STD
SYNCHROFORCE CXP III 0 220
None

Service factor c2 <8 h <16 h >16 h


1 1.2 1.4
1.1 1.3 1.5
1.2 1.4 1.6
Driving machine 1.3 1.5 1.7
uniform 1.4 1.6 1.8
1.5 1.7 1.9
1.6 1.8 2
1.7 1.9 2.1
1.1 1.3 1.5
1.2 1.4 1.6
1.4 1.6 1.8
Driving machine 1.45 1.65 1.85
moderate shocks 1.6 1.8 2
1.7 1.9 2.1
1.8 2 2.2
1.9 2.1 2.3
1.2 1.4 1.6
1.3 1.5 1.7
1.6 1.8 2
Driving machine 1.6 1.8 2
moderate shocks 1.8 2 2.2
1.9 2.1 2.3
2 2.2 2.4
2.1 2.3 2.5

Belt width table ID mm in


#VALUE! 1 #VALUE! #VALUE!
#VALUE! 2 #VALUE! #VALUE!
#VALUE! 3 #VALUE! #VALUE!
#VALUE! 4 #VALUE! #VALUE!
#VALUE! 5 #VALUE! #VALUE!
#VALUE! 6 #VALUE! #VALUE!
#VALUE! 7 #VALUE! #VALUE!
#VALUE! 8 #VALUE! #VALUE!
Teeth ID
Pulley diameters ID Teeth mm in 1 1
#VALUE! 1 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 2
#VALUE! 2 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 3
#VALUE! 3 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 4
#VALUE! 4 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 5
#VALUE! 5 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 6
#VALUE! 6 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 7
#VALUE! 7 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 8
#VALUE! 8 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 9
#VALUE! 9 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 10
#VALUE! 10 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 11
#VALUE! 11 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 12
#VALUE! 12 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 13
#VALUE! 13 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 14
#VALUE! 14 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 15
#VALUE! 15 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 16
#VALUE! 16 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 17
#VALUE! 17 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 18
#VALUE! 18 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 19
#VALUE! 19 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 20
#VALUE! 20 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 21
#VALUE! 21 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 22
#VALUE! 22 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 23
#VALUE! 23 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 24
#VALUE! 24 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 25
#VALUE! 25 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 26
#VALUE! 26 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 27
#VALUE! 27 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 28
#VALUE! 28 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 29
#VALUE! 29 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 30
#VALUE! 30 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 31
#VALUE! 31 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 32
#VALUE! 32 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 33
#VALUE! 33 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 34
#VALUE! 34 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 35
#VALUE! 35 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 36
#VALUE! 36 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 37
#VALUE! 37 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 38
#VALUE! 38 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 39
#VALUE! 39 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 40
#VALUE! 40 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 41

Teeth ID
Belt Lengths ID Teeth mm in 1 1
#VALUE! 1 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 2
#VALUE! 2 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 3
#VALUE! 3 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 4
#VALUE! 4 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 5
#VALUE! 5 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 6
#VALUE! 6 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 7
#VALUE! 7 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 8
#VALUE! 8 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 9
#VALUE! 9 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 10
#VALUE! 10 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 11
#VALUE! 11 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 12
#VALUE! 12 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 13
#VALUE! 13 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 14
#VALUE! 14 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 15
#VALUE! 15 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 16
#VALUE! 16 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 17
#VALUE! 17 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 18
#VALUE! 18 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 19
#VALUE! 19 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 20
#VALUE! 20 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 21
#VALUE! 21 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 22
#VALUE! 22 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 23
#VALUE! 23 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 24
#VALUE! 24 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 25
#VALUE! 25 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 26
#VALUE! 26 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 27
#VALUE! 27 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 28
#VALUE! 28 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 29
#VALUE! 29 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 30
#VALUE! 30 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 31
#VALUE! 31 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 32
#VALUE! 32 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 33
#VALUE! 33 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 34
#VALUE! 34 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 35
#VALUE! 35 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 36
#VALUE! 36 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 37
#VALUE! 37 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 38
#VALUE! 38 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 39
#VALUE! 39 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 40
#VALUE! 40 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 41
#VALUE! 41 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 42
#VALUE! 42 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 43
#VALUE! 43 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 44
#VALUE! 44 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 45
#VALUE! 45 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 46
#VALUE! 46 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 47
#VALUE! 47 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 48
#VALUE! 48 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 49
#VALUE! 49 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 50
#VALUE! 50 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 51
#VALUE! 51 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 52
#VALUE! 52 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 53
#VALUE! 53 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 54
#VALUE! 54 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 55
#VALUE! 55 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 56
#VALUE! 56 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 57
#VALUE! 57 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 58
#VALUE! 58 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 59
#VALUE! 59 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 60
#VALUE! 60 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 61
#VALUE! 61 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 62
#VALUE! 62 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 63
#VALUE! 63 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 64
#VALUE! 64 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 65
#VALUE! 65 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 66
#VALUE! 66 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 67
#VALUE! 67 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 68
#VALUE! 68 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 69
#VALUE! 69 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 70
#VALUE! 70 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 71
#VALUE! 71 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 72
#VALUE! 72 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 73
#VALUE! 73 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 74
#VALUE! 74 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 75
#VALUE! 75 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 76
#VALUE! 76 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 77
#VALUE! 77 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 78
#VALUE! 78 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 79
#VALUE! 79 #VALUE! #VALUE! #VALUE! #VALUE! 80
Small pulley diameter #VALUE! [mm]
Small pulley diameter #VALUE! [in]
Small pulley speed #VALUE! [rpm]
Small pulley speed / 1000 #VALUE! [rpm/1000]
8 9 10 11 12 13 14 15

Power rating Power rating


Max Speed Basic belt
for basic K1 K2 K3 K4 for basic
[rpm] width [mm]
width [kW] width [HP]

20000 4.826 #VALUE! 2.63 3.21E-03 0 0 #VALUE!


10000 9.652 #VALUE! 0.0916 7.07E-05 0 0 #VALUE!
6000 25.4 #VALUE! 0.436 3.01E-04 0 0 #VALUE!
5000 76.2 #VALUE! 3.73 1.41E-03 0 0 #VALUE!
2500 101.6 #VALUE! 7.21 4.68E-03 0 0 #VALUE!
1750 127 #VALUE! 11.4 7.81E-03 0 0 #VALUE!
14000 9 #VALUE! 2635.71999 0.00251306 453.665847 -0.6657995 #VALUE!
5500 20 #VALUE! 11389.7711 0.00680907 1234.27227 -4.0864802 #VALUE!
4000 40 #VALUE! 32041.0311 0.0115282 6388.94874 -14.644518 #VALUE!
2000 115 #VALUE! 96699.7558 0.35849378 9190.56322 -45.520052 #VALUE!
10000 9.652 #VALUE! 0.0916 7.07E-05 0 0 #VALUE!
6000 25.4 #VALUE! 0.436 3.01E-04 0 0 #VALUE!
6000 76.2 #VALUE! 3.73 1.41E-03 0 0 #VALUE!
5500 12 #VALUE! 8711.61425 0.0029596 2024.62903 -1.6844933 #VALUE!
4000 20 #VALUE! 28736.1087 0.00817773 5056.64908 -11.55 #VALUE!
14000 3 #VALUE! 872.86783 0.00124088 303.566823 -0.067659 #VALUE!
14000 6 #VALUE! 2547.67582 0.00261641 937.098998 -0.3072834 #VALUE!
6000 20 #VALUE! 43416.9646 7.61059196 14508.7163 -10.285045 #VALUE!
4000 40 #VALUE! 78034.2032 39.6615715 18103.7874 -36.403466 #VALUE!
6000 20 #VALUE! 49681.8907 7.83843697 16875.5114 -11.679337 #VALUE!
16 17 18 19 20 21 22 23 24

Groowes Groowes Groowes


Pulley - Belt Belt
Belt Width number number number
Belt Pitch Number Belt width Length - Length
coeficient for for for
[mm] of list [mm] Numbers coeficient
c5 diferent diferent diferent
Grooves of Teeth c6
belt width belt width belt width
2.032 10;12;14;13.048;4.82 3.048;0.4 45;50;55;61;1;1000;1 - - -
5.08 10;12;14;16.35;9.652 6.35;0.62 30;35;40;41;1;1000;1 - - -
9.525 10;12;14;112.7;19.05 12.7;0.45; 33;40;50;51;1;1000;1 - - -
12.7 14;16;18;219.05;25.4 19.05;0.21 48;54;60;61;1;1000;1 - - -
22.225 18;20;22;250.8;76.2; 50.8;0.45; 58;64;72;81;1;1000;1 - - -
31.75 18;20;22;250.8;76.2; 50.8;0.35; 56;64;72;81;1;1000;1 - - -
5 18;19;20;29;15;25 9;1;15;1.6 60;71;75;860;0.77;80 - - -
8 22;24;26;220;30;50;820;1;30;1. 48;60;70;748;0.7;60; 22;24;26;222;24;26;228;30;32;3
14 28;29;30;340;55;85;140;1;55;1. 69;85;100;69;0.8;85; 28;29;30;328;29;30;328;29;30;3
20 34;36;38;4115;170;23115;1;170;100;125;17100;0.8;12 34;36;38;434;36;38;438;40;44;4
5.08 10;11;12;16.35;9.652 6.35;0.62 25;30;35;41;1;1000;1 - - -
9.525 10;12;14;112.7;19.05 12.7;0.45; 33;36;40;41;1;1000;110;12;14;112;14;16;114;16;17;1
12.7 14;16;18;219.05;25.4 19.05;0.21 42;44;46;41;1;1000;114;16;18;214;16;18;214;16;18;2
8 22;25;28;312;21;36;612;1;21;1. 44;52;57;680;0.79;90 - - -
14 28;29;30;320;37;68;920;1;37;1. 71;80;85;971;0.68;80 - - -
3 10;12;14;13;6;9;12;1 3;0.38;6;1 37;39;43;420;0.8;63; - - -
5 12;14;15;16;9;12;15; 6;0.58;9;1 45;53;55;520;0.8;88; - - -
8 22;24;26;220;30;40;520;1;30;1. 36;44;47;520;0.8;80; - - -
14 28;29;30;340;55;85;140;1;55;1. 69;85;100;20;0.8;100 - - -
8 22;24;26;220;30;40;520;1;30;1. 55;60;66;720;0.8;80; - - -
#VALUE! 500
#VALUE! #VALUE! #VALUE!

25 26 27 28 29 30 31 32 33

Groowes Groowes Additional Belt


Belt
number number Speed weight Max Accelerati Tensionin Installatio
Power
for for Ratio per meter Speed on factor g n
Diagrams
diferent diferent factor c7 [kg/m/m [m/s] c3 Allowance Allowance
[HP]
belt width belt width [kW] m]
- - 0 0.00100 40 0.01;400;0 0 #VALUE! #VALUE!
- - 0 0.00200 40 0.01;80;1. 0 #VALUE! #VALUE!
- - 0 0.00260 40 0.015;10;9 0 #VALUE! #VALUE!
- - 0 0.00530 40 0.15;10;80 0 #VALUE! #VALUE!
- - 0 0.01500 40 0.5;10;140 0 #VALUE! #VALUE!
- - 0 0.02150 40 1;10;200;1 0 #VALUE! #VALUE!
- - 0 0.00400 35 0.01;10;0. #VALUE! #VALUE! #VALUE!
34;36;38;4 - 0 0.00630 33 0.035;10;0 #VALUE! #VALUE! #VALUE!
28;29;30;336;38;40;4 0 0.00980 33 0.6;10;5;1 #VALUE! #VALUE! #VALUE!
52;56;60;652;56;60;6 0 0.01250 33 5;10;15;10 #VALUE! #VALUE! #VALUE!
- - 0 0.00200 35 0.01;80;1. #VALUE! #VALUE! #VALUE!
- - 0 0.00260 35 0.015;10;9 #VALUE! #VALUE! #VALUE!
16;18;20;216;18;20;2 0 0.00530 35 0.15;10;80 #VALUE! #VALUE! #VALUE!
- - #VALUE! 0.00630 33 0.01;10;0. #VALUE! #VALUE! #VALUE!
- - #VALUE! 0.00980 33 0.8;10;6.5 #VALUE! #VALUE! #VALUE!
- - 0 0.00220 45 0.01;10;0. #VALUE! #VALUE! #VALUE!
- - 0 0.00338 45 0.01;10;0. #VALUE! #VALUE! #VALUE!
- - 0 0.00570 60 0.01;10;1. #VALUE! #VALUE! #VALUE!
- - 0 0.00997 40 0.5;10;13. #VALUE! #VALUE! #VALUE!
- - 0 0.00521 60 0.01;10;1. #VALUE! #VALUE! #VALUE!
1;10;1;10; For "None" selection
34 35 36 37 38 39 40 41 42
Warning !! Aproximated values
m
Pulley Pulley
coeficient Belt Pitch Growe Growe
Manufact face width Flange
for static thickness differentia radius height
urer index diference width
force calc h [mm] l u [mm] [mm] [mm]
[mm] [mm]
(Gates)
1 1.14 0.2 1.5 0.375 0.3 0.76
1 2.3 0.3 3 0.75 0.4 1.3
1 3.56 0.4 4 1 1.2 1.9
1 4.1 0.7 5 1.25 1.6 2.3
1 11.2 1.4 8 2 2 6.4
1 15.75 2 10 2.5 3.6 9.5
9;0.17;15; 2 3.81 0.7 4 1 1.5 2
20;0.58;30 2 5.59 0.7 6 1.5 2.2 3.35
40;1.78;55 2 9.91 1.4 12 3 4.2 6
115;7.24;1 2 13.2 2.4 18 4.5 6 8
6.35;0.07; 2 2.3 0.3 3 0.75 0.4 1.3
12.7;0.19; 2 3.56 0.4 4 1 1.2 1.9
19.05;0.34 2 4.1 0.7 5 1.25 1.6 2.3
12;0.33;21 2 5.6 0.7 6 1.5 2.2 3.4
20;0.92;37 2 10 1.4 12 3 4.2 6
3 2.4 0.3 2.5 0.625 0.8 1.2
3 3.6 0.7 4 1 1.5 2.1
3 5.6 0.7 6 1.5 2.2 3.4
3 10 1.4 12 3 4.2 6.1
3 5.3 0.7 6 1.5 2.2 3
43 44
oximated values

Growe Growe
length angle
[mm] [deg]

1.73 50
2.6 50
4.6 40
6.1 40
12.6 40
19.5 40
3.5 5
5.5 5
11 5
14 5
2.6 50
4.6 40
6.1 40
5 5
10 5
2 5
3.5 5
5 5
10 5
5 5
1.0 General
1.1 Language
2.0 Info
2.1 Name of help file tbelts.htm
2.2 Version number TBelt_02_61
2.3 Version date 13.02.2016-21:55:27

Copyright 2003
This program/workbook is copyright protected
www.mitcalc.com
1.0 DXF Output Target Applications Table
Selection List Command's Table Name SendKeys App Name
DXF File
AutoCAD LT xx T_DXFC_ACAD AutoCAD LT
AutoCAD R12 T_DXFC_ACAD AutoCAD 12
AutoCAD R13 T_DXFC_ACAD14 AutoCAD
AutoCAD R14 T_DXFC_ACAD14 AutoCAD
AutoCAD 2000 T_DXFC_ACAD AutoCAD 2000
AutoCAD 2002 T_DXFC_ACAD AutoCAD 2002
AutoCAD 2004 T_DXFC_ACAD AutoCAD 2004
AutoCAD 2005 T_DXFC_ACAD AutoCAD 2005
AutoCAD 2006 T_DXFC_ACAD AutoCAD 2006
AutoCAD 2007 T_DXFC_ACAD AutoCAD 2007
AutoCAD 2008 T_DXFC_ACAD AutoCAD 2008
AutoCAD 2009 (Mechanical T_DXFC_ACAD AutoCAD
AutoCAD 2010,2011,2012 (MT_DXFC_ACAD AutoCAD
AutoCAD 2013 T_DXFC_ACAD2013 AutoCAD
AutoCAD 2014 T_DXFC_ACAD2013 Autodesk AutoCAD
AutoCAD 2015, 2016 T_DXFC_ACAD2013 Autodesk AutoCAD
AutoCAD 2017 T_DXFC_ACAD2013 Autodesk AutoCAD
IntelliCAD 2001 T_DXFC_ICAD Intellicad 2001
CADopia IntelliCAD 4 T_DXFC_ICAD CADopia IntelliCAD 4
Ashlar Graphite v7.2 EN T_DXFC_GRAPHITE Graphite
TurboCAD Professional v8.2 T_DXFC_TCADV82 TurboCAD Professional v8.2
BricsCAD T_DXFC_BRICSCAD BricsCAD
ZWCAD T_DXFC_BRICSCAD ZWCAD
progeCAD 20xx T_DXFC_BRICSCAD progeCAD 20
Not used T_DXFC_ICAD DocumentName - Notepad

2.0 File Name

3.0 Layer Names


Outline Axis Invisible line
MTC_OUTLINE MTC_AXIS MTC_INVISIBLE

4.0 DXF Header Definition (ISO, mm)


0;SECTION;2;TABLES;0;TABLE;2;LTYPE;0;LTYPE;2;MTC_DASHDOT;3;Axis_line;72;65;73;4;40;11.7;49;5.0;49;-3.0;49
3.0;70;0;0;LTYPE;2;MTC_DASH;3;Invisible_line;72;65;73;2;40;11.0;49;8.0;49;-
3.0;70;0;0;LTYPE;2;MTC_SOLID;3;Solid_line;72;65;73;0;40;0.0;70;0;0;ENDTAB;0;TABLE;2;LAYER;0;LAYER;2;MTC_O
_TEXTN;62;8;6;MTC_SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC_TEXTB;62;5;6;MTC_SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC_THIN;62;8;6;MTC
DASHDOT;70;0;0;LAYER;2;MTC_INVISIBLE;62;8;6;MTC_DASH;70;0;0;ENDTAB;0;ENDSEC;0;SECTION;2;ENTITIES;

5.0 DXF Header Definition (ANSI, Inch)


0;SECTION;2;TABLES;0;TABLE;2;LTYPE;0;LTYPE;2;MTC_DASHDOT;3;Axis_line;72;65;73;4;40;1.2;49;0.5;49;-0.25;49
0.25;70;0;0;LTYPE;2;MTC_DASH;3;Invisible_line;72;65;73;2;40;0.75;49;0.5;49;-
0.25;70;0;0;LTYPE;2;MTC_SOLID;3;Solid_line;72;65;73;0;40;0.0;70;0;0;ENDTAB;0;TABLE;2;LAYER;0;LAYER;2;MTC_
C_TEXTN;62;8;6;MTC_SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC_TEXTB;62;5;6;MTC_SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC_THIN;62;8;6;MT
_DASHDOT;70;0;0;LAYER;2;MTC_INVISIBLE;62;8;6;MTC_DASH;70;0;0;ENDTAB;0;ENDSEC;0;SECTION;2;ENTITIES;

6.0 DXF End of File


0;ENDSEC;0;EOF
7.0 Name of Cell Containing the User Part
_DXF_UserPart1

8.0 DXF User Part Definition String


0;TEXT;8;0;10;0.0;20;0.0;30;0.0;40;3.5;1;EMPTY DEFINITIO
1
0;LINE;8;0;10;-2.0;20;-2.0;30;0.0;11;68.0;21;-2.0;31;0.0

9.0 Parameters for DXF tables


Pixel size scale [mm] 0.35
Text width scale 0.7
Text hight scale 0.6
Text border justify 0.8

Drawing Scale
Automatic #VALUE!
1:100 100
1:50 50
1:20 20
1:10 10
1:5 5
2:5 2.5
1:2 2
1:1 1
2:1 0.5
5:2 0.4
5:1 0.2
10:1 0.1

System variables
Application Name DXF File
Command Table Name 0
SendKeys App Name 0
DDE App Name 0
DDE Topic 0

AutoCAD LT, AutoCAD 13,14,2000,2002, 2004, 2005, 2006


SendKeys
{ESC}{ESC}
DDE
#VALUE!
SendKeys
~

Intellicad 2001
SendKeys
#VALUE!
SendKeys
#VALUE!
SendKeys
#VALUE!

Ashlar Graphite v7.2 EN


SendKeys
%fi
SendKeys
#VALUE!
SendKeys
~~

TurboCAD Professional v8.2


SendKeys
%if
SendKeys
#VALUE!
SendKeys
~~

AutoCAD 13,14
SendKeys
{ESC}{ESC}
DDE
#VALUE!
SendKeys
~

AutoCAD 2013, 2014


SendKeys
{ESC}
DDE
#VALUE!
SendKeys
~

BricsCAD
SendKeys
{ESC}{ESC}
SendKeys
#VALUE!
SendKeys
~

AutoCAD 14 DXF Header+


0;SECTION;2;HEADER;9;$ACADVER;1;AC1009;0;ENDSEC;
DDE App Name DDE Topic

AutoCAD LT.DDE system OK, tested


AutoCAD.DDE system
AutoCAD.R13.DDE system
AutoCAD.R14.DDE system OK, tested
AutoCAD.R15.DDE system
AutoCAD.R15.DDE system OK, tested
AutoCAD.R16.DDE system OK, tested
AutoCAD.R16.DDE system OK, tested
AutoCAD.R16.DDE system OK, tested
AutoCAD.R17.DDE system OK, tested
AutoCAD.R17.DDE system OK, tested
AutoCAD.R17.DDE system OK, tested
AutoCAD.R18.DDE system OK, tested
AutoCAD.R19.DDE system OK, tested
AutoCAD.R19.DDE system OK, tested
AutoCAD.R20.DDE system OK, tested
AutoCAD.R21.DDE system OK, tested
OK, tested
OK, tested
OK, tested
essional v8.2 OK, tested
OK, tested
OK, tested
OK, tested

#VALUE!

Thin line Text normal Text bold


MTC_THIN MTC_TEXTN MTC_TEXTB

xis_line;72;65;73;4;40;11.7;49;5.0;49;-3.0;49;0.7;49;-
8.0;49;-
ENDTAB;0;TABLE;2;LAYER;0;LAYER;2;MTC_OUTLINE;62;7;6;MTC_SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC
SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC_THIN;62;8;6;MTC_SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC_AXIS;62;1;6;MTC_
NDTAB;0;ENDSEC;0;SECTION;2;ENTITIES;

xis_line;72;65;73;4;40;1.2;49;0.5;49;-0.25;49;0.2;49;-
;0.5;49;-
;ENDTAB;0;TABLE;2;LAYER;0;LAYER;2;MTC_OUTLINE;62;7;6;MTC_SOLID;70;0;0;LAYER;2;MT
_SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC_THIN;62;8;6;MTC_SOLID;70;0;0;LAYER;2;MTC_AXIS;62;1;6;MTC
ENDTAB;0;ENDSEC;0;SECTION;2;ENTITIES;

0
;0.0;20;0.0;30;0.0;40;3.5;1;EMPTY DEFINITION
-2.0;20;-2.0;30;0.0;11;68.0;21;-2.0;31;0.0
Cros hair point
Power #VALUE!
Speed #VALUE!
Name Your request
X Y
1 #VALUE! #VALUE!
2 #VALUE! #VALUE!

Cros hair lines


X Y
1 0.01 #VALUE!
2 10000 #VALUE!
3 #VALUE! #VALUE!
4 #VALUE! 10
5 #VALUE! 100000

Belt 1 for comparison


Name 5M (PowerGri
X Y
1 #VALUE! #VALUE!
3 #VALUE! #VALUE!
5 #VALUE! #VALUE!
7 #VALUE! #VALUE!
9 #VALUE! #VALUE!
11 #VALUE! #VALUE!
13 #VALUE! #VALUE!
15 #VALUE! #VALUE!
17 #VALUE! #VALUE!
19 #VALUE! #VALUE!
21 #VALUE! #VALUE!
23 #VALUE! #VALUE!

Belt 2 for comparison


Name None
X Y
1 #VALUE! #VALUE!
3 #VALUE! #VALUE!
5 #VALUE! #VALUE!
7 #VALUE! #VALUE!
9 #VALUE! #VALUE!
11 #VALUE! #VALUE!
13 #VALUE! #VALUE!
15 #VALUE! #VALUE!
17 #VALUE! #VALUE!
19 #VALUE! #VALUE!
21 #VALUE! #VALUE!
23 #VALUE! #VALUE!

Belt selected for calculation


Name 5M (PowerGrip GT2)
X Y
1 #VALUE! #VALUE!
3 #VALUE! #VALUE!
5 #VALUE! #VALUE!
7 #VALUE! #VALUE!
9 #VALUE! #VALUE!
11 #VALUE! #VALUE!
13 #VALUE! #VALUE!
15 #VALUE! #VALUE!
17 #VALUE! #VALUE!
19 #VALUE! #VALUE!
21 #VALUE! #VALUE!
23 #VALUE! #VALUE!

X Y Angle
17 0 0.00 First pulley
16 6 0.35 Cen X = 0
13 11 0.70 Cen Y = 0
8 14 1.05 Diam = 33.42254
3 16 1.40
-3 16 1.75
-8 14 2.09
-13 11 2.44
-16 6 2.79
-17 0 3.14
-16 -6 3.49
-13 -11 3.84
-8 -14 4.19
-3 -16 4.54
3 -16 4.89
8 -14 5.24
13 -11 5.59
16 -6 5.93
17 0 6.28
#VALUE! #VALUE! 0.00 Second pulley
#VALUE! #VALUE! 0.35 Cen X = #VALUE!
#VALUE! #VALUE! 0.70 Cen Y = 0
#VALUE! #VALUE! 1.05 Diam = #VALUE!
#VALUE! #VALUE! 1.40
#VALUE! #VALUE! 1.75
#VALUE! #VALUE! 2.09
#VALUE! #VALUE! 2.44
#VALUE! #VALUE! 2.79
#VALUE! #VALUE! 3.14
#VALUE! #VALUE! 3.49
#VALUE! #VALUE! 3.84
#VALUE! #VALUE! 4.19
#VALUE! #VALUE! 4.54
#VALUE! #VALUE! 4.89
#VALUE! #VALUE! 5.24
#VALUE! #VALUE! 5.59
#VALUE! #VALUE! 5.93
#VALUE! #VALUE! 6.28
#VALUE! #VALUE! Top view pulley2
#VALUE! #VALUE! Cen PT X #VALUE!
#VALUE! #VALUE! Down PT Y #VALUE!
#VALUE! #VALUE! Width #VALUE!
#VALUE! #VALUE! Height #VALUE!
#VALUE! #VALUE!
0 #VALUE! Top view pulley1
17 #VALUE! Cen PT X 0
17 #VALUE! Down PT Y #VALUE!
-17 #VALUE! Width 33.42254
-17 #VALUE! Height #VALUE!
0 #VALUE!

Rectangle definition
#VALUE! #VALUE! minx #VALUE!
#VALUE! #VALUE! maxx #VALUE!
miny #VALUE!
maxy #VALUE!
Width #VALUE!
Height #VALUE!
Box width #VALUE!
Box height #VALUE!

Axis definition
#VALUE! #VALUE!
#VALUE! #VALUE!
Table of solutions 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Pulley
Belt Speed Axis dist. Belt
Formated string ID diam z1 z2 d1 d2 n1 n2 di [%] dA
ID Ratio i A width
ID
01.|| 18 | 18 | 9.000 || 1.000 | 0.000 01 1 1 18 18 28.65 28.65 600.0 600.00 1.000 0.000 205.00 5.00 9.000
02.|| 19 | 19 | 9.000 || 1.000 | 0.000 02 1 2 19 19 30.24 30.24 600.0 600.00 1.000 0.000 202.50 2.50 9.000
03.|| 20 | 20 | 9.000 || 1.000 | 0.000 03 1 3 20 20 31.83 31.83 600.0 600.00 1.000 0.000 200.00 0.00 9.000
04.|| 21 | 21 | 9.000 || 1.000 | 0.000 04 1 4 21 21 33.42 33.42 600.0 600.00 1.000 0.000 197.50 2.50 9.000
05.|| 22 | 22 | 9.000 || 1.000 | 0.000 05 1 5 22 22 35.01 35.01 600.0 600.00 1.000 0.000 195.00 5.00 9.000
06.|| 23 | 23 | 9.000 || 1.000 | 0.000 06 1 6 23 23 36.61 36.61 600.0 600.00 1.000 0.000 192.50 7.50 9.000
07.|| 24 | 24 | 9.000 || 1.000 | 0.000 07 1 7 24 24 38.20 38.20 600.0 600.00 1.000 0.000 207.50 7.50 9.000
08.|| 25 | 25 | 9.000 || 1.000 | 0.000 08 1 8 25 25 39.79 39.79 600.0 600.00 1.000 0.000 205.00 5.00 9.000
09.|| 26 | 26 | 9.000 || 1.000 | 0.000 09 1 9 26 26 41.38 41.38 600.0 600.00 1.000 0.000 202.50 2.50 9.000
10.|| 18 | 18 | 15.000 || 1.000 | 0.000 | 10 2 1 18 18 28.65 28.65 600.0 600.00 1.000 0.000 205.00 5.00 15.000
11.|| 19 | 19 | 15.000 || 1.000 | 0.000 | 11 2 2 19 19 30.24 30.24 600.0 600.00 1.000 0.000 202.50 2.50 15.000
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
14 15 16 17 18 19 20

Safety Mass x x x x x

0.210 0.06
0.185 0.07
0.166 0.07
0.150 0.07
0.137 0.08
0.126 0.08
0.115 0.09
0.107 0.09
0.100 0.10
0.127 0.13
0.112 0.14
She
et Help
objeDial &
She cts og's Auth
et (but tran oriz
Sheet note ons.slati atio Progra
texts s ..) on n EN
m
messa Calculation name
XM_Yes ges Yes
XM_No No
XM_Language Language
XM_WarningMSG Display automatically warning messages
XM_General General
XM_Standard Standard
XM_InfoSection Info
XM_HelpName Name of help file
XM_VerN Version number
XM_VerD Version date
XS_Project XC_PrjInfo Project information
XM_PrjAuthor Author
XM_PrjDate Date
XM_PrjNo Project No.
XM_PrjName Project Name
XM_PrjFileName File name
XM_PrjInfo Basic Info
XM_PrjNote Project Notes
AuthDialog Authorization
ABT_Cancel &Cancel
ABT_Run Run
ABT_View View Only
ABT_Demo &Demo
ABT_Renew &Renew
ABT_Buy &Buy
ABT_Authorize &Authorize
ABT_Download Do&wnload
AUT_Label1 Enter the Authorization code here :
TranslateDialog Runs calculation translation
BT_Calculation &Calculations
BT_Help &Help
BT_Registration Authorization
SH_Calculation Calculation
SH_Tables Tables
SH_Material Material
SH_Options Options
SH_Dictionary Dictionary
SH_Data Data
MSG_ChSystem date change
MSG_In Authorization - Password entering
MSG_NoSStart of the integrated environment.
MSG_NoStart of calculation.
MSG_BaHelp
MSG_NoHHelp
MSG_WaWarning
MSG_BadMITCalc - Nonvalid license
AUT0 Valid license
AUT1 Valid license
AUT2 Renewing your license
AUT3 Demo version
AUT4 Demo version
AUT5 Error in the entry
AUT6 System error
AUT7 The software is not installed
AUT_Contact Contact information:
Copyright 2003
This program/workbook is copyright
XM_Copyright protected
MSG_NoGraphic output
MSG_BaGraphic output
XM_ErrMsg1 XC_ErrMsg Calculation without errors.
XM_ErrMsg2 Check lines:

Messages special for calculation


DXF_App0 Export of drawing
DXF_App1 Application
DXF_App2 isn't running. Do you want to save the
DXF_Exist1 File
DXF_Exist2 exist. Overwrite it ?
ProgressDialog Automatic Solution
XM_0001 Pulley 1
XM_0002 Pulley 2
XM_0003 Synchronous belts
XS_0001 XC_0001 The manner of loading, working parame
XM_0004 XC_0004 Calculation units
XM_0005 XC_0005 Transferred power
XM_0006 XC_0006 Pulley speed (desired)
XM_0007 XC_0007 Pulley speed (actual)
XM_0008 XC_0008 The desired / actual transmission ratio
XM_0009 XC_0009 Torsion moment
XM_0010 XC_0010 The type of driving machine (loading)
XM_0011 XC_0011 The type of driven machine (loading)
XM_0012 XC_0012 Daily loading of the transmission
XM_0013 XC_0013 Coefficient of operational loading
XM_0014 XC_0014 Efficiency of the transmission
XS_0002 XC_0 BTN_01 Automatic design
XS_0150 XC_0150 Design and calculation
XM_0015 XC_0015 Selection of a synchronous belt
XM_0016 XC_0016 Theoretical min. / max. axis distance
XM_0017 XC_0017 Axis distance for 'Automatic design'
XM_0018 XC_0018 Automatic design - press the button
XM_0019 XC_0019 Sort results according to parameter:
XM_0020 XC_0020 Table of solutions
XM_0022 XC_0022 Selected width of the synchronous belt
XM_0023 XC_0023 Number of pulley teeth (pulley diameter)
XM_0024 XC_0024 Number of pulley teeth
XM_0025 XC_0025 Pulley pitch diameter
XM_0026 XC_0026 Recomended axis distance / min-max
XM_0027 XC_0027 Axis distance desired / actual
XM_0028 XC_0028 Number of belt teeth (belt length) - sele
XM_0029 XC_0029 Number of belt teeth / designed
XM_0030 XC_0030 Belt length / pitch
XM_0031 XC_0031 Design power
XM_0032 XC_0032 The power transferred by the belt
XM_0033 XC_0033 Approximate total weight
XM_0034 XC_0034 Coefficient of belt utilization
XM_0035 XC_0035 Non-standard solution
XM_0036 XC_0036 Use standardized pulleys
XM_0037 XC_0037 Use standardized lengths of the belt
XS_0044 XC_0044 Results, coeficients
XM_0038 XC_0038 Coefficients
XM_0039 - Service factor
XM_0040 - Acceleration factor
XM_0041 - Coefficient of belt length
XM_0042 - Coefficient of belt width
XM_0043 - Teeth in mesh factor
XM_0045 - Transmission ratio factor
XM_0047 XC_0047 Axis distance adjustability
XM_0048 - For tightening of the belt
XM_0049 - For installation of the belt
XM_0050 XC_0050 Force conditions, speed
XM_0051 XC_0051 - Angle of belt contact around pulley
XM_0052 XC_0052 - Belt speed / max. for given type
XM_0053 XC_0053 Calculation of working forces (in general
XM_0054 XC_0054 - Force in unloaded belt in % of tensile
XM_0055 XC_0055 - Effective pull force
XM_0056 XC_0056 - Initial belt tension
XM_0057 XC_0057 - Force in forced belt strand
XM_0058 XC_0058 - Force in unloaded belt strand
XM_0059 XC_0059 - Total radial force on the shaft
XM_0060 XC_0060 Working forces calculation (Gates Rub
XM_0063 XC_0063 Working forces calculation (ContiTech
XM_0064 XC_0064 - Coefficient
XS_0003 XC_0039 Dimensions of the pulley and belt
XM_0067 Your request
XM_0090 ASmooth
XM_0091 BSmooth with light duty
XM_0092 CLight duty
XM_0093 DMedium duty
XM_0094 EHigher duty
XM_0095 FHeavy duty
XM_0096 GExtra heavy duty
XM_0097 HShock load
XM_0100 AUniform or light shocks
XM_0101 BModerate shocks
XM_0102 CHeavy shocks
XM_0110 Transmission ratio
XM_0111 Axis distance
XM_0112 Belt utilization factor
XM_0113 Weight
XM_0120 ALes then 8 hours
XM_0121 BOver 8 - less than 16 hours
XM_0122 COver 16 hours
XM_0123 Belt
XS_2DCAD XC_2DCAD Graphical output, CAD systems
XM_2DOut XC_2DOut 2D drawing output to:
XM_0044 XC_0040 Detail:
XM_DXFFile DXF File
XM_0203 XC_0203 Input sectinon
XM_0204 XC_0204 Results section
XM_DXFScale 2D drawing scale
XM_DXFSAuto Automatic

XM_0253 XC_0253 Text description (Information for BOM)


XM_0254 Row 1 (BOM attribute 1)
XM_0255 Row 2 (BOM attribute 2)
XM_0256 Row 3 (BOM attribute 3)
XM_0300 Pulley
BT_Draw1 Draw (2D)
BT_Draw2 Draw (2D)
BT_Draw3 Draw (2D)
CS DE ES FI FR HU IT JA
Jmno vpotu Berechnungsname
Ano Ja Oui
Ne Nein Non
Jazyk Sprache Langue
Zobrazovat automaticky varovn zprvy Warnungsmeldungen automatisch anzeigen Afficher automatiquement les me
Obecn Allgemein Gnral
Norma Norm Norme
Informace Informationen Info
Jmno souboru npovdy Name der Hilfsdatei Nom du fichier d'aide
slo verze Versionsnummer Numro de la version
Datum verze Versionsdatum Date de la version
Informace o projektu Projektinformationen Information sur le projet
Autor Autor Auteur
Datum Datum Date
slo projektu Projekt-Nr.. Numro de projet
Nzev projektu Projekt-Name Nom de projet
Jmno souboru Dateiname Nom de fichier
Zkladn informace Grundinformation Information de base
Poznmka Anmerkung Notes de projet
Autorizace Autorisierung Autorisation
&Konec &Abbrechen &Annuler
Spustit Starten Dmarrer
Pouze zobrazit Nur anzeigen Voir seulement
&Demo &Demo &Dmonstration
&Obnovit &Erneuern &Renouveler
Ko&upit &Kaufen &Acheter
&Autorizovat A&utorisieren &Autoriser
&Sthnout &Herunterladen &Tlcharger
Sem zadejte autorizan kd : Hier den Autorisierungskode eingeben: Entrer le code d'autorisation ici :
Probh peklad vpotu Die bersetzung der Berechnung verluft Traduction du calcul
&Vpoty &Berechnungen &Calculs
&Npovda &Hilfe &Aide
Autorizace Autorisierung Autoriser
Vpoet Berechnung Calcul
Tabulky Tafeln Tableaux
Materil Werkstoff Matriel
Nastaven Einstellung Options
Slovnk Wrterbuch Dictionnaire
Data Daten Donnes
Zmna systmovho datumu Umstellung des Systemdatums Changement de date du systme
Autorizace - zadn hesla Autorisierung - Kennworteingabe Autorisation - entre de mot de p
Start integrovanho prosted Start der integrierten Umgebung. Dmarrage de l'environnement in
Sputn vpotu Berechnungsstart. Dmarrage de calcul
Npovda Hilfe Aide
Npovda Hilfe Aide
Upozornn Hinweis Avertissement
MITCalc - Neplatn licence MITCalc - Nichtgltige Lizenz MITcalc - licence invalide
Platn licence Gltige Lizenz Licence valide
Platn licence Gltige Lizenz Licence valide
Obnoven licence Lizenzerneuerung Renouvellement de votre licence
Demo verze Demo-Version Version de dmonstration
Demo verze Demo-Version Version de dmonstration
gra
m
me
est
pro
tg

Chyba zpisu Eingabefehler Erreur d'insertion
par
Systmov chyba Systemfehler Erreur de systme
les
Software nen nainstalovn Die Software ist nicht installiert Le
drologiciel n'est pas install
Kontaktn informace: Kontaktinformationen Information
its de contact
Copyright 2003 Copyright 2003 d'a
Tento program/seit je chrnn Dieses Programm / Paket ist ute
copyrightem. urheberrechtlich geschtzt. ur
Grafick vstup Graphischer Ausgang Rsultat graphique
Grafick vstup Graphischer Ausgang Rsultat graphique
Vpoet bez chyb. Berechnung fehlerfrei. Calcul sans erreurs.
Zkontrolujte dek: Zeile kontrollieren: Lignes de vrification :

Export vkresu Zeichnung exportieren Exportation du dessin


Program Programm Programme
nen sputn. Chcete uloit vkres do s ist nicht gestartet. Wollen Sie die Zeichnung in Ne marche pas. Voulez-vous sauv
Soubor Datei Fichier
ji existuje. Chcete jej pepsat ? existiert schon, berschreiben ? Existe. Le remplacer ?
Automatick een Automatische Lsung Solution Automatique
emenice1 Scheibe 1 Poulie 1
emenice2 Scheibe 2 Poulie 2
Synchronn emeny Zahnriemen Courroies synchrones
Zpsob zaten, pracovn parametry Belastungsart, Arbeitsparameter Mode de chargement, paramtres
Jednotky vpotu Berechnungseinheiten Units de calcul
Penen vkon bertragene Leistung Puissance transfre
Otky emenice (poadovan) Soll-Drehzahl der Riemenscheibe Vitesse (dsire) de la poulie
Otky emenice (skuten) Ist-Drehzahl der Riemenscheibe / Tatschliche Vitesse (relle) de la poulie
Pevodov pomr poadovan / skuten Soll-bersetzungsverhltnis / Tatschliches Rapport de transmission dsir/r
Kroutic moment Drehmoment Moment de torsion
Typ hnacho stroje (zaten) Typ der Antriebsmaschine (der Belastung) Type de machine motrice
Typ pohnnho stroje (zaten) Typ der angetriebenen Maschine (der Belastung)Type de machine conduite (charg
Denn zaten pevodu Tagesbelastung des Getriebes Chargement quotidien de la trans
Souinitel provoznho zaten Koeffizient der betrieblichen Belastung Coefficient de chargement de fon
innost pevodu Getriebeeffizienz Rendement de la transmission
Automatick nvrh Automatischer Entwurf Conception automatique
Nvrh a vpoet Entwurf und Berechnung Conception et calcul
Vbr typu emene Auswahl des Riementyps Choix d'une courroie synchrone
Teoretick min / max. osov vzdlenost Theoretischer min / max Achsabstand Distance axiale thorique minima
Osov vzdlenost pro 'Automatick nvr Achsabstand fr den "Automatischen Entwurf" Distance axiale pour 'la conceptio
Automatick nvrh - stisknte tlatko Automatischer Entwurf - drcken Sie die Taste Conception automatique - appuye
Tdit vsledky podle parametru: Ergebnisse nach dem Parameter sortieren: Classifiez les rsultats selon le pa
Tabulka een Lsungstabelle Tableau des solutions
Vybran ka synchronnho emene Gewhlte Riemenbreite Largeur choisie de la courroie syn
Poet zub emenice (prmr emenice)Riemenscheibe - Anzahl der Zhne (DurchmesserNombre de dents de la poulie (dia
Poet zub emenice Riemenscheibe - Anzahl der Zhne Nombre de dents de la poulie
Vpotov prmr emenice Riemenscheibe Berechnungsdurchmessergre Diamtre de calcul de la poulie
Doporuen osov vzdlenost / min-ma Empfohlener Achsabstand / min-max Distance axiale recommande/mi
Osov vzdlenost poadovan / skuten Achsabstand geforderter / tatschlicher Distance axiale dsire/relle
Poet zub emene (dlka emene) - v Anzahl der Zhne des Riemens (Riemenlnge) - Nombre de dents de la courroie (
Poet zub emene / navren Anzahl der Zhne des Riemens / Entworfen Nombre de dents de la courroie/c
Dlka emene / rozte Riemenlnge / Riementeilung Longueur de la courroie/pas
Nvrhov vkon Entwurfsleistung Puissance de conception
Vkon penesen emenem bertragene Riemenleistung Puissance transfre par la courro
Piblin celkov hmotnost Ungefhres Gesamtgewicht Poids total approximatif
Souinitel vyuit emene Koeffizient der Riemenausnutzung Coefficient d'utilisation de la cour
Nestandardn een Nicht genormte Lsung Solution non standard
Pout normalizovan emenice Standardriemenscheiben verwenden Utiliser les poulies normalises
Pout normalizovan emeny Standardriemenlnge verwenden Utiliser les longueurs normalises
Vsledky, koeficienty Ergebnisse, Koeffizienten Rsultats, coefficients
Koeficienty Koeffizienten Coefficients
- Souinitel provoznho zaten - Koeffizient der betrieblichen Belastung - Coefficient de service
- Souinitel zrychlen - Beschleunigungskoeffizient - Coefficient d'acclration
- Souinitel dlky emene - Riemenlngenkoeffizient - Coefficient de la longueur de la
- Souinitel ky emene - Riemenbreitenkoeffizient - Coefficient de la largeur de la co
- Souinitel potu zub v zbru - Koeffizient der Anzahl der Zhne im Eingriff - Coefficient d'engrnement des d
- Souinitel pevodovho pomru - bersetzungskoeffizient - Coefficient du rapport de transm
Osov pestavitelnost Achsenabstand Verstellbarkeit Ajustabilit de la distance axiale
- Pro napnn emene - Fr Riemenspannung - Pour la tension de la courroie
- Pro nasazen emene - Fr Riemenaufzug - Pour l'installation de la courroie
Silov pomry, rychlost Kraft, Geschwindigkeit Rapports de force, vitesse
- hel opsn emenice - Umspannungswinkel - Angle de contact de la courroie
- Rychlost emene / max. pro dan typ - Geschwindigkeit der Riemen / max. - Vitesse maximale de la courroie
Vpoet pracovnch sil (obecn) Berechnung der Arbeitskrfte (allgemein) Calcul de la force (en gnral)
- Sla v odleen vtvi v % tahov sly - Kraft im freien Riemenstrang in % aus Fu - Force dans la courroie non tend
- Tahov sla - Zugkraft - Force de traction effective
- Pedpt - Vorspannkraft - Tension initiale de la courroie
- Sla v zaten vtvi emenu - Kraft im gespannten Riemenstrang - Force sur le ct tendu de la co
- Sla v odlehen vtvi emenu - Kraft im freien Riemenstrang - Force sur le ct non tendu de l
- Celkov radiln sla na hdel - Gesamtradialkraft in der Welle - Force radiale totale sur l'arbre
Vpoet pracovnch sil (Gates Rubber Berechnung der Arbeitskrfte (Gates Rubber C Calcul de la force (Gates Rubber
Vpoet pracovnch sil (firma ContiTech Berechnung der Arbeitskrfte (ContiTech ) Calcul de la force (ContiTech com
- Koeficient - Koeffizient - coefficient
Zkladn rozmry emenice a emene Riemenscheibe und Riemenmae Dimensions de la poulie et de la c
V poadavek Ihre Anforderung Votre demande
APlynul Aflieende Belastung A Lisse
BPlynul s malou nerovnomrnost Bflieende Belastung mit leichten Sten B... Lissez avec service lger
CS malou nerovnomrnost Cmit leichter Ungleichmigkeit C... Service lger
DSe stedn nerovnomrnost Dmit mittlerer Ungleichmigkeit D... Service moyen
ES vy nerovnomrnost Emit hherer Ungleichmigkeit E... Service plus lev
FS vysokou nerovnomrnost Fmit hoher Ungleichmigkeit F... Service lourd
GS velmi vysokou nerovnomrnost Gmit sehr hoher Ungleichmigkeit G... Service trs lourd
HRzov zaten HStobelastung H... Charge de choc
APlynul nebo s malou nerovnomrnosAStetige oder mit leichter Ungleichmigkeit A...Chocs uniformes ou lgers
BS vt nerovnomrnost B...Mit grerer Ungleichmigkeit BChocs modrs
CS velkou nerovnomrnost C...Mit groer Ungleichmigkeit C...Chocs lourds
Pevodov pomr bersetzungsverhltnis Rapport de transmission
Osov vzdlenost Achsenabstand Distance axiale
Souinitel vyuit emene Koeffizient der Riemenausnutzung Coefficient d'utilisation de la cour
Hmotnost Gesamtgewicht Poids
AMn ne 8 hodin A..weniger als 8-Stunden Tagesbetrieb A... Moins de 8 heures
BVce ne 8 - mn ne 16 hodin B mehr als 8- weniger als 16-Stunden TagesbeB Plus de 8 - moins de 16 heure
CVce ne 16 hodin C...mehr als 16-Stunden Tagesbetrieb C Plus de 16 heures
emen Riemen Courroie
Grafick vstup, CAD sytmy Grafische Ausgabe, CAD - Systeme Produit graphique, systmes de D
Vstup 2D vkresu do: 2D Ausgabe in: Sortie du dessin 2D vers:
Detail: Detail: Dtail :
DXF soubor DXF Datei Fichier DXF
Kapitola vstupnch parametr Dateneingabekapitel Section d'entre
Kapitola vsledk Ergebniskapitel Section des rsultats
Mtko 2D vkresu 2D-Zeichnungsmastab chelle du dessin 2D
Automaticky Automatisch Automatique

Textov popis (Informace pro kusovnk) Text der Beschreibung (Informationen fr die StDescription des textes (informatio
dek 1 (Kusovnk atribut 1) Zeile 1 (Stckliste Attribut 1) Range 1 (attribut de BOM 1)
dek 2 (Kusovnk atribut 2) Zeile 2 (Stckliste Attribut 2) Range 2 (attribut de BOM 2)
dek 3 (Kusovnk atribut 3) Zeile 3 (Stckliste Attribut 3) Range 3 (attribut de BOM 3)
emenice Scheibe Poulie
Vykreslit (2D) Zeichnen (2D) Dessiner (2D)
Vykreslit (2D) Zeichnen (2D) Dessiner (2D)
Vykreslit (2D) Zeichnen (2D) Dessiner (2D)
KO NL NO PL PT RU SK SL SV TR ZH ZS

her automatiquement les messages d'avertissement

du fichier d'aide
ro de la version
de la version
mation sur le projet

ro de projet

mation de base

er le code d'autorisation ici :


uction du calcul

ngement de date du systme


risation - entre de mot de passe
arrage de l'environnement intgr
arrage de calcul

calc - licence invalide

ouvellement de votre licence


on de dmonstration
on de dmonstration
ur d'insertion
ur de systme
giciel n'est pas install
mation de contact

ltat graphique
ltat graphique
ul sans erreurs.
es de vrification :

rtation du dessin

marche pas. Voulez-vous sauvegarder le dessin (DXF) ?

e. Le remplacer ?
tion Automatique

roies synchrones
e de chargement, paramtres de fonctionnement

sance transfre
se (dsire) de la poulie
se (relle) de la poulie
port de transmission dsir/rel
ent de torsion
de machine motrice
de machine conduite (chargement)
gement quotidien de la transmission
ficient de chargement de fonctionnement
dement de la transmission
eption automatique
eption et calcul
x d'une courroie synchrone
ance axiale thorique minimale/maximale
ance axiale pour 'la conception automatique'
eption automatique - appuyez sur le bouton
sifiez les rsultats selon le paramtre
eau des solutions
eur choisie de la courroie synchrone
bre de dents de la poulie (diamtre de la poulie) - choix
bre de dents de la poulie
mtre de calcul de la poulie
ance axiale recommande/minimum-maximum
ance axiale dsire/relle
bre de dents de la courroie (longueur de la courroie) - Choix
bre de dents de la courroie/conu
ueur de la courroie/pas
sance de conception
sance transfre par la courroie
s total approximatif
ficient d'utilisation de la courroie
tion non standard
er les poulies normalises
er les longueurs normalises de la courroie
ltats, coefficients

efficient de service
efficient d'acclration
efficient de la longueur de la courroie
efficient de la largeur de la courroie
efficient d'engrnement des dents
efficient du rapport de transmission
tabilit de la distance axiale
ur la tension de la courroie
ur l'installation de la courroie
ports de force, vitesse
gle de contact de la courroie autour de la poulie
esse maximale de la courroie pour le type donn
ul de la force (en gnral)
ce dans la courroie non tendue en % de la force de traction
ce de traction effective
nsion initiale de la courroie
ce sur le ct tendu de la courroie
ce sur le ct non tendu de la courroie
ce radiale totale sur l'arbre
ul de la force (Gates Rubber Company.)
ul de la force (ContiTech company )

ensions de la poulie et de la courroie

Lissez avec service lger


Service lger
Service moyen
Service plus lev
Service lourd
Service trs lourd
Charge de choc
hocs uniformes ou lgers
hocs modrs
hocs lourds
port de transmission

ficient d'utilisation de la courroie

Moins de 8 heures
Plus de 8 - moins de 16 heures
Plus de 16 heures

uit graphique, systmes de DAO


e du dessin 2D vers:
on des rsultats
lle du dessin 2D

ription des textes (information pour BOM)


ge 1 (attribut de BOM 1)
ge 2 (attribut de BOM 2)
ge 3 (attribut de BOM 3)

Das könnte Ihnen auch gefallen