Sie sind auf Seite 1von 314

INTERACCIN MATRIMONIAL

Investigaciones experimentales

John Mordechai Gottman


Departamento de psicologa Universidad de Illinois Champaign, Illinois

EDICIN ACADMICA Nueva York

San Francisco

Londres

1979

El estudio de matrimonio ha sido tradicionalmente la provincia de socilogos, que


han confiado principalmente en el cuestionario de la muestra grande o entrevistan
datos, ms bien que en la observacin directa. La investigacin del matrimonio como
realizado por psiclogos, por otra parte, ha estado basada en relativamente
pequeas muestras y ha empleado una variedad de cifrar sistemas, muchos de los
cuales carecen del detalle descriptivo suficiente. La contribucin intencionada de
este libro es doble: establecer la importancia del papel de descripcin en el
estudio de interaccin social y progresar. El libro comienza con una revisin
histrica de varias tradiciones de investigacin que se han concernido por familias
y matrimonios, trabajo de la tradicin sociolgica, la terapia familiar o tradicin
de sistemas, la tradicin de aprendizaje social y la tradicin del desarrollo. Es
importante que la gente que realmente investiga en matrimonial e interaccin de la
familia se haga familiar con cuatro tradiciones. La investigacin que seala a la
importancia potencial de la observacin de procesos de toma de decisiones
consensuales tambin se examina. Este libro tambin tiene la intencin de hacer
contribuciones metodolgicas. Quizs el ms importante de stos es la presentacin
de mtodos para el anlisis oi modelo y secuencia. La dimensin del tiempo y la
evaluacin cuantitativa del modelado de dyadic se tienen que explorar an. Los
datos en este libro son analizados por el uso de nuevas tcnicas secuenciales que
se introducen en el Captulo 2, y los nuevos mtodos del anlisis de serie de
tiempo enfadado y espectral se presentan (el Captulo 10) para el uso en el estudio
de dominio. El captulo 3 es una revisin de investigacin que saca cuatro
hiptesis y un modelo de la interaccin matrimonial llam el Modelo Estructural.
Este modelo implica un reconxi
XU

Prefacio

los ceptualization de tres dimensiones - negativo afectan, negativo afectan la


reciprocidad y el dominio. La mayor parte del resto de este libro se dedica para
investigar diseado para probar y entender este modelo. El captulo 4 presenta
Couples Interaction Scoring System (CISS), mi sistema de observacin para
clasificar la interaccin matrimonial. El sistema tiene varios rasgos. En primer
lugar, en un anlisis del sentido comunicativo, el contenido de un mensaje se cifra
por separado de su modo de la entrega no verbal. Esto hace posible investigar por
separado el papel del comportamiento no verbal. En segundo lugar, el comportamiento
no verbal del oyente as como ese del altavoz se cifra. Esto llev a una definicin
operacional del contexto de la recepcin del mensaje. Hablan de mtodos para usar
el anlisis secuencial para amontonar subcategoras de codificacin en trminos de
sus consecuencias interactivas similares en este captulo. El captulo 5 habla de
conceptos modernos de la evaluacin de fiabilidad, en particular la evaluacin
rigurosa que es necesaria para el anlisis secuencial. El captulo 6 presenta los
resultados del estudio inicial diseado para tasar diferencias entre matrimonios
que funcionan bien y funcionan mal. En el Captulo 7, datos de la fase del recin
casado de Raush, Barry, Hertel, y el Zagal (1974) estudio, cifrado de nuevo en mi
laboratorio con el CISS, se presentan. Las dimensiones sacadas del Modelo
Estructural consecuentemente diferencian a parejas en una dimensin de la
satisfaccin matrimonial. En el Captulo 8, la capacidad del Modelo Estructural de
generalizar a travs de cuestiones matrimoniales habladas por las parejas, y a una
discusin de no toma de decisiones se prueba. El captulo 9 presenta una taxonoma
para clasificar los estilos de interactional de las parejas de la clnica en
trminos de dficits de habilidad de comunicacin. Se muestra que la taxonoma es
internamente consecuente. Su capacidad de predecir el cambio diferencial del
tratamiento se prueba en el Captulo 14. El captulo 9 tambin introduce un
escalamiento de univariate de los cdigos de CISS que produce los datos de serie de
tiempo necesarios para operationalizing el concepto conceptuado de nuevo del
dominio, introducido en el Captulo 3. El captulo 10 presenta un modelo matemtico
necesario para tasar la dimensin de dominio del Modelo Estructural. El captulo 11
explora las cuestiones de la utilidad, hablando dyadic de la interaccin, del
concepto de la competencia social de un individuo. Los resultados de regalos del
captulo 12 en parejas que cifran su propia interaccin usando un dispositivo
llamaron la mesa de conversacin y demuestran que las dimensiones del Modelo
Estructural aplicado a las cogniciones de las parejas sobre su propio
comportamiento siguen los mismos modelos con estas clases de datos como con los
datos CISS. Este trabajo levanta una cuestin que se levanta siempre que los
forasteros cifren mensajes queridos para un receptor particular; a saber, cules
son las diferencias en la codificacin de comportamiento entre forasteros y
cnyuges? Puede haber un sistema de la seal no verbal privado que se desarrolla en
relaciones cercanas que se ignora en el descuido de la percepcin de mensajes
interpersonales de la pareja. Este captulo tambin presenta los resultados
iniciales de 2 - ao el estudio longitudinal de parejas que planean casarse
(Markman, 1977) que demuestra que las variables de la mesa de la conversacin son
profetas excelentes de la satisfaccin de relacin 2\unos aos ms tarde.
Prefacio

El captulo 3 presenta resultados en el generalizabiIity del Modelo Estructural del


laboratorio a la casa. El captulo 14 presenta los resultados de una serie de
estudios de intervencin diseados para probar la capacidad del Modelo Estructural
de predecir cambios de la satisfaccin matrimonial, evaluar la eficacia de un
programa de intervencin empricamente sacado, probar la validez proftica del
sistema de clasificacin propuesto en el Captulo 9 y tasar las limitaciones del
programa de intervencin como una funcin del tipo de pareja. Para resumir, haba
dos objetivos en la escritura de este libro. Un objetivo era relatar resultados
obtenidos en la bsqueda de descripcin adecuada y edificio modelo, una fase de
investigacin que debe preceder a la teorizacin. El segundo objetivo era
metodolgico, es decir para reunir las tradiciones de investigacin diversas en
este campo - trabajan en la metodologa de observacin, en el comportamiento no
verbal, en la teora de cambio de comportamiento, en la fiabilidad como conceptuado
por izabi General I Teora ity, y en el anlisis secuencial de datos de observacin
en dyads - y hacer algunos mtodos de estas tradiciones disponibles para el
investigador en esta rea. Estos objetivos fueron llevados a cabo por una revisin
de literatura de reas diversas - sociologa, teora de sistemas, psicologa del
desarrollo, teora de comportamiento no verbal, teora de cambio de comportamiento,
enfoques no behaviorsticos y behaviorsticos a familia y terapia matrimonial y la
metodologa de observacin. De esta revisin, un Modelo Estructural de la
interaccin matrimonial se propuso, y la investigacin se present para probar este
modelo. Con este libro, espero aumentar el inters de psiclogos en la
investigacin en el matrimonio, el inters de socilogos en el estudio cuantitativo
de la interaccin social y el inters de investigadores clnicos en ambos.
Reconocimientos

Estoy muy agradecido por el apoyo que he recibido del Instituto Nacional de la Rama
de Investigacin aplicada de la Salud mental, PH de Nmeros de la Subvencin R01 m
H 24594 y PH R01 m H 29910. Sin este apoyo, el trabajo descrito en este libro no
habra sido posible, porque la tarea entretenida y aburrida de la codificacin
requiere recursos considerables. Esta investigacin ha sido apoyada en todas partes
por laboratorios activos, tanto en la Universidad de Indiana a partir de 1973 hasta
1976 como en la Universidad de Illinois desde 1976. Cliff Notarius, Howard Markman,
y comenc a colaborar cuando comenzaban a estudiantes de posgrado y era un profesor
que comienza. Aprendimos juntos, y estoy agradecido por su apoyo y amistad. La
mayor parte de sistemas de codificacin que he diseado han comenzado con un
anteproyecto no educable y luego han progresado a un segundo esbozo no fiable antes
de evolucionar en una presentacin sana; Couples Interaction Scoring System (CISS)
no era ninguna excepcin. El sistema de codificacin era el trabajo colectivo de
tres de nosotros, y alcanz el punto envidiable donde nadie record que las
contribuciones consistan en cuyo. A partir de 1972 hasta 1976 tres de nosotros
eran un equipo, y esta alianza proporcion la mayor parte de la energa para
nuestro trabajo. Un acontecimiento importante en nuestra colaboracin temprana era
la decisin de Mary Ellen Rubin de hacer su disertacin en nuestro laboratorio. Su
estudio result ser de proporciones monumentales: Los datos tomaron 6 meses para
reunirse; 10 coders necesitaron 18 meses para cifrar las cintas; y se necesitaron
varios meses para analizar los datos. La dedicacin de Mary Ellen al problema de
investigacin era lejana ms all de ese de la mayor parte de estudiantes de
posgrado. Lo mismo es verdad para Howard Markman. Decidi emprender un 2i-ao
estudio longitudinal de parejas que planean casarse, un estudio que debera
resultar ser uno de los ms importantes en el campo.
XV
XVI

Reconocimientos

En resumen me he dotado de tres estudiantes excelentes, y todos nosotros igualmente


tenamos suerte en calidad de nuestro personal de laboratorio. Nita Amove, Carla
Comarella, Audrey Heller y Colleen Turner formaron el corazn de nuestro personal
inicial de coders, y ms tarde se hicieron nuestro corazn de terapeutas
paraprofesionales. En 1976 Susan Toler y Colleen Turner emprendieron la direccin
de un proyecto de investigacin extenso diseado para probar el sistema de
clasificacin de parejas de la clnica (ver el Captulo 9). Era un proyecto de
investigacin ambicioso y bien administrado. Estoy agradecido a Harold Raush para
su apoyo y para su generosidad en el compartimiento de sus datos con nosotros para
cifrar de nuevo con el CISS y para el nuevo anlisis con un programa de Markov no
primer orden. Tal colaboracin es muy extraa, y su apoyo era un aumento de la
moral para todos nosotros cuando comenzbamos slo este trabajo. Tambin estoy
agradecido a Roger Bakeman y Jim Sackett para la ayuda inestimable que
proporcionaron en estudiar detenidamente mtodos y cuestiones en el anlisis
secuencial. Tambin estoy agradecido a Roger para compartir su programa de anlisis
secuencial, UNIN. La conferencia de Jim Sackett en el verano de 1976 en el Pramo
del Lago era una experiencia de aprendizaje muy importante. Junt a educadores,
psycholinguists, lingistas, antroplogos, clnicos, psiclogos cognoscitivos,
psiclogos ecolgicos, developmentalists, primatologists, y etlogos para trabajar
en los problemas de la metodologa de observacin. Sackett ha sido muy influyente
tanto en articular problemas como en cuestiones en esta rea y en la fabricacin de
avances creativos importantes. Su trabajo tiene una claridad extraa y valiosa.
Varios programadores han sido serviciales para el proyecto. George Cohen escribi
nuestro programa de Markov de primer orden original antes de que comenzramos a
usar el programa JOINT de Roger Bakeman. Esther Williams, Ruth Ann Berck, John
Bargh, Howard Miller y Duane Steidinger han sido muy serviciales. Duane proporcion
la maestra necesaria en los clculos del anlisis de serie de tiempo espectral.
Quiero reconocer la ayuda de los Departamentos de la Psicologa de la Universidad
de Indiana y de la Universidad de Illinois, de la Fundacin de la Universidad de
Indiana, y del Consejo de Investigacin de la Universidad de Illinois. Tambin
quiero reconocer la ayuda del Departamento de la Psicologa en la universidad de
Wisconsin, en particular ese de Richard McFall de ese departamento, y de Robert
Clasen de la universidad de la Extensin de Wisconsin, para hacerlo posible para m
trabajar en el anteproyecto del libro en el verano de 1977. Tambin me gustara
agradecer a Gerry Patterson y Roberta Ray para dirigirme a m sobre la historia del
Oregon Aprendizaje Social del Proyecto. Estoy agradecido por la ayuda de mi equipo
incansable de coders inteligente en la Universidad de Illinois, Linda Bruene, Gayle
Fitzgerald, Mike Glickman, Ted Groves, Ann Johnston y Jean Walter, y para la ayuda
magnfica de mi estudiante, asistente de investigacin capaz, coder coordinador, e
inspector de fiabilidad, Gwendolyn Mettetal. Me gustara agradecer a mis
estudiantes Dorothy Ginsberg, Gwendolyn Mettetal y Martha Putallaz para sus
comentarios provechosos del manuscrito. Tambin me gustara agradecer a mi
secretario leal, trabajador, y capaz, De Bryant, para toda su ayuda en la
transcripcin de cintas y en el cuidado de mi vida profesional que corre
suavemente.
CAPTULO

Histrico

Tradiciones

Es difcil escribir una historia de investigacin en esta rea. La tarea es difcil


debido al modo que el conocimiento se transmite en las psicologas conductistas:
los Conceptos rpidamente se diseminan sin tener en cuenta qu bien establecido son
de hecho. No es as en la fsica; a pesar de tentativas repetidas en la
popularizacin de la idea de un universo finito, creciente salt por el movimiento
que tuerce de la flexin ligera en campos gravitatorios o el concepto de la
naturaleza no determinista de acontecimientos fsicos por una escala microscpica,
la comunidad intelectual general ha sido fcilmente capaz de evitar hablar de estas
ideas sobre ccteles. Igualmente la mayor parte de nosotros estn completamente
contentos con hacerse con nuestros requisitos de matemticas; no gastamos mucho
tiempo libre explorando las implicaciones de la prueba de Gdel, aunque demostrara
el hecho notable que en cualquier sistema del axioma hay declaraciones
indemostrables que son verdad en cada caso. Quizs nos deberamos preocupar por la
prueba de Gdel, pero la mayor parte de nosotros no hacen. Esto no es la situacin
en las psicologas conductistas. Las ideas psicolgicas, sociolgicas, y
antropolgicas se aceptan y se hacen una parte de nuestra lengua mucho antes de que
se hayan demostrado empricamente; y, de hecho, los conceptos psicolgicos no
mueren aun cuando se ha encontrado que no reciben ningn apoyo emprico en
absoluto. El comportamiento es el laboratorio de toda la gente, y, porque la
cultura tiene hambre para el conocimiento de s, absorbe conceptos psicolgicos
rpidamente; la jerga pronto se hace la parte de la lengua que aprendemos. Por
ejemplo, las frases de la psicoanlisis, como defensas inconscientes, complejo de
Oedipal, y complejo de la inferioridad, as como conceptos, como la importancia de
sueos, comenzaron
l
2

1. Tradiciones histricas

hgase la parte de nuestra herencia lingstica y cognoscitiva tan pronto como la


psicoanlisis extensamente se disemin. Los trminos psicoanalticos y los
conceptos son ahora la parte de la lengua que crecemos aprendiendo. La misma clase
de la smosis cultural nos hace dar crdito a cualquier clase del concepto
psicolgico que se puede explicar y esto tiene una especie de sentido. La discusin
aqu no es una polmica; es simplemente una declaracin de por qu es tan difcil
construir una historia decente en esta rea. A pesar de la difusin rpida de
conceptos, la investigacin en matrimonial e interaccin de la familia ha sido
caracterizada por varias tradiciones distintas, distintas porque los investigadores
en cada tradicin no han ledo extensamente, y, por lo tanto, los eruditos han
tendido a citar a slo sus colegas que trabajan en la misma tradicin. De alguna
manera, extraordinariamente, en cada uno han influido hasta cierto punto todos los
dems. Esto es una ventaja, pero tambin es un inconveniente porque mantenemos, sin
saber su origen, asunciones implcitas sobre lo que es verdad del matrimonio. A fin
de describir el contexto histrico para el trabajo perfilado en este libro, este
captulo examinar la investigacin de cuatro tradiciones de investigacin - la
tradicin sociolgica, la tradicin de la terapia familiar, la tradicin de
aprendizaje social y la tradicin del desarrollo.

LA TRADICIN SOCIOLGICA investigaciones tempranas


Sin duda la tradicin de investigacin ms vieja en el estudio de matrimonio y de
la familia es sociolgica. El trabajo ms temprano en esta rea comenz en el
agosto de 1924, una dcada antes de que Kinsey iniciara su investigacin en el
comportamiento sexual del varn, cuando un psiquiatra, G. V. Hamilton, comenz en
secreto a investigar el comportamiento sexual de parejas. Hamilton entrevist a 100
parejas en Ciudad de Nueva York que tenan generalmente menos de 40 aos y eran
clasificables como habiendo alcanzado un relativamente alto nivel de la cultura
[p. 1]. Hamilton hizo 372 preguntas de mujeres que haban estado embarazadas, 357
preguntas de mujeres que no tenan, y 334 preguntas de todos los hombres. Encontr
pruebas para un mayor nivel de la satisfaccin [matrimonial] de los hombres [p.
79; material entre parntesis aadido] que de las mujeres. Las mujeres,
escribi, tomado como un grupo, se haba ms seriamente decepcionado en sus
matrimonios que tena los hombres [p. 8 0]. Tambin encontr que la satisfaccin
matrimonial de los hombres de mi estudio es mucho menos dependiente de la talla de
ingresos que es esa de mujeres [p. 9 8] y que la ganancia del salario por mujeres
desfavorablemente afecta la alegra de ambos cnyuges [p. 9 9]. Su libro tambin
contuvo un anlisis de 1.358 amores, y relat que las uniones libres se
relacionaron con la insatisfaccin matrimonial. Mientras Hamilton conduca su
investigacin en el secreto, Terman, Buttenweiser, Ferguson, Johnson, y Wilson
public su trabajo en 1938. As, suyo era el primer estudio publicado de la
felicidad matrimonial, y entonces puso una seal de la pleamar para la
sofisticacin metodolgica. Terman et al. (1938) re
La tradicin sociolgica

virado a babor los resultados de su cuestionario estudian con 1.133 matrimonios,


divorciaron de 109 de quien. Terman et al. comenz su volumen con una seccin llam
el caos de la opinin sobre los determinadores de la felicidad matrimonial y cit
a escritores que subrayaron la importancia crucial de relaciones sexuales
satisfactorias, el conocimiento de tcnicas sexuales, el efecto deletreo del
choque por la primera cpula, los efectos dainos del empleo de la esposa
afuera, el efecto de mismos temperamentos o de enfrente o el valor del
matrimonio de camaradera. Resumieron: las Contradicciones de la clase que hemos
expuesto a veces tienen su origen en una tendencia emocional. Los autores de
tratados sobre el matrimonio oralmente basan ms de sus conclusiones sobre la
opinin que despus de conclusiones experimentales, y la opinin es notoriamente no
fiable en un campo cuando cada individuo ha formado convicciones basadas en su
propia experiencia personal [p. 10]. Era su intencin de probar los numerosos mitos
sobre la satisfaccin matrimonial y descubrir las verdades bsicas. Por ejemplo,
examinaron la relacin entre rasgos de personalidad y felicidad, pero no lo
encontraron siendo significativo. Tambin no encontraron ninguna relacin entre la
frecuencia de relaciones sexuales y felicidad matrimonial. Quizs tenan su propio
juego de asunciones no indicadas sobre la satisfaccin matrimonial, porque fueron
sorprendidos por muchas de sus conclusiones. Expresaron su asombro as: O n el e
podra suponer que un alto grado de congeniality entre compaeros tendera a
expresarse en una relativamente alta frecuencia de cpula, una carencia de
congeniality en una relativamente baja frecuencia [p. 2 7 5 - 2 7 6]. Sin embargo,
realmente encontraron una relacin fuerte entre la discrepancia entre frecuencia
deseada y actual de relaciones sexuales y felicidad matrimonial. Sus conclusiones
los llevaron a reconocer la importancia en la prediccin de la satisfaccin
matrimonial de variables que describen la relacin matrimonial. Por ejemplo,
hicieron un informe: El artculo de clasificacin ms alto es el que sobre la
evitacin de argumentos. De estos datos parece que entre los 545 artculos el mayor
peligro solo para la felicidad matrimonial es para un cnyuge para gustar y el otro
para disgustar para discutir [p. 2 9]. En su investigacin de agravios
domsticos, se asombraron de la cantidad de consecuencia en sus datos. La
correlacin de pedido de la fila entre la seriedad de agravios entre maridos y
mujeres era.76. Encontraron que, de 220 comparaciones entre parejas felices e
infelices (basado en una separacin mediana), todos excepto 7 eran segn las
estadsticas significativos. De una lista larga de retortijones de tripas, lo
siguiente era el ms con frecuencia citado a travs de todos los matrimonios:
Maridos - ingresos insuficientes, los sentimientos de la esposa demasiado
fcilmente duelen, la esposa critica m, parientes polticos, esposa nerviosa o
emocional; Mujeres - ingresos insuficientes, parientes polticos, marido direccin
nerviosa o impaciente, pobre de ingresos, el marido me critica. Descubrieron un
consecuencia notable en estos resultados. Burgess y Cottrell (1939) intensivamente
estudiaron a 526 parejas, otra vez con cuestionarios, y sus resultados eran en gran
parte consecuentes con Terman et al. (1938). En particular se sorprendieron
aprender que el factor econmico, en s mismo, no es significativo para el ajuste
en el matrimonio [p. 346], pero que parece que los rasgos excepcionales en el
ajuste matrimonial son aquellos de afecto, charrn -
4

1. Tradiciones histricas

compatibilidad de permental y adaptabilidad social. Los factores biolgicos y


econmicos tienen menos importancia y parecen ser en gran parte determinados por
estos otros factores [p. 3 4 9]. Otra vez, las variables que describieron la
relacin matrimonial eran las ms importantes. Estas conclusiones tambin en gran
parte se confirmaron en Ciudadano y estudio longitudinal de 1953 de Wallin con
1.000 parejas ocupadas. Tanto en la investigacin enfadada y seccional como en
longitudinal, los mismos modelos de resultados surgieron. Locke (1951) ampli la
muestra de parejas estudiadas para cubrir una variedad ms amplia de niveles
socioeconmicos y una variedad ms amplia de tanteos de la felicidad matrimoniales.
Para evitar la tendencia de confiar en cuestionarios devueltos, los entrevistadores
de Locke fueron la puerta a la puerta en un condado en Indiana. De hecho, en un
caso Locke relat la entrevista de un hombre mientras el hombre trabajaba debajo de
su coche: Es esto sobre mi divorcio? S. Tena miedo de esto. Estoy horrible
ocupado ahora mismo. Si quiere que yo conteste a las preguntas, los tendr que leer
a m, ya que me tengo que poner bajo el coche [p. 20]. Locke estudi tanto un
divorciado como un grupo felizmente casado. Realmente relat algunas pruebas que
los factores econmicos se relacionaron con la satisfaccin matrimonial, pero sta
era principalmente una correlacin entre la satisfaccin matrimonial y la
suficiencia percibida de los ingresos del marido por la esposa. No encontr ninguna
conexin entre satisfaccin matrimonial y empleo de la esposa, pero realmente
encontr una asociacin entre la aprobacin del marido de la satisfaccin
trabajadora y matrimonial de la esposa. Otra vez, los datos sealaron a la
importancia de variables descriptivas de la relacin. De mediados de los aos 1930,
cinco investigadores dominaron esta rea - el Ciudadano, Cottrell, Locke, Terman y
Wallin. Comenzaron, bastante lgicamente, con preguntas de cmo la gente selecciona
a un compaero, que clases de variables predicen la felicidad matrimonial y la
estabilidad, y a travs de que etapas una familia se mueve a un ciclo vital tpico.
Como eran bajo la influencia de la sociologa, sus unidades del anlisis eran
suffi-. ciently grande, usaron conceptos como normas culturales, valores, papeles y
clase social, y condujeron tanto la investigacin enfadada y seccional como
longitudinal a gran escala. En el proceso, tambin pusieron el trabajo preliminar
para algunas medidas con propiedades psychometric excelentes. Tres textos
introductorios tiles examinan esta tradicin de investigacin: Campana (1975),
Ciudadano, Locke, y Thomes (1971), y Nye y Berardo (1973). La parte de esta
tradicin de investigacin que es la ms importante para este libro concierne la
bsqueda de variables que predicen la felicidad matrimonial y la estabilidad.

Clasificacin de matrimonios
En la descripcin de la relacin matrimonial, una cosa que la mayor parte de aviso
de la gente es que parece que algunos matrimonios van mejor dicho bien, mientras
que los otros parecen
La tradicin sociolgica

est un desorden terrible de la miseria. En una tentativa de entender esto, los


matrimonios han sido clasificados por socilogos segn ndices demogrficos; por
ejemplo, la estabilidad y satisfaccin que proporcionan (Lederer & Jackson, 1968),
la vitalidad y total de la relacin (Cuber & Harroff, 1965), la congruencia de
valores (Tharp, 1963), y la complementariedad de necesidades (Torno, 1958, por
ejemplo, un cnyuge necesita el dominio y las otras necesidades de dominarse). El
objetivo de clasificacin siempre es clasificar cosas en grupos ms o menos
similares, y la mayor parte de investigadores en la tradicin sociolgica
comenzaron su investigacin pidiendo parejas decirles sobre sus matrimonios. Al
principio, los investigadores creyeron que las clasificaciones se podran
diferenciar segn cmo preguntaron a las parejas sobre su matrimonio; algunos
investigadores se concentraron en la felicidad, unos en el ajuste /' y unos en
la satisfaccin (Burgess & Cottrell, 1939; Locke, 1951; Terman & Wallin, 1949).
Sin embargo, los cuestionarios construidos para tasar cada uno de estos conceptos
por lo visto diferentes guardaron correlacin muy muy. Burgess y Wallin (1953)
entonces concluyeron que un factor general que llamaron el xito matrimonial se
podra definir sobre la base de correlaciones en los aos 80 altos y los aos 90
bajos entre las medidas de Locke de la felicidad y la medida del Ciudadano-Cottrell
del ajuste. La investigacin subsecuente ha confirmado su conclusin. Por ejemplo,
una medida del grado al cual una pareja relat montarse por el problema
correlacionado bien con la escala del Ciudadano-Wallin de la felicidad matrimonial
en un estudio de 984 parejas catlicas (Mathews & Milhanovitch, 1963). Tambin, el
criterio independiente de si una familia busca la ayuda psiquitrica, no
necesariamente para la angustia matrimonial, guard correlacin.90 con el
Inventario de Relacin Matrimonial de Locke (Locke & Williamson, 1958; Navran,
1967). Terman y Wallin (1949) encontraron que su inventario de la felicidad
matrimonial tena el xito moderado (r =.47) en la prediccin de la estabilidad
matrimonial. Esto es la correlacin ms grande que establece la validez proftica
en esta rea (pero ver el Captulo 12, el estudio de Markman). Tambin, en
posiciones de la felicidad matrimonial que se obtuvieron en condiciones en las
cuales los pares de cazadores de ratas no podan colaborar, Burgess y Cottrell
(1939) encontraron que, cuando las posiciones de forasteros eran comparado con las
posiciones de la pareja, de los 272 pares de posiciones slo 24, o el 8,8 por
ciento, muestran un desacuerdo por dos o ms pasos de la escala. El coeficiente
tetrachoric de correlacin... es.91 [p. 4 1]. Para resumir, podemos concluir que
las operaciones diferentes diseadas para medir la satisfaccin matrimonial
convergen y forman una dimensin. Esta conclusin soluciona un problema de medida
importante en la evaluacin de la satisfaccin matrimonial.

Investigacin de seleccin del compaero


Otro cuerpo grande de la investigacin sociolgica ha investigado la seleccin del
compaero; la parte de esta investigacin es una bsqueda para la cual las
variables predicen que una relacin seguir, y la parte de ello es una bsqueda
para la cual las variables predecirn si una relacin persistente ser feliz.
6

1. Tradiciones histricas

Complementariedad de Necesidad. Aunque el debate siga, Tharp (1963) la revisin de


la literatura de seleccin del compaero con eficacia elimin la hiptesis que la
complementariedad de la necesidad ms bien que la homogeneidad de valores y fondo
(como la eleccin como) predice quien seleccionar quien como un compaero. La
investigacin en la teora de complementariedad tiene muchos problemas
metodolgicos. La teora ha sido en gran parte argumentada por el Torno (1955,
1958, 967), a quin, usando la anlisis de contenido de entrevistas de la
necesidad, los historiales clnicos y las pruebas descriptivas, encontraron que,
de 344 correlaciones del intercnyuge, mayora estaba cerca del cero. Estos
resultados no apoyaron su teora. Entonces analiz de nuevo estos datos con pruebas
del signo no paramtricas y (incorrectamente) relat que era asombroso que tantas
de estas correlaciones no fueran negativas. Adems, estudios usando otras clases de
medidas, como inventarios de personalidad (Schellenberg & Bee, 1960), no reprodujo
las conclusiones del Torno. En general, a travs de estudios parece que los
resultados no favorecen ni un homogamy, ni una teora de complementariedad, pero
hay una tendencia leve hacia homogamy. Teoras con Filtro secuenciales. Ms
recientemente, los investigadores de seleccin del compaero han estado
investigando teoras con filtro secuenciales, en las cuales un juego de variables
son al principio profticos y otro juego son ms tarde (pero no al principio)
proftico. Kerckhoff y Davis (1962) relataron que la estabilidad de un par que data
era previsible de homogamy social, entonces posteriormente por semejanzas del
valor, y luego todava estabilidad posterior por la complementariedad de la
necesidad. La teora con filtro secuencial de Kerckhoff y Davis ha tenido la
peticin considerable, pero sus conclusiones no fueron reproducidas por Levinger,
Senn y Jorgensen (1970). Tambin, la Colina, Rubin y Peplau (1976) no encontraron
ningunas pruebas que se apareen quienes permanecen juntos son ms similares en
actitudes que aquellos que no hacen, y Levinger y sus socios (Levinger, 1970;
Levinger y a/., 1972) encontr que las parejas muy similares en valores con menor
probabilidad seguiran su relacin que eran aquellos con simlarity bajo (tambin
ver Huston & Levinger, 1978). Formulaciones de la Teora de Cambio de
comportamiento. Nye y Berardo (1973) indicaron que las formulaciones de la teora
de cambio de comportamiento (ver el Captulo 12) pueden explicar desviaciones
consecuentemente observadas, importantes de lo que uno predecira de teoras
homogamy de la seleccin del compaero. Una de estas desviaciones es la preferencia
de mujeres para hombres ms viejos y ms cultos que s. Nye y Berardo escribieron:
El modelo homogamy sugerira [que las mujeres mostraran] preferencia [para hombres
de] la misma edad. Sin embargo, las mujeres han declarado que los hombres un poco
ms viejos mejor se establecen en sus empleos o profesiones y son abastecedores ms
serios y adecuados. La misma explicacin se proporciona a su preferencia que el
marido tiene ms educacin. Un estudio mostr que slo el 1 por ciento de mujeres
prefiri a un marido con menos educacin, el 18 por ciento prefiri la misma
cantidad y el 81 por ciento prefiri que tenga ms. Sin embargo, los hombres (el 82
por ciento) prefirieron a mujeres con la misma educacin que l mismo [p. 120;
material entre parntesis aadido].
La tradicin sociolgica

Variables de relacin. En general, all parece aumentar el apoyo que las variables
que describen el funcionamiento de la relacin son profticas de estabilidad de
relacin y satisfaccin. Por ejemplo, Murstein enfadado y seccional (1970) los
estudios indican que, despus de que los individuos se atraen el uno al otro y
comienzan a datar, la futura estabilidad del dyad a travs del compromiso y en el
matrimonio depende de discusiones que el dyad tiene en que los compaeros tasan su
adecuado en valores y luego tasan su adecuado en comportamiento del papel de
percepcin. Ms pruebas para la opinin que las caractersticas de la relacin se
relacionan con la continuacin de la relacin vienen de un estudio por Goodman y
Ofshe (1968). Usando el juego de Contrasea para medir la eficacia de
comunicacin y calibrar la empata a travs de respuestas diferenciales semnticas,
encontraron que: La eficacia de comunicacin es la mayor para los pares
matrimoniales, menos alta para las parejas ocupadas y la ms baja entre forasteros.
La empata sigue el mismo modelo general [p. 597]. Huston y Levinger (1978)
revisin de la investigacin de seleccin del compaero tambin apoy la
importancia de variables de relacin. Escribieron que:
La investigacin que examina caractersticas de relacin para predecir progreso del
noviazgo ha tenido ms xito que lo que se concentra en combinaciones de los
atributos psicolgicos de los compaeros. La investigacin de relacin sugiere que
los compaeros que entienden el uno al otro y quienes estn de acuerdo en su
definicin de su relacin ms tienen tendencia a escalar su compromiso; as, las
personas cuyos compaeros los ven el modo que se ven con mayor probabilidad harn
un informe habindose acercado al matrimonio cuando preguntado sobre su relacin
varios meses ms tarde [p. 46, milisegundo].

Resolucin de Satisfaccin matrimonial de Diferencias. Parece haber un poco de


apoyo que las variables descriptivas de la relacin matrimonial son importantes en
la prediccin de la satisfaccin matrimonial. Sin embargo, sera til encontrar un
juego ms especfico de variables de relacin que se relacionan con la satisfaccin
matrimonial, y, hacia este final, esta revisin propone que la satisfaccin
matrimonial se relacione con la capacidad de la pareja de resolver diferencias. Uhr
(1957) el estudio longitudinal encontr que felizmente los valores de los maridos
casados y mujeres se hicieron ms parecidos despus de 18 aos del matrimonio,
mientras que los valores de los maridos lamentablemente casados y mujeres se
hicieron ms diferentes. Por supuesto, es confuso en cuanto a que es la causa y que
es el efecto. Sin embargo, las semejanzas del fondo se pueden relacionar con el
camino cambios de la resolucin que las diferencias ocurren. Las parejas en el
estudio de Uhr cambiaron en una direccin interesante. En los matrimonios felices,
las mujeres se movieron en direccin de sus maridos, y en los matrimonios infelices
eran los maridos que se movieron en una direccin lejos de sus mujeres (ver a
Barry, 1969). El apoyo adicional a la importancia de ser capaz de resolver
diferencias viene del hecho que no parece haber cualquier perfil ptimo de
variables que caracterizan un matrimonio que predice la satisfaccin matrimonial.
Para examen -
8

1. Tradiciones histricas

tarta, hemos mencionado a Terman y el.'s a/(1938) descubrimiento que la frecuencia


escarpada de la actividad sexual no discrimina en la dimensin de la satisfaccin.
Esto tambin es verdad para la estabilidad de la relacin. En resumen no parece
haber una frecuencia ptima de la actividad sexual. Sin embargo, se ha encontrado
que las discrepancias entre la frecuencia actual y deseada, as como acuerdo del
intercnyuge de la frecuencia deseada, son profetas poderosos tanto en estudios
longitudinales como en enfadados y seccionales (Burgess, Locke, & Thomes, 1971).
Dan pruebas adicionales para la importancia de resolver diferencias en David (1967)
estudio de familias con problemas del nio paternal y matrimonial. Concluy:
pareci que las diferencias en valores entre los dos cnyuges eran de mucho menos
importancia en la promocin de la satisfaccin matrimonial que era la
inconsistencia en el camino del cual las normas que reflejan estos valores se
enviaron y se percibieron. La inconsistencia en la comunicacin, uno podra
concluir por lo tanto, es un mayor incentivo para dissention matrimonial que la
inconsistencia en los propios valores [p. 8; nfasis aadido]. Nios como una
Variable. El apoyo adicional a la carencia de un perfil ptimo relacionado con la
satisfaccin matrimonial concierne a nios. Ms importante que el nmero de nios o
su espaciado es cmo exitoso los padres sienten que estn en el control de estas
variables segn sus deseos consensuales o en el ajuste de sus deseos de conformarse
con la realidad. En resumen otra vez no hay nmero ptimo, espaciado o pedido de
nacimiento sexual de nios excepto como definido por la decisin consensual de la
pareja (Christensen, 1968; Luckey & Bain, 1970). Luckey y Bain encontraron que las
parejas con un matrimonio satisfactorio sintieron que su matrimonio fue realzado
relativamente pequeo por sus nios, mientras que las parejas con matrimonios
insatisfactorios confiaron mucho ms en sus nios como una fuente de satisfaccin
por su matrimonio. Ingresos como una Variable. La educacin de variables, la
ocupacin y los ingresos a menudo se han echado como importantes en la prediccin
de estabilidad matrimonial y satisfaccin. De los resultados de un factor estudio
analtico por Cutright (1971), parece que el valor proftico de educacin y
ocupacin se puede subsumir bajo ese de ingresos. Los ingresos solos permiten
predicciones tan exactas como usando todas las tres de estas variables. Hubo un
poco de desacuerdo en virtud de ingresos en la prediccin del xito matrimonial.
Burgess y Cottrell (1939) encontraron una relacin moderada. Sin embargo, ni
Bernard (1934) ni Terman y a/. (1938) encontr tal relacin, pero sus muestras se
pueden haber demasiado restringido en la variedad de ingresos financieros. Levinger
(1965) concluy que Cuando las variedades ms amplias de ingresos y satisfaccin
matrimonial son consideradas, como en estudios de la poblacin estadounidense
entera por el Censo, hay una correlacin inversa clara entre ingresos y estado
divorciado, y an ms entre ingresos y estado separado [p. 426]. Las correlaciones
obtenidas han sido
La tradicin sociolgica

moderado (p.ej.,-. 3 2, Schroeder, 1939) y son probablemente tambin un resultado


del divorcio. Levinger (1965) sugiri que la percepcin de la esposa de los
ingresos del marido como satisfactorios puede ser esencial para la cohesin del
matrimonio. Ms all de unos ingresos mnimos necesarios, esta percepcin puede ser
importante como un profeta del xito matrimonial. Esto es consecuente con Locke
(1951) resultados. Tambin, la percepcin de la esposa de los ingresos de su marido
tan inadecuados tuvo que ver en un estudio con la violencia dada como una causa
para el divorcio (O'Brien, 1971). Por lo tanto, puede ser que la percepcin de
ingresos ms bien que propios ingresos es un profeta importante de la satisfaccin
de relacin. Personalidad como una Variable. El apoyo adicional a la importancia de
variables de relacin viene del estudio de personalidad y satisfaccin matrimonial.
Los estudios que se comparan felizmente casado con lamentablemente matrimonios
encuentran bajo para moderar correlaciones entre autoposiciones de ndices de
personalidad y felicidad. Para hombres, estas correlaciones se extienden de.28
(Den, 1966) a.39 (Burchinal, Hawkes, & Gardner, 1957). Para mujeres, las
correlaciones son ligeramente ms altas, en los lmites de.35 (Den, 1966) a.42
(Burchinal y a/., 1957; Terman y a/., 1938). Sin embargo, las variables que
caracterizan a cnyuges felizmente casados tienden a ser interpersonales, ms bien
que intramdium en la naturaleza. Por ejemplo, en el Ciudadano y Wallin (1953)
resumen de las investigaciones ms tempranas que tratan con la relacin entre
variables de la escala de personalidad y ajuste matrimoniales, felizmente los
matrimonios se caracterizaron como emocionalmente estables, considerados de otros,
flexibles, sociables, seguros de s mismo, y emocionalmente dependientes. El den
(1966) not que la variable de personalidad con la correlacin ms alta tanto con
los maridos como con los tanteos de ajuste matrimoniales de las mujeres era la
posicin positiva de las mujeres de la madurez emocional de sus maridos. As parece
que la percepcin de una dimensin de personalidad por el cnyuge predice la
satisfaccin matrimonial mejor que la propia dimensin. Corsini (1956) not que la
nica correlacin significativa entre felicidad matrimonial y predicciones de la Q-
clase del intercnyuge ocurri cuando la esposa predijo la Q-clase del marido. La
Q-clase es una tarea en la cual un juego de declaraciones sobre la personalidad de
alguien se clasifican en categoras en los lmites del muy caracterstico al muy
inusitado. En una prediccin de la Q-clase, una persona predice cmo el otro
describir a s o a ella. Las conclusiones de Corsini son consecuentes con Tharp
(1963) revisin de la percepcin interpersonal entre cnyuges: Tharp concluy que
la felicidad matrimonial se relaciona con la percepcin de la esposa del marido
siendo congruente con su autopercepcin. Esto, otra vez, se puede interpretar en
trminos de valor proftico de la percepcin de la personalidad, ms bien que de
variables de personalidad en s. Conclusiones en Variables. Los datos de los
fenmenos concomitantes de la satisfaccin matrimonial sealan a la importancia de
variables de relacin. Resumir: En particular, de una revisin de la investigacin
hecha en la tradicin sociolgica, de todas las variables de relacin que se
podran seleccionar para entender la satisfaccin matrimonial, la capacidad de la
pareja de llegar al consenso en la resolucin
10

1. Tradiciones histricas

las diferencias pueden tener la importancia central. Hay dos caminos de los cuales
una pareja podra llegar al consenso. Una posibilidad consiste en que comparten
reglas de la resolucin de conflictos normativas transmitidas culturalmente o de
modelos paternales. La otra posibilidad consiste en que son capaces de construir
sus propias reglas de decisin. La primera posibilidad es sociolgica, y la segunda
posibilidad implica el estudio de diferencias individuales. Consenso y Cultura. Los
socilogos han sugerido que al menos dos clases bsicas de relaciones matrimoniales
coexistan en los Estados Unidos - el institucional y el matrimonio del
compaerismo. El matrimonio institucional ha sido caracterizado por la adhesin a
especificaciones del papel tradicionales, aduana y costumbres culturales. Hicks y
Platt (1970) resumieron el matrimonio institucional as: Esto es un matrimonio
orientado a la tradicin en el cual los papeles modelos existen y se diferencian
del sexo. Se cree que el papel del marido contribuye ms decisivamente, el papel de
la esposa el ms expresivo e integrante. En este tipo matrimonial ya que la esposa
es ms complaciente y el marido ms rgido en necesidades del papel, la felicidad
matrimonial es ms una funcin de la posesin del marido de las necesidades
instrumentales esperadas y capacidades [p. 555]. El matrimonio del compaerismo,
por otra parte, pone nfasis en los aspectos afectivos de la relacin. Hasta qu
punto est all pruebas que las agrupaciones culturales se diferencian en estilos
de la interaccin matrimonial? Hay algunas pruebas que los estilos de toma de
decisiones pueden ser consecuentes dentro de grupos culturales. Komarovsky (1961)
la revisin de la toma de decisiones de la familia en gastos sugiri la hiptesis
intrigante que la autonoma en la toma de decisiones puede ser una funcin U-shaped
de ingresos. As sugiri que la participacin conjunta en decisiones puede ser la
ms alta para los ingresos medios grupos socioeconmicos. Esta hiptesis ms
claramente se apoya para el final superior del nivel de ingresos. Las parejas de
ingresos inferiores se caracterizan de personas que toman decisiones autnomas en
algunos estudios y como personas que toman decisiones conjuntas en otros estudios.
Komarovsky cit un estudio de familias de la clase obrera de Londres mucho tiempo
colocadas. En estas familias los nios trabajadores vivieron en casa, y las
familias fueron caracterizadas por la ignorancia mutua de los cnyuges de fuentes
de ingresos de cada uno. La esposa generalmente era ignorante de los salarios de su
marido, y viceversa. Komarovsky escribi: Cuando preguntaron a un hombre cunto sus
dos hijas (trabajadoras) pagaron en el dinero del consejo, dijo, Lo dan a la mam.
No s hasta cunto le dan. Las mujeres hablan de medidas financieras entre s y
sus nios como si el marido no fuera un partido a ellos en absoluto [p. 262].
Strodtbeck (1951) el estudio sugiere que en tres culturas en Arizona del sur
(Navaho, tejano y mormn) las reglas de decisin de la cultura se reflejaron en
modelos
La tradicin sociolgica

11

de dominio, conversacin y silencio durante tareas de toma de decisiones. Esto


puede explicar las conclusiones en la literatura de xito matrimonial que indican
que el accesorio fuerte de los cnyuges a los padres respectivos antes del
matrimonio conectado con un matrimonio paternal exitoso es proftico del xito
matrimonial. Hasta el punto de que los padres sirven de modelos, pueden inducir
tanto la expectativa de xito como los mecanismos normativos apropiados a asegurar
el xito. Tambin hay unos (aunque escasos) pruebas que los estilos de
interactional especficos se han transmitido ms de tres generaciones en una
familia americana protestante mvil (Borke, 1967). Consenso y Satisfaccin
Matrimonial. Hay, por lo tanto, algunas pruebas que los modelos de interaccin son
en parte una funcin del cultural y de agrupaciones socioeconmicas. Sin embargo,
cmo se relaciona esto con la satisfaccin matrimonial? Podra ser que, si una
cultura particular fuertemente transmite modelos de la resolucin de conflictos
normativos, el desarrollo de habilidades consensuales no puede ser tan importante?
Esta hiptesis sugiere que los modelos culturales fuertes en la toma de decisiones
w i l l, hasta cierto punto, aseguren la satisfaccin matrimonial. Sin embargo, por
lo que uno puede contar de los datos disponibles, no parece que esto es el caso.
Strodtbeck (1951) encontr que, sin tener en cuenta modelos culturales que
determinan qu cnyuge habla ms, los participantes que hablan lo menos fueron
caracterizados por actos simples del acuerdo, acciones agresivas diseadas para
desinflar estado del otro actor y desacuerdos simples [p. 293]. " Aadi, tomado
juntos, estas caractersticas sugieren a la persona de acuerdo pasiva que de vez en
cuando se hace frustrada y ataca [p. 2 9 3] / 'las reglas de decisin Normativas
pueden trabajar as en el sentido que las decisiones se completan eficazmente, pero
no en el sentido de la creacin de la satisfaccin mutua. Si las reglas de decisin
normativas no explican la satisfaccin matrimonial, quizs algunos aspectos del
estilo comunicativo de la pareja (ms bien que de la cultura) son importantes.
Cuando el estilo de comunicacin de la pareja ha sido tasado indirectamente por
mtodos de cuestionario y luego se ha relacionado con la satisfaccin matrimonial,
los resultados han sido provocativos. Navran (1967) encontr una correlacin de.82
entre su Primary Communications Inventory (PCI) y su medida de la satisfaccin
matrimonial, Locke Marital Relationship Inventory (MRI). Estudi 24 felizmente
matrimonios y 24 parejas que buscaron la orientacin de matrimonio. Navran concluy
que felizmente matrimonios: (a) conversacin ms el uno con el otro, (los b)
comunican el sentimiento que entienden lo que se est diciendo a ellos, (los c)
tienen una variedad ms amplia de sujetos disponibles para ellos, (d) canales de
comunicacin del vedado y los guardan abierto, (los e) muestran que ms
sensibilidad frente a sentimientos de cada uno, (los f) personalizan sus smbolos
de la lengua, y (g) hacen ms uso de tcnicas no verbales suplementarias de la
comunicacin [p. 182]. Los tanteos verbales del PCI guardaron correlacin.91 con la
medida del inventario del ajuste matrimonial (la MRI), as explicando ms del 80%
del desacuerdo. Sin embargo, aunque el inventario de Navran (el PCI) d un toque a
la comunicacin, sus datos
12

1. Tradiciones histricas

no estn basados en observaciones actuales de la interaccin de la pareja. Las


correlaciones fuertes obtenidas en el estudio de Navran podran ser, por lo tanto,
una funcin del desacuerdo del mtodo comn entre el PCI y la MRI. Tambin es
interesante examinar los paradigmas que han sido usados para probar explcitamente
la nocin que el grado de conformidad con una relacin institucional predice el
xito matrimonial. Uno esperara que estos estudios relaten que las medidas de la
conformidad con expectativas del papel tradicionales o culturales guardan
correlacin con medidas de satisfaccin matrimonial y estabilidad. En cambio, estos
estudios relatan que lo que realmente predice de hecho bien a ndices del xito
matrimonial es el grado al cual el rendimiento de la pareja encuentra las
expectativas del papel individualistas de la pareja, no la sociedad. En otras
palabras, estos estudios dan un toque al acuerdo consensual que cada pareja ha
alcanzado. Ort (1950) estudio encontr una correlacin de.83 entre rendimiento del
papel percibido y deseado y satisfaccin matrimonial. Hawkins y Johnson (1969)
encontraron una correlacin de.84. Un ejemplo de un artculo en Hawkins y Johnson
(1969) medida de la expectativa del papel sigue: Con qu frecuencia deberan el
marido y la esposa tomar poco tiempo durante el da o tarde para magrear y besar el
uno al otro? 1. Ms que una vez al da 2. Una vez al da 3. Varias veces por semana
4. Un par de veces una semana 5. Unas veces por mes 6. Menos a menudo [p. 508] Un
artculo en su medida del rendimiento del papel sigue: En las cuatro semanas
pasadas, con qu frecuencia hizo al marido y esposa realmente toman poco tiempo
durante el da o tarde para magrear y besar el uno al otro [p. 508]? Estos
estudios dan un toque al grado al cual el comportamiento de una pareja encaja
expectativas sostenidas por ambos cnyuges, no el grado al cual la adhesin existe
a papeles de Stereotypie tradicionalmente definidos. Un artculo tpico de Navran
(1967) Inventario de Comunicacin Primario es: Con qu frecuencia discuten usted y
su cnyuge cosas agradables que pasan durante el da? Esto es similar a artculos
usados por Ort (1950) y por Hawkins y Johnson (1969). Mientras que los estudios
ltimos se relatan y se examinan como estudios del matrimonio institucional (Hicks
& Platt, 1970), tendra ms sentido considerar tres estudios como el golpeado de
acuerdo consensual. Por supuesto, no tenemos ni idea cmo las parejas en estos
estudios llegan al acuerdo. La ausencia de una discrepancia entre datos de
cuestionario sobre comportamientos del papel deseados y actuales en el estudio de
Johnson y Hawkins puede no haber ocurrido por un activo dan y toman. Los
compaeros pueden tener independientemente
La tradicin sociolgica

13

llegado al mismo punto de vista. Las nuevas investigaciones son, por lo tanto,
necesarias antes de que uno pueda concluir que las habilidades consensuales son un
factor clave en matrimonios felices caracterizados por discrepancias bajas entre el
rendimiento del papel deseado y esperado. Sin embargo, algunas pruebas son
proporcionadas por el hecho que Ort (1950) el grupo felizmente casado afirm haber
resuelto el conflicto por la discusin, mientras que el grupo lamentablemente
casado afirm usar la evitacin de la cuestin, as como la agresin. Tambin,
Locke (1951) las parejas divorciadas relataron que la utilizacin mutua da y toma
mucho menos como un modo de colocar desacuerdos. Mientras que 9 de 10 de felizmente
casado dijo que nunca hicieron huelga en sus cnyuges durante un conflicto, 7 de 10
de hacer relatado divorciado tan. Los resultados similares fueron obtenidos por
Phillips (1975) en nuestro laboratorio en un estudio de cuestionario de la relacin
entre informes de estilo de lucha y satisfaccin matrimonial. Estos datos sugieren
que un activo d y tome puede ser necesario para el xito matrimonial (tambin
ver el Captulo 12, el estudio de Markman). Las nuevas investigaciones son
necesarias en la interaccin de estas parejas.

Resumen de Sociological Tradition Review


Las variables que se han usado en la mayor parte de la investigacin sociolgica
hasta ahora han explicado con xito casi el 30% del desacuerdo en estabilidad
matrimonial y satisfaccin (Burgess, Locke, & Thomes, 1971). El Navran (1967), Ort
(1950) y Hawkins y Johnson (1969) los datos son las correlaciones obtenidas ms
altas en este campo y sugeriran que puede ser posible explicar ms desacuerdo en
la satisfaccin matrimonial observando la interaccin de las parejas en la
resolucin de diferencias. Sin embargo, los socilogos no observan por lo general y
cuantifican la interaccin social. La idea parece ajena para esta tradicin de
investigacin. Por ejemplo, en pruebas de una hiptesis de Balas (Balas, 1950;
Balas & Pizarrero, 1955), Levinger (1964) simplemente parejas preguntadas hasta que
punto especializaron o compartieron el trabajo en tareas contra reas emocionales
de su relacin. Los psiclogos, quizs en parte del descubrimiento que los informes
retrospectivos de padres sobre sus nios eran muy inexactos (Yarrow, Campbell, &
Burton, 1968), han aprendido demasiada desconfianza de datos del autoinforme,
mientras que los socilogos no han aprendido bastante desconfianza. Una visin
equilibrada se present en un documento reciente sobre el estudio de la interaccin
parentinfant, en la cual Parke (1978) sugiri que los investigadores vean informes
paternales como una fuente de informacin valiosa, no como un sustituto de observar
la interaccin paternal e infantil, pero como datos sobre conocimiento paternal,
actitudes, estereotipos y percepciones. Estos datos no estn disponibles de un
registro de observacin. Parke examin la investigacin para apoyar su
recomendacin. Por ejemplo, las madres que creyeron que sus nios no podan ver en
el momento del nacimiento con menor probabilidad proporcionaran el estmulo visual
a sus nios (Kilbride, Johnson, & Streissguth, 1971). Aplicado al estudio de
matrimonio, la suposicin de Parke implica que la metodologa sociolgica que da un
toque a la percepcin de la pareja de su relacin se puede combinar con una
metodologa de observacin.
14

1. Tradiciones histricas

Esta revisin de la investigacin de la tradicin sociolgica se ha construido para


sugerir que es posible interpretar conclusiones en trminos de importancia
potencial de la comunicacin buena en el alcanzamiento del consenso para un
matrimonio mutuamente satisfactorio. Por supuesto, queda para nosotros definir lo
que la comunicacin buena podra ser y solucionar el problema de cmo observar y
resumir la interaccin de parejas. El mpetu para la observacin cuantificable de
la interaccin social no se debe encontrar en la tradicin sociolgica.
Histricamente, el mpetu para una atencin a la investigacin de observacin de la
interaccin social actual en parejas vino de una fuente extraa, hacia el final de
la Segunda Guerra Mundial, y todo esto comenz con un equipo interdisciplinario que
se form para disear un arma.

LAS contribuciones de la TRADICIN de la TERAPIA FAMILIAR de salchicha de Francfort


y sus colegas
El inters a familia e interaccin matrimonial comenz con un grupo de psiquiatras
que reaccionaron contra la terapia psicoanaltica individual y comenzaron a tratar
a pacientes en un contexto de la familia. La tradicin de la terapia familiar debe
mucho a un matemtico MIT, Norbert Wiener. Haba estado trabajando con Arturo
Rosenblueth, un fisilogo en la Facultad de medicina de Harvard, en el
funcionamiento de redes neuronales. El pensamiento de Wiener era fundamentalmente
interdisciplinario; escribi que tena la conviccin que las reas ms fructuosas
para el crecimiento de las ciencias eran aquellos que se haban descuidado como la
tierra de un noman entre varios campos establecidos [Wiener, 1948, p. 2]. Antes de
la Segunda Guerra Mundial, Wiener haba trabajado estrechamente con Vannevar Bush
en el desarrollo de ordenadores tempranos y con su ex estudiante Yuk Wing Lee en el
diseo de redes elctricas. Decidi que un poco de uso de explorar similar a esto
empleado en la televisin era la respuesta para solucionar ecuaciones diferenciales
parciales en ms de una variable, e hizo algunas recomendaciones bsicas a Bush
para disear ordenadores que deban formar el desarrollo del ordenador electrnico
digital. Eran suposiciones como el uso del sistema del nmero binario, ms bien que
el decimal y el uso de redes elctricas ms bien que mecnicas. Durante la guerra,
la atencin de Wiener se concentr en la mejora de la artillera antiarea.
Escribi, Estaba claro que la velocidad de avin dio todos los mtodos clsicos
para dirigir el fuego obsoleto de modo que fuera necesario incorporar en el aparato
de control todos los clculos necesarios [p. 3]. Era necesario pegar un tiro al
misil al punto donde se esper que el avin fuera, por tanto Wiener y Julian H.
Bigelow trabajaron en operadores en vas de desarrollo para extrapolar de la
historia de una curva donde probablemente estar en el futuro. Wiener y Bigelow
introdujeron el trmino la reaccin, un trmino entonces usado en el diseo de
servomecanismos (MacColl, 1946). Wiener y Bigelow esperaron crear un dispositivo de
autocorreccin en el cual el error - la diferencia entre un modelo predito y el que
realmente observado - se hace la parte de la nueva entrada para causar el
movimiento regulado de corregirse.
La tradicin de la terapia familiar

15

Wiener y Rosenblueth de manera similar se interesaron en la regulacin de reaccin


con objetivos de la autocorreccin en el entendimiento de patologas de los
sistemas nerviosos y cardiovasculares. Sostuvieron que, ya que la reaccin abrupta
puede enviar un sistema en la oscilacin salvaje, varias patologas podran ser
defectos de sistemas con respecto a la regulacin de reaccin con objetivos de la
autocorreccin. La salchicha de Francfort concluy que los campos de ingeniera de
control, que se refiere por la regulacin de sistemas (mucho ya que un termostato
controla un horno), e ingeniera de comunicacin eran inseparables. Escribi, El
mensaje es una secuencia distinta o continua de acontecimientos mensurables
distribuidos a tiempo - exactamente lo que es llamado una serie de tiempo por los
estadsticos. La prediccin del futuro de un mensaje es hecha por alguna clase del
operador en su pasado, si este operador es realizado por un esquema del clculo
matemtico, o por un aparato mecnico o elctrico [Wiener, 1948, pps 8 - 9] / 'El
estudio de la transmisin de la informacin, que es la base de la comunicacin, fue
promovido por uno de los estudiantes de Wiener, Claude Shannon. El artculo de 1949
clsico de Shannon (ver el Captulo 2) escrito mientras estaba en Laboratorios del
Telfono de la Campana se hizo el papel de punto de referencia en la definicin
matemtica de la cantidad de la informacin transmitida en un canal de
comunicacin. En aproximadamente en este tiempo, Wiener acu el trmino la
ciberntica del griego, el que significa el timonero, un trmino que, como el
trmino el gobernador (sacado de una corrupcin latina de la palabra griega), tiene
que ver con la autorregulacin. En 1942 la Fundacin de Macy dedic una conferencia
a los problemas de la inhibicin central en el sistema nervioso. La interaccin de
Wiener con fisilogos y psiclogos comenz a influir en ingenieros y matemticos, y
escribi, En todas partes nos encontramos con una audiencia comprensiva, y el
vocabulario de los ingenieros pronto se hizo contaminado con los trminos del
neurophysiologist y el psiclogo [Wiener, 1948, p. 15].

Hiptesis del impasse


Acontecimientos que Llevan a la Hiptesis. A finales del invierno de 1943-44 John
von Neumann organiz una serie de reuniones en la ciberntica en la Princeton. En
la primavera de 1946 Warren McCulloch y Frank Fremont-Smith (de la Fundacin de
Macy) organizaron una serie de reuniones para sostenerse en Nueva York en los
problemas de la reaccin. Fremont-Smith realiz la potencialmente amplia aplicacin
de la ciberntica e invit a psiclogos, socilogos y antroplogos. Gregory
Bateson, que vuelve de la guerra, se top con Fremont-Smith justo antes de la
conferencia, y l y Margaret Mead se invitaron a asistir por Warren McCulloch, que
presidi la primera conferencia. Segn Bateson, los conceptos cibernticos
introducidos en la conferencia de Macy afectaron todo su trabajo subsecuente (ver
la Marca, 1974). Bateson entonces trabaj con Jrgen Ruesch en la Clnica del
Portero de Langley y se present en la psiquiatra (Ruesch & Bateson, 1951). A
partir de 1949 hasta 1962 Bateson tena el ttulo etnlogo en la Administracin
de Veteranos de Palo Alto
16

1. Tradiciones histricas

Hospital. Bateson podra estudiar algo que pensara interesante, y su inters fue
capturado por un grupo de psiquiatras inconformistas que sintieron que la
psicoanlisis encontraba sus lmites tericos en el tratamiento de la esquizofrenia
(ver a Goldstein, 1969, Prefacio). Con una subvencin de 2 aos de la Fundacin de
Rockefeller, Bateson form un equipo con Jay Haley, John Weakland y Guillermo Fry
para estudiar el papel de paradojas y abstraccin en la comunicacin. La subvencin
de 2 aos se agot y no se renov, pero el grupo de investigacin se qued sin la
paga. Bateson escribi, El trabajo continu, y, unos das despus del final de la
subvencin, mientras escriba una carta desesperada a Norbert Wiener para su
consejo sobre donde conseguir la siguiente subvencin, los dobles ligan la
hiptesis cay al lugar [Bateson, 1972, p. x i]. Papel del impasse. El documento
famoso sobre la hiptesis del impasse fue publicado en 1956 por Gregory Bateson,
Don Jackson, Jay Haley y John Weakland. La hiptesis estaba basada en parte en el
estudio de Bateson del juego en nutrias. Del metraje de la pelcula de una
secuencia de juego de nutrias en el Zoo Fleishhacker, not el hecho que
extensamente se acepta ahora (ver a Wilson, 1975) que una secuencia de juego es
iniciada por un comportamiento no verbal particular que califica a la secuencia que
sigue y en efecto dice que Esto va a ser el juego y no una verdadera lucha /'
Sociobiologists llaman este mensaje no verbal un metacommunication, porque es una
comunicacin que califica a la comunicacin y es, por lo tanto, un mensaje de un
tipo lgico diferente. La hiptesis del impasse propuso que el dficit del
esquizofrnico fuera en parte una inhabilidad de leer metacommunications, una
inhabilidad de usar el contexto como un gua para saber cmo interpretar una
secuencia de mensajes. Es una hiptesis compleja, y nunca se ha probablemente
suficientemente probado. La idea consiste en que la familia del esquizofrnico le
ensea el dficit de comunicacin colocndole en situaciones obligatorias
doblemente donde se condena pase lo que pase hace. Este ejemplo se ha hecho
clsico: Una madre visita a su hijo esquizofrnico en el hospital. Es temerosa de
la proximidad, pero quiere, sin embargo, ser una madre de cario. Se acerca a su
hijo; se alegra de verla y por impulso pone su brazo alrededor de sus hombros; se
pone rgido; retira su brazo; pregunta, No me ama ms?; se sonroja; dice,
Querido, no se debe tan fcilmente avergonzar y con miedo de sus sentimientos.
Bateson y el anlisis del. a/de esta ilustracin clnica sugirieron que el hijo
simplemente no poda ganar en esa situacin. Se conden si fuera afectuoso (su
madre se amenaz) y conden si no fuera afectuoso. Bateson et al. sugerido que una
persona podra aprender una variedad de cosas por aplicaciones repetidas de
situaciones del impasse: podra desconfiar mensajes y suponer que hubiera algo ms
detrs de ellos, as desarrollando un estilo paranoide; podra aceptar literalmente
todo que cada uno dijo a l, sin tener en cuenta o tono o los gestos contradijeron
el contenido de sus mensajes - su aceptacin podra ser pasiva y sin afectan
(esquizofrenia simple); o podra establecer un modelo de risas de estas seales de
metacommunicative. Dejara de tratar de discriminar
La tradicin de la terapia familiar

17

entre niveles de mensaje y convite todos los mensajes como sin importancia o rerse
de [p. 2 5 6] (hebephrenic esquizofrenia); o no podra hacer caso de todos los
mensajes completamente y separar su inters del mundo externo (esquizofrenia
catatnica). De esta manera, los dobles ligan se propuso como una hiptesis de la
etiologa de esquizofrenia. El papel de la hiptesis del impasse tambin present
el caso de un maestro del Zen que dijo a su alumno actuar, pero le golpe con un
palo pase lo que pase que hizo. El alumno tena que solucionar el problema
cambiando niveles, superando el problema de algn modo, o cambiando las reglas (por
ejemplo, rompiendo el palo sobre la cabeza del maestro del Zen). Sin embargo,
Bateson et al. argumentado que la opcin de un cambio de regla no est abierta para
el esquizofrnico. Escribieron: impidiendo al nio hablar de la situacin, la madre
le prohbe usando el nivel metacommunicative.... La capacidad de comunicarse sobre
la comunicacin, comentar sobre las acciones significativas de uno y otros, es
esencial para relaciones sociales exitosas. En relacin normal hay un intercambio
constante de mensajes metacommunications tal como 'Qu quiere decir?' o 'Por qu
hizo esto?' o 'Payasean usted m?' etctera. Para discriminar exactamente lo que
la gente realmente expresa debemos ser capaces de comentar directamente o
indirectamente segn esa expresin. Este nivel metacommunicative el esquizofrnico
parece incapaz de usar con xito.... Por lo tanto, el nio crece no cualificado en
su capacidad de comunicar sobre la comunicacin y, como consiguiente, no
cualificado en la determinacin que gente realmente quiere decir y no cualificado
en la expresin lo que realmente quiere decir, que es esencial para relaciones
normales [p. 258]. Era una teora emocionante, y las observaciones de Haley de los
experimentos hipnticos de Milton Erickson mostraron que las situaciones
obligatorias dos veces podran inducir sntomas esquizofrnicos. Por ejemplo,
cuando Erickson dijo a un sujeto hipnotizado que su mano debe hacer circular la
seal, pero permanecer en el lugar, el sujeto tuvo alucinaciones el movimiento.
Perseguir la teora, Trabajo Subsecuente al Papel del Impasse. el grupo de
investigacin comenz desarrollando una lengua conceptual para lo que era que los
terapeutas talentosos hicieron en desenmaraar los nudos de comunicacin que
observaron en familias con un miembro esquizofrnico. Era un perodo enrgico;
haba muchos terapeutas talentosos con personalidades fuertes para observar, y el
grupo de Bateson esper sistematizar el comportamiento de estos terapeutas. De
hecho, en el peridico del impasse original, Bateson et al. (1956) describi un
episodio de la terapia de Frieda Fromm-Reichmann y luego concluy el papel con la
oracin, W e comparten el objetivo de la mayor parte de psicoterapeutas que se
esfuerzan hacia el da cuando se entender bien bastante que tales golpes maestros
sern sistemticos y triviales [p. 2 6 4] / 'Un artculo de Beels y Ferber en 1969
era una tentativa de clasificar los estilos de la terapia familiar que se haban
multiplicado y haban proliferado en la dcada y medio desde el papel del impasse.
Beels y Ferber dividieron a terapeutas de la familia en conductores, que tenan
personalidades fuertes, trabaj solo, eran activos, poder -
18

1. Tradiciones histricas

el fui, y persuasivo, y reactores, quienes eran menos directiva y por lo general


trabajaban con un cotherapist. Varios libros son tiles en la descripcin de los
estilos de estos dos tipos del terapeuta: Ackerman (1966) libro, que se orienta a
las comunicaciones pero todava bsicamente psicoanaltico, y Ferber, Mendelsohn, y
Napier (1973) volumen corregido, que es una coleccin representativa, como es
Guerin (1976) volumen corregido. Las teoras de la patologa de la familia adems
del doble ligan se propusieron. La teora de Lidz de la esquizofrenia era
bsicamente psicoanaltica, con una preocupacin central por la estructura sexual
por la edad de la familia y el enturbiamiento de lmites de generacin y edad. Lidz
identific dos tipos de matrimonios schizophrenogenic - un con una cifra patolgica
dominante (por lo general madre) se llam matrimonial sesgan, y el otro, en el cual
los padres son crnicamente hostiles y se retiran el uno del otro, se llam el
cisma matrimonial. Sugiri que los deseos crueles e incestuosos son intercambiados
por los padres, que lleva a una gran probabilidad para rupturas esquizofrnicas en
la adolescencia (ver Lidz, Cornelison, Fleck, & Terry, 1957). La teora de Wynne
era ms sociolgica. Supuso que el modelo de interaccin de la familia
esquizofrnica tena demasiado rgido o una estructura del papel demasiado ambigua
para el nio para seleccionar sus propios papeles de la parte de la formacin de
identidad. Una carencia de la complementariedad verdadera de relaciones se ocult
de una fachada Wynne puso etiqueta a la pseudomutualidad, con sus presiones en el
nio para evitar reconocer la falta de sentido bsica de las relaciones de la
familia. La formulacin de Wynne postul un ambiente de la familia notablemente
similar a muchos sntomas esquizofrnicos, como modelos de interaccin que carecen
de la atencin enfocada, que contienen inadecuado afectan, en particular con
respecto a distancia interpersonal y proximidad; sentimientos subyacentes de
anomie; y un modo anormal compartido de interpretar la realidad (ver Wynne,
Ryckoff, Day, & Hirsch, 1958). Debera estar claro para el lector que estos y otros
teoras no se disearon para probarse empricamente. Se sacaron principalmente de
sesiones de la psicoterapia, entrevistas o protocolos de prueba descriptivos con
pequeas poblaciones hospitalizadas (ver Mishler & Waxier, 1966). Es importante
reconocer que la tradicin comenzada por la hiptesis del impasse no era realmente
una tradicin de investigacin, a pesar de que un nuevo diario, Proceso de la
Familia, se fund en 1962. Mejor dicho, la tradicin era clnica. El estudio
cuantitativo en esta tradicin era sin duda la excepcin. En mayora de los casos,
los terapeutas de la familia estudiaron casos slo clnicos; por lo tanto, sus
hiptesis sobre la patologa nunca se podan probar. En su dcada examine el papel,
Olson (1970) escribi que tanto los terapeutas matrimoniales como los terapeutas de
la familia carecieron de la formacin adecuada en la metodologa de investigacin,
y concluy que: ambos grupos fueron a fuentes diferentes para direccin y ayuda.
Los terapeutas matrimoniales han dado vuelta generalmente al trabajo terico de
sociologa de la familia o psicologa clnica. Los terapeutas de la familia han
tendido a utilizar formulaciones psychodynamic o ideas apoyadas por terapeutas de
la familia eminentes. Ningn grupo ha intentado mucho en trminos de
investigaciones empricas [1970, p. 505].
La tradicin de la terapia familiar

19

Esto no es completamente una descripcin exacta, porque un poco de investigacin en


la interaccin de la familia fue estimulada por terapeutas de la familia. Hablar
de esta investigacin en el Captulo 3. Sin embargo, parece justo decir que dos
lneas de la investigacin fueron estimuladas por los terapeutas de la familia. La
primera lnea era el estudio de terapeutas talentosos, y el segundo era el estudio
de la interaccin de la familia. La historia debe juzgar la sabidura de esta
primera hilada de la investigacin, pero en otras reas de la psicoterapia no ha
resultado sobre todo provechoso (ver Gottman & Markman, 1978). Por ejemplo, este
enfoque produjo a Scheflen (1973) anlisis monumental de una sesin de la terapia
familiar por Whitaker y Malone; Scheflen escribi que gast 10 aos analizando un
segmento de la terapia de 30 minutos. Aunque su microanlisis tanto de manera
aplastante se detalle y provocativo, no representa un enfoque factible para
construir una teora de terapia basada en mtodos cuantitativos. Sin embargo, puede
ser que, ya que la metodologa de observacin encuentra categoras apropiadamente
puestas la talla tanto para terapeuta como para comportamiento de la familia, este
enfoque resultar til (ver, por ejemplo, Pinsof, 1976). La propia hiptesis del
impasse tuvo poco que ver con lo que los terapeutas hacen, y, de hecho, la
hiptesis estimul la mayor parte de la investigacin de observacin cuantitativa
subsecuente en la interaccin de la familia. En general, los investigadores lo
encontraron difcil a operationalize la transaccin del impasse de modo que los
observadores independientes pudieran estar de acuerdo de fuentes fidedignas que uno
haba ocurrido. Los estudios que estaban basados en el trabajo clnico con unas
familias afligidas tendieron a hacer un informe habiendo observado la patologa del
impasse, pero tambin relataron a un anfitrin de otras patologas, como la
simbiosis de la madre-nio de Bowen, la familia patolgica de Jackson homeostastis,
cisma matrimonial de Lidz y sesgue, y la pseudomutualidad de Wynne (ver a
Goldstein, 1969, para una coleccin de los papeles originales que introducen la
definicin de estas patologas). Por otra parte, los estudios que investigaron
tanto a familias normales como afligidas con mtodos cuantitativos y mandos, como
la salida de los observadores ciegos a que la familia era que, no encontraron
esencialmente ningunas diferencias entre familias normales y patolgicas. Olson
(1972) la investigacin de repaso de papel en la hiptesis del impasse sugiri que
los investigadores se haban puesto en un doble ligan por la hiptesis del impasse.
Es interesante que, excepto Haley (1968), ninguno de los investigadores que al
principio propusieron la hiptesis posteriormente condujera ninguna investigacin
en ello, y, de hecho, Bateson (1966) los comentarios de un artculo de la revisin
de Mishler y Waxier (de 1966) de teoras de procesos de interaccin y esquizofrenia
hasta sugirieron que los dobles liguen no era una hiptesis verificable. El
objetivo de Mishler y Waxier era ser constructivo, ms bien que demasiado crtico,
pero escribieron que O u r preocupacin persistente con si habamos entendido
totalmente el sentido de uno u otro concepto obviamente se relaciona con lo que
sentimos para ser un innecesariamente alto nivel de ambigedad e imprecisin en sus
escrituras [p. 4 0 9]. En el mismo diario, Bateson (1966) respondi as:
Los autores han sido generosos y - a fin de que esto era posible - han estado
entendiendo en su crtica de la teora del impasse. Dicen con un poco de justicia
que los phrasings de la teora son a veces ambiguos. Podran haber ido adelante y
haber dicho que (como mucho psicoanaltico
20

1. Teora de Tradiciones histrica) la teora del impasse de la esquizofrenia es


deslizadiza - tan deslizadizo que quizs ningn juego imaginable de hechos
empricos lo podra contradecir... lamentablemente, pero necesariamente, hay una
verdad formal bsica sobre todo el local abstracto, a saber: ms abstracto la
premisa, ms probablemente debe autovalidar [pps 415-416; nfasis aadido],

Los dobles ligan a investigadores sugeridos de ese Olson se haba puesto en era la
llamada de hacer la investigacin por Bateson en 1956, por una parte, y su
declaracin de untestability de la hiptesis en 1966, por otra parte. Propio
Bateson (1966) escribi, Djeme decir primero que, mientras he sentido cario por
varios pacientes esquizofrnicos, nunca me he intelectualmente interesado en ellos
[p. 416]. " Su inters est en el estudio formal de procesos de interaccin y en
las ideas de la teora de sistemas general, y no en la etiologa de esquizofrenia.
Los investigadores en el rea se deben haber sentido abandonados por su gur. La
revisin de Olson ilustr que los investigadores de la dificultad tenan en pruebas
de la hiptesis del impasse; juzg la mayor parte de estudios como teniendo ized
incorrectamente operacional la hiptesis en primer lugar. Olson sinti que pocos
estudios vinieron cerca. Ringuette y Kennedy (1966) capitalizado en una observacin
por Weakland y Fry (1962) que las cartas de las madres a esquizofrnicos
contuvieron ejemplos buenos de mensajes del impasse. Ringuette y Kennedy obtuvieron
cartas escritas por padres a esquizofrnicos hospitalizados, cartas escritas por
padres a pacientes no esquizofrnicos y cartas escritas por voluntarios del
hospital que pretendieron escribir a un nio hospitalizado. Jueces - las personas
consideradas muy expertas en el doble ligan, el primer ao residentes
psiquitricos, los clnicos experimentados se entrenaron o inexperto en el doble
ligan, o un grupo ingenuo, inexperto - tas las cartas ciegas por una escala de
siete puntos en el grado al cual una carta ligaba dos veces. Las intercorrelaciones
eran bajas hasta para el grupo de expertos (.19), y ninguno de los grupos podra
discriminar entre cartas recibidas por el esquizofrnico y por pacientes no
esquizofrnicos. Otra lnea de la investigacin en el doble liga concerni la
capacidad de los esquizofrnicos de descubrir mensajes del impasse, un enfoque
criticado por Watzlawick (1963), quien escribi que el impasse no es un fracaso en
la discriminacin [p. 137]. " Sin embargo, es una hiptesis razonable para deducir
de la hiptesis del impasse. Loeff (1966) declaraciones registradas por la cinta
con contenido positivo y negativo y variado afectar para ser neutro, consecuente, o
inconsecuente con el contenido. Sus sujetos eran normales, delincuente o muchachas
adolescentes esquizofrnicas. Los tres grupos no se diferenciaron en la direccin
predita en ser capaz de discriminar los mensajes inconsecuentes, y, de hecho, los
grupos delincuentes y esquizofrnicos hicieron mejor que los grupos normales, que
por lo visto hicieron mayor hincapi en el componente contento. Esta generalizacin
que los grupos normales enfatizan el contenido no se mantuvo firme en un estudio
por Mehrabian y Wiener (1967) con sujetos normales; encontraron que, cuando los
componentes contentos y vocales eran inconsecuentes, el mensaje total se juzg
segn el componente vocal. Este resultado no es sorprendente; por ejemplo, cuando
un mensaje como gracias mucho se dice con un tono de la voz negativo,
La tradicin de la terapia familiar

21

el sentido obvio es el sarcasmo, que es negativo. Esta investigacin en la


inconsistencia del canal es interesante en su propio derecho, a pesar de Olson
(1972) la conclusin que omite un concepto principal para el doble liga. Un factor
crucial, que no pudieron tener en cuenta, escribi Olson, es el componente de
relacin [p. 78]. " En la investigacin subsecuente en la inconsistencia del canal,
Bugental, Amor, y Kaswan (1972) y Bugental, Amor, Kaswan, y abril (1971) relataron
que los nios tambin confan principalmente en seales no verbales para evaluar un
mensaje; encontraron que el canal visual llev el mayor peso en las evaluaciones,
un resultado consecuente con una ecuacin de la regresin que Mehrabian (1972)
haba sacado de la investigacin con adultos. Bugental et al. (1970) encontr que
los nios describirn un mensaje sarcstico (contenido positivo ms voz negativa y
cara negativa) como mucho ms negativo que adultos, que describirn el mismo
mensaje como neutro o ligeramente positivo. Adems, los nios tasarn el mismo
mensaje que ms negativo si la oradora adulta es una mujer. Vamos a considerar con
cuidado la relacin entre la hiptesis del impasse e investigacin en la
inconsistencia del canal. Amor, Kaswan y Bugental (1974) diferencias significativas
encontradas en mensajes inconsecuentes entre madres mandadas y no mandadas. Adems,
escribieron: Los mensajes contrarios producidos por madres mandadas incluyeron el
conflicto entre contenido verbal y expresin de la cara, y entre contenido verbal y
tono de la voz, pero no entre cara y voz.... El descubrimiento que las madres de
nios mandados dan mensajes evaluativos contrarios simultneos en comunicaciones
diferentes es consecuente con aspectos de la hiptesis del impasse [p. 111]. Sin
embargo, las inconsistencia a travs de canales se pueden tratar sin crear un doble
ligan. Un tono sarcstico a un mensaje como gracias mucho tiene un sentido claro
a la mayor parte de adultos. La mayor parte de nios (Bugental y a/., 1970) no
hacen caso de los componentes positivos de tales mensajes, que es apropiado. Dnde
entonces es la inconsistencia? Amor et al. (1974) relat que un tipo comn del
mensaje contrario producido por madres era un arrull la crtica, como Esto no
es agradable, que era una tentativa de ablandar la crtica (quizs debido a que
esto era una situacin pblica; ver, por ejemplo, a O'Rourke, 1963). El nio no
hara caso otra vez correctamente de los aspectos positivos de este mensaje. As,
puede ser que la inconsistencia slo existe en el sistema de la construccin del
experimentador, y la conclusin correcta no consistira en que las madres mandadas
eran ms inconsecuentes que no mandado, pero simplemente ms negativo. Consecuente
con los comentarios iniciales de este captulo sobre la carencia de la relacin
entre creencia general en una teora y conclusiones empricas, la burbuja de la
teora de comunicacin fue apenas reventada por d i s un f f i m r de m n g
investigacin. De hecho, en un peridico de la revisin publicado en 1965, Frank
concluy que ningunos factores se haban encontrado en 40 aos de la investigacin
que distingui entre familias normales y patolgicas. Concluy que la investigacin
en esta rea puede ser impracticable porque los procesos bajo el estudio son tan
complejos para desafiar la tentativa de alguien de dibujar
22

1. Tradiciones histricas

generalizaciones significativas.... [p. 2 0 1] / 'a Pesar de esto, la hiptesis del


impasse y el juego de metforas colectivamente llamadas teora de sistemas
general que desov han prosperado y se han hecho aceptados. Por otra parte, las
investigaciones empricas produjeron conclusiones (p.ej., Haley, 1964) que a menudo
no se reproducan (Haley, 1967) o se mostraron posteriormente ser sumamente
complejos (Waxier & Mishler, 1971). Tambin, aquellas conclusiones que parecieron
sostener las diferencias entre familias normales y afligidas parecieron
tericamente triviales. Por ejemplo, Riskin y el artculo de la revisin de 1972
dcadas de Faunce sugirieron que un descubrimiento consecuente consista en que
proporciones del acuerdo-todisagreement mayores que 1,0 familias normales
caracterizadas y que proporciones menos de 1,0 familias afligidas caracterizadas.
Estas conclusiones eran aburridas y desalentadoras a cada uno excepto los tericos
de aprendizaje sociales. Haban sido algo intrigados por, o conceptos de la
teora de sistemas generales cibernticos, pero slo despus de que haban venido
para valorar la importancia de medir el comportamiento observable y de producir
hiptesis verificables y despus de que haban venido para valorar la elegancia de
simplicidad.

EL trabajo de la TRADICIN DE APRENDIZAJE SOCIAL con familias


A mediados de los aos 1960 Gerald Patterson y sus socios en la universidad de
Oregon y el Instituto de investigacin de Oregon comenzaron a relatar el trabajo
con familias que tienen nios agresivos que estaba basado en un modelo de
aprendizaje social. Su idea consista en que, en efecto, era posible descubrir un
juego de eventos sociales en la interaccin de la familia que inici o aceler los
tipos base de acciones antisociales del nio; estas acciones se llamaron los
estmulos de obtencin y las consecuencias de refuerzo del acto anormal,
respectivamente. El trabajo del grupo de Oregon era diferente de ese de los
terapeutas de la familia, no slo en la base behaviorstica del grupo de Oregon,
sino tambin en su entrega a datos, requisito y testability. Patterson (1976)
describi la historia de su programa de capacitacin paternal as:
Los procedimientos presentes de intervencin y recogida de datos en la casa
evolucionaron gradualmente. El desarrollo se reflej en una serie de estudios del
caso solos.... stos por su parte llevaron a un estudio piloto en el cual cinco
remisiones consecutivas se trataron... que se desarroll para proporcionar lnea de
fondo, tratamiento y datos complementarios. Los procedimientos de formacin se
adaptaron entonces a trabajar con grupos de padres, estandarizaron y dieron
clases a un nuevo grupo de terapeutas. Los detalles fueron perfilados en el informe
de Patterson, C o b b un n d Ray (1973) [p. 192].

Una brecha metodolgica principal del grupo de Patterson era el uso de un sistema
de observacin en las casas de familias con nios del problema. A mediados de los
aos 1960 el grupo de Patterson recibi una serie de subvenciones del NIMH'S
El aprendizaje social de tradicin

23

delito y seccin de la delincuencia para estudiar a nios agresivos. Es interesante


que Patterson recuerde que el enfoque bsico del grupo no era Skinnerian, pero era
pesadamente bajo la influencia de la teora ciberntica (Patterson, comunicacin
personal). Dentro de 6 meses despus de que estas subvenciones comenzaron, el grupo
era padres de formacin e investigacin del impacto de otros miembros de familia en
el nio apuntado. Antes, Patterson y Ray haban comenzado a madres de formacin de
nios autistas y haban comenzado la observacin con familias, usando el sistema de
la mscara de la cara de Schoggen de la grabacin anecdtica de incidentes en
curso. As, los mtodos ecolgicos usados por Barker, Wright y grupo de Schoggen
(ver, por ejemplo, a Schoggen, 1978) influyeron en el grupo de Patterson y
comenzaron una tradicin de la observacin naturalista en el estudio de familias.
Los nios apuntados se caracterizaron en Patterson (1964) lista de comprobaciones
de comportamiento tan no dcil, negativistic, como habiendo seguido dificultades
con hermanos, rabietas del carcter, fuerza, hiperactividad, una inhabilidad de
estar relacionados con pares y comportamiento agresivo. Los muchachos mandados
tenan problemas de conducta, pero ninguno con severidad se retard o psictico. En
una serie de estudios metodolgicos, un sistema de observacin con 29 categoras se
desarroll para cifrar la interaccin de la familia (primero desarrollado por Reid,
1967, y modific por Patterson, Ray, Shaw, & Cobb, 1969). Los observadores se
entrenaron en videocintas corresponder al protocolo del entrenador el 75% del
tiempo, con un acuerdo basado en el tiempo tal que si dos coders observaran el
mismo comportamiento dentro de un marco (6 segundos) se consider un acuerdo. Se
mostr que los datos de observacin tenan la estabilidad razonable con el tiempo
(Patterson & Cobb, 1971; Patterson, Cobb, & Ray, 1973), con una correlacin mediana
de.57 para diez familias entre los primeros tres y las siete ltimas sesiones de la
lnea de fondo y.66 entre los primeros cinco y cinco ltimas sesiones de la lnea
de fondo. Tambin, las medidas repetidas de anlisis de varianza produjeron slo 2
de 116 F-proporciones significativas. Aunque estos anlisis tuvieran poco poder de
descubrir pequeas diferencias con pocos sujetos, Jones (1972) los anlisis dentro
del sujeto tambin mostraron la estabilidad desde el principio a segundas mitades
de los perodos de observacin. Por lo tanto, el sistema de observacin demostr
niveles razonables de la fiabilidad (tambin ver Jones, Reid, & Patterson, 1975).
Tambin se mostr que el sistema de observacin tena niveles razonables de la
validez. Patterson, Jones y Reid (1973) posiciones obtenidas de madres por una 1 a
9 escala (1 = molesto, 9 = agradable) de categoras del cdigo de comportamiento
del nio. Los comportamientos haban considerado antes al extravagante en una base
a priori recibieron un medio de 2,5, mientras que aquellos cdigos que haban
considerado prosocial recibieron un medio de 7,5 por las madres. Tambin, Adkins y
Johnson (1972) predijeron que se debera observar que los comportamientos de un
nio que los padres tasaron como la mayor parte de extravagante reciben la mayor
proporcin de consecuencias aversive, y encontraron un coeficiente de correlacin
de pedido de la fila de Spearman de.73 (p <.01) del comportamiento clasificado por
padres y estaban por la proporcin de consecuencias aversive. Pero Taplin (1974)
indic: Hay que entender que los anlisis funcionales que seran necesarios
demostrar empricamente que los comportamientos en stos
24

1. Tradiciones histricas

las clases realmente funcionan ya que los reinforcers todava no se han conducido
[pps 3 7 38]. A pesar del defecto Taplin not, el punto importante en nuestra
revisin histrica es que los investigadores de Oregon eran los nicos
investigadores de la interaccin de la familia que se molest con investigaciones
sistemticas de la fiabilidad y validez de sus medidas de observacin. Tambin eran
los nicos terapeutas que se molestaron con evaluaciones cuidadosas de su eficacia
con familias. Haba 27 familias en la muestra de 1968 original, 16 de las que
siguieron a travs de una continuacin de 1972. Ensearon a los padres los
principios de la modificacin de comportamiento usando un libro programado
(Patterson & Gullion, 1968), y fueron vistos con frecuencia por los terapeutas. En
la terminacin, el 74% de los nios tratados mostr reducciones de comportamientos
anormales apuntados mayores que el 30% del nivel de la lnea de fondo total del
comportamiento anormal (Patterson, 1972). Los datos complementarios 1 ao despus
de la terminacin en 16 familias mostraron que el 75% de aquellos nios todava se
mejoraba. Tanto en la muestra total como en la muestra complementaria estos cambios
del comportamiento del extravagante del nio eran significativos (F = 8.64, p
<.007, muestra total; F = 4.55, p <.05, muestra de finalizacin). Once familias de
control (6 mandos de la lista de espera y 5 mandos del placebo de atencin) no
cambiaron considerablemente en 5 semanas despus de la lnea de fondo. Por lo
tanto, en contraste con los terapeutas de la familia que no se preocuparon por
produccin de hiptesis disconfirmable o evaluacin del resultado teraputico, los
tericos de aprendizaje sociales haban enfatizado a ambos y haban demostrado la
utilidad de una epistemologa emprica. 1 Aunque no est realmente basado en la
teora del aprendizaje social, el trabajo de Alexander y sus socios en Utah es una
tentativa de integrarse behaviorstico y conceptos de la teora de sistemas.
Alexander (1973a, b) encontr esto familias sin a
Una disertacin por Taplin (1974) investig la asuncin que estos efectos son
mediados por cambios de consequation de los padres del comportamiento del nio.
Encontr que, en la terminacin, para las 16 familias que completaron la
continuacin, haba una disminucin en consequation positivo de los padres y madres
del comportamiento anormal (F = 6.44, p <.05; F = 4.94, p <.05, respectivamente),
una disminucin en aversive de las madres consequation de comportamiento prosocial
(F = 5.66, p <.05), y una disminucin en aversive de las madres consequation de
comportamiento anormal (F = 5.79, p <.05). Esto no era debido a menos interaccin
con el nio. Pero no haba cambios de consequation positivo del comportamiento
prosocial. En la continuacin, una gran parte de ganancias de tratamiento
maternales haba deteriorado [Taplin, 1974, p. 50], con aumentos significativos de
terminacin a continuacin en aversive de las madres consequation de comportamiento
del nio anormal (F = 14.22, p <.01) y aumentos de consequation positivo de las
madres de comportamiento del nio anormal (F = 5.01, p <.05). Los padres no haban
cambiado considerablemente de la terminacin a la continuacin. Estos resultados
lanzan en la pregunta los procesos del cambio obtenido de comportamiento del nio y
posiciones paternales. Para entender estos efectos, Taplin (1974) realiz una serie
de anlisis de correlacin del panel rezagados por la cruz para determinar la
direccin de la causalidad entre cambios del comportamiento del nio anormal y
cambios de consequation paternal. La figura 1.1 ilustra los resultados de Taplin,
que sugieren que los cambios de los cambios de la causa de comportamiento anormales
del nio de consequation paternal (las correlaciones diagonales superiores son ms
grandes que el ms abajo), y no a la inversa. Puede ser, por lo tanto, el caso que
los procesos de cambio de la investigacin de Patterson se tienen que totalmente
entender an (tambin ver Taplin & Reid, 1977).
1
El aprendizaje social de tradicin

25

el miembro delincuente mostr mayores correlaciones en precios del soportante que


hizo a familias con miembros delincuentes. Alexander y Parsons (1973) y Parsons y
Alexander (1973) entonces modificaron los procesos de interaccin de la familia y
encontraron los precios de la reincidencia ms bajos para la delincuencia en su
grupo de la terapia de sistemas behaviorstico a corto plazo para ambos el nio
objetivo y no apuntaron a hermanos (Klein, Alexander, & Parsons, 1975).

Trabajo con parejas


A mediados de los aos 1960 Robert Weiss se hizo el director de la formacin
clnica en la universidad de Oregon, y en 1969 Patterson, Weiss, y Robert Ziller
colabor en una Oficina de la subvencin de Investigacin Naval para estudiar el
conflicto del grupo pequeo. En el trato de las familias de nios agresivos,
Patterson not que estas familias fueron caracterizadas por el conflicto
matrimonial, y Patterson y Hyman Hops comenzaron a trabajar con matrimonios.
Cambiaron su sistema de codificacin de interaccin de la familia para tasar
cambios de la interaccin matrimonial cifrando videocintas, y este sistema
finalmente se hizo Marital Interaction Coding System (MICS) (Hops, Wills,
Patterson, & Weiss, 1972), que era un paso importante en el estudio de la
interaccin matrimonial. Hops y Patterson tambin tenan el monitor de parejas la
frecuencia de acontecimientos agradables y que disgustan, una idea que Patterson se
puso de un artculo de Lindsley (1966). Posteriormente, Weiss y sus socios en la
universidad de Oregon han seguido la investigacin que ha sugerido una base
behaviorstica para la satisfaccin matrimonial

Extravagante del nio de intervencin


Comportamiento f
.28

Terminacin

Consequation positivo maternal de comportamiento del extravagante del nio

Comportamiento del extravagante del nio

T
.22

Consequation positivo paternal de comportamiento del extravagante del nio

La figura 1.1 correlaciones del panel rezagadas por la Cruz de Taplin (1974) nuevo
anlisis de los datos de Patterson (de Taplin, 1974, pps 53 y 54. Reproducido con
permiso).
26

1. Tradiciones histricas

(Birchler, Weiss, & Vincent, 1975; Patterson, Hops, & Weiss, 1975; Royce & Weiss,
1975; Vincent, Weiss, & Birchler, 1975; Weiss, Hops, & Patterson, 1973; Wills,
Weiss, & Patterson, 1974). Sus estudios eran una serie de investigaciones basadas
en parte en los cdigos de MICS y complacer y disgusta medidas, y han diseado y
han comenzado a probar en el programa de intervencin de aumentar satisfaccin
matrimonial (tambin ver a Jacobson, 1977).

Concepto de la retribucin. Es interesante que, en el rea de la terapia


matrimonial, la teorizacin de Don Jackson, un coautor del papel del impasse,
debiera tener una gran influencia en los tericos de aprendizaje sociales. En 1965
Jackson sugiri que los matrimonios que funcionan bien que haba observado se
podran simplemente caracterizar ya que habiendo establecido a una familia
dictaminan que llam la Retribucin, literalmente un sistema de cambio que ambos
compaeros haban concordado era justo. Jackson cit un estudio por Leik (1963) que
encontr que el papel masculino tradicional (comportamiento instrumental, no
emocional) aparece cuando la interaccin ocurre entre forasteros. Estos nfasis
tienden a desaparecer cuando los sujetos se relacionan con sus propias familias [p.
145]. " Como un ejemplo de una retribucin, Jackson (1965) sugerido, Si A dice a
B, nos dej hacer X, asentimientos del cnyuge B porque han establecido una
relacin de duracin limitada en la cual el siguiente movimiento sera B. El marido
puede insinuar a su esposa que vayan a una pelcula; dice s, y luego tiene el
derecho de decir, podemos tener una cerveza despus [p. 1538]. En 1968 Lederer y
Jackson publicaron un libro influyente llamado Los Espejismos de Matrimonio, en el
cual se explicaron el concepto de la retribucin y sugirieron que una forma de
terapia llam la contraccin recproca como un tratamiento por matrimonios
afligidos. Note que el modelo de interaccin de la retribucin nunca haba sido con
cuidado establecido como un fenmeno por la investigacin cuantitativa, de
observacin como la caracterstica de matrimonios que ambos compaeros consideran
mutuamente satisfactorio o como pudiendo caracterizar matrimonios afligidos (ver la
revisin de hiptesis de reciprocidad en el Captulo 3 de este libro). El concepto
de la retribucin tan apelaba, sin embargo, intuitivamente a terapeutas
behaviorsticamente orientados que rpidamente se adopt. En 1969 Richard Stuart
public un peridico con cuatro parejas que relatan que un contrato recproco se
haba establecido con todos los cuatro. En 1976 hizo un informe mejor dicho
brevemente y por causalidad que haba obtenido altas tasas del xito
(aproximadamente el 84%) con una muestra grande (200 parejas), midiendo la mejora
con su propio Inventario de Preorientacin Matrimonial. Por lo tanto, el contrato
recproco, a pesar de su carencia del apoyo emprico fuerte, comenz a ser el
tratamiento de la opcin de consejeros matrimoniales behaviorsticamente orientados
(tambin ver a Jacobson y Martin, 1976). El tratamiento, sin embargo, bastante se
modific aadiendo la formacin en la negociacin y en otras habilidades de
comunicacin (p.ej., Jacobson, 1977; Patterson, Hops, & Weiss, 1975; Weiss, Hops, &
Patterson, 1973). Otra tradicin de investigacin importante e independiente en la
investigacin de interaccin de la familia es la tradicin del desarrollo, cuyo
foco estaba al principio en los efectos de los padres en el desarrollo de un nio.
La tradicin del desarrollo

27

LA TRADICIN DEL DESARROLLO


El inters a la socializacin de nios por padres aceler en los aos 1950 con el
movimiento de Robert Sears de la Universidad Yale a Iowa y sus estudios de cmo las
prcticas paternales afectan el desarrollo del nio. A travs de la retrospeccin
paternal estos estudios reconstruyeron modelos de alimentacin temprana, formacin
de servicios y manejo paternal de agresin y dependencia. Consideraron las tareas
paternales de childrearing de ser la contencin de las tendencias antisociales del
nio, una visin inspirada por la psicoanlisis. El movimiento subsecuente de Sears
a Harvard finalmente llev a la colaboracin importante con Maccoby y Levin que
produjo los modelos del libro de childrearing (Sears, Maccoby, & Levin, 1957), que
estaba basado principalmente en datos de entrevista. Esto era un perodo descrito
por Hartup (1977) como dominado por las teoras del molde sociales, en que la
personalidad del nio se vio como moldeado por prcticas paternales. Tambin era un
perodo estudiando variables de la muela (como calor paternal, tensin, dominio y
consecuencia), en contraste con la investigacin posterior, que se concentr en
comportamientos ms especficos. Lamentablemente, se encontr que las cuentas
retrospectivas de jalones del desarrollo por padres eran no fiables e inexactas
(Yarrow y a/., 1968), y estudios de laboratorio se hizo favorecido sobre mtodos de
cuestionario y entrevista. Los 15 aos a partir de 1955 hasta 1970 tomaron la
investigacin del desarrollo en el laboratorio y tambin en la corriente principal
de la psicologa. Los estudios en Iowa en la psicologa del nio experimental
aprendan esencialmente estudios (ms bien que estudios del desarrollo) en la
tradicin del Casco-Spence, que us a nios como sujetos. Los estudios en Stanford
por Bandura y Walters estaban en la tradicin de aprendizaje social. Parke lo ha
llamado una era elegante en la cual las teoras en miniatura se construyeron y se
probaron sin hacer caso a cuestiones del generalizability de resultados de una
tarea de laboratorio al otro o del laboratorio a ajustes naturales (Parke,
comunicacin personal). Los aos 1960 fueron marcados por la introduccin por
Elkind y Flavell de Piaget a investigadores americanos; al principio, los
americanos tendieron a tratar a Piaget como ist del desarrollo normativo como
Gessel, ms bien que como un terico de la etapa jerrquico. En esta dcada hubo un
nfasis en el proceso de informacin que sustituy la teora del Casco-Spence y un
nfasis en la idea del nio como un organismo activo. Este cambio ltimo en el
punto de vista ocurri en reas diversas, como el desarrollo psicolingstico y el
comportamiento perceptual temprano del nio. Finalmente, el reconocimiento del nio
como un organismo activo y sorprendentemente competente desafi las teoras del
molde sociales. Esta realizacin se cristaliz en Bell (1968) papel clsico, en el
cual abogaron por efectos bidireccionales en la socializacin del nio. Los aos
1970 han visto el renovado inters por el estudio de la interaccin del nio
paternal como un proceso de dyadic, y esta actividad de investigacin se ha
coleccionado recientemente en un libro importante corregido por Lewis y Rosenblum
(1974), El Efecto del Nio en Su Caregiver, que presenta la investigacin que
demuestra el modelado complejo de la interaccin social del nio adulto.
28

1. Tradiciones histricas

Una ilustracin de la contribucin del nio en iniciacin y mantenimiento de la


interaccin social encuentros con la madre dio Bell (1974), quien escribi: Jones
y Moss en nuestro laboratorio (1971) han relatado que los nios en el estado
despierto y activo tienden a balbucear mucho ms cuando son por s que cuando la
madre est presente. La madre que oye estos episodios del no llanto de
vocalizaciones, aunque ocupado, a menudo no pueda resistir a la peticin, y viene
al nio para entrar en el juego. El nio charlatn as puede venir para servir de
un estmulo discriminatorio para un juego recproco. En tales casos el nio a
menudo discontina el murmullo y cambia en una relacin recproca en la cual la
madre se vocaliza o menciona, y el nio responde sonriendo y vocalizndose. A
menudo, un nio sentado gorjea y sonre cuando una madre pasa su manera de hacer
una tarea domstica, as inducindola en la interaccin. Uno de los nios en
nuestros estudios podra emitir una vocalizacin de no llanto especial que era
completamente eficaz para la introduccin de la madre de la cocina para comenzar
una interaccin... [pps 8-9]. Brazelton y sus socios (Brazelton, Koslowski, & Main,
1974; Tronick, Als, & Brazelton, 1977) han identificado ciclos de atencin
infantil, participacin afectiva, y falta de atencin y retirada, con lazos
repetidos a travs de estos comportamientos. Observaron que, sobre el curso de
desarrollo, la madre y el nio muestran una mayor variedad de comportamientos y
mayor synchrony. Las madres aprenden a hacerse sensibles a sus bebs lejos
perodos, y ambos compaeros aprenden cmo tomar parte y estimular el uno al otro.
La actividad de investigacin en la interaccin del nio paternal ha sido ahora
bajo la influencia de etlogos y primatologists, y las investigaciones recientes
son caracterizadas por el renovado inters por metodologa de observacin y
anlisis secuencial.

RESUMEN
Este captulo provey un contexto histrico para la investigacin hizo un informe
en este libro. Cada tradicin contribuy conceptos importantes. La investigacin de
la tradicin sociolgica se examin para sugerir la importancia de estudiar la
comunicacin de una pareja en llegar al consenso. La teorizacin de la tradicin de
la terapia familiar se examin para sugerir que la comunicacin debiera implicar
conceptos de sistemas cibernticos de la comunicacin verbal y no verbal. La
investigacin de la tradicin de aprendizaje social sugiri: (1) la importancia del
estudio cuantitativo de secuencias de interaccin usando observacin naturalista;
y, (2) comportamiento cambian conceptos como ejemplificado por la retribucin. La
investigacin de la tradicin del desarrollo sugiri la importancia de una visin
bidireccional de secuencias de interaccin. Estos conceptos son la herencia
intelectual fundamental de la investigacin hizo un informe en este libro.
CAPTULO

Secuencial

Anlisis

LA IMPORTANCIA DE SECUENCIA
Hay una definicin de comunicacin que ntimamente tiene que ver con el estudio de
modelo en una secuencia de observaciones. Se remonta a la misma era que los
principios de terapia familiar. El papel seminal que present las matemticas
necesarias (llamado la teora de informacin) para el anlisis secuencial de datos
de observacin fue escrito por Shannon y Weaver en 1949. Los terapeutas de la
familia reconocieron la importancia de este papel, y fue hasta citado por Reusch y
Bateson (1951). Escribieron: Las ciencias de informacin - quizs la innovacin
cientfica e intelectual ms emocionante del siglo XX - surgieron despus de la
Segunda Guerra Mundial. Las transacciones de la Conferencia de Macy temprana sobre
Ciberntica, la Ciberntica de la Salchicha de Francfort: O Control y Comunicacin
en el Animal y la Mquina (1948), y Shannon y Weaver La Teora Matemtica de la
Comunicacin marcan el principio de una nueva era [p. v]. Era un capricho del
destino extrao que ninguno de los tericos de la familia tempranos saba cmo usar
los conceptos matemticos de esto n e w era, probablemente porque carecieron de
la formacin matemtica de entender Shannon y Weaver (1949) papel. Muchos otros
cientficos compartieron esta deficiencia, y haba, por lo tanto, popularizations
excelente subsecuente de la teora de informacin para psiclogos por Attneave
(1959) y para bilogos por Quastler (1958). Es inoportuno para el campo de la
investigacin de interaccin de la familia que estos popularizations nunca se
aplicaron, porque, mientras que todas las hiptesis de la interaccin de la familia
patolgica concernieron los modelos de interaccin, ninguno de 29
30

2. Anlisis secuencial

los 57 estudios de investigacin examinados por Jacob (1975) se refirieron por el


modelo. Todos ellos presentaron anlisis de las diferencias en precios de varios
comportamientos. Por sus datos mtodos analticos, estos estudios por lo tanto
supusieron que ms de algo bueno, mejor, y ms de algo mal, peor. Esto era una
asuncin tenue porque, por ejemplo, no todas las interrupciones en un dilogo
pueden ser lo mismo; las interrupciones pueden iniciar una clase de la secuencia,
como una negativa afectan el ciclo, en familias afligidas y un diferente tipo de
secuencia, como el humor, en familias no afligidas. En otras palabras, la gran
mayora de investigacin en familia e interaccin matrimonial no ha analizado la
relacin entre cdigos con el tiempo, y parece que esto es un defecto principal.
Una revisin excelente de la relacin entre interaccin de la familia y
psicopatologa del nio por Hetherington y Martin (1972) hecho exactamente este
punto sobre secuencia. Hetherington y Martin escribieron: La mayor parte de los
estudios de la interaccin de la familia han cedido medidas de frecuencia separadas
del comportamiento del nio y el padre registrado mientras se relacionaban. Sin
embargo, los investigadores realmente por lo general se interesan en la etiologa,
contingencias y sequencing de estos comportamientos observados y a menudo
generalizan a tales preguntas sobre la base de la metodologa inadecuada.... Tales
estudios deberan mirar secuencialmente intercambios que implican cadenas de
cambios interpersonales y deberan investigar cambios en probabilidades de la
respuesta en un miembro de familia al comportamiento especfico de otros [p. 36;
nfasis aadido]. De alguna manera, los investigadores en la interaccin de la
familia permanecieron no influidos por la preocupacin de la tradicin de
aprendizaje social con la secuencia en una bsqueda de estmulos discriminatorios
que preceden al comportamiento nocivo de un nio y refuerzan estmulos que lo
siguen y mantienen. Los investigadores en la interaccin de la familia tambin
permanecieron no influidos por las contribuciones siguientes:1. Raush (1965) papel,
que us la teora de informacin de estudiar las consecuencias potenciales de
mezclar a nios agresivos y no agresivos 2. Altmann (1965) documento seminal sobre
secuencias de interaccin entre monos del macaco de la India, que usaron la teora
3 de informacin. Aplicaciones recientes de anlisis secuencial al estudio de
efectos bidireccionales en interaccin paternal e infantil (Bell, 1968; Lewis &
Rosenblum, 1974) 4. Raush, Barry, Hertel, y el Zagal (1974) trabajo de modelos de
interaccin en matrimonios (ver el Captulo 7 de este libro para una nueva
codificacin y nuevo anlisis de Raush y a/., 1974). La parte del objetivo de este
libro debe cambiar esta carencia de la influencia, que es probablemente un
resultado del hecho que los psiclogos del desarrollo, los investigadores de
interaccin de la familia, los psiclogos relativos y los etlogos, los
investigadores del comportamiento no verbal, los psiclogos clnicos, los
antroplogos y los socilogos simplemente no tienen el tiempo para leer el trabajo
de cada uno. Lamentablemente, tienden a citar a slo sus colegas, y, como Wiener
(1948) escribi hace 30 aos:
La comunicacin y la Secuencia Hoy hay pocos eruditos que se pueden llamar
matemticos o psiquiatras o bilogos sin la restriccin. Un hombre puede ser un
topologist o un acoustician o un coleopterist. Estar lleno de la jerga de su campo
y sabr toda su literatura y todas sus ramificaciones, pero, ms con frecuencia que
no, considerar el siguiente sujeto como algo que pertenece a su colega tres
puertas abajo el pasillo y considerar cualquier inters a ello en su propia parte
como una violacin no justificable de la intimidad [p. 2].

31

COMUNICACIN Y SECUENCIA
El concepto bsico de comunicacin ya que est relacionado con la secuencia es muy
simple. Una ilustracin buena es el ejemplo siguiente en el comportamiento social
de cangrejos de la araa. Los cangrejos de la araa tienen un repertorio
behaviorstico relativamente simple (ver, por ejemplo, Hazlett & Estabrook, 1974),
y para esta ilustracin simplificar adelante ese repertorio. Estos cangrejos se
pueden mover o permanecer fijos en un lugar, y se pueden mover su chilepids (armas)
en un lado solo los chilepid levantan (derecho o chilepid dejado), doble chilepid
levantan, o por una extensin chilepid avanzada. Tambin de vez en cuando, pero
raramente, luchan o huyen. Vamos a denotar estos comportamientos como el
Movimiento, Chilepid Solos Levantan, Se doblan Chilepid Levantan, Expiden Extensin
Chilepid, Lucha, y Huyen. Suponga que queremos descubrir la lengua del cangrejo
de la araa; es decir queremos saber lo que, si algo, estos comportamientos m e un
n o se comunican socialmente a otros cangrejos de la araa en las cercanas.
Tenemos que saber el valor comunicativo de cada uno de los comportamientos del
cangrejo. Esto nos lleva a nuestra definicin fundamental: Un comportamiento de un
organismo tiene el valor comunicativo en un sentido social si reduce la
incertidumbre en el comportamiento de otro organismo. Notamos, por ejemplo, que la
probabilidad de un cangrejo mvil es muy baja; es decir raramente se mueve. Vamos a
suponer que descubramos thatp (Movimiento) =.06. Esto significa que se vigil que
el cangrejo medio en nuestro tanque se ha movido al 6% de nuestras unidades de
codificacin de observacin. Ahora miramos la proporcin de tiempos que Cangrejo B
movido despus del Cangrejo A hizo Chilepid Solo Levantan. Esto es una probabilidad
condicional, p escrito (B movido | Chilepid Solo s Levanta), y se expresa con
palabras como la probabilidad condicional que B se movi dado que A hizo Chilepid
Solo Levantan. Notamos en nuestros datos que Un levantado chilepid solo 100 veces
y que, de aquellos, el B se movi 6 veces. La probabilidad condicional era as el
6% (6/100), y es, por lo tanto, no diferente de la probabilidad incondicional de un
movimiento. Como consiguiente, no hemos ganado ninguna informacin, es decir
ninguna reduccin de la incertidumbre en el que B ha movido por el conocimiento
previo de Chilepid Solo de A Levanta. Esto nos lleva a la declaracin: la Reduccin
de la incertidumbre es tasada por la diferencia entre probabilidades condicionales
e incondicionales.
32

2. Anlisis secuencial

Suponga que miramos a la carrera chilepid levanta de A y otra vez encuentre que p
(B movido | Ya que Dobles Chilepid Levantan) =.07. Concluiramos probablemente que,
otra vez, dobles chilepid levantan no redujo la incertidumbre en nuestra capacidad
de predecir el que B ha movido. Sin embargo, si debiramos mirar todos los tiempos
Un realizado una Extensin Chilepid Avanzada, veramos thatp (B movido | Como la
Extensin Chilepid Avanzada) =.65. Si los dos cangrejos afrontaran el uno al otro,
nos preguntaramos entonces si la Extensin Chilepid Avanzada significa, Salga mi
camino, se queja. Podramos investigar adelante mirando lo que pasa al 35% de las
ocasiones cuando A hizo una Extensin Chilepid Avanzada y B no se movi. Notamos
que una lucha ocurri en el 60% de aquellas ocasiones. Suponga que la probabilidad
incondicional de una lucha es.02 (tendra que ser ms bajo que la probabilidad
incondicional de un movimiento). Comenzamos a descubrir una secuencia complicada.
Esta probabilidad ltima p (La lucha | B no se movi despus A hizo una Extensin
Chilepid Avanzada), se llama un retraso 2 probabilidad condicional con la
Extensin Chilepid Avanzada de A como el comportamiento del criterio, porque algo
ms intervino entre el Vuelo y Chilepid Avanzados de Un s Levantan. Podemos seguir
en esta manera a probabilidades condicionales del retraso 3, retraso 4, etctera,
en cada caso que nos compara condicional con probabilidades incondicionales.
Patterson (1978) us un anlisis que se compara condicional con probabilidades
incondicionales para investigar aquellos comportamientos de una madre que eran
antecedentes de dos de los comportamientos coercitivos de un nio - discusin o
gemir. La probabilidad incondicional de los comportamientos coercitivos del nio
era sobre. 0 1, y las probabilidades condicionales de comportamientos coercitivos
dados la desaprobacin previa de la madre era.12 para la discusin del nio y.15
para el nio quejarse y, considerando la orden previa de la madre, era.19 para la
discusin y.05 para gemir. Podemos ver de este ejemplo que necesitamos un poco de
prueba estadstica o algunas pautas para hacer inferencias de nuestra muestra de
observaciones al universo de observaciones. Tal prueba dan las aproximaciones
normales a la distribucin de probabilidad de dos trminos. Suponga que miramos la
probabilidad incondicional que el comportamiento no verbal de un marido se cifr
como positivo durante una discusin de una cuestin matrimonial con su esposa y
note thatp (H +) =.15. Calculamos esto notando que su afectar se cifr 800 veces
neutras, 50 veces se cifr negativo, y 150 veces se cifr positivo, de modo que
/U_LX

p (H +)

150

800+50+150

J 5

Ahora observamos que, de 320 ocasiones que la esposa anterior (retraso 1)


comportamiento no verbal se cifr segura, en 100 ocasiones que el marido
subsecuente afecta se cifr positivo. Calculamos la probabilidad condicional como p
(H + | W +, retraso 1) = 100/320 =. 3 1. Para probar la diferencia entre.31 y.15,
usamos la estadstica siguiente:
Qu es la informacin?
=

33 x - NP

V (NPQ)'
donde x = la frecuencia conjunta observada del marido seguro y la esposa segura
afecta = 100, N = la frecuencia de la esposa segura afecta = 320, P = la frecuencia
incondicional del marido seguro afecta =.15, y Q = 1 - P =.85. En nuestro ejemplo,
7

100-320 (.15) V320 (.15) (.85)

52 6.39

Sackett (1977) escribi: Si el Z iguala o excede 1.96, la diferencia entre


probabilidades observadas y esperadas ha alcanzado el.05 nivel del significado. Si
Z es positivo, el comportamiento que hace juego ocurri ms que esperado por
casualidad (un excitatory o dependencia positiva). Si Z es negativo, la
probabilidad observada ocurre menos que esperada por casualidad (una dependencia
inhibitoria o negativa). La variabilidad sobre la probabilidad esperada se estima
por (/= Pexp (1.96 Dakota del Sur x), es los puntos de confianza del 95%
superiores e inferiores [p. 7]. P de Sackett exp es lo que hemos estado llamando la
probabilidad incondicional, y la desviacin estndar, Dakota del Sur, es VPQJN. La
aproximacin normal a la distribucin de dos trminos declara que la Z-estadstica
precedente se acerca una distribucin normal estandarizada, una aproximacin que
slo est bien cuando N es ms grande que 25 (ver, por ejemplo, a Siegel, 1956, p.
40), pero la convergencia del binomio a la distribucin normal es ms rpida cuando
P est cerca de.50 y ms despacio cuando P est cerca 0 o 1. Siegel (1956) sugiri
que cuando P est cerca 0 o 1, una regla bsica es que NPQ debe ser al menos 9
antes de que la prueba estadstica basada en la aproximacin normal sea aplicable
[p. 4 0]. La frmula propuesta por Sackett fue sacada por Gottman (1979), usando
mtodos del anlisis de serie de tiempo. El enfoque tambin se puede usar para
probar el modelado secuencial en un organismo solo. Por ejemplo, Bakeman y Dabbs
(1976) presentaron el ejemplo de un nio que tena sus ojos abiertos ms con
frecuencia durante la alimentacin (condicional) que incondicionalmente (todos los
tiempos). Estas ideas forman la base de una definicin de reduccin de
incertidumbre de la comunicacin. Daremos vuelta ahora a una discusin de cmo
pueden ser usados para identificar el modelo en secuencias de interaccin. Para
hacer esto, ser provechoso para nosotros hablar de la teora de informacin.

QU ES LA INFORMACIN?
Un timbre de la puerta es un transmisor de informacin de dos opciones; puede sonar
o ser silencioso. Un timbre de la puerta que nunca suena es absolutamente
previsible, y obviamente enva no
34
TABLA 2.1

2. Anlisis secuencial

Informacin Comunicada por Tres Cdigos binarios Independientes, Representados como


Tres Timbres de la puerta mensajes Posibles ac Carol de aqu Alice de aqu Mary de
aqu Tom de aqu Bob de aqu David de Charlie aqu Se relajan, de nadie aqu 1 En
En En En Lejos Lejos Lejos De Timbres de la puerta 2 En En Lejos Lejos En En Lejos
Lejos 3 En Lejos En Lejos En Lejos En Lejos

informacin. Un timbre de la puerta nos provee de un canal de informacin que puede


transmitir un trozo (una unidad binaria) de la informacin. Visto como un grupo,
tres timbres de la puerta que pueden o no pueden sonar independientemente presente
las ocho posibilidades para transmitir un juego ms complejo de cdigos mostrados
en la Tabla 2. 1. Hay ocho posibilidades o 2 x 2 x 2, en este sistema formado de
elementos cada uno de los cuales tiene un trozo de la informacin. Si contramos el
nmero de 2s en el producto encima, podramos definir la informacin del sistema de
tres timbres de la puerta como la suma de la informacin de sus elementos, para un
total de 3 trozos. El transporte de este modo de pensar adelante sugerira que un
sistema de informacin con un total de n los mensajes igualmente probables tendran
la informacin del poder al cual tenamos que levantar 2 a getn, es decir registrar
2 n. Para entender esto mejor, considere cuntos (s - no) preguntas tendramos que
pedir averiguar en cual cuadrado particular del tablero de ajedrez de 64 cuadrados
alguien haba colocado a un rey. Tomara mnimo de 6 s - ningunas preguntas tal
como, Es el cuadrado en la mitad izquierda? localizar al rey, y 6 es el tronco 2
64, desde 64 = 2 6. Cada respuesta proporciona un trozo de la informacin
reduciendo las alternativas restantes en la mitad. La informacin, H, es as logn,
donde n es el nmero de alternativas equiprobables. Si los mensajes no fueran todos
igualmente probables, el importe de la informacin tendra que ser cargado por la
probabilidad de cada mensaje. (Para ms detalle matemtico, ver el Apndice 2. y
Gottman & Notarius, 1978).

QU ES DESPIDO?
Para transmitir mensajes en la lengua inglesa, requerimos 26 cartas ms el espacio
en blanco o 27 smbolos en total. Si todos los 27 smbolos fueran igualmente
comunes, el contenido de informacin del alfabeto ingls sera el tronco 2 27 =
4,76 trozos por carta. Sin embargo, las cartas no ocurren con la misma frecuencia.
Si debiramos generar mensajes con la asuncin equiprobable que todos los smbolos
ocurren
Qu es despido?

35

con la frecuencia igual, conseguiramos mensajes como el un Shannon siguiente


(1949) generado: XFOML RXKHRJFFJUJ ZLPWCFWKCYJ FFJEYVKCQSGHYD QPAAMKBZAACIBZLHQD
[p. 43], que muy poco parece a una oracin inglesa. Si debiramos suponer que los
smbolos fueran independientes, pero ocurrieran con las frecuencias del texto
ingls, podramos obtener: OCRO HLI RGWR NMIELWIS la UE LL NBNESEBYA TH EEI
ALHENHITPA OOBTTVA NAH BRL [p. 43]. Por supuesto, sabemos que las cartas en ingls
no ocurren independientemente: X nunca sigue J, U siempre sigue Q, etctera. Esta
dependencia es un retraso 1 dependencia de pares, y las reglas de la dependencia se
llaman una estructura digram. Si generamos oraciones con las frecuencias de ingls
y con la estructura digram inglesa, obtendramos oraciones como: O N ES DECIR
ANTSOUTINYS ARE T INCTORE ST SER S DEAMY ACHIN D ILONASIVE TUCOOWE EN TREASONARE
FUSO TIZIN ANDY TOBE SEASE CIISBE [p. 43]. El siguiente pedido de la aproximacin
aade la estructura trigram de ingls, que nos dice que THR es menos probable que
el o THA o THI, etc. En este caso, obtendramos una oracin como: EN N O IST el
SUERO de LAT CRATICT FROURE BIRS PIENSA PONDENOME DE DEMONSTURES DEL REPTAGIN ES
REGOACTIONA DE CRE [p. 43], que es el guirigay ingls razonablemente pronunciable.
El verdadero contenido de informacin de ingls resulta ser aproximadamente 2
trozos por carta, ms bien que los 4.76 que al principio estimamos. Un menos la
proporcin el 2/4.76 es una medida del despido o nivel del modelado secuencial, en
la lengua inglesa. Cuando coleccionamos datos de observacin, estamos en una
posicin similar a un orador no ingls inteligente que recibe mensajes
incomprensibles, como la secuencia de smbolos en este prrafo. En el descifre de
una serie de cdigos de observacin, lo que obviamente tenemos que hacer debe usar
la secuencia de smbolos para entender las frecuencias de los smbolos, las reglas
de la estructura digram, las reglas de la estructura trigram, etctera. En la
investigacin de observacin, tambin estamos en una ventaja porque tenemos un
libro del cdigo (que parece a un diccionario) que nos dice lo que cada smbolo
significa en trminos que podemos entender. Estamos ahora en una posicin para
hablar cmo el modelo se puede identificar usando los conceptos de la informacin,
despido y reduccin de incertidumbre.
36

2. Anlisis secuencial

ESTRUCTURA Y MODELO EN UNA SECUENCIA DE CDIGOS


Un ejemplo excelente de cmo usar los conceptos precedentes para descubrir la
estructura y el modelo en una secuencia de cdigos dio Attneave (1959), por tanto
seguiremos nuestra discusin con el ejemplo de Attneave. Suponga que tenemos una
secuencia de cdigos que representan selecciones sucesivas de pelotas negras y
blancas de una urna y suponen que pedimos que alguien adivine la secuencia obtenida
y que obtuvimos el modelo siguiente de 203 conjeturas:

W B W W B B B W B W B B W W W B B B W W B B W B B B W W B B WB B W W W B W W B B W
W B W W W W B W W W B B W W WB W W B B W W B W W B B B W W B W W B B B B W W B W W
W W B B B WB WB W W W B W W W B B WB W W B W W W B W W W W B B W W B W W W B B W W
B B B W W W B WB B W W B WB B W W W B W W W B B W W B B W W B B W W W B B W W B B
WB B W W B B B W W B B WB B W W B B W W W B W W B B W W B B B B W... [Attneave,
1959, p. 22].

Hay 203 observaciones. Qu propiedades poseera la secuencia si fuera totalmente


arbitrario? La ausencia de una estructura de primer orden sera demostrada por el
hecho que B y W eran igualmente probables. Los nmeros actuales son 109 y 9 1, que
resultan ser muy cerca. De hecho, el valor de informacin para la asuncin que
ambos cdigos son igualmente probables es H 0 = log22 = 1.0, y para las dos
frecuencias actuales obtendramos H j =.995, que est muy cerca de 1,0. Los pesos
de aproximacin de primer orden cada logaritmo por la probabilidad de
acontecimiento de cada uno de los cdigos, B y W en la secuencia de conjeturas,
para la aproximacin de primer orden de la cantidad de la informacin, H j. Si H 0
= H^ nada es ganado por la aproximacin de primer orden. Si ahora buscamos una
estructura digram, contamos la frecuencia de todos los pares de traslapo;
traslapando a pares suponemos que la cuerda-WB inicial - W - W da a los pares W -
B, B-W y W - W y que seguimos a travs de la secuencia observada de esta moda.
Contaramos 58 W - W pares, 51 W - B pares, 50 pares B-W y 41 pares B-B. Otra vez,
stos estn muy cerca de ser igualmente probable, por tanto no esperaramos mucha
estructura digram, y, as, nuestro nuevo clculo de H no se diferenciara mucho
del.995 valor que antes calculamos; de hecho, el H resulta ser.994, por tanto esta
conjetura es correcta. Buscamos un desequilibrio en frecuencias, y lo encontramos
primero al nivel trigram. Descubriramos contando trigrams que B - W - B y B-B-B no
ocurren tan con frecuencia como los dems. Las frecuencias son 19 W - W - W
trigrams, 39 W - W - B trigrams, 20 W - B - W trigrams, 31 W - B - B trigrams, 39 B
- W - W trigrams, 11 B - W - B trigrams, 30 B - B - W trigrams, y 11 B-B-B
Estructura y modelo en una secuencia de cdigos

37

trigrams. Este desequilibrio causa un H de.873, que es diferente de nuestros.994


anteriores. As, nuestros primeros pasan a la incertidumbre ocurre en la estructura
trigram. Si hay un desequilibrio en frecuencias trigram, no seguira al nivel
tetragram? La respuesta es s. A causa de esto, realmente queremos saber cuanto
nuevo desequilibrio en frecuencias se encuentra al siguiente nivel, por tanto
seguimos comparando la informacin en cada pedido con la informacin del pedido
anterior. La aproximacin de primer orden a la informacin media por smbolo no
asume ninguna historia, pero la estructura digram produce una nueva aproximacin,
que es la informacin dejada en H1 despus de que restamos H (digram); esto es H 2.
La estimacin del tercer pedido es la nueva informacin que el tercer smbolo aade
al digram precediendo a ella, o, H 3 = H (trigram) menos/-y (digram), etctera. En
cada paso del camino la aproximacin anterior se hace la hiptesis nula para el
siguiente paso. En los datos precedentes, podramos trazar HN como una funcin del
pedido de aproximacin, N, y, a travs de los dos primeros pedidos analizados,
encontramos muy poca desviacin de la aleatoriedad, desde ni smbolo, ni hacemos el
diagrama de frecuencias son disproportional en cualquier gran grado. En N = 3, sin
embargo, un fuerte cado ocurre, indicando que un conocimiento de las dos
conjeturas que acaban de ocurrir reduce bastante la incertidumbre del siguiente
[Attneave, 1959, p. 2 5] / 'Para evitar frmulas complejas, este captulo slo
presenta los conceptos de los clculos; las matemticas se presentan en el Apndice
2.1. El lector debera ser consciente de la existencia de una prueba estadstica en
cada pedido, tambin hablado en el apndice, y del tratamiento moderno del mismo
problema por un mtodo llamado el anlisis de probabilidad del tronco (Bishop,
Fienberg, & Holland, 1975; Fienberg, 1978). La exposicin adicional de los
conceptos en este captulo est disponible en Gottman y Bakeman (1979) y Gottman y
Notarius (1978). Podemos notar una limitacin en el mtodo de la teora de
informacin para descubrir secuencias. Por lo general no nos interesamos en muchos
desequilibrios en la frecuencia porque sabemos lo que cada cdigo significa. Por
ejemplo, podemos saber que la sonrisa y el ceo fruncido probablemente no seguirn
inmediatamente el uno al otro, y, con nuestros objetivos, esta clase del modelo
puede ser trivial. O puede ser el caso que es ilgico para dos cdigos para seguir
el uno al otro dado la construccin del sistema de codificacin, y este
conocimiento puede ser, por lo tanto, indiferente. En estos casos, el conocimiento
que hay una estructura digram puede resultar de muchas frecuencias cero entre
ciertos pares de cdigos, pero el resultado no ser interesante para el
experimentador. En estos casos, el experimentador se interesa en que las secuencias
son las ms comunes y en cmo los cdigos particulares del inters secuencialmente
se relacionan. El experimentador se puede interesar en secuencias en las cuales el
cdigo A precede al cdigo B, aun si otros elementos indefinidos intervienen; es
decir el experimentador puede desear descubrir secuencias de la forma un - B, un -
X - B, un - X - Y - B, etctera, donde X y Y no son cdigos definidos previsibles.
Por estos y otros motivos para hablarse, un anlisis alternativo desarrollado por
Sackett (1977) es muy til.
38

2. Anlisis secuencial

ANLISIS DEL RETRASO DE SACKETTS


Lamentablemente, para ms que hasta un puado de cdigos y para secuencias largas,
el mtodo precedente se hace muy pesado. Por ejemplo, para un esquema de
codificacin de 20 smbolos habra 800 tradas y 160,000 tetrads. Algn sistema
alternativo es necesario, y Sackett (1974, 1977) ha sugerido uno muy til. Cada
comportamiento, C, en el esquema de codificacin desempea un papel como el
comportamiento del criterio; el uno para el otro comportamiento, X, la
probabilidad condicional se calcula como una funcin del retraso de X de C, durante
retrasos 1, 2, 3, 4, etctera. Esto produce un perfil de probabilidad de X, dado C
en algn retraso. Bakeman y Dabbs (1976) resumieron un ejemplo de este mtodo
aplicado al estudio de la interaccin del primate entre madres y nios. Sackett
vigil a una madre del macaco que come al cangrejo y su nio; su... el catlogo del
cdigo incluy tales comportamientos como 'acitve infantil, Patstroke-zangoloteo
de la madre /' enfermera de la madre, novio de la madre, y contacto pasivo.
El anlisis comienza designando un comportamiento el comportamiento del criterio
(este procedimiento se puede repetir tantas veces como hay comportamientos, de modo
que cada comportamiento pueda servir del criterio). Entonces para cada otro
comportamiento un perfil de probabilidad se construye; cada perfil muestra las
probabilidades condicionales rezagadas que el comportamiento seguir el criterio
inmediatamente (retraso 1), seguir como el segundo comportamiento (retraso 2),
seguir ya que el tercer comportamiento (retraso 3), etctera, [ve la Figura 2.1]
los Picos en el perfil indican posiciones secuenciales despus de criterio en el
cual un comportamiento dado con mayor probabilidad ocurrir, mientras los valles
indican posiciones en las cuales con menor probabilidad ocurrir. Si un
comportamiento es secuencialmente independiente del criterio, entonces sus
probabilidades condicionales en varios retrasos deberan ser sobre lo mismo como su
probabilidad, simple, o incondicional [indicadas con lneas rotas en la Figura
2.1]. El grado al cual los valores observados y preditos se diferencian el uno del
otro se puede calibrar, como antes, con z-tanteos. Ahora, varios perfiles se pueden
examinar juntos para determinar qu comportamiento es el ms probable en cada
retraso despus de un comportamiento del criterio particular. Esta informacin por
su parte sugerira secuencias probables aunque las secuencias actuales no se
observen para ms de dos comportamientos inmediatamente. Por ejemplo, el cambio
derecho del pico en los tres primeros marcos [de la Figura 2.1] sugiere la
secuencia, nio activo, zangoloteo del golpe fcil de la madre, enfermera de la
madre, novio de la madre. Esta secuencia particular parece completamente fuerte e
indudablemente habra sido descubierta por un enfoque absoluto tambin. El enfoque
de probabilistic, sin embargo, descubre secuencias con elementos indefinidos que se
podran bien perder con mtodos absolutos. Por ejemplo, el marco del fondo [en la
Figura 2.1] sugiere que despus de la actividad de parte del nio, es improbable
que tercer lo siguiente de comportamiento ser el contacto pasivo. Esta capacidad
de descubrir secuencias con elementos indefinidos parece una verdadera fuerza de
este enfoque [p. 339; material entre parntesis aadido]. Por elementos
indefinidos Bakeman y Dabbs suponen que es posible identificar secuencias como El
cdigo A, algo ms, y luego el Cdigo B como una cadena probable, donde algo ms
podra ser cualquier otro cdigo. As, el mtodo de Sackett ofrece una alternativa
flexible y potente al informativo
El anlisis del retraso de Sackett
ZANGOLOTEO DEL GOLPE FCIL

39

<

_J

5
<

s
z z>

<o CE <
z o un z u o

2h
YO 2 3 4 5 6 RETRASO DESPUS DE CRITERIO

La figura 2.1 Se rezag probabilidades condicionales para cuatro comportamientos


dados la actividad infantil anterior (datos de Bakeman, 1978). Las lneas rotas
representan probabilidades incondicionales de cada uno de los cuatro
comportamientos. Desde con la clase de datos usados (llamado el Tipo I por Bakeman,
1978) el criterio no se puede seguir, el nmero de comportamientos que pueden
ocurrir en el retraso 1 es el que menos que para otros retrasos; las probabilidades
incondicionales son as un poco ms altas en el retraso 1 que para otros retrasos.
(Reproducido con el permiso) enfoque, y asegura la extraccin de la mayor parte de
la informacin de los datos. 1 podemos pensar en la comunicacin como similar a un
juego de ajedrez donde los movimientos de un jugador reprimen las alternativas
disponibles para el otro jugador y,
O n e limitacin del retraso de Sackett el anlisis secuencial consiste en que las
frecuencias exactas de secuencias especficas no se pueden sacar del juego de todo
se rezag probabilidades condicionales de cada cdigo. As, el descubrimiento de
secuencias comunes requiere inferencias, y un mtodo para hacer tales inferencias
se perfila en este captulo. El propio anlisis de la secuencia del retraso, adems
de su precisin, as realiza una funcin de reduccin de informacin, que es muy
necesaria en el reportaje de resultados analticos secuenciales.
1
40

2. Anlisis secuencial

por lo tanto, reduzca la incertidumbre en su comportamiento. No todos los


movimientos crean la coaccin igual; por ejemplo, en el juego medio la actividad de
una reina es, en general (pero no siempre), probablemente para proporcionar ms
informacin que la actividad de una prenda. La tarea del experimentador que analiza
datos secuenciales es descubrir, en efecto, las reglas del juego. Los participantes
en una interaccin por lo general son incapaces de declarar las reglas del juego;
por ejemplo, parece que la gente es inconsciente de reglas de invasin espaciales
personales (ver Sommer, 1969) y del baile intrincado de mirada fija y aversin de
la mirada fija en la conversacin (Kendon, 967). Para llevar a cabo el objetivo de
determinar las reglas implcitas de la interaccin, es necesario tener algn mtodo
para obtener secuencias comunes en los datos.

La obtencin de secuencias comunes de anlisis del retraso


Las secuencias se pueden identificar en tres pasos. En primer lugar, suponga el
cdigo con el retraso ms alto 1 probabilidad condicional del comportamiento del
criterio C es el cdigo A, el cdigo con el retraso ms alto 2 probabilidad
condicional del criterio es el comportamiento B, etctera. Entonces una secuencia
probable C-> un - B se identifica. El segundo paso en la identificacin de una
secuencia debe notar que esto sera una secuencia probable slo si el retraso 1
probabilidad de transicin del comportamiento B con el comportamiento un como el
criterio mostrara un pico. El tercer paso en la identificacin de una secuencia
probable debe determinar, en cualquier retraso, los Z-tanteos de los cdigos con el
probabilits condicional ms alto. Esta operacin prueba si estas probabilidades
condicionales se diferencian de probabilidades incondicionales. As, si un cdigo
es el cdigo ms probable en algn retraso del criterio, pero no ms probable que
en cualquier otro tiempo, no firma la secuencia comn identificada. Para resumir,
los tres pasos en la identificacin de una secuencia comn son:1. seleccione un
cdigo de comportamiento del criterio, C, y calcule las probabilidades
condicionales de los otros cdigos en cada retraso. Si el cdigo A de
comportamiento tiene la probabilidad condicional ms alta con respecto a C en el
retraso 1 y B tiene la probabilidad condicional ms alta con respecto a C en el
retraso 2, una secuencia posible, C - un - B, se sugiere.> 2. Para probar la
secuencia C-> un-> B, haga el comportamiento del criterio y ver si la probabilidad
de transicin de B con respecto a un en el retraso 1 de Unos espectculos un pico
(es decir, est encima de las probabilidades de transicin de otros cdigos). 3.
Los Z-tanteos que prueban condicional contra probabilidades incondicionales
deberan ser mayores que 1,96, o las probabilidades de transicin estn al nivel
del tipo base, que hablara en contra de una secuencia (es decir, un poco de
reduccin de la incertidumbre en un cdigo, dado el conocimiento que el criterio ha
ocurrido en algn retraso previo). En la prctica, una matriz como la que en la
Tabla 2.2 se genera. Una secuencia C - Un - Y - X - C se identifica si y slo
si el retraso 1 Z-tanteos (mayor que 1,96) uniendo cdigos intermedios sugieren que
A y Y, Y y X, y X y C se relacionan. Una medida de la probabilidad de la cadena da
el condicional de cada comportamiento en la cadena con respecto al cdigo del
criterio,
El Retraso de Sackett Un n un l y s i s
Matriz de la TABLA 2.2 generada por el anlisis de la secuencia del retraso de
Sackett usando un retraso un criterio del retraso de regla de conexin = C 1 un -
__^^ B X-Y 3 4 de 2 mil millones de yenes

41

UN ^ ^ ^. C X---^

y una medida de connectedness en la cadena dan los Z-tanteos. Como regla emprica,
las secuencias de datos con el retraso - condicional en todas partes en una cadena
(p (c.ta) en el retraso) menos de.07 son demasiado infrecuentes para de fuentes
fidedignas relatarse. Esto no sera el caso con mucho ms datos que los
experimentos hicieron un informe en este libro (es decir, ms sujetos o cuerdas ms
largas dentro de sujetos). Tambin, ms de una cadena puede tener que ver con
cualquier comportamiento del criterio. Otra decisin til gobierna y un dispositivo
para reducir la complejidad para datos que no son el bastante mucho tiempo para
permitir el anlisis en retrasos ms largos que 20 (que hara posible identificarse
cyclicity hasta con datos categricos) es que, cuando los Z-tanteos son menos de
1,96, piensan que la secuencia ha terminado, ya que las probabilidades
condicionales han vuelto a niveles del tipo base incondicionales.

Nota para diagramas secuenciales


Este libro introducir una nota para resumir las secuencias obtenidas. El diagrama
abajo ilustra esta nota (ver la Figura 2.2). En el diagrama, el cdigo A es el
cdigo del criterio. Las flechas entre cdigos A y B, B y C, y B y D indican Z-
tanteos mayores que 1,96 y probabilidades condicionales mayores que.07. Donde hay
una rama en B los nmeros cerca de las flechas son las probabilidades condicionales
con respecto al criterio. As.326 = p (C | A; retraso 2). Las reglas de decisin
descritas en esta seccin se usan en todas partes de este libro. Son provechosos en
la lucha contra el problema principal del anlisis secuencial, que es la sobrecarga
increble de datos que se deben comunicar en alguna forma comprensible al lector.

.326
A

^ C

- B

Nota de la figura 2.2 usada en este libro para bifurcacin deducida basada durante
retraso anlisis secuencial. Las probabilidades representadas son condicionales con
respecto al cdigo del criterio; A.
EL 42 APNDICE 2.1

2. Anlisis secuencial

La informacin con alternativas igualmente probables K es H = registran 2 K, y cada


una de las alternativas tiene la probabilidad p = 1/K; por lo tanto, el H se puede
volver a escribir ya que H, = registran 2 1/P. Cuando las alternativas the/C no son
igualmente probables, y cada alternativa tiene la probabilidad P, (/= 1, 2...,/c),
dan por H Hola = 2f=i P, P f 1 del tronco = - Xf=i P, tronco P, que es la medida de
Shannon clsica de la informacin. Para digrams, H (digram) =-X^pidigram, )
registran p (digram t), y la nueva aproximacin a H es H2 = H (digram) - H. En
general, el N t h aproximacin de pedido es HN = H (N-gramo) - H {{N - 1) gramo).
Con objetivos computacionales, si hay N-gramos totales N y N, del N-gramo/'th, la
frmula para el H (N-gramo) es el H (N-gramo) = logN - j-, logN. Para contar
cuntos de digram particular hay, usamos un movimiento w i n d o w as:

Hay dos (WB) encima, un B-W, un W - W, y dos B-B. La ventana para el N-gramo
encierra smbolos N. La tabla 2.3 ilustra estos clculos, y la Figura 2.3 es un
complot de varias estimaciones de la informacin media por smbolo como una funcin
del pedido de valoracin. Se puede mostrar que la reduccin de la informacin, TH =
H, - HM+1, dado por cada pedido de la valoracin puede ser usada para probar segn
las estadsticas el pedido de la coaccin secuencial inherente en una secuencia. Se
puede mostrar (Attneave, 1959, pps 28-30) que - = 2 (registran e 2) jtc Tn = 1.3863
Ttl k, donde k es el nmero de smbolos en la secuencia (= 203 en nuestro ejemplo),
con df = C ~l x (C - 1) 2, donde C es el nmero de smbolos en la secuencia (que =
2 en nuestro caso).
Apndice 2.1

43

Clculo de la TABLA 2.3 de Reduccin de la informacin ky Proporcionado Cada


Asuncin de Estructura Creciente, Digram, Trigram, etc. (de Attneave, 1959, p. 23)
Tetragram WWWW WWWB
WWBW WWBB
CAPTULO

La estructura de

Interaccin

LA BSQUEDA DE ESTRUCTURA
El conjunto ms coherente de investigaciones del modelo en la interaccin de la
familia ha implicado el sistema de la categora ms simple posible para describir
la interaccin. Un sistema que slo mira secuencias de conversacin y silencio no
requiere a ningn observador humano y se puede automticamente medir. A primera
vista, uno podra creer que tal sistema proporcionara un resumen demasiado
simplificado de procesos complejos, pero Jaffe y Feldstein (1970), usando slo
hablan y cdigos de silencio, hizo un informe una serie de investigaciones en la
conversacin entre forasteros que era sorprendentemente interesante en su capacidad
de construir modelos matemticos del dilogo. Strodtbeck (1951) encontr que tres
culturas en Arizona del sur (navajo, tejano y mormn) tenan tres estilos de toma
de decisiones de la familia diferentes de manera particular. En su anlisis de la
toma de decisiones, encontr modelos que uno esperara de descripciones
antropolgicas de las tres culturas. En la cultura navaja femenina y dominante, el
marido se acerca con los padres de su esposa despus del matrimonio, trabajos
durante 7 aos para sus padres antes de que l y su esposa abandonen la casa de sus
padres, y la propiedad est del nombre de la esposa. En esta cultura, la esposa
gan el 58% de las decisiones de Strodtbeck. En ms tejano equalitarian Anglo-
cultura, la esposa gan el 46% de las decisiones. En la cultura del mormn
masculina y dominante, la esposa gan el 4 el 1% de las decisiones. Strodtbeck
tambin encontr que el cnyuge que habl el ms ganado la mayor parte de las
decisiones (ver la Tabla 3.1). Haley (1964) modelos de conversacin estudiados en
de tres personas (dos padres y un nio) 45
46
TABLA 3.1

3. La estructura de interaccin

Decisiones tiempo ganado y hablador para 34 matrimonios (de Strodtbeck, 1951)


Cnyuge que habl la mayor parte de Cnyuge de la Esposa del Marido que gan a la
mayor parte de Marido 14 5 Esposa 5 10

familias molestadas y normales. El grupo desequilibrado de 40 familias incluy


a aquellos en los cuales algn miembro (a) se diagnostic esquizofrnico; (la fa)
haba realizado un acto delincuente; o (c) se haba mandado para un problema
escolar. Tambin incluido en el grupo desequilibrado eran familias en las cuales un
miembro busc la ayuda para un problema neurtico o en que los padres buscaron el
matrimonio o la terapia familiar. El grupo normal se seleccion al azar usando un
directorio de la escuela secundaria. Se consideraron normales porque no haban
venido a la atencin de la comunidad como tener problemas. Los nios se extendieron
en la edad de 10 a 20 y vivan en casa con sus padres naturales. Haley no coloc la
importancia en las tareas que dieron a las familias. Las situaciones de la tarea
usadas eran la toma de decisiones (a) como una familia (despus de que las opciones
haban sido hechas individualmente por cada miembro) sobre tales artculos como la
opcin de la comida para comida o pases para visitar si uno hace un viaje, el
color del siguiente coche para comprarse, etctera; y (la fa) que arregla historias
compuestas reuniendo los tres naipes de cada uno de tres juegos de la Prueba de
Apperception Temtica HACE ENCAJE naipes. La proporcin de acuerdo al desacuerdo es
un ndice til de la cantidad de conflicto introducido por una tarea, y, usando
esta medida, se encontr que estas tareas eran tareas de conflicto bajo por
Gottman, Notarius, Markman, Banco, Yoppi y Rubin (1976). La medida de proceso que
caus la mayor separacin de familias desequilibradas y normales en las tareas de
Haley se obtuvo usando una Interaccin de la Familia Analizador ideado por Alto
Scientific Company de Palo Alto. Usando lavaliere micrfonos, la interaccin el
analizador automticamente registra la frecuencia con la cual la conversacin de
cada miembro es inmediatamente seguida de ese de otro miembro de familia. Cuando el
padre habla, por ejemplo, nada pasa hasta que la madre hable; entonces un chasquido
se registra en el contador del padre-madre (FM). La medida de proceso de Haley,
llamada la R-desviacin, era el grado al cual la suma del porcentaje del discurso
en cada una de las seis categoras (FC, DE, MF, MC, CM, CF) se desvi de lo que se
esperara en un modelo de conversacin arbitrario (16.66 en cada categora). Note
que la medida de la R-desviacin es una aproximacin ingenua a una bsqueda de la
teora de informacin de la estructura digram. Haley no controla para el
desequilibrio en las frecuencias del M, C, y F. Haley supuso que uno esperara
encontrar la mayor rigidez, alternativas de respuesta ms limitadas elegido, y, por
lo tanto, mayores tanteos de la R-desviacin en familias patolgicas. Los
resultados de este experimento son provocativos (ver la Figura 3.1). Adems, Haley
encontr que el anlisis de secuencias individuales de tres, cuatro, cinco, seis, y
siete modelos del discurso (por ejemplo, la serie de tres sera FMC, FMF,
La bsqueda de estructura

47

z o
Normal (medio - 19. 16) Anormal (m e un n - 2 9. 4 6)

20

30

40

50

60

70

Distribuciones de la figura 3.1 de R-desviacin para familias normales y anormales,


{de Haley, 1964. Reproducido con el permiso) etc.) en trminos de R-desviacin
produjo diferenciaciones significativas pero ms dbiles de los dos grupos que la
R-desviacin digram. Este descubrimiento es consecuente con Jaffe y Feldstein
(1970) resultados que un modelo de Markov de primer orden era un adecuado adecuado
a sus datos (ver Gottman & Notarius, 1978, para una discusin de modelos de
Markov). Haley (1964) resultados no se extendi a familias de cuatro personas con
dos nios, considerados en un estudio posterior (Haley, 1967; seleccionado en los
mismos criterios que el estudio de 1964). De hecho, si uno analiza de nuevo los
resultados de Haley en el estudio de 1964 para slo aquellas familias con problemas
matrimoniales, hay una R-desviacin media de 21,45, que no es considerablemente
diferente de los medios normales de 19,16, ya que el valor de la diferencia crtico
de la R-desviacin es 4.42 para dos secuencias del discurso. Ms creo y Mishler
propuso una T-estadstica que puede ser una medida ms til que la R-desviacin con
tradas de la familia bien y problemticas en familias de cuatro personas. La
utilizacin de la tarea de la discusin de la familia de artculos de cuestionario,
Ms creos y Mishler (1970) tambin no tuvo xito en reproducir a Haley (1964)
resultados. Sugirieron un procedimiento de controlar para precios de participacin
relativos y otra vez encontraron (como hizo a Haley, 1967) que no haba diferencia
en la previsibilidad de secuencias de conversacin. Sin embargo, haba una
excepcin importante. La excepcin ocurre, escribieron, cuando los padres de un
nio esquizofrnico se relacionan con ese nio (ms bien que con un bien nio de su
propia familia). En este caso, la secuencia de tres altavoces es ms previsible que
esto para familias normales [p. 219]. As puede ser que, con respecto a la
interaccin que produce el conflicto potencialmente, las familias afligidas han
desarrollado reglas de interaccin estructuradas para subgrupos de la familia y que
la R-desviacin (o la T-estadstica de Mishler y Ms creo) da un toque a esta
estructura de interaccin. Haley (1964) las familias desequilibradas de tres
personas pueden tener ritualized la secuencia del cambio en buena parte a fin de
evitar el conflicto. Esta hiptesis sera consecuente con la rplica de Mishler y
el Ms creo. Los tanteos de la R-desviacin altos para familias desequilibradas o
para tradas desequilibradas en familias de cuatro personas pueden dar un toque a
esta calidad ritualized de la interaccin diseada para evitar el conflicto.
48

3. La estructura de interaccin

Es tpico, aunque no muy funcional, para suponer que las estrategias que evitan el
conflicto sean malsanas. Sin embargo, Raush et al. (1974) encontr un corts,
conflictavoiding estilo en parejas que funcionaban con xito. Puede ser, de hecho,
muy funcional para familias con un nio esquizofrnico para desarrollar modos
ritualized de la interaccin, y el nio puede contribuir al desarrollo de estas
reglas por el refuerzo selectivo (ver, por ejemplo, Patterson & Reid, 1970).
Parecera esencial investigar la dinmica de las tradas particulares descritas por
Waxier y Mishler usando la codificacin contenta ms detallada de estas secuencias.
El rea de evitacin del conflicto se estudi ms con cuidado en las tareas usadas
por Ferreira e Invierno (1968). Encontraron que el cambio de informacin era mayor
en el normal que en familias del problema y que haba menos silencio en familias
normales. Sin embargo, tambin encontraron que, cuando cada miembro de familia
habl, el discurso dur ms largo en familias del problema, y haba menos acuerdo
espontneo. Esto puede sugerir una secuencia monologue-silence-monologuesilence
para familias del problema en las cuales cada miembro de familia declara una
opinin con poco compromiso o continuacin subsecuente por otros miembros. Los
miembros de familia en familias del problema se pueden ms, as, aislar, y el grupo
puede ser menos cohesivo. Esta hiptesis es consecuente con la Mejilla y Anthony
(1970) resultado que hay una mayor frecuencia del uso del pronombre personal
singular (menos w e o u s frases) en familias con un miembro esquizofrnico.
Para resumir, puede ser el caso que los ndices del grado al cual la conversacin y
los modelos de silencio son ritualized sern altos en familias afligidas y,
expresamente, en interacciones con un paciente identificado en una familia
afligida.

La serie continua activa y pasiva


La investigacin en conversacin y silencio slo examinado se puede considerar en
trminos de serie continua activa y pasiva, y las conclusiones generales consisten
en que las familias no afligidas son ms activas y ms al azar decoradas que
familias afligidas. Jacob (1975) la revisin de la interaccin de la familia en
familias desequilibradas y normales tambin sugiere que en la gente de familias
normal tiendan a interrumpir el uno al otro ms que hacen en familias con un
miembro esquizofrnico. Aunque Jacob concluyera que estas diferencias no estaban
como claras en estudios que intentan distinguir normal de familias no
esquizofrnicas desequilibradas, podemos concluir, en general, de nuestra revisin
que no apen a parejas y las familias se deberan colocar durante el final activo
de una serie continua activa y pasiva y que la mayor actividad tiene que ver con
menos desviacin de la aleatoriedad. Estas conclusiones recuerdan la Segunda Ley de
la Termodinmica que relaciona la mayor energa en un sistema fsico con mayores
niveles del desorden. La Segunda Ley de la Termodinmica tambin asocia la energa
alta (y, de ah, menos pedido y modelando) con la capacidad de un sistema de
someterse al cambio espontneo. En otras palabras, los sistemas que muy se modelan
son ms difciles de cambiar que ms al azar decorado.
El contenido del modelado Metaconcept sobre interaccin

49

Esta bsqueda primitiva del modelo (usando slo hablan y silencio) en familia e
interaccin matrimonial por lo tanto sugiere que el nivel de modelado es un ndice
de cmo mal el sistema funciona. La construccin de sobrearqueo principal es la
cantidad de la informacin que cualquier acto en una familia aade a una secuencia
de acciones, y la cantidad de la informacin est menos en familias afligidas. La
cantidad de la informacin aadida por un acto, as, inversamente se relaciona con
la estrechez de la estructura de interaccin. Ms apretado la estructura, menos
informacin cada nuevo acontecimiento provee; es decir el ms cierto que somos del
modelo y el menos la informacin que esperamos a cada punto en la secuencia. La
cantidad de modelo es, as, un metaconcept sobre la estructura de interaccin, y
es medido por la talla de los Z-tanteos hablados en el Captulo 2. Mayor la
reduccin de incertidumbre proporcionada por probabilidades condicionales sobre
probabilidades incondicionales, mayor el nivel de modelado.

EL CONTENIDO DE LA descripcin de MODELADO de contenido del modelo a travs de


cdigos
Aunque un sistema de la categora de silencio de la conversacin simple sea til
como un primer paso en la bsqueda del modelo, los sistemas de la categora ms
complejos son necesarios para describir el contenido de los modelos. Este sistema
de la categora para describir interacciones por lo general se llama el sistema de
codificacin. El sistema de codificacin es el aspecto ms importante de familia de
anlisis de estudios e interaccin matrimonial. Es el vehculo para resumir los
datos ricos del comportamiento verbal y no verbal; por lo tanto, cualquier sistema
de codificacin es un dispositivo de reduccin de datos que est basado en un
conjunto de suposiciones sobre la naturaleza de interaccin social. Unidades Usadas
en Codificacin. Una asuncin importante concierne el modo que una secuencia de
interaccin se segmenta para la codificacin. Riskin y Faunce (1972) clasificaron
la variedad de unidades que se han usado para el anlisis de la interaccin de la
familia. La unidad de codificacin puede ser un acto, que es una oracin gramatical
que expresa una idea simple. Esta unidad fue usada primero por Balas, pero es usada
ahora por otros investigadores que no necesariamente usan el sistema de
codificacin de Anlisis de Proceso de Interaccin de Balas (por ejemplo, Mishler &
Waxier, 1968). El discurso tambin se usa como una unidad. Representa todas las
palabras entre interruptores del suelo, es decir hasta que otra persona comience a
hablar y tenga la palabra. Las decisiones especiales por lo general se toman para
el caso del discurso simultneo (Raush et al., 1974; Riskin & Faunce, 1970). Las
unidades ms largas, como la idea, tema, o estilo, tambin se han usado. Weiss, los
Saltos y Patterson (1973) hacen observadores cifrar sin una transcripcin escrita a
mquina fof bloques de 30 segundos, y entonces caen cdigos en unidades
behaviorsticas. Una unidad behaviorstica sigue hasta que un nuevo cdigo ocurra;
de ah, la unidad es definida por un cambio en el cdigo, y por tanto ningn cdigo
se puede seguir. La unidad behaviorstica puede durar una oracin o un prrafo, o
puede ser un breve gesto no verbal.
50

3. La estructura de interaccin

Categoras Usadas en Codificacin. Los sistemas que cifran tambin varan en las
categoras que usan, y estas categoras a menudo son una funcin de la tarea a la
familia o la pareja da el experimentador. Algunos sistemas de codificacin se han
desarrollado para el estudio de la toma de decisiones (Olson & Ryder, 1970; Winter
& Ferreira, 1969) y unos para aplicaciones clnicas (Alexander, 1973a, b; Weiss et
al., 1973). Como una funcin de nuestro enfoque corriente a la interaccin de la
familia que estudia, casi todos los sistemas de codificacin se han diseado para
estudiar la resolucin de conflictos; hay muy pocas excepciones. A causa de la
variedad de unidades y categoras del cdigo, la comparacin de resultados de
estudios que han usado sistemas de codificacin diferentes es difcil. Riskin y
Faunce (1972) indicaron que Mishler y Waxier (1968) concluyeron que las familias
normales marcaron alto en la fragmentacin, mientras que Wynne y el Cantante
(1963) concluyeron que la fragmentacin era caracterstica de familias con nios
esquizofrnicos. Los dos grupos de investigacin tenan sentidos ligeramente
diferentes para la fragmentacin, pero, para una categora an ms precisa como
el desacuerdo, Lennard y Bernstein (1969) uso varias categoras bastante complejas,
mientras que Riskin y Faunce (1970) tienen una categora sola. Los investigadores
han publicado raramente sus esquemas de codificacin con ejemplos especficos e
instrucciones, y los resmenes los investigadores diferentes aseguran categoras
como el reconocimiento parecen lo mismo, cuando realmente a menudo son
completamente diferentes (ver Riskin & Faunce, 1972, pps 397-399). Un equilibrio
inestable se debe alcanzar en la construccin de cifrar categoras. Las
discriminaciones finas se pueden llevar a cabo con la fiabilidad alta, pero muy
poca reduccin de datos puede ser el resultado. Por ejemplo, Birdwhistell (1952)
relat que se necesitan varios cientos de horas al minuto del cdigo 1 de la
pelcula con su sistema de codificacin, y lo mismo es verdad para la investigacin
que sigue a Hall (1974) gua proxemic. Los cdigos de Hall, de hecho, son esbozos
del dibujo animado de movimientos del minuto de cuerpo y cara, que causa una
sobrecarga de datos. Por otra parte, la codificacin de categoras puede ser tan
amplia que pierden su poder descriptivo. Por ejemplo, slo es la capacidad de
escritura ingeniosa de Raush et al. (1974) que hace posible entender sus
conclusiones cuando los cdigos complejos tal tan cognoscitivo incluyen tales
subcdigos diversos como dar la informacin, reteniendo la informacin,
estando de acuerdo con la declaracin del otro, y negando la validez del
argumento del otro con o sin el uso de contraargumentos. El cdigo sumario
cognoscitivo es simplemente demasiado grande y no as bastante funcional para
proporcionar hasta una descripcin periodstica simple de lo que pas en una unidad
de codificacin particular. Debera ser posible reconstruir la idea esencial de una
interaccin de una secuencia de smbolos del cdigo.

Diferencias de indicacin de pruebas en matrimonial e interaccin de la familia


En el repaso de las conclusiones de investigacin en la codificacin de sistemas de
familia e interaccin matrimonial, tenemos que tener presente una pregunta bsica
sobre matrimonial y familia
El contenido del modelado

51

interaccin: Qu, si algo, es diferente del modo que la gente se relaciona en


matrimonios y familias? Esto es en parte una pregunta sobre si la naturaleza de
interaccin social es diferente en grupos que tienen una historia y en parte una
pregunta de si las familias, como una clase particular del grupo con una historia,
son sobre todo distintas. Problemas en Utilizacin del IPA. Los investigadores al
principio supusieron que el sistema de la categora verstil desarrollado por Balas
(1950), llamado Interaction Process Analysis (IPA), se pudiera adaptar al estudio
de la interaccin en familias. Sin embargo, muchos investigadores encontraron que
tan demasiado juicio se implic en la codificacin de declaraciones hechas por
familias, as haciendo difcil establecer niveles decentes del acuerdo entre
observadores independientes. Invierno y Ferreira (1967), Waxier y Mishler (1965), y
Raush et al. (1974) alcanz la misma conclusin en tentativas separadas de aplicar
el IPA. Por ejemplo, el Invierno y Ferreira escribieron: Nos obligamos a concluir
que las Balas sistema de IPA en su forma presente no se satisfacen para el trabajo
con familias. Incluso con la formacin probablemente adecuada de cazadores de
ratas, ni nosotros ni Waxier y Mishler hemos sido capaces de conseguir el
tranquilizamiento de niveles de fiabilidad. Parece que la dificultad principal es
que las categoras son multidimensionales en el sentido, y se requiere que los
cazadores de ratas clasifiquen los artculos sobre la base de inferencias de pedido
ms altas.... Adems del problema de semejanzas compartidas del comportamiento en
familias, uno tambin podra mencionar el modelo sutil de la comunicacin no verbal
y verbal dentro de una familia y el fondo histrico contextual enormemente rico en
el cual un comentario por un miembro de familia es juzgado por los dems [1967, pps
170-171]. Adems de la inconstancia, el problema en la aplicacin del IPA consista
en que pareci a estos investigadores que la interaccin de la familia era
diferente de la interaccin del grupo - era de alguna manera ms privado y ms
difcil de juzgar. History and No-History Groups. Hay, de hecho, algunas pruebas
para sugerir que la interaccin en grupos de personas que bien se informan se
diferencia marcadamente de la interaccin de forasteros. Hall y Williams (1966)
encontraron que los grupos intactos de aprendices de la direccin que tenan una
historia tenan estilos diferentes de toma de decisiones y resolucin de conflictos
e hicieron tipos diferentes de decisiones que hizo grupos sin la historia fuera del
laboratorio. Usaron una tarea llamada 12 hombres enojados en los cuales los
sujetos, despus de ver 38 minutos de la pelcula por ese ttulo, tuvieron que
predecir el pedido en el cual otros jurados en la pelcula cambiarn su veredicto
del culpable al inocente. Esta tarea hace posible calcular un criterio de exactitud
como la discrepancia entre el pedido de la fila de la persona y el pedido de la
fila verdadero. Los sujetos completaron la tarea individualmente y luego llegaron a
un grupo pedido consensual. Las clasificaciones individuales de las dos clases de
grupos mostraron niveles iguales de la maestra, y los dos tipos de grupos no se
diferenciaron durante el tiempo que necesit para alcanzar una decisin. Sin
embargo, los resultados finales de los grupos establecidos eran superiores a los
tanteos de los grupos ad hoc. Todos los grupos mejoraron considerablemente sobre su
52

3. La estructura de interaccin

los pretanteos del miembro individual medio, pero los grupos establecidos
tendieron a mejorar ms cuando haba conflicto entre miembros que cuando haba
acuerdo bastante cercano, mientras los grupos ad hoc hicieron no se diferencian
considerablemente como una funcin de nivel del conflicto [p. 2 1 7] / 'Hall y
Williams concluyeron que parece que los grupos ad hoc responden para entrar en
conflicto en una manera diseada para causar el compromiso y, as, poner en
cortocircuito desacuerdos. Parece que los grupos establecidos, por otra parte, ven
el conflicto como sintomtico de cuestiones no resueltas y adoptan procedimientos
diseados para causar la resolucin constructiva de diferencias [p. 2 1]. El
estudio de Williams y Hall sugiere que una psicologa social basada en el estudio
de la interaccin ms extraa se puede limitar en su capacidad de generalizar a
relaciones con una historia. Interaccin Distintiva a Matrimonio. Hay pruebas
adicionales que la interaccin social vara con acquaintanceship. Ryder (1968) hizo
la pregunta, Qu, si algo, es manifiestamente distintivo en la interaccin entre
maridos y mujeres? Usando una tarea de toma de decisiones (La Correspondencia en
Color a la Prueba), emparej a maridos con sus mujeres o con la mujer se cas con
forasteros, y encontr que: los Maridos con mayor probabilidad tomarn la delantera
en conversaciones con sus mujeres que con forasteros, sugiriendo ms orientacin de
la tarea con mujeres. Las mujeres se ren menos con cnyuges que con forasteros;
pero tambin usan ms desaprobacin del cnyuge, como hacen a maridos.... Las
diferencias entre casado y separacin dyads parecen mucho mejores descrito notando
que Ss tratan a forasteros ms suavemente, y generalmente ms amablemente que hacen
a sus cnyuges [p. 237]. El efecto fue reproducido por Birchler y a/. (1975) para
una tarea de resolucin de los problemas de conflicto alta (el CMI) y para
conversacin simple en una comparacin de dyads ms extrao y parejas no afligidas.
El invierno, Ferreira y los Emparrados (1973) usaron su tarea de toma de decisiones
estndar de estudiar la interaccin en parejas casadas y sin relaciones. Reproducir
a Ryder (1968) y Birchler y a/. (1975), encontraron que las parejas sin relaciones
eran ms corteses el uno con el otro que eran matrimonios [p. 9 1]. Tambin
encontraron que los matrimonios se metieron en e interrumpieron el uno al otro ms
a menudo que parejas sin relaciones y que los forasteros sin relaciones escucharon
respetuosamente al uno al otro, mientras que los matrimonios a menudo eran
groseros. Tambin, las interrupciones en matrimonios disminuyeron la conversacin
subsecuente por el cnyuge que se interrumpi, mientras que en forasteros las
interrupciones aumentaron la conversacin subsecuente. Parece haber algo diferente
en estos resultados y los obtenidos por Hall y Williams. El conflicto en
matrimonios no siempre puede ser completamente tan productivo como el conflicto era
para grupos establecidos de aprendices directivos. La familiaridad en el matrimonio
puede engendrar alguna vulnerabilidad al desacuerdo. Interaccin del nio paternal.
Estas conclusiones en la interaccin entre cnyuges tambin sostienen para la
interaccin del nio paternal. Halverson y Waldrop (1970)
Modelos de positivo

53

estudiado el comportamiento de madres hacia su propio y hacia otros nios


preescolares. Encontraron que, mientras el comportamiento maternal tendi a ser
consecuente con ambos nios, las madres usaron declaraciones considerablemente ms
positivas, alentadoras con otros nios y sanciones considerablemente ms negativas
con sus propios nios [p. 8 3 9] / 'Lamentablemente, de sus datos no es posible
contar cmo los nios se diferenciaron en el comportamiento que iniciaron con
forasteros y con sus propias madres. Los resultados de Halverson y Waldrop, sin
embargo, son consecuentes con una hiptesis general que el comportamiento humano en
matrimonios y familias es generalmente menos positivo y menos corts que est con
forasteros. As parece que positivo es la primera dimensin que se debe incluir en
cualquier modelo conceptual bsico sobre el contenido de la estructura
interactional en matrimonios y familias, y ahora damos vuelta hacia una revisin de
la literatura con respecto a esta dimensin importante.

MODELOS DE dificultades POSITIVAS en Operationalizing positivo


El aumento de la complejidad introducida por esta primera dimensin - positivo - es
astronmico, porque positivo es una dimensin tan difcil a operationalize. Hay dos
dificultades. En primer lugar, los mensajes enviados por un miembro de familia al
otro no se quieren para forasteros; los observadores siempre son forasteros. Como
el Invierno y Ferreira indicaron en la cita reproducida antes en este captulo,
estos problemas implican el modelo sutil de la comunicacin no verbal y verbal
dentro de una familia y el fondo histrico contextual enormemente rico en el cual
un comentario por un miembro de familia es juzgado por otros [p. 171]. " Una
segunda dificultad en la codificacin positivo implica la separacin del
comportamiento verbal y no verbal. Por ejemplo, Schuham y Freshley (1971) emplearon
dos coders experimentados en la utilizacin de las Balas IPA para marcar la
interaccin de cuatro familias que usan la informacin slo verbal o verbal ms el
no verbal. Dos perfiles totalmente diferentes de las familias se obtuvieron en
estas dos condiciones de la disponibilidad de informacin. Esta revisin en el
positivo comenzar no haciendo caso de la distincin entre el comportamiento verbal
y no verbal y luego hablando de la codificacin de positivo expresamente del
comportamiento no verbal.

Positivo en general
Hay pruebas considerables para sugerir que las interacciones de parejas afligidas y
no afligidas y familias se pueden discriminar usando una medida simple, la
proporcin de acuerdo al desacuerdo. La proporcin es generalmente ms alta en
poblaciones no afligidas (Mejilla, 1964; Lennard & Bernstein, 1969; Mishler &
Waxier, 1968; Riskin & Faunce, 1970). En su dcada examine el papel, Riskin y
54

3. La estructura de interaccin

Faunce (1972) escribi: Parece haber una opinin general que una proporcin de ms
de un es sana, es decir, las familias deberan tener ms acuerdos que desacuerdos
para el funcionamiento sano [p. 402]. Los resultados similares se han obtenido
para matrimonios. Bircher et al. (1975), usando el Sistema de Codificacin de
Interaccin Matrimonial, combin sus categoras de comportamiento verbal y no
verbal positivo y comportamiento verbal y no verbal negativo. Eran capaces de
discriminar afligido de parejas no afligidas en el precio medio por minuto de
cdigos negativos en ambos un problema solucionando (CMI) la tarea (t = 1.724, p
<.05) y en la conversacin (t = 1.982, p <.05). Tambin eran capaces de discriminar
afligido de parejas no afligidas en cdigos positivos, pero slo en la tarea de
resolucin de los problemas (t = 2.164, p <.025). Estas conclusiones son
consecuentes con otra investigacin en la interaccin de la familia. Hay ms humor
y la risa en familias no afligidas (Mishler & Waxier, 1968; Riskin & Faunce, 1970),
y hay ms apoyo y menos defensivo en matrimonios no afligidos y familias
(Alexander, 1973a, b; Caputo, 1963; Mejilla, 1964; Mishler & Waxier, 1968; Riskin &
Faunce, 1970). Jacobson (1977) relat un aumento de tanteos de ajuste matrimoniales
de cdigos de Marital Interaction Coding System (MICS) positivos y una disminucin
de cdigos de MICS negativos despus de la terapia con cinco parejas; los cambios
del ajuste matrimonial se mantuvieron 1 ao despus; cinco parejas del grupo de
control no cambiaron en los cdigos de MICS en la postprueba. En un estudio de los
comportamientos de las parejas en casa, Weiss, los Saltos y Patterson (1973)
calcularon complacer a disgusta la proporcin usando una lista de comprobaciones
behaviorstica guardada diariamente por parejas como una medida del resultado de su
programa de la terapia matrimonial. Relataron que las siete parejas vistas en su
programa (quienes se mostraron haber mejorado otras variables) aumentaron su
complace a disgusta la proporcin. Testamentos et al. (1974) mostr que esto
complace y disgusta eran capaces de explicar partes sustanciales del desacuerdo en
una posicin de un artculo global diaria de la satisfaccin matrimonial en siete
matrimonios no afligidos. Tambin relataron que esto complace y disgusta son
esencialmente sin relaciones, y no encontraron ninguna relacin cuando estos
acontecimientos se clasificaron adelante como instrumentales (p.ej., ayudando con
tareas domsticas) o affectional. Los archivos del acontecimiento de Affectional se
guardaron con un contador de la mueca llevado por cada cnyuge, ya que estos
acontecimientos se consideraron demasiado breves para recordarse para grabaciones
subsecuentes en una lista de comprobaciones. Testamentos et al. (1974) encontr que
los comportamientos instrumentales y affectional ms de 14 das explicaron el 65%
del desacuerdo en la posicin diaria global de la satisfaccin, pero que los
comportamientos agradables explicaron slo el 25% del desacuerdo. Tambin
concluyeron que los maridos tendieron a enfatizar la dimensin instrumental y
mujeres el affectional [p. 807]. " Alexander (1973a) encontr que las interacciones
del nio paternal en familias sin un nio delincuente eran ms positivas
(soportante), o menos negativo (defensiva), que en familias con un nio
delincuente. Terapia familiar diseada para cambiar la interaccin de defensiva a
resultados impresionantes producidos soportantes en la delincuencia tanto de nios
apuntados como de hermanos no apuntados, como com-
Modelos de positivo

55

pelado a grupos de control (ver Alexander & Parsons, 1973, y Parsons & Alexander,
1973). Stuart (1971) relat que las interacciones entre padres y sus nios
delincuentes eran tres veces ms negativas que en familias de control combinadas y
que el comportamiento delincuente disminuy cuando el saldo de interacciones
positivas y negativas se restaur. Para resumir, en el repaso de la literatura
sobre la interaccin de la familia, hay consecuencia notable en la conclusin
general que apen a parejas y las familias son mucho ms negativas el uno al otro
que parejas no afligidas y familias, y hay unos (aunque menos) apoyan para la
conclusin que apen a parejas y las familias son menos seguras el uno para el otro
que sus equivalentes no afligidos.

La codificacin positivo de comportamiento no verbal


La revisin siguiente del comportamiento no verbal sugerir que es posible cifrar
por separado positivo en la interaccin usando el comportamiento no verbal. Por la
razn que sea la literatura de investigacin enorme sobre el comportamiento no
verbal ha sido en gran parte ignorada por investigadores en el estudio de la
interaccin de la familia. Quizs esto es en parte una reaccin contra las Balas
IPA. El libro de cdigos de IPA de Balas declar que Un l l las clases del
comportamiento - abierto, esqueltico, verbal, los gestural, expresivos, se
incluyen, a condicin de que el observador pueda asignar un sentido al
comportamiento en trminos de categoras [1950, p. 7]. Sin embargo, los
investigadores como Mishler y Waxier (1968) crearon una dimensin de la
expresividad que no hizo caso del comportamiento no verbal. Escribieron: El punto
de vista usado para hacer un juicio sobre afecta es el punto de vista de la cultura
comn, no el sentido afectivo implicado por el contexto de la interaccin o el tono
de voz usada.... Por ejemplo, cuando el verbo 'para gustar' se usa en una oracin
esto se cifra ya que positivo afectan, no importa en que contexto ocurre o que tono
de la voz se usa [pps 366-367]. Mishler y Waxier as prefirieron confiar en el
contenido de mensajes, ms bien que en la manera de su entrega no verbal. Esta
decisin as no hizo caso de tono de la voz, expresiones de la cara, seales del
cuerpo y movimiento. La decisin era caracterstica de la investigacin de
interaccin de la familia, y puede ser responsable del cisma entre la literatura
sobre el comportamiento no verbal y la literatura sobre la interaccin de la
familia. Esta evitacin del comportamiento no verbal es inoportuna, pero debemos
comenzar la revisin de la literatura con una palabra de precaucin. Las
conclusiones sern provisionales, ya que la investigacin en el comportamiento no
verbal, cuando considera la interaccin en absoluto, est basada en breves
interacciones entre forasteros; as, las conclusiones se tienen que usar
principalmente para generar hiptesis para cifrar el comportamiento no verbal en
parejas y familias. En Mehrabian (1972) investigacin en el comportamiento no
verbal, la dimensin positiva contuvo un racimo de comportamientos que llam la
urgencia. Urgencia
56

3. La estructura de interaccin

incluye comportamientos que aumentan la proximidad fsica y el estmulo sensorial


entre interactants, como el toque, expiden magro, contacto visual, observacin
facial y una orientacin del torso hacia la otra persona. Estos comportamientos
positivamente se correlacionan con la evaluacin positiva. Esta conclusin se
restringe a la variedad de situaciones sociales y acquaintanceship estudiado por
Mehabian, es decir breves interacciones entre forasteros en una sala de espera; de
ah, las situaciones de Mehrabian pueden haber limitado la generalidad. Las parejas
y las familias que resuelven un problema expondrn probablemente una mayor variedad
de emociones que forasteros en la aguardada de la situacin del cuarto;
probablemente creeremos que el contacto visual es positivo, pero con mayor
probabilidad observaremos un resplandor hostil en familias que en la interaccin
corts de forasteros. Aunque un resplandor aumente la urgencia, probablemente no
ser evaluado positivamente por su recipiente. Por lo tanto, las seales de la
urgencia slo estarn bien como guas speros para observadores para usar en la
opinin si el comportamiento en familias es positivo. Esto es un ejemplo de la
precaucin que se tiene que ejercer en la generalizacin de la literatura sobre el
comportamiento no verbal. A pesar de estas precauciones, un examen del
comportamiento no verbal sugerir, indudablemente, modificaciones de sistemas de
codificacin anteriores de la interaccin matrimonial que han integrado algunos
comportamientos no verbales seleccionados con comportamientos verbales. Los
comportamientos no verbales son implcitos en muchos sistemas de codificacin de
interaccin de la familia y matrimonial. Por ejemplo, Weiss, Saltos y Patterson
(1973) uso dos cdigos en codificacin de interaccin matrimonial, descripcin del
problema y queja. Es probable que el contenido verbal de ambas quejas y
descripciones del problema sea lo mismo, pero que la queja recibira un cdigo no
verbal negativo porque sera un problema descrito con un enojado, inculpacin, o
tono de la voz que gime, expresin de la cara cida, y, quizs, un dedo que seala.
Del mismo modo, critique y discrepe en Weiss, Saltos, y el sistema de Patterson
sera probablemente distinguido por el cdigo no verbal de un mensaje. Nuestra
revisin usar una pauta para hablar de componentes de positivity sugerido por
Mehrabian (1972, p. 182) ecuacin para la transmisin de mensajes emocionales en su
estudio de breve interaccin entre forasteros. La ecuacin es as: el Total afecta
= el 7% verbal + vocal del 38% + tratamiento facial del 55%. Aunque la posicin del
cuerpo y las seales de movimiento del cuerpo no se representen en la ecuacin de
la regresin de Mehrabian, estas seales se implican como la parte del positivo en
otras revisiones del comportamiento no verbal. Con esta modificacin, los elementos
en la ecuacin de la regresin de Merabian constituyen un modo bueno de organizar
la literatura sobre componentes del comportamiento no verbal, y la revisin
siguiente, por lo tanto, se divide en secciones en la cara, la voz y el cuerpo. La
Cara. Obviamente, no cada movimiento de un msculo facial se quiere para comunicar
un mensaje. Hay breves tirones, los tics y las respuestas a acontecimientos
internos, como dolores de gas, que causan una especie de demostracin facial
indicativa slo de un poco de breve autoparticipacin biolgica. Un modo til de
organizar demostraciones faciales es en trminos de permanencia de la demostracin.
Modelos de positivo

57

RASGOS ESTTICOS. Coders de la expresin de la cara tendr que ser consciente de


los estereotipos culturales que poseen lo que causa la formacin de la impresin, y
tendrn que calibrar su codificacin de una cara en el movimiento a impresiones
cero basadas en rasgos estticos. Hay rasgos estticos de cada cara que puede o no
se puede relacionar con el personaje de una persona, pero seguramente se relaciona
con la formacin de primeras impresiones basadas en los estereotipos en nuestra
cultura. La tabla 3.2 presenta algunos de estos estereotipos, tomados de la
escritura popular en la lectura del carcter de la cara. Muchos de estos
estereotipos vuelven a las escrituras de Aristteles. Estos estereotipos recuerdan
el trabajo de Sheldon de tipos de cuerpo. Por ejemplo, un libro examinado en la
preparacin de la Tabla 3.2 sugiri que si una persona con labios llenos y ojos
grandes es a tiempo para una fecha, esto demuestra el inters extremo; el
estereotipo es que la persona sensual tiende a desorganizarse e ineficaz, por tanto
cualquier signo del siguiente un horario tiene extra el sentido. La TABLA 3.2
Impresin Estereotipada Cultural de Rasgos Faciales Estticos
Forma del rasgo de Calidad de Ojos de la cara 1. 2 ovales verticales. 3 cuadrados.
El valo horizontal no Puede ver que el lirio entero Puede ver Ojos del lirio
enteros lejos un p un r t Ojos cerca uno del otro Pequeos ojos ojos Grandes lneas
Bajadas Extra blancas entre el lirio y bajar el prpado 9. Ojos furtivos 10. Los
ojos se inclinan hacia abajo a la esquina externa 11. Puede ver la mayor parte del
prpado superior 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Impresin 1. El tipo 2 de interior. El
tipo 3 rugoso. 1 tolerante, feliz. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. La emotividad emotividad
Escondida tolerancia Alta Sentimientos de tolerancia Bajos profundamente sepult la
Melancola de la Expresividad Sobrecargada con problemas

9. 10 engaosos. Crtico: T h e inspector 11. Accin alta & lneas de Risa


Analticas analticas impulsivas & bajas, felicidad, Apreciacin del humor para
Hablador de la retrica (tipo del abogado) Eficiente, serio, no minino cido
Generoso, sensual prdigo, conciso, & conciso, Optimismo de la Depresin pesimista

Labios un n d lneas

12. No puede ver la mayor parte del prpado superior 12. 13. Lneas en esquinas de
admirador de ojos 13. simtricamente 14. Lneas en esquinas de admirador de ojos
14. abajo hacia boca 15. Las lneas de la nariz acanalaron n d 15. pronunciado
abajo alrededor de boca 1. Labios apretados, delgados 1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 1. 2. 1.
2. 3. 4. 5. Las gotas de la Boca de labios llenas en lneas del ojo y la Boca de
esquinas abajo Boca levantada a esquinas Arrugadas horizontalmente Arrugado
verticalmente Nariz aguilea nariz Cncava convexa upsweep Alto Abajo barren Cejas
cerca de Cejas de ojos lejanas de la Repisa de ojos encima de cejas 2. 3. 4. 5.

Arco de la Nariz de la ceja de ceja

1. Preocupado 2. 1 sospechoso. General bueno un n d administrador 2. Nurturant, 1


provechoso. 2. 3. 4. 5. Dramtico Esttico Afable Discriminatorio, crtico
Metdico, concierna por el detalle
58

3. La estructura de interaccin

Claramente, es importante para coders del comportamiento no verbal de ser


consciente de sus estereotipos culturales y evitar usar estas percepciones de los
rasgos estticos de la cara para cifrar el positivity del comportamiento no verbal.
T H E F A C E I N M O T I O N. Moods puede ser comunicado por rasgos que se parecen
a una disposicin emocional. Un humor sostendr por lo general slo algunos rasgos
de una expresin emocional del humor. Por ejemplo, si alguien est en un humor
irritable, notaremos slo algunos rasgos de la clera, como una mandbula apretada,
labios apretados, comprimidos o cejas dibujadas abajo y juntos. En un humor
irritable que sigue durante algn tiempo, la expresin de la cara llena de la
clera destellar en y lejos peridicamente (Ekman & Friesen, 1975). Las
expresiones que duran ms largas que demostraciones emocionales pueden no ser
humores, pero, en cambio, las comunicaciones de la otra clase. Un ejemplo de esto
es la expresin exagerada o pantomine. Por ejemplo, en una fiesta un aire del
aburrimiento dirigido a un cnyuge significa, Rescteme de esta conversacin
embotada /' Un aire del cansancio o el bostezo de pantomined puede significar, Se
vamos. Estos mensajes tienen sentidos diferentes de su sentido simple como
expresiones de la cara. El estudio de expresiones de la cara ha sido desacreditado
en la psicologa desde una revisin por Bruner y Tagiuri apareci en la Gua de
1954 de la Psicologa Social. Sin embargo, Ekman, Friesen y Ellsworth (1972)
crticamente revaluaron pruebas antes y desde la revisin de Bruner-Tagiuri.
Hicieron varios puntos. En primer lugar, pruebas de investigacin se falsificaron y
deformadas por Bruner y Tagiuri. Ekman y a/. (1972) escribi que Bruner y Tagiuri
eran objetivamente incorrectos y engaosos. Realzaron la credibilidad de
conclusiones negativas en la exactitud diciendo que todos aquellos experimentos
utilizaron fotografas de la verdadera emocin sacada en el laboratorio. Esto slo
es verdad de Landis y Sherman [p. 78]. " Segundo, los estudios en los cuales los
sujetos no podan identificar exactamente la emocin de expresiones de la cara
sufrieron de varias debilidades metodolgicas. Por ejemplo, los investigadores
tempranos de expresiones de la cara esperaron encontrar un isomorfismo entre
despertar emocionalmente situaciones y expresiones de la cara universales. Sin
embargo, varios factores pueden intervenir para arruinar esta relacin de uno a
uno. Por ejemplo, no cada uno se re de un conjunto estndar de bromas, ni
reacciona con el miedo a la amenaza de choque. Por lo tanto, la asuncin que un
acontecimiento experimental particular producir el mismo estado interno en todos
los sujetos es injustificada. En tercer lugar, en algunos estudios (Landis, 1924,
1929) los sujetos eran colegas del experimentador, y marc sus caras con el corcho
quemado para destacar rasgos faciales. Eran, as, conscientes de lo que se estaba
midiendo, y en la mayor parte de situaciones (como la de repente colocacin del
excremento bajo sus narices) produjeron la misma expresin - una sonrisa afligida,
corts. Ya que a los sujetos les pidieron elegir que la situacin produjo qu
fotografa, es previsible que no hicieron mejor que la posibilidad. En cuarto
lugar, las situaciones siguieron el uno al otro uno tras otro, que puede haber
contribuido a las mezclas de produccin de los sujetos del vario afecta. Ekman et
al. (1972) espectculo que, cuando estos problemas metodolgicos se controlan, los
sujetos pueden
Modelos de positivo

59

exactamente identifique expresiones de la cara. Este resultado ha sido reproducido


en muchas investigaciones por varios investigadores (por ejemplo, Izard, 1971). La
mayor parte de expresiones de la cara son mezclas de unas emociones bsicas. Ekman
y Friesen (1975) pusieron seis emociones bsicas en una lista, e Izard (1971) puso
en una lista nueve. Ekman y Friesen (1975) hablaron de tres reas bsicas de la
cara: el rea de la ceja, el rea del ojo y la cara inferior. Sugirieron que es
posible tener mezclas de varias emociones combinando partes de emociones diferentes
mostradas en regiones diferentes de la cara. Por ejemplo, un marido enojado que
quiere parecer razonable a su esposa puede mostrar una sonrisa afligida, que es una
combinacin de una ceja enojada y una sonrisa leve. Un resumen detallado de Ekman y
el trabajo de Friesen de varias reas de la cara se presenta en la Tabla 3.3.
Aunque pueda parecer Ekman fcil de usar, Friesen, y Tomkins (1971) Facial Affect
Scoring Technique (FAST) con videocintas de familias, hay que indicar que Ekman y
Friesen obtuvieron niveles razonables de la fiabilidad slo en todava fotografas
de actores entrenados que plantean emociones puras. Estas expresiones
dramticamente se pronuncian, y, usando un juego similar de fotografas, Izard
(1971) encontr que hasta la mayor parte de los de 2 aos hacen muy bien en el
reconocimiento de estas emociones puras. La mayor parte de las expresiones de la
cara de parejas en nuestras videocintas son neutras o atentas, y el resto son
afectan mezclas, ms bien que las emociones extremas en el estudio de Friesen y
Ekman. A primera vista, esto lo puede hacer parecer difcil de usar a Ekman y el
sistema de codificacin de Friesen, pero esto no es el caso. Hay varios motivos por
qu esto es verdad. En primer lugar, hay un nivel increble del despido en la
videocinta, que contiene 40 marcos por segundo. Desde la mayor parte de expresiones
de la cara ltimos varios segundos, hay un gran nmero de marcos por expresin.
Adems, una expresin aumenta en la intensidad, alcanza una cresta, y luego muere.
Es, as, ms fcil cifrar la cara de la videocinta que de las fotografas
tranquilas uso de Friesen y Ekman. Tambin, el sistema de codificacin usado en
este libro no hace las discriminaciones finas que Ekman y Friesen hacen. A pesar de
la complejidad de afectan mezclas, los observadores pueden estar de acuerdo a altos
niveles de la fiabilidad usando un esquema de codificacin ms subjetivo con slo
tres cdigos - positivo, negativo, y neutro - y usando palabras de la seal para
denotar expresiones de la cara, como los reproducidos en la Tabla 3.4. La Voz. La
voz es un canal tan importante de la expresin emocional como es la cara. No hay
juego de seales fsicas que se pueden poner en una lista como isomorphic a
adjetivos que describen el contenido emocional de la voz. Sin embargo, es notable
que los observadores humanos pueden convenir en el tono emocional aun cuando no
pueden or el contenido del discurso, porque se ha electrnicamente filtrado o
porque el alfabeto o las slabas de tonteras forman el contenido (Davitz & Davitz,
1959). El contenido emocional de la voz no se ha generalmente cifrado del discurso
actual de la gente que se relaciona. Como las seales contentas y vocales verbales
se han variado por separado, los actores han ledo por lo general frases
programadas
60
T Un m B L E 3.3 E o t i o n s y t h e T h r e e Un r e un s de t h e F un c e
Emociones y Sorpresa de Subtipos 1. El interrogatorio sorprende (tiene la boca
neutra) 2. La sorpresa sorprendida (tiene la ceja neutra) 3. Sorpresa aturdida
(tiene ojos neutros) el Miedo Slo teme la ceja o la boca implica la preocupacin o
la aprehensin que el miedo Aprensivo diferencia del miedo horrorizado, congelado -
Repugnancia del Choque 1. Repugnancia 2. Las Cejas de la Ceja de desprecio
torcieron y Ceja alta arrugada horizontalmente Ojos

3. La estructura de interaccin

La Cara inferior J un w deja caer la boca abierta Relajada

Amplio Blanco de exposicin del ojo debajo del lirio

Levantado y directo - el prpado Superior levant, ened las esquinas de la ceja


prpado inferior que los Ojos reunidos tensos abrieron y tenso

La boca abierta pero labios no Tensin relajada en Esquinas del labio superiores de
labios se puede retirar

Las cejas estn abajo La apertura del ojo se estrecha, produciendo lneas y
pliegues debajo del ojo

El labio superior es la Punta levantada del Labio inferior de cambios de la nariz


Nariz ligeramente avanzada las Mejillas arrugadas se levantan Dos tipos de la boca:
los labios apretaron juntos o la boca abierta, cuadrada depende de si la persona
dice o trata de ganar Esquinas de control de labios retirados y ligeramente
Intensidad relacionada con la cantidad de la exposicin de dientes surcos de
Nasolabial las Esquinas visibles de los labios abajo los Labios sern sueltos y
temblorosos si la persona est cerca de llanto o tentativa de contenerlo

Cejas de la clera dibujadas abajo y juntos la Ceja no baj Ningunas arrugas


horizontales a menos que sean la Felicidad permanente No necesariamente implicada
en esta Mejilla de la expresin es Crowsfeet criado que arruga Ojos no el prpado
Inferior importante h un s se arruga debajo de ello las Tapas son el Ojo tensed
parece mirar fijamente el prpado Superior se baja

Tristeza las esquinas Interiores de las cejas se levantan y se pueden dibujar


juntos tringulo de la Tristeza entre ceja y prpado superior que la Mirada fija de
la expresin de la tristeza de aumentos de la tapa inferior Levantada est a menudo
abajo
Modelos de positivo
T Unas Palabras de la Seal B L E 3.4 para C o d yo n g Afectan en t h e F un c e
Risa de Sonrisa de la Cara Positiva Em Contacto visual de la cabezada de la Cabeza
de la cara pattico Grito de la cara del Miedo de la Cara de desprecio del Ceo
fruncido de la Cara Negativo que Se burla de Sonrisa satisfecha de la risa
Resplandor de la Repugnancia de la cara Enojado

61

con contenidos diferentes. Dos mtodos principales han sido usados para cifrar
seales vocales - el mtodo del hacer-caso-contenido y el mtodo de filtracin
electrnico. Se ha mostrado que la instruccin coders no para hacer caso del
contenido es en gran parte, pero no completamente, exitosa. En general, dan ms
peso a seales vocales que al contenido verbal; por ejemplo, las seales vocales
explicaron 1.39 veces el desacuerdo en juicios que hizo el contenido verbal en un
estudio (Zahn, 1975). La filtracin electrnica quita todos los ciclos mayores que
cierta frecuencia; aunque la literatura no sea consecuente sobre la frecuencia de
lmite, los lmites ms comunes son 400 CPS y 250 CPS. La filtracin electrnica
por lo general se llama la penetracin contenta en la literatura, pero tal
etiquetaje saca una conclusin que se tiene que probar an. La asuncin inherente
en este trmino es que el contenido emocional permanece sin alterar por la
filtracin electrnica. Sin embargo, puede haber contenido emocional considerable
en las frecuencias ms altas o en oscilaciones de ms abajo a frecuencias ms altas
filtradas que se podran perder debido a la filtracin electrnica. Un
inconveniente adicional de la filtracin electrnica consiste en que la mayor parte
de investigadores relatan que, con la experiencia de codificacin aumentada, el
coders puede reconocer finalmente el contenido del discurso; la mayor parte de
investigadores instruyen coders no de hacer caso de este contenido. Una variable
que no se ha descrito en la literatura sobre la filtracin electrnica es la cuesta
del filtro, es decir la cantidad de energa quitada de la voz ms all de
frecuencias de lmite. Un 3db el filtro es inadecuado; un 20db el filtro quita la
mayor parte de la energa. Con un 20db filtran nuestro (Gottman y socios) la
experiencia consiste en que todava podemos discernir el contenido, pero nos
podemos entrenar no hacer caso de l. Sin embargo, con este filtro parece haber un
poco de deformacin del contenido emocional. El llanto a menudo se pierde, pero la
clera y la depresin no son. Esto puede ser porque la clera y las seales de la
depresin implican la intensidad y el ritmo as como el tono. En general, la
decisin sobre si usar la filtracin electrnica o simplemente no hacer caso del
contenido permanece no resuelta. Si la codificacin slo implica juicios de
positivo, negativo, y neutro (que es el ms comn en esta literatura), entonces los
mtodos daran probablemente resultados similares.
62

3. La estructura de interaccin

En un estudio de la complejidad de seales en el juicio del contenido emocional de


la informacin vocal, Scherer (1974) us un sintetizador de Moog para crear sonidos
parecidos a una voz e investig si un juego especfico de seales en los sonidos
tuvo que ver con emociones por oyentes. Algunos de sus resultados eran:
La Felicidad del Miedo de la felicidad, Clera de sorpresa, miedo, sorprende la
Tristeza de la Tristeza, Clera del aburrimiento, miedo, sorprende el Aburrimiento,
repugnancia, Miedo de la Agradabilidad de la tristeza, clera, sorprende el Miedo
de la Felicidad de la Clera de la Repugnancia, sorprende el Aburrimiento variacin
de amplitud Moderada variacin de amplitud Extrema contorno de Tono de variacin de
tono Extremo contorno de Tono abajo Tono Tono bajo el Ritmo alto reduce la marcha
del Ritmo Ritmo moderadamente rpido Tonos muy rpidos Tonos clave atonales o
menores Tonos menores en Arhythmie Rtmico clave principal

Los resultados complejos de Scherer sugieren que algunas seales probablemente


sern no afectadas por la filtracin electrnica, mientras que otras seales
probablemente se afectarn (p.ej., majorminor juicios clave, lance contornos).
Aunque pruebas sean escasas, se ha mostrado que los juicios del contenido emocional
en seales vocales con el contenido verbal electrnicamente filtrado tienen alguna
validez proftica. Por ejemplo, juicios de clera de la voz de un doctor en una
entrevista, electrnicamente filtrada; eran profetas excelentes de si los pacientes
alcohlicos ms tarde buscaron el tratamiento (Milmoe, Rosenthal, Blane, Chafetz, &
Wolf, 1967). Otro aspecto importante sobre la voz es la perturbacin del discurso.
Hay dos clases de errores del discurso: los Errores como un h o u r n o er se
han llamado ah-perturbaciones, y otros errores del discurso son no ah
perturbaciones. Los ejemplos de no ah perturbaciones son el cambio de la oracin en
medio de una oracin, repeticin, tartamudeo, omisiones, lapsus linguae y sonidos
incoherentes que se meten. No ah parece generalmente que las perturbaciones se
relacionan con la tensin de un orador, mientras que las ah-perturbaciones son
solicitudes durante el tiempo de pensamiento y para querer guardar el suelo de
conversacin pensando (Knapp, 1972). El Cuerpo. Lamentablemente, el cuerpo es un
canal mucho menos confiable de la expresin. Por ejemplo, es sujeto a muchos
influencias circunstanciales, tnicas, y culturales. Efron (1941) encontr que los
inmigrantes judos con mayor probabilidad usarn sus manos para enfatizar un punto,
mientras que los inmigrantes italianos usan sus manos para describir la forma del
objeto del cual hablan. Los grupos culturales varan muy en cmo cerca sus miembros
estn de pie a las otras personas hablando o en cunto tocan (Argyle, 1969). En
nuestra cultura, por ejemplo, la distancia del codo a la mano est tan cerca como
la mayor parte persons.feel cmoda en la posicin a otros en fiestas. Un movimiento
ms cerca que esto se tomar como un
A Review de literatura sobre reciprocidad

63

la invasin del espacio personal y la otra persona sostendrn por lo general


finalmente (Hall, 1969). A pesar de estos problemas con la codificacin positivity
de seales del cuerpo, hay algunas seales tiles. Los comportamientos de la
urgencia de Mehrabian son aquellos que aumentan el estmulo sensorial entre la
gente. Estos comportamientos incluyen la proximidad fsica, el toque, el contacto
visual, un magro avanzado del cuerpo, ms bien que una posicin reclinable y una
orientacin del torso hacia, ms bien que lejos del oyente. Los comportamientos de
la urgencia se relacionaron con la dimensin positiva en forasteros. Sin embargo,
puede ser que el juego de comportamientos no verbales en una serie continua de
tensin de la relajacin, que se relacionan con el estado en la interaccin ms
extraa (la gente de estado ms alta asume posturas ms relajadas que la gente de
estado inferior), se relaciona con una dimensin positiva en la interaccin de la
familia matrimonial. Con familias, la relajacin puede indicar simplemente la
proximidad. El racimo de comportamientos de la relajacin incluye la asimetra de
la posicin de la pierna y el brazo, reclnese o de lado inclnese, y relajacin
del cuello y la mano. Unas armas akimbo posicin (las armas se doblaron a travs
del pecho) que es simtrico indicaran la tensin y as se cifraran negativas.
Para resumir, es probable que positivo se pueda cifrar por separado del contenido
de mensajes usando seales no verbales. Una segunda dimensin que ha recibido mucha
atencin en la teora de interaccin social es la dimensin de reciprocidad. La
palabra reciprocidad ha estado tan apelando, de hecho, a investigadores que se ha
definido de dos modos diferentes. La discusin siguiente examinar el concepto e
intentar definirlo bruscamente como una dimensin en la bsqueda de la estructura
en la interaccin social de parejas y familias.

Una REVISIN DE LITERATURA SOBRE RECIPROCIDAD reciprocidad basada en la


contingencia
En la literatura sobre la interaccin social en la no gente, el trmino la
reciprocidad enfatiza la naturaleza contingente de la interaccin entre dos
conspecifics (por ejemplo, ver a Wilson, 1975, pps 120-121 en el altruismo
recproco). Esto significa que, si sabemos que el organismo Y ha dado el
comportamiento un al organismo X, hay una mayor probabilidad que el organismo X w
que i l l, en algn tiempo posterior, dan al comportamiento un al organismo Y que
si el acontecimiento previo no hubiera ocurrido. Brazelton, Koslowski, y Principal
(1974) hablaron de los orgenes de la reciprocidad en un peridico que describe el
ciclo de falta de atencin, iniciacin, orientacin, atencin, aceleracin,
entusiasmo, desaceleracin, retirada, y se aparta en la interaccin infantil por la
madre. En su descripcin del dyads en su estudio, especificaron lo que quisieron
decir con la reciprocidad: Una de nuestras madres era particularmente asombrosa
en su capacidad de hundirse como [su nio] disminuy su atencin a ella. Se relaj
atrs en su silla que sonre suavemente, reduciendo otra actividad como vocalizarse
y movimiento, que le espera a volver. Cuando realmente mir hacia atrs, comenz
despacio a aadir el comportamiento en el comportamiento, como si senta cunto
podra dominar.
64

3. La estructura de interaccin
Tambin sinti su necesidad de corresponder. Se vocaliz entonces esper su
respuesta. Cuando sonri, esper hasta que sonriera antes de que comenzara a
aumentar su propia sonrisa otra vez [p. 67].

La madre recproca, as, no sigue hasta que el nio devuelva su sonrisa, y, por lo
tanto, la sonrisa del nio aumenta la probabilidad de la sonrisa subsecuente por la
madre. Vemos entonces que reciprocidad como definido por Brazelton et al. (1974)
es idntico a la definicin usada con la no gente, como descrito antes. De hecho,
esto es la reciprocidad del sentido del termino ubicua en la literatura sobre la
interaccin infantil e interina (ver a Bell, 1974, p. 7), a saber, esa reciprocidad
implica el cambio del comportamiento de una persona la probabilidad del
comportamiento subsecuente por el otro. La reciprocidad es, as, un concepto del
cambio de probabilidad.

Reciprocidad basada en la no contingencia


El uso del trmino la reciprocidad por tericos de aprendizaje sociales es bastante
ms complejo. Patterson y Reid (1970) escribieron. 'La reciprocidad' describe la
interaccin dyadic en la cual las personas A y B refuerzan el uno al otro, a un
precio equitativo. En esta interaccin, reinforcers positivos mantienen el
comportamiento de ambas personas [p. 133]. " Hay varios componentes en este uso del
trmino la reciprocidad. Por lo visto todava es posible en esta definicin juzgar
la reciprocidad de las interacciones de un dyad. Esto es consecuente con el uso del
trmino en otras literaturas. Una aparentemente nueva adicin es el trmino
reinforcer, pero, por definicin, para un comportamiento emitido por una persona en
el dyad para ser un reinforcer, debe seguir primero el comportamiento de la otra
persona, y, en segundo lugar, debe cambiar la probabilidad de ese comportamiento
que ocurre. De ah, las dos definiciones de la reciprocidad son equivalentes hasta
ahora. Sin embargo, la nocin de precios equitativos es un nuevo concepto, y
Patterson y Reid (1970) adelante explican esta idea as: [Reciprocidad]. ..
requerira que, sobre una serie de interacciones, dos personas refuercen o
castiguen el uno al otro por aproximadamente la misma proporcin de
comportamientos. Por ejemplo, si la persona A refuerza B para el 50 por ciento de
las interacciones que B tiene con A, entonces A, por su parte, recibir sobre la
misma proporcin de reinforcers positivo de B [p. 140]. Este concepto es realmente
uno de precios similares de comportamientos positivos en los dos miembros del dyad,
y este concepto es lgicamente independiente de la nocin de la contingencia que es
principal para otros usos del trmino la reciprocidad. La idea del precio similar
es la que que Patterson y Reid llamaron la economa social (p. 139) en la
referencia al comportamiento cambian la teora (Thibaut & Kelley, 1959). Stuart
(1969) estuvo pensando en un concepto similar cuando describi el arreglo de la
retribucin. Escribi: En efecto, una retribucin o algo para algo arreglo es la
base del matrimonio exitoso (Jackson, 1965, p. 591). El cambio de recompensas en
A Review de literatura sobre reciprocidad
un matrimonio se puede ver como un contrato cuasi legal que se permite
salvaguardias distintas a cada compaero. Siempre que un compaero a una
interaccin recproca unilateralmente recompense el otro, hace as con la confianza
que se compensar en el futuro [p. 675].

65

Adems de la diferencia entre un precio que corresponde a la definicin y una


definicin del cambio de probabilidad, los perodos de tiempo implicados en las dos
definiciones son inmensamente diferentes. Brazelton et al. (1974) remitido a
definicin de ms momento a momento, mientras que Stuart (1969) propuso la
ilustracin siguiente: Por ejemplo, si el marido consiente en entretener a los
padres de su esposa durante un fin de semana, hace as con la expectativa que su
esposa le acompae en un fin de semana viaje de pesca en algn tiempo en el futuro
[p. 675].

No equivalencia de las dos definiciones


Los tericos de aprendizaje sociales han hablado a veces del concepto de la
reciprocidad como una definicin del cambio de probabilidad, pero lo han medido por
la correspondencia del precio. Por ejemplo, Azrin, Naster y Jones (1973)
escribieron: La estrategia se puede resumir ya que refuerzan el reinforcer
(persona).... Ya que la naturaleza de las interacciones de refuerzo es cambiable,
cada compaero debe descubrir de nuevo continuamente el reinforcers. En segundo
lugar, la relacin debe ser contingente: deben dar el reinforcers cuando, pero slo
cuando, los reinforcers se reciben. Esta relacin contingente es suficientemente
descrita por el trmino reciprocidad, un concepto que tambin era central en
Stuart (1969) procedimiento de orientacin matrimonial [p. 367; nfasis aadido].
Weiss, Birchler y Vincent (1974) describieron su procedimiento de intervencin con
matrimonios como un medio para desarrollar ''la ganancia mutua o la reciprocidad
[p. 3 2 1; el nfasis aadi] pero nunca tasado por la probabilidad cambia mtodos.
Las dos definiciones de la reciprocidad no son equivalentes. Es ms fcil ver esto
si consideramos comportamientos no sociales, como comida o mecanografa. Un marido
puede comer o escribir a mquina a un precio similar a su esposa sin cualquier
contingencia entre estas dos actividades; pueden tener, por ejemplo, ritmos fsicos
similares. En este caso, relataramos simplemente que la comida o la mecanografa
ocurrieron a precios similares, no que eran recprocos. Si una madre se re de un
precio similar a su nio, su interaccin puede ser, sin embargo, totalmente
inconexa y no contingente; la sonrisa de la madre y la sonrisa de su nio se
consideraran recprocas slo si de alguna manera se relacionaran en el sentido del
cambio de probabilidad.

Pruebas inadecuadas de reciprocidad


Las dos definiciones slo seran similares si el trmino el refuerzo se usara
estrictamente en el sentido de probabilidades cambiadoras dentro de un dyad. De
hecho, en
66

3. La estructura de interaccin

investigacin en la reciprocidad por tericos de aprendizaje sociales, el trmino


el refuerzo ha sido usado para significar el comportamiento positivo definido como
positivo en tierras a priori. No hubo demostracin que los comportamientos
positivos son reinforcers en el sentido del cambio de probabilidad. Adems, en cada
caso pero un la prueba emprica de la reciprocidad ha sido inadecuada: las
correlaciones del marido-esposa de precios del acto positivos a travs de parejas o
las correlaciones entre miembros de familia a travs de familias se calcularon.
Esta prueba de la reciprocidad ha abandonado dyad individual en la definicin. La
correlacin de precios del marido-esposa de comportamientos positivos a travs de
parejas tambin no trata con diferencias del tipo base de comportamientos positivos
entre parejas, y es as invlido como una prueba de una hiptesis de reciprocidad.
Birchler (1972) encontr una correlacin del marido-esposa de.97 a travs de 12
parejas no afligidas para frecuencias medias de artculos positivos comprobada y.74
en 12 parejas afligidas; las correlaciones para artculos negativos comprobados
eran.26 y.54, respectivamente. Alexander (1973a) analiz sus datos en una manera
similar. Obtuvo correlaciones altas entre padre al hijo soportante e hijo-tofather
soportante (.69) a travs de familias y una correlacin alta de manera similar para
la madre al hijo soportante e hijo a la madre soportante (.59), pero las
correlaciones equivalentes para el defensivo no eran significativas. Concluy que
Para haberse desarrollado y haber mantenido estos precios diferenciales, las
familias habran tenido que corresponder soportante, pero no defensivas, que era
exactamente el descubrimiento del presente estudio [p. 6 1 6] / 'de Hecho,
diferencias del precio entre familias, no reciprocidad/ser exactamente lo que fue
probado por las correlaciones. El punto es similar a uno que declara que los
anlisis de correlaciones del marido-esposa a travs de parejas son una prueba
inadecuada de una hiptesis de reciprocidad. Gottman et al. (1976) escribi: Aunque
pueda parecer que las parejas no afligidas intercambien el comportamiento positivo
ms con frecuencia que parejas afligidas, que slo pueden ser un artefacto de la
probabilidad ms alta de comportamientos positivos en parejas no afligidas.
Emitiendo respuestas ms positivas, las parejas no afligidas aumentan la
probabilidad que la respuesta positiva de un compaero ser seguida de la respuesta
positiva del otro compaero [p. 14]. Las frecuencias positivas (no contingentes)
altas en algunas parejas y no en otros tambin podran ser un artefacto de muchas
otras variables, como ritmos fsicos similares (las parejas son ms similares el
uno al otro que son a forasteros en la mayor parte de variables), o un artefacto de
la cantidad de tiempo gast juntos (para parejas que pasan ms tiempo juntos cada
da, tanto el marido como la esposa tendrn ms artculos verific su lista de
comprobaciones de comportamiento que parejas que pasan menos tiempo juntos).

Pruebas de correspondencia de comportamientos Displeasurable


Una prueba de correlaciones de artculos de la lista de comprobaciones positivos y
negativos dentro de parejas fue hecha por Testamentos, Weiss y Patterson (1974),
quien correlacion stos
A Review de literatura sobre reciprocidad

67

variables para siete parejas no afligidas entre cada marido y esposa a travs de 14
das. 1 Maridos se haban instruido (como una verificacin de validez) de doblar su
salida de comportamientos affectional positivos durante Das 13 y 14. La grabacin
de las mujeres de los comportamientos de sus maridos durante estos das mostr un
aumento significativo de acontecimientos instrumentales agradables, pero no de
acontecimientos affectional agradables. En seis de siete parejas, no haba
correlaciones significativas entre los archivos de los maridos y mujeres del
comportamiento agradable, pero en cuatro de siete parejas haba correlaciones
significativas entre los archivos de los maridos y mujeres del comportamiento
displeasurable. Los Testamentos et al. (1974) el estudio concluy que haba pruebas
para la correspondencia del displeasurable, pero no de comportamientos agradables.
Escribieron: El anlisis dentro de las parejas proporciona un ndice de reacciones
inmediatas a acontecimientos behaviorsticos e indica que en la interaccin
affectional cotidiana, un comportamiento displeasurable con mayor probabilidad se
intercambiar que un comportamiento agradable [p. 809]. Hay, as, pruebas para
apoyar la reciprocidad negativa, pero ningunas pruebas para apoyar la
correspondencia positiva o el modelo de la retribucin del matrimonio no afligido
propuesto por Azrin et al. (1973), Patterson y Reid (1970), y Stuart (1969). El
anlisis dentro de la pareja de acontecimientos displeasurable para estas cuatro
parejas no afligidas tambin no constituye el apoyo a la conclusin que la
correspondencia de acontecimientos displeasurable a travs de das necesariamente
se relaciona con la insatisfaccin matrimonial. Esta prueba nunca se ha conducido;
sin embargo, Murstein, Cerreto y MacDonald (1977) recientemente relataron que la
adhesin a una creencia de la retribucin, en particular por maridos, negativamente
se relacion con la satisfaccin matrimonial, (t (32) = 2.78 p <.01). La
correlacin entre una orientacin de cambio y satisfaccin matrimonial era-. 6 3 (p
<.01) para hombres y-. 2 7 (p <.06) para mujeres. Las correlaciones entre resultado
de orientacin de cambio de cada persona y ella o resultado de satisfaccin
matrimonial de su compaero tambin eran negativas y significativas.

Resumen de puntos en reciprocidad


Para resumir, el trmino la reciprocidad se ha usado de dos modos diferentes en la
literatura sobre la interaccin social. Adems, su uso por tericos de aprendizaje
sociales en la descripcin de la interaccin matrimonial se ha confundido, y su
oferta
Hay un problema metodolgico en la utilizacin del anlisis de la regresin para
correlacionar dos series de tiempo (marido y frecuencias de la esposa) si las
series de tiempo se autocorrelacionan. Hibbs (1974) indic que si una ecuacin se
estima va el comn la menor parte de cuadrados cuando regressors y las
perturbaciones (positivamente) se autocorrelacionen, el investigador obtendr un
menosprecio falso del desacuerdo de error y una inflacin de R2 [p. 259]. " Esto es
verdad para autocorrelaciones hasta moderadas. Aunque Testamentos et al. (1974)
prob las autocorrelaciones de primer orden, 14 puntos no son bastante para
descubrir autocorrelaciones significativas moderadamente clasificadas, y es posible
para autocorrelaciones en retrasos adems de 1 (todos de los cuales firman una
ecuacin de la regresin de serie de tiempo - ver Hibbs, 1974, p. 256) para haber
sido significativo. Tericamente, lo que queremos mostrar es que el comportamiento
pasado del marido es un mejor profeta del comportamiento corriente de su esposa que
su propio comportamiento pasado. Por lo tanto, queremos restar la prediccin que
podemos hacer basado en autocorrelaciones.
1
68

3. La estructura de interaccin

esto los matrimonios no afligidos son caracterizados por un cambio de la


retribucin de reinforcers positivo no ha recibido ningn apoyo en absoluto. Sin
embargo, el concepto de la reciprocidad negativa ha recibido un poco de apoyo, y
as la reciprocidad permanece una dimensin importante en la bsqueda de la
estructura en interaccin de la familia y matrimonial. La tercera dimensin
sustancial de la interaccin en la bsqueda de la estructura es el dominio.

REVISIN DE LITERATURA SOBRE DOMINIO que se distingue afligido de familias no


afligidas
El concepto del dominio ha desempeado un papel central en teorizacin e
investigacin en la interaccin de la familia, aunque los investigadores del papel
hayan propuesto para el dominio no es de ningn modo inequvoco. De hecho, algunos
tericos han sostenido que la carencia de una estructura de poder claramente
definida es caracterstica de familias afligidas, y otros tericos han propuesto la
posicin de enfrente. Lamentablemente, pruebas de investigacin son igualmente
ambiguas. Algunos investigadores han sugerido y han encontrado pruebas que las
familias normales son equalitarian (Haley, 1964; Murrell, 1971), mientras que otros
investigadores han sugerido y han encontrado pruebas que el funcionamiento normal
implica una jerarqua de poder clara (Schuham, 1972). Jacob (1975) la revisin de
la interaccin de la familia concluy que en la diferenciacin del esquizofrnico
del no esquizofrnico (pero sin embargo apen) las familias, las medidas de dominio
y poder no produjeron ningunos resultados netos. De 17 estudios, 10 diferencias
significativas producidas, pero el modelo de conclusiones era inconsecuente e
inconcluyente. En la discriminacin de familias no esquizofrnicas desequilibradas
de familias normales, los resultados eran otra vez complejos, pero en este caso
Jacob concluy que las estructuras de poder de la familia ms a menudo se
diferencian (jerrquico contra equalitarian) en el normal que en familias
desequilibradas [Jacob, 1975, p. 5 1] y, adems, que los padres son ms
influyentes (sobre todo respecto del nio) en el normal que grupos de la familia
desequilibrados [p. 5 1]. Considerando toda la investigacin hasta ahora, sin
embargo, seramos sabios para concluir que el concepto del dominio ha proporcionado
poca perspicacia en la distincin wellfunctioning de familias afligidas. En el rea
de la interaccin matrimonial, la visin sociolgica predominante consiste en que
los matrimonios que funcionan bien son equalitarian, ms bien que caracterizado por
un modelo de dominio fijo. Esto es consecuente con teoras del aprendizaje sociales
que ven el dominio como un ejemplo del control coercitivo (Patterson y Reid, 1970),
ms bien que reciprocidad, que sugiere la simetra en modelos de interaccin. Esta
visin del dominio como sintomtico de relaciones matrimoniales disfuncionales
tambin ha sido propuesta por tericos de comunicacin (ver Watzlawick et al.
1967), quien sugiri que las relaciones simtricas eran menos disfuncionales que
c o m plementary relaciones. Hasta ahora, esta hiptesis no ha sido di-probado
Revisin de literatura sobre dominio

69

rectly en investigacin de observacin en interaccin matrimonial. Tal prueba es el


objetivo del Captulo 10. Sin embargo, antes de que esta hiptesis puede ser
operationalized, se deben examinar las definiciones alternativas del dominio que se
han usado en la investigacin de observacin.

Dificultades en dominio Operationalizing


Frecuencia contra Consecuencias. En la investigacin en la interaccin de la
familia, parece que el dominio siempre se refiere a alguna asimetra en la
frecuencia de una variable supuesta reflejar el poder. Las variables implicadas en
la asimetra han sido diversas. Jacob (1975) escribi que: las medidas del dominio
se pueden separar en medidas de proceso cuantitativas (medidas de frecuencia
verbales) y medidas de proceso cualitativas (mejor dicho juicios de dominio y
dimensiones relacionadas con el dominio). Adems una medida del resultado de la
dominacin se puede identificar en trminos de relacin entre respuestas de
cuestionario de una familia (completado como un grupo) y respuestas al mismo
cuestionario antes completado por cada miembro individualmente [p. 47].
Heatherington y Martin (1972) puesto en una lista entre las medidas de frecuencia
verbales (a) quien habla primero; (b) quien habla ltimo; y aceptacin pasiva (c)
de una solucin. Jacob (1975) puso en una lista el tiempo de conversacin, el
nmero de comunicaciones, interrupciones exitosas y acciones dirigidas hacia un
miembro de familia particular. Hay varios problemas con estos mtodos de
operationalizing el concepto del dominio. En primer lugar, estas definiciones
operacionales suponen que un isomorfismo exista entre asimetra en la frecuencia de
estos comportamientos y dominio. Sin embargo, en algunas familias el miembro
dominante puede ser una persona que no habla muy a menudo, quien raramente
interrumpe, pero quien es muy influyente. Si esto fuera el caso, la asimetra que
esperaramos sera una asimetra en modelos de la interaccin, ms bien que en
frecuencias. Por ejemplo, cuando el miembro dominante pidi la conformidad, una
conformidad sera ms probable que cuando los miembros de familia menos dominantes
lo pidieron. La asimetra sera as en cantidad de la previsibilidad (o la
reduccin de la incertidumbre) ganada sabiendo el comportamiento de la dominante,
comparado con el menos dominante, miembro. Un segundo problema consiste en que el
dominio no se puede reflejar en una variable, pero en cambio en modelos totales a
travs de varias variables de codificacin. Por ejemplo, parece posible que, a
veces, el acuerdo bien colocado, una variable no utilizada en definiciones del
dominio, puede ser un mecanismo influyente durante la toma de decisiones. Para
resumir, puede no ser una clase de la variable y puede no ser la frecuencia de la
variable, pero, mejor dicho, es la asimetra en sus consecuencias que se relaciona
con el dominio. Aplicacin a Estudios de Observacin. Un tercer problema con las
definiciones operacionales del dominio consiste en que son difciles de aplicarse
al naturalis-
70

3. La estructura de interaccin

tic estudio de observacin de interaccin de la familia. El problema es el que que


los investigadores de interaccin de la familia comparten con etlogos. En la
literatura de la etologa de animal, el dominio se ha definido diversamente en
trminos de asimetras en utilizacin del recurso, territorio, libertad de la
movilidad y resultados de encuentros agresivos. Sin embargo, en la literatura de la
etologa el concepto del dominio ha sido difcil de observar. Por ejemplo, Wilson
(1975) escribi que: las dificultades serias en el concepto de dominio aparecieron
tan pronto como la idea se ampli a la vida ms compleja de primates.... Algunos
escritores entonces reconocieron que tanto en primates como en lobos un repertorio
rico de seales es usado para denotar el estado en una manera no directamente
conectada con interacciones agresivas. Se vio que los signos de estado eran
metacommunicative, indicando a otros animales el pasado del individuo de
demostracin y su expectativa del resultado de cualquier futura confrontacin [p.
281]. Los comportamientos dominantes son, as, sumamente complejos en organismos de
nivel ms alto que han establecido ya un modelo de dominio. Las seales se varan,
quizs hasta algo se abrevian y telegrficas, y slo se pueden mostrar en
situaciones especficas. Tambin hay algunas pruebas que los grupos del primate con
una historia de la interaccin desarrollan dialectos de dominio en el sentido que
los comportamientos especficos relacionados con el dominio pueden ser idosyncratic
a un grupo particular. Stephenson (comunicacin personal) encontr pruebas para
esto en una tropa de monos del macaco de la India. Peridicamente tasaba la
estructura de dominio de una tropa del macaco de la India privando el grupo del
agua durante 2 das y vigilando la alineacin en la canilla acutica cuando el
flujo de agua se restaur. Observ que en una tropa el varn alfa tena un
movimiento espstico peculiar de un brazo a su lado. Este animal muri de repente y
el varn de la beta se hizo la nueva alfa; sorprendentemente, entonces comenz a
exponer este mismo comportamiento aunque nunca se hubiera vigilado antes que lo
mostraba. En un experimento, el nuevo varn alfa se quit y, cuando la nueva beta
se hizo la alfa dominante, tambin comenz a mostrar este movimiento. Obviamente,
la observacin de comportamientos especficos en grupos de monos no hara caso de
este comportamiento muy saliente.

La definicin de dominio como asimetra en previsibilidad


El problema probablemente resultar ms difcil en observaciones naturalistas de la
interaccin matrimonial, en particular los basados en una breve parte de la
interaccin, como los por lo general obtenidos del vdeo de laboratorio - o
audiotapes. Un enfoque alternativo para operationalizing que el concepto del
dominio debe buscar definiciones que implican una asimetra a travs de una
variedad de cifrar variables y emplear una definicin relacionada con modelos de la
interaccin, ms bien que con frecuencias de una variable especfica. La teora de
informacin proporciona un tal enfoque, y proponemos la definicin siguiente del
dominio:
La revisin de la Literatura sobre el Dominio En un dyad, si el futuro
comportamiento de B es ms previsible de Como el comportamiento pasado que a la
inversa, entonces se dice que A es dominante.

71

La asimetra sugerida en esta definicin es la previsibilidad. Se puede mostrar que


esta definicin tiene la generalidad considerable en el sentido que las
observaciones por otros investigadores sobre la construccin de dominio son
consecuentes con esta definicin. En grupos sociales humanos, el dominio se ha
notado para en parte relacionarse con la persona poderosa que tiene la mayor
libertad de la accin o permiso de desviarse [Argyle, 1969, p. 2 3 4] / 'Esto
implica que el comportamiento de la persona ms poderosa en el grupo es menos
previsible del comportamiento normativo de subordinados que a la inversa, y esto
es, por lo tanto, una asimetra en la previsibilidad. La asimetra en la definicin
de previsibilidad tambin es consecuente con el descubrimiento por Bandura, Ross y
Ross (1963) que hay ms imitacin voluntaria del potente que de cmplices menos
poderosos. Mehrabian (1972) resultado que en anlisis del factor de la interaccin
entre forasteros la carga de comportamientos de la relajacin no verbal en un
factor de estado sugiere que los subordinados son ms tensos que personas del
estado ms alto. Puede ser que este diferencial en la tensin se relaciona para
bajar la tendencia de la gente de estado de ser ms atento y ms sensible a sus
cohortes ms potentes que a la inversa, que es consecuente con la definicin de la
asimetra en la previsibilidad. Hay pruebas para apoyar esta interpretacin. La
exlnea (1963) y la Exlnea, Gray y Schuette (1965) encontraron que la gente alto
en la motivacin affiliative ms mira a la persona con quien se relacionan que
personas bajo en la motivacin affiliative. La mayor parte de investigacin en el
dominio lo ve como un rasgo a diferencia de la definicin especfica para la
relacin y especfica para la situacin propuesta en este captulo. La
investigacin se tendra que disear expresamente para dirigirse a esta cuestin.
Sin embargo, en general las conclusiones con medidas del rasgo del dominio son
consecuentes con la definicin de la asimetra en la previsibilidad del dominio.
Por ejemplo, Exline y Messick (1967), usando medidas del rasgo del dominio,
encontraron que durante un dependiente de entrevista sujeta quien dieron el
refuerzo verbal bajo para parecer mirados ms el entrevistador, mientras que los
varones dominantes en esta condicin disminuyeron su cantidad del aspecto. El uso
de la definicin de dominio como la asimetra en la atencin (por lo general tasado
por la mirada fija) es una tentativa de tratar con el problema que una funcin de
jerarquas de dominio debe minimizar el acontecimiento de agresin. La existencia
de una jerarqua de dominio significa que los encuentros agresivos sern raros. El
uso de asimetra en la atencin es, as, una extensin del concepto de dominio a
interacciones no agresivas. La posibilidad sugiri que el modelado asimtrico de la
atencin se podra extensamente aplicar como un ndice de dominio (Posibilidad,
1967; Posibilidad & Muy, 1970; Chance & Larsen, 1976). Esta suposicin es
completamente consecuente con la asimetra en la definicin de previsibilidad,
aunque la definicin de previsibilidad sea ms general. Esto es verdad por dos
motivos. En primer lugar, la medida no tiene que ser attentional; podra ser el
nivel de actividad o una dimensin positiva. En segundo lugar, la definicin de
previsibilidad considera el modelo con el tiempo,
72

3. La estructura de interaccin

en vez de precios. Otra cuestin, una de la cual no hablar aqu, tiene que ver con
el problema de deducir la correlacin enfadada cuando la autocorrelacin existe
(ver Gottman & Ringland, indito). La definicin de la asimetra en la
previsibilidad es, as, ms general que la definicin de la asimetra en la
atencin. La definicin de asimetra en la previsibilidad es consecuente con otros
usos del dominio. Patterson (1978) y Patterson y Reid t (1970) habl del poder
coercitivo de un nio agresivo en trminos de la capacidad de acto anormal de
mandar una respuesta. El nio agresivo es poderoso en el sentido que reduce la
variedad de respuestas alternativas de sus padres, y, por lo tanto, los
comportamientos de los padres se hacen ms previsibles dado un acto anormal
antecedente del nio. Thibaut y Kelley (1959) definiciones del poder (p.ej.,
control del destino y control de comportamiento) tambin es consecuente con la
asimetra en la previsibilidad. En el control del destino, las recompensas que una
persona obtiene de un cambio son controladas por el otro, pero el opuesto no es el
caso; en el control de comportamiento, las recompensas en el cambio varan como una
funcin del comportamiento del subordinado cuando la persona dominante expone un
comportamiento particular. Tanto en destino como en control de comportamiento, hay
una asimetra en la previsibilidad (de recompensas o del comportamiento). La
definicin de dominio como la asimetra en la previsibilidad tambin es consecuente
con otra investigacin en el dominio a travs de una variedad de especies. Tan
pronto como 1936, Maslow defini el primate dominante como: uno cuyos modelos de
comportamiento sexuales, alimenticios, agresivos y sociales se realizan sin la
deferencia a los modelos de comportamiento de sus socios. El animal subordinado es
el que cuyos modelos de comportamiento sexuales, alimenticios, agresivos y sociales
se sugieren, se modifican, se limitan o inhibidos por el modelo de comportamiento
de sus asociaciones ms dominantes [p. 263]. La ave dominante tiene la mayor
movilidad espacial (Wilson, 1975), y es la ave de estado inferior quien aleja
cuando el animal dominante se acerca, no a la inversa; es decir hay previsibilidad
diferencial.

MODELO ESTRUCTURAL DE INTERACCIN MATRIMONIAL


La revisin anterior de la literatura ha llevado a este autor a proponer un modelo
estructural de interaccin de la familia y matrimonial. Este modelo tiene un
metaconcept general, que concierne el nivel de modelado o estructura en
matrimonial e interaccin de la familia - este concepto es independiente de la
clase especfica de la variable usada para tasar el nivel de modelado; el modelo
tambin tiene tres dimensiones del contenido de esa estructura: positivo,
reciprocidad y dominio. La HIPTESIS 1: Nivel de Estructura. All ms modela y
estructura en la interaccin de parejas afligidas que en la interaccin de parejas
no afligidas.
Comparacin con otros modelos
Dominio bajo que modela reciprocidad bajo negativa

73

Negativo

Positivo

Reciprocidad alto Negativa Modelo de Modelado de Dominio Alto para interaccin


matrimonial.

F i g u r e 3.2 Estructural

HIPTESIS 2:

HIPTESIS 3:

HIPTESIS

4:

Positivo. Las parejas no afligidas son ms seguras y menos negativas el uno al otro
que parejas afligidas. Las diferencias deberan ser mayores para la negativa que
para la interaccin positiva y mayores para el no verbal que para el comportamiento
verbal. Reciprocidad. La correspondencia del comportamiento negativo discriminar
afligido de parejas no afligidas, con ms reciprocidad del comportamiento negativo
en el afligido que en parejas no afligidas. No espero la discriminacin similar en
la correspondencia de comportamientos positivos. Esta discriminacin habra sido
predita por la teora de la retribucin. Dominio. La interaccin de parejas
afligidas mostrar ms asimetra en la previsibilidad que va el comportamiento de
parejas no afligidas. Esta mayor asimetra de la previsibilidad, que es en s mismo
un tipo de modelado en la interaccin de parejas afligidas, tambin es consecuente
con mi hiptesis sobre el nivel diferencial de la estructura en los dos grupos.

Estas tres ltimas hiptesis se ilustran en la Figura 3.2. En este modelo


tridimensional, los matrimonios no afligidos estaran en la esquina derecha
superior en estas coordenadas, y los matrimonios afligidos estaran en el inferior
dejado.

COMPARACIN CON OTROS MODELOS


El modelo que hemos estado considerando es similar, hasta cierto punto, a otros
modelos de la interaccin interpersonal propuesta por otros en una variedad de
substan-
74

3. La estructura de interaccin

las reas de investigacin de tive y estos modelos han aparecido repetidamente en


el estudio de personalidad, percepcin de la persona y psicologa del desarrollo y
tambin en juicios observers7 del comportamiento abierto. A principios de los
estudios de los aos 1960 de prcticas childrearing paternales, como percibido
tanto por padres como por nios, consecuentemente produjo modelos circumplex con
hachas ortogonales del positivo ('hostilidad del amor) y control (autonomycontrol
') (ver a Schaefer, 1971 y Becker, 1964). Los modelos similares de correlaciones
surgieron de observaciones de la interaccin infantil por la madre (ver a Schaefer,
1971, p. 141), y posiciones en una dimensin positiva sugiri que tales posiciones
tengan la validez relativamente buena para predecir el comportamiento del nio
[Schaefer, 1971, p. 141]. " Las posiciones positivas predijeron el desarrollo
social, emocional, y cognoscitivo del nio, usando datos del Estudio de Crecimiento
de Berkeley y prediciendo del infancia a la adolescencia. Los modelos circumplex
similares con dimensiones ortogonales similares se obtuvieron cruz culturalmente, y
tambin de operaciones de medida diferentes, incluso posiciones basadas en datos de
entrevista, listas de comprobaciones de comportamiento completadas por padres y
profesores y cuestionarios. Becker (1964) modelo de la disciplina paternal es un
modelo circumplex con tres hachas: un eje de control (restrictivo y permisivo), un
eje positivo (warmthhostility) y un eje de tensin (calman la participacin
emocional deseosa de la separacin). El modelo era usado para hacer algunas
predicciones claras sobre el desarrollo moral de nios (resistencia a
transgresiones y tentacin), agresin, dependencia, sociabilidad y esfuerzos
intelectuales en ajustes escolares (ver a Becker, 1964). Clausen y Williams (1963)
examinaron la investigacin en dimensiones similares que mostraron relaciones entre
las posiciones de los profesores y punitivos paternales de irreflexin de nios,
agresividad, e iniciacin de amistades, as como posiciones del par de la
influencia del nio (Clausen & Williams, 1963, p. 93). El equilibrio de fuerzas
actual (p. 93) en la relacin matrimonial vis-vis autoridad sobre el nio tambin
se encontr afectar el autoconcepto del nio. Por lo tanto, en algn momento en la
historia moderna del estudio de la tradicin del desarrollo de la familia, las
dimensiones similares a positivo y dominio eran usadas para organizar los datos de
las percepciones y de nios de los padres de la familia y predecir posiciones de
los observadores de interacciones, posiciones de los entrevistadores del
comportamiento, posiciones de los profesores del comportamiento del nio, par
sociometric datos e ndices del desarrollo cognoscitivo, social, y moral. Las
dimensiones similares a los propuestos en el Modelo Estructural tambin han surgido
en otras reas de la investigacin. Wiggins (1973) modelos examinados mtodos
subyacentes de evaluacin de personalidad. Uno de estos modelos era el modelo
interpersonal (p. 475ff.). Wiggins examin el Sistema Interpersonal del Diagnstico
de Personalidad, que, escribi, se debe considerar un jaln en el desarrollo de
modelos de la evaluacin interpersonales [p. 4 7 9]. Se supuso que el arreglo
circular de correlaciones variables conocidas como un circumplex era generado por
dos hachas ortogonales que representan el poder (dominio contra la sumisin) y
afiliacin (amor contra el odio) [p. 4 7 9]. Estas dos dimensiones tambin son
similares a mi dominio y dimensiones positivas.
Comparacin con otros modelos

75

Clore y Byrne (1974) examinaron la investigacin que apoy su refuerzo - afectan el


modelo de la atraccin interpersonal, un modelo que enfatiza el valor proftico de
la dimensin positiva. En su revisin, resumen el modelo tridimensional de Osgood
de juicios humanos (ver a Osgood, 1966). Escribieron:
Segn Osgood (1969), la estructura del sentido del lenguaje humano refleja
respuestas emocionales innatas del significado evolutivo considerable. Cuando uno
es opuesto por un estmulo nuevo, el primer pedido del negocio es determinar si
est bien o malo {evaluacin). Despus de esto, uno tiene que saber si es fuerte o
dbil (potencia) y si se acerca rpido o lento {actividad) [p. 144].

Un modelo del comportamiento no verbal propuesto por Mehrabian (1972) tambin es


similar, aunque no idntico, al modelo haya propuesto. El modelo de Mehrabian
consiste en tres dimensiones: una dimensin positiva, una dimensin de estado y una
dimensin activa y pasiva. La dimensin positiva de Mehrabian representa una
dimensin de evaluacin bsica que determina tendencias de evitacin o enfoque
hacia personas, situaciones u objetos. Se aplic con el trabajo de Mehrabian al
estudio de la atraccin interpersonal y evaluacin, y es similar a la dimensin de
evaluacin general propuesta en otra investigacin psicolgica (por ejemplo,
Osgood, 1966; Williams & Sundene, 1965). La dimensin activa y pasiva de Mehrabian
representa al equivalente social no verbal del reflejo de orientacin, la respuesta
bsica de ocuparse el estmulo nuevo. Esta dimensin, en el contexto de interaccin
social, se puede subsumir en una dimensin de reciprocidad. El estado en el modelo
de Mehrabian est relacionado con control social, influencia social y
territorialidad. Un modelo tridimensional similar del comportamiento interpersonal
fue propuesto por Schutz (1960) como afecto, inclusin y control. Schutz propuso
que la investigacin de personalidad y la investigacin de percepcin de la persona
se puedan organizar considerando que la gente de necesidades interpersonal tiene
que recibir y ampliar el afecto (que es similar al positivo), inclusin (que es
similar a la reciprocidad), y control (que es similar al dominio) a otros. Las
dimensiones de Schutz de inclusin, afecto y control se han usado con xito para
predecir ndices sociometric de la atraccin y gustando en las posiciones de los
estudiantes de colegio de compaeros de habitacin y en selecciones durante unas
vacaciones de conduccin de campo traviesa (Schutz, 1960). No todas las dimensiones
propuestas en estos modelos son conceptualmente distintas o sin relaciones. Por
ejemplo, la dimensin tensa y tranquila en Becker (1964) el modelo aparece en
Mehrabian (1972) modelo y se obtuvo de anlisis del factor como cargando en una
dimensin de dominio. Si hay un diferencial de estado en una relacin, la persona
de estado alto ms se relajar y la persona de estado bajo ms tensa que en
relaciones sin un diferencial de estado. La dimensin activa y pasiva es
probablemente bastante dependiente del nivel de modelado y estructura inherente en
el sequencing de interaccin. Menos actividad tiene que ver con el mayor modelado,
un resultado del cual he notado en mi revisin
76

3. La estructura de interaccin

las secuencias de silencio de la conversacin con la trada paciente identificada


en una familia, y en la negativa afectan la reciprocidad. Ms actividad tiene que
ver con menos modelado, mucho como en la Segunda Ley de la Termodinmica: las
molculas de cristal del hielo son menos activas y ms decoradas que molculas del
vapor; ambos son estados de la misma sustancia que se diferencian tanto en
estructura como en actividad de los elementos. En la interaccin de la familia esto
implica que en familias afligidas y parejas all es menos actividad y, cuando
ocurre, ms se estructura simultneamente, previsible, y ritualized que en familias
no afligidas y parejas. Las diferencias entre el Modelo Estructural propuesto en
este libro y los otros modelos interpersonales son que todas las dimensiones en el
Modelo Estructural se sacan de datos de observacin, positivo se concepta de nuevo
expresamente en trminos de papel de acuerdo y comportamientos no verbales
positivos y negativos, la reciprocidad se concepta de nuevo expresamente en
trminos de naturaleza contingente del comportamiento no verbal (principalmente)
negativo, y el dominio se concepta de nuevo expresamente en trminos de asimetra
en la previsibilidad del comportamiento de una persona del del otro. En los dos
siguientes captulos, los prolegmenos metodolgicos necesarios para probar las
cuatro hiptesis anteriores se presentarn. En captulos subsecuentes, el trabajo
hecho para probar estas hiptesis se describir. Como la metodologa estadstica
adicional se debe introducir en operationalize la dimensin de dominio, las pruebas
de la Hiptesis 4 se aplazarn hasta el Captulo 10.
CAPTULO

El sistema de tanteo de interaccin de parejas

Este captulo introducir el Sistema de Tanteo de Interaccin de Parejas (CISS,


pronunciado el beso), que est basado en la idea que cada mensaje tiene varios
componentes, uno de los cuales es el Contenido contento se refiere a la palabra
impresa, es decir el aspecto literal del mensaje, y a menudo no puede comunicar por
s mismo el sentido. Cualquiera que estudie la interaccin matrimonial y prepare
una transcripcin textual de la conversacin querr inmediatamente anotar la
transcripcin con notas sobre el modo que las cosas se dijeron, los tonos de la
voz, las expresiones de la cara, los movimientos corporales, etc. y tambin anotar
la transcripcin con notas sobre el comportamiento no verbal del oyente. Es casi
imposible leer una transcripcin sin imaginar estas seales, porque dan la vida a
una conversacin. Por ejemplo, considere el extracto siguiente: H: W: H: W: H: W:
H: W: H: nunca adivinar a quin vi hoy en la Casa de la Hora, Frank Dugan. De este
modo, gran negocio, vio a Frank Dugan. No recuerda que tena ese argumento con l
el mircoles pasado? / olvid S. Por tanto siento que olvid Bien? De este modo,
es un gran negocio verle. De este modo, los what'dya quieren que yo haga, d
brincos? Bien, cmo era su da, miel?

Los aspectos del mensaje que conciernen su entrega no verbal en el CISS se llaman
afectan, y los comportamientos no verbales del oyente se llaman contexto Los 77
78

4. El sistema de tanteo de interaccin de parejas

el sentido de un mensaje en una interaccin social cambiar como una funcin de su


contenido, afectar, o contexto.

TRABAJO MS TEMPRANO EN COMPONENTES QUE SE IDENTIFICAN


La idea de dividir un mensaje en partes componentes no es nueva. Bateson (1968)
sugiri que cada mensaje tiene un informe y un aspecto de la orden. Escribi, O n
una mano el mensaje es una declaracin o informe sobre acontecimientos en un
momento anterior, y por otra parte es una orden - una causa o estmulo para
acontecimientos en un momento posterior [p. 1 7 9] / 'Watzlawick, Beavin y Jackson
(1967) propusieron un modo diferente de dividir mensajes en componentes.
Escribieron, Cada comunicacin tiene un contenido y un aspecto de relacin tal que
ste clasifica el antiguo y es por lo tanto un metacommunication [p. 54]. "
Watzlawick y un/, en particular se interesaron en paradojas dentro de y entre
niveles de un mensaje (como en un aviso que lee La indiferencia este signo.)
porque trataban de explicarse la hiptesis del impasse. En la persecucin del
concepto de un componente de relacin de un mensaje, sugirieron que una secuencia
de mensajes tiene dos componentes, digitales y analgicos. Escribieron, La lengua
digital tiene una sintaxis lgica muy compleja y potente, pero carece de la
semntica adecuada en el campo de relacin, mientras la lengua analgica posee la
semntica, pero no tiene sintaxis adecuada para la definicin inequvoca de la
naturaleza de relaciones [p. 67; cursiva quitada]. Esto es una dicotoma confusa.
En una aclaracin adicional, preguntaron, Qu es la comunicacin analgica? y
contestaron, La respuesta es relativamente simple: es prcticamente toda la
comunicacin no verbal [p. 6 2]. La distincin digital y analgica puede ser
similar a las distinciones hechas por el CISS. Sin embargo, la distincin era algo
ms compleja que una separacin verbal y no verbal. La parte de la idea es que
cualquier mensaje comunica tanto su contenido como la declaracin tengo la clase
de relacin con usted que permite que yo diga esto. En otras palabras, un mensaje
transmite la informacin y simultneamente define la relacin. Este concepto del
componente de relacin de un mensaje es una idea intrigante, pero uno que ha sido
difcil a operationalize en la codificacin de cualquier mensaje particular; por lo
tanto, los investigadores tienen operationalized los aspectos de relacin de
mensajes buscando las clases especficas de las secuencias en una corriente de
mensajes. Estos investigadores as cifran el aspecto de relacin de mensajes
cambiando la talla de la unidad de codificacin, es decir cifrando secuencias de
mensajes (ver Ericson & Rogers, 1973; Mark, 1971; y Rogers & Farace, 1972).

EL ESQUEMA CISS DE IDENTIFICAR COMPONENTES


Una alternativa a la aplicacin de un cdigo a una secuencia de mensajes debe
cifrar cada mensaje por separado y tasar empricamente el modo que estos mensajes
son
El esquema CISS de identificar componentes

79

ordenado, usando las tcnicas que se describieron en el Captulo 2. Esto es el


enfoque tomado en este libro. El CISS supone que un mensaje tenga dos componentes,
afecte y contexto, adems de su contenido.

Definicin afecta y contexto


Afecte no se refiere a un estado emocional interior, pero a los comportamientos no
verbales del altavoz durante la transmisin del mensaje. Por ejemplo, un mensaje se
puede entregar neutramente, sarcsticamente, tmidamente, afectuosamente y
tiernamente, furiosamente, con asco, etctera. Afecte en cualquier videocinta es
cifrado por un grupo separado de aquellos que cifran el contenido en esa cinta.
Afectar coders sigue una regla de decisin jerrquica basada en parte en la
ecuacin de la regresin de Mehrabian (ver el Captulo 3); as, exploran para
seales especficas que implican expresiones de la cara, tono de la voz, posicin
del cuerpo y movimiento (en ese pedido). Las mismas personas tambin cifran los
comportamientos no verbales del oyente durante la unidad de codificacin, y usan
las mismas reglas de decisin que en la codificacin afectan. Por el contexto de la
palabra as quiero decir los comportamientos no verbales del oyente durante la
unidad de codificacin.

La utilizacin de la unidad del pensamiento


Cada videocinta se transcribe textual, ya que el ejemplo siguiente ilustra: W: H:
W: H: la Miel, si se lo pudieran permitir yo Esto es lo que quiero decir yo
35 36

Bien /

43 37 45

Si se lo pudieran permitir s que iban yo


44

Bien Nos dejo dejar el asunto del dinero aparte por el momento yo

Esta transcripcin permite que nosotros obtengamos un registro secuencial de la


conversacin de una pareja. Las declaraciones de la pareja se dividen en lo que la
mayor parte de investigadores que cifran el discurso (developmentalists,
sociolinguists, psycholinguists, y psiclogos clnicos) han llamado diversamente
unidades del pensamiento, los actos del discurso o declaraciones y son
indicados en el ejemplo por las seales de la cuchillada numeradas. La unidad no se
fija: A veces la unidad del pensamiento es una frase; a veces es una oracin; y a
veces es un fragmento del discurso. Una unidad del pensamiento es por lo general
gramaticalmente separada por pausas, comas, ands, traseros, y perodos. Los coders
cifran cada unidad del pensamiento, usando tanto la transcripcin escrita como la
videocinta. La unidad del pensamiento puede parecer, a primera vista, ser una
unidad relativamente suave, quizs no tan objetiva como, por ejemplo, un intervalo
N-second, que es usado por algunos sistemas. La codificacin de sistemas que
realmente usan el tiempo para segmentar el discurso el ms con frecuencia emplea N
= 6 o N = 30. As, el coder debe hacer una seleccin cada N-segundos. No requiere
que mucha experiencia en la codificacin del discurso aprenda que una unidad del
tiempo fija es muy inadecuada. A veces la unidad del tiempo es demasiado larga
80

4. El sistema de tanteo de interaccin de parejas

porque varias declaraciones, las expresiones de la cara y los cambios del tono de
la voz han ocurrido dentro de un intervalo. A veces el intervalo de tiempo fijo es
demasiado corto, por tanto corta una declaracin antes de que se complete. Tal
acontecimiento es una experiencia frustrante para un coder. Sin embargo, coders
utilizacin de la unidad del pensamiento para dividir una transcripcin con seales
de la cuchillada puede hacer tan independientemente con la fiabilidad casi
perfecta. Despus de descubrir este hecho en dos estudios pilotos, el grupo que
desarrolla el CISS estableci la unidad del pensamiento como la unidad de
examinando de fiabilidad para ver el CISS. El control de fiabilidad de la seal de
la cuchillada se ha repetido recientemente con resultados similares. Adems, la
unidad del pensamiento es una conjetura buena en cmo la informacin realmente es
tratada por oyentes, y por lo tanto parece que es ms realista que un intervalo de
tiempo fijo. Cada unidad del pensamiento recibe slo un cdigo contento a menos que
sea una pregunta, en cuyo caso dos veces se cifra: Q/y otro cdigo contento. La
parte de la intencin en la utilizacin de unidades del pensamiento deba ser capaz
de cambiar a unidades behaviorsticas en la fase de anlisis de datos, pero no
antes. Una unidad behaviorstica es definida por un cambio de cdigos (ver Weiss,
Hops, & Patterson, 1973). As, las unidades del pensamiento consecutivas cifraron
lo mismo en el contenido, afecte, y el contexto es partes de una unidad
behaviorstica para la comprobacin de fiabilidad. Una estimacin spera del
acuerdo de los coder de las cintas de formacin se saca comparando cdigos
asignados para cada unidad del pensamiento. Un criterio del 70% del coders el
acuerdo del 70% del tiempo era al principio el nivel mnimo del acuerdo aceptable
antes del coders se permiti comenzar a trabajar con datos actuales. Los niveles
del acuerdo eran bastante ms altos que este mnimo. Si hubiera slo tres cdigos,
cada uno igualmente probablemente, la probabilidad de obtener este nivel mnimo del
acuerdo para 10 coders independientemente y al azar cifrar 10 unidades del
pensamiento se puede calcular como aproximadamente.024, por tanto el criterio
mnimo es ms exigente que puede parecer. En las etapas tempranas de la programa de
investigacin, un mtodo de comprobacin de fiabilidad se us en que peridicamente
y al azar todo el coders independientemente cifr la misma cinta de fiabilidad a
fin de controlar para el resbalamiento (decaimiento y movimiento) con el tiempo; el
mismo criterio se mantuvo para la duracin de la codificacin. En las etapas
posteriores de la programa de investigacin, el procedimiento de la comprobacin de
fiabilidad se modific de modo que todo coders en la formacin tuviera que llegar
al acuerdo a porcentajes del acuerdo ms el desacuerdo del 85% en dos cintas
sucesivas con un empleado que slo sirvi del inspector de fiabilidad. El inspector
de fiabilidad cifra segmentos al azar seleccionados de la transcripcin de la
longitud variada en cada transcripcin excepto los usados en la formacin. Como el
estudio al principio conducido y repetido dos veces en la colocacin independiente
de seales de la cuchillada encontr que las unidades del pensamiento separadas
produjeron el acuerdo casi perfecto, para cada cinta el coder acuchill dos copias
de la transcripcin: El coder usa una copia y la segunda copia es para el inspector
de fiabilidad, quien cifra un segmento arbitrario de la transcripcin. Este nuevo
procedimiento de la comprobacin de fiabilidad se demostr para ser superior al
procedimiento ms temprano cuando ambos mtodos se compararon en el mismo juego de
cintas.
Coders de formacin

81

CODERS DE FORMACIN
Al principio, los coders se entrenaron por separado cifrar el contenido o afectar.
Aunque un individuo se pueda entrenar cifrar ambos componentes de un mensaje, es el
mejor para hacer la gente diferente cifrar el contenido y afectar en una cinta
dada, ya que los cdigos afectar requieren la atencin cuidadosa a los
comportamientos no verbales de la pareja. Es posible entrenar el mismo grupo de
coders tanto en componentes no verbales de mensajes, aunque afecte como contexto en
una cinta debera ser cifrado por una persona diferente de la que que cifra el
contenido. Coders lo encuentran un alivio bienvenido de cambiar de un sistema al
otro. Coders siempre son ciegos a si una pareja se aflige o se no aflige. Como una
precaucin aadida, tratando cintas de un estudio de la terapia, coders tambin son
inconscientes que un estudio de la terapia se ha conducido y no sabe el pedido del
tiempo de las cintas (pre, correo o continuacin). Coders son el graduado de sexo
masculino y de sexo femenino o los mayores de la psicologa estudiantiles, o son no
estudiantes. Se han entrenado cinco generaciones (grupos separados) de coders - un
total de 38 personas-. Un libro de cdigos da una introduccin inicial al CISS, y
es acompaado por unidades educacionales miniprogramadas diseadas para ensear
discriminaciones especficas. El libro de cdigos evita aplastante el principio
coder. Aunque este captulo est basado en el libro de cdigos, no incluye las
unidades educacionales para discriminaciones ms de grano fino. Las sesiones de
formacin son similares a un curso en esto coders cada vez ms aprenden los
componentes de la tarea. Estos componentes se ponen en una lista secuencialmente en
el siguiente. El contenido coders debe ser capaz:1. lista (de la memoria) las
abreviaturas del cdigo y describen lo que cada cdigo significa. 2. cifre
correctamente un juego de ejemplos de la palabra impresos del libro de cdigos que
se presentan en el pedido arbitrario. 3. cifre una cinta con el entrenador. 4.
secciones del cdigo de otras cintas, hablando de cada cdigo con el entrenador. 5.
cifre una serie de audiotapes o videocintas hasta que el criterio se alcance.
Durante esta formacin, es importante comprobar el progreso de coders. La
fiabilidad ser baja si coders no han memorizado el libro de cdigos entero. Hay
una tendencia para coders para recordar algunas categoras mejor que otros y usar
su favorito ms con frecuencia. Estas categoras favoritas variarn de coder a
coder. Si la memorizacin completa se requiere y se prueba, este tipo de la
codificacin defectuosa se puede evitar. Tambin es importante comprobar acuerdos
entre coders para asegurarse que una categora de la basura consensual no surge.
Las categoras de la basura darn la fiabilidad alta a costa de la validez. El
inspector de fiabilidad siempre guarda un registro de fuentes comunes de desacuerdo
para cada coder de modo que los malentendidos particulares se puedan corregir, o de
modo que las ambigedades ocasionales en el libro de cdigos se puedan clarificar.
Toma aproximadamente 28
82

4. El sistema de tanteo de interaccin de parejas

horas para y cifrar el contenido, afecte, y contexto (incluso el tiempo para la


comprobacin de fiabilidad) para cada hora de la videocinta As, la codificacin
es un proceso caro y lento. La enseanza a cifrar es una experiencia penosa y
frustrante para la mayor parte de personas. Hemos encontrado que es una idea buena
de publicar un ments a principios de la formacin que reconoce que la dificultad
coders experimentar en la fabricacin de algunas discriminaciones que son
difciles.

SACAR CDIGOS DEL CONTENIDO DE CISS


Nuestros cdigos contentos se sacaron en parte del trabajo de otros y en parte de
nuestra propia experiencia. Una influencia principal era los Saltos, Testamentos,
Patterson y Weiss (1972) Marital Interaction Coding System (MICS), cuya orientacin
es la evaluacin de una forma de resolucin de los problemas de la terapia de
parejas. Tambin dibujamos de Olson y Ryder (1970) Inventario del Conflicto
Matrimonial (CMI) sistema de codificacin, cuya orientacin es la evaluacin de la
toma de decisiones en problemas especficos que contienen niveles variados del
conflicto programado.

Cdigos contentos especficos


Acuerdo (AG). Hay cinco tipos del acuerdo:

1. El acuerdo directo es una declaracin del reconocimiento directo del acuerdo con
las opiniones de la otra persona, como tiene razn, O K, creo que esto muy
bien se puso, o Es verdad seguramente que nuestras vidas podran ser afectadas
por estas clases globales de cosas. El acuerdo directo requiere que algn punto de
vista precedente se haya expresado con que el orador est de acuerdo, como creo
que tenemos un problema con los nios. S (AG). " Note que el tipo de acuerdo
representado por S es diferente de una respuesta a una peticin de la
informacin, como en D o usted creen que tenemos un problema con los nios? S
. El ltimo y e un h no es un acuerdo; es una respuesta a una peticin de la
informacin. Esta distincin ilustra el hecho que coders no siguen simplemente a
travs de una transcripcin que cifra cada s, derecho, y O K como un acuerdo.
2. La aceptacin de la responsabilidad implica un problema pasado o presente. Los
ejemplos son tiene razn, he estado poniendo toallas mojadas en el cesto y S,
supongo que tenemos que planear el presupuesto nuestro tiempo mejor. Cualquier
declaracin compungida o una aceptacin de una crtica tambin son un ejemplo de
aceptar la responsabilidad; por ejemplo: Yo 'm lamentable del modo que actu y
John, es tan sucio; pone su chatarra por todas partes. S, tiene razn (AG). "
Sin embargo, el reconocimiento de un orador que l o ella deberan aceptar que ms
responsabilidad del comportamiento necesario soluciona un problema definido no se
cifra AG. Por ejemplo, realmente siento que debera hacer ms para ayudarle
alrededor de la casa no se cifra AG.
Sacar cdigos del contenido de CISS

83

3. La aceptacin de la modificacin es un cambio de opinin que resulta de la


influencia de la otra persona. El orador debe haber declarado antes una opinin y
luego haber cambiado como una funcin de opinin del cnyuge o argumentos; por
ejemplo: O K, tiene razn, estoy equivocado y nunca lo vi as antes, Bill; los
nios pueden tener cuidado de s mientras estamos en las pelculas y S, tiene
razn. Veo ahora cmo la curiosidad le puede conseguir en el problema. 4. La
conformidad es una afirmacin que cumple con una solicitud precedente u orden. Aqu
est un ejemplo: Por favor no interrumpa. O K, siga adelante. El acuerdo con
una peticin de la conformidad retrasada tambin es la conformidad; por ejemplo: O
h, recoja un poco de pan en su camino a casa. O K, yo w i l l. 5. El
asentimiento es una breve respuesta verbal, como M de m h m de m o S, hecho
mientras la otra persona habla. Reconoce la escucha o la atencin, ms bien que
indica el acuerdo explcito. La repeticin de la declaracin de la otra persona o
un fragmento de una declaracin en un tono de la voz neutro tambin son un
asentimiento. Desacuerdo (DG). Tambin hay cinco tipos del desacuerdo:

1. El desacuerdo directo es un desacuerdo simple con el punto de vista de un


cnyuge (por ejemplo, N o, nunca ha sido dos veces a la semana.) o un desmentido
de responsabilidad [por ejemplo, No limpia la cubeta del gato. W e l l, nunca
dije yo w o u l d. (DG)]. Tambin, cualquier declaracin que niega la
responsabilidad de ambas personas para un problema se cifra DG [por ejemplo,
Quizs estamos ambos en la falta. N o, no tuvimos nada que ver con ese
problema. (DG)]. 2. S - pero es una declaracin de acuerdo calificado o apologa
que puede ser explcita o implcita; por ejemplo, yo 'm lamentable le hice loco,
pero realmente sent que tuve que hacer mi punto. y No hay nada que me afecta.
S, pero seguro parece como hay. (DG). S - pero es un cdigo interesante.
Nuestra experiencia clnica ha mostrado que el altavoz por lo general ve tal
declaracin tan bsicamente un acuerdo, mientras que el oyente lo ve como
bsicamente un desacuerdo. El orador siente como si ella o l slo son lgicos y
serviciales, pero el oyente se siente criticado. 3. El desacuerdo con la razn
fundamental suministrada ocurre cuando un altavoz proporciona una razn
fundamental, justificacin, razn o explicacin del desacuerdo; pero, la
declaracin todava se cifra DG (por ejemplo, N o, tenemos que ir ver a la mam.
Realmente aprecia nuestras visitas. y est equivocado; es importante ahorrar el
dinero en caso de una emergencia.). 4. La orden es una declaracin ordenando el
compaero hacer algo o no hacer algo, tal como Por favor no fume. 5. El
incumplimiento es un fracaso, haciendo una declaracin directa o no haciendo caso
de la orden, para realizar los requisitos de una orden inmediatamente precedente o
una peticin de la aclaracin (ver el cdigo siguiente, CT, escriba a mquina
cuatro). Communication Talk (CT). Hay cuatro tipos de declaraciones de conversacin
de comunicacin, todas de las cuales son la comunicacin sobre la comunicacin o un
comentario del proceso de la transaccin.
84

4. El sistema de tanteo de interaccin de parejas

1. Detrs en la Viga #7 es una declaracin que dirige la conversacin atrs a un


tema del cual la pareja se ha extraviado. Esto incluy una repeticin de un
problema o una nueva descripcin de un problema tuvo la intencin de reenfocar la
discusin. Ejemplos: John, esto se escapa de la cuestin. y Venido a, no tenemos
que hablar de la economa del mundo. y No son supusimos para hablar de los
parientes polticos? y Esto es toda la multa y bien, pero regreso a la cuestin
del libro de presupuesto.... 2. Detrs en la Viga #2 es una declaracin que dirige
la discusin de la pareja hacia una resolucin de un problema. Es una declaracin
que sirve la funcin de radiante la pareja hacia la resolucin. Ejemplos: W los e
tienen que alcanzar una decisin sobre esa cuestin. y Nos dejan envolver esto en
5 minutos. y se hace tarde y tenemos que decidir cmo solucionar esto. 3.
Metacommunication es una declaracin sobre una discusin. Es una crtica, una
evaluacin, un examen de una conversacin. Estas declaraciones a menudo implican
una parada en la accin de una conversacin a fin de comentar sobre ella. Esta
categora tambin incluye declaraciones que comunican el entendimiento o la
carencia del entendimiento de parte del altavoz acerca de declaraciones anteriores
del compaero. Ejemplos: No creo que nos pongamos en todas partes. y me gusta el
modo que nos relacionamos el uno con el otro. y yo 'm con miedo realmente no
entiendo lo que dice. y Gerry, slo no puedo sacar mis pensamientos hoy. 4. La
solicitud de aclaracin es una pregunta o afirmacin solicitando la aclaracin, la
repeticin, o diciendo con otras palabras de una declaracin anterior cuando el
orador no oye o entiende la declaracin del compaero. Ejemplos: No consegu
esto. y Dira esto otra vez? o H u h? Telepata (SR.). Hay dos tipos de
declaraciones de la telepata:

1. Los sentimientos de la telepata, la actitud o la opinin son declaraciones que


sentimientos de atributo, opiniones de actitudes o motivos al cnyuge o a ambos
compaeros. Ejemplos: Lamenta ir a mi madre. y No se preocupa por cmo vivimos.
y miente. 2. Los comportamientos de la telepata son afirmaciones que atributo
por delante, presente, o futuros comportamientos o hechos nicamente a la otra
persona. stas son declaraciones como W e no han comido bien mucho tiempo, que es
una declaracin de cambio de informacin de relacin. Ejemplos: No estudi en
absoluto el fin de semana pasado. (atributos comportamiento pasado), Nunca fue a
ese partido. (atributos comportamiento pasado), No ir a la biblioteca para
estudiar. (comportamiento del futuro de atributos), no gasta fines de semana
conmigo ms. (los atributos presentan el comportamiento), Pasaba mucho tiempo con
esa mujer en la fiesta anoche. (atributos comportamiento pasado), Tiene un tiempo
difcil despertando por la maana. (los atributos presentan el comportamiento).
Las declaraciones de comportamiento de la telepata no se deberan confundir con w
e declaraciones, que se cifran PS (ver el siguiente cdigo). Solucin del problema
y Cambio de informacin (PS). Hay dos tipos de declaraciones de resolucin de los
problemas y dos tipos de declaraciones de informacin:
Sacar cdigos del contenido de CISS

85

1. El plan especfico es un plan o un mtodo para llegar a una solucin de un


problema especfico. El plan debe hablar a la cuestin a mano. Ejemplos: Tena su
camino la vez pasada, por tanto es mi vuelta. y Nos dejan anotar todas las
soluciones posibles y luego hablar de cada uno por separado. y creo que
deberamos salir a la comida si se siente tan apresurado. 2. El plan no especfico
es una solucin en trminos no especficos. Ejemplos: Creo que no debera llegar
tarde otra vez. y Nos dejan ser felices. y W e 'l l slo se quedan dentro del
presupuesto. y ' l l slo tengo que ser ms consecuente. Esta clase de la
declaracin es ms un reconocimiento del problema que una solucin concreta;
sugiere un resultado final deseado, ms bien que un mtodo actual para llegar al
resultado. 3. La informacin de relacin presenta la informacin o hechos
relacionados con la pareja o con el altavoz, declar en pasado, presente o futuro.
Ejemplos: Tomamos a los nios al parque este domingo. y tengo una cita de 14:00
en la clnica esta tarde. Los informes sensoriales tambin se incluyen en esta
categora; por ejemplo: ! sawyou que se dirige a Stella. y o que whatyou
dijo. 4. La opinin de no relacin, el sentimiento o la actitud son una expresin
subjetiva sobre preferencias del orador o evaluaciones acerca de cuestiones
totalmente sin relaciones con la relacin de la pareja. Ejemplos: Esa letra ah es
realmente hermosa. y creo que Dios es una mujer. Summarizing Other (SO). esto se
cifra AS: hay dos tipos de declaraciones sumarias

1. El resumen otro es cualquier declaracin del altavoz que resume las


declaraciones anteriores de la otra persona; por ejemplo, Me parece lo que dice
es.... y Para ponerlo en unas palabras, es cansado del modo que las cosas son.
2. El resumen de ambos es una declaracin que previene una revisin de la
conversacin; por ejemplo, Lo que ambos decimos es que queremos movernos.
Summarizing Self (SS). Es una declaracin que examina las declaraciones anteriores
del orador. Estas declaraciones tienden a ocurrir al final de serie larga de
declaraciones. La repeticin textual de la declaracin anterior de un orador
tambin se incluye; por ejemplo, Tan todo digo, Ted, es que no quiero tomar la
responsabilidad de la casa.

La expresin de Sentimientos sobre un problema (PF). Hay cuatro tipos de


declaraciones PF:
1. La conversacin del problema generalizada es una declaracin directamente acerca
de la relacin, pero se expresa en trminos abstractos (depersonalized) o se puede
generalizar a una poblacin entera o subgrupo. Ejemplos: La mayor parte de
personas son egostas sobre cmo quieren gastar su ocio. y No hay un lugar en el
mundo donde no hay una guerra que contina la parte del tiempo. 2. La conversacin
del problema de la cuestin de relacin es una declaracin acerca de un problema de
relacin del cual la pareja habla: las opiniones, las actitudes, las evaluaciones,
o pensaron procesos del altavoz, directamente relacionado con el problema.
Ejemplos: W los e tienen a
86

4. El sistema de tanteo de interaccin de parejas

problema con los nios. (existencia de problema). O u r situacin financiera es


bastante malo debido a sus cuentas del doctor y because^ de los nuevos frenos y
neumticos para el coche; tambin tenemos a excepto el prximo ao, matrcula.
(naturaleza de problema). Tal vez tenemos un problema con los nios porque les
digo hacer una cosa y les dice hacer al otro (la causa del problema). Me he
estado esforzando tanto por demostrar a cada uno qu capaz soy de modo que tuviera
una posibilidad en el compaerismo que est casi al punto de un colapso nervioso.
(efecto de problema). Si sigue trabajando usted mismo tan y negarme la atencin,
est obligada a destruir nuestra relacin. (implicaciones de problemas o
predicciones). El modo que lo veo, deberamos haber dejado claro a sus padres
cuanto nos podramos quedar con ellos antes de que furamos. (actitudes u
opiniones sobre problema). 3. El sentimiento es una declaracin que directamente
revela la experiencia afectiva inmediata del altavoz, que ocurre en el pasado,
presente o futuro. La declaracin debe hacer posible describir el sentimiento
comunicado, la situacin en la cual el sentimiento ocurre, o el problema al cual el
sentimiento se refiere. En caso de un sentimiento del presente, la situacin puede
ser implcita. (Note: los Sentimientos se pueden expresar a travs del uso de una
metfora.) Ejemplos: Yo 'm muy nervioso ahora mismo. He ido a aquellos partidos
con usted antes y he sido miserable. Yo' m contento con ir a mi gente. y tengo
mariposas en mi estmago. 4. Blurp es cualquier declaracin que no se pueda cifrar
porque es inaudible o ininteligible. Ejemplos: W e l l, yo... e r... Soy n o t...
por qu d o n 't.... y U h, pues yo slo....
T B L E 4.1 E i g h t S u m de m de un r y C o n t e n t C o d e s o f t h e
C.I.S.S. Code AG Ejemplo de Desacuerdo del Acuerdo de la Definicin de DG (a) S.
(b) tiene razn. (a) nm. (b) S, pero... (c) No, porque es demasiado tarde. Nos
quitamos la cuestin. Siempre se hace loco en aquellas situaciones. Vamos a sacar
un prstamo. (a) Lo que dice es bebo demasiado. (b) ambos sugerimos t h un t
tomamos unas vacaciones. (a) le dije t h un t no voy porque es demasiado lejano
para conducir. (b) Lo que digo es que es slo demasiado tarde. (a) El problema es t
h un t no tenemos bastante dinero. (b) T h un t me hace triste.

CT SR.

Telepata de Conversacin de comunicacin: Atribuyendo pensamientos, sentimientos,


motivos, actitudes o comportamientos a cnyuge que Propone una solucin de un
problema o cambio de informacin Resumen de otro

PS TAN

SS

Resumen m

PF

Informacin del problema o sentimientos sobre un problema


Cdigos no verbales del CISS CISS. CDIGOS NO VERBALES DE LA Asignacin de CISS
afectan y cdigos del contexto

87

La tabla 4.1 presenta una descripcin de los ocho cdigos contentos sumarios del

Hay dos categoras de cdigos no verbales - afectan y contexto. Afecte cdigos para
una unidad del pensamiento clasifican el comportamiento no verbal del orador, y los
cdigos del contexto indican el comportamiento no verbal del oyente. Slo un afecta
el cdigo y un cdigo del contexto se asignan para cualquier unidad del
pensamiento. Afecte y dan a cdigos del contexto posiciones de +, 0, o - (positivo,
neutro, o negativo). Usando tanto la transcripcin como la videocinta, el coder
considera cada unidad del pensamiento, explorando abajo la lista de seales
positivas o negativas para la cara presentada en la Tabla 4.2; si la persona es
incapaz de cifrarlo positivo o negativo, l o ella exploran la lista de seales del
tono de la voz; si el coder todava es incapaz de juzgar afectar positivo o
negativo, l o ella exploran la lista de seales del cuerpo; si el coder todava es
incapaz de tasar afectan como positivo o negativo, l o ella cifran afectar neutro.
Nuestra experiencia consiste en que el proceso de asignar un cdigo afectar es por
no
Seales de la TABLA 4.2 usadas para cifrar comportamiento no verbal en el C.I.S.S.
Las seales Cara del Canal No verbal sonrisa Positiva empathetic excepto la
cabezada de la cabeza de pression cara de desprecio del ceo fruncido Negativa
sonrisa satisfecha de grito de expressior1 temerosa fro del resplandor de la
repugnancia de la expresin enojado tenso asustado impaciente difcil entrecortado
staccato gemir culpando el resonacin furioso enojado sarcstico hacen dao a la
risa de burla de acusacin reducida

Voz

la oferta suave caliente humanitaria alivi el cario afectuoso referido de


empathetic

risa alegre feliz alegre burbujeante boyante satisfecha que se re entre dientes

Cuerpo

la reduccin de la distancia conmovedora abre un m r s relajacin de atencin


adelante magra

armas akimbo cuello o h un n d tensin gestos groseros h un n d s u lanzado p en


repugnancia sealar, pinchar, cortando falta de atencin
88

4. El sistema de tanteo de interaccin de parejas

los medios tan mecnicos como la jerarqua del manual del cdigo sugerira. Por
ejemplo, una sonrisa puede ser indicativa de muchas cosas, incluso tensin y
clera. Por lo tanto, en la prctica la jerarqua es un gua muy spero, y todas
las seales se usan en la conjuncin para producir un cdigo afectar. Quizs el
procedimiento ms til en la formacin coders debe sugerir el concepto de un clima
afectar en la interaccin que es positiva, neutra, o negativa. Cada unidad del
pensamiento se tasa entonces en trminos de su contribucin al clima afectivo.
Coders se entrenan primero venir al acuerdo del tono de la voz, luego de
expresiones de la cara (usando Ekman & Friesen, 1975), y luego en seales del
cuerpo como aquellos que indican la tensin y la urgencia. Sin embargo, esta
formacin es inadecuada por s mismo. Coders se debe entrenar integrar tres canales
en un juicio. El juicio es una impresin total, y es probable que las reglas de
decisin de los coder varen hasta cierto punto de la pareja a la pareja. De hecho,
tal ajuste a menudo es necesario, ya que hay tanta variabilidad tanto en el estilo
que el uso de la gente al expreso afecta como en la amplitud (intensidad) de las
expresiones. La decisin del coder es, por lo tanto, el complejo. El coder tiene
que usar seales relativamente absolutas y simultneamente ser capaz de calibrar la
codificacin para encajar a cada pareja. Para facilitar esta calibracin, afectar
coder mira la cinta entera a una vez, notando subidas y cadas en el clima afectivo
antes de comenzar a cifrar. Aunque el manual del cdigo acente seales faciales en
la jerarqua, es nuestra experiencia que el informe de coders que acenta la voz
entona seales en la codificacin. Esta discrepancia con Mehrabian (1972) ecuacin
es probablemente una funcin del grupo restringido de Mehrabian de la expresin
emocional. Los forasteros en una sala de espera no se ren amargamente o sonren
haciendo un comentario sarcstico. En estos casos, la sonrisa y la risa no son
obviamente ejemplos de la inconsistencia del canal, pero de tensin, inquietud, y
quizs hasta desesperacin. No tendra sentido de cifrar la unidad del pensamiento
afectan como positivo en estos casos. Las seales del cuerpo que han resultado las
ms tiles son seales de la relajacin y tensin. En mayora de los casos, sin
embargo, todos los canales estn positivamente o negativamente conectados o
desconectados juntos; en la unidad del pensamiento comn, afecte contiene ms
despido a travs de canales que lo que puede parecer a primera vista a la
inconsistencia. Desarrollamos actualmente cdigos para tono de la voz y expresiones
de la cara tomadas por separado en una tentativa de proveer ms especfico e
informacin ms detallada sobre cada canal. Coders se instruyen de ser sensibles a
la interaccin y no esperar exagerado afectan. Por ejemplo, una breve sonrisa es
suficiente para un cdigo positivo; otro ejemplo es una declaracin como nunca
saba que sinti este camino, dijo con ternura y preocupacin. El concepto del
clima afectivo es as a veces provechoso para coders; sugiere que vean cada seal
no verbal como una contribucin al clima afectivo total. Coders encuentran
problemas cuando intentan tasar la intencin del orador en vez de adherirse a las
seales mostradas durante el envo de mensajes (o escuchar, para los cdigos del
contexto). Coders se instruyen no de hacer caso del contenido y evitar juicios del
halo negativos o positivos. Los estados del manual del cdigo:
Las caractersticas de los Cdigos Sumarios es no necesariamente un signo 'malo' de
tener una alta frecuencia de cdigos negativos - quizs esto slo representan una
capacidad de expresar sentimientos de alguien. Igualmente, es no necesariamente un
signo 'bueno' de tener una frecuencia de cdigos positivos - puede reflejar una
inhabilidad de oponerse a sentimientos negativos. El coders debe evitar atribuir el
significado a cdigos positivos o a negativos. El comportamiento de la pareja se
debera cifrar lo ms objetivamente posible y esto se puede llevar a cabo mejor
adhirindose estrechamente a las seales especificadas en el manual.

89

PROCESAMIENTO DE UNA CINTA


Todos coders (coders contento y no verbal) ven la videocinta entera una vez antes
de comenzar a cifrar. Coders del comportamiento no verbal marcan segmentos
especficos de la transcripcin que parecen (despus de la inspeccin de la
inicial) contener secciones de cdigos positivos o negativos no verbales; vuelven a
estas secciones para la inspeccin ms cercana la segunda vez a travs de. Otro
objetivo de la primera inspeccin es dar al coder un sentido del estilo de ambas
personas antes de comenzar a cifrar. Un tono de la voz particularmente nasal, por
ejemplo, se cifrar negativo a menos que el coder se adapte a ese estilo particular
del discurso; el mismo problema existe para dialectos, estilos expresivos faciales,
gestos, ritmos personales y ritmos. En algunos estudios, slo hemos cifrado
audiotapes o slo las bandas sonoras de videocintas. As, en estos casos slo las
seales del tono de la voz se usaron en afectan la codificacin, por tanto era
imposible cifrar el contexto. Presentar un sistema de codificacin especializado
para el tono de la voz (y un estudio de generalizability) en el Captulo 13.

CARACTERSTICAS DE LOS CDIGOS SUMARIOS


Howard Markman, Cliff Notarius, y desarroll nuestro sistema inicial, que result
ser no educable e inservible durante un verano frustrante (973). Posteriormente
revisamos el sistema en los 28 cdigos contentos y 3 cdigos no verbales, que por
su parte se revisaron al 8 contenido y 3 cdigos no verbales actualmente usados. El
8 cdigo contento esquema que amontona se llev a cabo usando dos criterios. En
primer lugar, 2 cdigos se amontonaron si fueran semnticamente similares. Por
ejemplo, 2 cdigos que sirvieron para comentar sobre el proceso de la comunicacin
se colocaran en la categora sumaria c o m munication conversacin. En segundo
lugar, si las probabilidades condicionales de primer orden relacionaron 2 cdigos
considerablemente (ver el Captulo 2: Z-resultado> 1.96), se consider que tenan
la misma funcin. Por ejemplo, el s - pero el cdigo funciona en un camino
similar al desacuerdo simple, por tanto se amontonaran en el cdigo del resumen
de desacuerdo. Cualquier sistema de codificacin es una entidad que cambia con el
uso y con el conocimiento creciente de cmo funciona. Una pregunta bsica de
cualquier sistema de codificacin es cuando
90

4. El sistema de tanteo de interaccin de parejas

a l u m p / 'es decir para combinar subcdigos, y cuando dividirse /' es decir


distinguirse entre dos tipos de un cdigo (ver, por ejemplo, Hutt & Hutt, 1970). El
CISS ha pasado por varias versiones: comenz como un sistema que tena 28 cdigos
para designar el contenido; estos 28 cdigos se amontonaron para el anlisis como
un procedimiento de reduccin de datos en 8 cdigos sumarios. Ms tarde el coders
trabaj directamente de un manual revisado que slo contuvo los ocho cdigos
sumarios. Los datos en este libro siempre se presentarn en trminos de estos 8
cdigos contentos sumarios. Las probabilidades condicionales estuvieron
acostumbradas a cdigos del racimo en cdigos contentos sumarios. La lgica de este
mtodo que se agrupa es que los cdigos que tienen una funcin similar se
deberan considerar la parte de la misma categora del cdigo sumaria si tienen
funciones semnticas similares (p.ej., son ambos lgicamente formas del
desacuerdo). Por la funcin similar tambin supongo que una secuencia similar
resulta. Baso esta decisin sobre la nocin de Z-resultado entre probabilidades
condicionales e incondicionales, habladas en el Captulo 2. A operationalize este
concepto de crear cdigos sumarios, las categoras sumarias a priori se
construyeron basadas en semejanzas en el sentido, y luego de primer orden (retraso-
l) los andZ-tanteos de probabilidades condicionales eran usados para examinar
secuencias. Los datos descritos en Gottman y a/. (1977) se usaron en este anlisis;
las secuencias se analizaron por separado para parejas de la no clnica y la
clnica. Las declaraciones de la viga (BM), metacommunication declaraciones (MC) y
solicitudes de aclaracin (CD son todos unidos en cadenas por Z-tanteos mayores que
1,96 (ver la Figura 4.1). Esto es una de varias redes que unen los tres cdigos.
Del mismo modo, aceptando la modificacin, el asentimiento y el acuerdo se unen. La
conformidad ocurri demasiado con poca frecuencia hasta para el anlisis secuencial
de primer orden, pero la conformidad pareci lgicamente relacionada con el
acuerdo, por tanto se incluy en el cdigo sumario para el acuerdo. El desacuerdo
simple, s - pero, el desacuerdo con una razn fundamental a condicin de que, las
rdenes y el incumplimiento con una orden todos se unieran en cadenas de primer
orden, excepto el incumplimiento, que ocurri demasiado con poca frecuencia para el
anlisis secuencial, pero otra vez pareci lgicamente relacionado con el
desacuerdo. Este sistema simple para crear cdigos sumarios trabaj bien para todos
los cdigos sumarios excepto estos que designan la resolucin de los problemas y el
cambio de informacin, donde las cosas eran ms complejas. Aunque estos dos tipos
del cdigo lgicamente se relacionen y ocurran en aproximadamente los mismos
bloques de la transcripcin, son por lo general separados por cdigos de desacuerdo
y acuerdo. Esto es verdad porque parece que la reaccin habitual a un plan es para
estar de acuerdo o discrepar antes
s

WMC-

6.50

HMC

3.09

- WBM

La Decisin de la figura 4.1 gobierna para amontonar emprico de subcdigos de


metacommunication basados en su conexin secuencial y lgicos interrelacionado.
Caractersticas de los cdigos sumarios
PROBLEMA SOLUCIONANDO ACUERDO, DESACUERDO

91

La figura 4.2. La ilustracin de connectedness secuencial de solucin del problema


y cambio de informacin, con acuerdo y desacuerdo cifra como los intermediarios.

adicin de informacin. De ah, los proyectos son seguidos de otros proyectos,


acuerdos o desacuerdos antes de que sean seguidos de cambios de informacin. Sin
embargo, parece que los cdigos de cambio de informacin son primos cercanos a
cdigos de resolucin de los problemas. Son lgicamente similares, y son
relacionados por las cadenas representadas en la Figura 4.2. A causa de los
encadenamientos descritos en la Figura 4.2, se amontonan. Las dos formas de la
telepata (sentimientos, actitud, u opinin y comportamiento) parecen lgicamente
distintas, pero tienen funciones idnticas, dependiendo completamente de afectar
con el cual se entregan. Los cdigos de la telepata neutros o positivos llevan al
acuerdo, mientras que los cdigos de la telepata negativos llevan al desacuerdo.
Esto se har claro en el Captulo 6 cuando hablen de la secuencia de sonda del
sentimiento. Las tres formas del resumen eran infrecuentes, pero resumiendo a ambas
personas en parejas de la clnica llevadas el ms comnmente al acuerdo, mientras
que el resumen m condujo el ms comnmente al desacuerdo. De ah, se pusieron en
categoras sumarias diferentes. Dnde debamos poner el resumen del otro? Para
parejas de la clnica, condujo el ms comnmente al desacuerdo, mientras que para
la no clnica lo conecta llevado el ms comnmente al acuerdo. El modelo era el ms
fuerte (largestZ-tanteos) para ponerlo con el resumen de ambos, y pareci lo ms
atractivo clnicamente, por tanto se clasific con resume a ambos, ms bien que
resume m. El mtodo descrito est en el contraste fuerte con la tcnica el ms
comnmente usada para combinar y separar cdigos, a saber, anlisis del factor (ver
a Gottman, 1978). El problema con el anlisis del factor en esta aplicacin
consiste en que amontona dos cdigos sobre la base de correlaciones altas entre
estos dos cdigos a travs de sujetos. Sin embargo, slo porque los sujetos quienes
hacen mucho cdigo A tambin hacen mucho cdigo B no implica que estos dos cdigos
son funcionalmente equivalentes. Por ejemplo, los nios que con frecuencia
golpeaban a sus pares tambin con frecuencia ayudan a sus pares, probablemente
porque con frecuencia se relacionan con sus pares. La variable mediana es el precio
de interaccin social con pares. Estaramos poco dispuestos para muchas
aplicaciones a combinar comportamientos prosociales y antisociales en un cdigo
funcional, descriptivo. Esto podra ser apropiado si las frecuencias fueran nuestra
estadstica sumaria primaria, pero no si el modelo y la secuencia son importantes.
Los tericos de aprendizaje sociales que buscan unidades de la secuencia de
interaccin usan mtodos de modelado temporales similares para amontonar
comportamientos que tienen clases similares de antecedentes o clases similares de
resultados (ver a Patterson, 1974, y Patterson, 1978).
92

4. El sistema de tanteo de interaccin de parejas

Otro criterio importante para decidir combinar subcdigos en una categora ms


grande es el grado al cual coders son capaces independientemente de distinguirse
entre subcdigos. Ningn sistema de codificacin puede existir independientemente
de su capacidad de ser utilizable por coders, que implica que el sistema de
codificacin debe tener niveles aceptables de la fiabilidad. La fiabilidad es, as,
una cuestin que no se puede separar del diseo de un sistema de codificacin. Como
la fiabilidad es tan importante y tambin porque tan extensamente se entiende mal,
el siguiente captulo se dirige a esta cuestin.
CAPTULO

Fiabilidad para secuencial

Anlisis

Este captulo examinar conceptos de la fiabilidad en la investigacin de


observacin porque estas ideas pueden no ser familiares a lectores que no han
trabajado en una tradicin behaviorstica o quienes no han tratado con concepciones
corrientes en la medida psicolgica. En el comienzo tenemos que hablar del avance
ms importante en la teora de fiabilidad y validez en la dcada pasada, a saber,
Cronbach, Gleser, Nanda, y Rajaratnam (1972) monografa, que present la teora de
izabi general lity. La gran contribucin de Cronbach y el trabajo de al/s consisten
en que ha integrado los conceptos dispares de fiabilidad y validez en una teora
eminentemente prudente y muy prctica. La teora ms vieja de la fiabilidad ha
venido para llamarse la teora clsica /'

DIFERENCIAS ENTRE TEORA DE FIABILIDAD CLSICA Y TEORA GENERALIZABILITY


El lector puede recordar algunos trminos de la teora clsica, como consecuencia
interno fiabilidad, formas alternas fiabilidad, formas paralelas fiabilidad,
mitad de la separacin de fiabilidad y fiabilidad de nueva prueba de prueba. La
teora clsica se desarroll para pruebas psicolgicas, y a los creadores de una
nueva prueba los impulsaron a tasar todas las formas posibles de la fiabilidad de
modo que la prueba pudiera tener el uso posible ms amplio. Para cada aplicacin
potencial de una amplia variedad de tipos del artculo, los coeficientes de
fiabilidad diferentes (por lo general matemticamente equivalente) eran pro -

93
94

5. Fiabilidad para anlisis secuencial

planteado, y el estudiante de fiabilidad se opuso con muchas frmulas con nombres


como Spearman-Brown. El estudiante a menudo se dejaba con la pregunta S, pero
cul es de hecho la fiabilidad de la prueba? La teora izabiIity general prescinde
del concepto de la fiabilidad de una prueba notando que todas las evaluaciones de
fiabilidad son declaraciones del grado al cual puede generalizar a lo largo de
alguna dimensin. Los coeficientes del consecuencia interno, por ejemplo, tasan el
grado al cual puede suponer que los artculos de prueba vengan de la misma esfera
del artculo (Nunnally, 1967), es decir midan la misma dimensin bsica. Si uno
fuera a al azar artculos de la muestra de la esfera y construya varias pruebas,
los coeficientes del consecuencia interno tasaran el grado al cual podra
generalizar a travs de formas paralelas de la prueba. Los coeficientes de la
fiabilidad de nueva prueba de prueba tasan el grado al cual puede generalizar a
travs de ocasiones repetidas de la administracin de la prueba. En cada caso el
coeficiente de fiabilidad tasa el grado al cual puede generalizar a travs de
alguna faceta (pruebas paralelas, o tiempo). Si un investigador construye una
prueba con un objetivo especfico, una generalizacin particular automticamente se
sugiere, y as el trabajo que el instrumento de medida debe realizar sugiere la
evaluacin de fiabilidad que es relevante Las ecuaciones que resultan de cualquiera
la prueba de la esfera (Nunnally, 1967, pps 176-1 77) versin o la prueba paralela
(Nunnally, pps 182-183) la versin de la teora clsica est basada en la asuncin
que el resultado de una persona en una prueba es la suma de dos tanteos - pueden
pensar del resultado verdadero, whjch como puntuacin promedio de la persona en
todos los artculos en la esfera y error, de que pueden pensar como el error debido
a haber probado slo algunos artculos de la esfera. Las ecuaciones clsicas en la
versin de prueba paralela tambin hacen algunas asunciones sobre las
distribuciones e independencia de los errores de las dos pruebas (Nunnally, p.
182). Dos ecuaciones son importantes para examinar de la teora clsica. El primer
es que la fiabilidad de una prueba se puede estimar como la raz cuadrada de la
correlacin del interartculo media, y el segundo es Spearman (1910) y Brown (1910)
frmula para estimar el aumento de la fiabilidad con la duracin de prueba
creciente. Considerando que una nueva prueba tiene N 2 artculos y la vieja prueba
tenan artculos de Nx, la vieja prueba tena el coeficiente de fiabilidad ctv y K
es la proporcin de las dos longitudes del artculo, entonces K = N2/N1 y la
fiabilidad de la nueva prueba (ver a Wiggins, 1973, p. 292) es
02

_ 1 + (K - 1) un x

Si el hacha =.70 y la prueba se doblara de la longitud, entonces unos 2 se pueden


calcular como.82. Esto es un resultado intuitivamente prudente similar a la ley de
grandes nmeros. Como nosotros muestra ms artculos, reducimos el error de prueba.
Ya que la fiabilidad se define en la teora de fiabilidad clsica como la
proporcin del desacuerdo del resultado verdadero al desacuerdo del resultado
observado (Wiggins, p. 282), ms reducimos el error, ms cerca el resultado
observado se acerca al resultado verdadero, y por lo tanto el ms cerca la
proporcin de fiabilidad se debe acercar 1.0.
Diferencias entre teora de fiabilidad clsica y teora Generalizability

95

En la teora generalizability, la fiabilidad es el grado al cual puede generalizar


a algn universo del inters, y Ya que una medida dada se puede generalizar a
muchos 'universos diferentes / el investigador debe ser capaz de especificar el
universo en el cual se interesa antes de que pueda estudiar 'la fiabilidad'
[Wiggins, p. 285]. " El investigador puede desear generalizar a travs de personas
o a travs de cualquier de un juego de condiciones. El trmino la condicin es
general; se puede referir para probar artculos, estmulos, ajustes, observadores,
los tiempos de la observacin o las situaciones de la observacin. Si queremos
generalizar a travs de ocasiones, debemos la muestra a travs de ocasiones del
inters como bamos en un diseo de anlisis de varianza. Por ejemplo, en un
anlisis de varianza en el cual deseamos generalizar a travs de la edad,
incluiramos muestras de aos diferentes. Una cosa interesante de esta idea en la
teora generalizability consiste en que deliberadamente combina los conceptos de la
fiabilidad con los conceptos de la validez, porque la validez es simplemente un
ligeramente diferente tipo de generalizacin. Para completar la concepcin
matemticamente, Cronbach. usan modelos de anlisis de varianza familiares. Los
modelos de anlisis de varianza dividen el desacuerdo total alrededor del magnfico
medio en cualquier independiente fuentes de desacuerdo que el investigador elige,
ms el desacuerdo de error. Un tal desacuerdo de particiones modelo en un efecto de
la persona, un efecto de condicin y un residual (error) efecto. Cualquier otra
particin es posible quitar fuentes sistemticas de desacuerdo del residual, de
modo que el desacuerdo de error se pueda reducir. Como en el anlisis de varianza,
la divisin de desacuerdo produce un trmino estndar entre personas (MSP), un
trmino estndar entre condiciones (MSj, donde Ni es el nmero de condiciones), y
un residual (error) trmino (MSr). El coeficiente de fiabilidad es un coeficiente
de correlacin de la intraclase obtenido del anlisis de varianza,
=

MSP - MS r MSP + (Ni - 1) MSr

E X A M P L E. Suppose que los dos observadores cifran el mismo juego de catorce


videocintas, contando casos del acuerdo como definido por el CISS, y que los datos
en la Tabla 5.1 se obtienen. El investigador se interesa en la generalizacin a
travs de observadores, que se hace la fuente de ocasiones de desacuerdo. Esta
generalizacin dice, en efecto, que la mayor parte del desacuerdo es explicado por
el desacuerdo en el acuerdo a travs de parejas, y no a travs de coders o por la
interaccin coder por pareja. Esto es lo que la declaracin generalizability
significa. El investigador cuenta un como
a =

MSP - MS r MSP + (2 - DMSr

MSP - MS r MSP + MS r

22.07 - 1.52 22.07 + 1.52

Si el investigador hubiera querido hacer observadores cifrar segmentos de la


videocinta y querido para generalizar a travs de la duracin de segmento (una
declaracin que no importa qu duracin de segmento usa), dos duraciones de
segmento al azar seleccionadas podran haber formado otra faceta del diseo de
anlisis de varianza. Esto podra
96
Datos de la muestra de la TABLA 5.1 para estudio de Generalizability

5. Fiabilidad para anlisis secuencial

Observadores nmero 2 4 6 8 10 12 14 16 19 22 25 26 29 31 1 0 4 0 0 11 3 7 2 5 1 0
1 5 1 2 0 7 0 0 12 3 7 2 5 1 1 1 6 1

amplese a generalizaciones a travs de la ubicacin de los segmentos, coders


masculino o femenino, etctera. Jones, Reid y Patterson (1975) relataron el primer
estudio de generalizability (G estudio) con datos de observacin. Escribieron:
teora de Generalizability (Cronbach y a/., 1972) proporciona un completo conjunto
y elegante de procedimientos de tasar la fiabilidad, o ms correctamente, el
generalizability, de observaciones behaviorsticas que se obtienen en condiciones
variadas. Los tanteos de los sujetos sacados de observaciones se clasifican segn
condiciones dentro de facetas, que son anlogas a niveles dentro de factores en el
anlisis de varianza. Las estimaciones de componentes del desacuerdo para cada una
de las facetas y sus interacciones, se obtienen va el modelo de ANOVA apropiado, y
estas estimaciones del desacuerdo son usadas para obtener coeficientes
generalizability. Estos resultados comprenden el generalizability o estudio de G, y
son usados para estimar la fiabilidad de observaciones [p. 60].

ACUERDO DEL OBSERVADOR


En un peridico excelente, Johnson y Bolstad (1973) varios problemas hablados en
mtodos alternativos de acuerdo del observador de calcular; su discusin se
examinar aqu en parte. Indicaron que no debera haber nadie la manera de tasar el
acuerdo del observador porque el ndice debe satisfacer los objetivos de cada
investigacin individual. Sin embargo, sugirieron que un resultado del acuerdo del
porcentaje total sobre todos los cdigos es sin sentido porque la cifra tiende a
sobrepesar aquellos comportamientos que ocurren el ms con frecuencia (tambin ver
la discusin de la estadstica de Cohen Kappa en este captulo).
Acuerdo del observador

97

Si el acuerdo entre observadores se calcula por separado para cada cdigo, entonces
la edicin siguiente es lo que el perodo es dentro de que la codificacin comn se
cuenta como un acuerdo. Si la unidad del tiempo es grande, es posible que dos
coders puedan haber observado exactamente el mismo nmero de un cdigo particular,
pero nunca hayan estado de acuerdo en cuanto a cuando se observ. Johnson y Bolstad
escribieron, Si un observador ve que 10 acontecimientos de un comportamiento
durante un perodo de 30 minutos y el otro ven 12, no hay aseguramiento que
estuvieron de acuerdo alguna vez [p. 13]. " Adems, el nmero total de
acontecimientos de un cdigo sumado sobre observaciones es til con algunos
objetivos, pero no con otros. Johnson y Bolstad correctamente indicaron que, para
el estudio de secuencia o modelo, esta suma no es apropiada. Escribieron: Con
algunos objetivos de investigacin, este amplio perodo para el acuerdo sera
totalmente inadecuado. Para anlisis de probabilidad condicional de un
comportamiento (cf. Patterson y Cobb, 1971), por ejemplo, uno tiene que saber que
dos observadores vieron el mismo comportamiento al mismo tiempo y (segn la
pregunta) que cada observador tambin vio el mismo juego o cadena de antecedente
y/o consecuencias. Este criterio ltimo es muy riguroso, en particular con cdigos
complejos donde los comportamientos del inters bajo se implican, pero estos
criterios son necesarios para una estimacin de exactitud apropiada [p. 12; nfasis
aadido]. Esto es un punto muy importante, y sugiere que para el acuerdo de
anlisis secuencial se debiera atar a cdigos especficos de unidades especficas
de la transcripcin En el ejemplo generalizabiIity precedente, los dos totales
tendran que ser el acuerdo en una columna y el acuerdo ms el desacuerdo en la
otra columna atada a unidades del pensamiento especficas en una transcripcin en
la cual un observador not el acontecimiento de una categora del cdigo
particular. El ndice el ms comnmente usado del acuerdo del observador es la
proporcin del nmero de acuerdos (en el numerador) al nmero de acuerdos-
plusdisagreements (en el denominador). Sin embargo, esta proporcin no hace caso
del problema del tipo base, es decir la cantidad de acuerdo que se podra obtener
por casualidad solo. Un ejemplo que Johnson y Bolstad citan, sugerido por Hartmann,
ilustrar el problema del tipo base. Suponga que hay slo dos cdigos posibles para
el comportamiento de un marido, agradable y Repugnante, y que este marido es
agradable el 90% y el 10% Repugnante del tiempo. Si dos observadores cifraran
independientemente y al azar en estos tipos base, obtendran el acuerdo el 82% del
tiempo por casualidad solo. Esta cifra es calculada por la cuadratura el tipo base
de cada categora del cdigo y adicin de los resultados: (.90) 2 + (.10) 2 =.82.
Note que si calculramos el acuerdo del observador de slo aquellos segmentos en
los cuales un observador cifr al marido como Repugnante, el nivel del acuerdo por
casualidad solo sera completamente bajo, (.10) 2 =. 0 1, mientras que, si
calculramos el acuerdo del observador de slo aquellos segmentos en los cuales un
observador cifr al marido como agradable, el nivel del acuerdo accidental sera
completamente alto, (.90) 2 =. 8 1. Ver el Apndice 5.1 para una extensin de este
ejemplo a coders mltiple. Pruebas estadsticas de la diferencia entre acuerdo
obtenido y accidental
98
Mesa de la TABLA 5.2 para el Observador de Clculo Kappa de Cohen 2 Cdigos Un
Observador 1 B C 25 1 10 36 36/124 magnfico total B 0 30 5 35.28 105 124

5. Fiabilidad para anlisis secuencial

c
1 2 50 53.43.85

Total de la fila 26 33 65 124

P, 26/124 =.21 33/124 =.27 65/124 =.52

Total de la columna P,

.29,

suma de elementos diagonales

P c = ^ P, x P, = (.21) (.29) + (.27) (.28) + (.43) (.52) =.36 Kappa.85-.36 x __ m


77

se puede calcular; varias pruebas fueron examinadas por Hollenbeck (1978), quien
recomend Kappa estadstico (I960) de Cohen, que es la proporcin del acuerdo
despus de que el acuerdo accidental se ha quitado de la consideracin:

donde P0 es la proporcin observada del acuerdo y el PC es la proporcin accidental


del acuerdo. Kappa se puede calcular a travs de todos los cdigos en un sistema de
codificacin, as; suponga que la matriz de observaciones por dos coders dio la
Tabla 5.2. Como Hollenbeck indic, la matriz dada es muy til para hacer controles
de fiabilidad porque tal demostracin hace fcil descubrir la confusin entre
coders en cdigos especficos explorando para bolsillos de elementos no diagonales,
como en la confusin entre C y un en la Tabla 5.2. Las propiedades estadsticas de
Kappa se han calculado (p.ej., Fleiss, Cohen, & Everitt, 1969) y se han
generalizado a ms de dos observadores (Fleiss, 1971) y situaciones (Luz, 1971).
Otra ventaja de Kappa consiste en que se puede calcular por separado para cada
transcripcin para indicar transcripciones particulares en las cuales el acuerdo
era difcil para observadores.

MOVIMIENTO DE FIABILIDAD Y DECAIMIENTO


Una serie de investigaciones por Reid y sus socios (Reid, 1970; Taplin & Reid,
1973) y O'Leary y sus socios (O'Leary & Kent, 1972;
Fiabilidad del CISS

99

Romanczyk, Kent, Diament, & O'Leary, 1973) indica que el acuerdo del
interobservador disminuye durante perodos cuando los observadores creen que su
codificacin no se est comprobando. Taplin y Reid encontraron que este problema
ocurri lo menos cuando los observadores creyeron que la comprobacin de fiabilidad
arbitraria se us comparando con cuando creyeron que no habra comprobacin o
cuando saban que se deban comprobar en dos veces especficas. En su estudio,
todos los datos se haban comprobado en tres grupos. El grupo de la averiguacin en
el acto del perodo subi a niveles de la fiabilidad ms alto que el grupo de la
averiguacin en el acto arbitrario durante los das cuando se comprob, pero se
cay lejos abajo entre averiguaciones en el acto. Este captulo presentar pruebas
para sugerir que si los observadores se entrenan a altos niveles del acuerdo de dos
cintas consecutivas antes de que la codificacin comience y si un segmento
arbitrario de cada cinta es comprobado por un inspector de fiabilidad, los niveles
del acuerdo del observador no decaern, y para algunos cdigos fiabilidad aumentar
de hecho con el tiempo, ms bien que decaimiento. El autor ha experimentado el
mismo fenmeno de ningn decaimiento de fiabilidad con un sistema de codificacin
de cintas del discurso social de nios. Esto puede ser una ventaja de cifrar
archivos grabados ms bien que cifrar el comportamiento vivo. O'Leary y Kent (1972)
identificaron un fenmeno llamado el observador d r i f t / 'en que los pares de
observadores modifican el sistema de codificacin y se quedan de fuentes fidedignas
juntos, pero se distancian de otro coders. El problema es complejo (ver Johnson &
Bolstad, 1973, pps 23-25), pero puede ser atenuado por un manual del cdigo
escrito, por sesiones de formacin en el material cifrado, por cintas que son
cifradas inconscientemente por cada uno con la discusin subsecuente de
desacuerdos, o usando un inspector de fiabilidad quien independientemente cifra
muestras de cada cinta. Todos estos procedimientos se han usado en la investigacin
hizo un informe en este libro. El procedimiento que usa un inspector de fiabilidad
es el mejor 1

FIABILIDAD DEL CISS


Para simplificar la presentacin de resultados de fiabilidad en el CISS, los
resultados de varios estudios de generalizability se presentarn a este punto. En
todas partes de este libro generalizability estudios de vez en cuando se presentar
para aplicaciones especficas del CISS, como la codificacin slo afectan de
audiotapes. Para el primer estudio de generalizability, las transcripciones y las
cintas de 28 parejas fueron cifradas por un inspector de fiabilidad y cinco coders
que usan tanto la transcripcin textual como la videocinta. Coders se entrenaron
despus de procedimiento descrito en el Captulo
1 Un problema puede ocurrir con el procedimiento de la fiabilidad que comprueba de
cada coder con un coordinador coder. Es posible para coder 1's errores de estar
consecuentemente en la categora A y coder 2's errores de estar consecuentemente en
la categora B. En este caso, tanto A como B comprobaran dentro de lmites
aceptables con el coordinador excepto en un cdigo, pero si se comprobaran alguna
vez el uno con el otro no convendran en dos cdigos. Para probar de esta
posibilidad, (Gottman y socios) peridicamente comprobamos coders el uno con el
otro, emparejado al azar, y sin su conciencia que se estn comprobando. No hemos
observado ningn tal problema potencial con ninguno de los CISS codificacin de
categoras.
100
T B L E 5.3 D e s i g n Matriz para G e n e r un l i z un b i l yo t y Estudio

5. Fiabilidad para anlisis secuencial

Cifre unos acuerdos ms los desacuerdos de acuerdos de la transcripcin

4. Para cada cdigo, el diseo de anlisis de varianza siguiente se us (ver la


Tabla 5.3), con el criterio riguroso del acuerdo atado a unidades del pensamiento
especficas de la transcripcin; es decir el inspector de fiabilidad y coder slo
estuvieron de acuerdo si hubieran cifrado independientemente la misma unidad del
pensamiento del mismo modo. Para 14 transcripciones (aquellos con nmeros de la
pareja raros), cuatro pginas se probaron, y para 14 parejas (aquellos con hasta
nmeros de la pareja), dos pginas se probaron; la clnica y las parejas de la no
clnica se incluyeron en ambas muestras. Los resultados presentados en la Tabla 5.4
muestran que todos los cdigos tienen la alfa de Cronbach alta
T B L E 5.4 G e n e r un l i z un b i l yo t y Estudio R e s u l t s w i t h
C.I.S.S. C o n t e n t C o d e s Cuadrado medio de Transcripciones del Cuadrado
medio de Frecuencia del Cdigo Cronbach Alpha Residual

Cuatro P un g e s Telepata de Problem Feeling (PF) (SR.) Problem Solving (PS)


Acuerdo de Communication Talk (CT) (AG) Desacuerdo (DG) Summarizing Other (SO)
Pregunta de Summarizing Self (SS) (Q/) Dos pginas Telepata de Problem Feeling
(PF) (SR.) Problem Solving (PS) Acuerdo de Communication Talk (CT) (AG) Desacuerdo
(DG) Summarizing Other (SO) Pregunta de Summarizing Self (SS) (Q/)

281 70 317 40 126 99 11 9 80

242.63 49.12 177.73 8.89 42.38 34.50 1.67 1.22 14.22

1.66 2.20 3.35.28.69.80.14.07.44

.986.914. 963.939.968.954.842.897.940

201 48 134 13 46 53 1 8 38

105.43 14.19 75.53 2.54 22.07 22.30.07 2.34 18.30

1.43.21. 85.00 1.52.42.00.04.00

.973.971. 978 1.000.871.963 1.000.970 1.000

* la Frecuencia se refiere a con qu frecuencia este cdigo fue notado en la


muestra por una o ambos observadores y es t h u s la diagonal ms el total no
diagonal en Cohen K un p p una matriz sobre catorce transcripciones.
Fiabilidad del CISS

101

coeficientes de generalizability hasta con un criterio muy riguroso de acuerdo


entre observadores. Esto es verdad hasta para cdigos con tipos base relativamente
bajos, como los cdigos sumarios - Summarizing Other (SO) y Summarizing Self (SS).
En el mismo juego de 14 transcripciones para las cuales el contenido se cifr, dos
coders cifrados afectan y contexto para mismas cuatro pginas antes probadas. La
tabla 5.5 presenta los resultados de este estudio. Estos resultados muestran que
los cdigos no verbales tienen altos niveles de la fiabilidad, pero que el contexto
positivo y neutro no es completamente tan confiable como los otros cdigos no
verbales. Esto es probablemente una funcin del hecho que todas las videocintas en
este estudio implicaron un tiro del perfil de una cmara de la pareja, ms bien que
una cara llena o el tiro de tres cuartos de ambas caras; por ejemplo, negativo
afectan la escucha (como la repugnancia, que implica la arruga de la nariz) puede
ser ms fcil a descubrir en el perfil que positivo afectan la escucha. Estos
resultados sugieren que el CISS es un sistema de codificacin confiable en el
sentido de generalizability a travs de coders y a travs de longitudes 2 de la
muestra Para probar del decaimiento de fiabilidad con el CISS, un estudio de
generalizability se condujo teniendo el mismo grupo de coders consecutivamente
cifran tres juegos separados adicionales de transcripciones. La tabla 5.6 presenta
los resultados de ese estudio. No hay pruebas del decaimiento de fiabilidad; de
hecho, la fiabilidad para la mayor parte de cdigos aument ligeramente de la
primera ocasin a la tercera ocasin. Cuando todas las transcripciones se anidan
dentro de ocasiones y el diseo de anlisis de varianza atraviesa los tres estudios
(las transcripciones anidaron dentro de ocasiones, y dos o cuatro pginas, cruzadas
por el factor dentro de las transcripciones de diagonal y no diagonal), el trmino
de interaccin relevante (ver la Tabla 5.4) no es seis veces significativas de
nueve, y para dos de las tres veces es notable que los datos indican un
significativo
La TABLA 5.5 resultados de estudio de Generalizability con C.I.S.S. Afecte y
cdigos del contexto
Transcripciones estndares 68.13 336.50 76.33 53.17 421.30 82.19 cuadrado medio
residual 3.52 6.20.21 6.67 37.35 4.27 Cronbach Alpha.902.964.995.777.837.948

Cdigo afecta contexto negativo neutro positivo negativa neutra positiva

Frecuencia 113 775 145 107 874 134

2 En un estudio (la Fase Un estudio hizo un informe en el Captulo 14), Kappas de


Cohen para los cdigos contentos hizo un promedio.909 con una desviacin estndar
de.040, y para los cdigos afectar Kappas constituy.715 con una desviacin
estndar de.169. Si una matriz se calcula para todas las transcripciones, Kappa
para los cdigos contentos es.911 y Kappa para los cdigos afectar es.764.
La TABLA 5.6 Resultados de Estudio de izability Generales ms de Tres Ocasiones
Separadas para Tener acceso a Decaimiento de Fiabilidad (C.I.S.S. Cdigos)
OCASIONES
1 2

3 un.975.969.979.882.965.987.997.997.997 MSj
959.94 91.42 445.97 6.94 47.21 88.22 4.45 6.67 41.97

Cdigo

MSr

MS R 1.19.29 1.97.14.32.61.10.05.16

a.986. 982.969.949.982.958.808.945.982

MSr 299.43 27.11 507.31 9.85 38.20 334.56 31.55 12.64 34.41

MS R 3.85.43 5.40.62.69 2.14.05.02.06

MS R
1.40. 72 1.79.07.23 1.99.27.25.19

a
.997.984. 992.980.990.956.886.928.991

F-proporcin del Trmino de interaccin Diagonal/OffDiagonal por Ocasiones


3.02 (ns) 3.82* 1.59ins) 5.14 **.21 (ns) 1.33 (ns)

Direccin de Efecto de ser Significativo

Problem Feeling (PF) 166.63 telepata (SR.) 32,38 Problem Solving (PS) 127,10
Communication Talk (CT) 5.31 acuerdo (AG) 32.83 desacuerdo (DG) 28,40 Summarizing
Other (SO).94 Summarizing Self (SS) 1.78 pregunta (Q) 17.16 *p <.05 ** p <.01

3> 2

-- --

102

3> 2

.mna)
6.74 **.72 (ns)

1 <2> 3

-- -- -- --
Apndice 5.1

103

incremento de fiabilidad, ms bien que decaer. Para la F-proporcin restante, para


el Resumen M cdigo (un cdigo infrecuente), la fiabilidad era la ms alta en la
segunda ocasin, pero otra vez no hay pruebas de un decaimiento estable con el
tiempo para la fiabilidad de este cdigo. Tambin, la talla de las nuevas
responsabilidades muestra que no slo no decaen, pero tambin permanecen a los
niveles aceptables iniciales.

APNDICE 5.1
Este apndice resume cmo calcular la estadstica Kappa de Cohen para varios
coders; la presentacin se toma de Fleiss (1971), pero se traduce para aplicarse a
la codificacin de observacin. Dejamos a N = el nmero de unidades del pensamiento
en un segmento de la transcripcin o la transcripcin n = el nmero de coders
independiente k = el nmero de categoras del cdigo n u = el nmero de coders
quien asign la unidad del pensamiento de \th al jth codificacin de la categora.
Entonces definimos a Pi = - 2J
i=j

El ^ e la proporcin de todas las unidades del pensamiento que se cifraron en la


categora de codificacin de \th.

Para calcular el acuerdo de una categora de codificacin particular, calculamos la


probabilidad condicional que si uno mejor dicho asigna una unidad del pensamiento a
la categora j, segundo coder tambin va. Entonces dan por esta probabilidad
condicional hecha un promedio sobre unidades del pensamiento
Pj =

n2ij -

Nnpj 1) Pj

'Nnin -

Segn la hiptesis de ningn acuerdo ms all de niveles accidentales, este nmero


debera igualar la probabilidad incondicional de una asignacin a la categora j, a
saber, p jr y dan as Kappa por 1 - PJ Fleiss (1971) tambin espectculos que el
desacuerdo de Kappa da la expresin [1 + 2 (-1) p j] 2 + 2 (n - 1) Pj qj Var(Kj)
= % de KXr%lr _ n 2 2 r Nn (n - 1) p j q j donde qj = 1 - pj, y que Kj/SE(Kj)
aproximadamente se distribuye como una variante aleatoria normal estndar, que
puede ser usada para tasar si el acuerdo es considerablemente mayor que la
posibilidad. Dan Kappa para la matriz entera en Fleiss, as como una expresin para
el desacuerdo de este Kappa total.
CAPTULO

La topografa de matrimonial

Conflicto

Este captulo presenta los anlisis no secuenciales y secuenciales de diferencias


entre parejas afligidas y no afligidas y parejas de la no clnica y la clnica,
respectivamente. Las definiciones de estos grupos del criterio se describen abajo.

PROCEDIMIENTOS Y METODOLOGA
Todas las parejas fueron entrevistadas por un equipo de la macho-hembra despus del
marido y la esposa llen un Inventario del problema Estndar (ver el Apndice I),
que requiri una posicin de la seriedad preceived de un juego de problemas
matrimoniales comunes. Usando el Inventario del problema, los entrevistadores
seleccionaron tres problemas que se tasaron los ms altos en la seriedad percibida
tanto por marido como por esposa. La entrevista se introdujo as: Lo que hemos
estado haciendo mientras se llenaba formas determinaba cual de las situaciones
ustedes ambos puestos en una lista como problemas. Ahora lo que nos gustara hacer
es se dirigen a usted sobre cada uno de los problemas y averiguan lo que
expresamente pasa en situaciones donde ese problema ocurre. Nos gustara conseguir
una cuenta de juego por juego de quien dijo que y cuando en un ejemplo tpico de
una discusin de ese problema. Tambin nos gustara identificarnos algunas veces
clave en la conversacin cuando las cosas se hacen particularmente difciles para
cada uno de ustedes. Seremos la grabacin la conversacin y notas que toman. Vamos
a tomar el problema Nmero 1 que identific: puede pensar en una situacin
especfica que subi? 105
106

6. La topografa de conflicto matrimonial

Durante esta entrevista de juego por juego, la informacin siguiente se obtuvo: (a)
el contexto circunstancial de la discusin (cocina, coche, etc.); (b) la hora del
da; (c) la otra gente presentan (si cualquiera) y sus relaciones a la pareja
(p.ej., parientes polticos, amigos); (de) el flujo de interaccin, es decir quien
dijo que cuando; (e) quien se disgust primero; y (0 los puntos en el flujo de
interaccin que eran particularmente problemticos para cada persona. La entrevista
de juego por juego de cada uno de los tres problemas se condujo, y las entrevistas
se registraron en cassettes de audio. La entrevista de juego por juego era til en
la construccin de la compenetracin con la pareja. Despus de que las entrevistas
se transcribieron, el contenido era usado para construir una esfera de situaciones
que los matrimonios encuentran problemtico. Estas conclusiones se usaron en el
diseo del estudio subsecuente hizo un informe en el Captulo 1 1. Despus de las
entrevistas de juego por juego, al marido y la esposa les pidieron venir a una
resolucin mutuamente satisfactoria del ms molesto de los tres problemas, y esta
interaccin se grab en vdeo. No haba lmite de tiempo; grabar se par cuando la
pareja sinti que se hicieron. Las videocintas se transcribieron y se cifraron
segn el procedimiento descrito en el Captulo 4. Un punto metodolgico se tiene
que clarificar, a saber, la seleccin de grupos del criterio. Cualquier
conceptualizacin de la comunicacin exitosa debera incluir los medios por lo cual
uno puede discriminar entre grupos de parejas que se satisfacen por sus matrimonios
y grupos de parejas que no son. En el resto de este libro, dos distinciones se
hacen. El primer se llama la distincin clinicnonclinic. Las parejas de la clnica
eran aquellos que buscaban la orientacin de matrimonio, y las parejas de la no
clnica eran aquellos que haban contestado un anuncio para parejas que
experimentan su relacin como mutuamente satisfactoria. Adems de este criterio,
dieron a todas las parejas el factor de Locke-Williamson analiz el Inventario de
Relacin Matrimonial de 22 artculos (posteriormente llam la MRI en este libro),
que es una medida de uso comn de la satisfaccin matrimonial, y los tanteos de
lmite se usaron conforme al Ciudadano et al. (1971, pps 327-331). La segunda
distincin usa la MRI y se llama la distincin distressednondistressed. Las parejas
afligidas eran aquellas parejas de la clnica en las cuales los tanteos de la MRI
del al menos un cnyuge eran debajo de un criterio (resultado de la MRI de 85) y no
apenaron a parejas eran parejas de la no clnica en las cuales tanto el marido como
los tanteos de la MRI de la esposa estaba encima de un criterio (un resultado de la
MRI de 102). Los sujetos eran dos grupos de 14 matrimonios. Catorce parejas de la
clnica fueron mandadas al estudio por agencias de orientacin matrimoniales o
respondieron a una peticin del anuncio de sujetos de investigacin quien sinti su
matrimonio para ser insatisfactorio. Catorce parejas de la no clnica respondieron
a una peticin del anuncio de parejas que sintieron que su matrimonio era
mutuamente satisfactorio. 28 parejas tomaron Marital Relationship Inventory
(MRI). Las 5 parejas de la clnica con los tanteos de la MRI ms bajos y las 5
parejas de la no clnica con los tanteos de la MRI ms altos se seleccionaron para
el anlisis. Las 5 parejas en el grupo afligido tenan tanteos de la MRI medios de
69,30 con una desviacin estndar de 3,44; las cinco parejas en el grupo no
afligido tenan tanteos de la MRI medios de 108,50 con una desviacin estndar de
1,46, yo (8) = 23.46, p <.001. No haba diferencias entre
Resultados en positivo

107

los dos grupos de parejas para la edad del marido, yo (8) =.1 7, n.s., con maridos
no afligidos que constituyen de 25,8 aos y maridos afligidos que constituyen de
26,8 aos; ningunas diferencias para la edad de la esposa, yo (8) =.36, n.s., con
mujeres no afligidas que constituyen de 24,6 aos y mujeres afligidas que
constituyen de 23,6 aos; y ningunas diferencias para el nmero de aos se casaron,
t (8) =.36, n.s., con parejas no afligidas casadas un promedio de 3,55 aos y
parejas afligidas un promedio de 3,48 aos.

RESULTADOS EN POSITIVO
Los anlisis no secuenciales se presentarn en las parejas afligidas y no afligidas
porque son ms grupos homogneos que parejas de la no clnica y la clnica; las
parejas que buscan el matrimonio que aconseja quienes marcan alto en satisfaccin
matrimonial y parejas que contestaron la parte mutuamente satisfactoria del
anuncio uno de los que marcado bajo en la satisfaccin matrimonial as se excluyen
de estos anlisis 1 sin Embargo, anlisis no secuenciales tras toda la clnica y
todas las parejas de la no clnica en dos estudios produjeron modelos esencialmente
similares de resultados como los anlisis para parejas afligidas y no afligidas
(ver a Markman, 1976; Notarius, 1976; y Rubin, 1977 para detalles). El lector
recordar del Captulo 3 que Riskin y Faunce (1972) concluyeron que el
discriminador ms consecuente a travs de estudios entre familias afligidas y no
afligidas era la proporcin del acuerdo al desacuerdo. Esto sugiere que esta
variable es un candidato importante por el operationalizing positivo usar slo
contenido, y no comportamiento no verbal, cdigos. En el estudio relatado en este
captulo, la proporcin de acuerdos a acuerdos ms desacuerdos se calcul. Esta
proporcin nunca implica la divisin en el cero si no hubiera desacuerdos en una
transcripcin. Para maridos t (8) = 2.07, p <.05 con maridos afligidos que
constituyen.46 y maridos no afligidos que constituyen.66. Para mujeres, t (8) =
7.78, p <.0001, con mujeres afligidas que constituyen.39 y mujeres no afligidas que
constituyen.76. Consecuente con Riskin y Faunce (1972), este ndice del acuerdo al
acuerdo ms el desacuerdo con xito discrimin a parejas a lo largo de una
dimensin de la angustia. Haba, por lo tanto, pruebas que, considerando el
comportamiento slo verbal, las parejas no afligidas eran ms seguras que parejas
afligidas. El anlisis subsecuente de la proporcin de acuerdos y desacuerdos
analizados por separado mostr que la nica diferencia significativa entre los dos
grupos era para el acuerdo para las mujeres, F (1,8) = 23.89, p <. 0 1, con mujeres
afligidas que constituyen del 5,93% y mujeres no afligidas que constituyen del
25,76%. Es posible examinar por separado el componente no verbal del positivo
sumando positivo, neutro, y negativo afectan sobre todos los cdigos contentos. Por
lo tanto, las proporciones de positivo, neutro, y negativo afectan sumado
1 Algunos resultados de este captulo se presentaron en Gottman, Markman y Notarius
(1977).
108

6. La topografa de conflicto matrimonial

todos los cdigos contentos se calcularon. Un anlisis de varianza de la


multivariante aleatoria en la proporcin de los tres afecta cdigos despus de que
arcsine transformacin de la raz cuadrada no encontr ningn efecto de interaccin
del marido-esposa por el factor de la angustia, con la multivariante aleatoria F
(3,14) =.72, marido-esposa no significativo efecto principal, F (3,14) = 3.11, pero
angustia significativa efecto principal, F (3,14) = 12.44, p <.001. La tabla 6.1
presenta las F-proporciones univariate y los medios para los tres cdigos no
verbales. Tanto neutro como negativo afectan contribuyen al efecto de la
multivariante aleatoria, pero positivo afectan no hace. Estos anlisis indican que
el acuerdo a proporciones de desacuerdo y comportamiento no verbal durante el envo
de mensajes ambos independientemente discriminados afligido de parejas no
afligidas, aunque las F-proporciones fueran ms grandes para el comportamiento no
verbal. La dimensin positiva y negativa del comportamiento no verbal as
discrimin afligido de parejas no afligidas mejor que la dimensin positiva y
negativa del comportamiento verbal. Las conclusiones sobre el comportamiento no
verbal negativo y positivo son en contraste con Birchler et al. (1975) estudio que
encontr que en una tarea de conflicto alta (el CMI) tanto los cdigos negativos
como positivos discriminaron entre parejas afligidas y no afligidas. Realmente
conseguimos estos resultados en cdigos contentos positivos como el acuerdo, pero,
cuando slo los comportamientos no verbales del envo de mensajes se analizaron,
los cdigos no verbales positivos no discriminaron afligido de parejas no
afligidas. Birchler et al. (1975) seales combinadas tanto contentas como no
verbales en sus cdigos positivos y negativos sumarios, pero parecera que el mayor
poder discriminatorio se obtiene estudiando por separado los aspectos no verbales
del cambio del mensaje. Sin embargo, un cuadro descriptivo ms preciso sobre el
positivo se obtiene combinando el contenido y afecte cdigos. Despus de todo, cada
cdigo contento se entrega con un especfico afectan el cdigo. De ah, los
anlisis precedentes, aunque tericamente interesante con respecto a la dimensin
positiva y negativa, no son satisfactorios descriptivamente. Por lo tanto, para
cada pareja la proporcin de cada uno de los ocho cdigos contentos para cada uno
de los tres afecta cdigos (neutro, positivo, y negativo) se calcul. Ya que los
anlisis se realizaron en datos proporcionales, todas las variables otra vez se
transformaron segn la convencin estadstica apropiada para datos proporcionales,
usando una transformacin de la raz cuadrada arcsine (Myers, 1966).
La TABLA 6.1 entrega no verbal de mensajes independientes de su contenido - F-
proporciones de Univariate para angustia efecto principal
Variable neutra afecta positivo afectan negativo afectan F-proporcin Univariate
11.67 **.09 35,36 *** afligidos medio.65.10.25 medios no afligidos.85.12.03

** p <.01 *** p <.001 df = (3, 14), univariate F-proporciones contaron con


arcsine \/x

transformacin
Resultados en positivo

109

Tres anlisis de varianza de la multivariante aleatoria se realizaron, un anlisis


tras los ocho cdigos contentos con el neutro afectan, un con los ocho cdigos
contentos con el positivo, y un con el altavoz negativo afectan. El diseo era 2 x
2 diseo con el afligido - no afligido como el factor entre los sujetos y marido-
esposa como el factor dentro de los sujetos. No haba efectos principales
significativos para el factor del marido-esposa para ninguno de los cdigos
afectar; ya que los neutros afectan, F-proporcin de la multivariante aleatoria con
el criterio de la Lambda de Wilks, F (8,9) = 2.66; para los cdigos positivos, F
(8,9) = 2.68; para los cdigos negativos, F (8,9) = 2.54. Tambin no haba marido-
esposa significativo por interacciones de la angustia para los cdigos neutros, F
(8,9) =.52, para los cdigos positivos, F (8,9) =.72, y para los cdigos negativos,
F (8,9) = 1.44. Haba, sin embargo, una angustia significativa efecto principal
para los cdigos neutros, F (8,9) = 3.71, p <.05, y para los cdigos negativos, F
(8,9) = 4.36, p <.05. No haba el efecto principal de la angustia de una
multivariante aleatoria significativa para los cdigos positivos, F (8,9) = 1.18.
Las F-proporciones univariate especficas mudarn la luz en la cuestin descriptiva
del positivo. La tabla 6.2 presenta las F-proporciones univariate para las dos F-
proporciones de la multivariante aleatoria significativas, es decir para el neutro
y los negativos afectan. Aqu podemos ver que, con el acompaamiento neutro
afectan, las parejas no afligidas considerablemente con mayor probabilidad estaran
de acuerdo que parejas afligidas, pero all no eran significativos
La TABLA 6.2 Cdigos de Content-Affect Anlisis de varianza de Univariate (Medios
en porcentajes) Cdigo
N e u t r un l Afectan la Telepata de Prob Feeling (PF) (SR.) Prob Solving (PS)
Acuerdo de Comm Talk (CT) (AG) Desacuerdo (DG) Summarize Other (SO) Summarize Self
(SS) N e g un t yo v e Afectan la Telepata de Prob Feeling (PF) (SR.) Prob Solving
(PS) Acuerdo de Comm Talk (CT) (AG) Desacuerdo (DG) Summarizing Other (SO)
Summarizing Self (SS)

F-proporcin de Univariate
4.03. 00 1.88.24 9.65 ** 1.98.49 1.34

Afligido medio
30.29 7.07 8.68 4.03 8.36 6.21.22.61

No afligido medio
38.79 8.18 5.82 3.91 19.83 8.29.56.09

R mltiple

R =. 88

36.06 *** 27.85 *** 3.25.12 8.23* 14.05 ** 1.00 1.00

11.88 5.07 1.25.28.36 5.27.15.06

1.10.19. 19.77.00.48.00.00

*p <.05 ** p <.01 *** p <.001 unas F-proporciones calcularon en arcsine V x

transformacin acostumbrada para datos proporcionales.


110

6. La topografa de conflicto matrimonial

diferencias entre los dos grupos en la proporcin de desacuerdo. Ya que la negativa


afecta, sin embargo, el acuerdo tiene una connotacin diferente. Una declaracin
del acuerdo tal como Seguramente Algo dice. entregado con la negativa afectan es
el sarcasmo o un acuerdo derrotado, reducido, y aqu vemos que las parejas
afligidas medias eran considerablemente mayores que el medio para parejas no
afligidas. Tambin haba considerablemente ms desacuerdo con la negativa afectan
en el afligido que en parejas no afligidas. Podemos concluir de la Tabla 6.2 que
las parejas afligidas con mayor probabilidad expresaran sus sentimientos sobre un
problema, a mindread, y discrepar, todos con comportamientos no verbales negativos.
La talla de las F-proporciones univariate es particularmente asombrosa, sobre todo
en esta literatura; por ejemplo, el cuadrado de la Omega para expresar sentimientos
sobre un problema con la negativa afecta (PF-) es.778, que sugiere que esta
variable de codificacin sola explica aproximadamente el 78% del desacuerdo en esta
clasificacin de parejas como afligido o no afligido. Tambin hay los resultados
negativos importantes en estos anlisis. Las parejas afligidas y no afligidas no
discreparon en la frecuencia relativa de declaraciones metacommunicative o en la
frecuencia relativa de sentir que las declaraciones hicieron independiente de
afectan. Los dos grupos de parejas tambin no discreparon en la frecuencia relativa
de declaraciones de la telepata, aunque aqu otra vez el modo no verbal de la
entrega fuertemente discriminara los dos grupos. La consideracin del modo no
verbal de la entrega de sentir declaraciones, por lo tanto, aade mucho poder
discriminatorio. Estos resultados as apoyan la Hiptesis 2 del Modelo Estructural
del Captulo 3 para la interaccin matrimonial que apen a parejas son bastante ms
negativos y menos positivos que parejas no afligidas y que estas diferencias son
mayores para la negativa que para el comportamiento positivo. Adems, el
comportamiento no verbal, analizado por separado, es un mejor discriminador que el
comportamiento verbal. Consideraremos ahora los resultados en la dimensin de
reciprocidad.

RESULTADOS EN RECIPROCIDAD
El anlisis secuencial detallado requiere cadenas largas de la interaccin, y, si
el anlisis debe ir ms all de secuencias de primer orden, los datos de ms de 10
parejas habladas antes se deben incluir para darnos la confianza adecuada en
estimaciones de probabilidades condicionales. Por lo tanto, para los anlisis
secuenciales, los datos para 28 parejas en la muestra, es decir 14 parejas de la
clnica y 14 parejas de la no clnica, se incluyeron. Para combinar un grupo de
parejas para un anlisis de la secuencia del retraso del grupo, recomiendo el
procedimiento siguiente. Modifique el programa Joint de Bakeman de modo que una
secuencia de cdigos falsos siga al final del conjunto de datos de cada pareja; el
conjunto de datos sera [(Pareja 1 Datos) (Cdigos Falsos) (Pareja 2 Datos)
(Cdigos Falsos) (Pareja 3 Datos) (Cdigos Falsos)...]. El nmero de cdigos falsos
debera exceder el retraso mximo usado en el anlisis de la secuencia del retraso.
Transiciones
Anlisis descriptivos
Probabilidad de la TABLA 6.3 de negativo afecta ciclos
Criterio: no clnica de H1 criterio del HW55-resultado de la clnica de HW3-8core:
HW55-resultado de la clnica del HWZ-resultado de la no clnica de W1.19*.00 9.23
2.01.19* 7.18.00.16* 4.77 2.20*.04 8,38 RETRASO 3.08.14* 4.08 4.14*.14 5.54 5.08.12
3.31 6.06.06 a

Malo

.00. 34* 7.49

.38*.13 12.89

.13. 26* 5,44 RETRASO 3.16*.07 7.91

.22*.18 5.53

.22*.20 5.53

.22*.18 5.79

4.01. 10* 2.77

5. 12*.05 5.60

6.01. 19* 7.18

.27*.00 7.87

.11. 46* 15.18

.21*.15 6.01

.16. 29* 7.38

.19*.20 4.68

.17. 23* 4.65

*Representa las probabilidades con el Z-resultado ms alto, que dan inmediatamente


debajo de las probabilidades respectivas. Denotar el hecho que no de 3 resultados
era> 1.96.

a y de cdigos falsos y el nmero de cdigos falsos se ignoran en el clculo de


todas las probabilidades y Z-tanteos. Los resultados de regalos de la tabla 6.3 en
la probabilidad de negativa afectan ciclos (es decir, afecte independiente del
contenido). Los ciclos negativos tienen probabilidades condicionales ms altas y Z-
tanteos para parejas de la clnica que para parejas de la no clnica. La tabla 6.4
muestra que puede haber una ligeramente mayor reciprocidad del positivo afectan en
retrasos tempranos para parejas de la clnica. Esto es al contrario de lo que
podra haber sido predito por un modelo de la retribucin, pero es consecuente con
la Hiptesis 1 del Modelo Estructural (el Captulo 3), que hay mayor modelado de la
interaccin en la clnica que en parejas de la no clnica. Tomado juntos, los
anlisis tras la reciprocidad de afectan sugieren que la reciprocidad en la
negativa afecte es ms caracterstico de la clnica que de parejas de la no clnica
y que la reciprocidad de la negativa afecta es un mejor discriminador entre grupos
que la reciprocidad del positivo afecta. Esta conclusin ltima recuerda las
correlaciones dentro del sujeto de archivos de la esposa y el marido de
acontecimientos agradables y que disgustan ms de 14 das calculados por
Testamentos et al. (1974), quien concluy que La tendencia de intercambiar
comportamientos displeasurable era ms fuerte que para comportamientos agradables
[p. 808]. Tambin es el modelo de resultados preditos por la Hiptesis 3 del
Modelo Estructural, que estaba basado en nuestra revisin de literatura de esta
dimensin.
112
Probabilidad de la TABLA 6.4 de positivo afecta ciclos
Criterio: no clnica H 41 H + W + Clnica principal de-8 H + W + Criterio de 55
resultados: W + 1 No clnica H + W + &-score Clnica H + W +.19 de 55
resultados*.00 6.99 2.03.23* 6.60.00.27* 6.44 2.24*.07 8.48

6. La topografa de conflicto matrimonial

REZGUESE 3.08.14* 2.05 4.13*.15 3.34 5.16*.10 4.94 6.09.12 a

.00. 37* 8.69

.19*.12 6.34

.11*.16 2,86 RETRASO 3.09.09 a

.09*.13 2.76

.09. 16* 2.87

.09*.15 2.76

4.05. 13 a

5.06. 14* 2.53

6. 11*.11 2.92

.19*.00 7.80

.08. 26* 7.85

.07. 15* 2.61

.09. 13 a

.09. 16* 2.87

.09*.15 2.76

*Repreeent8 las probabilidades con el de 2 resultados ms alto, que dan


inmediatamente debajo de las probabilidades respectivas.

ANLISIS DESCRIPTIVOS
Aunque sea tericamente interesante hablar de los resultados en positivo y
reciprocidad, los anlisis secuenciales y no secuenciales detallados son necesarios
a fin de obtener una descripcin completa de las diferencias entre parejas de la no
clnica y la clnica. Esta descripcin detallada tambin es necesaria clnicamente
porque las intervenciones con parejas de la clnica que pretenden una base emprica
se deben construir en un anlisis completo de las diferencias entre estos dos
grupos de parejas en la resolucin del conflicto. Como los anlisis secuenciales
detallados se deben organizar para la presentacin concisa, cada discusin
matrimonial se dividi en tres fases iguales, principio, medio y final, mucho como
los movimientos en un juego del ajedrez. Como en el ajedrez, el objetivo era
identificar en cada fase las tareas principales de la fase y las diferencias
principales en maniobras para los dos grupos de parejas. La tabla 6.5 resume la
distribucin de los cdigos a travs de tres fases iguales de las discusiones. Los
nmeros tabulados se obtuvieron de las frecuencias de ocho cdigos contentos
sumados sobre todos los cnyuges y todas las parejas por separado para tercios
iguales (en trminos de unidades del pensamiento) de la discusin de cada pareja.
Las desviaciones estndares para cada cdigo, para cada tercero, se tabulan para
dar
Anlisis descriptivos
Cdigos de la TABLA 6.5 con Picos Locales en Frecuencia sobre Fases de Discusin
(todas las parejas; los Z-tanteos se tabulan: (x-x) / x)
Fase de cdigos de Discusin que Comienza Tercer Tercer Orden del da Medio
BjjdintI que Argumenta Prob. El sentimiento (de PF) Telepata (el SR.)
Disagreement (DG) Solucin/Informacin del problema de Summarizing Self (SS).
Cambio (PS) Acuerdo (AG) Comm. Conversacin (CT) Summarizing Other (SO) ~74^ 99
|.32 - 1.16.58-.70-.93-.94.40.01 Tercero del Final Negociacin-1.14 - 1.01 -
1,12.58 Il.l5l 1.14 1.06 1 105 1

113

1-58.58-.43-.13-.11

Los soportes se colocan alrededor de cdigos con los Z-tanteos ms altos para
indicar picos locales que caracterizan cada fase de la discusin.

picos locales para cada cdigo. El tercero que comienza es caracterizado por picos
locales en la expresin de sentimientos (PF) y en la telepata (SR.), y se marca el
orden del da de construir la fase de la discusin, ya que los sentimientos sobre
problemas se airean y se exploran en esta fase. La tarea de esta fase saca
problemas para la discusin subsecuente. La segunda fase es caracterizada por picos
locales en desacuerdo (DG) y resumen m (SS), y se marca la fase de discusin de
la discusin. La tarea de esta fase airea desacuerdos y explora puntos en comn en
opinin y sentimientos sobre un problema. La tercera fase es caracterizada por
picos locales en solucin del problema y cambio de informacin (PS), acuerdo (AG),
conversacin de comunicacin (CT) y resumen del del otro o ambos puntos de vista
(TAN). Se marca la fase de la negociacin de la discusin. La tarea de esta fase
viene a un acuerdo mutuamente satisfactorio de cmo solucionar el problema. Los
anlisis secuenciales se presentarn por separado para cada uno de los cdigos con
picos locales en las tres fases, para parejas de la no clnica y la clnica, con
los comportamientos mximos de cada fase que desempea el papel del comportamiento
del criterio. La longitud de la cadena es determinada por ese punto al cual las
probabilidades condicionales vuelven a Cdigos de niveles 2 del tipo base
incondicionales de Un g e n d un Edificio P h un s e tiene que haber un nmero
adecuado de comportamientos para la distribucin normal para acercarse el binomio
(ver el Captulo 2). Por lo tanto, secuencias y
Esto es arbitrario (Ver a Gottman y Notarius, 1978) desde entonces, por ejemplo, es
razonable en caso de cyclicity para probabilidades condicionales volver a niveles
del tipo base durante varios retrasos y luego estar en el excitado o a niveles
inhibidos.
2
114

6. La topografa de conflicto matrimonial

Secuencias de la tabla 6.6 con Cdigos del Orden del da de Construir P h un s e


como la Pareja de la Clnica del Criterio; 225 HPFo WPFo - HPFo - WPFo - HPFo
(3.86) Quejas Enfadadas Ne Nonclinic Couples (4.68) 356 HPFo WAGo - H P F o ^ 6 ^
WAGo - H P F o (9.49) Validacin.051 (2.08) WDGo 511 Nc

(6.86) Maz enfadado p l yo n i n g .286.262 HPFo - WPFo - H P F o - WPFo - H P


F o - WPFo 290 WPFo (4.72) yo.093 WAGo V un l iba un t i o n (3.91) (2.93).111
WPF + H HPF + (5.13) (4.35).140

.311 WPFo H P F o - WAGo (3.35) Validacin

429

Validacin

90

Ninguna secuencia con p>.070

102

(3.52) WAGo 100 HMRo


216

HMRo

'WAGo WDGo-

Sintiendo sonda WDG-

102

Sintiendo P r o b e (2.87) (3.05) M W R o ^ * HAGo Sentimiento de Sonda 87


(5.41) WMRo:

- HAGo

Sintiendo P r o b e

102

Ulli HDGo
(3.46) PF = AG = SR. = DG = sentimientos sobre un desacuerdo de la telepata del
acuerdo del problema

HDGo (3.15) Nc = Frecuencia de Z-tanteos de comportamiento del criterio en p un r e


n t h e s e s

Los Z-tanteos basados en pocos casos de una cadena de comportamiento probablemente


no sern estables, y, en las secciones restantes de este captulo, las secuencias
no se presentarn a menos que estn basados en aproximadamente 85 casos del
criterio 3 en cada grupo de parejas. Todas las probabilidades condicionales
tabuladas se refieren al comportamiento del criterio, en retrasos respectivos. La
tabla 6.6 presenta las secuencias del marido de la esposa y la esposa al marido ms
probables para cada grupo para cdigos del criterio ms prominentes en la primera
fase de la discusin. Podemos ver que, para parejas de la no clnica, la respuesta
ms probable a la expresin neutra del uno o el otro cnyuge de sentimientos sobre
un problema es una secuencia que es esparcida por el acuerdo de la esposa: una
secuencia llam la validacin en la Mesa
Segn Siegel (1956), NPQ debera ser al menos 9. La mayor parte de nuestros valores
de P estn cerca.12, de modo que N = 9 / (. 12) (.88) = 85. Esta cifra es, as, un
gua spero para relatar secuencias.
3
Anlisis descriptivos

115

6.6. Para parejas de la clnica, una expresin de sentimientos sobre un problema


con la mayor probabilidad ser encontrada por una expresin de sentimientos sobre
un problema por el cnyuge: una secuencia llam quejas enfadadas en la Tabla 6.6.
Hay una cadena de probabilidad baja interesante que comienza con la expresin de la
esposa de la clnica de sentimientos sobre un problema, entregado con el positivo
afectan, que representa una cadena de validacin de probabilidad baja para parejas
de la clnica. Las cadenas de validacin son as posibles para parejas de la
clnica con un antecedente particular (VVPF +), pero son infrecuentes porque WPF +
tiene un tipo base bajo entre parejas de la clnica (p =.002), y la probabilidad
condicional del acuerdo de un marido tambin es relativamente baja (p =.111). La
tabla 6.6 tambin muestra que esencialmente los mismos ciclos siguen la telepata
para ambos grupos de parejas. Estos ciclos son secuencias que consisten en dos
pasos que implican el acuerdo de la esposa cuando la cadena es iniciada por el
marido y acuerdo o desacuerdo cuando la cadena es iniciada por la esposa. Note que
el desacuerdo por el marido es menos probable para la no clnica (p =.088) que para
parejas de la clnica (p =.115) y ese acuerdo del marido es ms probable que el
desacuerdo para parejas de la no clnica, pero ese acuerdo y desacuerdo son
igualmente probables para parejas de la clnica. El acuerdo de la esposa desempea
un papel importante durante la fase de construccin de orden del da de la
discusin del problema; proporciona la validacin y saca a su marido. Desde tanto
la telepata (SR.) como los sentimientos sobre problemas (PF), cuando entregado con
la negativa afectan, discriminado afligido de parejas no afligidas, podemos obtener
un poco de perspicacia en la funcin de estos cdigos investigando sus
consecuencias. Estos cdigos no ocurrieron bastante con frecuencia para el anlisis
secuencial en parejas de la no clnica. Para parejas de la clnica, la Tabla 6.7
presenta las secuencias que siguen un PF-. Para la esposa, la telepata con la
negativa afecta se toma como una crtica y lleva a un cambio negativo en parejas
de la clnica (ver a Gottman y a/., 1977, p. 472). Esto es uno de los pocos
anlisis que tambin produjeron Z-tanteos significativos para el cdigo de AG-; el
acuerdo con la negativa afecta es el sarcasmo. Este cdigo por lo general no se
indica en la mesa porque sus Secuencias condicionales ProbTABLE.7 que Comienzan con
la Expresin de Sentimientos sobre un problema w i t h N e g un t yo v e Afectan
(para Parejas de la Clnica Slo), un Cdigo que Discriminado el T w o Grupos en
Anlisis No secuenciales.141 (3 21) H P F - - * WPF-HPF-HMR-Meneo 194 W P F - (yo ^
l WMR-WPF-WMR-HPF-WPF-WMR-

(4.91) PF = sentimientos sobre un problema SR. = Mindreading AG = acuerdo


116
Secuencias de la TABLA 6.8 de la clnica de la fase que discute conectan Ne

6. La topografa de conflicto matrimonial

Parejas de la no clnica (2.38) 275 HDGo - WPFo - HDGo \-WDGo - * WDG.137 (4.96)
(3.73).103 WDGo - HDGo

Ne

HDGo - WDGo.114 (6.25)

90

80

(2.71) 284 WDGo - HPFo \-HCTo.075 (2.15) DG = desacuerdo PF = sentimientos sobre


un problema

67

87

CT = conversacin de comunicacin Nc = frecuencia de comportamiento del criterio

las capacidades siempre eran menos de.07, y nuestro gobierno de decisin excluye
estos cdigos de los diagramas de la cadena. Sin embargo, los hechos que el
sarcasmo realmente ocurre y que es ms probable en estas cadenas ayudan a describir
la naturaleza de las secuencias como cambios muy negativos que son difciles de
salir (impermeable a otros cdigos) para parejas de la clnica.

Cdigos de la fase de discusin


La tabla 6.8 presenta las secuencias de la esposa al marido y el marido de la
esposa ms probables para la fase de discusin. En general, las secuencias de
desacuerdo son cortas, y no son dramticamente diferentes para los dos grupos: el
Desacuerdo por un cnyuge lleva al desacuerdo por el otro. Para parejas de la
clnica, hay una pequea probabilidad que el desacuerdo de la esposa llevar a la
conversacin de comunicacin del marido, que lleva a la siguiente fase. El resumen
m ocurre demasiado con poca frecuencia para el anlisis secuencial apropiado. Sin
embargo, para tasar si las parejas afligidas son ms probables que parejas no
afligidas resumir a s, ms bien que sus cnyuges (un ndice de escucha de su
compaero), calculamos la proporcin de declaraciones sumarias que resuman m.
Para maridos, encontramos el (8) = 1.92, p <.05, con maridos afligidos que
constituyen.60 y no apenamos a maridos que constituyen.10. Para mujeres,
encontramos t (8) = 2.11, p <.05, con mujeres afligidas que constituyen.40 y no
apenamos a mujeres que constituyen.00. Por lo tanto, la proporcin de resumir m a
declaraciones sumarias totales discrimina afligido de parejas no afligidas y presta
el apoyo a la conclusin que la comunicacin de las parejas afligidas con mayor
probabilidad ser caracterizada por un resumen m sndrome, ms bien que
resumiendo al cnyuge o resumiendo ambas posiciones.
Anlisis descriptivos
Secuencias de la TABLA 6.9 de fase de la negociacin con solucin del problema y
cambio de informacin como la clnica del criterio.111 HPSo - WAGo
(2.43)

117

Nc

No clnica
(2.76)

Nc

Contrato

63

.289 HPSo - WPFo - HAGo (2.18) el.181 contrato 181 (6.89) WAGo

83

.079 (3.51)

WDG-WSO +

WPSo - 4 5 1 - HAGo contrato


\(3.28).145 (5.47) Contrapropuesta HPSo

139 WPSo - HDGo - WDGo

(4.20)

72

.097 (3.49)

HPSo Contrapropuesta

(2.21). 076 (2.01) WDGo 293 WPSo - HPF (SE MENEAN +.065 (3.82) HAGo contrato

92

HPSo - WPSo Contrapropuesta

HCTo - SE MENEAN +

HDGo - WDGo PS = Prob. La solucin y cambio de la informacin TAN = resumen de otro


AG = acuerdo PF = sentimientos sobre un problema DG = desacuerdo CT = conversacin
de comunicacin

Los cdigos de la Negociacin P h un s e la Tabla 6.9 muestran secuencias que


comienzan con solucin del problema y cambio de informacin (PS) como el
comportamiento del criterio. El acuerdo es menos probable para parejas de la
clnica, en particular despus de los cdigos de PS de esposa. Los cdigos de PS de
las parejas de la clnica son tan probables devolverlos a la fase de discusin de
la discusin como los deben avanzar a un acuerdo negociado. Es importante notar que
la contrapropuesta ensarta, es decir las cuerdas donde un PSo es seguido de PSo
de un cnyuge, son comunes para ambos grupos. Las cuerdas del contrato son aquellos
que son despedidos por un acuerdo, y estas cuerdas son ms probables para la no
clnica que son para parejas de la clnica. La tabla 6.10 muestra que el acuerdo
lleva a ms acuerdo en retrasos posteriores en la secuencia, en particular por la
persona que comenz la cadena del acuerdo. Estos resultados se diferencian de
aquellos en la fase de discusin, donde el desacuerdo llev al desacuerdo por el
compaero; parece que el acuerdo hace a la persona quien
118

6. La topografa de conflicto matrimonial


Secuencias de la TABLA 6.10 de fase de la negociacin con acuerdo como el criterio
Clnica (2.58).079 HAGo - WPSo - No clnica de Nc (5.05).329> - HAGo - WPFo^ \-.076
(2.16) Nc

BRUJA +

101

HAGo

170

WPF + ~ WMR +-WMRo-HAGo

(2.21). 245 WAGo - HPFo-

WAGo

103

(8.27). 259/o \;;; / - MENEO <> - HPFO-WAGO.441 / WAGo-HPFo 263


(

\-WPFo.245 (3.30)

.061 (2.38)

V-WDGo

AG = acuerdo DG = desacuerdo SR. = telepata

PF = sentimientos sobre un problema PS = Prob. La solucin y cambio de la


informacin

est de acuerdo ms agradable, mientras que el desacuerdo hace a la otra persona


ms desagradable. La tabla 6.11 muestra que para la conversacin de comunicacin de
parejas de la clnica conduce principalmente slo a ms de lo mismo; hay una
probabilidad baja de salir de la cadena. Sin embargo, no es as para la no clnica
se aparea para quien secuencias de
Secuencias de la TABLA 6.11 de fase de la negociacin con conversacin de
comunicacin como el criterio
Clnica no clnica de Nc (4.27).260 HCTo - WAGo Nc

(2.00) (5.08)-062.121 r W C T o HCTo-WCTo~HCTo~HCT66.046 (3.34)

73

} ~WCT +

(6.72). 185 WCTo - HCTo - HCT-WCTo 54

Ninguna secuencia con p>.070


Yo (5.59).074 WCT-HCTo - HCT - WCTo HPF +

(2.70)

AG = acuerdo CT = conversacin de comunicacin

PF = sentimientos sobre un problema


Anlisis descriptivos

119

la conversacin de comunicacin es completamente corta y fcilmente salida. Esta


luz del cobertizo de resultados en una vieja cuestin en la literatura sobre si
metacommunication es funcional (Goodrich & Boomer, 1963) o disfuncional (Jackson,
1965). Parecera que metacommunication es disfuncional si se hace un estatal
absorbente y funcional si es breve y permeable a otros cdigos. No es usado ms con
frecuencia por un grupo, pero las parejas de la clnica entran en cadenas largas de
ello de vez en cuando, mientras que las parejas de la no clnica entran en cadenas
cortas de ello ms con frecuencia; las cadenas de la no clnica contienen el
acuerdo del cnyuge. De ah, puede ser que metacommunication no es indicativo de
relaciones buenas o de relaciones pobres, pero til de ser utilizado de algunos
modos y disfuncional de ser utilizado de otros modos. La frecuencia de
declaraciones sumarias del otro (TAN) era inadecuada para un anlisis secuencial.

Efectos del contexto


Para analizar los efectos del comportamiento no verbal del oyente, dos clases de
anlisis se realizaron: (a) mesa de la contingencia analiza para determinar el
grado al cual el comportamiento no verbal del oyente era negativo concurrente con
el comportamiento no verbal neutro o positivo del orador; y (la fa) un anlisis de
la capacidad del comportamiento no verbal del oyente de predecir que el retraso
subsecuente de la persona 1 altavoz no verbal afecta. La tabla 6.12 presenta los
anlisis de la contingencia. La esposa de la clnica con mayor probabilidad sera
una oyente negativa que la esposa de la no clnica (2 0) = 87.69, p <.001), y el
marido de la clnica con mayor probabilidad sera un oyente negativo que el marido
de la no clnica (2 (1) = 334.91, p <.001). La esposa de la no clnica era una
oyente negativa el 3,87% del tiempo, mientras que la esposa de la clnica era una
oyente negativa el 18,01% del tiempo. El marido de la no clnica era un oyente
negativo el 6,21% del tiempo, mientras que el marido de la clnica era un oyente
negativo el 30,06% del tiempo. Los maridos de la clnica con mayor probabilidad
seran oyentes negativos que eran sus mujeres (2 (1) = 30.97, p <.001). La
probabilidad que el comportamiento negativo del marido como un oyente se
trasladara a su altavoz negativo inmediatamente consiguiente afecta era igualmente
alto para amba no clnica (p =.20, Z = 3.30) y maridos de la clnica (p =.27, Z =
3.93). Sin embargo, las mujeres de la clnica eran mucho ms probables (p =.35, Z =
4.04)
La TABLA 6.12 altavoz del marido de efectos del contexto negativo afecta a altavoz
de la esposa de la clnica de la no clnica neutro o seguro afecta a oyente de la
esposa de la clnica de la no clnica neutro o seguro comportamiento no verbal 195
375 negativos de 1194 de 1512 neutros o positivos

Oyente del marido comportamiento no verbal 101 507 negativos de 1154 de 1577
neutros o positivos
120

6. La topografa de conflicto matrimonial

que mujeres de la no clnica (p =.03, Z =.06) para hacerse altavoces negativos


despus de que haban sido oyentes negativos. Si hay un proceso de edicin
cognoscitivo que se modera entre escucha y hablar, es la esposa de la no clnica
que realiza este papel de edicin y no el marido de la no clnica.

Resumen de resultados no secuenciales especficos


1. El acuerdo a proporciones de desacuerdo discrimin entre parejas afligidas y no
afligidas, con la caracterstica de proporciones ms alta de parejas no afligidas.
2. Sin embargo, los cdigos de comportamiento no verbales (afectan) eran
discriminadores ms potentes que cualquier de los cdigos verbales, incluso acuerdo
y desacuerdo. 3. Las parejas afligidas y no afligidas no discreparon en la
proporcin de positivo afectan, pero las parejas no afligidas mostraron ms neutro
y menos negativo afectan que parejas afligidas. 4. Las parejas no afligidas eran
menos sarcsticas (acuerdo con el comportamiento no verbal negativo) que parejas
afligidas. 5. Las parejas afligidas y no afligidas no discreparon en la frecuencia
de expresar sentimientos directos, pero apenaron a parejas con mayor probabilidad
expresaran sus sentimientos con el acompaamiento negativo afectan que se no
afligi parejas. 6. Las parejas no preguntaban por lo general directamente a sus
cnyuges sobre sus sentimientos; en cambio, ellos mindread. 7. Las parejas
afligidas y no afligidas no discreparon en la frecuencia de telepata. Sin embargo,
las parejas afligidas eran ms probables que las parejas no afligidas a mindread
con la negativa afectan, un cdigo que, hemos visto, en las funciones de anlisis
secuenciales como la crtica (mientras que la telepata con el neutro afecta
funciones como una sonda del sentimiento sensible, mucho como una pregunta sobre
sentimientos). 8. El desacuerdo era no ms comn entre parejas afligidas, pero
apen a parejas eran ms probables que las parejas no afligidas para discrepar con
el acompaamiento negativo afectan. 9. Las parejas afligidas y no afligidas no se
diferenciaron en la frecuencia de metacommunication. 10. En sus declaraciones
sumarias, las parejas afligidas eran ms probables que parejas no afligidas
resumirse que su cnyuge. Esto se llam el resumen m sndrome.

Resumen de resultados secuenciales principales


. La interaccin para resolver una cuestin matrimonial se puede cmodamente
dividir en tres fases: Una fase de construccin de orden del da (con picos locales
en expresin de sentimientos sobre un problema y en telepata), una fase de
discusin (con picos locales en desacuerdo y resumen m), y una fase de la
negociacin (con picos locales
Anlisis descriptivos

121

en solucin del problema y cambio de informacin, acuerdo, conversacin de


comunicacin y resumen el otro). 2. Orden del da de Construir: las parejas de la
no clnica con mayor probabilidad entrarn en secuencias de validacin (PF-> AG -
PF) y menos probablemente entrar en quejas enfadadas se membrillos (PF - PF - PF)
que parejas de la clnica. 3. Orden del da de Construir: Ambos grupos exploran
sentimientos con la secuencia de sonda del sentimiento (SR.-> AG), pero estas
secuencias son ms probables para la no clnica que para parejas de la clnica. 4.
Discusin: el Desacuerdo es intercambiado por el compaero, y este modelo no es
dramticamente diferente a travs de grupos. 5. Negociacin: las secuencias del
contrato (PS - AG) son ms probables para> parejas de la no clnica que para
parejas de la clnica despus de la solucin propuesta (PS) de marido (p =.181 y p
=.111, respectivamente); las secuencias del contrato tambin son ms probables para
la no clnica que para parejas de la clnica despus de la solucin propuesta (PS)
de esposa (p =.141 y p =.056, respectivamente, con el Z-resultado de la
probabilidad ltima menos de 1,96). 6. Negociacin: el Acuerdo hace el acuerdo
subsecuente de la misma persona ms probablemente ms tarde en la cadena, y este
modelo no es dramticamente diferente a travs de grupos. 7. Negociacin: la
conversacin de comunicacin es un estado absorbente con cadenas largas para
parejas de la clnica, que es un estado impermeable a los cdigos, mientras que la
conversacin de comunicacin es breve y fcilmente salida para parejas de la no
clnica, y es por lo general seguido del acuerdo. La conversacin de comunicacin
es, as, usada diferentemente en trminos de modelo (pero no frecuencia) por los
dos grupos. 8. Las parejas de la clnica con mayor probabilidad correspondern
negativo afectan que son parejas de la no clnica. 9. Las parejas de la clnica con
mayor probabilidad correspondern al principio positivo afectan, pero en retrasos
posteriores con menor probabilidad correspondern positivo afectan que son parejas
de la no clnica. 10. Los cnyuges de la clnica con mayor probabilidad sern
oyentes negativos cuando sus compaeros hablen no negativamente que son sus
equivalentes de la no clnica. 11. Hay una alta probabilidad que una persona ser
un orador negativo (no verbalmente) si l o ella han sido un oyente negativo. La
excepcin es la esposa de la no clnica, que sugiere una funcin de edicin en su
parte que se rompe negativo afectan ciclos. 12. Para parejas de la clnica,
expresando sentimientos con la negativa afectan lleva a cambios negativos que
implican la telepata con la negativa afectan, y estas secuencias son difciles de
salir porque son relativamente impermeables a otros cdigos.

Resumen de fases y conclusin bsica


Para resumir los resultados detallados, podemos volver a la analoga del juego de
ajedrez. En la fase que construye el orden del da de la discusin, la pareja de la
no clnica evita expresar sentimientos con la negativa afectan lo que lleva a una
negativa
122

6. La topografa de conflicto matrimonial

cambie y sarcasmo en parejas de la clnica; la pareja de la no clnica usa un lazo


de validacin para sacar problemas para discusin, ms bien que quejas enfadadas,
que son caractersticas de parejas de la clnica. Tambin, telepata con la
negativa afectan, que se toma como crtica e inculpacin, es evitado por parejas de
la no clnica, a favor de la telepata con el neutro afectan, que se toma como una
sonda del sentimiento. En cuanto a la telepata, es interesante que un neutro
afecte la declaracin de la telepata tiene las mismas consecuencias en ambos
grupos; slo es el caso tan negativo afectan la telepata es ms comn para la
clnica que para parejas de la no clnica. En la fase de discusin, las secuencias
son completamente similares, y, si slo esta fase se analizara, excepto la negativa
afectan, los dos grupos de parejas pareceran completamente similares, a excepcin
del hecho que, de todas las declaraciones sumarias (que son completamente raros),
las parejas de la clnica mostraran una proporcin ms alta del autoresumen. Sin
embargo, este resultado en declaraciones sumarias no era un efecto fuerte. En la
fase de la negociacin, las parejas de la no clnica con mayor probabilidad tomarn
parte en la contraccin que en cuerdas de la contrapropuesta. Tanto al principio
como a las fases del final de la discusin, podemos ver que el papel decisivo
desempeado por acuerdo y negativa afecta cdigos. Mientras que las parejas de la
clnica probablemente reflejarn los cdigos de un otro, por ejemplo, con PF-> PF y
PS-> secuencias de PS, las parejas de la no clnica esparcen el acuerdo y se rompen
negativo afectan cadenas por un poco de proceso de edicin que intercede entre
comportamientos no verbales escuchando y comportamientos no verbales durante el
envo de mensajes. Mientras que el comportamiento de parejas de la clnica ms se
une y contingente, las parejas de la no clnica actan bien en cada etapa de la
discusin no echando el pestillo a sus modelos de interaccin. Esto es consecuente
con la Hiptesis 1 del Modelo Estructural (el Captulo 3), en el nivel de modelado
en la interaccin. Una estrategia importante de no echar el pestillo a la
interaccin es el acuerdo 4 Estos resultados, por lo tanto, fuertemente apoyan las
hiptesis especficas presentadas en el Captulo 3 sobre el nivel diferencial del
modelado en matrimonios afligidos y no afligidos y las dimensiones de positivo y
reciprocidad. Por supuesto, los resultados presentados aqu se deben reproducir y
ampliarse si debemos tener confianza en el Modelo Estructural presentado en el
Captulo 3, y esto es la funcin de varios siguientes captulos. La precisin de
las conclusiones presentadas en este captulo tiene implicaciones importantes en el
repaso de las contribuciones de la teora corriente. Muchos de los resultados no
habran sido preditos por el folklore clnico corriente, o por la teora de
sistemas general, o por la teora del aprendizaje social. Por ejemplo, tensiones
populares clnicas
El artculo original de Jackson (1965) en reglas de la familia, que propusieron el
concepto de la retribucin, realmente no lo describi como una hiptesis de la
reciprocidad positiva. De hecho, el ejemplo clnico especfico Jackson presentado
en su artculo enfatiz la importancia fundamental de la secuencia del acuerdo de
la oferta en la definicin inicial de la retribucin (ver el Captulo 1). Como un
contraste para la interaccin de la retribucin, Jackson dio el ejemplo siguiente:
H: deseo que se arreglara. Tome 50$ y consiga un permanente, un tratamiento facial
- los trabajos! W: siento, querido, pero no creo que debiramos gastar el dinero
para m. H: *!! ae* quiero gastarlo para usted! W: s, querido, pero hay todas
cuentas y las cosas. [p. 1539] El contraste que Jackson sugiri a la retribucin es
as la secuencia de la oferta contraria de la oferta.
4
Anlisis descriptivos

123

la importancia de autorevelacin y el examen directo de sentimientos. En cambio,


los resultados muestran que las parejas en matrimonios no afligidos son indirectas;
mindread ms bien que directamente preguntaron sobre sentimientos. Aunque la
telepata sea considerada disfuncional por el folklore clnico y a los clientes les
piden comprobar sentimientos con sus cnyuges, los resultados sugieren que depende:
la Telepata con el neutro afecta se toma como una sonda del sentimiento, mientras
que la telepata con la negativa afecta se toma como la crtica hostil. Considere
otro ejemplo. La teora de sistemas general acenta la importancia de
metacommunication. Al contrario, es un estado absorbente con cadenas largas para
parejas de la clnica, un estado que es impermeable a otros cdigos. Para parejas
de la no clnica, el metacommunication es breve, salen fcilmente de l, y es por
lo general seguido del acuerdo. Metacommunication es, as, usado diferentemente en
trminos de modelo (pero no frecuencia) por los dos grupos. Otra vez, depende. Una
teora del aprendizaje social no sera capaz de explicar parcamente que la
inhabilidad de positivo afecta para discriminar afligido de parejas no afligidas.
Tampoco sera capaz de explicar por qu, ya que el acuerdo sigue una expresin de
sentimientos sobre un problema (PF) para parejas de la no clnica en el primer
tercero de la discusin, la frecuencia de PF no aumenta, pero disminuye en la
frecuencia relativa ms tarde en la discusin. Esto no se predecira de un modelo
de refuerzo simple. No es simplemente til ver la escucha en un lazo de validacin
como un refuerzo de un PF. Es ms til ver un lazo de validacin como desempear un
papel importante en una cadena ms larga de comportamientos que naturalmente racimo
en unidades determinadas por las tareas y los objetivos de la discusin. El
problema no es una de la talla de la unidad de anlisis. Si la discusin entera se
debiera considerar ms refuerzo para parejas no afligidas, entonces uno predecira
que tales discusiones seran ms frecuentes y, as, ms caractersticas de parejas
no afligidas que de parejas afligidas. An, la parte de enfrente es verdad (ver,
por ejemplo, Phillips, 1975), que es lgico de ser visto desde el punto de vista
que entran en conflicto en una cuestin con mayor probabilidad seguir y quizs
hasta intensificarse si permanece no resuelto. Los resultados de la presente
investigacin, as, tienen implicaciones para la cantidad de precisin que habra
que requerir en datos como un prlogo a la construccin de teora. Aunque el correo
hoc el entendimiento de un juego de cause la psicologa a menudo es posible desde
cualquier punto de vista, en este caso ni la teora de sistemas general ni la
teora del aprendizaje social han sido precisas en sus predicciones y su uso
continuado como metforas para entender cmo la funcin de matrimonios recuerda la
adicin epicycles a la teora de Ptolemeo, que mantuvo que la Tierra est en el
centro del universo. Bateson tena probablemente razn cuando dijo que la capacidad
de una teora de sobrevivir depende de su capacidad de ser vaga y cubierta de un
misterio que desafa la medida precisa y la prediccin. Sin embargo, con respecto a
las dos teoras examinadas en este volumen as como con respecto al folklore
clnico, debemos concluir con un encogimiento que las concepciones ms simples de
los datos son posibles.
CAPTULO

La generalidad de los resultados de la topografa: un estudio de nueva codificacin

EL RAVSUETAL.

ESTUDIO

Sera til compararse los resultados hicieron un informe en este libro con un
estudio principal en el campo. Raush et al. (1974) han presentado el estudio de
anlisis secuencial ms completo de la interaccin de parejas en situaciones de
conflicto. En su estudio longitudinal pionero, obtuvieron a parejas del recin
casado de licencias de matrimonio publicadas en Washington, rea de D.C. y
reclutaron a cuarenta y seis parejas por su muestra. Estas parejas se siguieron a
travs del embarazo, despus del nacimiento del primer nio, y otra vez ms tarde.
Audiotapes de su interaccin en estas etapas se recogieron. Estandarizar las
situaciones de conflicto a travs de parejas, Raush et al. (1974) cre una serie de
situaciones de conflicto improvisadas que se quisieron para ser:... las situaciones
cuasi experimentales, cuasi naturalistas de interacciones donde debido a las
instrucciones separadas dadas a cada compaero un conflicto de intereses se
cre.... En cada uno, los esfuerzos se hicieron implicar a las parejas
personalmente en las situaciones de modo que fueran s tanto como posible, ms bien
que desempearan papeles estilizados. Para alcanzar este final, ningn juego
estandarizado de instrucciones se ley a cada persona. En cambio, la forma general
era lo mismo, pero el instructor era libre de variar las instrucciones de hacerlos
mximamente relevantes para el individuo [pps 56-57]. Cuatro improvisaciones se
disearon. En cada improvisacin, un experimentador habl en privado con el marido
y un a la esposa y cre una situacin

125
126

7. La generalidad de los resultados de la topografa: un estudio de nueva


codificacin

mucho ya que un director accidental del mtodo podra poner la escena para un drama
improvisado. La excepcin es que a las parejas les pidieron jugar a travs de la
improvisacin ya que normalmente actuaran, ms bien que desempear papeles
idealizados. Dos de las improvisaciones eran la cuestin orientada /' un conflicto
de proyectos para celebrar un aniversario y un conflicto entre dos programas de
televisin; dos improvisaciones eran la relacin orientada /' en que un cnyuge se
instruy de tratar de ponerse cerca y el otro se instruy de mantener interpersonal
(es decir, psicolgico) distancia. Raush y a/. (1974) encontr que las
improvisaciones orientadas a la relacin plantearon una mayor amenaza y mayor
dificultad a las parejas que hizo issueoriented. A travs de un estudio analtico
por el factor complejo (ver Raush y a/., 1974, p. 156), seis discordantes y siete
parejas armoniosas se identificaron, y los resultados se relataron para estas
parejas para datos coleccionados en la etapa del recin casado de la relacin. Las
diferencias entre la interaccin de los dos grupos de parejas incluyeron la mayor
probabilidad de las parejas armoniosas de guardar su interaccin en el reino
cognoscitivo y probabilidad menor de usar declaraciones que rechazan y coercitivas
que haba que esperar de parejas discordantes.

LA NUEVA CODIFICACIN DEL RAUSH ETAL. DATOS


Con la ayuda de Harold Raush, nuestro laboratorio emprendi el proyecto de cifrar
de nuevo a Raush y un/, audiotapes con el CISS. El estudio de nueva codificacin se
emprendi en parte porque Raush y un/, cifrando el sistema amonton datos en seis
cdigos sumarios - Cognoscitivo, Resolucin, Reconciliacin, Apelacin, Rechazar, y
Coercitivo - que eran demasiado generales para compararse con nuestras propias
conclusiones. Adems, la unidad de codificacin en el estudio de Raush. era el
interruptor del suelo, no la unidad del pensamiento. Lamentablemente, la
informacin especfica sobre balanzas de satisfaccin matrimoniales para cada
pareja era no disponible, por tanto no era posible comparar la muestra Raush.
obtenido de archivos de la licencia de matrimonio con los mtodos solamos reclutar
a parejas. La mejor comparacin de las parejas en nuestra investigacin con Raush y
el.'s a/se debe probablemente obtener de proporciones del acuerdo al desacuerdo
(Riskin y Faunce, 1972); por lo tanto, los resultados de cifrar de nuevo las cintas
de Raush permiten una ubicacin de las submuestras armoniosas y discordantes en la
serie continua general de la satisfaccin matrimonial hablada en el Captulo 1 de
este libro. La codificacin afecta de Raush. audiotapes probado ser bastante ms
difcil que nuestra experiencia habitual de la codificacin afecta de videocintas.
Para obtener niveles aceptables de la fiabilidad, dos afectan coders trabajado en
cada cinta independientemente, y el inspector de fiabilidad cifr todas las cintas.
La regla de decisin consista en que una unidad del pensamiento se cifr como
positiva o negativa slo si dos coders estuvieran de acuerdo; por otra parte, se
cifr como neutro. kappas de Cohen para los cdigos afectar eran.892.847, y.899
para el neutro, los positivos, y negativo afectan, respectivamente. Era imposible
cifrar el comportamiento del oyente excepto en aquellos casos en
La comparacin de los resultados de los dos estudios

127

que un cnyuge se rea o gritaba audiblemente, por tanto estas designaciones se


abandonaron para el estudio de nueva codificacin. Para los cdigos contentos,
kappas siguientes se obtuvieron:.852, Problem Feeling (PF);.820, Telepata
(SR.);.812, Communication Talk (CT);.801, Acuerdo (AG);.822, Desacuerdo (DG);.812,
Summarizing Self (SS); y.620, Summarizing Other (SO). El resumen de Otro ocurrido
muy con poca frecuencia en Raush y un/, cintas. De ah, los niveles razonablemente
aceptables de la fiabilidad se obtuvieron para el estudio de nueva codificacin.

LA COMPARACIN DE LOS RESULTADOS DE LOS DOS ESTUDIOS


Dos juegos de variables - el acuerdo y el desacuerdo - y los cdigos afectar haban
estado entre los mejores discriminadores de parejas afligidas y no afligidas en
nuestros datos (ver el Captulo 6). Dan una tabulacin de estos datos para las
cintas de Raush. en la Tabla 7.1. Estos resultados, comparando con los resultados
de Gottman, Markman, y Notarius (1977) estudio, sugieren esto en la mayor parte de
variables tanto parejas discordantes como armoniosas en Raush et al. (1 974)
estudio estn en el grupo afligido de Gottman et al. (1977) estudio. Esto era un
resultado completamente sorprendente, pero la comparacin entre los dos estudios es
reforzada adelante por el hecho que las parejas discordantes y armoniosas se
diferencian en las mismas direcciones que afligido y no afligido se aparea en
Gottman et al. (1977) estudio. Los anlisis secuenciales subsecuentes tambin
prestan el apoyo a esta conclusin. Es, as, probablemente que las variables del
Modelo Estructural distinguen entre niveles de la angustia as como entre parejas
afligidas y no afligidas. Para seguir la comparacin, afecte ciclos se puede
examinar.

Afecte ciclos
En la comparacin de la Tabla 7.2 a la Tabla 6.3, est claro que las parejas
armoniosas y discordantes se diferencian de esencialmente los mismos modos que la
no clnica y las parejas de la clnica se diferencian en Gottman et al. estudio.
Las parejas discordantes con mayor probabilidad entraran generalmente una negativa
- afectan el ciclo que eran parejas armoniosas. Como en la Tabla 6.3, los Z-tanteos
y las probabilidades condicionales son generalmente ms altos para parejas
discordantes que para parejas armoniosas.

Acuerdo de la TABLA 7.1, Desacuerdo, y Afectan para Raush et al. (1974) Datos y
Gottman et al. (1977) Datos Raush et al. (1974) Study Variable AG / (AG + DG)
Neutro Afecta Positivo Afectan Negativo Afectan Discordante.26.69.04.27
Armoniosos.38.74.11.15 Gottman et al. (1977) el Estudio Apen.43.65.10.25 No
afligidos.71.85.12.03
128

7. La generalidad de los resultados de la topografa: un estudio de nueva


codificacin
La Probabilidad de la TABLA 7.2 del Negativo Afecta Ciclos - Raush et al. (1974)
Criterio: H1 WZ-resultado H armonioso criterio del HW2-resultado discordante: W1
HWZ-resultado armonioso HWZ-resultado discordante.10.00 2.08.44* 8.09.00.20
2.15*.10 2,66 RETRASO 3.15*.25 2.66 4.10.05 5.15.35* 3.33 6.02.12

--

--

.00. 18

--

.39*.10 6.58

.19. 14

--
RETRASO

.30*.08 3.69

.20. 13

.34*.06 4.90

3.05. 16

4.05. 39* 6.88

5.02. 13

6.05. 34* 5.67

--

--

--

.37*.00 3.95

.12. 44* 9.53

.21. 10

--

.16. 41* 8.75

.16. 14
--

.19. 30* 5.65

*Representa las probabilidades con el Z-resultado ms alto, que dan inmediatamente


debajo de las probabilidades respectivas.

La tabla 7.3 repite los resultados de anlisis idnticos a los presentados en la


Tabla 6.4. Otra vez, el modelo de diferencias (Z-tanteos y probabilidades
condicionales) entre parejas armoniosas y discordantes es sorprendentemente similar
a diferencias entre parejas de la clnica y la no clnica. Las parejas discordantes
muestran que los Z-tanteos ms altos para el positivo afectan en antes (pero no en
ms tarde) retrasos que hacen a parejas armoniosas. Una prueba adicional de la
conclusin que tanto parejas armoniosas como discordantes en Raush y a/. (1974)
estudio caen al grupo afligido de Gottman et al. (1977) el estudio es proporcionado
por un anlisis de secuencias especficas. Los Modelos secuenciales All son
bastante menos datos para el anlisis secuencial detallado en Raush et al. (1974)
datos que en Gottman et al. (1977) datos. Hay 1.454 unidades y 481 7 unidades en
los dos estudios, respectivamente. Quizs el mejor discriminador secuencial en
Gottman et al. el estudio era el descubrimiento que las parejas afligidas toman
parte en ciclos que se quejan de la cruz y esto las parejas no afligidas toman
parte en ciclos de validacin. 1 Si la conclusin que las parejas del Raush et al.
son todos
Haba un nmero inadecuado de acontecimientos de la resolucin de los problemas y
cdigo de informationexchange para probar la contrapropuesta contra la contraccin
de modelos.
1
La comparacin de los resultados de los dos estudios
La Probabilidad de la TABLA 7.3 del Positivo Afecta Ciclos - Raush et al. (1974)
Criterio: H + 1 H Armonioso + W + H Discordante de 2 resultados + W + Criterio del
Z-resultado: W + 1 H Armonioso + W + H Discordante de 55 resultados + W +.28 de 2
resultados*.00 6.20 2.03.34* 6.64.00.21* 2.87 2.38*.08 7,82 RETRASO 3.17*.13 2.89
4.17*.17* 2.89 5.25*.13 4.86 6.04.17* 2.14

129

.00. 29* 6.86

.29*.07 7.21

.00. 14* 3,19 RETRASO 3.09.06

.21*.14* 5.28

.07. 07

.07. 07

4.03. 23* 3.80

5.10. 13

6.10. 19* 3.06

--

--

.27*.00 6.85

.00. 27* 6.66

.40*.00 10.67

.07. 20* 4.85

.27*.07 6.93

.00. 20* 4.85

Representa las probabilidades con el Z-resultado ms alto, que dan inmediatamente


debajo de las probabilidades respectivas.

en la variedad afligida es correcto, entonces el mismo modelo de quejas enfadadas


debera ser evidente tanto para parejas armoniosas como para discordantes. La tabla
7.4 demuestra que esto es, en efecto, el caso. La tabla 7.4 pone probabilidades
condicionales en una lista en cada retraso de los dos criterios (expresin de
sentimientos sobre un problema con el neutro afectan) para los cuatro
comportamientos clave que se implicaran en crosscomplaining o en secuencias de
validacin. Los resultados demuestran que ambos grupos envuelven en los ciclos que
se quejan de la cruz (PFO - PFO) la caracterstica de parejas afligidas en Gottman
et al. (1977) estudio. Adems, las probabilidades condicionales y los Z-tanteos, en
general, son un poco ms grandes para el discordante que para las parejas
armoniosas. Hay, por supuesto, diferencias procesales enormes entre los dos
estudios. Las parejas del Gottman et al. se casaron un promedio de 3 aos, mientras
que las parejas del Raush et al. se casaron un promedio de 4 meses. Gottman et al.
las parejas preguntadas para venir a una resolucin mutuamente satisfactoria de una
verdadera cuestin matrimonial y cada cuestin eran diferentes en el contenido para
cada pareja. Raush. us la escena de conflicto improvisada de un estndar. Los
datos del Gottman et al. se grabaron en vdeo, mientras que los datos del Raush et
al. eran audiotaped. En ambos casos, sin embargo, el coders us transcripciones
textuales y las cintas para la codificacin. Tambin, los sujetos del Gottman et
al. se haban identificado como clnica (buscando la orientacin de matrimonio) o
no clnica (teniendo una relacin mutuamente satisfactoria) en 1973, mientras
que Raush et al.
130

7. La generalidad de los resultados de la topografa: un estudio de nueva


codificacin
La Prueba de la TABLA 7.4 de Modelos Despus de Expresin de Sentimientos sobre un
problema con el Neutro Afecta (Raush et al., 1974)
Criterio: H P F O 1 HPFO armonioso HAGO WPFO WAGO Z-resultado HPFO discordante HAGO
WPFO WAGO criterio del Z-resultado: WPFO 1 HPFO armonioso HAGO WPFO WAGO Z-
resultado HPFO discordante HAGO WPFO WAGO Z-resultado.51*.02.00.01 5.72
2.11.01.52*.01 8.30 2 RETRASOS 3 4 5 6

.00.02. 43*.03 3.85

.46*.02.09.01 5.09

.26.01. 38*.02 5.43

.30.05. 13.01

--

.26.01. 27.02

--

.35.01. 19.02

--

.00.00. 53*.01 5.25

.43*.01.15.01 6.13

.22.01. 43*.01 4,98 RETRASOS 3.37*.05.14.01 2.24

.34*.02.17.02 3.28

.23.00. 36*.01 2.77

.31*.02.25.00 2.32

4.27. 01.32*.02 3.04

5.35. 03.14.02

6.27. 00.33*.03 3.46

--

.56*.03.00.01 4.93

.11.03. 47*.01 7.23

.32*.01.17.01 2.86

.20.01. 39*.01 3.92

.28.02. 25.01
--

.22.00. 32.01

--

PF = Sentimientos sobre Problems AG = el Acuerdo Representa las probabilidades con


el Z-resultado ms alto, que dan inmediatamente debajo de las probabilidades
respectivas.

las parejas con cuidado se seleccionaron de archivos de la licencia de matrimonio


en 1961. Aunque el rango de edades en los dos estudios fuera similar, Raush ei un/,
estudiantes eliminados a fin de obtener a una poblacin menos pasajera, mientras
que Gottman ei al. estudio consisti principalmente en estudiantes de posgrado.
Considerando las diferencias entre Gottman et al. (1977) y Raush et al. (1974)
estudios, es notable que los modelos similares se obtuvieron en los dos estudios y,
adems, que el modelo de diferencias entre parejas afligidas y no afligidas
generalmente sostiene entre parejas discordantes y armoniosas aunque estos dos
grupos estn en el grupo afligido de Gottman ei al. estudio.
CAPTULO

El foco de la cuestin

INTRODUCCIN
Este captulo relata los resultados de un estudio diseado para reproducir y
ampliar los resultados del Raush. que cifra de nuevo el estudio presentado en el
Captulo 7. Este estudio se quiere para probar el generalizabiIity de las
conclusiones presentadas en el Captulo 6 sobre positivo y reciprocidad; el
objetivo, debe probar izabi general I ity de las dos hiptesis sobre positivo y
reciprocidad del Modelo Estructural de la Interaccin Matrimonial a travs de la
variedad de conversaciones (tanto conflicto como no conflicto) que las parejas
pueden tener tpicamente en su interaccin diaria. Para ampliar la variedad de
conversacin las situaciones de conflicto estudiadas, improvisadas empricamente se
sacaron de modo que las situaciones de conflicto se pudieran estandarizar a travs
de parejas y variarse a travs de una variedad del conflicto inducido. Adems de
los conflictos improvisados empricamente sacados, una tarea de no toma de
decisiones se dise para probar la generalidad de las conclusiones positivas y
conclusiones de reciprocidad cuando las parejas no se involucraron en la resolucin
del conflicto.

IMPROVISACIN COMO UN Uso del MTODO por Raush et al.


Raush et al. (1974) coment sobre los objetivos de su mtodo de conflicto
improvisado. Escribieron: 131
132

8. La cuestin Foeus
Los mtodos de investigacin deberan ser congruentes con la naturaleza de los
problemas bajo la investigacin. Para examinar la comunicacin y el conflicto
interpersonal en el matrimonio, elegimos verdaderos matrimonios, ms bien que
apareamientos construidos. Ms bien que mantener una atmsfera de laboratorio,
tratamos de hacer nuestros ajustes de la etapa verdaderos, hasta modificando las
instrucciones para parejas diferentes de conseguir la participacin mxima. El
objetivo era hacia naturalizar el enfoque investigador. De un modo, sin embargo,
las Improvisaciones fueron el contador al naturalismo. Por motivos prcticos,
habra sido difcil seguir a parejas en sus propias casas, que los esperan a tomar
parte en tipos diferentes del conflicto en la presencia de observadores y equipos
de grabacin. El mtodo de Improvisaciones selecciona una variedad limitada de
situaciones de conflicto. Dentro de las restricciones de estas situaciones, sin
embargo, las parejas tienen la libertad considerable. A diferencia de la situacin
de laboratorio habitual, son los sujetos quienes producen, definen y amplan la
escala de acontecimientos el uno para el otro. En trminos de dos dimensiones que
Willems (1969) sugiere para describir la variedad entre experimentos de laboratorio
y estudios naturalistas, las manipulaciones por el investigador de condiciones
antecedentes son moderadas y la imposicin de unidades en el comportamiento
estudiado es baja [p. 6; nfasis quitado].

Las improvisaciones usadas en el estudio de Raush. no se sacaron empricamente;


fueron diseados por Paul Blank y Wells Goodrich. En cada escena, los instructores
pasaron el tiempo con cada cnyuge que trata de establecer la participacin
personal en el humor de la escena. El hincapi se hizo no en la imitacin, pero
mejor dicho en la pareja que es s cuando reunieron para la escena [Raush y a/.,
1974, pps 5 6 - 5 7]. Estas escenas de la improvisacin son, por lo tanto, las
mejores conjeturas del silln de los experimentadores sobre cuestiones que
tpicamente inducen el conflicto en el matrimonio.

Improvisaciones empricamente sacadas


Las tareas que han tenido ms xito en familia que estudia e interaccin
matrimonial estn basadas en algunas conjeturas buenas sobre las parejas de
cuestiones de conflicto naturalmente hablan. Por ejemplo, Strodtbeck (1951) revel
que la tcnica de la diferencia obtuvo diferencias interactional en la toma de
decisiones consecuente con investigaciones antropolgicas de tres culturas en
Arizona del sur (Navaho, mormn y tejano). En esta tcnica, a Cada pareja le
pidieron escoger a tres familias de la referencia sobre quien bien se informaron.
El marido y la esposa se separaron entonces y se solicitaron designar cual de las
tres familias de la referencia el ms satisfactoriamente realiz una serie de 26
condiciones como: Qu familia tiene los nios ms felices? Qu familia es la ms
religiosa? Qu familia es la ms ambiciosa? Despus tanto el marido como la esposa
haban marcado individualmente sus opciones se solicit que conciliaran sus
diferencias e indicaran una mejor opcin final desde el punto de vista de su
familia [p. 289]. Aunque no haya actualmente investigacin que sugiera lo que
conecta normalmente la conversacin sobre, la tarea de Strodtbeck se cae bajo el
reino de chisme, que tiende a ser
Esfera empricamente obtenida de situaciones problemticas

133

de inters universal. As, es probable que la tarea de Strodtbeck no fuera ajena


para parejas en ninguna de las tres culturas estudiadas. La tcnica Strodtbeck ha
sido criticada por Olson y Ryder (1970) a causa de que las parejas varan en el
nmero de artculos en los cuales discrepan y que las parejas diferentes discrepan
en artculos diferentes. Sugirieron que esto seriamente complica la anlisis de
datos. Estos autores aconsejaron usar la Correspondencia en Color a la Prueba
(Goodrich y Boomer, 1963) para sustituir la tcnica de diferencias revelada, pero
posteriormente desarrollaron el Inventario menos costoso y de uso comn de
Conflictos Matrimoniales (CMI). El CMI es un inventario de 18 artculos con 12
conflicto alto y 6 vietas de conflicto bajo; es similar a la Tcnica de
Diferencias Reveladas Strodtbeck. En el CMI, el marido y la esposa se dan dos
versiones diferentes de un acontecimiento matrimonial y se piden venir al consenso
en quien ms tiene la culpa. El nivel de conflicto es manipulado por la
discrepancia entre versin de la esposa y versin del marido de la historia. Ya que
la investigacin en las quejas de matrimonios sugiere que es comn para cuestiones
matrimoniales declararse como una atribucin de culpa (un modelo que se ha llamado
la difamacin; Stuart, 1969), IMC tambin da un toque probablemente a cuestiones
de que hablan comnmente los matrimonios. Es as probable que tanto la tarea de
diferencias reveladas de Strodtbeck como Olson y Ryder IMC sean tareas exitosas
porque implican a familias en actividades seminaturalistas. Por lo tanto tiene
sentido para Raush y un/, mtodo de conflicto improvisado para ampliarse sacando
empricamente una esfera de situaciones sobre las cuales las parejas realmente
experimentan el conflicto. En el rea de la formacin de habilidades social,
Goldfried y D'Zurilla (1969) sugirieron un mtodo para sacar empricamente
situaciones sociales que los estudiantes de colegio encontraron para ser difciles
de manejarse. El enfoque se ha seguido en reas como la aseveracin (McFall y
Lillesand, 1971; McFall y Marston, 1970; McFall y Twentyman, 1973), los problemas
que datan de hombres del colegio tmidos (Twentyman y McFall, 1976), y los
problemas sociales de hospitalizados psiquitricos de sexo masculino (Goldsmith y
McFall, 1975). El enfoque bsico debe obtener una esfera de situaciones
problemticas de las poblaciones de inters. Cada situacin es definida por su
contexto (es decir, donde ocurri), los participantes de la interaccin, el flujo
de interaccin (quien dijo que cuando), y el tiempo clave de la dificultad para
cada participante. El tiempo clave representa el punto en el flujo de interaccin
cuando hay una tarea clara y una demanda de respuesta definida por la situacin. En
la aseveracin, por ejemplo, en un tiempo clave se debera decir que algo rechaza
una solicitud irrazonable.

ESFERA EMPRICAMENTE OBTENIDA DE tareas de conflicto de SITUACIONES PROBLEMTICAS


Para ampliar el mtodo de la Improvisacin, pareci que as era razonable obtener
empricamente una esfera de situaciones que las parejas encuentran problemtico.
Adelante
134

8. El foco de la cuestin

pruebas que esto puede ser una estrategia provechosa dieron Mitchell, Bullard y
Mudd (962), quien, aunque encontraran diferencias significativas entre la
intensidad y frecuencia de problemas que se oponen a clnica y matrimonios de la no
clnica, tambin encontr que el pedido de la fila de la seriedad de reas
problemticas diferentes era casi idntico entre grupos. En nuestros propios datos
con un inventario del problema estndar en Gottman et al. (1976) estudio, el
coeficiente de correlacin del pedido de la fila de la seriedad percibida entre
parejas de la no clnica y la clnica era.94. Puede ser, as, el caso que todos los
matrimonios tienen que tratar con un corazn consecuente de situaciones
problemticas. Para obtener empricamente tal esfera, usamos el procedimiento
siguiente. Sesenta parejas sirvieron de sujetos quien particip en una entrevista
de juego por juego que era audiotaped. (Esta investigacin ms totalmente se
relatar en el Captulo 11.) Despus de llenar un inventario del problema estndar
us en nuestro laboratorio, a estas parejas les pidieron describir el contexto,
flujo de interaccin, y los tiempos clave de la dificultad para sus tres reas
problemticas tasadas del modo ms alto. Los entrevistadores trataron de sacar
tanto detalle descriptivo como posible sobre un ejemplo especfico de una discusin
que examplific cada rea problemtica. Los audiotapes de las entrevistas se
transcribieron, y las 180 descripciones se resumieron en vietas cortas como lo
siguiente:
1. A la esposa le gustara su marido dirigirse a ella ms y ser ms atento. No sabe
que se ha preocupado varios das pasados con preocupaciones sobre las finanzas de
la familia. Ella sentidos su retirada y ha estado poniendo mala cara durante unos
das para avisarle se disgusta, pero no ha prestado ninguna atencin. Ha venido a
casa del trabajo, han comido la cena, y la esposa ha decidido subir sus agravios.
Dice, no me tratan W h y usted como una esposa en vez de un ama de casa? El
marido niega no tratarla como una esposa. La discusin sigue con el marido que
trata de averiguar lo que molesta a su esposa y escucha sus quejas. Sigue
quejndose, y se hace ms harto, ya que es cansado y slo quiere relajarse.
Finalmente dice, O h se callan. Es tan exigente todo el tiempo; por qu no me
deja slo en paz? Comienza a gritar y va al dormitorio. 2. Esta pareja tiene
problemas sexuales: Rara vez tienen la cpula, y, cuando hacen, ninguno de ellos lo
encuentra muy satisfactorio. Recientemente, ha estado soando que su marido salga
con otras mujeres. Tena tal sueo anoche y despert el sentimiento rechazado y
dao. Su marido estaba en el cuarto de bao y, cuando ms tarde entr en la cocina,
le dio una mirada sucia, acusadora. Ms tarde le avis sobre el sueo y dijo, Pero
estaba seguro slo que no le satisfaca, por tanto pensaba all estuvo obligado a
venir alguien quien w o u l d. S que nunca me ha dado ninguna razn de
preocuparse. La asegur que no se interes en nadie ms, pero aadi que se haca
desalentado por su inseguridad y acusaciones y dijo, W h e n me despierto por la
maana y le tengo que afrontar despus de que ha tenido uno de aquellos sueos,
siento qu es el uso, slo cul es el uso? Le asegur que saba que ha sido fiel y
slo ha sido un sueo. Dijo, yo 'm de tentativa de analizar estos sueos. Tiene un
poco de hostilidad profunda hacia el sexo.

Las 180 situaciones se redujeron entonces a 85 situaciones no redundantes que


atravesaron cuestiones del dinero, compartiendo eventos del da, parientes
polticos, sexo, religin, reconstruccin, amigos, alcohol y medicinas, dos
cuestiones acerca de nios (si tener nios, o cmo criar a nios), los celos, las
tareas domsticas y la definicin del papel. Seis cuestiones el ms con frecuencia
se identificaban como problemticas tanto para la 30 clnica como para las 30
parejas de la no clnica: compartiendo eventos del da, dinero.
Esfera empricamente obtenida de situaciones problemticas

135

parientes polticos, sexo y nios. Sobre la base de estas seis reas, seis
improvisaciones se escribieron como un compuesto de los resmenes de juego por
juego. Dan un ejemplo de las instrucciones del entrenador para preparar al marido y
esposa para una improvisacin en la Tabla 8.1 (la improvisacin sexual). Haba dos
improvisaciones orientadas a la relacin: sexo y compartimiento de eventos del da.
En la improvisacin sexual, la esposa se interesa en tener algn tiempo para hacer
el amor con su marido, pero, inconsciente de las intenciones de su esposa, ha
puesto la prioridad en completar alguna tarea. En la improvisacin en el
compartimiento de eventos del da, el marido quiere estar cerca y compartir algunas
noticias, pero la esposa ha decidido que necesita algn tiempo solo. El dinero, los
parientes polticos y dos improvisaciones de nios eran similares a las
improvisaciones orientadas a la cuestin del Raush et al.

Tarea de no conflicto
Casi toda la investigacin en la interaccin matrimonial ha implicado la resolucin
de conflictos y la toma de decisiones. La nica excepcin es un estudio por
Birchler, Weiss y Vincent (1975) que incluy un breve perodo del principio (de 4
minutos) de la conversacin libre durante la cual las parejas se instruyeron de
hablar de algo 'mientras establecemos el equipo' [p. 352]. Encontraron que los
comportamientos negativos discriminaron afligido de parejas no afligidas tanto en
la conversacin causal como en Olson y Ryder (1970) CMI, pero que comportamientos
positivos discrimiTABLE8.1 las Instrucciones del Entrenador para el lado de la
Esposa de la Improvisacin Sexual: es despus de la comida (los nios estn en la
cama, si tiene nios). Ha terminado lo que se tiene que hacer para el da y lee un
libro o mira T.V. (C). Realmente se siente un poco agitado y aburrido y muy le
gustara ponerse cerca de su marido esta noche, pasar algn tiempo solo juntos. Ha
parecido la clase del preocupado los pocos das pasados y slo no ha sido muy
attentiveor afectuoso. Y adems, ha sido muy agitado y no ha tenido la mayor parte
de una relacin sexual recientemente. Decide esta noche que realmente le gustara
estar cerca de l y hacer el amor. Deja de lado lo que usted aredoing y van
intotheroom donde su marido trabaja en algunas cosas. Alguna pregunta? C, - Cmo
podra pasar el tiempo solo por la tarde? El lado del marido: es despus de la
comida (los nios estn en la cama, si tiene nios). Se ha preocupado que los pocos
das pasados sobre la adquisicin de algn proyecto terminaran (C). Ha decidido de
esta noche la noche para hacerlo. Va a su (estudio, stano, garaje, C _) y se pone
al funcionamiento. Est completamente en el volumen ved con su trabajo y
sentimiento bien sobre conseguirlo finalmente hecho y teniendo algn tiempo a usted
por fin. Ha sido agitado ltimamente y parece que ha tenido tantas demandas de
usted recientemente - hasta de su esposa. Slo quiere hacer este trabajo y ha
logrado finalmente conseguir algn tiempo solo. Alguna pregunta? C, - el
Entrenador puede averiguar lo que esto podra ser - algn proyecto que necesitara
algn tiempo - si el marido es un estudiante podra ser un peridico esto es
debido, o quizs un informe o cuenta para el trabajo - o tal vez algunos trabajos
de reparacin principales que se tienen que hacer. C2 - Dnde wouldthis ser para
usted? Dnde le gusta trabajar cuando quiere terminar algo?
136

8. El foco de la cuestin

el nated slo se aparea en el CMI. Para ampliar este organismo de investigacin


conclusiones que implican la interaccin matrimonial en tareas de no conflicto,
diseamos una cubierta divertida ejercicio. Implica una cubierta de naipes que
contienen actividades que se aparea haba dicho que disfrutaron de hacer (ver a
Gottman, Notarius, Gonso y Markman, 1976). Las parejas se instruyeron de mirar la
cubierta, dirigirse el uno al otro, tratar de tener una conversacin sobre algo que
venga a la mente ya que mira la cubierta. Podra rememorar, o plan, o hablar de
algo que le guste. Trate de tener una conversacin agradable [Rubin, 1977, p. 4
0].

LOS objetivos de ESTUDIO DE LA IMPROVISACIN del estudio


En una disertacin diseada y conducida en nuestro laboratorio, Rubin (1977) us
las improvisaciones y la cubierta divertida en una investigacin emprica. Haba
tres objetivos del estudio de la improvisacin. El primer deba obtener un control
en la generalidad de los resultados presentados en el Captulo 6. El segundo
objetivo era tasar cmo la interaccin de las parejas afligidas y no afligidas
variada como una funcin de la cuestin bajo la discusin. El tercer objetivo era
tasar si era posible discriminar afligido de parejas no afligidas en un no
conflicto, tarea de no toma de decisiones. Ya que el estudio presentado en el
Captulo 6 us una metodologa diferente, para tasar la generalidad de nuestros
resultados era necesario disear un criterio de comparabilidad. Una improvisacin
se seleccion para que los datos no secuenciales el ms estrechamente se parecieron
a los datos no secuenciales en el Captulo 6, y los resultados luego secuenciales
se compararon a travs de estudios.

Diseo del estudio


Rubin (1977) us las improvisaciones y la cubierta divertida con 38 matrimonios, 19
clnica y 19 parejas de la no clnica, reclutadas como descrito en Gottman et al.
(1976, 1977; ver el Captulo 11). Diecisis parejas de la clnica se mandaron
aconsejando agencias en la comunidad y campus. Tres parejas de la clnica
respondieron a un comunicado de prensa, se identificaron como la experimentacin
del conflicto matrimonial y solicitaron la informacin sobre la remisin para la
orientacin de matrimonio. Las 19 parejas de la no clnica respondieron a un
comunicado de prensa y se identificaron como la experimentacin de una relacin
mutuamente satisfactoria. Pagaron a todas las parejas 20,00$ por servir de sujetos.
Como en estudios anteriores, todas las parejas tomaron Marital Relationship
Inventory (MRI). Las 19 parejas de la clnica tenan una puntuacin promedio de
80,53, con una desviacin estndar de 12,20, y las 19 parejas de la no clnica
tenan una puntuacin promedio de 103,16, con una desviacin estndar de 6,53 (yo
[36] = 7.13, p <.001). Sin embargo, los tanteos de la MRI para el grupo total de
parejas no eran dentro de lmites sugeridos por el Ciudadano, Locke, y Thomes
(1971), y, como en
El estudio de la improvisacin

137

los estudios anteriores, un subgrupo afligido y un subgrupo no afligido se


identificaron. Estos grupos eran comparables a los sujetos en estudios anteriores
en nuestro laboratorio: Diez parejas afligidas tenan un medio de 70,90 (Dakota del
Sur = 7.59) y 10 parejas no afligidas tenan un medio de 108,25 (Dakota del Sur =
2.55) en la MRI (t[18] = 14.76, p <.001). Ni la clnica y la no clnica ni los
grupos afligidos y no afligidos discreparon considerablemente en ninguna variable
demogrfica (edad, educacin, ingresos, aos casados, y el nmero de nios). En el
promedio, los maridos tenan 34 aos y las mujeres tenan 32 aos; la pareja media
se haba casado durante 9 aos, tena un nio y gan 11.200$. Las seis
improvisaciones vinieron despus de la cubierta divertida, en el pedido arbitrario.
Los resultados de un estudio de generalizabiIity de la codificacin de CISS de las
videocintas en este estudio se presentaron en el Captulo 5. Una nueva generacin
de 10 coders se entren para este estudio, y las 55 horas de la videocinta se
transcribieron y se cifraron en 1.540 horas, es decir aproximadamente 28 horas por
hora de la cinta. El experimento se condujo en 6 meses, y las cintas se cifraron en
18 meses. La muestra de datos en este estudio era ms de 8 veces ms grande que la
muestra de datos hizo un informe en el Captulo 6 - haba 39.330 unidades de
comportamiento cifradas (y unidades del pensamiento bastante ms). La lista
siguiente resume las escenas improvisadas que eran la mayor parte de conflictual
tanto para parejas de la no clnica como para la clnica. Se presentan por orden
del conflicto (alto al bajo), basado en cuantos de las 60 parejas en el estudio de
entrevista anterior relataron un problema con cada cuestin, como en Mitchell,
Bulhrd y Mudd (1962). (a) Compartimiento de Eventos del Da (Improvisacin #5). El
marido se excita con el compartimiento con su esposa algo que experiment durante
el da. Sin embargo, se ha estado sintiendo acosada y pensa con mucha ilusin en un
poco de intimidad y tiempo a s. (b) Dinero (Improvisacin #3). Dicen a ambos
cnyuges que han estado en un presupuesto ajustado porque han estado salvando de
una compra principal. La esposa se ha estado sintiendo pobre y ha logrado ahorrar
algn dinero de la comida para comprarse algo pequeo, pero especial. Le gusta su
compra muchsimo y tiene ganas de compartirla con su marido. El marido se ha estado
sintiendo bonito salvo el dinero de bolsillo debido al presupuesto y quiere avisar
a su esposa necesita ms dinero. (c) Sexo (Improvisacin #2). El marido muchsimo
quiere completar un poco de actividad de su eleccin de esta tarde sin
interrumpirse. La esposa, sin embargo, quiere estar cerca y hacer el amor. (d)
Parientes polticos (Improvisacin #4). El marido quiere visitar a su familia
durante 4 das durante la Navidad y tiene ganas de disfrutar de las festividades de
vacaciones especiales. La esposa est poco dispuesta a visitar a sus padres debido
a agravios especficos con sus parientes polticos. (e) Decisin de Tener Nios
(Improvisacin #6). La esposa quiere tener nios y quiere que una decisin se haga
sobre esto. El marido est en contra de tener nios en este tiempo por varios
motivos.
138

8. El foco de la cuestin

(f) y Disciplina (g) de Nios (Improvisacin #7). En la improvisacin para padres


de nios ms jvenes, la esposa siente que los nios necesitan la disciplina firme,
mientras que el marido aboga por espontaneidad y permisin como importantes para
nios. En la improvisacin para padres de nios adolescentes, el marido se preocupa
por irresponsabilidad de sus adolescentes y opcin de amigos, pero la esposa quiere
que los nios desarrollen la independencia y no duden en confiar en sus padres.
(Observamos esta inversin del papel en nuestros datos de entrevista con las 60
parejas.) P r o c e d u r e de la Administracin de Estudio de las Tareas Ocho
estudiantes de posgrado - siete varn y una mujer - y dos estudiantes no
licenciados de sexo femenino se entrenaron en un grupo que se pone para ser
entrenadores en la administracin de las improvisaciones a las parejas. Adems,
Rubin tambin particip como el supervisor del entrenador. Una combinacin de
didctico y enfoques de la imitacin era usada para entrenar a los entrenadores. La
formacin ocurri en una sesin de la tarde de 3 horas. Los entrenadores se
vigilaron y supervisados durante su participacin en el proyecto de Rubin. La
importancia de establecer la compenetracin y de ayudar a las parejas a hacerse
personalmente implicadas en las situaciones se enfatiz en los procedimientos de
formacin. Las instrucciones para administrar las tareas para el procedimiento
entero as como las propias improvisaciones se escribieron para los entrenadores.
Las copias de las hojas de la instruccin y de los folletos de la improvisacin
estn disponibles en Rubin (1977). Los entrenadores se hicieron muy familiares con
las instrucciones e improvisaciones antes del principio del proyecto, pero se
instruyeron de usar las hojas de la instruccin y folletos de la improvisacin en
todas partes del proyecto. Cada improvisacin contuvo puntos designados a los
cuales el entrenador deba sacar la informacin del cnyuge que individualizara y
personalizara la situacin para la pareja particular. La intencin de usar las
improvisaciones era tener un juego de tareas estandarizadas, pero al mismo tiempo
aumentar el potencial de las parejas para participacin e identificacin con las
tareas envolvindolos en detalles que proveen de sus propias vidas en el desarrollo
de cada situacin. Cada pareja se entrevist en uno de dos cuartos de investigacin
en el Edificio de la Psicologa de la Universidad de Indiana. Una tentativa se hizo
hacer los cuartos cmodos y agradables. En un cuarto, la cmara de vdeo se coloc
en un anaquel superior. Para el otro cuarto, la cmara se localiz visiblemente,
pero discretamente detrs de una ventana de cristal proveda de cortina que separ
el cuarto experimental de un pasillo de observacin. Cada pareja fue entrevistada
por un equipo que consiste en una mujer y un entrenador de sexo masculino. Como
antes notado, los entrenadores siguieron un juego estandarizado de instrucciones y
procedimientos. Despus de presentarse a la pareja, uno de los entrenadores dijo:

Como puede saber, este proyecto preocupaciones cmo las parejas se relacionan para
solucionar problemas. El proyecto requiere la reunin dos tardes consecutivas y
usted
El estudio de la improvisacin
recibir al final de segunda tarde sus 20$ examinan para ver la participacin. A
menos que tenga preguntas concretas, comenzaremos y explicaremos las tareas
diferentes ya que vamos.

139

La forma de consentimiento y la forma de informacin demogrfica se completaron


entonces. Despus, a cada cnyuge le pidieron completar la MRI. Despus de que esta
tarea se hizo, las instrucciones siguientes se leyeron para administrar la cubierta
divertida: Aqu est una cubierta de naipes. Llamamos esta cubierta la cubierta
divertida porque contiene cosas que algunas parejas disfrutan de hacer juntos.
Mire la cubierta, dirjase el uno al otro, trate de tener una conversacin sobre
algo que venga a la mente ya que mira la cubierta. Podra rememorar, o plan, o
hablar de algo que le guste. Trate de tener una conversacin agradable. Los
entrenadores entonces abandonaron a la pareja en el cuarto de entrevista y fueron
al pasillo de observacin, donde grabaron en vdeo la interaccin de la pareja
durante 15 minutos. Despus de cubierta divertida, las improvisaciones se
administraron en un pedido arbitrario por cada pareja. Las instrucciones de la
improvisacin generales siguientes se leyeron a la pareja: Vamos a organizar una
situacin que llamamos la improvisacin. Vamos a entrenarle para imaginar esta
situacin, ayudar a hacerlo verdadero para usted, como quizs realmente podra
pasar. Ahora, esta situacin podra ser ajena para usted. En este caso, es
importante para usted fingir que es verdadero. Pero, a diferencia de la
interpretacin, aqu es importante para usted ser usted, comportarse como podra
hacer normalmente en tal situacin. Nuestra preocupacin debe averiguar cmo
realmente se comportar en esta situacin, no cmo cree que debera actuar o cmo
cree que queremos que usted acte. No seremos capaces de contestar a cualquier
pregunta despus de que consigamos a dos de ustedes juntos, slo siga yendo hasta
que sienta que las cosas han venido a alguna conclusin, y luego nos sealan. Trate
de atenerse a la situacin y dejarle desplegarse como realmente iba. Despus de
contestar a cualquier pregunta, el entrenador de sexo masculino y el marido se
encontraron en un cuarto y la esposa y entrenador de sexo femenino encontrado en
otro cuarto para detalles de la improvisacin. Durante el entrenamiento de
sesiones, las parejas se animaron a proporcionar la informacin de sus propias
vidas a puntos designados en el desarrollo de la improvisacin a fin de ayudarles a
identificarse ms estrechamente con la situacin. Como ya notado, dan un ejemplo
del formato para entrenar una improvisacin en la Tabla 8.1. A puntos designados en
la improvisacin (p.ej., en Mesas 8.1 Q, C2), el entrenador sacara la informacin
especfica del cnyuge sobre esa parte particular de la situacin. Para cada uno de
estos puntos designados a cual tiempo al cnyuge le pidieron compartir la
informacin de su propia vida, los entrenadores se proveyeron de un conjunto
estndar de preguntas para ayudar en la obtencin de la informacin. Las preguntas
con frecuencia comenzaban con preguntas sin lmites determinados. Por ejemplo, en
la improvisacin del dinero, el entrenador en Cj pregunt al cnyuge cual podra
ser
140

8. El foco de la cuestin

algo para el cual l y su esposa decidieron planear el presupuesto. Si el individuo


pareciera tener la dificultad con la identificacin de una compra, el entrenador
podra empujar al cnyuge proporcionando algunas suposiciones o pidiendo el cnyuge
recordar un acontecimiento similar del pasado. Si el individuo todava tuviera la
dificultad identificando algo del cual decidi salvar, el entrenador podra
continuar y subrayar que sera una compra bastante cara y podra proporcionar
algunos ejemplos. Si el cnyuge no pudiera proporcionar absolutamente ninguna
informacin basada en sus propios acontecimientos de la vida, entonces le pediran
fingir, pero todava proporcionar algn detalle especfico sobre ese punto. Una
vez que la informacin fue proporcionada por el cnyuge, el entrenador la
incorporara en la improvisacin y seguira hasta el siguiente punto, al cual al
cnyuge le piden contribuir al desarrollo de la situacin (p.ej., C2). Despus de
completar la construccin de la improvisacin, el entrenador resumira la
situacin, incluso la informacin proporcionada por el cnyuge. Los cnyuges se
juntaron entonces y se instruyeron de dejar a la discusin desplegarse como podra
en casa. Les pidieron sealar a los entrenadores cuando sintieron que haban
alcanzado una resolucin. Los entrenadores otra vez dejaron el cuarto de entrevista
y fueron al pasillo de observacin para grabar la interaccin de la pareja. La
improvisacin que pertenece a la disciplina de nios no se administr a parejas que
no tenan nios. La razn fundamental para esta decisin era que sera generalmente
demasiado difcil para parejas sin nios identificarse con tal situacin y que no
habran tenido experiencia compartida de la cual dibujar sobre en el desarrollo de
la improvisacin. Segn la informacin obtenida en la hoja demogrfica, las parejas
se administraron la improvisacin acerca de la disciplina del nio para chiquitos o
para adolescentes, no para ambos. Despus de que todas las improvisaciones se
haban administrado, la pareja se interrog y se agradeci la participacin.

RESULTADOS POSITIVOS
La presentacin de resultados igualar el formato usado en el Captulo 6. La
utilizacin de mismos 2 x de los cuales 2 diseo de medidas repetidas como en el
Captulo 6, con distressnondistress como un factor y marido-esposa como el factor
de medidas repetidas, haba F-proporciones de la multivariante aleatoria
significativas para los cdigos contentos, independientes afecta, para la tarea de
la cubierta divertida e improvisaciones sexuales: F (8,11) = 7.438, p <.01 y F
(8,11) = 3.332, p <.05, respectivamente. No haba cnyuge significativo o
interacciones de la angustia por el cnyuge. La proporcin de acuerdo al acuerdo
ms el desacuerdo discrimin entre maridos afligidos y no afligidos en la cubierta
divertida (t[18] = 3.07, p <.01, con maridos afligidos que constituyen.660 y no
afligido.837). La proporcin tambin discrimin los dos grupos de mujeres en la
cubierta divertida (t[18] = 1.81, p <.05; mujeres afligidas =.668, no apen a
mujeres =.796). La proporcin tambin discrimin los dos grupos de mujeres en la
improvisacin sexual (t[18] = 3.48,
Resultados positivos

141

p <.01, mujeres afligidas =.501, no apen a mujeres =.787) y en los acontecimientos


que comparten de la improvisacin del da (t[18] = 1.84, mujeres afligidas =.596,
mujeres no afligidas =.783). Estos resultados son consecuentes con resultados
presentados en el Captulo 6. Un anlisis de las F-proporciones para las dos tareas
para las cuales la multivariante aleatoria Fs eran significativos mostr
diferencias significativas de acuerdo y desacuerdo, tanto en la tarea de la
cubierta divertida como en la improvisacin sexual. Las parejas no afligidas
estuvieron de acuerdo ms y discreparon menos que hizo a parejas afligidas en ambas
tareas (ver la Tabla 8.2). Las parejas afligidas tambin eran ms probables que se
no afligi parejas para expresar sus sentimientos sobre problemas en la tarea del
escritorio divertida (que no era una tarea de resolucin de los problemas) y
proporcionar metacommunication en la improvisacin sexual. Estos resultados son
consecuentes con los resultados contentos y positivos del Captulo 6. Un anlisis
de cdigos del efecto independientes de espectculos contentos que en la
improvisacin sexual (multivariante aleatoria F [3,16] = 4.22, p <.05),
improvisacin de parientes polticos (F [3, 16] = 4.80, p <.05), compartiendo
acontecimientos de la improvisacin del da (F [3, 16] = 6.58, p <.01), decisin de
tener la improvisacin de nios (F [3, 16] = 4.76, p <.05), y la improvisacin de
la crianza de los nios (F [3, 4] = 5.57, p <.05), los cdigos afectar solos eran
capaces de discriminar entre parejas afligidas y no afligidas. Otra vez, los
soportes de la conclusin de los cuales el comportamiento no verbal es Cdigos
Contentos generTABLE8.2 Independientes Afectan
La Tarea de la Cubierta Divertida variable P F (Sentimientos sobre un problema) el
SR. (Telepata) PS (Solucin del problema y Cambio de informacin CT (Conversacin
de Comunicacin) AG (Acuerdo) DG (Desacuerdo) TAN (Resumen de Otro) SS (Resumiendo
M) Improvisacin Sexual P F (Expresin de Sentimientos sobre un problema) el SR.
(Telepata) PS (Solucin del problema y Cambio de informacin) CT (Conversacin de
Comunicacin) AG (Acuerdo) DG (Desacuerdo) TAN (Resume Otro) SS (Resume M)
a

Uni v un n comi la F-proporcin unos 4.411* 1.803 3.248 2.075 8.228 ** 4.875*
2.174 0.016

Afligido medio 0.421 0.065 0.336 0.017 0.108 0.053 0.001 0.001

No afligido medio 0.349 0.047 0.405 0.008 0.158 0.033 0.000 0.001

0.063 2.325 1.048 4.848* 5.575* 7.954* 2.826 1.000

0.487 0.074 0.204 0.031 0.101 0.096 0.004 0.003

0.495 0.045 0.250 0.006 0.158 0.046 0.000 0.000

*p <.05, ** P <01 df = (l, 18)


142

8. El foco de la cuestin

ale el mejor discriminador entre parejas afligidas y no afligidas. Para cinco de


las seis improvisaciones, el factor de la angustia era significativo al.05 nivel,
y, en cada caso, las parejas no afligidas eran ms seguras y menos negativas que
eran las parejas afligidas (ver la Tabla 8.3). Estos resultados son consecuentes
con los presentados en el Captulo 6, salvo que positivo afectan discrimin los
grupos as como hizo negativo afectan. Otra vez, content-affect anlisis se
realizaron: 2 x 2 anlisis de la multivariante aleatoria para cada improvisacin.
Los datos otra vez se transformaron segn la convencin estadstica para datos
proporcionales, usando la transformacin de la raz cuadrada arcsine (Myers, 1966).
Haba una diferencia significativa entre parejas afligidas y no afligidas para el
neutro afectan para la cubierta divertida (F-proporcin de la multivariante
aleatoria con el Criterio F [8,11] de la Lambda de Wilks = 5.02, p <.01), ya que
los positivos afectan en la decisin de tener la improvisacin de nios (F [6, 13]
= 5.02, p <.05), y para la negativa afectan en la improvisacin sexual (F [6, 13] =
3.49, p <.05). No haba cnyuge significativo efectos principales o efectos
spouseby-distress-interaction. La tabla 8.4 presenta las F-proporciones univariate
para cada una de la cuatro multivariante aleatoria significativa Fs. Las parejas no
afligidas mostraron una proporcin considerablemente ms alta de cdigos del
acuerdo neutros (en la cubierta divertida) y una proporcin considerablemente
inferior de la negativa afectan cdigos de desacuerdo y negativa afectan cdigos en
la expresin de sentimientos sobre un problema (en la improvisacin sexual) que
hizo a parejas afligidas. Estos resultados son consecuentes con los resultados en
la Tabla 6.2. En la cubierta divertida, las parejas afligidas trajeron sus
sentimientos sobre
La TABLA 8.3 Afecta Cdigos Independientes de Cdigos Contentos: F-proporciones de
Univariate para Angustia que Sexo de la Tarea del Efecto Principal que una Variable
Neutra afecta Positivo afecta Negativo afectan
a

F-proporcin de Univariate un.092 4.983* 7.117* 0.337 9.611 ** 4.837* 1.168 5.533*
8.659 ** 0.299 6.690* 6.155* 2.026 10.199* 5.617*

Afligido medio 0.673 0.197 0.130 0.822 0.056 0.121 0.799 0.072 0.130 0.853 0.058
0.089 0.798 0.042 0.160

No afligido medio 0.606 0.375 0.002 0.786 0.186 0.031 0.830 0.139 0.031 0.846 0.148
0.007 0.902 0.096 0.003

Parientes polticos

Neutro afectan Positivo afectan Negativo afectan Neutro afectan Positivo afectan
Negativo afectan Neutro afectan Positivo afectan Negativo afectan Neutro afectan
Positivo afectan Negativo afectan

El compartimiento de unos Acontecimientos de la Decisin del Da un para Tener Hijo


de Nios b Criando *p <.05 d f = (l, 18) df = (l, 8)

b
Resultados positivos
Anlisis de varianza de Content-Affect Univariate de la TABLA 8.4 para Tareas que
Mostraron una F-proporcin de la Multivariante aleatoria Significativa
Cubierta de Diversin de la tarea df = (l, 18) de PF Variable (Sentimientos sobre
un problema) del SR. (Telepata) PS 0 (Solucin del problema y Cambio de
informacin) de CT (Conversacin de Comunicacin) de AG (Acuerdo) de DG
(Desacuerdo) TAN (Resumiendo Otro) de SS (Resumiendo M) F-proporcin de
Univariate Afligida Medio No afligido Medio

143

5.151* 2.288 1.651 1.845 7.370* 3.524 2.174 0.016

0.342 0.051 0.290 0.014 0.096 0.043 0.001 0.001

0.272 0.035 0.340 0.007 0.138 0.027 0.000 0.001

Decisin de Tener Nios PF + (Sentimientos sobre df = (l, 18) un problema) SR.-


KMINDREADING) PS + (Solucin del problema y Cambio de informacin) CT +
(Conversacin de Comunicacin) AG + (Acuerdo) DG + (Desacuerdo) TAN + (Resumen de
Otro) SS + (Resumiendo M) Crianza de los nios PF-(-(Sentimientos sobre un df =
(1,8) problema) SR. + (Telepata) PS + (Solucin del problema y Cambio de
informacin) CT + (Conversacin de Comunicacin) AG-f-(Acuerdo) DG + (Desacuerdo)
TAN + (Resumen de Otro) SS + (Resumiendo M) Sexo df = (1,18) (Sentimientos sobre
un problema) SR. - (Telepata) PS-(Solucin del problema y Cambio de informacin)
CT-(Conversacin de Comunicacin) AG-(Acuerdo) DG-(Desacuerdo) TAN - (Resumen de
Otro) SS-(Resumiendo M) PF-

13.494 ** 0.034 13.203 ** 0.625 0.093 2.563 b b

0.019 0.016 0.001 0.002 0.017 0.002 0.000 0.000

0.082 0.014 0.023 0.004 0.013 0.010 0.000 0.000

16.181 ** 0.897 5.092* b 0.312 1.590 b b

0.018 0.002 0.009 0.000 0.009 0.003 0.000 0.000

0.063 0.004 0.016 0.000 0.012 0.000 0.000 0.000

8.556 ** 2.665 4.215 1.000 0.314 6.076* b b

0.070 0.009 0.020 0.001 0.010 0.019 0.000 0.000

0.006 0.002 0.002 0.000 0.006 0.003 0.000 0.000

*p <.05 ** p <.01 b ningn desacuerdo


144

8. El foco de la cuestin

los problemas ms que hicieron a las parejas no afligidas. Por lo tanto, hasta en
una tarea diseada expresamente para no ser orientadas a un problema, las parejas
afligidas hablaron de problemas. Por ejemplo, un cnyuge afligido dijo, Aqu est
una idea agradable - tienen amigos para la comida, y el compaero dijo, S, y
luego tendra que aguantar todo el trabajo, mientras que el acuerdo era ms
probable para parejas no afligidas en esta tarea. Resumir: En la dimensin
positiva, hasta a travs de tareas de toma de decisiones y hasta para una tarea de
no toma de decisiones, la hiptesis que no apen a parejas es ms positiva y menos
negativo se apoy otra vez y generalmente reproduca los resultados de los
Captulos 6 y 7.

Evaluacin del poder discriminatorio de las tareas


Basado en los anlisis no secuenciales, la cubierta divertida, las dos
improvisaciones orientadas por los nios y la improvisacin sexual dieron las
diferencias ms consecuentes entre parejas afligidas y no afligidas, considerando
tanto cdigos contentos-byaffect como afecte cdigos independientes del contenido.
De todas las improvisaciones, los cdigos de content-affect para la improvisacin
sexual son los ms similares a los anlisis en la Tabla 6.2, ya que la negativa
afecta para ambos sentimientos sobre problemas y los cdigos de desacuerdo eran
considerablemente diferentes del mismo modo en ambas mesas; por lo tanto, el resto
de este captulo presentar anlisis secuenciales para la improvisacin sexual.

RESULTADOS DE RECIPROCIDAD: IMPROVISACIN SEXUAL


Los regalos de la tabla 8.5 la probabilidad de negativa afectan ciclos. Otra vez,
negativo afectan ciclos en parejas de la clnica tienen probabilidades
condicionales ms altas y mayor reduccin de la incertidumbre sobre probabilidades
del tipo base que hacen en parejas de la no clnica (cf. La tabla 6.3). Los regalos
de la tabla 8.6 la probabilidad de positivo afectan ciclos (cf. La tabla 6.4). Otra
vez, los Z-tanteos son ms altos para parejas de la clnica en el retraso 1, pero
positivo afectan ciclos en los Z-tanteos ms altos del espectculo de los retrasos
posteriores para parejas de la no clnica. Las parejas de la no clnica en ambos
estudios muestran que la mayor reciprocidad retrasada del positivo afecta y
reciprocidad menos inmediata del positivo afectan que hacen a parejas de la
clnica.

ANLISIS DESCRIPTIVOS: IMPROVISACIN SEXUAL


Al grado posible, la presentacin de los resultados de anlisis secuenciales
igualar la presentacin dada en el Captulo 6. Lamentablemente, algunos cdigos
ocurrieron demasiado con poca frecuencia en la improvisacin sexual para el
anlisis secuencial para hacerse.
Probabilidad de la TABLA 8.5 de negativo afecta ciclos - sexo
Clnica del HWZ-resultado de la No clnica del criterio H1 HWZ-resultado de la
Clnica del HWZ-resultado de la No clnica del Criterio W1 del Z-resultado de
HW.10.00 3.03.20*.00 5.62 2.00.37* 10.42.00.39* 14.59.00.00 2.37*.05 10.77.24*.07
7,88 RETRASO 3.05.00 4.26*.00 7.52.15*.04 4.07 5.00.11 6.16*.00 4.26.13*.13 ** 4.04

--

.07. 17* 5.57

.07. 12* 3,46 RETRASO 3.17 **.10* 5.69.26*.03 8.14

.05. 09* 2.29

4.00. 23* 6.27.05.29* 10.21

5. 10 **.10* 3.10.18*.06 5.22

6.07. 10* 2.12.02.17* 5.21

*Repreeent8 las probabilidades con el Z-resultado ms alto, que dan inmediatamente


debajo de las probabilidades respectivas. ** Se refiere al Z-resultado ms grande
cuando ambos asteriscos tenan Z> 1.96.

Probabilidad de la TABLA 8.6 de positivo afecta ciclos - sexo


Criterio: H + 1 No clnica H + W + Clnica del Z-resultado H + W + Criterio del Z-
resultado: W + 1 No clnica H + W + Clnica del Z-resultado H + W + Z-
resultado.39*.00 7.47.34*.00 10.13 2.09.49* 10.78.06.30* 8.91.00.54* 9.95.00.31
8.74 2.40*.03 8.76.24*.02 6,34 RETRASO 3.10.37* 6.01.12.17* 3,22 RETRASO 3.26*.01
4.25.20*.09 4.96 4.12.39* 7.21.10.21* 5.09 5.25*.16 4.08.17*.11 3.77 6.13.35*
6.14.10.21* 5.09 4.26*.01 4.27.17*.01 3.66 5.13.33* 4.83.12.04 6.25*.02 3.69.18*.01
3.97

Representa las probabilidades con el Z-resultado ms alto, que dan inmediatamente


debajo de las probabilidades respectivas.
146

8. El foco de la cuestin

La tabla 8.7 presenta las secuencias obtenidas para expresar sentimientos sobre un
problema. La tabla 8.7 debera ser comparado con la Tabla 6.6. Ya que la expresin
del marido del sentimiento sobre un problema con el neutro afecta, las cadenas son
similares en las dos mesas, y la conclusin general sostiene: las parejas de la
clnica con mayor probabilidad tomarn parte en lazos que se quejan de la cruz, y
las parejas de la no clnica con mayor probabilidad tomarn parte en lazos de
validacin. Un resultado similar se obtiene para secuencias que comienzan con la
expresin de la esposa de sentimientos sobre un problema con el neutro afecte: las
quejas enfadadas son ms probables para la clnica que para parejas de la no
clnica, y la validacin es ms probable para la no clnica que para parejas de la
clnica. Sin embargo, en este caso, el acuerdo del marido firma la cadena de
validacin para ambos grupos de parejas, mientras que en la Tabla 6.6 slo era el
acuerdo de la esposa. Otra vez, la esposa de la clnica segura afecta la expresin
de sentimientos sobre un problema (WPF +) contuvo un lazo de validacin de
probabilidad baja, bajo porque la probabilidad del tipo base es.036 y el acuerdo
condicional del marido es.071. En general, las cuerdas obtenidas en la Tabla 8.7
son completamente consecuentes con aquellos en la Tabla 6.6. Lamentablemente, no
haba bastantes casos de la telepata para el anlisis secuencial (Clnica HMRo =
48, WMRo = 43; HMRo de la no clnica = 17, WMRo = 22), ya que al menos 85
acontecimientos son necesarios en P-valores cerca de.10 para la distribucin normal
para ser una aproximacin buena al binomio. Una prueba spera que la secuencia de
sonda del sentimiento es comn para ambos grupos es proporcionada por el retraso 1
andZ-tanteos de probabilidades condicionales para el acuerdo despus de telepata.
Para parejas de la clnica, la probabilidad condicional del acuerdo neutro de la
esposa (WAGo) despus de la telepata neutra de marido (HMRo) era.271 (Z = 7.60), y
para la no clnica se aparea esta probabilidad era.059 (Z =.42). Para parejas de la
clnica, la probabilidad condicional del acuerdo neutro del marido (HAGo) despus
de la telepata neutra de esposa (WMRo) era 140 (Z = 2.86), y para parejas de la no
clnica era.36 (Z = 2.12). Sin embargo, con tales pequeos casos de estos cdigos,
los Z-tanteos y las probabilidades condicionales son difciles de hacer de
intrprete. Haba un nmero adecuado de casos del desacuerdo para el anlisis
secuencial slo para parejas de la clnica, pero la Tabla 8.8 presenta las
secuencias obtenidas. Otra vez, las conclusiones deben ser provisionales para
parejas de la no clnica, pero es probable que la conclusin total sostenga: el
Desacuerdo por un cnyuge lleva al desacuerdo por el compaero, y el modelo no es
dramticamente diferente a travs de grupos. La clnica y las parejas de la no
clnica discreparon considerablemente en la proporcin de declaraciones sumarias
que Resuman M slo para mujeres en esta tarea: t (36) = 1.84, p <.05, mujeres de
la clnica =.16, mujeres de la no clnica =.00; este descubrimiento proporciona un
poco de apoyo al resumen m sndrome encontrado siendo ms caracterstico del
afligido que parejas no afligidas en el Captulo 6. En este estudio, los cdigos
sumarios eran tan raros en la improvisacin sexual que la muestra total (todas las
improvisaciones) se tuvo que usar. La tabla 8.9 presenta a los anlisis de la
secuencia la solucin del problema y el cambio de informacin (PSo) como el
criterio. En el Captulo 6, el acuerdo de clnica
Secuencias de la TABLA 8.7 que Comienzan w i t h F e e l i n g s sobre una Clnica
del problema Quejas Enfadadas de Couple ono HPFo^-^*WPFo-.224-WPFo - / HPFo 1 2 1
WPSo-* HPFo - HPFo161 Ne Nonclinic Couples Ne WDGo 349

\.138 1

WPSo

180

WPSo 335 yo -' / W P F ~~ H P F ~~ W P F ~ 'Quejas Enfadadas


H P F

094 \-^Zl> WAGo (Validacin)

272

W P F o - ^ HPFo \^ - ^ ^ H Un G o - WPFo 143

WPFo^^HPFo

147
W P F

+:

HPF +-WPF +-HPF +-WPF +-HPF +-WPF +

70

W P F + - ^ 2 ^ HPFo;

^WDG235

- HCTo HPF + BRUJA + 86

* WPF +---

071
071

1 6 3

BRUJA +

/. 094 HPF +-WPS +

WPS +
V^iwACU

AG = DG = PF = PS = Nc =

Sentimientos de desacuerdo del acuerdo sobre una solucin del problema del problema
y nmero de cambio de informacin de comportamientos del criterio
148
Secuencias de Desacuerdo de la TABLA 8.8 - Clnica Sexual Conecta HDGo233> no
clnica WPFo Ne 73 Conecta HDGo 314 WPFo

8. El foco de la cuestin

Nc 35

WwDGo
WDGo---+ HDGo 61 23 DG = desacuerdo P F = sentimientos sobre un problema Nc =
nmero de comportamientos del criterio

las mujeres firmaron la cadena para PSo del marido, pero el opuesto no era verdad.
En este estudio, sin embargo, tanto el acuerdo de la esposa como el marido firm
las cadenas para parejas de la clnica. Sin embargo, siempre eran seguidos de una
secuencia de la contrapropuesta, ms bien que una secuencia del contrato. De hecho,
haba slo una secuencia del contrato en la cual un PSo terminado con un acuerdo
ms bien que una cuerda de la contrapropuesta (PSo-> PSo), y esto ocurri cuando el
PSo dio el marido de la no clnica. En todos otros casos, las cuerdas eran
contrapropuestas. La secuencia para PSo de la esposa de la no clnica no es una
secuencia de contraccin, y este resultado contradice los resultados presentados en
el Captulo 6. Estos resultados son parcialmente, pero no completamente
consecuentes con los resultados en la Tabla 6.9. La tabla 8.10 presenta las
secuencias para el acuerdo como el cdigo del criterio. Otra vez, la conclusin
cree que el acuerdo de un cnyuge generalmente hace el acuerdo de esa persona ms
probablemente ms tarde en la cadena (cf. La tabla 6.10). Para el marido de la no
clnica, sin embargo, el acuerdo de la esposa (con el positivo afectan) realmente
entr en la cadena. Haba un nmero inadecuado de cdigos de conversacin de
comunicacin para todos los grupos para permitir a anlisis de la secuencia o para
cualquier retraso 1 Z-tanteos condicionales ser vlido (clnica HCTo = 2 1, WCTo =
2 1; no clnica HCTo = 13, WCTo = 7). Haba un nmero inadecuado de acontecimientos
de cdigos del contexto negativos para la improvisacin sexual para anlisis del
contexto paralelos para realizarse. Por lo tanto, los anlisis del contexto se
condujeron a travs de todas las improvisaciones. Los maridos de la no clnica eran
oyentes negativos cuando sus mujeres eran oradoras no negativas el 0,40% del
tiempo, y los maridos de la clnica eran oyentes negativos el 2,30% del tiempo, 2
(1) = 59.91, p <. 0 1; para mujeres como oyentes estos porcentajes eran el 2,33% y
el 2,70% para parejas de la clnica y la no clnica, respectivamente, X2 (1) =
1.82, n.s. Las mujeres as no se diferenciaron, pero el marido de la no clnica
mucho con menor probabilidad sera un oyente negativo que el marido de la clnica.
Como en el Captulo 6, un anlisis se realiz de la capacidad del comportamiento no
verbal negativo del oyente de predecir que el retraso subsecuente de la persona 1
altavoz no verbal negativo
Resultados de reciprocidad a travs de improvisaciones

149

afectar. La probabilidad que el comportamiento negativo del marido como un oyente


se trasladara a su altavoz negativo inmediatamente consiguiente afecta era ms
alto para la clnica (p =.458; z = 14.69) que para parejas de la no clnica (p
=.170; z = 4.03). Para mujeres, tanto las mujeres de la clnica como la no clnica
tenan probabilidades alto condicionales y z-tanteos (no clnica: p =.509, z =
35.00; clnica: p =.337, z = 9.40). As parece que en este estudio es el marido de
la no clnica que realiza la funcin de edicin cognoscitiva que notamos mujeres de
la no clnica en el Captulo 6. Ya que las tareas en el Rubin&study, tomado juntos,
eran tareas de conflicto inferiores que la tarea en el Captulo 6, una hiptesis
que podemos generar es que los maridos de la no clnica realizan un cogn iti ve
editor iti ng f u nction que modera entre m isten i ng y speaki ng yo n bajan
situaciones de conflicto, mientras las mujeres de la no clnica realizan esta
funcin en tareas de conflicto ms altas. Lamentablemente, esta hiptesis no se
puede probar en el estudio de Rubin porque hay una frecuencia insuficiente de los
cdigos del criterio para analizar por separado el contexto para improvisaciones de
conflicto altas y bajas. RESULTADOS DE RECIPROCIDAD A TRAVS DE IMPROVISACIONES En
cinco de las seis improvisaciones, los comportamientos no verbales de parejas
afligidas eran ms negativos y menos positivos que aquellos del no afligido

Secuencias de la TABLA 8.9 w i t h Solucin del problema y Cambio de informacin


como el Criterio - Clnica Sexual Couple
2fi1.194 yL /-WPSo'
H P S o

Ne
v \

No clnica Couplee.204 WPSo - HPSo

Ne

HPSo

Yo

^HAGo L ^ S WAGo - HPSo - WPSo - HPSo

\ 8 1 ^ /

WPSo - HPSo

211

HPSo

93

L^WAGo Contrato

WPSo

285
\

/ HPSo

\WAGo Vo85 'HAGo - WPSo - HPSo - WPSo

^k

HPSO - WPSO

165

WPSo - HPSo - WPSo - HPF-HPS-WPSo

89

AG = acuerdo PF = sentimientos sobre un problema PS = solucin del problema y


cambio de informacin
Secuencias de la TABLA 8.10 con acuerdo como el criterio - clnica sexual no
clnica de Nc.304 WPFo - MENEO de HPFo 89 + - HAGo - WPFo - HPFo Nc

.169 HAGo WPSo - HAGo - WSOo

89

HAGo' \.109

150
.274 WAGo---HPFo - WPSo - HPSo \^262 167//^HPSo' / 84 Ningn Retraso 1 Z-resultado>
1.96 42

V} ZWAG/
AG = PF = PS = TAN = sentimientos del acuerdo sobre una solucin del problema del
problema y cambio de informacin resumen de otro
Resultados de reciprocidad a travs de improvisaciones

151

parejas. Los dos grupos de parejas no se diferenciaron no secuencialmente en el


comportamiento no verbal en la cubierta divertida y la improvisacin del dinero;
sin embargo, es posible para los dos grupos diferenciarse en la reciprocidad del
positivo o los negativos afectan, pero no se diferencian en la frecuencia relativa,
ya que los dos anlisis son independientes. Por lo tanto, el primer juego de
anlisis presentados en esta seccin ser afectan ciclos sobre todas las tareas, y
luego afectan ciclos como una funcin de las siete tareas del estudio de la
improvisacin. Las tareas indujeron niveles diferentes del conflicto. Fila pedida
por el acuerdo total a proporciones de desacuerdo totales para ambos grupos de
parejas, las tareas indujeron el conflicto (del mayor a lo menos) en el pedido
siguiente: Sexo (AG/DG = 1.27), Teniendo Nios (AG/DG = 1.32), Dinero (AG/DG =
1.54), Parientes polticos (AG/DG = 1.56), Compartimiento de Eventos del Da (AG/DG
= 1.58), Nios de Discipling (AG/DG = 2.12), y la Cubierta Divertida (AG/DG =
3.72). La correlacin del pedido de la fila entre parejas de la no clnica y la
clnica del conflicto inducido, como tasado por la proporcin AG/DG, era.82 (t[5] =
3.20, p <.05), que se compara favorablemente con la correlacin del pedido de la
fila de.94 en la seriedad percibida de problemas en el inventario del problema. La
reciprocidad tanto de positivo como de negativo afecta se presentar sobre todas
las tareas y luego por separado para cada una de las tareas, a excepcin de la
improvisacin sexual. Las dos tareas orientadas por los nios se combinaron.

Reciprocidad positiva y negativa sobre todas las tareas


La figura 8.1 muestra los Z-tanteos medios durante retrasos enfadados de
reciprocidad positivos (H +-> W 4-hechos un promedio con W + - H-h) sobre todas las
tareas por separado para> parejas de la clnica y no clnica. De esta cifra,
podemos ver que, sobre todas las tareas, la reciprocidad positiva no era
dramticamente diferente para los dos grupos; en retrasos posteriores (4, 5, y 6),
la clnica conecta hasta a parejas de la no clnica excedidas en la reciprocidad
positiva. La figura 8.1 tambin muestra que la propiedad cclica del positivo
afecta lo que slo se puede entender en cuanto a los autoretrasos dibujados en la
Figura 8.2, que muestran que los picos en el positivo afectan por el cnyuge que
inicia la cadena (promedio H +-> W + y W H-> H +). En resumen, estos grficos
muestran positivo afectan ciclos del marido de la esposa, y el retraso enfadado y
el autoretraso positivo afectan cadenas no eran sensiblemente diferentes para los
dos grupos. La figura 8.3 ilustra los retrasos enfadados de reciprocidad negativos,
y la Figura 8.4 muestra que la negativa afecta autoretrasos. Aqu, haba
diferencias dramticas entre los dos grupos. Las parejas de la clnica con mayor
probabilidad corresponderan negativo afectan que eran parejas de la no clnica;
estos resultados son consecuentes con los presentados en el Captulo 7. Haba
algunas pruebas para sugerir que las diferencias entre no clnica y clnica
conectan en el positivo (pero no negativas) la reciprocidad variada como una
funcin del nivel del conflicto inducido por la tarea. El retraso 1 H H-> W + Z-
tanteos para la tarea de la cubierta de diversin de conflicto bajo era 14.65 para
parejas de la no clnica y 8.89 para parejas de la clnica, mientras que para la
improvisacin del sexo de conflicto alto estos Z-tanteos
152
No clnica

8. El foco de la cuestin

La figura 8.1 hecha un promedio

Z-tanteos durante retrasos enfadados de reciprocidad positivos sobre todas las


tareas.

OKJ

28 26 24 22 20 18
UJ

--

o----o

Clnica de Noncl inic

\ \

<r o
M

16 |4

\\ \\

? 12 10 8 6 4 2 0 - 2 - 4 - 6
^ i

\\ \\

/RN \
Yo

\
t

\y
yo

los s' / /

//

> <L

yo

1
2

RETRASO DE ^*3

La figura 8.2 hecha un promedio

Los Z-tanteos para la reciprocidad positiva se autorezagan sobre todas las tareas.
30 28 26 24 22 20 18 o

- No clnica-o clnica

g '6

8 a
NI

, 4

. 12
10 8

6 4 2 0 - 2 RETRASO-4 - la 6 Figura 8.3 Z-tanteos Hechos un promedio durante


retrasos enfadados de reciprocidad negativos sobre todas las tareas.
36 f

9
o

34 32 30 28 26 24 22
Yo x \

No clnica-o clnica

20 yo
18 16 14 12 10 8k

6I 4I
2 0 - 2 - 4
1
1

v
6
2
1

si II 1/

7 Y
\ \
y
' / \ // \ \

1 1 1 1 1 yo /

\t / / v I / v f / V / /

V//

3 RETRASO DE ~~

- elL

La figura 8.4 Z-tanteos Hechos un promedio para la reciprocidad negativa se


autorezaga sobre todas las tareas.
154

8. El foco de la cuestin

eran 9.95 para la no clnica y 8.74 para parejas de la clnica. Los TheseZ-tanteos
sugieren que, aunque las parejas de la clnica no hayan cambiado sus Z-tanteos de
reciprocidad positivos del ms bajo - al ms alto - tarea de conflicto, las parejas
de la no clnica mostraron la reciprocidad bastante ms positiva en la tarea de
conflicto bajo que hicieron en la tarea de conflicto alto. Estas diferencias no
existieron para el retraso 1 Z-tanteos de reciprocidad negativos como una funcin
del conflicto inducido por la tarea. Para seguir investigando diferencias de
reciprocidad entre grupos como una funcin de tarea, presentaremos positivo y
negativo afectan ciclos por separado por la tarea.

Reciprocidad en una tarea de Conflicto Bajo - la cubierta divertida


Los regalos de la tabla 8.1 1 los resultados de los anlisis secuenciales de la
negativa afectan ciclos. Recuerde que en esta tarea los dos grupos de parejas no se
diferenciaron considerablemente en los anlisis no secuenciales del positivo o los
negativos afectan. La tabla 8.11 muestra que no haba pruebas de la reciprocidad de
la negativa afectan del marido de la esposa para parejas de la no clnica. Aunque
las mujeres de la no clnica realmente mostraran
La Reciprocidad de la TABLA 8.11 del Negativo Afecta Ciclos - Criterio del Retraso
de la Cubierta Divertido HWZ-resultado de la Clnica del HWZ-resultado de
HNonclinic.00.10* 5.30.07 **.07* 4.19.07*.10 ** 5.32 Criterio del Retraso HWZ-
resultado de la Clnica del HWZ-resultado de WNonclinic.10*.00 7.22.07*.12 **
7.57.07 **.05* 5.31.05*.07 4.30.05*.00 3.37.07*.02 5.31.00.00-.00.08*
5.92.00.00-.00.00-.00.08* 5.92.00.08* 5.92 1 2 3 4 5 6.07*.00 4.19.07*.14 **
7.27.10 **.07* 6.50 No bastantes casos de H-para el anlisis secuencial. 1 2 3 4 5
6

Representa las probabilidades con el Z-resultado ms alto, que dan inmediatamente


debajo de las probabilidades respectivas. 'Se refiere al Z-resultado ms grande
cuando ambos asteriscos tenan Z> 1.96.
Resultados de reciprocidad a travs de improvisaciones

155

un poco de ciclismo de la negativa afecta en retrasos 2, 5, y 6, esto no afect al


marido de la no clnica. Sin embargo, los maridos de la clnica y las mujeres son
tanto continuamente afectados por su negativa afectan, y los dobles asteriscos
muestran la mayor tendencia (evidenciado por Z-tanteos ms altos y probabilidades
condicionales) para un marido de la esposa al marido que el modelo recproco de la
negativa afecta. Por lo tanto, hasta en la tarea del conflicto ms bajo, la
cubierta divertida, las parejas de la clnica con mayor probabilidad
corresponderan negativo afectan que eran parejas de la no clnica. La tabla 8.12
muestra que la probabilidad de positivo afecta ciclos, y estos datos muestran que
positivo afectan ciclos son sobre igualmente probablemente para ambos grupos.

Reciprocidad en tareas de Conflicto Alto


Dinero. La tabla 8.13 muestra una diferencia dramtica entre los dos grupos de
parejas en el grado al cual corresponden negativo afectan. Las probabilidades
condicionales muy altas y los Z-tanteos demuestran que hasta en el retraso 6 las
probabilidades son muy altas que las parejas de la clnica permanecern en una
negativa afectan el cambio. No es as para parejas de la no clnica, donde las
probabilidades condicionales alcanzan una cresta en el retraso 4 y disminuyen a
partir de entonces: han sido
La TABLA 8.12 Positiva Afecta Ciclos - el Criterio H del Retraso de la Cubierta
Divertido + No clnica H + W + Clnica del Z-resultado H + W + Z-resultado.00.22*
8.98.21*.07 9.43.06.13* el 3.68 Criterio W del Retraso + No clnica H + W + Clnica
del Z-resultado H + W + Z-resultado.27*.00 13.46.03.19* 7.87.11*.07 2.84.05.19*
7.67.09.09.07.13* 3.31.25*.00 14.39.05.23* 10.41.10*.08 2.25.06.14*
3.27.09.11.09.12.12*.06 2.97.06.09.10.08.00.33* 14.65.16*.07 6.94.07.13.13*.09
4.16.07.13* 2.45.09.07

--

--

--

--

--

Representa las probabilidades con el Z-resultado ms alto, que dan inmediatamente


debajo de las probabilidades respectivas.
156
La Reciprocidad de la TABLA 8.13 del Negativo Afecta - Criterio del Retraso del
Dinero HWZ-resultado de la Clnica del HWZ-resultado de HNonclinic.00.28*
15.79.61*.01 26.75.07.23* 13.36 Criterio del Retraso HWZ-resultado de la Clnica
del HWZ-resultado de WNonclinic.48*.00 14.19.07.51* 22.72.46*.04 13.59.04.50*
22.26.46*.04 13.71.02.00.02.05.05*.08 ** 3.25.00.22 ** 8.80.00.05 1 2 3 4 5.53*.01
22.83.08.23* 13.36.00.05.00.00.10*.05 4.19.25*.10 11.13.05.05 1 2 3 4 5

8. El foco de la cuestin

--

--

--

.10*.05 4.19

.50*.03 21.20

.05*.12 ** 4.13

.04. 43* 19.12

Representa las probabilidades con el Z-resultado ms alto, que dan inmediatamente


debajo de las probabilidades respectivas. ** Se refiere al Z-resultado ms grande
cuando ambos asteriscos tenan Z> 1.96.

ms capaz que las parejas de la clnica de hacerse no echado el pestillo de la


negativa inicial de un otro afectan. La tabla 8.14 se manifiesta casi como
dramticamente que, mientras que positivo afectan es intercambiado por ambos grupos
de parejas, la reciprocidad positiva es ms probable para la no clnica que para
parejas de la clnica. O n la improvisacin del dinero era, as, posible
discriminar los dos grupos de parejas tanto en la reciprocidad positiva como en
negativa, pero no no secuencialmente en el positivo y los negativos afectan. Como
esta diferencia en la reciprocidad positiva entre grupos no se obtuvo en el
anlisis total de la reciprocidad de positivo afectan, podemos esperar modelos del
grupo diferentes en otras tareas de conflicto alto; es as para las dos siguientes
improvisaciones. Parientes polticos. La tabla 8.15 contiene el descubrimiento muy
sorprendente que, en la improvisacin del pariente poltico, las parejas de la no
clnica con mayor probabilidad corresponderan consecuentemente negativo afectan
que eran parejas de la clnica. La improvisacin del pariente poltico tambin era
la nica tarea en la cual haba ambos un cnyuge significativo el efecto principal
(multivariante aleatoria F [3,32] = 6.16, p <.01) y una angustia significativa
efecto principal
Resultados de reciprocidad a travs de improvisaciones
La Reciprocidad de la TABLA 8.14 del Positivo Afecta - el Criterio H del Retraso
del Dinero + No clnica H + W + Clnica del Z-resultado H + W + Z-resultado.00.26*
9.19.27*.05 10.40.06.10* el 2.08 Criterio W del Retraso + No clnica H + W +
Clnica del Z-resultado H + W + Z-resultado.32*.00 12.44.06.20 6.63.14*.10
3.95.06.14* 3.70.41*.06 4.33.07.17* 5.21.47*.00 18.38.02.40* 15.39.25*.06
8.59.06.27* 9.42.18*.11 5.94.08.20* 6.09 1 2 3 4 5 6.15*.09 4.60.10.13* 3.21.14
**.10* 4.21.00.36* 12.80.27*.05 9.63.05.26* 8.61.19*.08 5.82.08.21* 6.13.16*.11
4.23 1 2 3 4 5 6

157

Representa las probabilidades con el Z-resultado ms alto, que dan inmediatamente


debajo de las probabilidades respectivas. Se refiere al Z-resultado ms grande
cuando ambos asteriscos tenan Z> 1.96.

(multivariante aleatoria F [3,32] = 3.16, p <.05). La relacin del pariente


poltico fue presentada como una situacin del problema en nuestras entrevistas
ligeramente ms a menudo por la no clnica que por parejas de la clnica. En
nuestras entrevistas, una situacin tpica era:
La esposa siente que su suegra la deja, en particular con respecto a su gobierno de
la casa, su manejo de los nios y el modo que tiene cuidado de las necesidades de
su hijo. Espera que su marido la defienda, y, cuando no hace, se siente rechazada y
maravillas qu familia est en - si es su marido o el hijo de su madre. El marido
se siente puesto en ligar por estas dos mujeres y trata de servir del mediador de
resolucin de los problemas neutro. Quiere que ambas mujeres se pongan a lo largo,
y cree que, en general, su esposa es menos frgil que su madre. Tiene en cuenta que
ven a su madre con poca frecuencia y desea que su esposa tratara de ms entender de
las pequeas faltas de su madre. Est poco dispuesta a visitar a sus padres. Siente
que no ven bastantes de ellos.

En la improvisacin del pariente poltico, los maridos afectan considerablemente


con mayor probabilidad sera neutro que era sus mujeres (F [1, 34] = 7.10, p <.05,
Hneutral =.836, Wneutral =.783), y las mujeres eran considerablemente ms negativas
que eran
158
Reciprocidad de la TABLA 8.15 de negativo afecta - criterio del retraso de
parientes polticos HWZ-resultado de la clnica del HWZ-resultado de
HNonclinic.00.17* 2.06.26*.11 9.75.07.13.22*.11 7.94.09*.15 2.49.00.43* 8.71.43*.00
18.33.05.33* 6.61.24*.10 9.97.14*.19 ** 5.79 1 2 3 4 5 6

8. El foco de la cuestin

.19*.05 7.88

Retraso 3

.11 **.17* 3.40

Criterio HWZ-resultado de la clnica del HWZ-resultado de WNonclinic

.15*.00 11.53

.00. 32* 12.43

.09*.09 6.50

.03. 21* 7.47

.05*.16 ** 5.26

.05*.17 ** 5.82

.09*.00 4.25

.03. 33* 10.56

.06. 10

.03. 23* 6.40

.06 **.14* 2.58

.07*.21 ** 5.50

*Repreeents las probabilidades con el Z-resultado ms alto, que dan inmediatamente


debajo de las probabilidades respectivas. ** Se refiere al Z-resultado ms grande
cuando ambos asteriscos tenan Z> 1.96.

sus maridos (F [1, 34] = 15.33, p <.001, Hnegative =.035, Wnegative =.120). Esto
era la diferencia ms grande entre cnyuges en cualquier improvisacin (ver la
seccin posterior, este captulo, en diferencias del cnyuge). Estos resultados
sugieren que la cuestin del pariente poltico era particularmente difcil para la
esposa de la no clnica. Como ms pruebas, sus probabilidades condicionales de
corresponder negativo afectan hecho un promedio.259 durante aquellos retrasos
durante los cuales sus Z-tanteos eran significativos, mientras que las
probabilidades condicionales de su marido hicieron un promedio.168 durante aquellos
retrasos durante los cuales sus Z-tanteos eran significativos. Las probabilidades
condicionales equivalentes eran.208 para la esposa de la clnica y.129 para el
marido de la clnica. 1 sin Embargo, nuestros modelos totales sostienen para el
positivo afectan. La tabla 8.16 muestra que la reciprocidad positiva era mucho ms
probable para la no clnica que para la pareja de la clnica en esta improvisacin.
En el sentido secuencial, tanto para positivo como para negativo afectan, las
parejas de la no clnica en esta improvisacin se pueden describir como
1

Pruebas adicionales en la cuestin del pariente poltico vienen de otra fuente. La


campana (1975) escribi:
El problema del pariente poltico ms comn est entre la esposa y la madre del
marido. En parte esto es porque tanto en cnyuge como en conflictos de parientes el
lado del marido de la familia ms se implica.... Esto es apoyado adelante por
Komarovsky (1962), quien encontr que un tercero de las mujeres revel la
insatisfaccin seria por sus parientes polticos, mientras que los maridos
disfrutaron de relaciones del pariente poltico bastante satisfactorias [p. 317].
Resultados de reciprocidad a travs de improvisaciones
La Reciprocidad de la TABLA 8.16 del Positivo Afecta - En - Lawe el Criterio H del
RETRASO + No clnica H + W + Clnica del Z-resultado H + W + el Criterio W del Z-
resultado + 1 No clnica H + W + Clnica del Z-resultado H + W + Z-resultado.49*.00
15.05.24*.00 7.40 2.03.32* 11.26.05.19* 6.07 1.00.36* 14.01.00.18* 6.18 2.33*.06
10.76.19*.05 6.16 3.07.20* 6.73.07.09* 2,35 RETRASO 3.21*.08 4.77.08.08 4.08.18*
4.79.06.08 5.17 **.12* 2.96.08.08 6.09.13* 2.73.03.05 4.19*.08 4.59.14*.03 4.05
5.08.12* 2.62.05.07 6.15*.09 2.54.14*.05 4.05

159

* Representa las probabilidades con el Z-resultado ms alto, que dan inmediatamente


debajo de las probabilidades respectivas. Se refiere al Z-resultado ms grande
cuando ambos asteriscos tenan Z> 1.96.

afectivamente ms relacionado el uno con el otro. La esposa de la no clnica


tambin se podra describir como algo defensiva, desde la probabilidad de un W-
despus de H + w un s. 0 9 0 (Z = 2.74) para la no clnica se aparea y.128 (Z =
11.19) para parejas de la clnica; an, no era as para un H - despus de W +, que
tena la probabilidad.015 para parejas de la clnica (Z =-. 6 4) y.000 para parejas
de la no clnica (Z = - 2. 5 1). El extracto siguiente ilustra la interaccin de
las parejas de la no clnica en la improvisacin del pariente poltico: W: Pero,
ah, sus padres parecen a ellos, no s, no parece que realmente no me quieren, sabe,
para tener, no me han aceptado como la parte de la familia de todos modos. Quiero
decir, sabe, en todas sus festividades y materia siempre que hayamos estado all
Xmas antes, ellos slo la clase de me excluye. Le dan regalos y materia. Ah, s que
me dan regalos y materia, pero no es que... Bien, tal vez no son...... es slo su
actitud. Supongo que puede contar cuando holgazanea y materia con un grupo si se
est aceptando o si son corteses slo con usted. Y esto siempre es la impresin que
su familia ha dado a m. Como resulto casarme con usted. Y slo no me gusta ese
sentimiento de ser un forastero. Supongo que parece si mis padres hicieran esto a
usted al principio.

H: W: H: W:
160
H: W:

8. El Foco de la Cuestin Pero no hago, esto... su que va a llevar tiempo para


usted para aceptarse. Muchos tiempos me criticarn y le mirar y le dar una
especie de mirada que sabe, y mirar hacia atrs a m como, Bien, por qu me mira
as para? Bien, cmo en el... No sabe hasta lo que contina. S hago. Es slo que
mi familia es... Bien, por qu no me defiende alguna vez entonces? Como mi
familia, son todos los individuos pero estn cerca. Y por tanto se defiende. Si no
se defiende, no van a aceptarle. Van a seguir criticndole, porque usted... /
realmente me defienden.... se defiende y presenta sus motivos, y hace mostrado y
les muestra que es inteligente. Quiero decir... / los avisa. Supongo que me
defiendo. No estoy de pie slo all y tomo la crtica y digo, Ah bien, esto es
agradable de saber. Pero slo se pone al punto donde usted despus de un tiempo
tan largo... Lo principal que podra hacer debe ser un mediador. No poda tomar su
lado o su lado, no siento... Parece que slo tratan de elegir cosas. Y... Bien, por
qu no vuelve en ellos y dice, Por qu escogi esto? Lo que es incorrecto con
ello, no veo nada malo con ello. / saben, pero despus de que hace esto para tan
mucho tiempo, sabe, 4 das y 4 noches y 5 das es un tiempo lotta para estar a la
defensiva. Bien, no nos tenemos que quedar tan largos. Bien, quiere quedarse 4
noches. S, bien es un paseo largo atrs por tanto nos podramos ir la prxima
maana. Por tanto nos pondremos all una noche y nos quedaremos sabe... Bien, esto
todava es mucho tiempo.... 4 das y luego la cuarta noche que nos quedamos nos
iramos la prxima maana. No sera esto mucho tiempo. Est un paseo largo a travs
de entre aqu y all y atrs. / saben, pero bien se ponen en mi posicin. Cmo
quisiera usted

H: W: H: W: H:

W: H: W:

H: W: H: W: H: W: H: W: H:

W:

Este extracto es bastante tpico de la clase de conflicto expresado tanto por


maridos como por mujeres y muestra que las improvisaciones por lo general producan
conversaciones muy personales. El compartimiento de Eventos del Da. La tabla 8.1 7
indica que en esta tarea los dos grupos no eran muy diferentes en el grado al cual
correspondieron negativo afectan, y la Tabla 8.18 muestra que los dos grupos no
eran muy diferentes en el grado al cual correspondieron positivo afectan; en los
acontecimientos que comparten de la improvisacin del da, los maridos de la
clnica y las mujeres de la no clnica eran algo ms
La Reciprocidad de la TABLA 8.17 de N e g un t yo v e Afecta - Compartimiento E v e
n t s o f el D una No clnica del Criterio H1 y HWZ-resultado de la Clnica de HWZ-
ecore 2 RETRASO 3 4 5 6

No enoiigh casos de H-para anlisis secuencial.

.00. 22* 7.11

.36*.05 15.63

.11*.19 ** 5,87 RETRASO

.31*.07 12.63

.12*.13 ** 2.97

.25*.08 9.63

Criterio WNonclinic HWZ-ecore clnica HWZ-ecore

1. 01*.00 2.05.20*.00 6.49

2.00. 51* 20.13.06.35* 14.93

3.00. 05

4.00. 33* 12.35.02.27* 10.16

5.00. 09

6.00. 27* 9.60.06.23* 8.20

.15*.10 4.41

.14 **.13* 4.12

Representa las probabilidades con Z-ecore ms alto, que dan inmediatamente debajo
de las probabilidades respectivas ** Se refiere al Z-resultado ms grande cuando
ambos asteriscos tenan Z> 1.96.

La Reciprocidad de la TABLA 8.18 del Positivo Afecta - Compartimiento de


Acontecimientos del Criterio H del Da + No clnica H + W + Clnica del Z-resultado
H + W + el Criterio W del Z-resultado + No clnica H + W + Clnica del Z-resultado
H + W + RETRASO de Z-ecore 1.00.25* 10.12.00.21* 9.54 2.36*.02 11.84.25*.06 10.26
3.09.09 4.25*.05 6.46.20*.04 7.85 5.09.07 6.21*.05 4.75.12*.03 3.82

.09. 12* 4,47 RETRASO

.12 **.10* 3.57

1. 28*.00 5.84.34*.00 13.24


2.08. 17* 4.88.06.16* 6.12

3.14. 09

4.05. 12* 2.49.09.06

5.11. 09

6.13. 07

--

.15 **.10* 4.50

--

.12*.05 3.14

.15*.06 4.50

* Representa las probabilidades con el Z-resultado ms alto, que dan inmediatamente


debajo de las probabilidades respectivas. ' Se refiere al Z-resultado ms grande
cuando ambos asteriscos tenan Z> 1.96.
162

8. El foco de la cuestin

probablemente para corresponder positivo afectan iniciado por sus cnyuges que eran
sus equivalentes. Para las dos improvisaciones orientadas por los nios restantes,
haba un nmero inadecuado de acontecimientos positivos y negativos en las parejas
de la no clnica para hacer anlisis secuenciales relativos.

DIFERENCIAS DEL CNYUGE


Las diferencias obtenidas entre marido y esposa se deben con cautela interpretar,
ya que los papeles especficos fueron asignados a cada compaero por la estructura
de las improvisaciones. Rubin (1977) habl de este problema. Escribi:.. la F-
proporcin de la multivariante aleatoria de .the para el cnyuge el efecto
principal era significativo al.05 nivel de la probabilidad para la muestra total de
parejas en los anlisis de cdigos contentos por la negativa afecta para la
improvisacin de parientes polticos.... Las F-proporciones univariate revelaron
que en la discusin de esta tarea las mujeres usaron una mayor proporcin de
cdigos para expresar sentimientos sobre un problema, telepata, solucin del
problema, acuerdo, y el desacuerdo que todos acompaados por la negativa afectan
que hizo a los maridos. Sin embargo, en el entrenamiento de mujeres para esta
improvisacin, les pidieron desempear un papel en el cual no quisieron visitar sus
parientes polticos para las vacaciones y estn preparados para identificar
agravios especficos acerca de sus parientes polticos. As, es difcil averiguar
expresamente cunto en los resultados influyen las mujeres que retratan un papel
particular en esta situacin y cuanta influencia se puede atribuir a su estado como
mujeres. (El apndice J, p. 1) sin Embargo, ya que las mujeres usaron ms negativo
afecta que hizo a maridos en tres tareas - cubierta divertida, sexo, y parientes
polticos - y ya que la cubierta divertida no contiene ningunas instrucciones
especficas para el papel, los modelos obtenidos en las improvisaciones pueden no
ser completamente una funcin de los papeles de la improvisacin. Las diferencias
del cnyuge en afectan se presentan en la Tabla 8.19. En general, estos resultados
son consecuentes con Raush et al. (1 974) descubrimiento que las diferencias
sexuales explicaron una parte pequea pero significativa de la reduccin de la
incertidumbre en las respuestas de las parejas. Escribieron: Adems, los datos no
ceden ningunas pruebas para la teora ofrecida por Parsons y Balas (1955) sobre la
diferenciacin del papel sexual en el matrimonio - que los hombres contribuyen ms
decisivamente (referido por tareas) y las mujeres son ms expresivas (referido por
emociones). Estos maridos y mujeres parecen compartir la responsabilidad tanto de
acciones instrumentales como de expresivas. Las conclusiones son consecuentes con
aquellos de Heiss (1962), Leik (1963) y Levinger (1964), quien no encontr ninguna
verdadera diferenciacin del papel sexual en la interaccin en dyads ntimo [p.
141]. Raush y a/. (1974) los resultados obtenidos consecuentes con la improvisacin
de Rubin estudian con respecto a la expresin emocional de los maridos. Encontramos
que en el sexo e improvisacin del pariente poltico, los maridos eran
considerablemente ms neutros que eran sus mujeres. En una vena similar, Raush.
escribi:
Diferencias del cnyuge
Las Diferencias del Cnyuge de la TABLA 8.19 en Afectan la Variable de la Cubierta
de Diversin de la Tarea Neutra afectan Positivo afectan Negativo afectan Neutro
afectan Positivo afectan Negativo afectan Neutro afectan Positivo afectan Negativo
afectan la F-proporcin Univariate un 0.336 0.018 4.730* 18.809 *** 10.559 **
4.602* 7.100* 3.360 los 15,334 Maridos *** 0.870 0.125.005 0.746 0.195 0.065 0.836
0.129 las 0.035 Mujeres 0.832 0.159.009 0.688 0.237 0.075 0.783 0.097 0.120

163

Sexo

En - Lawsb

un df = (1,36) b df = (1,34) *p <.05 ** p <.01 *** p <.001

Adems, ciertas tendencias en los datos son sorprendentes. Se supone generalmente


que las mujeres son las miembros ms soportantes dentro de familias, pero resulta
contradicen esta asuncin. Los maridos hicieron ms tentativas de resolver el
conflicto y devolver la armona a la relacin. Adems, las mujeres usaron ms de
las categoras negativamente entonadas, rechazo y coaccin o ataque personal, que
hizo a maridos [p. 141]. Estas conclusiones sostuvieron para las escenas orientadas
a la cuestin en las cuales las diferencias del papel no se haban inducido como la
parte de las instrucciones de la improvisacin. Era as en la tarea de la cubierta
divertida del estudio de Rubin. Sin embargo, puede ser el caso que el
comportamiento de resolucin de los problemas neutro del marido es a veces visto
como negativo por la esposa. La tabla 7.6 mostr que haba una secuencia importante
para parejas de la clnica en las cuales el problema neutro del marido solucionando
(PSo) y la declaracin de cambio de informacin llevaron a un desacuerdo con la
negativa afectan por la esposa considerablemente a menudo (p =.079, Z = 3.51). Para
parejas de la no clnica en este estudio, haba una relacin significativa pero la
relacin de probabilidad baja entre PSo del marido y la contrapropuesta de la
esposa con la negativa afecta (p =.012, Z = 2.03). El revs, es decir las ofertas
neutras de la esposa en el uno o el otro grupo que lleva negativo afectan cdigos
del marido, no era verdad. Tambin, en nuestro laboratorio Phillips (1975) encontr
que unas parejas del estilo de lucha bajo en la satisfaccin matrimonial hicieron
un informe ya que la caracterstica era la Esposa Emocional y el Marido del
Solucionista del problema; as, el comportamiento no verbal neutro del marido puede
invalidar a la esposa en el contexto de su comportamiento no verbal negativo
fuerte. Los comportamientos del marido no verbales que parecen neutros a dos
observadores pueden no parecer as en absoluto a mujeres de la clnica (ver el
Captulo 12). Alguna luz se mud en el punto de vista del marido en un estudio
indito reciente en mi laboratorio. Usando el cuestionario del estilo de lucha de
Phillips, Toler encontr dos factores del cuestionario que no guard correlacin
con tanteos de la MRI; estos dos factores realmente tenan, sin embargo,
interpretaciones claras como: (1) enfrentamientos constructivos, y (2) retirada o
andar de un argumento si se calienta. Estos dos factores
Secuencias de la TABLA 8.20 de validacin y Quejas Enfadadas - cubierta divertida
Clnica.299.089
N

No clnica.295.297.225
N

HPFo

WPFo

H 'HPFo - WPFo - HPFo

HPFo

- WPFo

HPFo

*WPFo

.180

- HPFo

.109 \

.318
WAGo'

.107^

.159 \

.088 'HAGo HAGo

WAGo *WAGo

.ior

HAGo

'WAGo - HPSo - WAGo

164
HPFO - WPFo - HPFo - WPFo WPFo^^HPFo.159N - WPFo':.086 WPFoHAGo 296 HAGo - WPSo' AG
= acuerdo PF = sentimientos sobre un problema PS = solucin del problema e
informacin cambian.190^

! gg-HPFo - WPFo.281.WPFo lOl^HAGo HPFo' 084 ^ W Un G o HAGo - WPSo - HAGo


Secuencias de la TABLA 8.21 de Contraccin y Contrapropuesta - No clnica de la
Clnica de la Cubierta divertida HAGo 282 HPSo - WPSo - HPSo - WPSo - HPSo.243/HPSo
WPSo^.21fixHPSo ^WPSo^

.095

^WAGo/

HAGo

HAGo

165
W P S o - ^ H P S o - W P S O - HPSo - WPSo - HPSo - WPSo
099

WAGo WAGo.270.205///HPSo - WPSo o.077/.076-WAGo HPSo \.224\/HPSo - WPSo /

WPSo

HAGo

.134 N

- V

29

.095-H Un G c / ^

WPSo Y

HAGo

AG = acuerdo PS = solucin del problema y cambio de informacin


166

8. El foco de la cuestin
La Comparacin de la TABLA 8.22 de Datos de los Captulos 6 y 8 sobre la
Distribucin de la Fase de Cdigos del problema de la Telepata del Cdigo de
Discusin que Siente Solucin del problema y Resumen del Acuerdo de Desacuerdo de
Conversacin de Comunicacin de Cambio de informacin M Resumen de Otro yo = la
Investigacin hizo un informe en el Captulo 6 II = la Investigacin relat en el
Captulo 8 X X yo yo yo yo yo 1I yo yo yo Comenzando 1/3 X X X X X X X X X Middle
1/3 X X X X X X X X X X X X X X X End 1/3

tambin predito la negativa del marido afectan cifrado de videocintas de parejas


que resuelven una cuestin matrimonial (como en el Captulo 6), R mltiple =.68.
Estos resultados del estudio de Toler se pueden interpretar como la sugerencia que
los maridos alto en la negativa afectan son aquellos que se describen como
constructivo pero probable de hacer huelga si el argumento se hace acalorado. El
marido del solucionista del problema puede ser el que que encuentra que la negativa
de su esposa afecta intolerable.

ANLISIS DESCRIPTIVOS DETALLADOS - CUBIERTA DIVERTIDA


Este captulo present anlisis secuenciales detallados de la tarea del conflicto
ms alto (la improvisacin sexual) y concluy que las secuencias obtenidas
generalmente igualaban los relatados en captulos anteriores.
Cdigos de la TABLA 8.23 con P Local e un k s o v e r P h un s e s de la Discusin
- Estudio de la Improvisacin (todas las parejas, todas las tareas, los Z-tanteos
se tabulan (-)>) la Fase de la Telepata de Cdigos de Discusin (el SR.)
Disagreement (DG) Communication Talk (CT) Problem Feeling (PF) Summarizing Self
(SS) Prob. La solucin e Informacin. Cambio (PS) Acuerdo que Resume Otro Principio
1/3.86.78-.03.45 - 1.15.52-.88 - 1.03 Medio 1/3.22.35 1.01.69.69.64-.20.06 Final
1/3 - 1.09 - 1.13-.99 - 1.15.46 - 1.15 1.09.97
Resumen

167

Esta seccin es una investigacin de si las secuencias especficas que


discriminaron la no clnica de parejas de la clnica en las tareas de conflicto
alto, a saber validacin contra quejas enfadadas y contrato contra la
contrapropuesta, tambin discriminaran la no clnica de parejas de la clnica en
una tarea de conflicto bajo que no implic la toma de decisiones. La tabla 8.20
presenta los resultados de estos anlisis secuenciales y muestra que, en general,
estas diferencias sostienen hasta para la tarea de la cubierta divertida. El
acuerdo de ambos cnyuges con mayor probabilidad firmar las secuencias ms
probables para parejas de la no clnica despus de expresin de sentimientos sobre
un problema que es para parejas de la clnica. La tabla 8.21 presenta los anlisis
secuenciales detallados que demuestran un resultado equivalente en cuanto a la
mayor probabilidad de la contraccin de secuencias para parejas de la no clnica
que para parejas de la clnica. La distribucin de los cdigos a travs de las
fases de la discusin tambin era similar a travs de dos studies2 (ver las Tablas
8.22 y 8.23).

RESUMEN
Los resultados presentados en este captulo han sido notablemente consecuentes con
los resultados presentados en captulos anteriores. Las conclusiones ms tempranas
se han ampliado a travs de una variedad de tareas de toma de decisiones salientes
y una tarea de no toma de decisiones. Las conclusiones en la dimensin positiva
sostenidas; en este estudio, se ampliaron al positivo afectan. Quizs esta
extensin es una funcin de la tarea experimental. Birchler et al. (1975)
resultados en cdigos de MICS positivos tambin se obtuvo en una tarea improvisada,
el Inventario del Conflicto Matrimonial (Olson y Ryder, 1970). Los resultados en el
positivo afectan puede no generalizar ms all de tareas de conflicto improvisadas,
o se pueden limitar con tareas de conflicto relativamente bajas. Las conclusiones
de reciprocidad eran otra vez notablemente consecuentes con los presentados en
captulos anteriores. Esto era tambin generalmente el caso para los anlisis
descriptivos detallados. Este captulo tambin relat resultados relevantes para
dos preguntas: si la clnica y las diferencias de interaccin de la no clnica
varan como una funcin de la cuestin bajo la discusin y si los dos grupos se
pueden discriminar en la improvisacin de la cubierta divertida, que es una tarea
de no toma de decisiones. Positivo y la reciprocidad de positivo y negativo afectan
eran usados para contestar a la primera pregunta. Sobre todas las tareas, el
resultado consecuente consista en que las parejas de la clnica eran menos
seguras, ms negativas, y ms probablemente corresponder negativo afectan y que los
dos grupos no se diferenciaron considerablemente en la correspondencia del positivo
afectan. Sin embargo, en la improvisacin del pariente poltico, este modelo no
sostuvo. Las mujeres de la no clnica con mayor probabilidad corresponderan tanto
positivo como negativo
2 dan una comparacin de los picos locales de todos los cdigos sobre los dos
estudios en la Tabla 8.22. (El estudio soy el estudio hizo un informe en el
Captulo 6 y el Estudio II es el estudio hizo un informe en el Captulo 8, con la
referencia de X a Z-tanteos positivos en cada tercero de la discusin.) Tambin,
ver la Tabla 8.23.
168

8. El foco de la cuestin

afecte, es decir para ms afectivamente relacionarse que las mujeres de la clnica.


La anatoma de este efecto se investig en este captulo. Los efectos del cnyuge
se investigaron, y en tres improvisaciones haba un efecto significativo, con
mujeres ms probablemente para ser negativo que sus maridos. Estos efectos se
interpretaron con la precaucin, y pruebas se presentaron que el marido neutro
afecta, como percibido por observadores, puede ser a veces negativo como percibido
por la esposa (en trminos de su impacto a su comportamiento subsecuente). La
hiptesis se propuso en este captulo que el marido de la no clnica desempea un
papel importante en la creacin de un clima de acuerdo y en la funcin de edicin
en cuestiones de conflicto bajas, mientras la esposa de la no clnica desempea
este papel en cuestiones de conflicto altas. Con respecto a la segunda pregunta,
los anlisis secuenciales tras la tarea de la cubierta divertida otra vez
demostraron su poder de discriminar los dos grupos de parejas. Mientras que no
haba diferencia entre parejas de la no clnica y la clnica en los anlisis no
secuenciales de afectan, negativo - afectan la reciprocidad era ms probable para
parejas de la clnica hasta en esta tarea de no toma de decisiones. Era, as,
posible discriminar los dos grupos en la cubierta divertida usando varias
variables. Las parejas de la clnica eran ms probables que eran parejas de la no
clnica para expresar sentimientos sobre problemas en esta tarea de no conflicto;
las parejas de la clnica con menor probabilidad estaran de acuerdo con sus
cnyuges en esta tarea que eran parejas de la no clnica, y las parejas de la
clnica eran ms probables que eran parejas de la no clnica para corresponder
(pero no objeto expuesto) negativo afectan en la tarea de la cubierta divertida.
Los anlisis secuenciales detallados tras la tarea de la cubierta divertida
mostraron que los modelos generales obtuvieron en la improvisacin sexual y en
otros estudios sostenidos para la tarea de la cubierta divertida. Las quejas
enfadadas eran ms probables y validacin menos probablemente para la clnica que
para parejas de la no clnica y los mismos modelos sostenidos para la
contrapropuesta y para contratar lazos. As, las diferencias del cdigo
secuenciales detalladas presentadas en el Captulo 6 tienen mucha estabilidad;
generalmente sostenan para el alto - as como para tareas de conflicto bajo, y
sostuvieron en la nueva codificacin de Raush y a/. (1974) datos. Podemos comenzar
a tener un poco de confianza en las hiptesis positivas e hiptesis de reciprocidad
del Modelo Estructural. Hasta ahora hemos considerado a parejas de la clnica como
un grupo homogneo, salvo que en los recodings de Raush estudian modelos similares
de diferencias sostenidas entre grupos de la clnica altos y bajos, como tasado por
el acuerdo a proporciones de desacuerdo. El captulo siguiente presenta una
clasificacin de los estilos de interaccin de las parejas de la clnica, tanto
para la descripcin ms precisa como para la prediccin diferencial de los
resultados de intervenciones con parejas de la clnica.
CAPTULO

Estilos de interaccin matrimonial en parejas de la clnica

Las clasificaciones de matrimonios son ubicuas. Por ejemplo, Cuber y Harroff (1965)
describieron cinco tipos: habituado al conflicto, devitalized, passivecongenial,
esencial, y total; la Campana (1975) describi cuatro tipos: patriarcal,
matriarcal, compaerismo y colega. La mayor parte de clasificaciones no estn
basadas en la observacin de la interaccin matrimonial; son tentativas globales de
organizar una serie enorme de variables acerca de autoinformes sobre sistemas de
creencias, estilos de vida y modelos de interaccin enfadados y circunstanciales.
En general, hubo investigacin escasa del grado al cual tales modelos consecuentes
existen en matrimonios.

CLASIFICACIN EN BASE DE DATOS DE OBSERVACIN


Hubo tres tentativas en la clasificacin de la interaccin matrimonial sobre la
base de datos de observacin. Raush et al. (1974) defini dos tipos de parejas:
evitacin del conflicto y contratacin del conflicto. Notaron que la evitacin de
conflicto en sus tareas era por lo general acompaada por descalificaciones, cercar
con un seto y desmentido. Sin embargo, aunque notaran que los matrimonios que
evitan el conflicto son a fin de que podemos ver, no menos compatible, no menos
cmodo que otros matrimonios [p. 8 2], sin embargo describieron el estilo que
evita el conflicto como ms estrechado y como menos capaz de solucionar problemas.
Recientemente, Hawkins, Weisberg y Ray (1977) estudiaron la comunicacin en el
estilo de las parejas como una funcin de la clase social. Definieron cuatro
estilos: coordinador sindical
170

9. Estilos de interaccin matrimonial en parejas de la clnica

tional, control, especulativo, y contactful. El estilo convencional es bajo en la


revelacin y es defensivo; el estilo de control es alto en la revelacin y es
defensivo; el estilo especulativo es bajo en la revelacin, pero es soportante; y
el estilo de contactful es alto en la revelacin y es soportante. Las parejas se
relacionaron en varias tareas de 5 minutos que eran audiotaped. Las tareas eran:
seis oraciones incompletas para completar conjuntamente, la identificacin de una
cuestin matrimonial y una discusin de lo que les gust el uno sobre el otro.
Coders tas a cada pareja directamente en el grado al cual su interaccin encajan
cada estilo. Aunque no hubiera manual del cdigo que basara los cuatro estilos en
clases especficas del comportamiento, las evaluaciones del acuerdo del
interobservador indicaron que coders tasaban probablemente las mismas dimensiones
bsicas. Hawkins et al. (1977) encontr esto ms alto la clase social de parejas,
ms probablemente se deban juzgar como contactful en vez del control. Quizs la
tentativa ms ambiciosa en la clasificacin de la interaccin matrimonial es un
estudio indito reciente por Miller y Olson (1976). Reclutaron a 396 parejas de
archivos de la licencia de matrimonio en Washington, las Parejas de D.C. eran
audiotaped utilizacin del Inventario del Conflicto Matrimonial (CMI), en el cual
las parejas deben estar de acuerdo, para una serie de vietas, quien ms tuvo la
culpa en cada vieta, el marido o la esposa; las cintas se cifraron usando el
Matrimonial y Sistema de Codificacin de Interaccin de la Familia (MFICS) diseado
por Olson y Ryder (1970). Dieciocho de los cdigos se seleccionaron de 29 para cada
cnyuge (36 variables), y las frecuencias relativas de los cdigos eran el factor
analizado. El anlisis del factor produjo tres factores: (a) El factor de Mando de
la Tarea del Marido indic la iniciacin del marido y el mando (tanteos altos) o la
iniciacin de la esposa o el mando (tanteos bajos); (b) Los tanteos altos en el
factor de Lucha Testarudo indicaron un argumento estancado y muy personalizado, con
posiciones reiteradas y desacuerdo; y (c) El factor de Adaptacin Afectivo; esta
risa de la esposa y el marido incluida, la desaprobacin de los ambos cnyuges el
uno del otro y duda de s mismo del marido. Usando estos factores, Miller y Olson
realizaron un anlisis del racimo, seleccionando un enfoque de la distancia
generalizado, ms bien que un mtodo de la covariancia (ver a Gottman, 1978, para
una revisin de tcnicas empricas que se agrupan). Nueve tipos de parejas se
identificaron de este anlisis: (a) conducido por las esposas soltado; (b)
conducido por las esposas simptico; (c) confrontative conducido por las esposas;
(de) conducido por los maridos soltado; (e) cooperativa; (f) conducido por los
maridos expresivo; (g) conducido por los maridos se oponen! ve; (h) conducido por
los maridos entr en conflicto; y (/) conducido por los maridos convencional. Cada
uno de los nueve tipos tena perfiles especficos en los tres factores.

LA NECESIDAD DE CLASIFICACIN PARA INTERVENCIN CLNICA


A pesar de estas tentativas importantes en la clasificacin de la interaccin sobre
la base de datos de observacin, all permanece una necesidad de categoras que son
ms descriptivas, en particular si tal sistema de clasificacin debe ser til para
clnicos. La clasificacin de modelos de interaccin basados en un anlisis de
comunicacin
Un sistema de clasificacin propuesto

171

los dficits de habilidad son sobre todo importantes para el diseo y la mejora de
programas de intervencin. Sera, as, til idear un sistema de clasificacin que
discrimina la clnica de parejas de la no clnica. Adems, para el diseo de
intervenciones para la orientacin de busca de matrimonios, sera importante tener
un sistema de clasificacin especfico para parejas de la clnica. Lo que es ms
importante el clnico exige de cualquier sistema de clasificacin, a saber, que
tiene implicaciones especficas para la intervencin diferencial. A causa de este
requisito, menos global y estilstico y el ms especfico y preceptivo el sistema
de clasificacin, mejor. La forma ms comn de la clasificacin clnica es en
trminos de sntomas del paciente identificado en la familia o matrimonio (ver a
Gurman y Kniskern, 978) la utilizacin de categoras psiquitricas clsicas. Este
sistema no hace ninguna tentativa de clasificar los modelos de interaccin
matrimoniales. Otra escritura clnica ha descrito modelos especficos, ms bien que
tentativa de proporcionar un sistema de clasificacin completo. Los ejemplos son la
pareja del frente unido quienes presentan un pretexto falso de la armona
matrimonial (Schmidt, 1968), el sobre el adecuado - bajo el matrimonio adecuado
en el cual el compaero sobreadecuado desempea un papel del mrtir como el
conserje del compaero de underadequate (Bowen, I960), y la pareja de
conflictual, quienes se involucran en enfrentamientos abiertos contra la mayor
parte del tiempo [Kramer, 1968]. Ninguna de estas tentativas clnicas en la
descripcin interactional modelos est basada en datos empricos.

UN SISTEMA DE CLASIFICACIN PROPUESTO


Un sistema de clasificacin ideal de parejas de la clnica estara, as, basado en
comportamientos observables especficos, tendra implicaciones especficas para la
intervencin y tambin apelara intuitivamente simultneamente y conceptualmente
simple. Hacia estos finales, basados en experiencia clnica, Gottman y a/. (1977)
dise un escalamiento de univariate intuitivo del contenido CISS y afecte cdigos.
Sumando a travs de todas las unidades de comportamiento dentro de un interruptor
del suelo, los cdigos de cada cnyuge se escalaron segn el sistema siguiente: (a)
Cada oyente seguro u orador comportamiento no verbal = + 1; (6) Cada oyente
negativo u orador comportamiento no verbal = - 1; (c) telepata Negativa (M R-) = -
2; (d) solucin del problema = + 1 si es seguido de un acuerdo dentro del
interruptor del suelo; y Acuerdo (e) = + 1 y desacuerdo =-. Por ejemplo, el juego
siguiente de cdigos se coincidira y se usara para trazar un punto en el grfico
para el marido y un punto para la esposa:

AG/HO, WO

PF/H +, W + PF/HO, W + DG/H--, W +

(AG = Acuerdo; PF = Sentimientos sobre problema; DG = Desacuerdo; H = Marido; W =


Esposa; 0 = Neutro; + = Positivo; - = Negativo)
172

9. Estilos de interaccin matrimonial en parejas de la clnica

El marido habra recibido un resultado de 2 mientras era el orador (un para el


acuerdo [AG] y un para el H +); la esposa habra recibido un resultado de 1 (para
el comportamiento del oyente). Cuando la esposa era la oradora, habra recibido un
resultado de 1 (W + = 1; DG = - 1; W + = 1; el total =), y el marido habra
recibido - 1. Por lo tanto, el total del marido es 2 - 1 = 1, y el total de la
esposa es 1 + 1 = 2. Estos nmeros (1,2) se trazan entonces como dos puntos en un
grfico, 1 para el grfico del marido y unos 2 para la esposa. La figura 9.1
presenta los grficos del punto acumulativos para cinco parejas de la no clnica
con los tanteos de satisfaccin matrimoniales ms altos. Los datos son del estudio
hizo un informe en el Captulo 6. La curva acumulativa puede ser cclica, quedarse
el nivel o subir o abajo, ya que los cdigos son neutros, positivos, o negativos
cuando marcado durante cualquier interruptor del suelo. La tendencia en estos
grficos de la no clnica es generalmente. En contraste, la Figura 9.2 presenta los
grficos del punto acumulativos para las cinco parejas de la clnica en el mismo
estudio con los tanteos de satisfaccin matrimoniales ms bajos. Estas curvas son
ms diversas, pero no son caracterizados por cuestas positivas tanto para marido
como para esposa. Lo que es ms importante la forma de las curvas acumulativas
encajan las intuiciones que tenamos ya que miramos las videocintas. Era como si
nuestras propias reacciones estaban basadas en una especie de cumulator afectivo.
Encontramos que tambin ramos sensibles a cambios inclinados. Mirando la
videocinta, a menudo notaramos que algo importante acababa de ocurrir para cambiar
la interaccin. Ms tarde, descubriramos que nuestra intuicin era consecuente con
el sistema de puntos, desde en esa coyuntura el grfico del punto acumulativo haba
cambiado por lo general la cuesta (por ejemplo, alrededor de la unidad del
interruptor del suelo # 5 en el grfico del 19 de la pareja). Aunque tuviera
sentido de realizar a la pareja de anlisis secuencial por la pareja y luego
clasificar a parejas basadas en secuencias probables obtenidas, no hay por lo
general bastantes datos para cada pareja para permitir estos anlisis. Los grficos
del punto en las Figuras 9.1 y 9.2 proporcionan un mtodo a clasificar a parejas
que podran burlar los defectos de datos insuficientes para un anlisis de la
secuencia de la pareja por pareja. Si las formas de estas curvas estn relacionadas
con diferencias especficas en secuencias obtenidas subagrupando a parejas, una
clasificacin de modelos secuenciales diferentes se podra obtener. Hacia este
final, los grficos idnticos a aquellos en las Figuras 9.1 y 9.2 se dibujaron para
los datos en Rubin (1977) estudio. Ya que la improvisacin sexual del estudio de
Rubin (ver el Captulo 8) era la ms similar a los datos presentados en el Captulo
6 (que era los datos usados para dibujar las Figuras 9.1 y 9.2), los grficos del
punto en esta improvisacin se dibujaron para clasificar la interaccin de parejas
de la clnica. Las formas de las curvas eran usadas para clasificar a las parejas.
Los grficos se dividieron en cuatro grupos. En el primer grupo, tanto las curvas
de la esposa como el marido aumentaban en todas partes de la interaccin, mucho
como una figura J tendenciosa (ver la Figura 9.3); esta curva aumenta
monotnicamente, pero es cncavo en la forma, es decir positivamente acelerado.
Basado en nuestros resultados con el primer juego de grficos del punto (la Figura
9.1 y 9.2), parecera que este grupo de parejas de la clnica tendra la
interaccin ms positiva.
40r -30 2 O 20
LU

15

5 lo
10 20 30 40 50 INTERRUPTORES DEL SUELO 60 70 10 SUELO 15 20 INTERRUPTORES

>
S

3 o
- 10

10

20 30 SUELO

40 50 60 INTERRUPTORES

70

173
NO CLNICA SE APAREA CON TANTEOS DE SATISFACCIN MATRIMONIALES ALTOS
L

8 10 12 14 INTERRUPTORES DEL SUELO

10 2 0 * 3 0 40 50 60 70 80 90 INTERRUPTORES DEL SUELO

100 110

Grficos del Punto de la figura 9.1 para las cinco parejas de la no clnica con los
tanteos de satisfaccin matrimoniales ms altos en Gottman et al. (1977) estudio.
8

6to
O 4
Q.

L [
[
r
yo yo

18
10
(

: \
/ ,

- 19
//

ri / Esto /

I-2 de 5 [
3-4
10 20 30 40 50 60 INTERRUPTORES DEL SUELO 70

_/

- A
\Yo

. 6
\

4
H 3

\! \

//

^^^
x <

*^

**^x
N

\\

N.

w
^ ^ .

3 2
/ o

- 6 h

Yo
10 20 30 INTERRUPTORES DEL SUELO

Io
- 2 - 4 2

^>^ ^V \
.
3

\
^ N ^ ^

40

4 5 6 7 8 9 INTERRUPTORES DEL SUELO

10

I5r r 10 h

3i
174
a.
O
3 O

/--\/

F 5to H A
L
t

yo
- 5

Ar
./V ~"

1 \1 v
v

t / V
1
1 * 1

CLNICA SE APAREA CON TANTEOS DE SATISFACCIN MATRIMONIALES BAJOS

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 INTERRUPTORES DEL SUELO

10 20 30 4 0 50 6 0 70 80 90 100 INTERRUPTORES DEL SUELO

10

Grficos del Punto de la figura 9.2 para las cinco parejas de la clnica con los
tanteos de satisfaccin matrimoniales ms bajos en Gottman et al. (1977) estudio.
PAREJA nm. 4 0 Hutbond Wif

IMPROVISACIN NM. 2

CLNICA

40 36

36

32 28

H 28

? 24

2z4

24 ^20

. ;

LA IMPROVISACIN nm. 2 CONECTA al marido nm. 7 Wif

CLNICA

\\\J \

^'

/ '

20

1 6
12
8 H 4

5 l6
los s' o 8 4 0.4

, _J

]
yo 1

4o i-4
INTERRUPTORES DEL SUELO

16 SUELO 20 INTERRUPTORES 24
175
12 16 20 24 INTERRUPTORES DEL SUELO

Grficos del Punto de la figura 9.3 para la clnica de la J-curva

grupo.
PAREJA

Nm. 23 wif

IMPROVISACIN NM. 2

CLNICA ^ y ^

16

^ /

<> / z *

S. 2

/
/ ^ / ,' / /

^'^

> < ^
3 O

0 8 INTERRUPTORES DEL SUELO 12 40 INTERRUPTORES DEL SUELO

176
12 INTERRUPTORES DEL SUELO 16

Grficos del Punto de la figura 9.4 para el grupo de la clnica del final llano.
Un sistema de clasificacin propuesto

El siguiente grupo de curvas comienza positivamente, pero tiene finales llanos.


Este grupo de curvas se presenta en la Figura 9.4. Parece lgico que, para este
grupo, hay muchos acuerdos y comportamientos no verbales positivos al principio y
el medio de la interaccin, pero no al final. Considerando lo que sabemos sobre
picos locales y secuencias al principio, medio y final de una discusin, podramos
deducir que un final llano sugiere ms contrapropuesta que la contraccin de
secuencias al final de discusin para este grupo de parejas. En otras palabras, el
flat^end puede ser diagnstico de un dficit de habilidad de la contraccin. El
tercer grupo de curvas se caracteriz antes de un principio del piso pero las
cuestas positivas hacia las fases ltimas de la discusin (ver la Figura 9.5). Por
el razonamiento similar, el principio llano puede ser diagnstico de un dficit de
habilidad de la validacin. El cuarto grupo de parejas tena curvas en las cuales
la curva del un cnyuge subi y el del otro fue abajo. La figura 9.6 presenta estos
grficos. El modelo sostiene para la Pareja 14 slo para la ltima parte de la
discusin. En estas discusiones, parece que un cnyuge hace la mayor parte del
acuerdo y la expresin del comportamiento no verbal positivo, mientras que el otro
cnyuge es generalmente negativo y desagradable. Estos modelos asimtricos ms se
parecen al folklore clnico que describe el problema de la esposa fastidioso
solucionando al marido o los tipos del marido fros por la esposa, negativos
calientes, necesitados. El control importante en esta clasificacin es la prueba de
la hiptesis que los grupos se diferencian en habilidades sociales especficas. La
tabla 9.1 presenta las probabilidades condicionales y Z-tanteos para quejas
enfadadas, validacin, contrapropuesta,
La TABLA 9.1 anlisis secuenciales para cuatro categoras de interaccin de la
clnica
Quejas Enfadadas de la secuencia P (H~W) z (H ~W) P (W-H) z (H - W) Validacin P (H
- W) z (H - W) P (W ~ H) z (W - H) Contrapropuesta P (H - W) z (H - W) P (W ~ H) z
(W - H) Contrayndose P (H - W) z (H - W) P (W^ H) z (W - H) J-
curva.13.45.22.68.04.84.07.89.16 1.84.15.55.10 2.80*.05.24 Piso que Comienza.34
3.09*.50 5.15*.09 1.48.12 1.73.21 1.80.33 3.72*.14 2.99*.13 1.68 Final Llano.22
1.59.61 6.00*.06-.26.12 1.93.25 1.61.35 2.80*.12 1.88.06.20 Asimtricos.34 5.27*.40
4.41*.04-.41.04.02.17 2.32*.26 3.43*.10 1.53.07.90

*Repre8ents las probabilidades con Z-ecore ms alto, que dan inmediatamente debajo
de las probabilidades respectivas.
178
El marido nm. 2 de la IMPROVISACIN nm. 39 de la PAREJA Wif CLNICA 12

"
II YO YO

/ / '
1 - j
1

t-

?
Ui

> 2
H - 1 3

unos 4
//0 t1

'

f - v

rr ~

// ' \/' / /

/J

<

SUELO

INTERRUPTORES

12

16 SUELO

20 24 INTERRUPTORES

28
32

36
5 2 4 ^ 44

Esposa del marido de la IMPROVISACIN nm. 42 de la PAREJA

NM. 2

CLNICA

i5.2 48 44

PAREJA

El marido nm. 2 de la IMPROVISACIN nm. 32 Wif

4.01
3,6 z 5 3 2 0. 2 81
<

^4 0 36

132
28 24 2.0 yo 6 12

^ 20 5 3

YO 6F

2b 8 4 0 4 8 INTERRUPTORES DEL SUELO 12

j-4 16

8 SUELO

12 INTERRUPTORES

179

Grficos del Punto de la figura 9.5 para el grupo de la clnica que comienza el
piso.
24 20 16

1-

Yo

APARESE NO. Yo IMPROVISACIN l nm. 2 Hutbond Wif

CLNICA

241
20

Marido nm. 27 de la PAREJA

IMPROVISACIN

NM. 2

CLNICA

124
J20

161-

1 16
] l2
'2

g>

8 yo 4 0

D 0 S

yo

HI2

H 4

y
- 8 8 SUELO 12 INTERRUPTORES 16 20

- 4

- 8

La figura 9.6 sigui

y la contraccin de secuencias para los cuatro grupos de parejas de la clnica. Hay


un nmero insuficiente de datos para realizar estos anlisis secuenciales pareja
por la pareja, y la Tabla 9.1 slo presenta el retraso 1 andZ-tanteos de
probabilidades condicionales para cada uno de los cuatro grupos. Los cuatro grupos
no se diferencian en sus probabilidades de la contratacin en secuencias de
validacin. Sin embargo, las parejas que comienzan el piso con mayor probabilidad
tomarn parte en secuencias que se quejan de la cruz que son parejas del final
llano. Tambin, las parejas del final llano con menor probabilidad tomarn parte en
la contraccin de secuencias que son parejas que comienzan el piso. Estas
diferencias entre los dos grupos son sutiles: las parejas que comienzan el piso no
son completamente tan buenas como parejas del final llano en la exploracin inicial
del problema, pero son algo mejores en la resolucin del problema. stas eran
exactamente las diferencias supuestas por las formas de las curvas. Adems, los dos
grupos no se diferenciaron considerablemente en tanteos de satisfaccin
matrimoniales; las parejas de flatbeginning constituyeron 83.75 y las parejas del
final llano constituyeron 90.00. Las parejas de la J-curva son las ms hbiles:
probablemente no tomarn parte en secuencias que se quejan de la cruz, y
probablemente tomarn parte en la contraccin de secuencias. Parece que tambin son
de enfrente en el modelo a las parejas asimtricas, ambos compaeros de las cuales
probablemente tomarn parte en secuencias de la contrapropuesta y quejas enfadadas.
Tambin, los tanteos de satisfaccin matrimoniales de estos dos grupos son
182

9. Estilos de interaccin matrimonial en parejas de la clnica


Investigacin de la TABLA 9.2 de Diferencias de Habilidad Sociales en Clasificacin
de Modelos de Interaccin Matrimoniales por Grficos del Punto - Variable de
Parejas de la Clnica Validacin de Probabilidad Condicional Enfadada que se Queja
Proporcin de Probabilidad Condicional: p (validacin) p (cruzan comp) la
Contrapropuesta Probabilidad Condicional Contratando la Proporcin de Probabilidad
Condicional: p (contrayndose) p (contrapropuesta) J-curva.34.14.41.38.28.74 Final
Llano.60.16.27.41.17.41 Asimtricos Llanos que
Comienzan.53.12.23.36.21.58.67.10.15.43.16.37

considerablemente diferente, con la satisfaccin matrimonial media de las J-parejas


igual a 87,83 y la satisfaccin matrimonial media de las parejas asimtricas igual
a 66,20 (t[9] = 3.26, p <.01). Parece que las parejas de la curva asimtricas as
tienen dficits de habilidad tanto al principio como a las fases finales de la
discusin de una cuestin matrimonial. Un ndice sumario rpido de las diferencias
entre estos cuatro grupos implicara la probabilidad relativa de la validacin a
quejas enfadadas y la probabilidad relativa de la contraccin a contrapropuestas.
La tabla 9.2 presenta estas proporciones, que suman sobre cnyuges. Usando estos
ndices, vemos que los cuatro grupos estn en los pedidos de la fila sugeridos por
nuestra discusin de sus dficits de habilidades sociales. Hasta ahora, este
captulo ha presentado un mtodo para clasificar la interaccin de parejas de la
clnica que se relaciona con dficits diferenciales en habilidades de resolucin de
los problemas. Otros ndices secuenciales de la interaccin se pueden examinar que
tambin son indepenTABLE 9.3 Positivo y Negativo Afectan Ciclos (Retraso Un) para
Cuatro Grupos de Clinic Couples Lag One Positive Reciprocity Group, J-curva de la
Clnica Variable P z Piso de la Clnica que Comienza P z Final del Piso de la
Clnica P z P Asimtrico z H +-W +.28.82.53 6.75*.42 5.38*.17 1.94 W +-H +.47
3.33*.43 6.54*.21 4.65*.18 2.61* Retraso Una Reciprocidad Negativa H -
W.00-.23.00-.26.00.00.20 2.33* W--H.00-.23.00-.26.00.00.30 3.84* H +.20.09.06.06
Probabilidad Incondicional H.02.01.01.11

w + w.18.11.08.07.01.02.00.09

*Representa las probabilidades con el Z-resultado ms alto, que dan inmediatamente


debajo de las probabilidades respectivas.
Un sistema de clasificacin propuesto

183

la abolladura de los grficos del punto (que estn basados en frecuencias), como
las probabilidades de positivo y negativo afecta ciclos. La tabla 9.3 presenta
stos se rezagan 1 probabilidades condicionales e incondicionales y Z-tanteos. El
grupo asimtrico era el nico con la negativa significativa afectan ciclos. Esto es
consecuente con el cuadro total de dficits de habilidad social y satisfaccin
matrimoniales bajos tanto en exploracin del problema como en resolucin para
parejas asimtricas. Era algo sorprendente que las parejas con curvas que comienzan
el piso y terminan el piso tuvieran Z-tanteos ms grandes para la reciprocidad
positiva que hizo a las parejas de la J-curva. Las parejas de la J-curva con menor
probabilidad firmarn, as, ciclos positivos o negativos que son los grupos del
final llano y el principio llano, que son muy similares en afectan ciclos; estos
tres grupos no se diferenciaron en afectan o en la reciprocidad de afectan, pero
ellos

NO CLNICA
<, Hz

POSITIVO
^ 0 ^ ^'

J-CURVA (/)

^^^^*

o Q.
Ld j r

j j *

.^^

\z
o
0.

1
V V 7

/
1

> tr <l _ ^ u
2
3

A &

UJ

> <_J
H 3
f
SUELO CAMBIA PRINCIPIO DEL PISO DE LA CLNICA

2 o
3

9^^^

^ -^^

^^

Ar

1
1

SUELO
CLNICA

INTERRUPTORES
TERMINE 1 YO ^

PISO

> l

z o CL

C 1 O

> <_J
H 3

UJ

//

z o 0.
UJ
1-

> <_J
13

2 CLNICA DEL SUELO o

t-Kf

Seor

INTERRUPTORES ASIMTRICOS

3 o

V
7

'/

V V

CLNICA DEL SUELO

INTERRUPTORES NEGATIVOS |

z
CL LU

Q. UJ

> <
2 SUELO o

^
INTERRUPTORES

3 2

SUELO

INTERRUPTORES
Resumen de la figura 9.7 diagrama esquemtico de esquema de la clasificacin
supuesto mostrando seis tipos de interaccin matrimonial.
184

9. Estilos de interaccin matrimonial en parejas de la clnica


Probabilidades de la TABLA 9.4 de N e g un t i v e Oyentes que Se hacen N e g un t
i v e Altavoces en la Siguiente J-curva del Retraso.00-.19.00-.19 Piso que
Comienza.00.00.00-.24 Final Llano.00.00.25 8.72* Asimtrico.32 4.67*.22 2.94*

Representa las probabilidades con el Z-resultado ms alto, que dan inmediatamente


debajo de las probabilidades respectivas.

realmente se diferenci en cdigos especficos que representan validacin, quejas


enfadadas, contraccin y contrapropuestas. Otro ndice que podemos examinar es la
funcin de edicin cognoscitiva hablada en el Captulo 6. El lector recordar que
la variable hablada era la probabilidad que el comportamiento de escucha negativo
por una persona se hara el comportamiento de hablar negativo por la misma persona
en el prximo retraso. Las probabilidades que esto ocurrir cuando el hablar del
cnyuge afectan eran neutras se dan en la Tabla 9.4. La secuencia que representa la
ausencia de este proceso de edicin es la ms probable para parejas asimtricas, es
la ms probable despus para mujeres del final llano, y no ocurre en absoluto para
parejas de la J-curva y principio llano. La figura 9.7 es un diagrama esquemtico
sumario que combina modelos obtenidos hasta ahora tanto para parejas de la no
clnica como para la clnica. Hay seis modelos representados, cada uno que
representa un estilo de interactional diferente. Los dos modelos adicionales vienen
de la Figura 9.2, a saber, la no clnica segura y la clnica modelos negativos.

RESUMEN DE RESULTADOS Y CONCLUSIN


Para resumir, parecen haber diferencias consecuentes entre los cuatro grupos de
parejas. Las parejas de la J-curva tienen los tanteos de satisfaccin matrimoniales
ms altos y no parece tienen dficits tan grandes como los otros tres grupos en
crosscomplaining durante las etapas iniciales de una discusin o en
contrapropuestas en las fases finales. Las parejas asimtricas, en contraste,
tienen los tanteos de satisfaccin matrimoniales inferiores y tienen dficits en
todas las dimensiones de la interaccin - con quejas enfadadas, con
contrapropuestas, con la negativa afectan ciclos, y con la funcin de edicin. El
final llano y las parejas que comienzan el piso son generalmente completamente
similares. Se diferencian principalmente (a) en la superioridad del principio llano
sobre parejas del final llano en la evitacin de lazos que se quejan de la cruz y
en la funcin de edicin; y (b) en la superioridad de final llano sobre parejas que
comienzan el piso en evitacin coun-
Resumen de resultados y conclusin

185

terproposals. En general, entonces, las inferencias hechas de los grficos del


punto son completamente consecuentes con los anlisis secuenciales. Los grficos
del punto tambin proporcionan la base de datos necesaria a desarrollar un modelo
matemtico necesario para hablar del dominio como una asimetra en la
previsibilidad. El captulo siguiente presentar este modelo y presentar
resultados que lo prueban.
CAPTULO

10

Dominio en matrimonial

Interaccin

La revisin en el Captulo 3 sugiri que la definicin del dominio como la


asimetra en la previsibilidad es prudente y consecuente con conclusiones diversas
relacionadas con esta dimensin. Al final de este captulo hablar del sentido
preciso en el cual el concepto de dominio mejor se interpreta en la investigacin
presentada en este libro. Ahora damos vuelta al problema de cmo la definicin debe
ser operationalized como un modelo matemtico. Este captulo propondr un modelo
matemtico para examinar ventaja y relaciones del retraso a travs del anlisis
espectral de la serie de tiempo. El anlisis espectral se emplea actualmente en
muchos campos. Por ejemplo, en ndices de precios mayoristas de la economa son
indicadores de plomo de ndices de precios minoristas, que implica que el mercado
mayorista domina el mercado minorista. Mientras que medidas del precio o proporcin
relativa de un colapso del cdigo a travs del tiempo, las medidas de serie de
tiempo retienen la informacin sobre el modelado con el tiempo. Si X causas Y,
entonces Y se quedar atrs X; es decir las variaciones en X producirn variaciones
subsecuentes en Y, y esta relacin es, por lo tanto, asimtrica en la
previsibilidad. Este captulo propondr un modelo particular para aplicar el
anlisis timeseries. Como los mtodos de serie de tiempo extensamente no se
conocen, el captulo introducir la metodologa de anlisis de serie de tiempo y
los requisitos previos necesarios para entender el espectro de la fase.

INTRODUCCIN A ANLISIS DE SERIE DE TIEMPO BIVARIATE


Una serie de tiempo es un juego de observaciones pedidas a tiempo, como el D o w
Promedio industrial de Jones, o precios de trigo mensuales o posiciones semanales
de presi187
188

10. Dominio en interaccin matrimonial

popularidad de dential antes de una eleccin. Un problema muy general que puede ser
dirigido por el anlisis de serie de tiempo es el estudio de la relacin entre dos
series de tiempo X t y Yt. Hay muchas variaciones de este problema. En una
variacin, Yt es la variable dependiente (por ejemplo, el nmero de nios
prematuros que mueren por mes en un hospital dado) y X t es una intervencin que
iguala el cero (es decir, no existe) para algn juego de puntos e iguala un (es
decir, existe) para otro juego. La figura 10.1 ilustra algunas variaciones de
curvas de intervencin. En (a) la intervencin es conectada y se queda; en (b) la
intervencin es alguna entrada del impulso (p.ej., una desgravacin fiscal dada una
vez); en (c) la intervencin es gradual; y en (de) ello es gradual, pero efmero.
Un ejemplo de (d) se describi en Gottman y Cristal (1978) como conducido por
Zimring (1975). Zimring evalu un programa del pacto de recompra de la arma,
suponiendo que el desempeo de armas debiera reducir gradualmente el nmero de
asesinatos por mes y que, despus de que los fondos se cortaron, el nmero de
asesinatos por mes debera aumentar gradualmente. En estos casos, el problema de
tasar la relacin entre Xt y Y t es la evaluacin del efecto de intervencin, y el
problema se llama un experimento de serie de tiempo interrumpido, cuya solucin se
describe en el Cristal, Willson y Gottman (1975) y en Hibbs (1977). Otra variacin
del problema de serie de tiempo bivariate es la caja negra
(a)

yo h

Yo h

(b)

> a: o
(/>
L 0 (C)

1
INICIO GRADUAL

INICIO GRADUAL Y

COMPENSACIN

TIEMPO

Tipos de la figura 10.1 de intervenciones; una variacin del problema de serie de


tiempo bivariate.
Anlisis de serie de tiempo de Univariate

189
SALIDA DEL SISTEMA

MINPUT

La figura 10.2 El problema de serie de tiempo bivariate conceptuado como el


problema de la caja negra. el problema en la ingeniera (ver la Figura 10.2). El
problema es describir el sistema, es decir cmo trabaja para transformar la entrada
en la salida (ver la Caja y Jenkins, 1970, en funciones de transferencia). Una
forma del problema de serie de tiempo bivariate tambin se puede emplear para
estudiar el dominio de indicacin de relacin del retraso de plomo entre personas.
En este caso, X t representan el comportamiento de una persona de un dyad, y Y t
representa el comportamiento del otro. Usando este tipo del problema de serie de
tiempo, analizaremos los grficos del punto introducidos en el Captulo 9. En el
problema bivariate, muchas preguntas son posibles, tal como H o w relacionado son
las dos personas? y Es una persona en algn sentido conduciendo la interaccin?
Nos preocupamos por estas dos preguntas en este captulo, pero, para hablar de esta
variacin del problema bivariate, debemos ser capaces primero de conceptuar las
fluctuaciones de una serie de tiempo.

ANLISIS DE SERIE DE TIEMPO DE UNIVARIATE


El primer concepto que tenemos que introducir es la nocin que se considera que
cualquier serie de tiempo observada es un ejemplo que se ha probado de una
poblacin de procesos similares. Cada muestra de un proceso bsico se llama una
realizacin del proceso. El fracaso de reconocer esta distincin fundamental entre
una realizacin y su proceso puede causar la confusin en la interpretacin de
resultados. El segundo concepto es stationarity. Una serie de tiempo inmvil vara
sobre un medio fijo y tiene la misma estructura de probabilidad en todas partes.
Para agarrar el sentido de la estructura de probabilidad, tenemos que entender los
conceptos de autocovariancia y autocorrelacin. Como podemos calcular la
correlacin entre dos juegos de datos (X1; X2..., ), (Yi, Y& / ) y par ellos
(X Yj lr), (X2, Y2)..., (), POR TANTO podemos aplicar el mismo mtodo a una serie
de tiempo sola. Para calcular el coeficiente de autocorrelacin de primer orden,
nos apareamos los puntos se rezagaron 1 vez la unidad: Retraso Un
Xt Xi X2 Xt X2 X3

Usado en clculo rx

XjV-l

Xtf
190

10. Dominio en interaccin matrimonial

Del mismo modo, para calcular el coeficiente de autocorrelacin del segundo pedido,
nos apareamos los puntos se rezagaron dos vez unidades: Retraso Dos Xt
2

Xt+2 X3
4

Usado en clculo r2

- 2

Estos clculos se pueden seguir para producir un juego de autocorrelaciones como


una funcin del retraso, a saber, rv r2..., / * #.... El Whenr K se traza como una
funcin del retraso k, la funcin que resulta se llama el correlogram (ver la
Figura 10.3). Como la covariancia es el numerador del coeficiente de correlacin,
la autocovariancia es el numerador del coeficiente de autocorrelacin (ver la
Ecuacin 10.2). Por el trmino misma estructura de probabilidad, suponemos que el
complot de la autocovariancia de puntos (como una funcin del retraso) calculado de
puntos temprano en la serie parece a las autocovariancias de un juego de puntos
contiguos en cualquier otro sitio en

k (RETRASO)

La figura 10.3 El correlogram, un complot del coeficiente de autocorrelacin como


una funcin del retraso.
Anlisis de serie de tiempo de Univariate

191

la serie. Los lmites de confianza en la autocorrelacin fueron sacados por


Bartlett (1946) y aproximadamente se dan por: var [rfc] ^-, (1)

donde N es el nmero de puntos en la serie de tiempo (ver la Caja y Jenkins, 1970,


p. 35). La autocorrelacin se calcula como:
N - k

rk = 1 = L--

(zt - z) (zt+k - z)
t=l

(2)

(t - z)

donde Z es el nivel medio de la serie. Note el ejemplo siguiente: Calcule rx para


la serie siguiente.

t Zt _ Zt-Z
t=1

1 47 12

2 64 29

3 20 - 15

4 51 16

5 17 - 18

6 13,-22

Z = 35

2 (Zt - Z) (Zt+1 - Z) = (12) (29) + (29K-15) + (-15) (16) + (16) (-18) + (-18K-22)
=-219 (Zt - Z) 2 = (12) 2 + (29) 2 +... + (-22) 2 = 2274
t=i

__

rx =

- 219

=-. 1 0, el coeficiente de autocorrelacin de primer orden.

El segundo concepto, stationarity, se relaciona con los conceptos de


autocorrelacin y autocovariancia de un modo simple: Correlograms de la mayor parte
de serie de tiempo inmvil mueren rpidamente (exponencialmente, de hecho) con el
retraso creciente, mientras que aquellos de la mayor parte de serie no inmvil no
hacen. Es importante notar que una serie con una tendencia lineal tendr un
correlogram que muere; pero hace as a lo largo de una lnea recta, no
exponencialmente. El hecho que el correlogram muere con el retraso creciente
simplemente significa que la capacidad de alguien de predecir un juego de puntos
del pasado se hace peor ya que uno retrocede en el pasado. Hay dos procedimientos
del anlisis de la serie de tiempo univariate. Un procedimiento se llama el
anlisis del dominio temporal y el otro se llama el anlisis frequencydomain. En
ambas clases de procedimientos, el objetivo es construir modelos para estimar los
parmetros del proceso de serie de tiempo. Recuerde que la serie observada es slo
una muestra de un proceso, por tanto intentamos construir el modelo de datos de la
muestra. En el anlisis del dominio temporal, la pregunta bsica de los modelos se
puede declarar (autoregresivamente) como H o w previsible es la serie de su
pasado? El modelo se escribe como una ecuacin autoregresiva:
192

10. Dominio en Interaccin Matrimonial Xt = un ^ t - yo + a2Xt_2 +... + e t, (3)

donde e t es el residual. Los modelos del dominio temporal se buscan tales que (Xt
- MODELO) = ruido blanco no correlacionado arbitrario (Ecuacin 4); es decir el
residual no se autocorrelaciona, tiene un medio del cero y tiene algn desacuerdo
fijo <re2 independiente del tiempo. Una ventaja del anlisis del dominio temporal
consiste en que menos puntos se requieren que para el anlisis de la esfera de la
frecuencia. Granger y Hughes (1968) han relatado resultados espectrales alentadores
con la serie corta, pero sus resultados extensamente no se aceptan. Aunque
mencionramos la importancia del concepto de stationarity, Caja y Jenkins (1970) la
contribucin deba ampliar modelos propuestos en los aos 1920 por Yule (1927) para
una amplia clase de la serie de tiempo no inmvil. Sin embargo, hay muchas clases
interesantes de la serie de tiempo no inmvil no cubierta por la extensin de
Jenkins y la Caja. As, las matemticas habladas aqu se pueden generalizar a
algunas clases de la serie de tiempo no inmvil. En el anlisis de la esfera de la
frecuencia, la pregunta bsica en el modelado de la serie es Cules son las
oscilaciones componentes en la serie? La figura 10.4 representa la idea general. X
t se forman de dos componentes sobrepuestos, una onda sinusoidal lenta de la
amplitud grande y una onda rpida de la pequea amplitud. Whittaker y yo
x

esto

2t

t xt = X|t+x2t

La figura 10.4 ilustracin Esquemtica de la superposicin de dos ondas


sinusoidales de frecuencias diferentes, el revs de descomposicin de una onda
compleja. (Note: Esta ilustracin no hace caso del concepto de la fase.)
Anlisis de serie de tiempo de Univariate

193

Robinson (1924) era capaz de mostrar que el resplandor de una estrella variable era
la suma de dos trminos peridicos y era capaz de concluir que observaban una
estrella binaria. Lamentablemente, tales datos ordenados son muy raros. Sin
embargo, el modelo bsico en la esfera de frecuencia implica una superposicin de
seno y coseno frunctions de bandas de frecuencia que contribuyen al desacuerdo
total de la serie tal que: (Xt - 2 componentes) = ruido blanco. (5)

El objetivo es, por lo tanto, lo mismo en edificio modelo a tiempo o esferas de


frecuencia. Una ventaja del anlisis de la esfera de la frecuencia consiste en que
cada componente de Xt (que debe oscilar en una frecuencia diferente) es segn las
estadsticas independiente y, as, explica partes separadas del desacuerdo de Xt.
Esto es verdad porque un juego particular del coseno y funciones del seno forma un
juego ortogonal, haciendo las matemticas de la valoracin de la esfera de la
frecuencia completamente elegantes. Para una discusin del edificio del modelo
usando modelos Box-Jenkins y el experimento de serie de tiempo interrumpido, el
lector se manda al Cristal, Willson y Gottman (1975) y a Gottman y Glass (1978).
Nuestra discusin seguir con modelos de la esfera de la frecuencia. Brevemente,
cada serie de tiempo genera una funcin llamada la densidad espectral, que tiene
picos en frecuencias (o, ms correctamente, en bandas de frecuencia) que hacen
contribuciones considerables al desacuerdo total de la serie de tiempo. As, en la
Figura 10.4 la densidad espectral del grfico superior tendra un punto en una baja
frecuencia y estara el cero en todas partes ms; la densidad espectral del grfico
medio tendra un punto en una alta frecuencia y estara el cero en otra parte; y la
densidad espectral del grfico del fondo tendra dos puntos, un en el nivel ms
alto y un en la baja frecuencia. La densidad espectral es una funcin de las
autocovariancias de serie originales que se llama Fourier ponderado transforman
(ver, por ejemplo, Chatfield, 1975). Un entendimiento intuitivo de la relacin
entre las autocovariancias y la funcin de densidad espectral se puede obtener
considerando una serie absolutamente estacional, como precios de verduras (ver la
Figura 10.5). El grfico superior es los datos iniciales, precios al por mayor
trazados cada mes. El grfico medio es la autocorrelacin trazada como una funcin
del retraso, en otras palabras, el correlogram. Note que muere, pero tambin oscila
positivamente y negativamente ya que muere; esto es verdad porque, por ejemplo, los
precios de verano negativamente se correlacionan con precios de invierno (un
retraso de aproximadamente 5 meses), pero los precios de verano positivamente se
correlacionan con los precios de verano del prximo ao. El grfico del fondo es la
funcin de densidad espectral, y debera mostrar un pico principal, correspondiente
a un ciclo anual. Las curvas en la Figura 10.5 tienen el sentido intuitivo bueno,
ya que las series estacionales son ms previsibles en retrasos apropiados que en
otros retrasos. Los precios del junio w i l l, por supuesto, el ms muy
correlacionarse con precios en meses vecinos del mismo ao y disminuirn en la
correlacin con precios en otras temporadas. Entonces, las correlaciones de junio a
junio a travs de aos sern altas (aunque no como alto en cuanto a meses vecinos
en el mismo ao), y este junio a junio la correlacin va
194

10. Dominio en interaccin matrimonial

+1

1
RETRASO, K

f\

P (f |)

fi

Simulacin de la figura 10.5 de una serie de tiempo estacional. El grfico superior


comprende los datos iniciales; el grfico medio es la muestra correlogram; el
grfico del fondo es la funcin de densidad espectral. decadencia con retraso
creciente entre aos. Esta descripcin es un resumen de la Figura 10.5. Resulta que
tal correlogram debera caracterizar la serie de un ciclo principal, y, por lo
tanto, la funcin de densidad espectral debera mostrar un pico, como hace en la
Figura 10.5.

ANLISIS DE SERIE DE TIEMPO DE BIVARIATE


Como la autocorrelacin se defini dentro de una serie de tiempo, la funcin de
crosscorrelation se define entre dos series de tiempo. La covariancia enfadada se
puede definir como:

CXY (k) = _ 2 (Xt - X) (Yt-k-). n tT,

- n-k

(6)

Esta estimacin es bastante parcial (sera si nos dividiramos en [n - k] en vez de


n), pero tiene menos error estndar que la estimacin imparcial. El
crosscorrelation es: rXY (k) = Cxv (k)
=

Cxv (k)

V c ^ j Vci^j

sxSy'

(7)
Anlisis de serie de tiempo de Bivariate

195

La correlacin enfadada calcula una serie de correlaciones entre dos series de


tiempo. Cuando el retraso, k, es el cero, las series de tiempo perfectamente se
alinean y la correlacin se calcula de los pares (1; Yj), (X2, Y 2).... Cuando el
retraso, k, es un, la correlacin se calcula de pares (Xv Y0), (X2, Yi), (X3, Y2) /
/ etctera. Es importante notar que CXY (k) no es igual a CYX (k), ya que los
puntos diferentes se usan en el clculo de estas dos estadsticas. El concepto de
una funcin de densidad espectral (que alcanz su punto mximo en bandas de
frecuencia que contribuyeron al desacuerdo de la serie) se puede generalizar para
el caso bivariate. Una funcin llam el espectro de la cruz de la muestra se
define. Como la densidad espectral era Fourier transforman de la autocovariancia,
Fourier ponderado transforman de la covariancia enfadada es el espectro enfadado
(ver a Jenkins y Watts, 1968, p. 342). Sin embargo, el espectro enfadado es un poco
ms complicado. Tiene dos partes, el espectro de amplitud enfadada, 1 que muestra
si los mismos componentes de frecuencia tienen que ver con amplitudes grandes o
pequeas en las dos series y el espectro de la fase, que muestra si componentes de
frecuencia en una ventaja de serie o retraso la misma frecuencia en la otra serie.
El espectro de la fase en en qu nos interesamos. Lamentablemente, el espectro de
la fase es algo difcil de explicar, pero es importante en nuestra discusin del
dominio. Sander (1977) us el espectro de la fase en la discusin de la interaccin
de sistemas fisiolgicos. Sugiri que tanto la adaptacin como la integracin de
sistemas biolgicos se pueden resolver como rasgos de la sincronizacin de la
fase... [p. 1 3 9] / 'Las relaciones de la fase entre sistemas fisiolgicos
diferentes dentro de un individuo son analagous a las relaciones de dos personas en
una interaccin dyad. La relacin de la fase determina la ventaja o retraso o
synchrony, entre dos series de tiempo. En la siguiente seccin, hablar de la
interpretacin del espectro de la fase, ya que est relacionado directamente con la
cuestin de la cual la serie conduce o se rezaga.

La interpretacin del espectro de la fase


Si una serie tiene un retraso fijo con respecto al otro, es decir Yt = X t _ k,
entonces el espectro de la fase es una lnea recta de la cuesta k (ver el Apndice
10.1 para una prueba). Intuitivamente, qu retraso tan fijo significa es que, sin
tener en cuenta cmo despacio o rpidamente un cnyuge cambia, el otro cnyuge
sigue aquellos cambios en un retraso fijo. Hay que notar que usando la cuesta del
espectro de la fase como a
1 Una medida del cuadrado de la correlacin de componentes de frecuencia en las dos
series da una funcin llamada la coherencia. La coherencia es algo ms fcil a
hacer de intrprete que el espectro de amplitud, y es recomendado por Granger y
Hatanaka (1964). La coherencia se define como:

, 2 _ [espectro enfadado de Y con X] 2 ~ (espectro de Y) x (Espectro de X) Granger


y Hatanaka (1964) escribieron: [La coherencia] es anloga al cuadrado del
coeficiente de correlacin entre dos muestras y se interpreta de un modo similar,
es decir, el ms grande [la coherencia] los ms estrechamente relacionados son los
dos componentes [p. 77; material entre parntesis aadido]. Para ms discusin de
la coherencia, ver a Gottman (1978).
196

10. Dominio en interaccin matrimonial

la medida de ventaja y retraso podra excluir la informacin valiosa, desde los


promedios del mtodo a travs de todas las frecuencias. Dos series pueden ser
peridicas en cierta banda de frecuencia y tener una relacin de la fase particular
en ese grupo, pero un poco de otra relacin de la fase en otra banda de frecuencia.
Esto sera obscurecido por el mtodo inclinado del anlisis. Por ejemplo, una
cuesta cero entre marido y esposa podra significar que hay la ninguna relacin del
retraso o ventaja, o podra significar que a veces la esposa conduce y a veces el
marido conduce. Este problema se puede en parte dirigir examinando por separado
piezas diferentes del espectro de la fase. Un modelo de dos componentes fue
sugerido por Granger y Hatanaka (1964) (ver la Figura 10.6). En este modelo, el
rango de frecuencia se divide en dos partes, un componente de oscilacin lento y
rpido, que es una extensin del modelo que encaja los datos de Robinson y
Whittaker (ver la Figura 10.4). Este modelo se interpreta as: las relaciones del
retraso de plomo varan como una funcin de cmo rpidamente la serie cambia; los
componentes que cambian despacio pueden tener una relacin del retraso de plomo
diferente que componentes ese cambio rpidamente. El modelo de dos componentes
complica el concepto del dominio. Por ejemplo, es posible para la serie de la
esposa quedarse atrs el marido nico para oscilaciones lentas o rezagarse para el
lento, pero no para oscilaciones rpidas. El dominio, entonces, se puede referir a
la cuesta del espectro de la fase en cada una de las dos mitades del rango de
frecuencia. Si el modelo twocomponent se debe aplicar, cada componente debe tener
un referente terico. Si las dos series de tiempo trazadas son ndices de afectan
(como estn en el punto

Cuesta = - L

Frecuencia, f

Frecuencia de 1/4, f

1/2

Modelos de la figura 10.6 de la relacin del retraso de plomo, usando el espectro


de la fase. El grfico superior muestra un modelo de un componente, el fondo un
modelo de dos componentes.
Dominio en interaccin matrimonial
Modelos de la TABLA 10.1 de Dominio Matrimonial en las Cuestas Modelas de Dos
componentes del Humor del Espectro de la Fase 1 Componente (Lento). 2. 3. 4. 5. 6.
7. 8. 9. Esposa de Equalitarian Marido de Dominio Expresivo Esposa de Dominio de
Humor de la Esposa Dominanace Expresiva Humor/Marido de la Esposa Dominante Dominio
de Humor del Marido de Dominio Expresivo Humor/Esposa de Huband Marido de Dominio
Expresivo Negativa Positiva Cero Negativa Positiva Cero Negativa Positiva Cero
Componente (Rpida) Expresiva Negativa Negativa Negativa Positiva Positiva Positiva
Cero Cero Cero Dominante

197

los grficos del Captulo 9), el componente lento se puede interpretar como
variaciones lentas en afectan, como aquellos en el humor declara, y el componente
rpido se puede interpretar como variaciones ms inmediatas en afectan, como
aquellos en expresiones emocionales rpidas. Nos referimos a estos componentes como
fluctuaciones de humor para el componente lento y fluctuaciones de la expresin
para el componente rpido. Una distincin similar, usando la rapidez de cambios,
fue hecha por Ekman y Friesen (1975) para expresiones de la cara; distinguieron
humores cambios tan ms lentos y expresiones como cambios ms rpidos de
demostraciones faciales (ver el Captulo 3). Un humor se relaciona con una
expresin emocional, pero slo la parte de la expresin se muestra en el humor
durable ms largo, aunque la expresin de la cara llena pueda destellar de vez en
cuando en y lejos. En el humor, el synchrony implica un encadenamiento en la
expresin afectiva de una manera lenta mvil. Synchrony en el componente expresivo
rpido implica que un encadenamiento ms apretado de afecta. La tabla 10.1
representa los nueve modelos de dominio posibles con el modelo twocomponent. Note
que es conceptualmente posible para un modelo del dominio existir en el componente
ms inmediato, voluble, expresivo y el otro para existir en el componente de humor.
Por ejemplo, el modelo de dominio 6 implicara que una esposa se puede poner su
marido slo para responder con ms fluctuaciones duraderas en ella afectan,
mientras que, si el marido desea conseguir que su esposa responda, debe usar
fluctuaciones ms inmediatas en afectan.

DOMINIO EN INTERACCIN MATRIMONIAL


Esta seccin presentar resultados que prueban la hiptesis que un modelo de
dominio claramente definido es caracterstico de parejas de la clnica, mientras
que un modelo equalitarian es caracterstico de parejas de la no clnica. La base
de datos es el Estudio de la Improvisacin de Rubin, y las series de tiempo son los
grficos del punto introducidos en el Captulo 9. El anlisis espectral por lo
general requiere la serie larga (N = 200), de modo que uno pueda ser confidente de
la estabilidad de la estadstica espectral (Jenkins y Watts, 1968); sin embargo,
Granger y Hughes (1968) trabajaron con la serie de 65 puntos. Este captulo
198

10. Dominio en interaccin matrimonial

presentar a resultados del anlisis espectral con aquellas series que tienen 65 o
ms puntos. En primer lugar, las tres improvisaciones de conflicto ms altas se
combinarn y los resultados se presentan para el modelo de dos componentes del
espectro de la fase. Despus, los cuatro resultados de la improvisacin de
conflicto ms bajos se presentarn para estas parejas a fin de probar la hiptesis
que los modelos de dominio son consecuentes a travs de tareas con niveles variados
del conflicto. El procedimiento analtico era as. En primer lugar, el rango de
frecuencia arbitrariamente se dividi en 20 partes. El nmero de puntos es
arbitrario, pero no debera exceder por lo general N/3; ya que nuestras series ms
cortas son N = 65, 20 es un nmero razonable de partes. Como el espectro de la
fase, por definicin, siempre es el cero en el endpoints del rango de frecuencia (0
^ f ^ 1/2), las cuestas se deberan calcular omitiendo estos endpoints. Para el
componente de humor regresin lineal, puntos 1-10 se usan, y, para los puntos
componentes expresivos, 11-19 se usan. La tabla 10.2 presenta los resultados de los
anlisis de la improvisacin de conflicto alto. Sobre estas tres improvisaciones,
las cuestas del componente de humor de la no clnica no eran considerablemente
diferentes de cuestas de la clnica; no clnica cuestas componentes expresivas
hechas un promedio-. 0 0 6 y clnica cuestas componentes expresivas hechas un
promedio-. 1 2 8, t (18) = 1.77, p <.05. Estos resultados se pueden resumir
calculando la proporcin de parejas que tenan el cero (no significativo en p
<.10), cuestas significativas significativas, o negativas positivas en cada
componente. Estos clculos
Aplicacin de la TABLA 10.2 del Modelo de Dos componentes para Probar la Hiptesis
de Dominio en High-Conflict Tasks Mood Component Group, clnica de nmero de la
Pareja 14 27 35 07 22 27 29 39 11 12 14 27 35 No clnica 01 02 20 25 01 10 25
Improvisacin 2 2 2 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 3 3 3 3 6 6 6
Cuesta.393.004-.009.048.060.061-.311-.098.077-.203.129.100-.015-.056-.247.018-.340.
001.306.104 t-proporcin 6,20 ****.04-.43.51 3.22 *** 2.45 **-1.35 - 2.30 **.36 -
2.49 ** 1.50*.48-.19 - 1.04 - 2.85 **.14 - 2.15 **-.01 5.31 **** 1.51* Cuesta
Componente
Expresiva-.260-.213-.234-.132-.135.139-.508-.025.083-.130.252-.199-.306-.092.086.14
6-.061-.139-.077.098 t-proporcin-7.06 ****-1.53*-1.34 - 1.50*.86.88 - 5,47
****-.66.57 - 2.60 ** 5,64 ****-2.18 **.340 ***-1.45 1.07 2.23 **-.36 - 5,82
****-.53.86

*p <10; ** p <.05; *** p <.01; **** p <.001.


Dominio en interaccin matrimonial

199

se resumen en la Tabla 10.3. Para el componente de humor, estas proporciones no


eran considerablemente diferentes a travs de parejas de la no clnica y la
clnica: Cuesta (clnica) =.020, cuesta (no clnica) =.031, (18) =. 8 1. En
cuanto al componente expresivo, sin embargo, para la clnica se aparea una cuesta
negativa era mucho ms probable que ninguno otro, mientras que para la no clnica
se aparea una cuesta neutra era mucho ms probable que ninguno otro. Para parejas
de la no clnica, hay una probabilidad igual y baja que las cuestas sern
considerablemente positivas o negativas tanto en humor como en componentes
expresivos. Para parejas de la clnica, el modelo es diferente. Si un modelo de
dominio (cuesta significativa) est presente, con mayor probabilidad ser positivo
(retrasos del marido) en el humor componente y negativo (retrasos de la esposa) en
el componente expresivo. Sin duda el modelo de la clnica ms comn es el cero y
negativo (nm. 3 en la Tabla 10.1) Marido modelo de Dominio Expresivo. Sin duda el
modelo de la no clnica ms comn es el cero cero (nm. 1 en la Tabla 10.1) modelo
de Equalitarian. Estos resultados proporcionan pruebas para la hiptesis que las
parejas de la no clnica son caracterizadas por modelos de dominio equalitarian,
mientras que los maridos son dominantes en parejas de la clnica. Adems, el
dominio es de un tipo particular, caracterizado por relaciones del retraso de plomo
en las cuales la esposa se rezaga, pero slo para cambios rpidos de afectan la
expresin por el marido. La tabla 10.4 presenta los anlisis de dominio para estas
parejas para las cuatro tareas de conflicto bajo. Otra vez, slo serie para cual N>
65 se consideraron. Para el componente de humor, la cuesta media para parejas de la
clnica era-. 0 1 6, no considerablemente diferente de la cuesta del componente de
humor en tareas de conflicto alto t (11) =.38. Para el componente de humor, la
cuesta media para parejas de la no clnica era.56, que no era considerablemente
diferente de la cuesta de la no clnica para tareas de conflicto alto i (5) = 1.01.
Para el componente expresivo, la no clnica la cuesta media era-. 0 9 7, no
considerablemente diferente de la cuesta media para tareas de conflicto alto, yo
(5) - 1.25. Para el componente expresivo, la clnica la cuesta media era. 0 0 1,
que era considerablemente diferente del conflicto alto la cuesta media, (11) =
2.05, p <.05. De ah, tanto las parejas de la clnica como la no clnica mostraron
un modelo de dominio equalitarian en tareas de conflicto bajo. Estos resultados se
resumen en la Tabla 10.5, que muestra las probabilidades aumentadas para ambos
grupos que la cuesta ser el cero para ambos componentes. Los resultados son
consecuentes con la Hiptesis 1 del Captulo 3, que predijo un mayor nivel del
modelado para la clnica que para parejas de la no clnica. Estos resultados
tambin muestran que el modelado de dominio es una funcin de aspectos
circunstanciales del
Probabilidades del Resumen de la TABLA 10.3 de Modelos de Dominio en el Modelo de
Dos componentes - el Cero.54.43 de la No clnica de la Clnica de High-Conflict
Tasks Mood Component Group Negativa Positiva.31.15.29 el.29 Cero.39.71 Componente
Expresivo Negativa Positiva.08.54.14.14
200

10. Dominio en interaccin matrimonial


Aplicacin de la TABLA 10.4 del Modelo de Dos componentes para Probar la Hiptesis
de Dominio en Low-Conflict Tasks Mood Component Group, clnica de nmero de la
Pareja Cuesta de
Improvieation-.025.030.097.018.018.032-.107.183-.127-.071-.128-.076.087-.122-.055.1
98.035-.048.029.042.039.095.059 t-proporcin-.40.89 1.96 **.57.58.21 - 1.46* 4,22
***-1.33-.30 - 1.56*-2.38 **.86 - 5,97 ****-.28 2.45 **.99 - 1.55*.47 1.02 2.57
**.75 1.11 Cuesta Componente
Expresiva-.126-.113-.090.074-.011.070.033.183.219-.050.168.050-.090-.228-.070-.350.
012.020.045-.087-.293-.045-.076 t-proporcin-.84-.77-.81 1.47*-.54.72.30.83 3,35
***-.57 2.61 ** 1.19-.87 - 1.18-.82 - 2.17 **.61.26.96 - 1.76*-1.40*-.79 - 1.57*

12 14 27 35 39 07 14 27 07 27 35 39 11 22 27
No clnica

1 1 1 1 1 4 4 4 5 5 5 5 7 7 7 1 1 1 1 1 4 4 7

01 02 10 20 25 01 02 10

*p <.10; ** p <.05; *** p <.01; **** p <.001.

la interaccin y que puede no aparecer en todas las tareas experimentales. Adems,


el dominio como definido en este captulo es una construccin compleja una vez que
la dimensin del tiempo se considera. Slo est en el componente de oscilacin
rpido y slo para tareas de conflicto altas que los modelos de dominio se
observaron. Como un control en este efecto de conflicto, todas las series de tiempo
con N> 40 se analizaron para la tarea del conflicto ms alto - improvisacin
sexual. La discriminacin entre grupos era ms fuerte para esta tarea de conflicto
alto. La cuesta media para el componente expresivo de las parejas de clnica era-.
2 5 7, y.061 para parejas de la no clnica, t (5) = 2.13, p <.05. Cuatro cuestas de
la clnica eran negativas; dos cuestas de la no clnica eran positivas, y uno era
negativo (ver la Figura 10.7).
T Un m de m B L E 10.5 S u de un r y o f P r o b un b i l i t i e s o f D o m de i
n un n c e P un t t e r n s en t h e T w o - C o m p o n e n t Modelo - Conflicto
Bajo T un s k s el Cero.64.71 de la No clnica de la Clnica de Mood Component
Group Negativa Positiva.14.21.29 el.00 Cero.80.63 Componente Expresivo Negativa
Positiva.20.00.13.25
Dominio en interaccin matrimonial

201

La elaboracin adicional en la hiptesis modela estructural acerca del nivel del


modelado es proporcionada por Sander (1977) discusin de biorhythmicity. Su
discusin explor la relacin de organizacin a la integracin entre sistemas
fisiolgicos y la diferenciacin entre sistemas que es una parte de
conceptualizaciones del desarrollo. Se refiri a esta relacin como una paradoja de
tendencias contrastantes de sincronizacin y diferenciacin [p. 141]. Escribi:
Aunque el ritmo entrainment y la sincronizacin de la fase nos ayuden a visualizar
la participacin mutua, la simultaneidad, y adhirindose entre subsistemas, no
explican una tendencia concurrente en el desarrollo, a saber, esa de separacin,
diferenciacin e individualizacin [p. 141]. Una organizacin ms suelta, discuti,
causara un sistema que era ms adaptable en respuesta a la perturbacin. Escribi
que: la perturbacin del subsistema separado o parcialmente independiente como
una consecuencia de su encuentro adaptable con rodear no se extiende al resto del
sistema. El subsistema, en efecto, se asla del resto del sistema.... Por otra
parte, cuando el sistema fuertemente se conecta y relativamente pobre en tales
estados del equilibrio, la perturbacin de un subsistema se adelanta la funcin del
resto de los subsistemas componentes para devolver variables a su regin de la
estabilidad [pps 141-142]. Aplicado a dyad matrimonial, esta discusin implica que
los expresivos afectan el dominio que hemos encontrado para ser caractersticos de
parejas de la clnica en situaciones de conflicto alto produce un encadenamiento
dyadic que no es adaptable a perturbaciones ambientales de la expresin afectiva.
En resumen el sistema no se diferencia o resistente. Por ejemplo, los
acontecimientos que aumentan negativo afectan en el marido debera producir la
negativa recproca retrasada afectan en la esposa, una situacin nosotros
PAREJA DE LA CLNICA NM. 14 DE LA PAREJA DE LA CLNICA NM. 27

.475

z> <r
(475

LU L

<

X CL

La Ilustracin de la figura 10.7 del componente expresivo de los espectros de la


fase para clnica y no clnica se aparea para la tarea de la improvisacin sexual
(con N ^ 40).
202
La figura 10.7 (sigui)
1.2 1.0
PAREJA DE LA CLNICA nm. 36 y\\/\1

10. Dominio en interaccin matrimonial

r -

CLNICA

PAREJA

NM. 35

.8. 6 2 3
4

A
\

\
N

1
\
\

1
5 cr 1 1
Q.

1 * yo.. 275
c>-.4 / ui-. 6 <-.8
X

.2

\1

\\1
\1

.47

> 1> 1 v^ 1 1.275 K f

j ^ \

V
.475

<-I
Q.

Yo

/ \\1 / f X
N

o-1.2 - 1.0 - 1.4 - 1.6 - 1.8 - 2.0

K\

- 2 - 2 - 2 - 3

\\\\\N
\

yo

V
FRECUENCIA

FRECUENCIA

NO CLNICA

PAREJA

NM. 01

FRECUENCIA 475

.475

NO CLNICA

PAREJA NM. 0 2

NO CLNICA

PAREJA NM. 17

FRECUENCIA
Una interpretacin precisa de dominio

203

consecuentemente encontrado negativamente afectan anlisis del ciclo. Esta


discusin implica que ser ms difcil cambiar matrimonios de la no clnica y fcil
a cambiar matrimonios de la clnica en direccin del aumento negativo afectan
ciclos. El modelado descubierto as est relacionado con estabilidad en matrimonios
de la no clnica e inestabilidad en matrimonios de la clnica.

UNA INTERPRETACIN PRECISA DE DOMINIO


La asimetra en la previsibilidad no siempre mejor se interpreta como el dominio.
Por ejemplo, en interacciones infantiles por la madre que vigilan, el hecho que el
comportamiento de la madre es ms previsible del comportamiento de su beb que a la
inversa puede ser puramente una funcin del contexto que vigila; en interacciones
de juego, la misma asimetra puede ser indicativa del nivel del desarrollo
social/cognoscitivo del nio. Si una madre espera a su beb a interesarse en el
juego y su comportamiento es as muy previsible de su beb, pero no viceversa, no
tiene mucho sentido referirse al comportamiento del beb tan dominante en el
mismo sentido que se puede llamar el comportamiento agresivo del mono de varn de
una alfa hacia un varn de la beta dominante. Otro ejemplo puede reforzar este
punto. Vaughn y Waters (1978) encontraron que, entre nios preescolares, los datos
de la mirada fija visuales tomados durante el juego libre dentro no guardaron
correlacin considerablemente con datos de encuentros sociales agresivos, aunque
los datos de la mirada fija muy se correlacionaran con el cuadro del par
sociometric datos del gusto, que mide las preferencias de un nio en la afiliacin
con pares en ese grupo social; en otras palabras, los nios tendieron a ms mirar a
aquellos nios con quien preferiran jugar, pero con quien por lo general no
juegan. En resumen la asimetra en la previsibilidad no siempre tiene que implicar
el dominio. El dominio es una funcin del interactants y el contexto circunstancial
de la interaccin. La etiqueta conceptual dada a la asimetra en la previsibilidad
debera variar como una funcin de las medidas dependientes, el contexto
circunstancial (p.ej., los objetivos y las tareas de la interaccin), y la
naturaleza del interactants. La medida dependiente que forma los grficos del punto
mejor se interpreta como la expresin afectiva, o emocional, y esta interpretacin
se refuerza cuando nos concentramos en la asimetra en los componentes que cambian
rpidamente de la variable en los anlisis de serie de tiempo enfadados y
espectrales. La asimetra que descubrimos en parejas de la clnica se puede
interpretar de dos modos equivalentes: (a) el marido tiende a conducir la expresin
afectiva de la esposa ms que viceversa; y (b) el marido es menos emocionalmente
sensible a la esposa que es a l. Una interpretacin alternativa de la dimensin de
dominio que proviene de los grficos del punto es, as, que entre parejas de la
clnica hay una asimetra en la sensibilidad emocional. Esta interpretacin ilumina
el sentido en el cual el dominio se debera interpretar en la investigacin hizo un
informe en este libro. Esto es un dominio del sentido de la palabra muy preciso, y
esta interpretacin completa el desarrollo del Modelo Estructural.
EL 204 APNDICE 10.1

10. Dominio en interaccin matrimonial

Si Y (t) = X (t - k), entonces Fourier transforma de Y (t) es F (Y (t)) = Dejan a u


= t - k. Entonces: F (Y (t)) = j e iw (u+k) x (u) du = e iwk ^ ~ * e iwu x (u) du
F (Y (t)) = e^ k F (X (t)).
J - TT

e iwt Y (t) dt =

J - TT

e iwt X (t - k) dt.

Por lo tanto, el espectro de la fase = wk, y, de ah, su cuesta es el retraso k.


Para ms discusin y una extensin a datos categricos, ver a Gottman (1979).
CAPTULO

11

La hiptesis de competencia social individual

En este libro, el comportamiento de cada cnyuge se observa en el contexto de


interaccin social con el compaero. Por lo tanto, las diferencias obtenidas entre
parejas de la no clnica y la clnica no podran ser una funcin de la capacidad
social del individuo, pero del dyad's. En un peridico importante, Birchler, Weiss
y Vincent (1975) se dirigieron a esta cuestin cuando escribieron, La pregunta es
si la angustia matrimonial se limita con la relacin especfica o si se encajona
a la persona que lo lleva de la situacin a la situacin [p. 349]. " Hay dos
interpretaciones posibles de esta declaracin, que me refiero como a la hiptesis
de competencia social individual. Una interpretacin, como declarado por
Birchlereta/. (1975), es una interpretacin del rasgo. En este sentido, la
habilidad social es una capacidad que un individuo lleva en cualquier situacin
social, y, por lo tanto, competencia debera ser detectable en cualquier relacin.
Una segunda interpretacin ve la competencia social como una caracterstica del
individuo, pero un especfico para un juego de situaciones o especfico para una
relacin. Un mtodo de probar la interpretacin del rasgo es observar la
interaccin de la gente casada con forasteros as como con sus cnyuges. Tanto
Ryder (1968) como Invierno, Ferreira y Emparrados (1973) relataron que la gente
casada es mucho ms corts con forasteros en una tarea de toma de decisiones que
son a cnyuges. Birchler et al. (1975) estudi la interaccin de parejas afligidas
o no afligidas con sus cnyuges o con forasteros del sexo opuesto, casados en la
conversacin o en Olson y Ryder (1970) Inventario del Conflicto Matrimonial (CMI)
tarea. Los sujetos en el estudio de Bircher. se relacionaron con dos forasteros, un
de un afligido y un de un matrimonio no afligido. La utilizacin de su Interac205
Matrimonial
206

11. La hiptesis de competencia social individual

tion Codificacin del Sistema (MICS), reprodujeron a Ryder (1968) e Invierno et al.
(1973) resultados, que la gente .narried era mucho ms negativa y mucho menos
segura para sus cnyuges que eran a forasteros, en particular en la tarea del CMI.
Las conclusiones del Birchler et al. eran completamente complejas. Dos clases de
correlaciones se relataron: (a) el nivel de consecuencia de personas en
comportamientos positivos y negativos con sus cnyuges y forasteros (hecho un
promedio sobre forasteros afligidos y no afligidos); y (fa) la cantidad de
consecuencia entre los dos forasteros. Vamos a reexaminar sus resultados. En primer
lugar, considere correlaciones entre cnyuges y forasteros. No haba correlaciones
significativas en la tarea de conversacin entre cnyuge y forastero en el
comportamiento positivo o en negativo; esto era verdad tanto para maridos como para
mujeres y tanto para parejas afligidas como no afligidas. En la tarea del CMI, slo
los comportamientos positivos del marido afligido eran consecuentes de la esposa al
forastero. Esto es pruebas muy dbiles del consecuencia. Las correlaciones tambin
se calcularon entre los dos forasteros, que vinieron de un afligido o de un
matrimonio no afligido. Aqu los datos mostraron algunas pruebas del consecuencia,
pero el comportamiento slo positivo mostr el consecuencia para sujetos en el
grupo de parejas no afligidas. Es decir, el comportamiento positivo de las parejas
no afligidas era consecuente a travs de los dos forasteros, pero su comportamiento
negativo no era. En la conversacin, otra vez examinando el consecuencia a travs
de forasteros, para parejas no afligidas, tanto las correlaciones de los maridos
como mujeres eran significativas; en la tarea del CMI, slo la correlacin de los
maridos era significativa. Tanto el comportamiento positivo como negativo mostr el
consecuencia para parejas afligidas. Para el comportamiento positivo en
conversaciones, slo la correlacin de los maridos a travs de los dos forasteros
era significativa; para el comportamiento positivo en el CMI, las correlaciones de
los ambos cnyuges a travs de los dos forasteros eran significativas. Para el
comportamiento negativo en la conversacin, las correlaciones de los ambos cnyuges
a travs de los dos forasteros eran significativas; para el comportamiento negativo
en el CMI, slo la correlacin de las mujeres a travs de los dos forasteros era
significativa. Hay, as, pruebas para el consecuencia en la interaccin con
forasteros, en particular para maridos afligidos. Sin embargo, no hay pruebas para
el consecuencia del cnyuge al forastero. Hay una manera de comportarse con
forasteros, pero no es previsible del modo que una persona se comporta con su
cnyuge. Los resultados similares fueron relatados por Birchler (1972) en la misma
muestra para el consecuencia en el aspecto. Una comparacin importante en Birchler
et al. (1975) el estudio no se present en su artculo, a saber, la evaluacin de
si las parejas afligidas y no afligidas se diferenciaron cuando se relacionaron con
forasteros. Sin embargo, un clculo de las t-proporciones es posible de sus mesas y
los resultados siguientes se obtuvieron: Combinado sobre ajustes, el two_groups no
se diferenci en la interaccin positiva con forasteros [t (22) =.53, n^s.; XDIS =
3_3; XNONDIS = 3.34] o en interaccin negativa [t (22) =.68, n.s.; XDIS =. 5 1,
XNONDIS =-41]. Por lo tanto, aunque los grupos discrepen relacionndose de
cnyuges, no discrepan relacionndose de forasteros. En general, entonces, Birchler
et al. (1975) los resultados no apoyan la hiptesis que las parejas afligidas
llevan su angustia de la relacin matrimonial a otras relaciones. De hecho, parecen
ms consecuentemente positivos para forasteros que hacen a las parejas no
afligidas.
Procedimientos y sujetos

207

La comparacin de interacciones con el cnyuge con interacciones con forasteros


hace la asuncin que la habilidad social es un rasgo. Sin embargo, la pregunta
central dirigida por una hiptesis de competencia social individual es uno de si un
cnyuge afligido lleva comportamientos disfuncionales en una interaccin con el
compaero o si este comportamiento disfuncional es simplemente una respuesta al
comportamiento disfuncional del cnyuge. De ah, aunque pruebas sugieran que la
competencia social individual no es un rasgo, el concepto todava puede tener
sentido dentro de una relacin especfica o dentro de un juego especfico de
cuestiones dentro de una relacin. Si la habilidad social es especfica para
situaciones particulares y en la interaccin con individuos particulares, las
interacciones de personas con forasteros es interesante, pero, quizs, no es
pertinente a la hiptesis de competencia social individual. La pregunta, entonces,
se hace uno de si el comportamiento de un individuo est en algn sentido llevado
en una relacin o es una respuesta al comportamiento del compaero. La pregunta
puede ser lgicamente sin respuesta examinando datos tomados de la interaccin
social. Este punto fue hecho por Watzlawick, Beavin y Jackson (1967), quien not
que la causalidad en un ciclo de interaccin negativo es simplemente un asunto de
cmo uno decide puntuar el ciclo. Tambin sugirieron que el marido probablemente
percibir su retirada como causado por la esposa fastidiosa y que probablemente
percibir su fastidio como causado por la retirada del marido. As, puede ser
difcil desenredar la causalidad o la causalidad percibida de un estudio de la
corriente de interaccin. Otra manera de acercarse a la hiptesis de competencia
social individual es usar los mtodos de la literatura de formacin de habilidad
social (p.ej., ver McFall & Twentyman, 1973), que ha confiado pesadamente en
evaluaciones de juego del papel de la habilidad social. En este procedimiento de
evaluacin, una esfera de situaciones problemticas se genera empricamente (ver
Goldfried & D'Zurilla, 1969), y los juegos del papel sustanciales que responden a
un juego de situaciones, cada una de las cuales contiene una demanda de respuesta.
Las situaciones se pueden presentar en el formato estandarizado en audiotape, y las
respuestas del sujeto pueden ser audiotaped y cifrado. Este procedimiento se sigui
en el estudio siguiente.

PROCEDIMIENTOS Y SUJETOS
Usando las 85 situaciones no redundantes obtenidas en la entrevista de 60 parejas
(ver el Captulo 12), dos cintas se construyeron, un para el marido (83 situaciones
seleccionadas) y un para la esposa (82 situaciones seleccionadas). Cada situacin
describi un problema matrimonial y luego present la declaracin de un cnyuge
simulado antes de la demanda de respuesta hecha del sujeto. Los maridos y las
mujeres oyeron la declaracin del cnyuge simulada idntica en cada situacin del
problema. Por ejemplo, una situacin a la cual los sujetos respondieron era
(Esposa, Artculo nm. 10) Usted y su marido planean un viaje del fin de semana.
Pide que usted recoja el coche para una puesta a punto porque las bujas fallan.
Est muy ocupado, pero intentar. Por el viaje su marido
208

11. La Hiptesis de Competencia Social Individual oye que los enchufes fallan.
Pregunta si recogi el coche para una puesta a punto y no dice porque estaba
demasiado ocupado. Dice, estaba ocupado tambin, pero tom la responsabilidad del
coche y no realiz esa responsabilidad. Dice:

Las situaciones se clasificaron en cinco reas contentas segn el tipo del problema
planteado. Las cinco reas eran: comunicacin, sexo, celos, parientes polticos y
tareas. La comunicacin incluy situaciones del problema de pasar tiempo juntos,
conversaciones, compartiendo sentimientos, reconstruccin y estilo de vida. 5ex
slo implic situaciones del problema que se relacionan con el afecto fsico,
incluso manera, estilo y frecuencia de relaciones sexuales, los celos incluyeron
situaciones en las cuales un cnyuge se sinti celoso de las atenciones del
compaero a otra gente (del uno o el otro sexo). Las situaciones del problema de
parientes polticos siempre implicaban diferencias del cnyuge en relacionarse con
parientes polticos. Las situaciones del problema de tareas incluyeron
mantenimiento domstico, diligencias, direccin de nios, decisiones de tener
nios, y situaciones de finanzas y presupuesto. Las situaciones de la esposa fueron
ledas por un narrador de sexo femenino, pero el comentario del marido fue
interpretado por un varn (y a la inversa para las situaciones del marido). El
marido y la esposa respondieron en cuartos aparte a situaciones grabadas. Las
instrucciones siguientes de un audiotape eran usadas para introducir las sesiones
de la imitacin: Bien. Slo reljese. Voy a explicar lo que haremos aqu. Slo
trate de hacerse el ms cmodo posible mientras le digo que esperar. Responder a
situaciones que hemos obtenido de la investigacin anterior. Estas situaciones son
que se cas la gente el ms comnmente encuentra problemtico. Esto no significa
que cada pareja tiene problemas con estas situaciones. Pero se toman de las
experiencias reales de parejas. Segn nuestra investigacin, la mayor parte de
matrimonios se tienen que enfrentar con las mismas clases de cuestiones. Vamos a
comenzar presentndole varias situaciones imaginarias o simuladas en las cuales la
gente tiene el problema. Queremos que usted responda en cada situacin como
normalmente iba. Slo est. Nos gustara ver cmo realmente se comportara en estas
situaciones. Recuerde que es importante que responda naturalmente, no ya que cree
que debera responder, pero como realmente podra responder. En cada situacin
escuchan con cuidado y tratan de imaginar, o visualizar, que el episodio como se
est describiendo realmente pasa a usted. Ms vivamente se imagina realmente
implicado en cada situacin y ms naturalmente acta, mejor. Imagine aquellos
ajustes familiares a usted, como el coche o la sala de estar de su casa, en tantos
detalles como posible. Despus de que los detalles esenciales de una situacin se
han descrito, una campana sonar (sonidos de la campana). Cuando oye esta campana,
quiero que usted responda en voz alta, usando las palabras que realmente usara en
esa situacin si realmente pasara a usted. No se dirija a m o describa a m lo que
dira. Responda como si hablaba directamente con su cnyuge. Conseguir slo una
oportunidad de responder a cada situacin. No tome demasiado tiempo pensando en sus
respuestas. Es el mejor para responder tan francamente y espontneamente como
puede. Bien. Ahora slo reljese. En unos segundos comenzaremos con la primera de
estas situaciones.
Procedimientos y sujetos

209

Cuando el sujeto haba terminado una respuesta, l o ella sealaron a un


experimentador en un pasillo de observacin presionando un botn colocado en un
silln cmodo. El botn encendi una pequea lmpara de la seal en el pasillo. Los
pasillos y los cuartos experimentales tambin fueron relacionados por
intercomunicadores de doble sentido. Un experimentador de sexo femenino estaba en
el pasillo que linda con el cuarto experimental de la esposa, y un experimentador
de sexo masculino estaba en el pasillo que linda con el cuarto experimental del
marido. Las situaciones se presentaron a travs de un altavoz en los cuartos
experimentales, y un micrfono lavaliere llevado por el sujeto registr su
respuestas. Los sujetos en este estudio se reclutaron ponindose en contacto con
ministros locales, ofreciendo a cada pareja unos honorarios de 20$ sustanciales y
sugiriendo que 8$ de los honorarios donarse a la iglesia. El procedimiento de
reclutacin era completamente eficaz para el dibujo de una amplia gama de parejas
con la variacin considerable en edad e ingresos. Haba 36 parejas en el estudio,
15 debajo del medio en la satisfaccin matrimonial y 21 encima del medio en la
satisfaccin matrimonial. Estos dos grupos de parejas djd no discrepan
considerablemente en cualquier variable demogrfica: la edad del marido [X (bajo) _
= 32.00, X (alto) = 31.76, F {8,27) =.003]; la edad de la esposa [X (bajo) = 30.73,
X (alto) = 3_1.48, F (8,27) =.032]; el nmero de aos se casaron [X (bajo) = 8.27,
X (alto) = 9.05, F (8,27) =.046]; la educacin del marido [X (bajo) = 17,2 aos, X
(alto) = 17,71 aos, ^ (8,27 =.413]; la educacin de la esposa [X (bajo) = 15,73
aos, X (alto) = 15,90 aos, F (8,27) =.054]; el nmero de nios [X (bajo) =.93, X
(alto) = 1.24, F (8,27) =.813]; o los ingresos del marido [X (bajo) = 7.67, X
(alto) = 8.19, F (8,27) = 2.401, n.s.]. Las situaciones registradas por la cinta se
disearon de modo que las declaraciones del cnyuge simuladas antes de las demandas
de respuesta se extendieran a travs de un juego de cdigos contentos CISS y se
entregaran con el positivo o con la negativa afectan. Dos coders independientes
comprobaron el contenido y afecte cdigos para cada situacin. Haba, as, 10
balanzas, los cinco tipos de problemas - Comunicacin, Sexo, Celos, Parientes
polticos, y las Tareas - con un positivo - o negativo - afectan la declaracin del
cnyuge simulada. La primera unidad del pensamiento de cada sujeto se cifr usando
el CISS, y los datos cifrados se resumieron usando la regla de decisin mostrada en
la Tabla 11.1.
Regla de Decisin de la TABLA 11.1 para Marcar un R e s p o n s e como P o s i t i
v e o como N e g un t i v e 0 Cdigo Contento Telepata de Problem Feelings (PF)
(el SR.) Prob. La solucin e Informacin. El cambio (PS) Acuerdo de Communication
Talk (CT) (AG) Desacuerdo (DG) Summarizing Other (SO) Summarizing Self (SS) + + + +
+ Afecta el Cdigo + Cdigo Recibido + + + + +
210

11. La hiptesis de competencia social individual

La Tabla 11.2 de DISCUSIN Y RESULTADOS presenta los resultados de 2 x 2 anlisis


de varianza de medidas repetido. Las parejas se partieron en sus tanteos de
satisfaccin matrimoniales medios (en el medio), que era el factor entre los
sujetos, y el marido-esposa era el factor dentro de los sujetos. Las parejas alto y
bajo en la satisfaccin matrimonial se podran discriminar por la escala negativa
por la comunicacin, el sexual y positivo y balanzas de sexnegative, el en leyes
escala positiva, la escala positiva para las tareas y la escala negativa por las
tareas. En cada caso, las parejas de satisfaccin alta eran ms seguras que parejas
de satisfaccin baja. No haba interacciones significativas por ninguna escala. Sin
embargo, haba efectos principales para el factor del cnyuge, y estos efectos
tenan un modelo consecuente. Los maridos eran ms seguros que mujeres en las
balanzas positivas, mientras que las mujeres eran ms seguras que maridos en las
balanzas negativas. Este efecto de la transicin sugiere la complementariedad de
papeles: Las mujeres eran ms probables que sus maridos para ser agradables y
expresar positivo afectan en respuesta a quejas, aun cuando las quejas
negativamente se declararon. Esto es consecuente con la funcin de edicin
cognoscitiva de la esposa de la no clnica, que se describi en los Captulos 6 y
8. En nuestra cultura parece ser la responsabilidad de la esposa de mantenerse
negativo afectan de intensificarse en situaciones de conflicto altas. Los
resultados de este estudio demuestran que, aun cuando los individuos se imaginan
respondiendo a sus cnyuges, el comportamiento de bajo - y sujetos de satisfaccin
altos y matrimoniales se puede discriminar a travs de varias esferas contentas de
situaciones del problema. Esto proporciona el apoyo a la hiptesis de competencia
social individual en la interaccin matrimonial, ms bien que como un rasgo.
La TABLA 11.2 Poeitivity de Respuestas o n Cada Escala para Parejas Alto y Bajo en
Satisfaccin Matrimonial y para Mujeres Comparado con Comunicacin de la Escala de
Maridos Celos Negativos Positivos Sexuales Negativos Positivos Parientes polticos
Negativos Positivos Tareas Negativas Positivas Negativa Positiva *p <.05 '*p <.01
'*p <.001 Bajos Bastante. 11.07 14.40 3.57 4.30 6.00 5.33 3.27 3.20 20.33 13.20
Altos Bastante. 13.50 19.74 5.08 5.66 7.21 7.26 4.58 3.92 25.11 16,63 F 1.76 5.58*
8.01 ** 4.19* 1.55 3.34 5.99* 2.82 4.31* 4.60* Marido de Mujeres 7.62 20.15 4.23
4.71 5.68 7.12 2.76 4.79 21.94 15.53 17.23 14.62 4.59 5.41 7.68 5.71 5.24 2.41
24.06 14,71 F 50.72 *** 16.74 ***.49 1.51 5.45* 3.91 24,35 *** 25.79 *** 1.39.31
Apndice 11.1

211

Tomado juntos, la revisin de literatura y los resultados de este estudio sealan a


diferencias en modos individuales de responder como una funcin de la satisfaccin
matrimonial hasta en situaciones matrimoniales problemticas donde el cnyuge no
est presente, pero simplemente imaginado. Sin embargo, en la interaccin con
forasteros, los cnyuges afligidos y no afligidos no se pueden distinguir. Esto
sugiere que la competencia social individual no se debiera conceptuar como un
rasgo, pero, mejor dicho, como una construccin especfica para la relacin.
Adems, no todas las cuestiones son igualmente eficaces para la discriminacin alto
- de parejas de satisfaccin baja. Los artculos sexuales dieron las F-proporciones
ms altas, que es consecuente con los resultados presentados en el Captulo 8. El
apndice de este captulo presenta resultados de anlisis del artculo que podran
ser tiles en la seleccin de los mejores artculos en los inventarios de la esposa
y el marido hacia el empleo del mtodo de esta investigacin como un dispositivo de
la evaluacin que es bastante menos caro que la codificacin de videocintas de la
interaccin matrimonial.

Anlisis del artculo del APNDICE 11.1


Un objetivo adicional del estudio presentado en este captulo es conducir un
anlisis del artculo para mejorar la discriminacin de sujetos en una dimensin de
la satisfaccin matrimonial. Los mejores artculos constituiran, entonces, una
medida de la evaluacin de juego del papel maritalinteraction ms corta. En
general, un artculo bueno tendr una curva de la caracterstica del artculo tal
que los sujetos bajo en una dimensin del criterio se diferencian de sujetos alto
en el criterio en la probabilidad de un poco de respuesta (por lo general llamado
alfa de respuesta). Los artculos que se comportan en la manera inversa tambin
son
Anlisis del Artculo de la TABLA 11.3 para Maridos* Juego del Papel Un s s e s s m
e n t Medida Artculos Positivos * 7 10 23 25 *33 40 46 47 52 58 59 *65 66 78
a

Peso 1 1 - 2 2 - 2 2 1 3 3 2 1 1 2 2

Artculos negativos 2 3 * 4 21 22 26 35 36 38 42 43 *49 56 *73 75 77 79 80 *86


tareas de tareas de comunicacin del sexo de comunicacin del sexo de celos de
comunicacin de comunicacin de parientes polticos de comunicacin del sexo de
celos de tareas de comunicacin de comunicacin de tareas de tareas sexuales

Peso 1 1 1 - 1 1 - 1 1 2 - 2 - 3 2 2 2 1 3 - 1 - 3 1 2

Sexo de comunicacin de tareas de tareas de comunicacin de celos de tareas de


tareas de tareas de tareas tareas de tareas de parientes polticos sexuales

*Artculos que se superponen con el juego de las mujeres de artculos. Los nmeros
son nmeros de artculo en la lista completa de artculos.
212

11. La hiptesis de competencia social individual


Anlisis del artculo de la TABLA 11.4 para mujeres* medida de la evaluacin de
juego del papel
Artculos positivos l 5 7 8 11 12 16 20 22 25 32 33 39 55 56 60 61 65 75 76 77 78
a
a

Peso 1 - 1 1 - 2 2 2 2 - 1 - 2 1 - 1 - 2 1 1 1 - 1 2 2 2 3 2 1

Artculos negativos 4 13 17 18 24 28 34 41 44 45 49 50 51 54 57 67 70 72 73 74
Comunicacin de Tareas del Sexo de Comunicacin de Comunicacin de Parientes
polticos de Tareas de Comunicacin de Comunicacin de Tareas de Comunicacin de
Tareas de Comunicacin de Celos de Tareas Tareas del Sexo de Comunicacin de Celos
de Communicatio

Tareas del sexo de tareas de comunicacin de parientes polticos de celos de tareas


de celos de comunicacin de tareas de celos de parientes polticos de tareas de
comunicacin de celos de comunicacin de tareas de parientes polticos de tareas de
tareas de tareas de celos

86 Tareas

Los nmeros son nmeros de artculo en la lista completa de artculos.

artculos buenos, pero son negativamente keyed. En la presente investigacin, los


sujetos se dividieron en dos grupos dividindose en la mediana en tanteos de
satisfaccin matrimoniales, y, para cada artculo, la probabilidad de la alfa de
respuesta as se calcul como la proporcin de sujetos quien respondi
positivamente en cada grupo. Los artculos se seleccionaron como bien slo si las
probabilidades de la alfa de respuesta diferenciada por al menos.10, en cuyo caso
el peso sugerido para el artculo es + 1. Los pesos son diferencias en las
probabilidades en la alfa de respuesta multiplicada por 10 y acabado al nmero
entero ms cercano. Para maridos, estos artculos, su rea contenta y pesos se
presentan en la Tabla 11.3. Para mujeres, estos artculos, su rea contenta y pesos
se presentan en la Tabla 11.4. Haba 43 artculos para mujeres y 33 artculos para
maridos: 22 artculos en el inventario de las mujeres son respuestas al positivo
afectan artculos, y 21 son respuestas a la negativa afectan artculos; para
maridos, 14 artculos son artculos positivos y 19 son
La TABLA 11.5 tanteos positivos y negativos ponderados para artculos buenos en
cada inventario
Marido variable marido seguro esposa negativa esposa segura satisfaccin baja
negativa media 14.87 4.07 10.20 27.47 satisfaccin alta media 25.05 12.32 24.53
46.26

ta
3.44 ** 3.36 ** 3.73 ** 3.01 **

df = 32 ** p <.01

a
Apndice 11.1

213

negativo. Es interesante que slo 9 traslapo de artculos en los dos juegos (ver
asteriscos en la Tabla 11.3). De slo estos artculos, un resultado del artculo
positivo ponderado y un resultado del artculo negativo ponderado se calcul para
cada sujeto. La tabla 11.5 presenta los medios y las i-pruebas de estas variables,
con parejas se dividen en el grupo medio en la satisfaccin matrimonial media. Por
lo tanto, otro resultado de este estudio es dos inventarios ms cortos. Los
inventarios completos estn disponibles por la solicitud; los nmeros de artculo
equivalen a las Tablas 11.3 y 11.4. Tambin, al lado de cada nmero de artculo dan
el cdigo de CISS para la declaracin del cnyuge simulada.
CAPTULO

12

La percepcin de la pareja de su interaccin

El Modelo Estructural ha demostrado su capacidad a travs de estudios para


discriminar afligido de parejas no afligidas. Una prueba de la validez de un modelo
sacado de datos de observacin cifrados por observadores entrenados sera para tal
modelo para surgir de la percepcin de la pareja de su propia interaccin como se
relacionan, y la capacidad de tal modelo de discriminar tambin afligido de parejas
no afligidas. En este captulo relatar los resultados de estas pruebas. Uno de
Raush et al. (1974) objetivos tericos principales deba mitigar la controversia
entre teoras intrapersonales e interpersonales de la personalidad... [p. 4 9].
Para llevar a cabo este objetivo, sugirieron que es necesario estudiar el sentido
que la gente asigna a acontecimientos interpersonales. Tomando a prstamo de
Piaget, definieron un esquema como una estructura para organizar la experiencia.
Un esquema da el sentido a acontecimientos. Los sentidos no tienen que estar
conscientes, pero definen los pensamientos, sentimientos y comportamientos que son
probabilistically contingentes en acontecimientos particulares y sus contextos [p.
4 2]. Era difcil para Raush. hacer ms que generan hiptesis sobre las
percepciones de las parejas (o esquema) de acontecimientos interpersonales, ya que
slo juntaron datos de observacin. Incluso analizando secuencias de
comportamientos, slo podemos conjeturar cmo estos acontecimientos son vistos
cognoscitivamente por los participantes en la interaccin.

LA NECESIDAD DE UN SISTEMA COGNOSCITIVO


Lo que es necesario es algn sistema para conceptuar, o acercamiento, percepcin de
la pareja de su propio comportamiento durante la interaccin social. Sabemos 215
216

12. La percepcin de la pareja de su interaccin

del wook de Osgood (ver, por ejemplo, Osgood, Suci, & Tannenbaum, 1957) que un
factor principal en percepcin de la gente y juicio de acontecimientos es un
componente evaluativo, positivo. Esta dimensin es bsica a investigaciones
sociolgicas de la satisfaccin matrimonial. La investigacin en la satisfaccin
matrimonial de una tradicin sociolgica produjo medidas de cuestionario con
propiedades psychometric adecuadas y seal a la importancia de la percepcin de la
pareja de su relacin y el proceso de resolver diferencias. Sin embargo, la
investigacin de esta tradicin no proporcion un sistema a construir modelos de la
satisfaccin de relacin que se basan en cogniciones sobre la interaccin social.

El comportamiento E x c h un n g e Teora Un sistema irresistible para construir


modelos de cogniciones sobre la interaccin social que puede guardar correlacin
con la satisfaccin de relacin es la teora de cambio de comportamiento (Thibaut &
Kelley, 1959). Thibaut y Kelley sugirieron que una relacin se puede ver como un
mercado en el cual dos personas cambian un juego de comportamientos de sus
repertorios y que estos comportamientos se cambian con ciertas recompensas y gastos
para cada uno de los interactants. Por ejemplo, cuando la persona A produce el
comportamiento nm. 76 de su repertorio y recibe el comportamiento nm. 35 del
repertorio de B, el cambio tiene la Real Academia de Bellas Artes de la recompensa
y el coste C un a la persona A y recompensa RB y coste C B a la persona B (Thibaut
& Kelley, 1959, p. 14). Dificultades en Aplicacin. A pesar de la peticin
conceptual de la teora de cambio de comportamiento, es difcil aplicar la teora
al estudio de sistemas behaviorsticos complejos. Hay varios problemas
metodolgicos que se deben solucionar. En primer lugar, hay problema de
operationalizing la nocin del repertorio behaviorstico, y, en segundo lugar,
hay problema de obtener una medida del nivel de satisfaccin (recompensa y coste)
que resulta de un cambio de comportamiento. Gergen (1969) revisin resumi esta
dificultad en la aplicacin de la teora de cambio de comportamiento. Escribi,
Trabajando con el repertorio behaviorstico entero de dos personas y calibrando
las satisfacciones para cada comportamiento para cada uno de los partidos slo no
sera incmodo, pero actualmente los problemas de medida tambin seran
insuperables [p. 39]. En tentativas de vencer estos problemas, los investigadores
han reprimido experimentalmente el repertorio behaviorstico disponible para el
dyad y tambin han manipulado experimentalmente las recompensas y gastos para cada
persona para cada alternativa behaviorstica. Esta solucin tambin fue examinada
por Gergen (1969), quien escribi, La manera ms prometedora de seguir podra ser
as de caer el espectro de comportamientos disponibles para las dos personas y
arreglar la situacin de tal modo que la satisfaccin engendrada por cada
alternativa behaviorstica es especificada por la situacin experimental [p. 3 0].
Aunque este enfoque pueda tener la promesa considerable en estudiar procesos
fundamentales de la interaccin del grupo, debe satisfacer un criterio adicional
ser til para el estudio de la interaccin matrimonial. Este requisito es esto
Cambio de comportamiento de Operationalizing: la mesa de conversacin

217

las variables de proceso obtenidas de la teora de cambio de comportamiento


operationalizing deben ser capaces de discriminar matrimonios alto en la
satisfaccin de aquellos bajo en la satisfaccin. Hasta ahora, la decisin de
restringir la alternativa de respuesta disponible para el dyad y determinar
experimentalmente la matriz de la rentabilidad no ha encontrado este criterio.
Speer (1972) el estudio que utiliza una extensin del juego del Dilema del Preso se
condujo en el espritu de la suposicin para reducir el repertorio behaviorstico
de las parejas y experimentalmente determinar la matriz de la rentabilidad, pero
Speer, estudiando 60 clnica y 60 parejas de la no clnica, encontr que ninguna de
las variables de respuesta discrimin los dos grupos en cuatro formas del juego.
Hay varios motivos por qu el estudio de Speer cedi resultados negativos. En
primer lugar, quizs el problema consista en que las recompensas y los gastos
fueron manipulados por el experimentador (como estn en el juego del Dilema del
Preso), no asignado por la pareja. Parecera que sera ms consecuente con Thibaut
y la formulacin original de Kelley de la teora para cada persona subjetivamente
para evaluar recompensas y gastos para cada cambio. Este enfoque sera, entonces,
una primera aproximacin de la propia percepcin de la pareja de su propia
interaccin en una dimensin evaluativa. En segundo lugar, quizs la interaccin se
debe estudiar con un paradigma que permite el acceso de la pareja a un repertorio
de comportamiento ms amplio que es proporcionado por las dos opciones (coopere o
compita botones) del juego del Dilema del Preso; o, en tercer lugar, quizs hay un
problema de prueba - la comunicacin disfuncional puede ser especfica para algunas
tareas o situaciones (como la discusin de una cuestin matrimonial no resuelta) y
puede no ocurrir en slo ninguna tarea 1

CAMBIO DE COMPORTAMIENTO de OPERATIONALIZING: LA CONVERSACIN TABULA El


Procedimiento Para perseguir estas posibilidades, sera necesario disear un
paradigma (a) que lo hace posible para cada cnyuge tasar la satisfaccin de un
cambio particular; (b) que mnimamente reprime el repertorio de comportamiento de
la pareja; y (c) que lo hace posible para la pareja tasar la satisfaccin de
cambios en una amplia gama de tareas posibles. Hacia estos finales, una mesa de
conversacin se construy. Es una doble caja inclinada con un interruptor del
botn de madera que enciende un botn en el lado del cnyuge que tiene la palabra
para hablar. Slo un cnyuge puede hablar a la vez. En cada lado de la mesa, hay
dos filas de cinco botones, una fila a la izquierda y un a la derecha. Los cinco
botones a la izquierda son usados por un altavoz para cifrar el destinado
Recientemente, Revenstorf encontr que, si el juego del Dilema del Preso es
precedido por la discusin de las parejas de artculos en el Inventario de
conflicto alto de la Tarea de Comunicacin Matrimonial (Olson & Ryder, 1970), las
parejas de la no terapia aumentarn su cooperacin en la tarea de la LIBRA,
mientras que las parejas de la terapia aumentarn su comportamiento competitivo,
comparado con la situacin en la cual el juego de la LIBRA se jug primero
(Revenstorf, 1978, comunicacin personal).
1
218

12. La percepcin de la pareja de su interaccin

haga impacto de su mensaje antes de ceder la palabra al compaero. Los cinco


botones a la derecha son usados para cifrar el impacto del mensaje recibido por
el compaero. Los cinco botones se marcan negativa sper, negativo, neutro,
positivo, y sper positivo. Aunque los compaeros puedan ver el uno al otro
perfectamente y se asienten afrontando el uno al otro a travs de una mesa de
mecanografa, los escudos metlicos bloquean los botones de la visin de la otra
persona de modo que ningn cnyuge pueda ver los cdigos asignados por ella o su
compaero. El procedimiento de usar la mesa de conversacin se resume en la Tabla
12.1. La unidad de codificacin aqu es diferente de la unidad del pensamiento; es
el interruptor del suelo, la unidad usada en estudios hizo un informe en los
Captulos 9 y 10, y tambin la unidad usada por Raush y a/. (1974). Cada prensa del
botn activa una luz en una serie en el lado de la mesa de conversacin que est
enfrente de la cmara de vdeo, y, ya que una precaucin aadida, un experimentador
registra las luces ya que se activan. Un registro de las posiciones en curso de la
pareja de impacto e impacto querido se obtiene, y su interaccin se graba en vdeo
simultneamente para el anlisis subsecuente. Una vez que la mesa de conversacin
se construy, el poder de la teora de cambio de comportamiento se hizo claro como
un sistema para generar modelos fenomenolgicos alternativos para discriminar
satisfecho de relaciones insatisfechas. Estos modelos pueden proporcionar una
primera aproximacin al esquema que Rausch y un/, propuesto. En ningn sentido hace
la teora de cambio de comportamiento original sugieren un juego nico de variables
de proceso para la satisfaccin de relacin operationalizing; la discusin que
sigue explorar alternativas igualmente plausibles sacadas de la teora.
Esquemas alternativos de satisfaccin de relacin

Las variables de la mesa de conversacin pueden ser usadas para probar varios
esquemas alternativos que conecta el uso en su percepcin de la satisfaccin de
relacin; otra vez, la prueba consiste en que las variables sacadas de estos
modelos deberan ser capaces de discriminar entre matrimonios afligidos y no
afligidos. La figura 12.1 ilustra las variables derivables de la mesa de
conversacin. Un orador tiene un impacto intencionado (Intencin) para un mensaje
particular y luego enva un mensaje que tiene un impacto particular (Impacto) al
oyente. Hay varios
La TABLA 12.1 El Marido del Procedimiento de la Mesa de Conversacin 1. Habla,
precios Impacto Intencionado, cede la palabra. 2. Precios el Impacto del
mensaje del cnyuge, habla, precios Impacto Intencionado del propio mensaje, cede
la palabra. Esposa

3. Precios el Impacto del mensaje del cnyuge, habla, precios Impacto


Intencionado del propio mensaje, cede la palabra. (Etctera)
Cambio de comportamiento de Operationalizing: la mesa de conversacin
INTENCIN | ALTAVOZ | MENSAJE | OYENTE | IMPACTO

219

El Diagrama de la figura 12.1 que ilustra el uso de los trminos la intencin y el


impacto sola generar modelos alternos de la percepcin de la pareja de su
interaccin. las posibilidades para variables que podran ser usadas para probar
esquemas que podran discriminar entre parejas afligidas y no afligidas. En la
discusin que sigue, usar las palabras m o d e l y esquema de modo
intercambiable. Por modelo y esquema, reconocemos un modo de organizar la
percepcin de la pareja de su interaccin en curso. Puede ser que, sin tener en
cuenta el impacto intencionado del orador, los mensajes de parejas no afligidas
tendrn un impacto ms positivo que los mensajes de sus equivalentes afligidos.
Esto es el modelo de impacto. Por otra parte, podra ser que la intencin de
mensajes, no hacen impacto, discrimina los dos grupos. Esto es el modelo absorto. O
bien, podra ser que la relacin entre intencin e impacto podra discriminar los
dos grupos. Por ejemplo, podra ser el caso que hay menos discrepancia entre el
impacto intencionado y el impacto actual de mensajes cambiados en matrimonios no
afligidos. Esto es un modelo de comunicacin, en el cual la comunicacin buena se
definira discrepancia tan baja entre intencin e impacto y supuso como ms
caracterstico de matrimonios de satisfaccin altos. El modelo de comunicacin es
independiente de los dos modelos anteriores, desde entonces, si las parejas
afligidas quieren sus mensajes para ms negativamente recibirse que hacen a las
parejas no afligidas, la discrepancia intentimpact de los dos grupos no se
diferenciara aun si los impactos de sus mensajes fueran ms negativos. Como he
hablado antes con respecto a datos de observacin, otro modelo de las diferencias
entre los dos grupos de matrimonios es que hay una mayor reciprocidad de cambios
positivos en el no afligido que en matrimonios afligidos. Recuerde que por la
reciprocidad del cambio positivo suponemos aqu que la respuesta positiva de un
compaero hace respuestas positivas subsecuentes del otro compaero ms
probablemente. Es importante recordar al lector que la reciprocidad del cambio
positivo como definido de esta manera se diferencia de la retribucin que se ha
hecho una concepcin influyente en la literatura behaviorstica sobre la
orientacin de matrimonio (Azrin, Naster, & Jones, 1973; Lederer & Jackson, 1968;
Rappaport & Harrell, 1972; Stuart, 1969; Weiss, Hops, & Patterson, 1973). La
retribucin tambin se llama un contrato de reciprocidad, pero la reciprocidad se
usa algo diferentemente en la literatura de orientacin de matrimonio. Para resumir
mis argumentos de una perspectiva analtica secuencial, en una interaccin
recproca reducimos la incertidumbre en nuestro conocimiento del comportamiento
positivo de un cnyuge slo sabiendo algo sobre el comportamiento antecedente del
compaero. La prueba de mi uso del trmino la reciprocidad consiste en que la
probabilidad condicional del cdigo consiguiente debe ser considerablemente mayor
que la probabilidad incondicional del cdigo consiguiente (por ejemplo, ver a
Patterson, 1974). Para la mesa de conversacin, esto significa que la probabilidad
condicional (p) de a
220

12. La percepcin de la pareja de su interaccin

el cdigo de la esposa positivo consiguiente (W +), considerando un cdigo del


marido positivo antecedente (H +), debe ser considerablemente mayor que la
probabilidad incondicional del acontecimiento de W +. Simblicamente, lo que se
debe demostrar es que p (W + / H +)> p (W +). (Tambin ver Raush, Barry, Hertel, &
Swain, 1974.) En los estudios de la mesa de conversacin, estos anlisis se pueden
realizar para tasar la capacidad de variables de reciprocidad de discriminar
afligido de matrimonios no afligidos. Aunque esta discusin pueda apalear un punto,
la distincin entre altas tasas de cdigos positivos y (mi definicin de) la
reciprocidad no se ha hecho en la literatura clnica sobre la interaccin de la
familia. Por ejemplo, lo que Alexander (1973b) quiso decir con la reciprocidad era
la correlacin a travs de familias entre comportamiento soportante paternal-
tochild y nio al padre comportamiento soportante, que encontr para ser
considerablemente diferente del cero (padre-hijo r =.69, p <.05; madre-hijo r =.59,
p <.05). Si estas correlaciones se usan, la definicin de Alexander no es
equivalente a la reciprocidad ya que lo he usado. Una familia con altas tasas del
soportante podra distribuir estos comportamientos no contingentemente durante una
discusin. En este caso, las correlaciones obtenidas seran alto debido a tipos
base diferentes a travs de familias, pero todava no habra pruebas de la
reciprocidad dentro de una familia. El lector recordar que una ventaja adicional
de la mesa de conversacin consiste en que los modelos generados no se limitan con
la tarea; es decir las parejas se pueden relacionar en tareas diferentes. No
podemos excluir la posibilidad que la interaccin de las parejas vare como una
funcin del nivel de conflicto inducido por una tarea y que las parejas afligidas y
no afligidas no podran discrepar en tareas relativamente triviales que no inducen
altos niveles del conflicto. El efecto del contexto circunstancial en matrimonial e
interaccin de la familia se ha o ignorado o se ha minimizado (Riskin & Faunce,
1972). Por ejemplo, Haley (1964, 1967) no coloc ninguna importancia en las tareas
decidi para familias seguir trabajando. Jacob y Davis (1973) relataron la
estabilidad considerable a travs de tareas experimentales a la estructura de
conversacin e interrupciones en interacciones del padre-madre-nio, pero todas sus
situaciones eran tareas de conflicto bajo. Por lo tanto, una dimensin de la
variacin contextual que se ha ignorado es el grado al cual la tarea de toma de
decisiones induce el conflicto. Es, tericamente, importante averiguar si las
variables sacadas de la teora de cambio de comportamiento pueden discriminar a
parejas no afligidas de parejas afligidas en tareas de conflicto alto as como
conflicto bajo.

DOS ESTUDIOS DE LA MESA DE CONVERSACIN


Para probar estas hiptesis, dos estudios con la mesa de conversacin se
condujeron, con el segundo estudio diseado para probar el replicability y
generalidad de las conclusiones del primer estudio. Los resultados de estos
estudios se relataron recientemente (Gottman, Notarius, Markman, Bank, Yoppi, &
Rubin, 1976) y brevemente se resumirn aqu.
Dos estudios de la mesa de conversacin

221

Estudie 1 Sujetos y Procedimiento. Treinta parejas respondieron a una peticin del


anuncio de parejas que clasificaron su relacin como mutuamente satisfactoria o
como experimentacin de dificultades matrimoniales. Pagaron a todas las parejas
10$ por la participacin, y se hizo claro que ninguna terapia se ofrecera. Adems,
otras parejas de la clnica se reclutaron de campus y centros de salud mental de la
comunidad en Bloomington, Indiana. De las 15 parejas de la clnica, 11 se mandaron
de fuentes clnicas y 4 respondi al anuncio. Los dos grupos de parejas no se
diferenciaron considerablemente en edad, nivel educativo o el nmero de aos
casados. Las parejas eran, en el promedio, 24,95 aos y se haban casado un
promedio de 3,22 aos. Las parejas se relacionaron en la mesa de conversacin,
despus de una breve entrevista (ver a Gottman et al., 1976, p. 17), en tres tareas
de conflicto bajo y dos tareas de conflicto alto. Las tareas fueron descritas por
Gottman et al. (1976) as:
Cada pareja entonces complet tres tareas de conflicto bajo: (a) El cuestionario
selecto (Haley, 1964) es una tarea de toma de decisiones de consenso que requiere
un convenido la clasificacin de preferencias personales usando listas como nuevos
coches o clases de perros, (b) Tres naipes de Prueba de Apperception Temticos
(Locke, 1951) hizo falta que la pareja para crear conjuntamente una historia para
cada juego de naipes, (c) Una de dos tareas se administrara primero individualmente
y luego otra vez para la clasificacin consensual; una tarea (llam la NASA) la
fila implicada pidiendo 15 artculos para su valor de supervivencia para un viaje a
vida o muerte a la luna. Las respuestas correctas haban sido suministradas por la
Administracin Nacional de Aeronutica y del Espacio (Hall, 1971). La otra tarea
dise para este estudio (llam la tarea de la comida) la fila implicada pidiendo
10 artculos segn su valor nutritivo. Las respuestas correctas haban sido
suministradas por un especialista de la nutricin en la Universidad de Indiana. Un
estudio piloto con 147 estudiantes universitarios, conducidos para determinar si
haba una tendencia sexual a las tareas, no revel ningunas diferencias sexuales
significativas en el conocimiento de la comida o de la tarea de la NASA, (a) El
Inventario del Conflicto Matrimonial (CMI) (Olson & Ryder, 1970) se ha con
frecuencia usado en la investigacin matrimonial. El CMI es una tarea de toma de
decisiones de consenso de conflicto alto, en la cual la pareja se presenta tres
vietas cortas del conflicto matrimonial y se requiere convenir qu cnyuge en la
vieta es responsable principalmente del problema, (b) La pareja tambin se pidi
hablar de un problema actual que haban concordado en la entrevista era el ms
saliente y pedido tratar de venir a una resolucin mutuamente satisfactoria de este
problema. Dentro de cada sesin las cinco tareas al azar se pidieron [p. 17].

Resultados. La primera pregunta sobre la mesa de conversacin es el grado al cual


da un toque a la misma dimensin que medidas de cuestionario de la satisfaccin
matrimonial. Para contestar a esta pregunta, los anlisis, tanto para marido como
para esposa, de dos componentes principales se condujeron en las variables de la
mesa de conversacin con los tanteos de la MRI incluidos en los anlisis. La tabla
12.2 indica que en cada caso tanto la conversacin la mesa afecta variables como la
MRI cargada muy en el primer componente, que explic un grande
222

12. La percepcin de la pareja de su interaccin


Anlisis de Componentes del Principal de la TABLA 12.2 de Variables de Impacto de
la Mesa de Conversacin y la Medida de Cuestionario de Satisfacciones Matrimoniales
(para todas las parejas) Primer Componente Variables de Loadings
a

Marido-.73-.85.70.31.83

Esposa-.64-.63.72.41.83

Por ciento de la MRI positivo sper positivo negativo negativo sper de desacuerdo
explicado por el primer componente
a

54.19

49.77

Neutro no se incluye en el anlisis porque las variables de impacto de la mesa de


conversacin son proporciones, y cinco variables de impacto de la mesa de
conversacin forman un juego en lnea recta dependiente, ya que suman a 1,0.

proporcin del desacuerdo total. De ah, en matrimonios las variables de impacto de


la mesa de conversacin realmente dan un toque, en gran medida, a la misma
dimensin medida por la MRI, a saber, satisfaccin matrimonial. Las conclusiones
principales consistan en que, a travs de todas las tareas, sin tener en cuenta el
nivel de conflicto inducido por la tarea, el impacto de mensajes era ms positivo
para el no afligido que para parejas afligidas. La Wilks-Lambda de la multivariante
aleatoria era F (4,25) = 4.54, p <. 0 1, con diferencias univariate significativas
en impacto negativo (F[1,28] = 10.66, p <.01) e impacto positivo (F[1,28] = 7.36, p
<.05). Otra vez, en una dimensin positiva, las parejas afligidas y no afligidas se
podran discriminar en la direccin que fue predita por la Hiptesis 2 del Modelo
Estructural de Matrimonial e Interaccin de la Familia (el Captulo 3). La
hiptesis 2 era la prediccin que no apen a parejas sera ms positivo y menos
negativo que parejas afligidas y adems, que estas diferencias seran mayores para
la negativa que para comportamientos positivos. Las percepciones por la pareja as
siguen los mismos modelos que la codificacin de los observadores, en la cual la
fiabilidad del interobservador se puede comprobar. Aproximadamente el 24% de los
mensajes de las parejas afligidas recibi un cdigo de impacto negativo, comparado
con el 1 el 1% de los mensajes de las parejas no afligidas. Aproximadamente el 34%
de los mensajes de las parejas afligidas recibi un impacto positivo, comparado con
el 50% de los mensajes de las parejas no afligidas. Aproximadamente el 2% de los
mensajes de las parejas afligidas recibi un cdigo de impacto positivo sper,
comparado con el 17% de los mensajes de las parejas no afligidas. No haba
diferencias significativas entre maridos y mujeres y ningunas interacciones de la
angustia-byspouse significativas. As, el modelo de impacto recibi el apoyo.
Gottman y a/. (1976) han probado modelos alternativos que pueden sugerir la
naturaleza de los esquemas que Raush y a/. (1974) propuesto. No haba diferencias
significativas en el impacto intencionado de mensajes enviados. Este juego de
resultados sugiri que las parejas afligidas enven mensajes que tienen la
intencin de recibirse ms positivamente que realmente son. Ambos grupos de parejas
tienen la intencin muy positiva, pero las parejas slo no afligidas tienen el
impacto positivo. As, en un
Dos estudios de la mesa de conversacin

223

el sentido medio, es decir cuando hacen un promedio de la intencin y el impacto a


travs de mensajes, un impacto absorto o modelo de comunicacin se apoy. Adems,
los resultados mostraron que este modelo y el modelo de impacto eran igualmente
capaces de ser usados para discriminar afligido de parejas no afligidas en este
estudio, sin tener en cuenta el nivel de conflicto inducido por la tarea de toma de
decisiones. Un control en la manipulacin de conflicto alta y baja mostr que,
basado en la codificacin de videocintas, las proporciones del acuerdo al
desacuerdo eran mucho ms altas para todas las parejas para las tareas de conflicto
bajo (1.49) que para las tareas de conflicto alto (.67). Gottman et al. (1976) us
un procedimiento estadstico diferente de probar la dimensin de reciprocidad que
theZ-tanteos usados en este libro. Usaron un anlisis de covariancia en
probabilidades condicionales, con probabilidades incondicionales como el covariate.
Con una cantidad suficientemente grande de datos interactional para cada pareja,
esto es un procedimiento superior para theZ-marcar mtodos usados en este libro,
porque controla para efectos del suelo y el techo. Sin embargo, Gottman y el.'s a/
(1976) los datos eran muy variables en el nmero de interruptores del suelo por
pareja, y, en este caso, ya que muchas estimaciones de parejas de probabilidades
condicionales pueden no ser estables. En ese caso, el anlisis del aZ-resultado es
preferible porque el anlisis del mtodo de la covariancia probablemente ser muy
conservador en cometer el error del Tipo II. Por lo tanto, los anlisis de
reciprocidad presentados por Gottman et al. (1976) puede haber sido demasiado
precipitado en la conclusin que no hay pruebas para efectos de reciprocidad en los
datos de la mesa de la conversacin. Es inoportuno que estos autores no entendieron
los problemas inherentes en sus mtodos estadsticos entonces su artculo se
escribi, pero quizs se pueden perdonar si recordamos que los mtodos
lagsequential usados en este libro se desarrollaron subsecuentes a la publicacin
de su artculo (ver Bakeman & Dabbs, 1976; Gottman & Bakeman, 1979; Sackett, 1977).
Nuevos anlisis secuenciales de Gottman et al. (1976) se presentan para parejas de
la no clnica y la clnica en las Tablas 12.3 y 12.4. La tabla 12.3 presenta los
resultados de reciprocidad negativos. Haba datos insuficientes para ir ms all
del retraso 3. Estos resultados muestran que los bothZ-tanteos y las probabilidades
condicionales son ms altos para la clnica que para datos de la no clnica, un
resultado consecuente con los anlisis de reciprocidad de datos de interaccin no
verbales presentados antes en este libro. La tabla 12.4 presenta los resultados de
reciprocidad positivos; estas conclusiones tambin igualan los anlisis de
interaccin no verbales. Ni los Z-tanteos ni las probabilidades condicionales son
dramticamente diferentes a travs de grupos. Comparar estos resultados con los
presentados en Gottman et al. (1976), rezguese 1 Z-tanteos se calcularon de las
Tablas 3 y 6 de Gottman et al. (1976). Se presentan en la Tabla 12.5. Estos
anlisis son para parejas de la clnica de satisfaccin matrimoniales bajas que las
parejas de la no clnica de satisfaccin matrimoniales (afligidas) y altas (no
apenaron). En estos resultados, los Z-tanteos son ms grandes en parejas afligidas
que en parejas no afligidas, y los Z-tanteos de reciprocidad negativos son ms
grandes que Z-tanteos de reciprocidad positivos para parejas afligidas. Otra vez,
estos resultados son completamente consecuentes con los presentados en los
Captulos 6, 7, y 8. As parece que los datos se derivaron de la dimensin
evaluativa de las parejas
224

12. La percepcin de la pareja de su interaccin


La TABLA 12.3 esquema de reciprocidad negativo: estudie 1 criterio del RETRASO:
criterio del HWZ-resultado de la clnica del HWZ-resultado de HNonclinic: HWZ-
resultado de la clnica del HWZ-resultado de WNonclinic.00.25 1.72.00.33*
2.92.15.10.80.38*.00 4,37 RETRASO.05.10.71.00.24 1.84

.17.00. 99.28*.00 2.85

.00. 26* 2.27.00.29* 2.80

.17. 00 1.24.22.00 1.93

*Representa las probabilidades con el Z-resultado ms alto, que dan inmediatamente


debajo de las probabilidades respectivas.

La TABLA 12.4 esquema de reciprocidad positivo: estudie 1 criterio: H + no clnica


H + W + clnica del Z-resultado H + W + criterio del Z-resultado: W + no clnica H
+ W + clnica del Z-resultado H + W + RETRASO del Z-resultado

.00. 57* 4.03.00.52* 4.31

.64*.05 6.24.62*.00 6,04 RETRASO

.04. 46* 4.09.04.46* 4.85

.63*.00 3.92.62*.00 4.09

.00. 56* 5.40.02.43* 3.81

.55.04 4.34.52'.00 3.89

*Representa las probabilidades con el Z-resultado ms alto, que dan inmediatamente


debajo de las probabilidades respectivas.
T w o S t u d i e s o n los Anlisis de Reciprocidad de la TABLA 12.5 de la Mesa de
Conversacin tras Datos de Impacto de la Mesa de Conversacin - Estudio 1 Variable
del Grupo Reciprocidad Positiva P (W +) p (W +/H +) Z-resultado P (H +) p (H +/W +)
Z-resultado Reciprocidad Negativa P (W-) p (W-/H-) Z-resultado P (H-) p (H-/W) Z-
resultado Nondistreesed Afligido.54.56.48.64.69 1.25

225

.34. 43 2.52.39.35.98

.30. 45 4.00.29.40 2.93

.16.17. 19.06.08 1.00

la percepcin de su propia interaccin es consecuente con los obtenidos del sistema


de codificacin de observacin. Para probar la generalidad de estos resultados, un
segundo estudio se emprendi e hizo un informe en Gottman et al. (1976). Estudie 2
Sujetos y Procedimiento. Una segunda muestra de 30 parejas, 4 clnica, y 6 no
clnica, se reclut de las reas geogrficas servidas por dos centros de salud
mental de la comunidad, con un procedimiento idntico a esto usado en el Estudio 1.
Otra vez, la clnica y los grupos de la no clnica no discreparon en variables
demogrficas. Sin embargo, se haban casado un promedio de 9,44 aos y eran un
promedio de 32,50 aos. Una tarea de conflicto alto (el CMI) y una tarea de
conflicto bajo (la tarea de la comida) se seleccionaron del Estudio 1. El
procedimiento se cambi ligeramente porque es posible que la carencia de
diferencias en las variables absortas en el Estudio 1 pudiera haber resultado de
las parejas que no entienden cmo deban cifrar la intencin de sus mensajes. De
ah, ms explicacin y un ejemplo especfico se proporcionaron a los cdigos
absortos en el Estudio 2. Resultados. Otra vez, no haba diferencias absortas
significativas entre los dos grupos, pero las diferencias en el impacto eran otra
vez significativas. La Wilks-Lambda de la multivariante aleatoria era F (4,33) =
7.01, p <.001, con diferencias univariate significativas en el impacto positivo, F
(1,36) = 19.87, p <.001. Este resultado reprodujo el descubrimiento positivo del
Estudio 1 en la mesa de conversacin. Aproximadamente el 30% de los mensajes de las
parejas afligidas se cifr como positivo, comparado con el 55% de los mensajes de
las parejas no afligidas. Este modelo, por lo tanto, otra vez presta el apoyo a un
impacto y a un modelo de la discrepancia de impacto absorto de la comunicacin.
226

12. La percepcin de la pareja de su interaccin

Sin embargo, en el segundo estudio, Gottman et al. (1976) relat un conflicto por
el efecto de interaccin de la angustia; es decir Era ms fcil discriminar
afligido de parejas no afligidas en el conflicto alto que en la tarea de conflicto
bajo [p. 2 0] / 'La presencia de una interaccin de conflicto por la angustia en el
segundo estudio y su ausencia en el primer estudio podra ser debido a diferencias
en el tiempo de las parejas casado entre los dos estudios, o podra ser debido a
diferencias en el procedimiento entre los dos estudios. Una prueba diferencial de
estas hiptesis es proporcionada por un estudio indito (hizo un informe por
separado en dos tesis de maestros por el Banco [1974] y Yoppi [1974]) diseado para
reproducir los procedimientos del Estudio 2 con una poblacin similar a esto usado
en el Estudio 1. Los sujetos eran 30 parejas. Quince parejas de la no clnica
respondieron a un anuncio y clasificaron sus matrimonios como mutuamente
satisfactorios; de 15 parejas de la clnica, 6 respondi al anuncio y clasific
sus matrimonios como la experimentacin de dificultades matrimoniales, y las
otras 9 parejas de la clnica se mandaron de agencias de salud mental en
Bloomington, Indiana. Yoppi y Bank incluyeron en su grupo de la no clnica final
slo aquellos matrimonios de la no clnica cuyos tanteos de la MRI medios era ^ 1 0
0 y en sus parejas del grupo de la clnica finales que constituyen del resultado de
la MRI era <1 0 0. Dos de las parejas de la clnica fueron eliminadas de la muestra
por estos lmites. Seis parejas de la clnica adicionales se eliminaron porque no
se cayeron dentro del rango de edades de las parejas de la clnica en el Estudio 1.
La edad media de las 22 parejas restantes (7 clnica y 15 no clnica) era 25,40
aos, y se haban casado un promedio de 2,70 aos, cifras comparables a aquellos de
la muestra en el Estudio 1. Otra vez, no haba diferencias demogrficas
significativas entre grupos. El procedimiento de este estudio era idntico a ese
del Estudio 2. A pesar del pequeo tamao de la muestra de las parejas de la
clnica restantes, los resultados proporcionaron una rplica de la mayor parte de
las conclusiones principales del Estudio 1: Otra vez, no haba diferencias absortas
significativas entre grupos; haba una diferencia de impacto significativo entre
grupos que alcanzaron el significado slo para maridos; y un efecto de la tarea
significativo otra vez se obtuvo para las posiciones de impacto, con posiciones ms
positivas en tareas de conflicto bajo. Otra vez (como en el Estudio 1), haba una
interaccin del grupo por el conflicto significativa, por tanto era posible
discriminar la clnica de parejas de la no clnica tan fcilmente en el bajo - como
en tareas de conflicto alto. Otra vez, haba discrepancias significativas entre
intencin e impacto entre grupos en la direccin predita, tanto en alto - como en
tareas de conflicto bajo. Haba un tamao de la muestra inadecuado para anlisis de
reciprocidad. Estos resultados sugieren que la interaccin de conflicto por el
grupo en el Estudio 2 consista probablemente en debido a que estas parejas se
casaron ms largas que eran las parejas en el Estudio 1. (Gottman et al. (1976)
sugiri que la interaccin de conflicto por la angustia significativa para parejas
que se casan ms largas podra ser explicada por una hiptesis esto
las parejas que se han casado ms largas (Estudio 2) han aprendido a cambiar
mensajes ms positivos en situaciones de conflicto bajo y evitar situaciones del
conflicto alto. Esto es consecuente con el cuadro clnico de la cuadra -
Dos estudios de la mesa de conversacin
el " matrimonio insatisfactorio (Lederer y Jackson, 1968), o la pareja del frente
unido (Kramer, 1968), quien puede presentar una imagen satisfactoria de s al
pblico en situaciones sociales, pero es incapaz de esconderse detrs de esta
imagen hablando de verdaderas cuestiones matrimoniales [p. 21].

227

Las tablas 12.6 y 12.7 presentan nuevos anlisis de la reciprocidad para el Estudio
2. La tabla 12.6 presenta los resultados de reciprocidad negativos. Haba un nmero
insuficiente de cdigos de impacto negativo para ir ms all del retraso 3 para
parejas de la no clnica. Estos resultados muestran que los Z-tanteos y las
probabilidades condicionales son, otra vez, ms alto para la clnica que para
parejas de la no clnica. La tabla 12.7 presenta los resultados para los anlisis
de reciprocidad positivos. Otra vez, no hay diferencias consecuentes dramticas
entre grupos. Estos resultados as reproducen a aquellos del Estudio 1. La tabla
12.8 representa unos nuevos anlisis del retraso 1 Z-tanteos de Gottman y un//s
(1976) mesas para parejas afligidas y no afligidas. Otra vez, negativo, y no
reciprocidad positiva, discrimina los dos grupos de parejas. En discusin de los
resultados positivos de estos dos estudios, Gottman y a/. (1976) escribi esto
Los datos de la presente investigacin apoyan un modelo de la cuenta bancaria del
matrimonio no afligido, ms bien que un modelo de reciprocidad. En una cuenta
bancaria
T B L E 12.6 N e g un t i v e Esquema de Reciprocidad: Estudie 2 Criterio: Criterio
del HWZ-resultado de la Clnica del HWZ-resultado de la No clnica de H1: HWZ-
resultado de la Clnica del HWZ-resultado de la No clnica de W1
a

REZGUESE 2.15.00 1.96.41*.00 7,55 RETRASO 2.00.20* 3.63.00.36* 6.38


3.05.00-.30.28*.00 4.17 4 un 3.00.06.59.00.30* 4.82 4 un a

.00. 27* 6.49.00.39* 6.56

.38*.00 6.90

.10.00. 54.36*.00 5.36

.00. 28* 4.36

Nmero insuficiente de casos para seguir. *Represente las probabilidades con el Z-


resultado ms alto, que dan inmediatamente debajo de las probabilidades
respectivas.
228

12. La percepcin de la pareja de su interaccin


La TABLA 12.7 esquema de reciprocidad positivo: estudio 2
Criterio: H + 1 No clnica H + W + Clnica del Z-resultado H + W + Criterio del Z-
resultado: W + 1 No clnica H + W + Clnica del Z-resultado H + W + Z-
resultado.70*.00 5.45.56*.00 7.58 2.00.72* 10.38.00.55 10.23 3.56*.00 9.36.54*.02
8.88.00.80* 7.50.00.57* 8.82 2.70*.00 10.12.68*.01 13.50 3.00.70* 9.43.00.51* 9,49
RETRASO 4.64*.00 8.67.62*.01 11,71 RETRASO 4.00.73* 10.63.01.49* 8.41 5.60*.00
7.61.49*.01 7.56 6.00.69* 9.41.02.49* 8.41 5.00.68* 8.84.01.42* 6.89 6.65*.00
8.75.58*.01 10.46

Representa las probabilidades con el Z-resultado ms alto, que dan inmediatamente


debajo de las probabilidades respectivas.

Anlisis de reciprocidad de la TABLA 12.8 tras los datos de impacto de la mesa de


conversacin: estudie 2 grupo
La Reciprocidad Positiva variable P (W +) p (W +/H +) Z-resultado P (H +) p (H +/W
+) Z-resultado Reciprocidad Negativa P (W-) p (W-/H) Z-resultado P (H-) p (H-/W) Z-
resultado Apen.45.54 2.16.41.51 2.45.22.35 3.80.24.33 2.51 No afligidos 70.79
2.34.70.76 1.57.14.20 2.06.08.12 1.78
Validez proftica de la mesa de conversacin: el estudio de Markman
modelo, un matrimonio no afligido se diferencia de un matrimonio afligido en esto
hay depsitos ms positivos que retiradas negativas. En un matrimonio no
afligido los cdigos de impacto positivos consiguientes no son contingentes despus
de la codificacin antecedente del cnyuge. Quizs es exactamente esta carencia de
la reciprocidad en un contexto del cambio positivo alto que caracteriza la
interaccin positiva estable en parejas no afligidas [p. 21].

229

Mis nuevos anlisis de los datos de reciprocidad deben calificar al modelo de la


cuenta bancaria aadiendo que, en matrimonios de la no clnica, una retirada de la
cuenta no es seguida de otra retirada tan fcilmente como est en matrimonios de la
clnica. Esto, entonces, proporciona un poco de estabilidad a la cuenta. Estos
resultados muestran que, en las dimensiones de positivo y reciprocidad, hay una
paralela notable entre percepcin de las parejas de su interaccin y modelos
obtenidos de la codificacin del comportamiento verbal y no verbal. Tambin
sugieren el valor de un esquema de impacto absorto y de un esquema de la cuenta
bancaria para describir la percepcin de las parejas de su interaccin. Los dos
estudios demuestran la utilidad de la mesa de conversacin como un modo de dar un
toque a la percepcin de la pareja de su interaccin. La investigacin subsecuente
ha mostrado que la mesa de conversacin no es diferencialmente molesta para parejas
de la no clnica y la clnica. Los resultados obtenidos de la codificacin de los
observadores de videocintas de parejas tanto con como sin la mesa de conversacin
(usando el Sistema de Tanteo de Interaccin de Parejas descrito en el Captulo 4)
muestran que, aunque la mesa de conversacin reprima la interaccin - por ejemplo,
slo una persona tiene la palabra a la vez - reprime la interaccin de parejas de
la no clnica y la clnica del mismo modo.

VALIDEZ PROFTICA DE LA MESA DE CONVERSACIN: LOS Sujetos de ESTUDIO DE MARKMAN y


el Procedimiento Un criterio adicional para probar modelos sacados de la mesa de
conversacin son su capacidad de predecir la satisfaccin de relacin. En una
disertacin conducida en mi laboratorio, Markman (1977) tas la capacidad proftica
de medidas de la mesa de conversacin en un 2i-ao estudio longitudinal de 26
parejas que planean casarse. En la evaluacin inicial, las parejas haban conocido
el uno al otro un promedio de 32,2 meses, con una variedad de 2-72 meses. Las
parejas completaron cuestionarios para tasar su confianza que se casaran, su
satisfaccin por la relacin (una versin de la MRI), su ajuste sexual,
comunicacin (el Inventario de Comunicacin Primario Navran; Navran, 1967), su
ajuste emocional, la seriedad de cuestiones de relacin (el Inventario del
problema), el diferencia del valor, diferencia de personalidad, percibi
semejanzas, diferencias en lo que esperaron del matrimonio en una tarea de
diferencias reveladas del contrato de matrimonio y discrepancia de expectativas del
valor. Los modelos de influencia en la toma de decisiones se tasaron
230

12. La percepcin de la pareja de su interaccin

comparando clasificaciones individuales con una clasificacin de consenso general,


e intencin e impacto se tasaron usando la mesa de conversacin en una variedad de
tareas de toma de decisiones, que incluyeron una tarea del contrato de matrimonio,
la tarea de la comida, el Inventario del Conflicto Matrimonial y una tarea en la
cual las parejas resolvieron una cuestin de relacin, como descrito en el Estudio
1 (precedente). La primera continuacin de Markman se tom 1 ao ms tarde, y otra
vez incluy el cuestionario y la evaluacin de laboratorio. Su segunda continuacin
ocurri 2\aos despus de la primera evaluacin. La Figura 12.2 de resultados
presenta las posiciones de impacto de la mesa de la conversacin para parejas alto
y bajo en cada evaluacin en la satisfaccin de relacin (MRI o expresar con otras
palabras de la MRI para parejas de solteros). Los sujetos en el grupo bajo tenan
puntuaciones promedio abajo 100, y los sujetos en el grupo alto tenan tanteos
encima 100. Estos datos muestran una tendencia lineal: las diferencias de impacto
para varones y para mujeres eran signficant antes del Tiempo 3, por tanto las
diferencias iniciales eran profticas de diferencias 2\unos aos ms tarde [F
(varones) = 5.5, p <.05; F (mujeres) = 10.5, p <.01]. As, el modelo de impacto ha
demostrado la validez proftica con respecto a la satisfaccin de relacin. Las
conclusiones de Markman en el poder proftico de posiciones de impacto iniciales
tambin se apoyaron en un panel rezagado por la cruz correlational anlisis
conducido en posiciones de impacto masculinas y femeninas en la tarea de resolucin
de los problemas de la cuestin de relacin. Impacto
Q o Posiciones Masculinas satisfechas Posiciones Masculinas Insatisfechas
Posiciones Femeninas Satisfechas Posiciones Femeninas Insatisfechas

<

3.8 o? 3.7

cr 3.6 3.5 1 3.4


J Q_

^ 3.3

<
-

3.2 3.0
YO YO YO YO YO YO

Tiempo I varn

Tiempo I mujer

Tiempo 2 varn

Tiempo 2 mujer

Tiempo 3 varn

Tiempo 3 mujer

Posiciones de Impacto de la figura 12.2 de parejas satisfechas e insatisfechas como


una funcin de tiempo. (De Markman, 1977, p. 56. Reproducido con permiso.)
Validez proftica de la mesa de conversacin: el estudio de Markman

231

posiciones en Tiempo 1 satisfaccin de relacin considerablemente predita 2\unos


aos ms tarde (r =.88, p <.01 para varones; r =.64, p <.01 para mujeres), mientras
que las correlaciones entre satisfaccin de relacin en el Tiempo 1 y posiciones de
impacto 2\unos aos ms tarde eran negativas o no significativas. Las correlaciones
entre variables de impacto de la mesa de la conversacin a travs de todas las
tareas y satisfaccin de relacin 2\unos aos ms tarde estaban en el.60s, mientras
que las correlaciones ms altas antes obtenidas en el campo de seleccin del
compaero estaban en el AOs (Terman & Wallin, 1949), y estas correlaciones antes
obtenidas contuvieron el desacuerdo del mtodo comn en las dos medidas, que no era
el caso para el estudio de Markman. En un anlisis, Markman correlacion todas las
medidas tomadas en el Tiempo 1 para descubrir si las medidas de la mesa de la
conversacin daban un toque a la misma dimensin que la satisfaccin matrimonial
mide, un resultado retratado en la Tabla 12.2 de este captulo para matrimonios.
Markman descubri que, para parejas que planean casarse, los tanteos de impacto
masculinos correlacionados considerablemente slo con el varn percibieron
semejanzas (r =.403, p <.05), y los tanteos de impacto femeninos tambin
correlacionados considerablemente slo con el varn percibieron semejanzas (r
=.388, p <.05). Es interesante que los tanteos de impacto de la mesa de la
conversacin no guardaran correlacin con semejanzas de personalidad actuales, con
semejanzas del valor, o con una combinacin de estas dos variables, sobre todo ya
que se ha conocido que las semejanzas percibidas, y no las semejanzas actuales,
durante el compromiso son un profeta de la satisfaccin matrimonial posterior
(Ciudadano et al., 1971). Las correlaciones entre tanteos de impacto de la mesa de
la conversacin para parejas ms tarde en el estudio longitudinal proporcionaron
una rplica de la Tabla 12.1. Para matrimonios en el estudio longitudinal de
Markman, la mesa de conversacin dio un toque a la satisfaccin matrimonial,
mientras que para parejas que planean casarse, la mesa de conversacin dio un toque
a semejanzas percibidas. En una prueba rigurosa del modelo del dficit de
comunicacin de la satisfaccin de relacin, Markman encontr que la discrepancia
de impacto absorto inicial, tasada en cada mensaje cambiado, era un profeta pobre
de relacin posterior o satisfaccin matrimonial pero ese impacto posiciones era
profetas excelentes. Por lo tanto, como un modelo longitudinal, ms peso se debera
colocar en el modelo de la cuenta bancaria, que acenta la importancia de cambios
positivamente percibidos, que en el modelo del dficit de comunicacin, que acenta
el partido de impacto absorto. Esto es verdad probablemente debido a la importancia
inicial de semejanzas percibidas en la creacin de relaciones satisfactorias en
parejas de solteros. El partido de impacto absorto se puede hacer ms importante en
la prediccin de la satisfaccin matrimonial el ms largo la pareja se casa. Aunque
nuestras pruebas del criterio principales de variables obtenidas de la teora de
cambio de comportamiento se relacionen con la satisfaccin de relacin, Markman
tambin se dirigi a la literatura sobre la seleccin del compaero en su
disertacin. Encontr las medidas de la mesa de la conversacin iniciales no tan
buenas en la prediccin del estado civil posterior como la propia confianza inicial
de las parejas de solteros que se casaran. Las autopredicciones del estado civil
posterior explicaron el 49,6% del desacuerdo en el estado civil 2\unos aos ms
tarde. Sin embargo, las medidas de la mesa de la conversacin iniciales hicieron
tambin en la prediccin del estado civil posterior como medidas de seleccin del
compaero; explicaron el 23,3% y el 27,6% del desacuerdo en el estado civil
posterior, respectivamente. Markman tambin encontrado
232

12. La percepcin de la pareja de su interaccin

que el estilo de toma de decisiones inicial de parejas que con mayor probabilidad
se casaran en cada evaluacin complementaria se caracterizara en el Tiempo 1 por
el mutuo dan y toman, ms bien que por el dominio masculino o por femenino. Este
modelo fue determinado por la medida de Markman del poder en las tareas de
diferencias reveladas, es decir la diferencia entre clasificaciones de consenso
general e individuo. Las parejas que con mayor probabilidad se casaran en la
continuacin tambin fueron caracterizadas por intencin femenina ms positiva y
posiciones de impacto que eran parejas que probablemente todava seran solteras
despus de la continuacin. Este descubrimiento fue apoyado por el Banco (1974) y
por Yoppi (1974), quien relat que las mujeres de la clnica tenan
considerablemente menos poder en el proceso de toma de decisiones que hizo a
mujeres de la no clnica (F = 8.30, p <.01), con el poder tasado como en el estudio
de Markman. El estudio de Markman es la primera prueba longitudinal del poder
proftico de las definiciones operacionales sacadas de la teora de cambio de
comportamiento, y es una demostracin dramtica de la utilidad de medidas de la
mesa de la conversacin en el suministro de explicaciones causales del
funcionamiento de relaciones matrimoniales. La investigacin examinada en este
captulo sugiri que la mesa de conversacin tiene xito en teora de cambio de
comportamiento operationalizing y golpeado de la percepcin de la pareja de su
interaccin. Un modelo absorto y un modelo de reciprocidad positivo no pudieron
recibir el apoyo como el esquema para la percepcin de la pareja de su interaccin.
Un modelo de comunicacin (discrepancia de impacto absorto) recibi el apoyo
consecuente como un discriminador entre parejas afligidas y no afligidas, pero no
como un profeta de la satisfaccin de relacin en un estudio longitudinal de
parejas que planean casarse. Quizs el discriminador ms poderoso en los estudios
enfadados y seccionales y el profeta en el estudio longitudinal eran el impacto.
Los resultados tambin proporcionaron el apoyo al modelo de la cuenta bancaria de
la satisfaccin de relacin hablada en este captulo.

RELACIONES ENTRE PERCEPCIN Y COMPORTAMIENTO Gurman y Knudson (1978)


conceptualizaciones behaviorsticas recientemente criticadas de terapia
matrimonial. Notaron que los enfoques behaviorsticos suponen que el cambio del
comportamiento de modo que la interaccin de la pareja sea ms positivamente
recproca cambie la percepcin de la pareja de su relacin, como medido por la
satisfaccin matrimonial aumentada. Discreparon con esta asuncin:
Esta premisa no es w r o n g / 'es simplemente incompleto, hasta desde un punto de
vista sociallearning. Una impresin est basada en el comportamiento del otro
como interpretado a travs del sistema perceptual del individuo que se ha
desarrollado de sus experiencias con otros significativos anteriores. Si, sin
embargo, el comportamiento, de hecho, se interpreta (percibido), entonces un cambio
del comportamiento del marido puede o puede no cambiar impresiones de su esposa y
expectativas [p. 129].

Sera, as, importante investigar la relacin entre modelos behaviorsticos y


perceptual de matrimonios de la no clnica y la clnica.
Relaciones entre percepcin y comportamiento

233

Murstein y el.'s a/(1977) el estudio usando cuestionarios relat que la percepcin


de la interaccin matrimonial como positivamente recproco (la creencia de la
retribucin) negativamente se relacion con la satisfaccin matrimonial. Esto es
consecuente con el fracaso de la reciprocidad positiva de los datos de la mesa de
conversacin para discriminar la clnica de parejas de la no clnica. La creencia
de la retribucin recuerda el modelado de cdigos especficos en parejas de la
clnica. Las parejas de la clnica con la mayor probabilidad tomarn parte en
secuencias en las cuales la queja se encuentra con la queja enfadada, en la cual
una solucin propuesta de un problema se encuentra con una contrapropuesta, y en
que negativo afectan se encuentra con la negativa afectan. En las dimensiones de
reciprocidad del impacto negativo y positivo en la mesa de conversacin, los
resultados obtenidos eran consecuentes con modelos encontrados de la codificacin
de videocintas con los cdigos no verbales del CISS. Las parejas de la no clnica,
por otra parte, son ms probables que la clnica se aparea para tomar parte en
secuencias en las cuales una queja se encuentra primero con el acuerdo, el
asentimiento o validacin, en la cual una solucin propuesta se encuentra con la
aceptacin de la modificacin de la propia posicin de alguien y una secuencia de
contraccin, y en que negativo afectan no es ya que probablemente para encontrarse
con la negativa afectan. La relacin negativa entre una creencia de la retribucin
y satisfaccin matrimonial en Murstein et al. (1977) el estudio se puede relacionar
con las parejas de la clnica reflejar de comportamientos; es decir para parejas de
la clnica, la queja se encuentra con crosscomplaint, oferta con la
contrapropuesta, y negativo afectan por un cnyuge con la negativa subsecuente
afectan por el compaero. El acuerdo no se esparce. Esto reflejar del
comportamiento (comportamiento no verbal particularmente negativo) es
caracterstico de disputas territoriales en otras especies (ver a Wilson, 1975). Es
bastante razonable que alguna forma de territorality interpersonal es una
cuestin bsica en parejas de la clnica. Reflejar en las secuencias de
comportamiento es una competicin por la simetra durante disputas territoriales en
otras especies. La generalizacin de espacio en relaciones humanas se puede
relacionar con la intimidad, en el sentido que una disputa territorial es una
tentativa de aumentar la distancia interpersonal. Esto sugerira que un arreglo de
la retribucin podra ser funcional en relaciones con la mayor distancia
interpersonal. De hecho, Murstein et al. (1977) encontr que una creencia de la
retribucin positivamente se correlacion con ndices de la satisfaccin de
relacin entre compaeros de habitacin del colegio. El argumento implica que,
hasta el punto de que las parejas se preocupan por la territorialidad (deducidas de
reflejar del comportamiento), mantendrn la distancia interpersonal. Este concepto
se puede probar indirectamente examinando las consecuencias de la distancia
interpersonal aumentada en la comunicacin. En relaciones cercanas que funcionan
bien, las parejas pueden desarrollar un sistema eficiente, bastante privado de la
comunicacin, y el concepto de la distancia interpersonal se puede tasar hasta
cierto punto por el privado de este sistema de comunicacin. Algn investigador
que entrene a observadores cifrar el comportamiento no verbal de matrimonios
encontrar pronto preguntas tal como, Cuando es una sonrisa realmente una sonrisa
satisfecha? Los observadores deben usar las reglas de decisin de nuestra cultura
de llegar al acuerdo en su lectura de caras, voces y cuerpos. Sin embargo, en una
estrecha relacin, un sistema del cambio del mensaje se puede desarrollar lo que es
idiosincrsico
234

12. La percepcin de la pareja de su interaccin

y, quizs, a veces discrepante de reglas culturales para leer sentido de


comportamiento no verbal. Si es as, la discrepancia entre codificacin de los
observadores y codificacin de los cnyuges ser un ndice de la proximidad
interpersonal. Si la discrepancia slo existe para parejas de la no clnica, esto
apoyara la hiptesis que reflejar de comportamientos en las secuencias de parejas
de la clnica se relaciona con la territorialidad interpersonal implicada en las
disputas de las parejas de la clnica. Hay pruebas que se aparean con tanteos de
satisfaccin matrimoniales ms altos afirman ser mejor en la lectura del
comportamiento no verbal de su cnyuge que hacen a parejas con tanteos de
satisfaccin matrimoniales inferiores (Navran, 1967), tambin hay algunas pruebas
que son, de hecho, mejor en esta tarea (Kahn, 1970). En el estudio de Kahn, dieron
a cada pareja una prueba de comunicacin de 16 artculos. Para 8 de los artculos,
la esposa era la remitente. Un ejemplo de un artculo es lo siguiente:
Usted y su marido se sientan solo en su sala de estar durante una tarde de
invierno. Se siente fro. [Mensaje verbal: Tengo fro. No son usted?] - a. Se
pregunta si tambin tiene fro o slo es usted que tiene fro. - b. Quiere que l
le caliente con el afecto fsico. - c. Quiere que l levante el calor. [pps 450-
451]

Dieron a la esposa en esta situacin uno de los tres sentidos para comunicar la
utilizacin slo el mensaje verbal dado y cualquier comportamiento no verbal
acompaante adicional. El mximo marca una pareja podra recibir en esta prueba era
16. El resultado medio para parejas en el grupo de satisfaccin alta era 9.05 y
para parejas en el grupo de satisfaccin baja 7.33; t (40) = 1.93, p <.05. Kahn
(1970) concluy que los maridos insatisfechos consecuentemente deformaron sus
mensajes de mujeres para atribuir connotaciones negativas a las tentativas de sus
mujeres de comunicar el afecto, la felicidad y la alegra [p. 455]. " Por lo visto,
las parejas en matrimonios satisfechos tienen un sistema de respuesta de la seal
no verbal que es relativamente sin esta clase de la deformacin. Ampliamos
actualmente el trabajo de Kahn en mi laboratorio. Si las parejas con la
satisfaccin matrimonial ms alta en efecto son mejores en la lectura del
comportamiento no verbal de sus cnyuges, estas parejas tenderan a desarrollar un
sistema del mensaje privado. Si las parejas no han desarrollado un sistema del
mensaje privado, entonces los observadores y los cnyuges deberan tender a cifrar
el comportamiento de modos similares. Por lo tanto, hasta el punto de que el uno o
el otro grupo de parejas se diferencia en su propia codificacin de la codificacin
de los observadores de los mismos mensajes, puede haber un sistema del mensaje
privado implicado. Si el sistema del mensaje privado slo existe para parejas de la
no clnica, esto proporciona algunas pruebas que reflejar del comportamiento se
puede relacionar con territorialidad y distancia interpersonal. Una prueba se
proporcion usando Couples Interaction Scoring System (CISS) para cifrar las
videocintas de parejas que se relacionan en la mesa de conversacin para resolver
una cuestin matrimonial. Los cdigos no verbales CISS eran entonces comparado con
los cdigos de impacto de la mesa de la conversacin. Para comparar el no verbal
CISS afectan cdigos con los cdigos de impacto de la mesa de la conversacin, el
comportamiento no verbal del altavoz inmediatamente antes de un interruptor del
suelo
Relaciones entre percepcin y comportamiento

235

(cuando el cnyuge cifrara el impacto) se tabul en una de tres filas de una mesa
de la contingencia (0, +,-) cuyas columnas eran uno de tres cdigos de impacto de
la mesa de la conversacin (0, +,-), como mostrado en la Tabla 12.9. Si un chi-
cuadrado significativo se obtiene, sugerira que las dos dimensiones son bastante
dependientes y que no hay pruebas para un sistema del mensaje privado; la
codificacin de las parejas y la codificacin de los observadores seran similares.
Estas mesas se calcularon por separado para parejas de la no clnica y la clnica
que resuelven una cuestin matrimonial, una vez para mujeres como altavoces y una
vez para maridos como altavoces. Para mujeres como altavoces, el chi-cuadrado para
parejas de la clnica era 8.24, p <.05, pero, para parejas de la no clnica, el
chi-cuadrado era 1.89, p>.05. Las dos dimensiones eran, as, bastante dependientes
para parejas de la clnica, pero eran independientes para parejas de la no clnica.
Hay, as, pruebas para un sistema del mensaje privado slo para parejas de la no
clnica. Otro ndice de estos resultados es la proporcin de elementos en la
diagonal a elementos no diagonales en la Tabla 12.9. Esta proporcin da un ndice
del ndice de visitas de observadores en la prediccin de tanteos de impacto de la
mesa de la conversacin. El ndice de visitas es ms bajo para parejas de la no
clnica (.509) que para parejas de la clnica (.671). Para maridos como altavoces,
el chi-cuadrado para parejas de la clnica era 5.07, p>.05, y, para parejas de la
no clnica, el chi-cuadrado era 3.15, p>.05. Aunque estos chi-cuadrados muestren el
mismo modelo en cuanto a mujeres que altavoces, las dos dimensiones son
independientes para ambos grupos de parejas. Estos resultados sugieren que,
mientras que los maridos de la clnica leen a sus mujeres ya que los observadores
hagan, los maridos de la no clnica leen a sus mujeres diferentemente de
observadores. Esta discrepancia entre cnyuges y observadores se distribuy en la
matriz chi-cuadrada como mostrado en la Tabla 12.10. Los ndices de visitas de los
observadores eran los ms altos para el comportamiento no verbal positivo;
tendieron a diferenciarse de maridos ms en la codificacin del comportamiento
neutro que los maridos cifraron tan positivo y en la codificacin del
comportamiento negativo que los maridos cifraron como neutro o positivo. La
cuestin del grado al cual la interaccin de las parejas en la mesa de conversacin
diferenciada de su interaccin de la mesa de conversacin se dirigi en un breve
estudio metodolgico. En general, aunque la mesa de conversacin fuera reactiva, la
interaccin de los dos grupos de parejas diferenciadas de los mismos modos tanto en
como de la mesa de conversacin. Por ejemplo, en la mesa de conversacin la
proporcin media del acuerdo al desacuerdo era 1.33 para parejas de la clnica y
2.02 para parejas de la no clnica (cf.
Comparacin de la TABLA 12.9 de cdigos de la mesa de conversacin con C.I.S.S.
Afecte cifra el impacto del orador al cnyuge (cdigo de la mesa de conversacin)
el comportamiento no verbal del 0 orador como cifrado por el observador (C.I.S.S.
Cdigo) 0 + + -
236

12. La Percepcin de la Pareja de Su Distribucin de la TABLA 12.10 de Interaccin


de la Discrepancia entre Codificacin de Cnyuges y Observadores del Impacto de las
Mujeres de Mujeres de la No clnica al Comportamiento No verbal de las Mujeres de
Maridos como Cifrado por Observadores Neutros (0) Positivo (+) Negativo (-)
0.285.367.444

+
.510.400. 333.204.233.222

Total 1.000 1.000 1.000

La tabla 6.1). La mesa de conversacin, as, generalmente mejoraba la comunicacin,


es decir aument estas proporciones para ambos grupos, pero mantuvo sus
diferencias. Del mismo modo, las diferencias en el comportamiento no verbal se
mantuvieron entre grupos: La proporcin de neutro afecta en la mesa de conversacin
era.708 para la no clnica y.662 para parejas de la clnica; la proporcin de
positivo afecta.212 para la no clnica y.108 para parejas de la clnica; y la
proporcin de negativa afecta era.079 para la no clnica y.230 para parejas de la
clnica. Excepto las diferencias obtenidas en el positivo afectan, estos resultados
se comparan bien con resultados obtenidos del CISS (ver la Tabla 6.1).

RESUMEN
Este captulo ha investigado la percepcin de las parejas de su interaccin y ha
probado el esquema alternativo de esa percepcin a travs del uso de la mesa de
conversacin. Los resultados indican un nivel notable del consecuencia con positivo
y anlisis de reciprocidad obtenidos de datos de observacin. Adems, en dos
discriminant estudia y en un estudio proftico, un esquema de la cuenta bancaria,
ms bien que un esquema de la retribucin de satisfacer la interaccin matrimonial,
apoyo recibido. De un estudio de la relacin entre comportamiento y percepcin,
parece que las parejas que no se satisfacen por su relacin y quienes reflejan
comportamientos, ms bien que esparcen el acuerdo exponen los comportamientos
siguientes: (a) mantienen la distancia interpersonal (como en disputas
territoriales); (los b) no desarrollan un sistema del mensaje privado; y (c) no son
como eficaces en la lectura del comportamiento no verbal de sus compaeros.
CAPTULO

13

La interaccin de las parejas en casa

LA CUESTIN DE GENERALIZABILITY A TRAVS DE AJUSTES


Hasta qu punto es posible generalizar de secuencias de interaccin en un grupo de
parejas vigiladas en el laboratorio a su interaccin cuando estn solos en casa? No
hay actualmente investigacin dirigida a la pregunta importante de los gneros I
inhabilidad de la interaccin matrimonial a travs de ajustes. Hay algunas pruebas
para sugerir que las diferencias en el ajuste afecten la interaccin de la familia,
aunque pruebas sean escasas. La nica comparacin sistemtica es un estudio por
O'Rourke (1963). Us una forma acortada de las Balas IPA para estudiar la
interaccin de familias en dos tareas - composicin de una historia sobre varios
naipes de Prueba de Apperception Temticos y solucin de un juego de problemas de
la familia estandarizados. Lamentablemente, el estudio de O'Rourke tiene muchas
debilidades metodolgicas serias, entre las cuales son la carencia de la atencin a
la tendencia del observador (ya que el autor, que saba las hiptesis, era el nico
observador) y la reactividad del observador, ninguna evaluacin de la fiabilidad
del interobservador y ningn control de efectos de pedido posibles (ya que esto era
un estudio dentro del sujeto). Si estas limitaciones se ignoran, los resultados
(aunque completamente complejo) generalmente sugieren que la interaccin de la
familia tiende a ser ms positiva en casa que en el laboratorio. Sin embargo, en
nuestro laboratorio a menudo nos han agradecido las parejas que encontraron los
procedimientos de evaluacin de laboratorio teraputicos, aunque los procedimientos
no se disearan como la terapia. Esta observacin llevara a la formulacin de una
hiptesis exactamente enfrente de O'Rourke, a saber, esto 237
238

13. La interaccin de las parejas en casa

las interacciones en el laboratorio probablemente sern ms positivas que


interacciones similares en casa, sin la presencia de forasteros. La presencia de
forasteros en un ajuste relativamente pblico y desconocido como el laboratorio
debera tener, lgicamente, el efecto de la cortesa creciente, disminuyendo la
interaccin negativa, y aumentando la probabilidad de un ritual de toma de
decisiones de cierre. La ltima prediccin es prudente cuando uno considera el
hecho que, una vez que la gente est en el laboratorio por la tarde, quieren llegar
a casa a una hora decente, y tan el acabamiento de la discusin en un tiempo
razonable es tanto el protocolo sustancial experimental deseable como apropiado.

PROCEDIMIENTO
Para evitar problemas de evaluacin repetida y efectos de pedido posibles, un
diseo entre los sujetos se seleccion. Diecinueve parejas respondieron a un
anuncio de peridico que anuncia dos fin de semana talleres de comunicacin de
parejas que se deban sostener en una iglesia local. Los talleres y el diseo
experimental evaluando estos talleres se describen detalladamente en el Captulo
14. Como de costumbre, despus de completar la Forma de informacin Demogrfica, la
MRI y el Inventario del problema, todas las parejas se entrevistaron en el
laboratorio, usando el procedimiento de juego por juego descrito en el Captulo 6 y
el problema tasado ya que la cuestin matrimonial principal tanto para marido como
para esposa se identific. Asignaron al azar entonces a diez parejas a una
condicin en la cual se pidieron venir a una resolucin mutuamente satisfactoria
del problema y se grabaron en vdeo en el laboratorio; esto era el procedimiento
ordinario usado en el Captulo 6. Ocho de las otras 9 parejas se dieron una
grabadora de audio porttil y una cassette y se pidieron completar una cinta en
casa cuando estaban solos dentro de la semana siguiente. Una de las 9 parejas anul
su cita. 10 parejas completaron la videocinta, y 7 de 8 complet la cinta de la
cassette. Los dos grupos de parejas no discreparon considerablemente en ninguna
variable demogrfica. Los aos medios de las parejas en el grupo de laboratorio
eran 29.8 para maridos, 29.5 para mujeres; para el grupo de casa, estos aos eran
34.0 para los maridos y 33.0 para las mujeres. No haba diferencias significativas
en aos [yo (maridos) =.47; t (mujeres) =.39]. Las parejas en el grupo de
laboratorio se haban casado un promedio de 7,9 aos, y las parejas en el grupo de
casa se haban casado un promedio de 11,8 aos; esta diferencia no era
significativa (t =.47). Las parejas en el grupo de laboratorio tenan un promedio
de 1,3 nios, y las parejas en el grupo de casa tenan un promedio de 1,9 nios;
esta diferencia no era significativa (t =.60). Los tanteos de la MRI para los dos
grupos hicieron un promedio 89.30 para el grupo de laboratorio y 93.38 para el
grupo de casa, y, otra vez, estas diferencias no eran significativas: t =.73. Sin
embargo, hay que notar que ambos grupos de parejas en
Codificacin de afecta de tono de la voz

239

este estudio era intermedio en la satisfaccin matrimonial al afligido (promedio =


69.30) y no apen a parejas (promedio = 108.5) en el estudio hizo un informe en el
Captulo 6. Los modelos de interaccin de las parejas en el presente estudio
tambin deberan ser intermedios a aquellos de parejas afligidas y no afligidas, y,
as, la prediccin de la presente investigacin es que las interacciones de estas
parejas se deberan parecer a aquellos de parejas afligidas en casa y aquellos de
parejas no afligidas en el laboratorio.

LA CODIFICACIN DE AFECTA DEL TONO DE LA VOZ Para las cintas de la presente


investigacin, afecta se cifr nicamente del tono de la voz del orador, usar las
seales no verbales vocales del CISS afecta el sistema de codificacin. El cuadro
de la videocinta fue totalmente ocultado por una pantalla que at al monitor de
vdeo. Un cdigo se aadi al sistema de codificacin del tono de la voz para
incluir la investigacin en no ah perturbaciones (resumido en el Captulo 3). Ya
que no ah las perturbaciones generalmente se relacionan con la tensin de un
orador, la negativa afectan el cdigo combinado todos no ah cifran con la voz el
cdigo negativo. Los regalos de la tabla 13.1 los resultados del estudio
generalizabiIity de la codificacin afectan del tono de la voz. Como es evidente
por esta mesa, los cdigos afectar basados nicamente en el tono de la voz tienen
un nivel considerable de la fiabilidad. Coders eran inconscientes de las hiptesis,
procedimientos u objetivos de este estudio. Se conoca al coders como el estudio
de la voz, y el hincapi se hizo en la codificacin del tono de la voz de todas
las cintas.
La TABLA 13.1 Estudio de Generalizability* Resultados para el Altavoz Afecta la
Codificacin de la Voz de Dos pginas del Cdigo del Tono de la Voz Voz Positiva
Voz Neutra Negativa No ah Positivo No ah Neutro No ah Negativo Cuatro P Negativos
un g e s Voz Voz Positiva Voz Neutra Negativa No ah Positivo No ah Neutro No ah
Negativo Toda la Frecuencia Negativa 78 587 139 4 88 25 256 98 1171 141 10 296 28
475 Transcripciones Estndares Estndares Residuales 53.086 398.271 187.729.352
15.976 8.729 71.561 116.231 2394.598 241.331 2.058 162.615 8.033 190.857 1.943.548
1.176.000 2.205.348 1.143 1.575 19.948 2.548.058 1.748.433 1.554 Cronbach
Alpha.929.997.988 1.000.757.923.969.974.984.979.945.979.898.984

*Este estudio de generalizability incluye las transcripciones del estudio hizo un


informe en este captulo sobre la interaccin de casa de parejas de la clnica.
240 RESULTADOS

13. La interaccin de las parejas en casa

La tabla 13.2 presenta los resultados en la variable de acuerdo a la proporcin de


desacuerdo para los dos grupos, y estos resultados sugieren que las proporciones
menos de un, caracterstica de parejas afligidas, describe la interaccin de casa,
mientras que las proporciones mayores que una, caracterstica de parejas no
afligidas, describen la interaccin en el laboratorio. La tabla 13.3 presenta los
resultados en el positivo y los negativos afectan y en la reciprocidad de positivo
y los negativos afectan. Como haba intereses bajos del positivo afectan, slo se
rezagan 1 probabilidades condicionales se presentan tanto para positivo como para
negativo afectan. Sin embargo, en casa negativo - afectan ciclos seguidos con muy
significantZ-tanteos en el sexto retraso [p (H - | H-) 6 =.325, Z = 5. 7 7; p (W -
| W-) 6 =.387, Z = 6.25). Note que una comparacin de las probabilidades
condicionales en la Tabla 13.3 con aquellos de la Tabla 6.3 muestra que la
interaccin de casa de estas parejas de satisfaccin matrimoniales intermedias
mostr que la mayor negativa - afecta la reciprocidad que hizo a esa de las parejas
de la clnica en el Captulo 6 (.50 contra.34;.39 contra.27), y su interaccin de
laboratorio mostr niveles de la reciprocidad negativa comparable a parejas de la
no clnica (.14 contra.16;.14 contra.19). Los comandantes afectan diferencias entre
casa y laboratorio, tanto en probabilidades incondicionales como en probabilidades
condicionales, ocurrido en la negativa afectan. Tanto los maridos como las mujeres
eran ms negativos en la casa que en el laboratorio y eran ms probables, y ms
como era de esperar probablemente, para corresponder negativo afectan en la casa
que en el laboratorio. La tabla 13.4 presenta probabilidades condicionales y Z-
tanteos para las cuatro secuencias especficas que discriminaron la clnica de
parejas de la no clnica en el Captulo 6. Las diferencias entre casa y laboratorio
son completamente consecuentes con los relatados en la Tabla 6.6. La interaccin de
las parejas en casa con menor probabilidad causara secuencias de validacin que
era la interaccin en el laboratorio. Una conclusin similar crey para quejas
enfadadas, a saber, que era ms como era de esperar asequible en casa que en el
laboratorio. Esta conclusin es difcil de ver de la Tabla 13.4, porque hay un paso
intermedio para mujeres que implica una transicin del neutro afectan hablando:
WPFo - WPF> HPFo (ver la nota al pie de la pgina a la Tabla 13.4). Los lazos de
contraccin tambin son ms probables en el laboratorio, mientras que los lazos que
se quejan de la cruz son ms probables en casa. Los resultados de este estudio
sugieren que, en todas las dimensiones importantes, el
La TABLA 13.2 Poeitivenese Un s s e s s e d U s i n g Acuerdo del Marido de
Proporciones de Proporciones del Acuerdo al Desacuerdo a Acuerdo de la Esposa de
Desacuerdo del Marido a Desacuerdo de la Esposa a Casa.82.81 Laboratorio 2.36 1.44
Resultados
T B L E 13.3 P r o b un b i l i t i e s de P o s i t i v e y N e g un t yo v e
Afectan y L un g - O n e R e c i p r o c i t y de P o s i t i v e y N e g un t yo v
e Afectan un t H o m e y yo n t h e L un b o r un t o r y P de Casa (W +) PW-HH +)
el z-resultado p (H +) p (H-HW +) z-resultado p (H-) p (WHH-) z-resultado p (H-) p
(HHW-) z-resultado.042 125 2.01.017 070 2.93.240.200 7.18.184.389 6.20
Laboratorio.034.135 4.71.028.080 2.78.142.139-.86.103.139 1.12

241

La TABLA 13.4 Cyclee de Validacin, Quejas Enfadadas, Contraccin y Contrapropuesta


en casa y en t h e Laboratorio - Validacin de Lom p (WAaHPF) z p (HAqWPF) z
Quejas Enfadadas p (WPF1HPF) z p (HPF) WPF) * z Contrayndose p (WAqHPS) z p
(HAqWPS) z Contrapropuesta p (WPS|HPS) z p (HPS|WPS) z.07 1.41.08 1.94.14
2.37.06.45.12 4.75.10 3.43.13 1.68.18 3.20 Laboratorio.11 4.24.28 8.69.15 1.54.14
2.16.13 5.84.30 9.35.12 1.20.13 1.65

Para este grupo de parejas haba una secuencia extraa WPFO - WPF-con probabilidad
condicional.23 y z-resultado 5,02 seguidos por HPFo con el retraso 2 probabilidad
condicional.12 y z-resultado 3.92, sugiriendo una relacin aadida a la cadena que
se queja de la cruz WPFo - WPF -* HPFo. Tambin hay una cadena W P F o - W P F - H
P F-; el retraso una probabilidad condicional entre WPF-y H P F - es.10 con el z-
resultado 2.46. P F = Sentimientos sobre problema PS = Problem Solving and
Information Exchange AG = Acuerdo
242

13. La interaccin de las parejas en casa

la interaccin de parejas es ms negativa y ms negativamente recproca en casa que


en el laboratorio. Sin embargo, estos resultados se limitan porque las parejas
representadas en este estudio no eran comparables en tanteos de satisfaccin
matrimoniales a las parejas afligidas en el estudio hizo un informe en el Captulo
6. Dos comparaciones adicionales seran tiles. En primer lugar, los tanteos de
lmite usados en los estudios antes hicieron un informe en este libro podra ser
usado para crear grupos de la comparacin dentro del laboratorio y grupos de casa.
En segundo lugar, las cintas de casa se podran obtener de un grupo de parejas de
la clnica en la terapia matrimonial a fin de proveer un grupo de la comparacin de
cintas de casa de parejas que identifican su matrimonio como en la necesidad del
cambio por un profesional. Esto no se poda asumir sobre las parejas que se
interesaron en el informe, pedaggicamente orient el taller de comunicacin. En el
grupo de laboratorio, tres parejas eran dentro de la variedad de satisfaccin baja
de estudios anteriores, con un resultado de la MRI medio de 74,67 (Dakota del Sur =
6.71), y dos parejas eran dentro de la variedad de satisfaccin alta, y con un
resultado de la MRI medio de 103,75 (Dakota del Sur =.35). En el grupo de casa, dos
parejas estaban en la variedad baja, con un resultado de la MRI medio de 72,25
(Dakota del Sur = 7.42), pero, lamentablemente, slo una pareja era dentro de la
variedad alta, con un resultado de la MRI de 104,50. Los resultados que se
presentarn para estos cuatro grupos se deben considerar exploratorios y muy
provisionales. Los resultados se ofrecen en ausencia de cualesquiera otros datos
disponibles del sujeto, y la actitud apropiada del inters cauteloso se recomienda.
Para las comparaciones estadsticas posibles dentro de estos cuatro grupos, no
haba diferencias significativas en variables demogrficas. Los medios de regalos
de la tabla 13.5 para los cuatro grupos en la proporcin del acuerdo-
todisagreement, positiva y negativa afectan. Un examen de esta mesa sugiere que las
proporciones del acuerdo al desacuerdo discriminen a parejas de satisfaccin
matrimoniales altas y bajas mejor en el laboratorio que en casa, pero que afectan
tasado del tono de la voz est un mejor discriminador en casa, en particular de la
negativa afectan; las parejas de satisfaccin bajas muestran mucho ms negativo
afectan en casa que en el laboratorio, pero no es as para parejas de satisfaccin
altas. Tambin hay un potencial para la mayor discriminacin entre alto y bajo
matrimonial
La TABLA 13.5 Positiva y N e g un t yo v e Afecta y Acuerdo a D i s un g r e e m e
n t Proporciones Marido Variable de Casa Esposa de AG/DG AG/DG P (W +) P (H +) P
(W-) P (H-) AG = Acuerdo DG = Desacuerdo Satisfaccin Baja 3.60.43.030.002.272.248
Satisfaccin Alta 1.00 2.00.122.012.171.049 Satisfaccin Baja de Laboratorio
1.67.80.024.029.176.144 Satisfaccin Alta 6.67 4.22.015.029.124.116
Resultados

243

las parejas de satisfaccin en casa en la dimensin de positivo afectan que hay en


el laboratorio. La tabla 13.6 presenta los resultados de reciprocidad afectar
durante dos retrasos; hay datos insuficientes para ir ms all del retraso 2. Otra
vez, la conclusin cree que los grupos de satisfaccin altos y bajos se pueden
discriminar importantemente en casa que en el laboratorio. Las probabilidades
condicionales de la negativa afectan ciclos en el retraso 2 son enormes; p (H - | H
- hace dos retrasos) =.708, Z = 10.95 y p (W - | W hace dos retrasos) =.565, Z =
7.08. En el laboratorio, estas probabilidades y Z-tanteos son mucho ms
pequeos:.306, Z = 3.24 y.300, Z = 2.52, respectivamente. Adems, estn ms cerca a
las mismas probabilidades condicionales de parejas de satisfaccin altas en el
laboratorio que en casa. Para estos cuatro grupos, hay un nmero inadecuado de
casos de muchos de los neutros afectan cdigos que han servido de los cdigos del
criterio para la validacin, quejas enfadadas, contraccin y secuencias de la
contrapropuesta. Hay varios problemas con la presentacin de estos datos
secuenciales. Un examen de las frecuencias de los cdigos muestra que un problema
consiste en que una gran proporcin del sentimiento del problema (PF) y solucin
del problema y cambio de informacin (PS) que los cdigos se entregaron con la
negativa, ms bien que con el neutro afecta, que no era el caso en estudios basados
en el laboratorio anteriores hizo un informe en este libro. Por ejemplo, para la
satisfaccin baja grupo de casa, el 80,4% de las declaraciones PF de los maridos se
entreg con la negativa afectan; el 50,8% de las declaraciones PS era negativo.
Otro problema consiste en que, ya que hay slo una pareja en uno de los grupos, hay
un nmero suficiente de observaciones en este caso slo para examinar la solucin
del problema y el cambio de informacin (PS) secuencias, y stos se deben examinar
con la gran precaucin. A causa de estos hechos, parece que, hasta cierto punto,
hay secuencias completamente diferentes ms probables en el grupo de la recepcin
de satisfaccin bajo que obtuvimos antes en investigaciones de laboratorio. La
tabla 13.7 muestra que las secuencias familiares son comunes y trabajo en
familTABLE 13.6 N e g un t yo v e Afectan la Reciprocidad ae una Funcin de la
Satisfaccin Matrimonial y a Casa contra el Laboratorio que Pone a Casa el RETRASO
de Satisfaccin Bajo 1 Criterio: HH.000 W.528* criterio Z 3.58: WH.422 W.000 Z 1.85
2.708*.085 10.95.113.565* 7.08 1.000.000-.81.000.000-.94 RETRASO de Satisfaccin
Alto 2.333 .333 2.29.000.286 1.14 1.000.143 - 1.08.233.000 1.20 RETRASO de
Satisfaccin Bajo 2.306*.184 3.24.000.300* 2.52.000.051 - 1.97.111.000-.50 RETRASO
de Satisfaccin Alto de Laboratorio 1 2.237*.102 2.91.048.175 1.23
Secuencias de la TABLA 13.7 Explorando F e e l i n g s sobre P r o b l e m s
Satisfaccin Baja en casa H P F - - WCTo - HPSo-> WDG.222.216.129 (2.45) (4.42)
(3.09) WPFO - * W C T HPSo.160.161 (2.30) (2.31) WPF> WMR.091 (2.35) WPFO -
HPFo.213 | \(177) V - *t HAGo.180 (2.08) Quejas Enfadadas

Validacin

HCTo.131 (2.90) Satisfaccin Alta en Laboratorio HPFo HPF.219 (3.47) WAGo.156


(1.51) Quejas Enfadadas HPF WAGo.208 (2.29) HPFo.208 (2.13) WPFo - * H Un G o.353
(3.39) WPFHAGo que se queja de la Cruz.391 (4.48) HCT.087 (3.54) AG = Acuerdo DG =
Desacuerdo SR. = Validacin de la Telepata

Satisfaccin alta en casa: N insuficiente para anlisis secuencial

Satisfaccin baja en Laboratorio.167 HPFo-> H P F (4.75) - WPF.097 (2.22) HPF-* H P


F o.320 (2.89) WPFo.240 (2.17)-WAGo.160 (3.29) P F = Sentimientos sobre problema CT
= Conversacin de Comunicacin PS = Solucin del problema y Cambio de informacin

244
Resultados

245

iar modos de discriminar alto de parejas de satisfaccin matrimoniales bajas. Sin


embargo, en casa, las nuevas secuencias son comunes en parejas de satisfaccin
bajas. Estas secuencias implican la telepata con la negativa afectan, que echa la
culpa (por ejemplo, No se preocupa por el modo que vivimos / ') y que discrimin
afligido de parejas no afligidas en el Captulo 6 y se relacion con declaraciones
PF con la negativa afectan. El desacuerdo (DG) y la conversacin de comunicacin
(CT) con la negativa afectan tambin se implican en estas secuencias. Para resumir,
en las cintas de parejas de satisfaccin bajas en casa, las nuevas secuencias con
el muy negativo afectan se levantan lo que no se observ en un grupo similar en el
laboratorio. Esto es ms pruebas que las diferencias basadas en el laboratorio
entre parejas como una funcin de la satisfaccin matrimonial realmente subestiman
diferencias en casa. La tabla 13.8 presenta las secuencias comunes que implican la
solucin del problema y el cambio de informacin (PS). En el laboratorio, las
secuencias de la contrapropuesta son ms probables para la satisfaccin baja que
para parejas de satisfaccin altas, pero la contraccin es ms probable para bajo
que para parejas de satisfaccin altas. Esto slo parcialmente reproduce
conclusiones ms tempranas. En casa, otra vez las secuencias de satisfaccin bajas
son nuevas e implican ciclos de la negativa afectan, desacuerdo, conversacin de
comunicacin, y solucin del problema y cambio de informacin. Dos conclusiones se
pueden sacar de este anlisis subsecuente de los datos. En primer lugar, la
conclusin general cree que la interaccin de parejas es ms negativa en casa que
en el laboratorio, en particular en la negativa afectan y negativo afectan la
reciprocidad. En segundo lugar, es ms fcil discriminar bajo de parejas de
satisfaccin altas en casa que est en el laboratorio, y, as, las diferencias
entre estos dos grupos obtenidos en el laboratorio pueden subestimar estas
diferencias en casa. Para tener la confianza en la generalidad de esta conclusin,
es importante determinar si las cintas de casa de parejas que se ofrecieron para el
taller del fin de semana breve, educativo eran comparables a las parejas afligidas
que buscaron la terapia matrimonial quien sirvi de los sujetos de otros estudios
hizo un informe en este libro. Sera as til estudiar un grupo de parejas que
buscan la terapia para problemas matrimoniales como un grupo con el cual comparar
las cintas de casa obtenidas de parejas que se suscribieron para el taller de
comunicacin. Un grupo de la comparacin de siete parejas en la terapia matrimonial
as se reclut usando los mismos procedimientos descritos en el Captulo 6; los
procedimientos descritos en este captulo para obtener y cifrar las cintas tambin
otra vez se usaron. Estas siete cintas se entremezclaron para cifrar objetivos con
las cintas habladas antes en este captulo y fueron cifradas por el mismo grupo de
coders durante el mismo perodo; los coders eran as inconscientes de la fuente de
estas cintas. Las caractersticas demogrficas de este grupo no eran
considerablemente diferentes de aquellos del grupo de casa total antes hablado. Los
aos medios eran 36.2 para maridos y 35.3 para mujeres; t (maridos) = 1.20, t
(mujeres) =.96. Las parejas en este grupo se casaron un promedio de 13,1 aos; t =
1.06. Las parejas en este grupo tenan un promedio de 2,1 nios; t =.72. Los
tanteos de satisfaccin matrimoniales para este grupo de la terapia hicieron un
promedio 97.89, y la diferencia entre esto y el grupo del taller de casa total
(medio = 93.38) no era significativa; t = 1.62.
Secuencias de la TABLA 13.8 que Implican Solucin del problema y Cambio de
informacin Satisfaccin Baja en casa HPSo WDG.129 (3.09) WCT.219 (3.70) WDGWPSo
HPSo \.316 \(2.97)> HAGo.298 (3.56) Satisfaccin Alta en Laboratorio HPSo HPS.148
(4.94) HPSWPSo WPS.294 (3.69) WPSo.317 (5.24) Contrapropuesta HPSo.471 (5.37)
HPSo.196 (2.43) Contrapropuesta de la Contrapropuesta HAGo

Contraccin

HPS

WPSo

246

WPS

Contraccin

Satisfaccin alta en casa HPSo WPS +.231 (2.04) satisfaccin baja en laboratorio
HPSo WPSo.192 (1.87) HPS HPSo.429 (3.83) PS = solucin del problema e informacin
cambia CT = conversacin de comunicacin

Contrapropuesta

AG = acuerdo DG = desacuerdo
Resultados
Comparaciones de la TABLA 13.9 P O S I T I V E N E S S en la Interaccin de Casa o
f Clnica y Variable de Parejas del Taller HAG/DG WAG/DG P (W +) P (W-HH +) z P (H
+) P (H + |W +) z
P (W-)

247

Clnica de casa 1.69 1.65.054.179 2.87.017.046 1.91.203.449 7.93.178.425 8.72

Taller de casa.82.81.042.125 2.01.017.070 2.93.240.500 7.18.184.389 6.20

P <WHH-) z P (H-) p (HHW-) AG = Acuerdo DG = Desacuerdo

Los Ciclos de la TABLA 13.10 de Validacin, Quejas Enfadadas, Contraccin y


Contrapropuesta en Parejas del Taller y la Clnica en H o m e Validacin Variable p
(WAGo|HPFo) z p (HAGo|WPFo) z Cruz Quejndose p (WPFojHPFo) z p (HPFc) WPFo) z
Contrayndose p (WAGo|HPSo) z p (HAGo|WPSo) z Contrapropuesta p (WPSo|HPSo) z p
(HPSojWPSo) los z Ven la nota al pie de la pgina, la Tabla 13.4 P F = Sentimientos
sobre el problema P S - Problem Solving and Information Exchange AG = Acuerdo
Clnica de Casa.19 6.66.11 2.66.09 2.18.13 3.13.13 4.29.10 2.64.16 2.53.13 2.13
Taller de Casa.07 1.41.08 1.94.14 2.37.06* 1.45.12 4.75.10 3.43.13 1.68.18 3.20
248

13. La interaccin de las parejas en casa

La tabla 1 3.9 presenta datos del positivo y reciprocidad de afectan variables para
el grupo de la clnica de casa y repite los mismos datos para el grupo del taller
de casa. El grupo de la clnica tiene proporciones del acuerdo al desacuerdo ms
altas que el grupo del taller. Sin embargo, en el no verbal positivo afectan,
negativo afectan, y reciprocidad positiva y negativa los dos grupos son
completamente comparables. La tabla 13.10 presenta datos de ciclos de validacin,
quejas enfadadas, contraccin y contrapropuesta para el grupo de la clnica de casa
y repite los mismos datos para el grupo del taller de casa. Excepto la mayor
probabilidad de la convalidacin de las mujeres la expresin de los maridos de
sentimientos sobre el problema (PF) en el grupo de la clnica, los dos grupos son
completamente comparables en probabilidades condicionales y Z-tanteos. Para
resumir, las cintas de casa obtenidas de las parejas del taller no son marcadamente
diferentes de aquellos que se obtuvieron de parejas de la clnica reclutadas de
agencias de salud mental.

EL RESUMEN Los resultados presentados en este captulo proporcionan el apoyo a la


conclusin que, en general, la interaccin de parejas en casa solas contiene mucho
ms negativo afecta, ms negativo afectan la reciprocidad, menos acuerdo comparado
con desacuerdo, probabilidades inferiores de encontrar la validacin y contratar
lazos y altas probabilidades de encontrar quejas enfadadas y lazos de la
contrapropuesta que hace la interaccin de parejas comparables en el laboratorio.
Adems, los resultados sugieren que las diferencias entre parejas de satisfaccin
matrimoniales altas y bajas obtenidas en el laboratorio probablemente estarn, de
hecho, un menosprecio de estas diferencias en casa. Tomado juntos como un estudio
de generalizability, estos resultados sugieren que uno puede colocar la confianza
en las diferencias antes hizo un informe en este libro como mantenindose para la
interaccin de parejas en casa solas.
CAPTULO

14
y

Intervencin clnica: implicaciones tericas aplicadas

INTRODUCCIN HISTRICA
En 1942, la Asociacin americana de Consejeros matrimoniales se organiz. El
cuarenta y dos por ciento de su ingreso era educadores, ministros y socilogos; el
18% era trabajadores sociales; el 12% era psycho'ogists clnico; el 9% era
psiquiatras; y el 2 el 1% era otros mdicos, generalmente gineclogos y urlogos
(Mudd, 1955). stos son probablemente representativos de los profesionales que
hicieron la orientacin de matrimonio en los aos 1950. La terapia con matrimonios
afligidos se ha sometido al cambio considerable desde la Segunda Guerra Mundial. Un
aspecto del matrimonio que aconseja lo que ha cambiado dramticamente desde 1942 es
la participacin relativamente reciente de ambos cnyuges en la misma sesin de la
terapia. Las sesiones de la terapia tanto con marido como con esposa eran muy raras
en los aos 1940 y aos 1950, y por lo general la esposa y el marido vieron a
consejeros separados. En 1955, Mudd escribi que el Consejo de Matrimonio de
Filadelfia (establecido en 1932) hecho cada esfuerzo de trabajar tanto con el
marido como con w i f e pero que cada compaero se ve por separado en entrevistas
semanales de aproximadamente 50 minutos cada uno [p. 7 1]. Con respecto a
entrevistas asociadas, expres la gran precaucin de su tiempo: Como la parte del
proceso del consumo y a intervalos, cuando juzgado apropiado por el consejero y
cada compaero, una entrevista conjunta con marido y esposa se sostiene [p. 7 1].
Por qu estaba all tal renuencia a conducir entrevistas conjuntas? La respuesta
concierne la visin predominante del tica clnico. 249
250

14. Intervencin clnica: implicaciones aplicadas y tericas

Maurice Karpf, que en 1951 se invit a dirigirse al Consejo Nacional de Relaciones


de la Familia y presentar algunos principios directores en la orientacin de
matrimonio, tena esto para decir sobre entrevistas conjuntas:
Las conferencias conjuntas con ambos compaeros pueden ser provechosas, pero son
difciles y muy peligrosas y se deberan recurrir a slo despus de la larga
deliberacin y planeando [p. 5 1, nfasis suprimido].... El marido y la esposa
pueden hacer las acusaciones ms salvajes y decir la mayor parte de cosas cortantes
el uno al otro sin aguantar necesariamente un rencor permanente. Una vez que estas
cosas se dicen en la presencia de un tercero, tienden a hacerse fijados y tomar un
significado totalmente diferente y valor.. la conferencia de la unin de .the se
puede hacer, por lo tanto, los medios de la separacin adicional de los cnyuges en
vez de juntarlos.... De ah se debera usar frugalmente y con el cuidado sumo [p. 5
1, nfasis aadido].

Esto es un ejemplo de asunciones que son la base del tica de una era y que son tan
importantes en la determinacin lo que se considera entonces la prctica clnica
aceptable. Haba otras cuestiones ticas que preocuparon a consejeros matrimoniales
en los aos 1950, incluso la invasin del terapeuta de la intimidad de las parejas
(ver a Lane, 1955) y las cuestiones credas rodear la transferencia y la
contratransferencia. Muchas de estas preocupaciones ticas se heredaron de la
psicoanlisis, que tambin afect concepciones de etiologa y diagnstico y del
anlisis de los objetivos de la orientacin de matrimonio.

CONCEPCIONES DE ANGUSTIA MATRIMONIAL PROMINENTE EN LOS aos 1950


A causa de la influencia de psicoanlisis, era hasta el revolucionario para el
mismo consejero para ver tanto al marido como la esposa. Vincent (1957) escribi,
un principio general de la psicoanlisis aconseja contra tal tratamiento
simultneo de cnyuges por el mismo analista... [p. 331]. Sin embargo, la gran
dificultad de programar sesiones y coordinar el tratamiento llev Mudd (1955) a
escribir, W e tambin, sobre la base de la experiencia, sinti que a menudo era
confuso y se separaba hasta en efecto sobre el marido y esposa [para ver a
consejeros separados] [p. 71]. Las prcticas psicoanalticas tambin lo hicieron
difcil para consejeros matrimoniales concentrarse en la relacin matrimonial. En
vez de un matrimonio afligido, vieron a dos personas inadecuadas, neurticas. Por
ejemplo, Berkowitz (1948) escribi, Inevitablemente vemos que la gente que viene a
nosotros debido a la dificultad de matrimonio ha transmitido problemas de la
infancia no resueltos en el matrimonio con un grado extenso [p. 1]. La atencin al
individuo era debido al nfasis corriente de la teora de personalidad, y, en los
aos 1950, una teora de personalidad se concentran en el individuo tena una
influencia profunda en la orientacin de matrimonio. Por ejemplo, los Sacos (1949)
definieron el diagnstico as: El diagnstico implic valorar el comportamiento de
cada individuo
Matrimonios malos y mujeres inmaduras

251

y personalidad en trminos de su funcionamiento corriente [p. 2 1 5] / 'Cules


eran las implicaciones de esto se concentran en la personalidad individual?
Considerando la complejidad de entender la personalidad de un individuo, la
posibilidad de entender un matrimonio ya que la suma del vector de varias
personalidades, con cada persona que tiene familias primarias separadas y
mecanismos de defensa de su o w n, debe haber parecido la mente sobresaltarse. De
hecho, an en 1965, en un peridico importante Gerald Handel declar su opinin de
la pregunta central de estudiar a todas la familias en un camino que demostr el
estorbo intelectual enorme heredado por la teora de personalidad individual. La
pregunta bsica de Handel era, H o w hacen varias personalidades en una familia
tienen coherencia en una estructura en curso que tanto se sostiene y se cambia a
travs de la interaccin [p. 2 1, nfasis suprimido]? " La concepcin de
interaccin como el foco principal de la orientacin estaba un salto conceptual
lejos del predominio teoras psicolgicas. Otro rasgo importante de la orientacin
de matrimonio en los aos 1950 era la visin de mujeres que se hered de la
psicoanlisis as como de las presiones culturales de la posguerra para devolver a
mujeres de las fbricas y en la cocina.

MATRIMONIOS MALOS Y MUJERES INMADURAS


Un artefacto del nfasis en la personalidad individual se combin con el hecho que
las dos terceras partes de los individuos que buscaron el tratamiento por problemas
matrimoniales eran mujeres era una orientacin a la terapia matrimonial que
correctamente se llamara el sexista hoy. La mujer se hizo el foco de tratamiento.
Por ejemplo, en 1949, los Sacos, quien es una mujer, presentaron a sus casos
matrimoniales los ttulos la Sra R. y la Sra C., ms bien que M r. y la Sra
La descripcin de un caso ilustra la tendencia que funcion para poner etiqueta a
la mujer como el paciente identificado. Los sacos escribieron que la Sra C. se
sinti atada por su hijo y tena pensamientos violentos sobre ello. Se ofendi por
la libertad de su marido, su capacidad de trabajar y gastar el dinero para s a
voluntad (que no poda hacer), y su indiferencia a la casa o al nio. Los sacos
escribieron que los argumentos sobre presupuesto y direccin de casa sealaron al
Sr. C. 's resentimiento de dejar tanto de su ganancia a ella [p. 220]. " El
historial mdico tambin not ese M r. El C. 's dispositivo principal para manejar
a su esposa deba hacer huelga durante un argumento y rechazar hablar durante das.
De vez en cuando respondi a ella insultante segn una expresin repentina de la
agresin y la golpeara [p. 222]. Sin embargo, el resumen del caso era que la Sra
C. requiri el tratamiento porque la Sra C. 's inhabilidad de asumir un papel de
la madre y la esposa, su inmadurez asombrosa, lo hizo imposible para el Sr. C.
integrar sus sentimientos positivos y esfuerzos en una relacin madura con su
esposa [p. 227]. A pesar de la Sra C. los 's solicitan que un trabajador social
vea tanto ella como su marido, En vista de la formulacin diagnstica, los Sacos
escribieron, la asignacin de trabajadores separados se consider deseable [p.
223]. Quizs el
252

14. Intervencin clnica: implicaciones aplicadas y tericas

la solicitud del cliente fue vista por el asistente social como simplemente otra
broma de una mujer inmadura. Como clientes complacientes, las mujeres tambin eran
objetivos complacientes para la etiqueta de inmadurez. En un informe de la
psicoanlisis exitosa tanto con maridos como con las mujeres, Mittleman (1948), un
analista de sexo femenino, trabaj con una mujer que se sinti sin valor porque
haba experimentado del cltoris, pero no orgasmo vaginal [p. 331], que se
interpret como relacionndose con su inmadurez. Lamentablemente, el mito del
orgasmo vaginal no fue criticado hasta 1971 por Masters y la investigacin de
Johnson. El analista tambin indic a la esposa que su discusin agresiva con su
marido era una indicacin de su deseo de evitar sentimientos de la inutilidad
siendo superior a l y se vio como una indicacin de su envidia del pene. Aunque la
psicoanlisis ejerciera una gran influencia en las concepciones de los consejeros
de la sexualidad humana, la orientacin de matrimonio en los aos 1950 tambin era
bajo la influencia del informe de Kinsey. Este estudio importante llev a
consejeros directamente a educar a sus clientes sobre comportamiento sexual normal
y fisiologa. Contrastado con esta influencia de la directiva, que era as al
contrario de la psicoanlisis, la orientacin de matrimonio en los aos 1950
tambin tuvo que competir con la influencia creciente del centrado por los
clientes, terapia de la no directiva. En 1952 Carl Rogers se dirigi al Consejo
Nacional de Relaciones de la Familia (Rogers, 1952), y est claro del texto de la
discusin que, a pesar de que en el tiempo Rogers slo trabaj con individuos y en
absoluto no en problemas matrimoniales, los consejeros matrimoniales prominentes
relataron que, en respuesta a la escritura de Rogers, se hacan ms no directiva
con su propio trabajo. Ms de 10 aos ms tarde, Shapiro y Budman (1965) deban
identificar mtodos de la no directiva como una razn principal dada por clientes
para su terminacin prematura y defeccin de familia y terapia matrimonial. Por lo
tanto, la influencia de la terapia de la no directiva result ser inoportuna en
matrimonial y terapia familiar.

EL CAMBIO DE CONCEPCIONES DE DIAGNSTICO Y TRATAMIENTO


He resumido el modo predominante del matrimonio que aconseja despus de la Segunda
Guerra Mundial y en los aos 1950. Sin embargo, el pensar el un inconformista,
Nathan Ackerman, deba ganar la fuerza durante finales de los aos 1950 y tomar la
forma como la teora de sistemas, y es importante examinar su punto de vista.
Ackerman era un pionero. Tan pronto como 1937, haba escrito un documento sobre la
unidad de la familia. En 1950, Ackerman y Sobel presentaron un modelo del
diagnstico de la familia que sugiri que los modelos de interaccin de la familia
y tambin los modelos de interaccin matrimoniales debieran ser los objetivos de
diagnstico, ms bien que la personalidad del paciente identificado. Ackerman
(1954) escribi, de la particular importancia es la necesidad de evaluar la
patologa de la personalidad individual no en el aislamiento, pero dentro del marco
o la estructura psicosocial de la familia... un aspecto central de este estudio es
el desarrollo de criterios para el diagnstico de matrimonial
El cambio de concepciones de diagnstico y tratamiento

253

interaccin [p. 379, nfasis aadido] /' Esto era una desviacin radical del
diagnstico como el anlisis de la personalidad. Ackerman (1954) escribi:
En la garanta diagnosticar relaciones matrimoniales, no nos preocupamos por las
funciones autnomas y la patologa de personalidades individuales, pero mejor dicho
con la dinmica de la relacin, es decir con las funciones del papel recprocas que
definen las relaciones de marido y esposa. Una relacin representa ms que la suma
de las personalidades que lo arreglan. El todo es mayor que la suma de sus partes
[p. 380].

El anlisis de Ackerman le llev a conceptuar de nuevo tanto el diagnstico de la


disfuncin matrimonial como los objetivos de psicoterapia. En primer lugar,
pidiendo una modificacin principal de la psicoanlisis, Ackerman (1954) sostuvo
que los principios que gobiernan relaciones no son lo mismo como aquellos que
gobiernan el comportamiento de un individuo. Despus, sostuvo que el objetivo de
psicoterapia con parejas era crear la interaccin matrimonial sana; hasta sugiri
que algunos matrimonios entre individuos neurticos podran ser sanos aun si las
personalidades de los compaeros permanecieran neurticas. El problema principal
encontrado por neurticos, propuso, consista en cuando la salud aumentada y la
fuerza de un compaero se hicieron una amenaza aadida al otro [p. 384]. " As
esper a Jackson (1957) concepto de la familia homeostasis. Para analizar la
interaccin, Ackerman emple la lengua de la psicologa social. En una familia, la
avera de relaciones sanas resulta en lo que llam echar toda la culpa
perjudicial. Sugiri que echar toda la culpa se puede organizar en una familia
alrededor de cualquier de un juego de cuestiones, como cuestiones del estilo de
vida (espontaneidad contra el control, por ejemplo) u obediencia contra el desafo.
Propuso que el diagnstico siga por la bsqueda de la competicin alianzas
emocionales y del valor adaptable de las ganancias secundarias de la enfermedad
[Ackerman, 1966, p. 8 7]. Ackerman tambin sugiri la transformacin del papel del
terapeuta de la familia de un pasivo a un papel activo. El terapeuta, escribi,
primero descubre la lengua idiosincrsica de la familia, cmo la familia habla y
evita hablar de cuestiones. Despus,
como el terapeuta quita desmentidos, desplazamientos, racionalizaciones y otros
disfraces, los conflictos esenciales entre y dentro de miembros de familia entran
en la perspectiva ms clara. Sirviendo de un catalizador, el terapeuta provoca
revelaciones cada vez ms sinceras de corrientes subyacentes del conflicto
interpersonal.... Una funcin adicional del terapeuta de la familia debe
neutralizar el asalto perjudicial y echando toda la culpa [1966, p. 96].

Las tcnicas principales del terapeuta de familia, Ackerman propuso, son la


confrontacin, el llamamiento de atencin a caminos patgenos de la interaccin y
la adoptacin de la substitucin de ms sano. Ackerman llam una de sus tcnicas
cosquillas de las defensas, que describi (Ackerman, 1966) como una tctica de
agarrar a los miembros de familia de improviso, exponiendo discrepancias dramticas
entre sus racionalizaciones de autojustificacin y sus actitudes subverbales [p. 9
7]. Acker-
254

14. Intervencin clnica: implicaciones aplicadas y tericas

la marca del hombre de la terapia familiar as implic un activo, directiva,


oponindose y terapeuta dramtico. El terapeuta, sugiri, tambin dramatiza los
modelos de interaccin disfuncionales de la familia concentrndose en el
comportamiento no verbal as como verbal. Escribi, En el servicio de este
esfuerzo puede hacer el uso efectivo de ciertas formas de la conversacin del
cuerpo. Se opone a los miembros directamente con el sentido de ciertas unidades de
la comunicacin no verbal como reflejado en humor, expresin, postura, gesto y
movimiento [1966, p. 9 7]. El terapeuta de la familia, en la opinin de Ackerman,
no era, por lo tanto, como Ackerman describi al psicoanalista, annimo, un espejo
para la vida mental interior del paciente [p. 101]. " De hecho, el terapeuta fue
descrito por Ackerman como el capitn de un barco cuyo calma, la presencia firme
debe ofrecer el aseguramiento necesario contra la catstrofe de la familia [p. 9
8] y a quin conduce un camino entre los extremos de una evitacin rgida de los
peligros de la proximidad y explosin incontrolada de la rabia... [p. 9 8]. Como
Odysseus que conduce entre Skylla y Charybdis, dieron a las actividades del
terapeuta de la familia las proporciones de una aventura pica.

LA SUBIDA DE TEORA DE SISTEMAS


Los puntos de vista de Ackerman representaron un cambio principal en la orientacin
de la personalidad fija del individuo a la interaccin social ms voluble del dyad.
Aunque merezca el papel del fundador, a mediados de los aos 1950, en este cambio
Ackerman no estaba solo. Era la parte de un movimiento creciente hacia la
inspeccin de la familia como un sistema social y en la confrontacin como el
instrumento de un, terapeuta de la directiva activo. Geurin (1976) la historia de
la terapia familiar represent los aos entre 1950 y 1954 como el perodo cuando la
terapia familiar era ms o menos el movimiento clandestino [p. 4]. Durante este
perodo, los mtodos de la terapia de confrontacin dramticos y extraos de John
Rosen con esquizofrnicos atrajeron el inters del grupo de Bateson en California y
el grupo de Bowen en la Clnica Menninger. La ltima mitad de los aos 1950 marc
la aparicin pblica de la terapia familiar. Bateson, Haley, Jackson y Weakland
desarrollaron muchos de los conceptos bsicos de diagnstico de la familia y
tratamiento. El artculo de 1957 de Jackson sobre homeostasis present ejemplos del
trastorno en el equilibrio causado por cualquier cambio de condiciones de la
familia, en particular por la salud mental mejorada del paciente identificado en la
familia. La mayor parte de este trabajo temprano estaba basado en el argumento
lgico, ms bien que en la experiencia clnica extensa. Haley (1973) describi el
desarrollo de la teora del impasse de la esquizofrenia. Escribi, En 1954 Bateson
acu el trmino doblan b i n d y sostuvo que era etiologic a la esquizofrenia.
Esto se dedujo, no se observ. Considerando los caminos un esquizofrnico confunde
sus niveles del mensaje, se debe haber criado en una situacin de aprendizaje donde
sus padres impusieron mensajes contrarios [p. 114]. Ms tarde, el grupo comenz a
vigilar a esquizofrnicos y sus familias, y posteriormente modificaron el doble -
Los prximos veinticinco aos de teora de sistemas

255

obligue la hiptesis a considerar la esquizofrenia como una respuesta a un proceso


de la familia corriente, ms bien que como puramente etiologic. Este cambio tena
implicaciones para la terapia familiar. Como Haley (1973) escribi, Pensar en su
comportamiento como sensible, de modo que el cambio de su familia fuera necesario
si no debiera ser el esquizofrnico, era una nueva forma de pensar [p. 115]. En la
ltima mitad de los aos 1950, los terapeutas de la familia se hicieron ms
conscientes el uno del otro. Haley (1973) escribi, creo que era en 1957 que
descubrimos a otra gente que haca la terapia familiar [p. 115]. " Los terapeutas
de la familia fueron asombrados por las semejanzas de sus conceptualizaciones, y un
perodo activo del desarrollo de la tcnica teraputica seguida. El inters pblico
en la terapia familiar tambin fue facilitado por un error en la lectura de la
comprensin. Olson (1970) escribi que John Bell entendi mal un informe de John
Bowlby e interpret el procedimiento de Bowlby como el trato de toda la familia.
Olson (1970) escribi que despus del informe de John Bell, los otros entonces
comenzaron a hablar ms abiertamente sobre sus experiencias con familias en el
tratamiento [p. 504].

LOS PRXIMOS VEINTICINCO AOS DE TEORA DE SISTEMAS


Olson (1970) la revisin del desarrollo histrico de los campos de matrimonial y
terapia familiar hizo el punto siguiente sobre la metodologa de investigacin,
esto ambos campos ha muy necesitado una base emprica y terica y ningn grupo ha
tenido la formacin adecuada en la metodologa de investigacin o el desarrollo de
la teora.. \. Ningn grupo ha intentado mucho en trminos de investigaciones
empricas [p. 505]. A pesar de la verdad de las conclusiones de Olson, es verdad
sin embargo tambin que un cuerpo de principios se ha hecho extensamente aceptado
sin estos principios que se han sujetado a la prueba emprica [Leslie, 1964, p. 6
7]. Una literatura del organismo de investigacin, la mayor parte de ella de la
calidad metodolgica cuestionable, se ha desarrollado en los 25 aos pasados. Desde
1970, hubo dos revisiones excelentes de la investigacin en la terapia matrimonial,
por Gurman y Kniskern (1978) y Jacobson y Martin (1976). Gurman y Kniskern por
separado examinaron enfoques no behaviorsticos y behaviorsticos a la terapia
matrimonial, mientras que Jacobson y Martin se concentraron exclusivamente en la
terapia behaviorstica. Gurman y Kniskern relataron que el estudio no
behaviorstico tpico us slo una perspectiva evaluativa del cambio (el terapeuta
o el cliente), as como una medida global de cambio o satisfaccin matrimonial. En
una revisin ms temprana, Gurman (1973) tambin encontr que, en el 75% de los
estudios de la terapia matrimonial, el terapeuta y el investigador principal eran
la misma persona, un criterio que us para juzgar negativamente la suficiencia del
diseo de los estudios examinados. Gurman y Kniskern concluyeron que la terapia
individual para problemas matrimoniales produjo precios mucho inferiores de la
mejora que hizo otras formas de la terapia. A pesar de su confianza en esta
conclusin, sera sabio evitar sacar cualquier conclusin, ya que la mayor parte de
las medidas del resultado estn basadas nicamente en
256

14. Intervencin clnica: implicaciones aplicadas y tericas

el terapeuta o los informes del cliente, que son muy sujetos de influir y no han
demostrado que tienen propiedades psychometric adecuadas. En un comentario
metodolgico, Curman y Kniskern (1978) estudios de la terapia behaviorsticos
criticados de matrimonial y terapia familiar porque no usaron los juicios del
terapeuta del resultado. Escribieron, Es como si el mensaje implcito era que a
pesar de la maestra asumida del terapeuta como un agente del cambio, no ofrece
ninguna perspectiva nicamente valiosa en la evaluacin del cambio clnico! [p.
852; el nfasis suprimido] Esta crtica pierde la contribucin considerable de un
enfoque behaviorstico a la terapia, que es epistemolgica, y tiene la intencin de
evitar la tendencia y felicitaciones autoprotectoras que han caracterizado la mayor
parte de otras formas de matrimonial y terapia familiar. Las posiciones del
terapeuta son notoriamente sujetas a esta tendencia. Lamentablemente, como hablamos
en el Captulo 1, los enfoques de sistemas a familia y terapia matrimonial no se
han sujetado a la investigacin sistemtica y rigurosa. A pesar de este hecho, el
enfoque ha prosperado y se ha hecho el modo predominante de la terapia con parejas
y familias. El folklore clnico parece ser un vehculo ms potente para establecer
la validez consensual de ideas que es el mtodo cientfico. El logro ms notable de
familia y terapeutas matrimoniales que se llaman tericos de sistemas consiste en
que los mismos terapeutas de la familia que se identificaron como terapeutas
impresionantes hace 25 aos todava se consideran terapeutas impresionantes sin un
fragmento de pruebas convincentes. Este grupo todava se presenta como valeroso y
revolucionario, cuando realmente se ha hecho insular y encarnado. El coraje para
sujetar la hiptesis de alguien al potencial disconfirmation es probablemente la
contribucin considerable de la terapia de comportamiento. Sin este coraje, la
terapia familiar ha permanecido esencialmente sin alterar en un cuarto de siglo, y
las hiptesis siguen siendo aceptadas por la repeticin, en el mismo espritu en el
cual la publicidad americana vende sus productos. Los clientes son las vctimas
principales de esta campaa publicitaria. Es justo decir que, sin duda, la mejor
investigacin en el resultado de la terapia con parejas ha sido behaviorstica, y
examinar ahora esa literatura.

TERAPIA MATRIMONIAL BEHAVIORSTICA


Los enfoques behaviorsticos a la terapia con parejas fueron al principio
inspirados por dos fuentes, Lederer y Jackson (1968) Espejismos del Matrimonio y
Patterson y Reid (1970) documento sobre reciprocidad y coaccin en familias.
Lederer y Jackson desarrollaron a Jackson (1965) idea de la retribucin (algo para
algo) como la regla implcita de relaciones que funcionan con xito. La regla era
similar en algunos aspectos a Thibaut y Kelley (1959) teora de cambio de
comportamiento, que llev a Patterson y Reid a probar la hiptesis que las parejas
corresponden a sus precios de comportamientos positivos. Estas nociones y los
mtodos de investigacin usados para probarlos se han crticamente examinado en el
Captulo 3 de este libro. La primera investigacin de la literatura de la terapia
de comportamiento matrimonial era un peridico
Terapia matrimonial behaviorstica

257

Stuart (1969). Stuart us el mtodo de contratos de la retribucin recprocos con


cuatro parejas. En cada caso, las parejas buscaron el tratamiento como un ltimo
esfuerzo antes de la obtencin de un divorcio, y En cada caso, la esposa puso en
una lista como su primer deseo que su marido dialoga con ella ms totalmente [p.
678]. Las seales ganadas por maridos de la conversacin eran amortizables por la
solicitud del marido de un men que acenta el afecto fsico [p. 679]. " Las
parejas tambin desearon aumentar la frecuencia de relaciones sexuales. Stuart
relat aumentos de conversacin, sexo y satisfaccin matrimonial que persisti
despus de 48 semanas. El enfoque de Stuart se puede criticar como un enfoque
demasiado simplista a la angustia matrimonial (conversacin cambiada por el sexo),
pero su contribucin est en su precisin. La contraccin se lanz como un
procedimiento teraputico. Azrin, Naster y Jones (1973) asignaron un juego de
contratos con 12 parejas en un curso educativo de 4 semanas que sigui 3 semanas de
lo que mal se describi como un procedimiento de control del 'tipo de la catarsis'
no dirigido [p. 368]. " Relataron aumentos de la satisfaccin matrimonial en sus
artculos de la felicidad matrimoniales adems de los coleccionados en el perodo
de 3 semanas, as como aumentos de reas no directamente aconsejadas. Haba
limitaciones metodolgicas obvias a estas dos primeras investigaciones. En primer
lugar, los autores eran los terapeutas, y esto present a un anfitrin de
problemas, incluso la imposibilidad de desenredar los procedimientos indicados de
la terapia del terapeuta. En segundo lugar, en ambos estudios, no haba grupo de
control. En tercer lugar, las operaciones usadas para tasar el resultado sumamente
se limitaron, y sus propiedades psychometric son desconocidas. Azrin y a/. (1973)
intent sus pocos propios artculos medir la felicidad matrimonial, inconsciente de
ms de 40 aos de la investigacin sociolgica. Una brecha metodolgica principal
fue hecha por el grupo de Oregon (que incluy a Patterson, Weiss y sus socios) en
el desarrollo de medidas como Marital Interaction Coding System (MICS), en su uso
de Locke-Wallace escala de ajuste matrimonial, y en el desarrollo de Spouse
Observation Checklist (SOC). Hemos hablado de la importancia de estas medidas en
este libro. Usando su experiencia en padres de formacin de muchachos agresivos, el
grupo de Oregon tambin demostr que sus medidas encontraron estndares de la
fiabilidad, y usaron estas medidas de modos de minimizar la tendencia experimental
(por ejemplo, teniendo MICS coders ciego en cuanto a si las cintas eran pre o
cintas de la postterapia). El grupo de Oregon tambin desarroll un paquete de
tratamiento multicomponente complejo que estaba basado en su experiencia clnica.
El paquete de tratamiento contuvo seis mdulos:1. el sealamiento de contingencias
para el uso en contratos usando complacer y disgusta la lista de comprobaciones
(SOC), en particular aquellos comportamientos que se relacionan con la satisfaccin
de relacin 2. Las habilidades de comunicacin docentes como parfrasis y reflejo
de declaraciones del cnyuge, un mdulo que us el modelado, el ensayo de
comportamiento,
258

14. Intervencin clnica: las Implicaciones Aplicadas y Tericas y la videocinta,


segn cmo fcilmente los clientes siguen [Margolin, Christensen, & Weiss, 1975]
habilidades de la resolucin de conflictos Docentes como la enseanza a decidir si
la pareja est en una Expresividad Emocional la modalidad o un problema
Solucionando la modalidad Usando la utilidad matrices para recompensas
potenciales (complace) preparando la Negociacin de contratos y la contraccin que
no son retribucin, pero contratos de la buena fe. Estos contratos se quisieron
para evitar la desconfianza y el va primero el sndrome segn se afirma incurrido
por contratos de la retribucin que Terminan el tratamiento de modo que la
actividad del terapeuta gradualmente se descolore y se requiere que las parejas se
hagan ms activas en la negociacin de sus propios contratos.

3.

4.5.

6.

Jacobson y Martin (1976) indicaron que, aunque los resultados del grupo de Oregon
con este paquete de tratamiento prometan, Sin embargo, las conclusiones en cuanto
a la eficacia del paquete de tratamiento de Oregon permanecen provisionales debido
a la ausencia de grupos de control [p. 548]. " Posteriormente, en los dos mejores
estudios en esta rea, Jacobson (1977, 1978) prob la eficacia de un paquete de
tratamiento que sac del paquete de tratamiento del grupo de Oregon slo descrito.
Jacobson (1977) al azar asign a 5 parejas a un grupo experimental y 5 a un grupo
de control de la lista de espera. Usando el MICS, encontr que el grupo de
tratamiento disminuy de pre para postprobar en la proporcin media de la negativa
y aumentado en la proporcin media de cdigos de MICS positivos; no haba cambio
por el grupo de la lista de espera. Un modelo similar se obtuvo para la escala de
Locke-Wallace. 1 - la continuacin del ao de los tanteos de Locke-Wallace mostr
que los tanteos de satisfaccin matrimoniales permanecieron altos. Jacobson era el
nico terapeuta para las parejas, y, lamentablemente, no haba datos de MICS
complementarios. El estudio inicial de Jacobson era el primer informe de una
investigacin controlada de un procedimiento de la terapia matrimonial sistemtico,
estructurado que us datos ms all de medidas del autoinforme. Los resultados eran
sobre todo interesantes debido a una innovacin metodolgica que Jacobson
introdujo. Adems del diseo del grupo, para cuatro de las cinco parejas
experimentales, un diseo de la lnea de fondo mltiple se us en que las quejas de
presentacin individualizadas de cada pareja se supervisaron sobre el curso del
tratamiento. En diseo de la lnea de fondo mltiple, tanto los comportamientos que
se apuntan para el cambio como otros comportamientos se supervisan con el tiempo;
por lo general, los efectos especficos slo se predicen para comportamientos
apuntados. Si esto ocurre, y la satisfaccin matrimonial tambin cambia, entonces
cambie en el comportamiento apuntado fuertemente se implica como relacionndose con
cambios de la satisfaccin matrimonial. Una exploracin visual de los dos grficos
presentados por Jacobson le llev a concluir que las intervenciones de tratamiento
eran responsables de los cambios observados. En un estudio subsecuente, Jacobson
(1978) compar una retribucin y contrato de la buena fe a un grupo de control de
la lista de espera y un grupo de control no especfico.
Evaluacin de terapia matrimonial behaviorstica hasta ahora

259

Este grupo de control se dise para parecerse al grupo de la terapia de todos los
modos excepto en los ingredientes activos de la terapia. Las dos formas de la
contraccin no eran diferentes en ninguna de las medidas (frecuencia de
comportamientos positivos y negativos, resultado de Locke-Wallace y una escala de
la felicidad matrimonial), pero ambos grupos eran considerablemente diferentes del
grupo de la lista de espera en todas las medidas y de un grupo de control no
especfico en tres de las cuatro medidas (todos excepto la escala de la felicidad
matrimonial). En este estudio, haba tres terapeutas, ninguno de los que era el
autor y no haba interacciones del terapeuta por el tratamiento o el terapeuta
significativas. Esto es un resultado importante, porque sugiere que un mtodo de
tratamiento replicable se desarroll. Adems, reduce el papel del terapeuta del
agente del cambio carismtico central y artista misterioso. Los dos grupos que se
contraen disminuyeron considerablemente en comportamientos MICS negativos, mientras
que el grupo de la lista de espera y el grupo de control no especfico no cambiaron
considerablemente; las slo parejas de la buena fe mejoraron considerablemente ms
que hizo el grupo de control no especfico. Tanto los grupos experimentales tambin
mostraron modelos similares en tanteos de LockeWallace como estas diferencias
sostenidas despus de la continuacin. La investigacin de Jacobson es, claramente,
la contribucin ms importante sola en la terapia matrimonial hasta ahora.

EVALUACIN DE TERAPIA MATRIMONIAL BEHAVIORSTICA HASTA AHORA


Hay dos criterios que podemos aplicar para evaluar estos experimentos. El primer es
el criterio de eficacia, y debemos concluir que, por primera vez desde 1942, con un
juego de medidas del resultado psychometrically sanas y diseos experimentales
apropiadamente controlados, hay ahora un enfoque a la terapia que puede resultar
eficaz para parejas afligidas. Esto no es ningn pequeo logro, y es debido al
trabajo del grupo de Oregon y Neil Jacobson. Debemos aadir que, aunque los
resultados prometan, todos estos estudios estn basados en muy pequeas muestras, y
debemos ser cautelosos sobre estas conclusiones. El segundo criterio para evaluar
estos experimentos es un entendimiento aumentado de la interaccin matrimonial y
los procesos de cambio, y en este criterio la investigacin examin hojas dos
preguntas sin contestar. La primera pregunta sin contestar concierne la base
emprica de las intervenciones. Cualquier intervencin de la terapia matrimonial
hace algunas asunciones sobre lo que con el matrimonio y a qu debe parecer para
ello para ser un mejor matrimonio. Las asunciones de este trabajo han desarrollado
y han desarrollado su propia marca del folklore clnico, del modo ms o menos igual
como la terapia familiar de sistemas desarrollada. La primera investigacin
emprica examinada como un estudio por Stuart (1969). La asuncin de este estudio
era que las parejas en la angustia tenan que negociar acuerdos recprocos de modo
que un cambio equitativo de comportamientos positivos caracterice el matrimonio,
ms bien que el mecanismo Patterson y Reid (1970) llamado
260

14. Intervencin clnica: implicaciones aplicadas y tericas

coaccin /' En un matrimonio coercitivo, cada persona ejerce el control iniciando


una secuencia de escalar comportamientos aversive que slo son terminados por la
conformidad del cnyuge. Esta hiptesis de un matrimonio afligido se extrapol del
trabajo de Patterson con familias con nios del problema. Los nios ejercieron el
control escalando sus comportamientos aversive hasta que sus padres finalmente
presentaran. El control coercitivo, as, supone que una secuencia de escalar
demandas entregadas con la negativa afecta por un cnyuge que es finalmente
despedido por acuerdo o conformidad por el compaero. No hay pruebas que tal
secuencia caracteriza la interaccin matrimonial afligida. De hecho, hemos relatado
en este libro que la interaccin matrimonial afligida no es caracterizada por la
terminacin de negativa afectan ciclos, pero mejor dicho por su continuacin. Sin
embargo, el procedimiento de la terapia de Stuart supuso tanto que el control
coercitivo en efecto fuera el problema de sus cuatro parejas como que un cambio
recproco de comportamientos positivos sustituira la secuencia coercitiva. La
retribucin era, as, una invencin tecnolgica diseada para sustituir la
interaccin coercitiva. Note que esto no sigue directamente de una asuncin de
control coercitiva. Para cambiar la secuencia de control coercitiva, podra ser
suficiente modificar las consecuencias de una tentativa de control de aversive. La
asuncin detrs de la intervencin de Stuart es que el control coercitivo es los
nicos medios de obtener el acuerdo o la conformidad en el matrimonio afligido, y
si otro mecanismo (la retribucin) se substituye, entonces la tctica de control de
aversive debera extinguir. Esto es una esperanza ms que un argumento lgico, ya
que uno esperara que la tctica de control de aversive extinga en parte como una
funcin inversa de cmo el refuerzo de sus consecuencias permanece. Una segunda
pregunta sin contestar concierne los ingredientes de la intervencin.
Histricamente, la contraccin de la retribucin tuvo que ser complementada por
otros mtodos teraputicos. Los terapeutas que usaron mtodos de contraccin de
establecer la retribucin como el nuevo modelo de interaccin de la pareja afligida
relataron que tambin tuvieron que incluir alguna reeducacin de la percepcin de
la pareja de su matrimonio. Este punto se hizo en Stuart (1969) papel temprano. En
estudios subsecuentes, esta reeducacin se desarroll en un componente autntico de
la terapia que se aadi a la intervencin de contraccin; se hizo conocido como
la formacin de habilidad de comunicacin. En este tiempo, es difcil desenredar
el componente de habilidad de comunicacin del componente de contraccin, ya que
tienden a tan estrechamente entrelazarse en esta investigacin. En un peridico
reciente, Witkin (1977) compar el programa de la terapia de Weiss con el Programa
de Comunicacin de Parejas de Minnesota (Nunnally, Miller, & Wackman, 1975). La
comparacin es interesante porque, hasta el punto de que uno puede juzgar de
descripciones publicadas (ver Miller, Nunnally, & Wackman, 1976), por un accidente
histrico afortunado no parece que el Programa de Comunicacin de Parejas de
Minnesota, que parece haber sido bajo la influencia de conceptos de formacin de
sensibilidad como representado por el Laboratorio de Formacin Nacional, incluye la
contraccin de la retribucin. Usando el MICS, Witkin encontr que las parejas en
el programa de Minnesota eran menos negativas no verbalmente y ms seguras no -
Evaluacin de terapia matrimonial behaviorstica hasta ahora

261

verbalmente en la continuacin que eran las parejas en el programa de Weiss. Puede


ser, por lo tanto, el caso que la contraccin no es el nico ingrediente activo
esencial en los experimentos de Weiss y Jacobson. Ms pruebas que los aspectos de
la intervencin adems de contraccin o formacin de habilidad pueden ser
importantes son proporcionadas por un estudio por McLean, Ogston, y Ms graves
(1973), quien evalu un programa de capacitacin de habilidad multicomponente para
matrimonios en los cuales un cnyuge se deprimi. El ochenta por ciento de los
pacientes identificados era mujeres. El grupo de la comparacin recibi una
variedad de tratamientos por la depresin, ninguna de que incluy la terapia
matrimonial. El grupo experimental recibi (a) la formacin en principios de
aprendizaje sociales [p. 325], por que pensaron aumentar la frecuencia de
declaraciones positivas y disminuir la frecuencia de declaraciones negativas; (b)
reaccin inmediata en cuanto a la percepcin de interacciones verbales entre
paciente y cnyuge [p. 325], un componente que us un dispositivo llamado cajas
de la seal que eran muy similares a la mesa de conversacin (el Captulo 12);
usando las cajas de la seal, las parejas activaron una luz verde siempre que
sintieran que su cnyuge era soportante, constructivo, elogioso o por otra parte
seguro en la reaccin a su discusin [p. 3 2 5]; y (c) formacin en la
construccin y uso de contratos behaviorsticos recprocos. Los pacientes en el
grupo experimental relataron la mejora significativa de sus sntomas originales
relacionados con la depresin, en tanteos de la lista de comprobaciones del
adjetivo de la depresin, y los experimentadores encontraron una disminucin en la
proporcin de declaraciones negativas de grabaciones de la media hora de
interacciones de casa. Ningunos tales cambios ocurrieron en el grupo de la
comparacin. El componente de la mesa de la conversacin del tratamiento era
interesante por varios motivos. En primer lugar, estos autores relataron que,
Despus de aproximadamente 6 horas de la prctica de casa espaciada con cajas de
la seal, las parejas en un estudio piloto relataron poca ventaja en seguir con
cajas de la seal, en vista de que la sensibilidad aumentada frente a seales
sociales interpersonales los dio innecesario [p. 326]. " Segundo, la proporcin de
seales del feedback negativo disminuy del 6 el 1% al 45% para el paciente
deprimido y del 44% al 39% para el cnyuge desde el principio a la ltima sesin de
la terapia. En tercer lugar, los autores sintieron que este componente era un
ingrediente activo de los cambios observados. Escribieron:
Los pacientes en el grupo experimental respondieron positivamente a la aplicacin
de tcnicas de la reaccin y a la precisin implicada en contratos de
comportamiento recprocos. Muchos haban sido inconscientes de los aspectos de su
comportamiento verbal el cnyuge considerado como seguro o como negativo. Lo que se
quiso como un comentario constructivo (es decir, se sentira mejor si no llorara
tanto) fue percibido por el cnyuge como la crtica.

Los aspectos importantes de la contraccin pueden ser su uso en el cambio de la


percepcin de la pareja del problema del global al especfico y en la enseanza de
cada cnyuge lo que el compaero considera positivo. Para resumir, la investigacin
de la terapia matrimonial behaviorstica hasta ahora encuentra el criterio de
eficacia, pero no el criterio de entendimiento del proceso, y el
262

14. Intervencin clnica: implicaciones aplicadas y tericas

la investigacin es, as, en la posicin algo embarazosa de la necesidad de


explicar la eficacia de un complejo, programa multicomponente el diseo de que no
estaba basado en un equilibrio emprico sano. Una alternativa al mtodo por el cual
los programas de la terapia matrimoniales behaviorsticos han evolucionado debe
construir el programa de intervencin empricamente, basando su diseo en un
conocimiento de lo que interactional y los procesos cognoscitivos discriminan
afligido de parejas no afligidas. Hablar ahora de este enfoque a la intervencin
clnica.

DESARROLLO DEL PROGRAMA EMPRICO


El concepto del desarrollo del programa emprico no es nuevo; sus races estn en
el estudio del funcionamiento intelectual. Era implcito en el precio hecho a Binet
y Simon en 1908 por el Ministerio de Educacin francs. Deban encontrar un mtodo
para entender a nios con el aprendizaje de problemas que llevaran a la
identificacin de procesos que discriminaron el problema de principiantes del no
problema, tales que estos procesos se podran usar para el diseo de programas
remediadores. En el plan original, la evaluacin, el proceso y la intervencin
estrechamente se unieron. Este concepto fue modificado, lamentablemente, ms tarde
por Terman en los Estados Unidos y Spearman en Inglaterra. El concepto del
desarrollo del programa emprico tambin se ha descrito en el trabajo importante de
Butterfield y sus colegas. Butterfield (1978) perfil los pasos para usar la
instruccin de entender los procesos que diferencian un objetivo de una poblacin
no objetivo. Sugiri cuatro pasos despus de identificacin de dos grupos como muy
competentes y deficientes. El primer paso debe analizar los procesos de la tarea
en la cual la discriminacin de la gente en grupos muy competentes y deficientes
est basada. El segundo paso debe usar medidas del proceso para mostrar que tal
diferenciacin de grupos es posible. El tercer paso debe ensear a la gente
deficiente tratar como muy competente y luego demostrar que esto levanta su
actuacin al nivel de la gente muy competente instruida de manera similar. El
cuarto paso es el revs del tercer, es decir para mostrar que, si a la gente muy
competente la ensean tratar como la gente deficiente, su actuacin mostrar un
decremento. Los dos grupos que Butterfield estudi eran la gente normal y
retrasada. La tarea era una tarea de memoria consecutiva en la cual la prctica se
permiti, y la medida de proceso ensayo implicado; es decir el proceso de
importancia estaba basado en la observacin que la gente retardada no ensay en
esta tarea, mientras que la gente normal hizo. Es interesante que, en el rea de la
formacin de habilidad social, la misma estrategia bsica para el desarrollo del
programa emprico fuera independientemente propuesta por Goldfried y D'Zurrilla
(1969). Sugirieron tres pasos para el desarrollo del programa despus de
identificacin de dos grupos, llamados competentes y yo n competente. El primer
paso es el balance de situacin, en el cual una esfera de situaciones sociales se
identifica que es problemtico al objetivo el grupo (incompetente). El segundo paso
es la enumeracin de respuesta, que es una construccin de una esfera de
Desarrollo del programa emprico

263

respuestas alternativas posibles a cada situacin problemtica. El tercer paso es


la evaluacin de respuesta, para juzgar cada respuesta alternativa en algn
criterio (ver Goldfried & Linehan, 1977). Un ejemplo de la aplicacin del modelo de
D'Zurrilla y Coldfried es el trabajo de McFall y sus socios en la formacin de la
aseveracin (ver Goldsmith & McFall, 1975; McFall & Lillesand, 1971, McFall &
Marston, 1970, y McFall & Twentyman, 1973). Gottman y Markman (1978) examinaron
estos enfoques a desarrollo del programa y evaluacin y sugirieron un procedimiento
general que se podra aplicar a la investigacin de la psicoterapia. Aplicado a la
terapia matrimonial, el procedimiento debe encontrar, en primer lugar, dimensiones
de proceso que distinguen matrimonios que creen los cnyuges para funcionar bien de
matrimonios que creen los cnyuges para funcionar mal. En este libro, las medidas
de proceso identificadas en el Modelo Estructural completan este paso del
desarrollo del programa. Basado en estas diferencias de proceso, el segundo paso
debe disear un programa de intervencin que ensea a parejas que creen que sus
matrimonios funcionan mal para relacionarse (segn el Modelo Estructural) como
hacen a parejas que creen que sus matrimonios funcionan bien. El tercer paso debe
clasificar a parejas segn las habilidades sociales enseadas en el programa y
descubrir lo que las clases de ganancias se hacen por que las clases de las
parejas. Este conocimiento podra llevar entonces a la modificacin del programa
basado en un entendimiento de dficits de tipos concretos de parejas (con respecto
a las habilidades sociales enseadas por el programa) y cmo stos se relacionan
con el programa.

La relacin entre cuestiones de proceso y eficacia


Las cuestiones de la eficacia del programa y un entendimiento de proceso son
separadas, pero estas cuestiones no se han por separado dirigido en las literaturas
sobre formacin de habilidad social o terapia matrimonial behaviorstica. Una
indicacin importante de las separadas de estas dos cuestiones consiste en que lo
que se debe demostrar para un entendimiento del proceso es que hasta el punto de
que la gente en la poblacin objetivo domina las habilidades enseadas por el
programa, se harn como la gente en la poblacin no objetivo. Esto est una
reclamacin lejos diferente de la reclamacin de eficacia simple, que es que la
gente en la poblacin objetivo se har como la gente en la poblacin no objetivo
despus de que completen el programa. Un ejemplo simple puede ayudar a clarificar
la distincin. Suponga que un jugador de tenis desarrolla un nuevo sistema para
jugar el tenis que implica una nueva clase de saque y revs. Suponga adelante que
este programa se sac empricamente, por ejemplo, comparando las videocintas de
ganadores con aquellos de perdedores. Para probar el entendimiento del programa del
proceso, slo tenemos que demostrar que la gente que domina el nuevo revs y saque
con mayor probabilidad ganar partidos del tenis que son la gente que no domina el
nuevo revs y saque. Esto es una reclamacin diferente de la reclamacin de
eficacia, que declara esto
264

14. Intervencin clnica: implicaciones aplicadas y tericas

la gente que toma el nuevo curso del tenis ser mejores jugadores. Muchos factores
pueden intervenir para limitar la reclamacin de eficacia, incluso la capacidad
inicial de los estudiantes, qu pobre su formacin anterior era, qu arraigado sus
hbitos pobres son, cmo motivado deben mejorar su juego, cmo bien un profesor que
tienen en el curso, qu bien diseado el programa de la instruccin es, etctera.
Ninguno de estos factores se relaciona con la validez bsica del nuevo programa del
tenis. Por supuesto, ambas preguntas son del inters para un estudiante potencial
que decide si tomar el curso del tenis o si tomar este curso o un poco de otro
curso del gasto comparable. Sin embargo, los intereses del consumidor no son lo
mismo como los intereses del terico del juego de tenis. Esta distincin es crucial
en el anlisis del programa de la terapia empricamente sacado para parejas de que
hablarn en este captulo. Por supuesto, hay algunas diferencias conceptuales
bsicas entre un programa de la terapia matrimonial y un programa del tenis. Sera
muy difcil, por ejemplo, simplemente instruir a una pareja afligida de ser menos
negativa no verbalmente si se sienten negativos, aunque negativo afecten es una
dimensin de proceso central del Modelo Estructural relacionado con la satisfaccin
matrimonial. Slo algunas dimensiones tendrn sentido a parejas como ingredientes
de un programa de intervencin. De ah, los ingredientes del programa de
intervencin se deberan disear para influir en las variables de proceso, ms bien
que modificarlos directamente. Se puede hacer, por lo tanto, necesario esperar que
lo que es enseado por el programa de intervencin afecte las dimensiones de
proceso bsicas que no se pueden ensear directamente, pero que se suponen afectar
la satisfaccin matrimonial. Alexander y sus socios (ver Alexander & Barton, 1976)
siguieron este enfoque con familias con un miembro delincuente. La distincin de
proceso estaba basada en una defensiva contra el cdigo soportante, tasado de la
interaccin de familias con un delincuente o miembro nondelinguent. Sin embargo, la
intervencin consisti en un paquete complejo incluso la contraccin, la
comunicacin clara de sustancia y sentimiento... presentacin clara de 'demandas' y
alternativas... las negociaciones, en donde todos los miembros de familia reciben
la rentabilidad cuando recprocamente ponen en peligro [Alexander & Barton, 1976,
p. 178], la distincin de los terapeutas de solicitudes de reglas, formacin
en refuerzo social y sistemas econmicos simblicos. La terapia, as, directamente
no se relacion con las variables de proceso. Slo el grupo experimental cambi
considerablemente de la preprueba a la postprueba sobre medidas de proceso. Las
medidas del resultado eran la reincidencia del comportamiento delincuente en el
nio objetivo despus de 3-15 meses y el nmero de hermanos no apuntados se
refiri. Esta programa de investigacin ilustra el punto metodolgico que es
posible tasar el grado al cual la mejora en medidas de proceso est relacionada con
la mejora en medidas del resultado aun cuando la intervencin no parece afectar
directamente las medidas de proceso. El problema introducido por un programa de
intervencin complejo consiste en que es difcil tasar que aspectos del programa
eran responsables de cambios del criterio. Sin embargo, el problema se puede burlar
si la pregunta de investigacin slo concierne la relacin entre variables del
criterio y proceso.
Desarrollo del programa emprico

265

El procedimiento estadstico comn de calcular correlacin mltiple entre proceso y


medidas del resultado puede ser usado para tasar cmo los cambios en variables de
proceso contribuyen diferencialmente a cambios en las medidas del resultado. Ambo
control y sujetos experimentales se pueden combinar para este anlisis, ya que
puede ser que algn grupo de control sujeta tambin serendipitously el cambio en
las variables de proceso, y uno deseara incluir toda la variabilidad natural en la
ecuacin de la regresin. As, la pregunta de proceso sobre un programa de
intervencin puede ser dirigida por una ecuacin de la regresin sola. La ecuacin
tambin dara la informacin sobre la utilidad diferencial de varias dimensiones de
proceso en la prediccin del cambio en las medidas del resultado, que podran
afectar el diseo de los procedimientos de la terapia. Hemos pensado que dos
criterios evalan un programa de la terapia, entendimiento de proceso, que us la
ecuacin de la regresin entre proceso y resultado y eficacia. Una evaluacin
integrada de un programa de intervencin que se dirige a ambas preguntas se puede
dividir en tres fases. La primera fase implica una demostracin de la ecuacin de
proceso. Como el programa de intervencin se hace ms eficaz, habr una restriccin
de variedad en proceso y medidas del resultado, y la talla de los coeficientes de
la regresin debera disminuir. La ecuacin de la regresin sera, as, la ms til
en la fase temprana del desarrollo del programa. Si la prueba de proceso apoya
nuestras reclamaciones pero el programa no es eficaz, seguimos a una segunda fase
de la evaluacin, en la cual la eficacia de un programa modificado se prueba. La
segunda fase de desarrollo del programa y evaluacin puede consistir en una rplica
de fase una (quizs con un programa modificado), posiblemente con una extensin de
la eficacia afirman probar la transferencia de ganancias teraputicas fuera del
laboratorio. La transferencia de la formacin se ha propuesto como una cuestin
importante en la investigacin del cambio de comportamiento (ver, por ejemplo, No,
1976). La tercera fase consiste en una exploracin de los lmites de la eficacia
del programa. Un tipo de la fase tres estudia es el estudio de la clasificacin, en
qu la pregunta es Que clases de parejas se ayudan ms y ayudaron lo menos por el
programa? Las tres fases tienen tanto la importacin terica como prctica. Cada
fase causa la modificacin del programa y en el realce de su eficacia. El aspecto
terico de la evaluacin est en la perfeccin del modelo que relaciona variables
de proceso con variables del resultado. Las tres fases se resumen en la Figura
14.1. La opcin de una Medida del Criterio de la Satisfaccin Matrimonial Una nota
se debera aadir en la opcin de una variable del criterio. En el momento de esta
escritura, la medida el ms comnmente usada de la satisfaccin matrimonial en la
investigacin de la terapia es Locke-Wallace (1959) inventario. Sin embargo, cuando
el proyecto de investigacin relatado en este libro comenz en 1973, una
modificacin de LockeWilliamson Marital Relationship Inventory (MRI) fue
seleccionada, basada en una recomendacin del Ciudadano, Locke, y Thomes (1971). Ya
que la MRI era el
266

14. Intervencin clnica: implicaciones aplicadas y tericas


La FASE 1: trate validez de AssessmentTest de ecuacin de proceso

La FASE 2: eficacia AssessmentMay lleva a modificacin de programa

~
~

La FASE 2: rplica de reclamaciones de eficacia y proceso con programa modificado.


Pruebas de transferencia de efectos de formacin.

FASE 3:

Exploracin de lmites del estudio de EffectivenessClassification del programa

El Organigrama de la figura 14.1 de los tres introduce progresivamente el


desarrollo del programa y la evaluacin. variable del criterio para la
investigacin que era usada para desarrollar el programa de intervencin, sigui
siendo el criterio para tasar ganancias teraputicas. Para comparar las dos
medidas, en un estudio reciente en mi laboratorio, 22 parejas llenaron ambos
inventarios, en el pedido compensado. Para maridos, LockeWilliamson y Locke-Wallace
guardaron correlacin.886, y para mujeres guardaron correlacin.558. As, en
particular considerando la correlacin para mujeres, es posible que, aunque las dos
formas tengan mucho desacuerdo comn, sean, hasta cierto punto, diferentes. Adems,
los tanteos medios tienden a ser ms altos en Locke-Wallace, aunque el estndar
recomendado tanteos de lmite sea lo mismo. La desviacin media y estndar de los
maridos era 102.500 y 8.954 para Locke-Williamson y 120.136 y 17.902 para Locke-
Wallace. La desviacin media y estndar de las mujeres era 104.318 y 7.247 para
LockeWilliamson y 122.227 y 16.239 para Locke-Wallace. Un resultado de lmite de
100 comnmente se usa en ambos inventarios para mximos exigentes y l o w s en
la satisfaccin matrimonial, pero estos datos muestran que un resultado de 100 en
Locke-Wallace se correlaciona con aproximadamente 18 puntos ms abajo en
LockeWilliamson (MRI). Otra diferencia saliente entre las dos formas es que hay
artculos en la MRI de Locke-Williamson que probablemente no cambiarn de la
postprueba de preto porque los artculos piden la informacin histrica actual
sobre el matrimonio, tal como cuantas cuestiones realmente han sido problemas
matrimoniales y porque dan el peso alto a posiciones de la felicidad matrimoniales
en LockeWallace. As, las dos medidas son similares, pero no equivalentes; los
lectores deberan ser cautelosos en la generalizacin de una medida al otro, y la
MRI no es probablemente una medida tan sensible del cambio como Locke-Wallace.
Seguir esta comparacin entre tanteos de satisfaccin matrimoniales obtenidos del
inventario de Locke-Williamson con los obtenidos de Locke -
Descripcin de un programa de la terapia matrimonial empricamente sacado

267

Inventario de Wallace, conduje un pequeo estudio de la validez. Testamentos et al.


(1974) haba encontrado que el inventario de Locke-Wallace predijo a casa que los
precios que registran de complacen, disgusta, y proporciones pleases-displeases.
Para comparar el inventario de LockeWilliamson con el inventario de Locke-Wallace,
6 clnica y 8 parejas de la no clnica (seleccionado exactamente como descrito en
el Captulo 6) registraron acontecimientos interactional positivos y negativos
(complace, P y disgusta, D) diariamente durante 7 das usando un contador del
golf con dos cumulators. El procedimiento de cuidado del registro usado era similar
a esto descrito por Testamentos, Weiss y Patterson (1974), a excepcin del hecho
que no haba instrucciones del da de amor. La proporcin media del marido ms la
esposa complace a complace ms disgusta (P / (P + D)) era.62 para parejas de la
clnica, y.87 para parejas de la no clnica, (12) = 1.92, p <.05. El medio diario
de complace y disgusta eran 71.2 y 40.5, respectivamente, para parejas de la
clnica, y 141.6 y 13.4, respectivamente, ya que la no clnica conecta x 2 (2) =
30.69, p <.001. Haba as una tendencia para las parejas de la no clnica de
relatar ser ms positivo y menos negativo en casa que parejas de la clnica. Estos
resultados demuestran, encima de la correlacin del mtodo comn, que los
inventarios de la Cerradura-Wallace y Locke-Williamson dan un toque a una dimensin
similar, a pesar de la posibilidad que la MRI no sea una medida tan sensible del
cambio.

DESCRIPCIN DE UN PROGRAMA DE LA TERAPIA MATRIMONIAL EMPRICAMENTE SACADO


Un programa de intervencin se sac de la investigacin hizo un informe en los
Captulos 6 y 12 de este libro, y fue publicado por Gottman, Notarius, Gonso y
Markman (1976) en un libro diseado para parejas. Hay cinco conceptos o habilidades
sociales, que comprenden el programa de intervencin. Gottman et al. (1976), en un
prefacio para el profesional, resumi estas habilidades sociales as:
1. La escucha y Validacin trata con reducir la proporcin de declaraciones
sumarias que son Summarizing Self (SS) y final lo que llamamos el Sndrome de SS.
La habilidad enseada es la comprobacin y la parfrasis; el organizador
cognoscitivo es el modelo de impacto absorto, que conseguimos de nuestros estudios
de la mesa de la conversacin. La validacin es una habilidad relacionada con la
frecuencia ms alta de aceptar comportamientos, como asentimiento y acuerdo (ver
a Weiss y a/., 1973), cuando el cnyuge de alguien expresa sentimientos. La
convalidacin de la posicin de un cnyuge no implica por lo general el acuerdo con
la posicin a parejas no afligidas, pero, mejor dicho, se comunica puedo ver cmo
piensa y siente as, aun si no lo veo el modo que iba o. El objetivo de este
captulo es permitir a parejas conseguir la reaccin en discrepancias de impacto
absorto, llamar una Accin de la Parada cuando hay una discrepancia, y use la
Gua de Solucin Interina para encontrar una intervencin (por lo general un
procedimiento de validacin y escucha) mejorando la comunicacin. El captulo
tambin comienza a construir una lengua de juegos matrimoniales que se pueden
usar como etiquetas de modelos de comportamiento especficos de modo que la pareja
pueda supervisar e intervenir para cambiar estos modelos. Ms bien que ensear a
parejas directamente a mindread con
268

14. Intervencin clnica: implicaciones aplicadas y tericas


comportamiento no verbal positivo, lo hacemos indirectamente. Los hacemos
conscientes de la telepata como un modo de atribuir la culpa. No esperamos
eliminar la telepata, pero realmente esperamos afectar su entrega no verbal. 2. La
nivelacin es una habilidad de reducir la telepata (atribuyendo sentimientos,
pensamientos, motivos, comportamientos) del cnyuge, que apen a parejas por lo
general hacen con seales negativas, no verbales. La nivelacin reduce la
inculpacin. Es conocido que las quejas de las parejas afligidas son ataques
generales contra el personaje de un cnyuge. El objetivo behaviorstico es ser
capaz de transformar un ataque tan general a una declaracin especfica, tal como
Cuando hace X en la situacin Y, siento Z, de modo que esta declaracin se pueda
hacer un punto de la agenda. Para asistir en este proceso, la carta del
sentimiento, las instrucciones de la aseveracin, las discusiones de expectativas
catastrficas y el buzn de sugerencias son mtodos basados en un anlisis de los
componentes de la tarea de nivelacin de nuestro conocimiento de parejas que tienen
el problema nivelando. Estas parejas son el conflicto avoiders quienes se sienten
solos, se aslan, o quien sentimientos intellectualize y cuestiones. Tambin
encontramos que en matrimonios no afligidos el comportamiento no verbal del oyente
era ms positivo mientras el cnyuge expresaba sentimientos que estaba en
matrimonios afligidos. Este descubrimiento est relacionado con nuestra tensin
siendo un receptor bueno de nivelar declaraciones (el Captulo 2). 3. La edicin es
una habilidad diseada para parejas que continuamente toman parte en altercado o
intensificacin de peleas. Para el caso extremo, escribimos el Captulo 7, Paso de
una Crisis. Para el caso no extremo, es conocido que hasta muy apen a parejas son
capaces de ser agradable a forasteros. Esto se ha encontrado en la investigacin
(Birchler, Weiss, & Vincent, 1975; Halverson & Waldrop, 1970; Ryder, 1968; Winter,
Ferreira, & Bowers, 1973) y tambin es una parte de muchos libros sobre el
protocolo (como Eleanor Roosevelt (1962) libro). Este captulo ensea a parejas
corregir las pruebas de su propio comportamiento de modo que puedan peleas de
intensificacin del autocontrol. Aprenden a corregir las escrituras de otras
parejas, aprenden nueve reglas de la cortesa, y luego aprenden reglas del
protocolo especficas el uno con el otro (el Captulo 7). Incluso para parejas
involucradas en la intensificacin de peleas, corrigiendo trabajos como un proceso
de renovacin de modo que se puedan echar atrs, acto como forasteros, ponerse en
contacto, y nivel dentro de un clima del comportamiento positivo o considerado. 4.
La negociacin de acuerdos tiene el objetivo de identificar tres partes de una
Reunin de la Familia - tiempo del retortijn de tripas, tiempo de construccin
del orden del da, y tiempo de resolucin de los problemas. Al final de este
segmento, las parejas todava pueden comenzar a una Familia que Se encuentra con
quejas nebulosas negativas, pero aprenden a cambiarlos en quejas negativas
especficas (que Nivelan) y luego en suposiciones positivas. Para conseguir el
cierre de la Reunin de la Familia, hacemos la pareja usar el U p Cubierta, una
cubierta de naipes que contienen comportamientos especficos que deciden aumentar
en la frecuencia. Un contrato es usado para cerrar el acuerdo. Esta ltima parte de
la contraccin de utilizacin de la Reunin de la Familia es una parte comn de
muchos enfoques de la terapia de comportamiento a parejas y a la terapia familiar
(Alexander, 1973; Azrin, Naster, & Jones, 1973; Leaderer & Jackson, 1968; Stuart,
1969; Weiss, Hops, & Patterson, 1973). Encontramos que las parejas no afligidas
tienen ms secuencias PL/AG (donde una persona propone que un plan y el otro estn
de acuerdo) y ms Un M (aceptando la modificacin de la propia posicin de alguien)
y que stos tienden a ocurrir en el ltimo tercero de la discusin. De hecho, el
primer tercero de una discusin para parejas afligidas es caracterizado por ms
comunicacin sobre la comunicacin (meta comunicacin) estado -
Fase una evaluacin
las mentas que son verdad para parejas no afligidas. Describimos esto en el
Captulo 5, rdenes del da Escondidos (Gottman, 1976). 5. Los rdenes del da
escondidos tratan con el hilado de la rueda en discusiones y se relacionan con una
cuestin no indicada de positivo, sensibilidad o estado (Mehrabian, 1972). Tambin
comienza a llegar a cuestiones de la proximidad. Hemos encontrado que algunas
parejas que aprenden las cuatro primeras habilidades dirn que algo como El
matrimonio es mejor, pero todava es d u l l, o todava me siento cortado, solo.
Las dimensiones de orden del da escondidas, cuando dirigido, comienzan a llegar a
estas cuestiones matrimoniales, (pps xxi-xxiv)

269

Los detalles de estas habilidades, incluso materiales y ejercicios para la pareja,


se incluyen en el texto y los apndices de Gottman et al. (1976).

FASE UNA EVALUACIN


Un anuncio se coloc en el peridico local que anuncia un Programa de Comunicacin
de Parejas. A las parejas interesadas les pidieron venir a una reunin pblica en
la biblioteca pblica local. All fueron encontrados por el autor, que explic que
habra dos formatos del programa que se probara, un individuo y un g r o u p
formato. El formato individual era un grupo de control (describi ms tarde). Las
parejas se informaron que se tendran que suscribir para el programa y que al azar
se asignaran a uno de los formatos. Las parejas que se suscribieron para el
programa hecho citas para la preevaluacin en el laboratorio, que consisti en
firmar una forma de consentimiento que describe los procedimientos de evaluacin
(pre y post-) y ambos formatos del programa de comunicacin y de informar de sus
derechos a la confidencialidad y discontinuar su participacin en cualquier
momento. Este procedimiento fue requerido por el Comit de Seres humanos de la
universidad. Las parejas entonces llenaron la Hoja de informacin Demogrfica,
Marital Relations Inventory (MRI) y el Inventario del problema. Despus de
entrevista de juego por juego estndar por un empleado de proyecto en la cuestin
matrimonial principal, cada pareja se grab en vdeo intentando venir a una
decisin mutuamente satisfactoria de esta cuestin. Estos procedimientos son
idnticos a los descritos antes en este libro. La postevaluacin se diferenci de
la preevaluacin de slo un modo - una breve respuesta corta y prueba de seleccin
mltiple de los conceptos en el libro (titulado Qu Recuerda?) tambin se
administr. Esta prueba se dise para comprobar la manipulacin del grupo de
control; se esper que las parejas en este grupo marcaran ms abajo en esta prueba
que parejas en el g r o u p formato. Las parejas se informaron sobre cual formato
se haban asignado a despus de que la preevaluacin se complet. Las parejas en el
formato individual estaban en un grupo de control de bibliotherapy. Recibieron
todos los materiales de Gottman et al. (1976) libro (entonces en la forma del
manuscrito), y se asignaron un consultor (el entrevistador), a quien podran
llamar por telfono para hasta seis medio -
270

14. Intervencin clnica: implicaciones aplicadas y tericas

sesiones del individuo de la hora, en su discrecin. Se predijo que pocas parejas


en este grupo leeran los materiales, practicaran los ejercicios recomendados o
aprovecharan el tiempo del consultor. Esto era generalmente el caso; slo dos
parejas de los seis en este grupo llamaron a un consultor; una pareja program una
cita, y una pareja hizo preguntas por telfono, pero no program una reunin
individual. Las parejas en el formato del grupo (el grupo experimental) se
encontraron para ocho sesiones de 3 horas consecutivas sostenidas en una iglesia
local los lunes por la tarde. Cada sesin comenz con un examen en lecturas
asignadas, seguidas de una conferencia y demostracin. Despus de la conferencia y
demostracin, cada pareja trabaj con un consultor'' para la tarde en ejercicios
diseados para ensear cada habilidad de comunicacin introducida en la conferencia
y aplicar cada habilidad a una verdadera cuestin matrimonial. Los consultores
giraron a una nueva pareja cada semana, un procedimiento que se adopt para
maximizar el aprendizaje dando cada experiencia del consultor con tantas parejas
como posible. Los consultores eran estudiantes de posgrado en la orientacin o
empleados en nuestro laboratorio que haban tenido videocintas de codificacin de
experiencia extensas, pero ninguna formacin formal en orientacin o psicologa
clnica. Todos los consultores fueron entrenados por un estudiante de posgrado en
la psicologa clnica en un grupo en siete sesiones de 2 horas. Las sesiones
consistieron en discusiones sobre Gottman et al. (1976) manuscrito y de juegos del
papel que se deban usar en el grupo experimental. Los consultores se instruyeron
de ser serviciales para la pareja y soportantes de cualquier ganancia que
observaran, para admitir sus limitaciones, seguir mandando a la pareja atrs a las
habilidades aprendidas y pedir la ayuda de un supervisor cuando en la duda. Los
consultores fueron supervisados durante el estudio por uno de los autores de
Gottman y a/. (1976) libro.

Sujetos
Haba 23 parejas que se suscribieron para la preevaluacin. Haban asignado al azar
a la mitad de estas parejas a un grupo de control de bibliotherapy y mitad al grupo
experimental, pero slo 17 de las 23 parejas completaron la preevaluacin; 11 se
haba asignado al grupo experimental y 6 al grupo de control. No haba diferencias
demogrficas significativas o diferencias de satisfaccin matrimoniales entre estos
dos grupos. La edad media del grupo de control de bibliotherapy (C) maridos era
33,33 aos, y el promedio del grupo experimental (E) maridos era 32.91, t (T5) =. 1
1; para mujeres, la edad de promedio del grupo C era 32.33, y la edad de promedio
del grupo E era 31.36, t (15) =.26. El nmero medio de aos casados era 10.33 para
el grupo C y 7.91 para el grupo E, t (15) =.77. El nmero medio de nios para el
grupo C era 2.33 y 1.92 para el grupo E, yo (15) =.83. El resultado de la MRI del
marido medio era 89.33 para el grupo C y 89.91 para el grupo E, t (15) =.12; para
mujeres, estos tanteos de satisfaccin matrimoniales eran 90.17 para el grupo C y
90.55 para el grupo E, t (15) =.06.
Fase una evaluacin

271

De las 6 parejas en el grupo C, dentro del perodo de 10 semanas entre la


postevaluacin preand, 3 se separ y ms tarde divorciado. Una de estas tres
parejas no se poda persuadir a volver para una postevaluacin, pero dos de las
parejas separadas realmente volvieron para una postevaluacin. Ninguna de las
parejas en el grupo E se separ durante este perodo, tampoco cualquier de ellos se
separ o se divorci dentro del prximo ao. Sorprendentemente, no haba
diferencias significativas en calificaciones de las pruebas de postconocimiento
entre los dos grupos. Dos personas marcaron la prueba independientemente, y su
intercorrelacin era.97 para maridos y.96 para mujeres. Controle a maridos hechos
un promedio 18.9 y los maridos E constituyeron 25.0, t (15) =. 9 1; controle a
mujeres hechas un promedio 15.9 y las mujeres E constituyeron 23.1, yo (15) =.91.
El resultado mximo en la prueba era 67.0. Haba mucha variabilidad en tanteos
tanto dentro de C como dentro de grupos E, que sugiere que algunas parejas en cada
grupo dominaron o no dominaron los conceptos bsicos en los materiales. Esto era
verdad a pesar de la diferencia enorme a tiempo el personal gastado con los dos
grupos de parejas. Esto puede sugerir que las parejas pueden hacer tambin el
aprendizaje de los conceptos de los materiales sin la direccin intensiva como
pueden con la direccin intensiva. Quizs la diferencia principal que se observar
entre grupos estar en las medidas de proceso sacadas de datos de interaccin, como
una funcin del mayor tiempo del ensayo que el grupo E tena con los ejercicios.

Variables de proceso
El Modelo Estructural proporciona las variables de proceso. Los cambios en estas
variables de proceso sern usados para predecir cambios del resultado de la MRI de
la pareja. Hay cinco variables de proceso: 1 variable es el cambio de pre para
fijar en la proporcin de marido afectan lo que es negativo, y 2 Variables es la
misma variable para la negativa de la esposa afectan; los 3 variables son el cambio
de pre para fijar en el Z-resultado para la negativa - afectan la reciprocidad con
la negativa del marido afectan como el criterio, y los 4 Variables son el cambio
equivalente del Z-resultado con la negativa de la esposa afectan como el criterio;
los 5 variables son el cambio del dominio de pre para fijar, tasado como la cuesta
del espectro de la fase. Recuerde que esta medida se debe interpretar como la
asimetra en la sensibilidad emocional, con la esposa ms sensible que el marido.
Como cada una de estas variables se debe calcular por separado para cada
videocinta, un tiempo de grabacin mnimo de 1 hora se us para este estudio. La
tabla 14.1 es un resumen de la matriz de correlacin para cambios del criterio y
con cambios de las variables de proceso. El modelo de correlaciones indica que los
cambios de medidas de proceso dentro de una dimensin del Modelo Estructural ms
muy se correlacionan que son cambios a travs de dimensiones. Adems, hay algunas
pruebas que cambian de medidas de proceso considerablemente se correlacionan con
cambios de la satisfaccin matrimonial de la pareja. En particular, las
disminuciones en la negativa de la esposa afectan predicen aumentos de la
satisfaccin matrimonial de la pareja. Aunque no significativo, hay un poco de
posibilidad que cambia de la asimetra en
272

14. Intervencin clnica: implicaciones aplicadas y tericas


Resumen de la TABLA 14.1 de Fase Una Evaluacin 1 1. cambios de la satisfaccin
matrimonial de la pareja 2. los cambios del marido negativo afectan 3. los cambios
de la esposa negativa afectan 4. cambios de reciprocidad (criterio del marido) 5.
cambios de reciprocidad (criterio de la esposa) 6. cambios de dominio *p <.05 ** p
<.01 2 3 4 5

-. 161-.545*.714 **.054.156.192

-.002. 448*.319.682 **.323-.109-.254-.462*.121

la sensibilidad emocional lejos de una cuesta negativa del espectro de la fase


(marido menos sensible) tambin predice aumentos de la satisfaccin matrimonial.
Coeficiente de correlacin mltiple indica la capacidad combinada de cambios de las
variables de proceso para predecir cambios de la variable del criterio. Coeficiente
de correlacin mltiple era.658, que es unos, pero no un impresionante, aumento
sobre la.545 magnitud de correlacin para cambios de wifeaffect negativo. Un
problema con la asimetra en la medida de sensibilidad emocional (tambin llamado
el dominio) como una medida del cambio consiste en que uno no se puede distinguir
entre cambios hacia un modelo itarian igual (del negativo a la cuesta cero) y
cambios hacia el que la esposa es menos emocionalmente sensible que su marido (del
negativo a la cuesta positiva). Sera, as, interesante calcular cambios del valor
absoluto de la cantidad de asimetra. Una reduccin de esta variable sera
equivalente a una reduccin de cualquier asimetra en la sensibilidad emocional,
sera esto marido o esposa. Cuando los cambios de esta variable (lo llaman
modelado de dominio absoluto) se substituyen por cambios de la variable de
dominio, coeficiente de correlacin mltiple se hace.757, que es un aumento
razonable ms de.545. Esto es sobre todo interesante porque los cambios del
modelado de dominio absoluto no se correlacionan con cambios de la satisfaccin
matrimonial (r =-. 0 3 2). El cambio del modelado de dominio absoluto es, .thus,
una variable de supresor (Wiggins, 1973); de hecho, el cambio del modelado de
dominio absoluto se correlaciona con el cambio de la reciprocidad negativa [.517
con Z (W - | H-) y.389 con Z (H - | W-)], por tanto el cambio del dominio absoluto
que modela as afila la regresin eliminando el desacuerdo irrelevante entre
cambios del criterio y cambios de la reciprocidad negativa. Esto completa los
anlisis de la ecuacin de proceso. Un anlisis de varianza en cambios de la
satisfaccin matrimonial de las parejas, realizada para tasar la eficacia de la
intervencin, caus un cambio significativo, F (1,14) = 5.203, p <.05. La mayor
parte de este cambio vino de cambios de
Fase dos evaluacin

273

la satisfaccin matrimonial del marido, F (1,14) = 4.996, p <.05. El grupo de


control se cay de un medio de 92,6 a 86,2, y el grupo experimental aument de un
medio de 89,9 a 92,3. Los cambios de la satisfaccin matrimonial de la esposa no
eran considerablemente diferentes a travs de grupos, F (1,14) = 1.914, n.s.; el
grupo de control se cay de un medio de 94,0 a 90,8, y el grupo experimental
aument de un medio de 90,6 a 94,4. Aunque animando, estos cambios no son muy
impresionantes, pero quizs el divorcio y los precios de la separacin se pueden
aadir a las conclusiones totales; recuerde que la mitad del grupo de control se
divorci un ao despus del estudio, mientras que ninguno del grupo experimental
hizo. Hasta cierto punto, el grupo de bibliotherapy era una intervencin para dos
de las parejas en este grupo, que aument en la satisfaccin matrimonial,
disminuido en la esposa negativa - afectan y tena tanteos de conocimiento de
postprueba altos. El estudio realmente apoy la opinin que las variables de
proceso eran profticas de cambios del criterio, que era el objetivo de este
estudio. La intervencin en esta fase de la investigacin no se puede juzgar como
muy eficaz. La discusin del programa despus de la postprueba con las parejas en
el grupo experimental nos dio un cuadro consecuente de su insatisfaccin.
Encontraron el semanario el lunes reuniones aburrido; a menudo gastaban los lunes
temiendo una tarde del conflicto matrimonial, y muchas veces discutieron o
decidieron no asistir. Tambin sintieron que haba demasiado material para leer, y
por lo general no hicieron la tarea asignada. Varias parejas recomendaron que menos
material se presente en un perodo ms breve, como un taller del fin de semana,
sugiri que no alternemos a consultores, sugiri que una atmsfera ms agradable
podra ser creada preparando un almuerzo de la comida por los participantes y
declar que las sesiones complementarias en la casa seran valiosas en la
asistencia de ellos a aplicar las habilidades de comunicacin. Esto era exactamente
el formato que probamos en la segunda fase. Como tantas separaciones ocurrieron en
el grupo de bibliotherapy, se consider inmoral repetir este control, y otros
diseos para el experimento se consideraron.

FASE DOS EVALUACIN


Otra vez, un anuncio se coloc en el peridico local, esta vez anunciando dos
sesiones del fin de semana de un Taller de Comunicacin de Parejas. Las parejas
interesadas llamaron por telfono el laboratorio, y, despus de la preevaluacin,
al azar se asignaron al primer taller (sostenido al final de febrero) o al segundo
(sostenido en abril). El diseo experimental para este estudio es el diseo de
control de timelagged (ver Gottman, McFall, & Barnett, 1969) retratado en la Tabla
14.2. El diseo tiene dos mitades. Las parejas en el Grupo 2 constituyeron lo que
llamar un tratamiento invitado grupo de control que se pretas dos veces a veces
correspondiente al pre y postevaluaciones de las parejas en el Grupo 1. La lgica
de este diseo deba evitar el problema conocido de la lista de espera
LA 274 TABLA 14.2

14. Intervencin clnica: implicaciones aplicadas y tericas

Diseo de Phase Two Study Time Line Group 1 Pre Correo del Taller Evaluacin
Complementaria (Final de Evaluacin (Mediados de mayo a (Mediados de febrero)
(Final de marzo) Mediados de agosto) febrero) Pre Pre Evaluacin de la Evaluacin
del Correo del Taller (Mediados de abril) la Evaluacin nm. 1 (Mediados nm. 2
(Mediados de mayo) de febrero) (Final de marzo)

Grupo 2

los grupos de control, a saber, que la gente busca la ayuda en otra parte. Ya que
la fecha del segundo taller se estableci y se program no demasiado lejana de la
primera evaluacin, sera menos probable para parejas buscar la ayuda en otra parte
durante el perodo de espera. La evaluacin postal para el Grupo 1 ocurri
aproximadamente 2 semanas despus de que las dos ltimas sesiones se creyeron que
sigui el taller. Estas sesiones complementarias fueron conducidas individualmente
por el consultor que haba trabajado con la pareja durante el taller del fin de
semana. La segunda mitad del diseo constituye, en parte, una rplica independiente
de los efectos del taller. Es slo en parte una rplica, porque el Grupo 2 ha
experimentado dos evaluaciones antes del taller en vez de uno, y hay alguna razn
de creer que la evaluacin en el laboratorio es en s mismo teraputica (ver el
Captulo 3). Finalmente, el diseo incluy a ambos una postevaluacin para el Grupo
2 que tambin ocurri 2 semanas despus de que las dos sesiones que siguieron el
taller se completaron (aproximadamente 4 semanas despus del taller) y una
evaluacin complementaria para el Grupo 1 que ocurri aproximadamente 2 meses (pero
en algunos casos hasta 5 meses) despus de la ltima de las dos sesiones despus de
taller. La mitad de las parejas en cada grupo al azar se seleccion para completar
sus cintas de la evaluacin en casa, como descrito en el Captulo 13, y la mitad de
las parejas en cada grupo se seleccion para completar sus cintas en el
laboratorio. Todas las cintas se limitaron con una media hora de la longitud a fin
de reducir la cantidad de codificacin, ya que deban haber tres evaluaciones por
grupo en este estudio, en vez de dos. Tanto el vdeo - como audiotapes se cifraron
como descrito en el Captulo 13, con afectan la codificacin basada completamente
en el tono de la voz. Otra vez, los coders eran inconscientes que un estudio de
intervencin se haba realizado, tampoco eran conscientes del pedido en el cual las
cintas se hicieron. Las cintas de casa tenan dos objetivos; un objetivo era usar
las cintas de la preevaluacin para determinar el generalizabiIity de modelos de
interaccin del laboratorio a la casa, y otro objetivo era tasar la transferencia
del cambio teraputico en variables de proceso de interactional a la casa (ver la
Figura 14.1). Una descripcin detallada de este formato revisado, el taller, y
todos los materiales para conferencias y escrituras para juegos del papel y
demostraciones se presenta en Gottman (1976). La pelcula mostrada el domingo es
distribuida por la Prensa de Investigacin. El horario es:
Fase dos evaluacin
EL SBADO

275

9:00 9:30 10:00 11:00 12:00 1:00 1:45 3:00 3:15 5:00 1:00 1:30 2:00 2:30 4:00

Caf; cada pareja encuentra a un consultor. Qu Es la Comunicacin? los


lecturette, seguidos de un juego del papel estructurado por personal, un lecturette
en la reaccin y juego del papel por el personal El ejercicio de suelo - cada
pareja trabajos con un consultor conversacin Constructiva y escucha constructiva
lecturette y roleplays por el almuerzo de la Comida de personal y socializar la
Cortesa lecturette y el juego del papel por el personal que Se pone en contacto el
ejercicio - cada pareja trabajos con un consultor La Familia que Se encuentra
lecturette Familia que Encuentra el ejercicio usando a las Parejas de la-Cubierta
se van durante el da; reunin de personal
EL DOMINGO

4:30 5:00

Caf; cada pareja se encuentra con el consultor. Orden del da escondido lecturette
y juego del papel por personal; muestre la pelcula Tres Estilos del Conflicto
Matrimonial Hablan de la pelcula en el grupo, sealando el Ejercicio de modelos de
interaccin disfuncional en el cual las parejas usan habilidades de comunicacin de
trabajar en una cuestin matrimonial, esta vez, examinar a cualquier Consultor de
rdenes del da escondido habla de la tarea, y la pareja pone en una lista todos
los modos que hacer la tarea se puede sabotear y cmo evitar el sabotaje.
(Lecturette en estilos de la lucha destructivos introduce este ejercicio.) El
consultor establece la primera continuacin individual que se encuentra con la
pareja. Las parejas se van; reunin de personal (Gottman, 1976, p. 32)

Los sujetos Dieciocho parejas se suscribieron para el taller. Asignaron a nueve de


estas parejas al Grupo 1, y 9 se asignaron al Grupo 2. En el Grupo 1, 4 parejas
completaron la preevaluacin de la cassette de la recepcin, y 5 parejas
completaron la preevaluacin de vdeo en el laboratorio; en el Grupo 2, estos
nmeros eran 3 y 5, respectivamente. Dieron caractersticas demogrficas y los
tanteos de satisfaccin matrimoniales para la casa contra grupos del laboratorio en
el Captulo 13. Para la edad de los maridos, Grupo 1 parejas constituyeron 34.0 y
Grupo del cual 2 parejas constituyeron 29.0, t (15) = 1.10, n.s. Para la edad de
las mujeres, Grupo 1 parejas constituyeron 33.4 y Grupo del cual 2 parejas
constituyeron 28.0, t (15) = 1.27, n.s. Durante aos casados, Grupo 1 parejas
constituyeron de 12,2 aos y Grupo del cual 2 parejas constituyeron 5.9, t (15) =
1.55, n.s. Para el nmero de nios, Grupo 1 parejas constituyeron 1.89 y Grupo del
cual 2 parejas constituyeron 1.13, t (15) = 1.47, n.s. Para el resultado de la MRI
de los maridos, Grupo 1 parejas constituyeron 88.11 y Grupo del cual 2 parejas
constituyeron 92.88, yo (15) =.82, n.s. Para el resultado de la MRI de las mujeres,
Grupo 1 parejas constituyeron 87.56 y Grupo del cual 2 parejas constituyeron 94.75,
(15) = 1.10, n.s. Resumir, aunque Grupo 2 parejas tendieran a ser ms jvenes, se
cas con menos aos, con menos nios, y con el ms alto matrimonial
276

14. Intervencin clnica: implicaciones aplicadas y tericas

tanteos de satisfaccin, estas diferencias no eran significativas. El mismo modelo


de ningunas diferencias significativas crey comparando a casa contra el
laboratorio subgrupos grabadores dentro de cada grupo. Haba dificultad
considerable en la obtencin de cintas de las parejas de la cassette de casa de
ambos grupos. Aunque todas las parejas en los grupos de la cassette completaran los
inventarios de satisfaccin matrimoniales, slo 4 de 7 completaron la segunda cinta
de la recepcin, y slo 2 de 7 completaron la tercera cinta de la recepcin. En los
grupos de vdeo, 8 de 10 complet la segunda cinta, y 7 de 10 complet la tercera
cinta. Al comparar a parejas que completaron cintas con aquellos que no hicieron,
no haba diferencias significativas en ninguna variable, satisfaccin demogrfica o
matrimonial, tampoco haba diferencias en cantidad del cambio de la satisfaccin
matrimonial. Ya que la mayor parte de estas parejas realmente vinieron para la fase
de laboratorio de cada evaluacin, el problema se puede probablemente atribuir al
aversiveness de hablar de una cuestin matrimonial en casa (ver el Captulo 13).

Evaluacin del resultado


La figura 14.2 presenta los resultados del estudio para la variable del criterio,
satisfaccin matrimonial media. El estudio se analiz en dos partes. La primera
parte del anlisis era 2 x 2 diseo de medidas repetido, que produjo una
interaccin del tiempo de grupos por la evaluacin significativa, F (1, 13) = 8.72,
p <.05. Un subsecuente guard correlacin - la prueba mostr que el cambio del
Grupo 2 entre preevaluaciones no era significativo, t (6) = 1.67. La direccin del
cambio es, sin embargo, interesante en el contexto de un descubrimiento reciente
por Jacobson (1978) que los tanteos de satisfaccin matrimoniales de un grupo de la
lista de espera deterioraron. Puede haber algo beneficioso sobre la condicin de
control de tratamiento invitada. La segunda parte del anlisis compar el Grupo 2
tanteos de satisfaccin matrimoniales antes y despus del taller y Grupo 1 tanteos
de satisfaccin matrimoniales de la postprueba a la continuacin. El grupo 2
tambin experiment un aumento significativo de la satisfaccin matrimonial hasta a
despus del taller, t (5) = 2.64, p <.05. Grupo 1 disminuido en la satisfaccin
matrimonial de la postprueba a la continuacin, pero la disminucin no era
significativo, t (7) = 1.51. Los resultados sugieren que el nuevo formato del
programa de intervencin era eficaz para el aumento de la satisfaccin matrimonial,
que era el objetivo de Fase Dos de la evaluacin del programa.

Evaluacin de proceso
A causa de la dificultad en la obtencin de cintas de la cassette de casa
completadas para parejas en cada grupo, hay N insuficiente para un anlisis de
varianza significativo. Adems, la mayor parte de las cintas de la media hora no
contuvieron un nmero suficiente de los interruptores del suelo necesarios para
calcular la estadstica de dominio. En cambio, un anlisis exploratorio de la
negativa afectan y negativo afectan la reciprocidad para datos agrupados se
presentar en esta seccin a fin de determinar si cambios
Fase dos evaluacin
GRUPO 1 GRUPO 2

277

2 1008 6 / 4 2 90 8 6 4 1 80
PRE YO PRE 0 ^ '/
/

FIJE / ^-^FOLLOWUP

CORREO

//

TALLER /

'

/
/ TALLER

//
/ PRE II

Yo

1 MIDFEBRUARY

2 MARZO DEL FINAL

3 MEDIADOS DE MAYO

TIEMPOS DE EVALUACIONES-

Fase de la figura 14.2 Dos resultados de estudio en la variable del criterio, la


satisfaccin matrimonial de la pareja (MRI) tanteos.

en estos cambios de la paralela de variables de la satisfaccin matrimonial de la


pareja y a fin de tasar la transferencia de la formacin. La tabla 14.3 es un
resumen de estos anlisis. El marido negativo afecta en el Grupo 1 mostr una
disminucin estable, mientras que aument en el Grupo 2 entre preevaluaciones y
luego disminuy entre la segunda preevaluacin y la postevaluacin del Grupo 2.
Este modelo sostenido para cassette y parejas de vdeo. La esposa negativa afecta
mostr que un modelo similar excepto el aumento de la negativa afecta para el Grupo
1 parejas de la cassette de la postprueba a la continuacin. Esta pieza de datos
puede ser indicativa de un problema a largo plazo el mantenimiento de algunas
ganancias teraputicas, en particular cuando estas ganancias se tasan en casa.
Quizs estas diferencias se relacionan con el decremento, aunque no significativo,
en la satisfaccin matrimonial de la postprueba a la continuacin. Ya que la
negativa afecta la reciprocidad, el Grupo que 1 parejas de la cassette disminuyen
en Z - marca de la postevaluacin preto, pero hay otra vez un Z-resultado
significativo en el Grupo 1 parejas de vdeo en la continuacin. Los cambios de la
reciprocidad de la negativa afectan para el Grupo 2 entre preevaluaciones son
inconsecuentes; uno disminuye y los otros aumentos.
278

14. Intervencin clnica: implicaciones aplicadas y tericas


T B L E 14.3 Afectan y R e c i p r o c i t y C h un n g e s en P h un s e T w o
Variable de Estudio: el Marido Negativo Afecta el Grupo (H-) 1 Cassette del Vdeo
de la Cassette PRE de Vdeo.116.174 PRE yo.090.195 CORREO.112.110 PRE II. 133.230
CORREO.153.134 PRE II. 208.254 CORREO.39-.47 PRE II-.36 3,55 CORREO.00-.51 PRE
II-.43 1,84 CONTINUACIN.093.092 CORREO.087

Grupo 2

Variable: Esposa Affe Negativo y Grupo (W-) 1 Variable de la Cassette del Vdeo de
la Cassette PRE de Vdeo: (WHH-) Grupo 1 Variable de la Cassette del Vdeo de la
Cassette de Vdeo: (HHW-) Grupo 1 Cassette del Vdeo de la Cassette de
Vdeo.142.299 PRE yo.142.180 PRE-1.02 7.72 PRE yo-.17 2.61 PRE-.27 5.64 PRE yo.00
2.71

CONTINUACIN.110.189 CORREO.111

Grupo 2

CONTINUACIN 2.16-.09 CORREO.18

Grupo 2

CONTINUACIN 2.71.00 CORREO.00

Grupo 2

El examen de la Tabla 14.3 para la transferencia de efectos de formacin (Grupo)


muestra que los cambios agarraron fol bajo; la nica excepcin es un aumento leve
de la negativa de las mujeres afectan en la continuacin. En el Grupo 2, haba
generalmente un decremento grande del pre-l a la evaluacin pre-ll. Hay, as,
algunas pruebas que los efectos de tratamiento no se limitaron con el laboratorio.
Tomado en conjunto, y con la precaucin que pequeo N hace la confianza en la
interpretacin difcil, los resultados de la variable de proceso son consecuentes
con los cambios de la variable del criterio. Esto completa el anlisis de Fase Dos
de la evaluacin.

FASE TRES EVALUACIN


El objetivo terico de la Fase Tres investigacin era probar la validez proftica
del sistema de clasificacin propuesto en el Captulo 9 para predecir el cambio
diferencial. La pregunta aplicada era, Qu las clases de parejas benefician ms y
lo menos de este programa? El programa de intervencin se modific para este
estudio de slo dos modos. En primer lugar, la formacin de los consultores se
sistematiz y se estandariz. Veintitrs consultores se entrenaron. Haba sesiones
de formacin de cuatro 2i-horas y una sesin de 8 horas que simul el
Fase tres evaluacin

279

procedimientos del taller. (Los procedimientos de formacin y los materiales estn


disponibles en una tesis de maestros por Toler [1979].) En segundo lugar, para
realzar el mantenimiento de cambio, haba cuatro sesiones complementarias despus
del taller en vez de dos, y estas cuatro sesiones fueron conducidas por el
consultor en la casa de la pareja. Como un procedimiento de evaluacin ms
conservador (y ms barato, en trminos de codificacin del tiempo), las postpruebas
se dejaron caer, y slo continuacin que prueba 1 a 2 meses despus de la ltima
sesin de casa) se mantuvo. Las postpruebas se dejaron caer para reducir la
cantidad de material para cifrar. La duracin de grabar se mantuvo en la una media
hora por los mismos motivos. Para este estudio, 23 nuevos consultores fueron
entrenados, completamente por el personal de laboratorio no profesional que haba
sido entrenado antes por el autor, Cliff Notarius, y Howard Markman. El proyecto
fue formalmente supervisado por un psiclogo clnico que consinti en estar
disponible en caso de emergencias, pero quien no saba nada sobre el programa y
quien, de hecho, nunca tuvieron que llamar. El estudio fue administrado por la
Divisin Psiquitrica de la Seguridad Social Estudiantil de la Universidad de
Indiana. Esto era, por lo tanto, el primer estudio en la serie que el autor no
supervis y en que el programa fue adoptado por otra agencia. Todos pre y las
evaluaciones de la videocinta complementarias se hicieron en el estudio de vdeo de
la Seguridad Social Estudiantil. En este laboratorio, las parejas del estudio se
asentaron de modo que un tiro f de cada cara se pudiera obtener, en la esperanza
que este arreglo causara alfas de Cronbach ligeramente ms altas para los cdigos
afectar que era posible en un tiro del perfil. No haba necesidad de un grupo de
control en este estudio porque la pregunta de investigacin de la clasificacin
concierne la eficacia diferencial del programa como una funcin de la clasificacin
de la interaccin de la pareja usando cintas de la preevaluacin.

Sujetos
Las parejas se reclutaron en una manera idntica a esa de la Fase Dos estudian,
usando la publicidad de peridico que anuncia un Taller de Comunicacin de Parejas.
Cuatro talleres se sostuvieron en 1977, un en febrero, un en abril, un en junio, y
un en julio. Haba aproximadamente 7 parejas en cada taller (6 en febrero, 7 en
abril, 7 en junio, y 7 en julio). Los aos de los maridos hicieron un promedio
28.3, con una desviacin estndar de 4. 1; los aos de las mujeres hicieron un
promedio 27.4, con una desviacin estndar de 3,0. Las parejas tenan un promedio
de.4 nios, con una desviacin estndar de.6; las parejas se casaron un promedio de
4,1 aos, con una desviacin estndar de 3,2 aos. Los tanteos de la MRI de los
maridos hicieron un promedio 90.33, con una desviacin estndar de 13,29; los
tanteos de la MRI de las mujeres hicieron un promedio 92.04, con una desviacin
estndar de 10,14. Veintitrs parejas completaron tanto pre como evaluaciones
complementarias.

Codificacin de cintas
Las videocintas en este estudio se cifraron usando a todos afectan cdigos, y no
slo los cdigos de la voz. Los cdigos de la voz se haban usado en la Fase Dos
estudian para hacer el
280

14. Intervencin clnica: implicaciones aplicadas y tericas

la cassette de casa graba comparable a las videocintas de laboratorio. Otra vez,


los coders eran inconscientes que un estudio de la terapia haba ocurrido, y eran
ciegos al pedido de las dos evaluaciones para cada pareja. La tabla 14.4 presenta
las alfas de Cronbach para esta codificacin. Estas alfas estn basadas en la
codificacin de 46 cintas, con la fiabilidad que verifica dos pginas de cada
transcripcin. Las alfas de Cronbach para afectan no eran ms altos que haban
estado usando un tiro del perfil, que presta el apoyo adicional a la importancia
total de seales del tono de la voz en la codificacin afectan. kappas de Cohen
sobre todas las transcripciones combinadas como una matriz eran.897 para el
contenido y.833 para afectan, calculado para cada transcripcin por separado;
kappas de Cohen para el contenido hizo un promedio.89, con una desviacin estndar
de.09 y para afectan hecho un promedio.68, con una desviacin estndar de.22. Las
evaluaciones de la Tabla 14.5 de Cambios presentan los resultados de la evaluacin
de cambios de medidas de proceso y criterio. Los resultados indican que los cambios
significativos en la satisfaccin matrimonial y en la negativa de los maridos
afectan de pre a evaluaciones complementarias, con un cambio ligeramente
significativo en la negativa de las mujeres afectan. Estos resultados son bastante
consecuentes con resultados antes obtenidos. Como la talla de estos efectos pre-
tofollow-up es ms pequea que los efectos pre para fijar en la Fase Dos
estudian, la cuestin del mantenimiento del cambio todava existe para esta
intervencin. Para probar la hiptesis que la intervencin era diferencialmente
eficaz como una funcin de la clasificacin de las parejas en la preevaluacin, las
parejas se clasificaron como descrito en el Captulo 9. Haba 10 casos asimtricos,
5 casos negativos, 3 casos positivos (incluye la J-curva y positivo), 3 casos del
final llano y 2 casos que comienzan el piso. Lamentablemente, los casos
uniformemente no se distribuyeron a travs de categoras: los casos asimtricos y
negativos comprendieron al 65% de las parejas. Recuerde que las parejas asimtricas
eran las menos hbiles en la resolucin
La TABLA 14.4 Resultados de Estudio de Generalizability para la Fase Tres Contenido
del cdigo de Estudio Telepata de Problem Feeling (PF) (SR.) Problem Solving (PS)
Acuerdo de Communication Talk (CT) (AG) Desacuerdo () G) Summarizing Other (SO)
Pregunta de Summarizing Self (SS) (Q) Afecta 852 176
1108 224.861 28.696 246.319 7.368 31.397 35.810 2.505 2.086 22.930 1.510.429
2.338.170.143.686.140.219.073.987.971.981.955.991.962.894.810.994

frecuencia

transcripciones estndares

cuadrado medio residual

alfa de cronbach

89 312 217 38 45 227

conflicto. Los datos se analizaron usando siete 5 x 2 anlisis de varianza de


medidas repetidos. La tabla 14.6 presenta los resultados de estos anlisis. Para
slo una variable, el marido negativo afecta, estaba all pruebas del cambio
diferencial como una funcin de la clasificacin. Los medios para la negativa
afectan por el grupo se presentan en la Tabla 14.7. Una alfa de proteccin sabia
por el experimento de.01 y el error residual estndar del anlisis de varianza se
us. Note que slo los maridos en matrimonios que comienzan el piso se hacen ms
negativos despus de la terapia; las parejas negativas mejoraron ms sobre esta
variable. Los grupos asimtricos y negativos mejoraron considerablemente ms que
hizo el grupo que comienza el piso [yo (18) = 2.61, p <.01, y t (18) = 3.82, p
<.01, respectivamente]. La intervencin es as la ms eficaz para parejas al
principio ms bajas en la habilidad social. La intervencin, as, aument negativo
slo afectan en maridos que son neutros en la fase que construye el orden del da
de la discusin y negativa disminuida afectan ms en maridos que son negativos en
esta fase. Veremos ms tarde que el marido negativo afecta aumentado slo cuando
tanto el marido como la esposa eran neutros en la fase de construccin de orden del
da. La carencia de la expresividad en la fase de construccin de orden del da es
un pronstico pobre en trminos de variables de proceso. De hecho, resultar ser el
caso que la negativa de la esposa afecta es un indicador prfetico positivo cuando
el marido es neutro en la fase de construccin de orden del da. El sistema de
clasificacin propuesto en el Captulo 9 es un fracaso en la prediccin del cambio
diferencial en la medida del criterio de la satisfaccin matrimonial. Esto es as
porque en trminos de satisfaccin matrimonial la intervencin es igualmente eficaz
para

todas las parejas, sin tener en cuenta sus niveles iniciales de habilidad social.
En cierto modo esto es inoportuno porque no nos asiste en el mejoramiento de la
intervencin aprendiendo quien ayudaron ms. Un anlisis adicional se realiz para
tasar si las variables Modelas Estructurales en los datos de la preevaluacin son
capaces de predecir cambios de la satisfaccin matrimonial. La tabla 4.8 presenta
estas correlaciones tanto para la Fase Un como para la Fase Tres estudios. Recuerde
que, para estos estudios, las cintas se cifraron con lo mismo afectan cdigos, pero
que la Fase Un estudio incluy slo una postevaluacin, mientras que la Fase Tres
estudia incluido slo una evaluacin complementaria. La tabla 14.8 presenta estas
correlaciones. Las correlaciones son mayores para la Fase que Un estudio que para
la Fase Tres estudia, probablemente en parte debido a la restriccin de la variedad
en la Fase Tres estudian. Los modelos son razonablemente consecuentes. En general,
las parejas mejoraron ms en un resultado de satisfaccin matrimonial (a) cuando
las mujeres eran al principio altas en la negativa afectan pero bajo en
intercambiar la negativa de su marido afectan; (b) cuando haba niveles iniciales
inferiores de la asimetra de la sensibilidad emocional del marido y (c) cuando los
maridos eran al principio bajos en la negativa afectan. Esto implica que una clase
particular de la pareja se puede beneficiar ms de la intervencin. Las
correlaciones variaron algo entre los dos estudios. En el segundo estudio, las
parejas que aumentaron ms en un resultado de satisfaccin matrimonial eran
aquellos en los cuales la negativa de la esposa afectan era alto, pero la negativa
del marido afecta no era alto. La reciprocidad y las variables de dominio ya no
eran profticas de cambios de la satisfaccin 1 matrimonial La clase de matrimonio
ms ayudado por el programa de intervencin es, por lo tanto, la que en cual (a) el
marido no es muy negativo, no corresponde la negativa de su esposa afectan, y no es
dominante (en l influye, as, tan emocionalmente como es por l), y en cual (b) la
esposa expresa negativo afectan, pero no en respuesta a la negativa de su marido
afectan. La investigacin subsecuente es necesaria a fin de entender esta
configuracin de variables. El resultado sorprendente consiste en que la negativa
de la esposa afecta, si no corresponde la negativa del marido afectan, es un
indicador de un pronstico positivo. Excepto este resultado, habramos concluido de
estos resultados que mejor los indicadores de la preevaluacin, ms positivo el
pronstico. Sin embargo, estos resultados sugieren que es importante para la esposa
expresar negativo afectan si no corresponde el
1 regresin mltiple se realiz para cada estudio, usando el cambio de la
satisfaccin matrimonial de la pareja como una variable dependiente y las variables
de la preevaluacin Modelas Estructurales como las variables independientes. Para
la Fase Un estudio, coeficiente de correlacin mltiple era.710, y, para la Fase
Tres estudian, correlacin mltiple era
la negativa del marido afecta, y si el marido no es menos emocionalmente sensible
que es. La hiptesis que puede organizar estos resultados es que es provechoso si
la esposa expresa negativo afectan y el marido en algn sentido facilita esto - no
corresponde su negativa afectan, no es muy negativo l mismo, y no se domina y, de
ah, responde emocionalmente a su esposa. Sera til tener ms informacin sobre
las parejas que mejoraron ms y lo menos de las intervenciones en los dos estudios.
Aunque los grficos del punto no hicieran bien en la prediccin del cambio
diferencial de la satisfaccin matrimonial, debido a la eficacia de la
intervencin, pueden tener el valor descriptivo. Hasta el punto de que los grficos
del punto incluyen fuentes de variacin e informacin no capturada por las
variables del Modelo Estructural, variables como cdigos contentos (es decir,
acuerdo y desacuerdo) e informacin sobre modelos con el tiempo (como dficits de
habilidad) en cada tercero de la interaccin, ser interesante examinar los
grficos del punto de parejas con las configuraciones mejores y peores en las
variables de la preevaluacin. Con objetivos que generan la hiptesis, en la Fase
Un estudio dos parejas se seleccionaron con tipos del perfil puros en todas las
variables de la preevaluacin que guardaron correlacin con cambios de un resultado
de satisfaccin matrimonial. Una pareja, Pareja # 1 3, estaba en el grupo de
control, tena un resultado de dominio no negativo de.162, esposa alta negativa
afectan (.265), marido bajo negativo afectan (.084), y tanteos de reciprocidad
bajos [Z (W - | H-) =.15, Z (H - | W-) =.72]. La otra pareja, Pareja # 8, tambin
estaba en el grupo de control, tena el resultado de dominio-. 4 5 9 (es decir,
marido esposa dominante, alta negativa afectan (.279), el marido alto afecta
(.221), y tanteos de reciprocidad altos [Z (W - | H-) = 3.55, Z (H - | W-) = 2.60].
La figura 14.3 presenta el pre y postgrficos para estas parejas. Note que el
grfico de la postevaluacin de la Pareja # 1 3 es ms positivo que es esa de la
Pareja # 8. Los grficos de la preevaluacin son diferenciados inmediatamente por
la esposa en la Pareja # 1 3, siendo mucho ms negativos que la esposa en la Pareja
# 8; los maridos eran al principio completamente similares, pero, en la ltima
parte de la interaccin, el marido en la Pareja # 8

La figura 14.5 Pre y grficos del punto complementarios para cuatro parejas del
tipo puras, la Fase Tres estudia, quienes tienen la configuracin de la
preevaluacin para la mayor parte de mejora de la satisfaccin matrimonial (MRI)
tanteos.
288

14. Intervencin clnica: implicaciones aplicadas y tericas

se hace bruscamente negativo: Su grfico cambia la cuesta, mientras que su esposa


no hace. Dos hiptesis se sugieren: (a) una divergencia inicial de los grficos,
con el que la esposa es ms negativa en la primera parte de la interaccin un
indicador de un pronstico bueno; y (b) un cambio de la cuesta del marido hacia una
cuesta ms negativa como un indicador del pronstico pobre. Los datos de la Fase
Tres estudian eran usados entonces para probar estas hiptesis. Para la Fase Tres
estudian, slo el marido de la preevaluacin y la esposa negativa afectan
correlacionado con cambios de la satisfaccin matrimonial; dos parejas se
seleccionaron como tipos puros de la esposa baja marido de afectar alto negativo
negativo afecta el perfil; la esposa media negativa afecta era.109, y el marido
medio negativo afecta era.206 para estas parejas. Cuatro parejas se seleccionaron
con el perfil de enfrente, es decir esposa alta que marido de afectar bajo negativo
negativo afecta; la esposa media negativa afecta era.173, y el marido medio
negativo afecta era.058 para estas parejas. Las figuras 14.4 y 14.5 presentthe prey
la continuacin sealan grficos para estos dos grupos. Las curvas de la evaluacin
complementarias del segundo grupo de parejas son ms positivas que son aquellos del
primer grupo. La nica diferencia consecuente en las curvas de la preevaluacin es
que, en el segundo grupo de parejas, la esposa era negativa en el primer tercero de
la interaccin y el marido no era negativo, mientras que, en el primer grupo, en el
primer tercero la esposa era segura en vez de la negativa. La utilidad de un cambio
repentino hacia abajo en la cuesta en el grfico del marido como un indicador no se
apoy. Por lo tanto, la divergencia inicial de los grficos, con la esposa negativa
y marido relativamente neutro es el indicador del pronstico bueno. As, el primer
tercero de la interaccin, es decir la fase de construccin de orden del da, puede
ser crtico para un pronstico positivo.

RESUMEN
Este captulo examin la investigacin en la intervencin clnica con parejas,
sugiri que los programas de intervencin modernos comienzan a demostrar resultados
prometedores y abogaron por la investigacin orientada ms hacia un entendimiento
de los procesos de cambio. Un modelo de tres fases para la investigacin se propuso
y se aplic. Los resultados sugirieron que (a) cambios de las variables del Modelo
Estructural podra ser usado para predecir cambios de la satisfaccin matrimonial;
(b) un programa de intervencin cuyo diseo estaba en parte basado en el Modelo
Estructural podra producir cambios significativos en la satisfaccin matrimonial;
(c) estos efectos se podra realzar en la Fase Dos estudian; los cambios (de cf) de
la interaccin transferida a la casa en la postprueba y evaluaciones de laboratorio
indicaron que estos efectos agarraron la continuacin; y las variables (e) del
Modelo Estructural aplicado a los datos de la preevaluacin eran capaces de
predecir que los cambios diferenciales de la Fase Tres estudian. Estos pasos son
slo un principio hacia un entendimiento ms informado de interaccin matrimonial e
intervencin clnica para parejas. Ha sido el argumento principal de este libro que
una atencin a la fase descriptiva de la investigacin cientfica tiene mucho para
contribuir hacia ese entendimiento.
CAPTULO

15

Eplogo: estructura es coaccin

En 1939, con su trabajo pionero de la satisfaccin matrimonial, Terman y a/.


comenzaron notando que, entonces, una variedad de creencia fuertemente sostenidas
existi sobre lo que crea y constituye un matrimonio exitoso. Entre estas creencia
eran una serie de hiptesis sobre la importancia de sexo durante la noche de bodas,
que, retrospectivamente, parecen encantadoras y anacrnicas. Lo que es ms
importante hasta entonces, eran incorrectos. La introduccin de Terman era una
llamada a la investigacin emprica que emple mtodos cuantitativos y estadstica
para desafiar estas asunciones diarias apreciadas sobre una institucin cultural
tan importante como matrimonio. La investigacin de Terman lanz un programa de 40
aos de la investigacin sistemtica que este volumen interpret como sealando a
la importancia de estudiar la interaccin social de matrimonios por mtodos de
observacin, en particular cmo las parejas resuelven el conflicto y alcanzan el
consenso. Nuestro propio tiempo no es sin su propio juego de creencia fuertemente
sostenidas y equipaje terico excedente. Hemos estado notablemente poco dispuestos
a probar y desechar hiptesis prudentes, y, horas extras, muchos de ellos han
adquirido una especie de verdad de su propio. Tambin nos hemos astillado en
tradiciones de investigacin autnomas que han alcanzado a veces alturas de
aislamiento intelectual y autodefensa. El tiempo ha llegado para recordar el
espritu del trabajo de Terman, y en algunos sentidos este espritu es una llamada
con fuerza, empirismo de la zona de gran sequa. El tiempo tambin ha venido cuando
este empirismo lo har posible para nosotros crear de un nuevo modo, porque tenemos
nuevos instrumentos conceptuales. Un juego de instrumentos conceptuales es algunas
dimensiones que vinieron de personalidad e investigacin de la crianza de los
nios, que se han diversamente llamado: (a) positive289
290

15. Eplogo: estructura es coaccin

ness, evaluacin, calor, inclusin; (b) estado, control, dominio, potencia; y


actividad (c), tensin, ritmo. Estas dimensiones tambin emergieron repetidamente
en la investigacin en la interaccin social, con trabajo de la expresin y
reconocimiento de emociones, en investigaciones etolgicas, en el estudio de
comportamiento no verbal, atraccin, percepcin de la persona y teora de
personalidad implcita. Adems, estas dimensiones eran capaces de afilar notando
que: (a) hiptesis sobre su funcin en la interaccin social a menudo implican
secuencias, y podemos estudiar ahora secuencias directamente usando la teora de
informacin, en vez de necesidad tener de deducirlos de medidas del precio; (b)
podemos estudiar directamente y de fuentes fidedignas ahora el comportamiento no
verbal ya que la gente se relaciona; (c) ahora sabemos la importancia de estudiar
la interaccin como una funcin de variables contextuales, tal como de qu las
parejas hablan y los ajustes de estas conversaciones; (d) podemos usar la
satisfaccin matrimonial como un criterio con el conocimiento que no es una
variable arbitraria, pero tiene el trabajo de psychometric razonablemente sano
detrs de ello; y (e) podemos aplicar una metfora de competencia social clnica
para intentar discriminar bien el funcionamiento de mal relaciones de
funcionamiento. Sin embargo, mucho como era el caso cuando Terman comenz su
trabajo, el estudio de la interaccin de las parejas con estos instrumentos
conceptuales ocurre en el contexto de hiptesis que hemos heredado, y estas
hiptesis necesariamente forman lo que decidimos buscar. Cul es nuestra herencia?
La teora de sistemas general acentu la importancia de la comunicacin
analgica /' es decir la comunicacin no verbal que modifica y contextualiza la
conversacin (comunicacin digital), y acentu la importancia de
metacommunication. La teora del aprendizaje social acentu la importancia del
refuerzo social y la retribucin. La teora de cambio de comportamiento acentu la
importancia de las cogniciones sociales de los interactant, en particular con
respecto a las recompensas y los gastos de los tipos concretos de cambios. En este
libro estas hiptesis, juntos con tcnicas analticas secuenciales, formaron el
fondo para una nueva conceptualizacin de modelos de comunicacin en la interaccin
matrimonial. El primer objetivo, entonces, es la bsqueda de modelo y estructura en
la corriente de comportamiento. Lamentablemente, el trmino estructura ya que se
ha aplicado al estudio de interaccin social ha sido un poco ms que una metfora
que implica alguna forma de la organizacin. Sin embargo, el uso de la teora de
informacin en el anlisis de secuencia ahora hace posible definir exactamente el
trmino estructura: La estructura es la coaccin determinada por la reduccin de
incertidumbre en modelos temporales. Esta definicin del trmino lleva a hiptesis
especficas sobre la estructura que se puede resumir como un modelo estructural.
Esta nueva conceptualizacin llev a dos cosas: (a) una bsqueda de modelos de la
interaccin que discriminan la clnica de parejas de la no clnica y (b) el Modelo
Estructural. Podemos resumir los modelos principales obtenidos de una serie de
estudios de observacin hizo un informe en este volumen as: La discusin de una
cuestin matrimonial por una pareja se puede dividir en tres fases. Cada fase puede
ser caracterizada por las tareas deducidas y estrategias empleadas para llevar a
cabo estas tareas, mucho como el principio, medio, y los juegos del final del
ajedrez se pueden caracterizar
15. Eplogo: estructura es coaccin

291

observando los movimientos de los jugadores. En la fase que comienza la tarea es el


orden del da de construir, caracterizado por la expresin de sentimientos sobre
los problemas bajo la discusin. Durante esta fase las parejas de la no clnica
usan secuencias de validacin, ms bien que las secuencias que se quejan de la cruz
que describen la interaccin de parejas de la clnica. En la ltima fase la tarea
es la negociacin, y la contraccin de secuencias caracteriza a parejas de la no
clnica mientras las secuencias de la contrapropuesta caracterizan a parejas de la
clnica. En la fase media es difcil discriminar los dos grupos de parejas. El
desacuerdo es caracterstico en esta fase de discusin media. Sin embargo, las
variables del Modelo Estructural discriminan los dos grupos durante esta fase as
como durante otras fases de la discusin. El Modelo Estructural implic un anlisis
de positivo y los negativos afectan, prestando la atencin especial al
comportamiento no verbal. Negativo afectan, tasado no verbalmente, era el
discriminador ms consecuente de la interaccin de la no clnica y la clnica.
Tambin, positivo y negativo afectan la reciprocidad se analiz usando conceptos de
la teora de informacin que se comparan condicional con probabilidades
incondicionales. Negativo afectan la reciprocidad consecuentemente discrimin los
dos grupos de parejas mientras positivo afectan la reciprocidad no era un
discriminador consecuente. El dominio se conceptu de nuevo como la asimetra en la
previsibilidad en el comportamiento de marido y esposa. Usando los grficos del
punto que dan un toque a la expresin afectiva, se encontr que la asimetra era
caracterstica en el rpido afectan el componente de la expresin emocional de
parejas de la clnica. Esto se puede interpretar como una asimetra en la
sensibilidad emocional: La esposa es ms emocionalmente sensible al marido que
viceversa en parejas de la clnica, mientras no hay tal asimetra en parejas de la
no clnica. El Modelo Estructural y los modelos especficos descritos encima eran
discriminadores robustos, que generalizan a travs de estudios, las cuestiones las
parejas habladas, de la resolucin de conflictos para no entrar en conflicto la
resolucin, y del laboratorio a la casa. El Modelo Estructural tambin surgi
cuando las parejas cifraron su propia interaccin usando la mesa de la
conversacin; este resultado se reprodujo, y los datos de la mesa de la
conversacin predijeron la satisfaccin de relacin de parejas ocupadas sobre un
2\perodo del ao. Un programa de intervencin basado en estas conclusiones produjo
cambios significativos en la variable del criterio (satisfaccin matrimonial);
adems, la ecuacin de proceso se apoy, y efectos de tratamiento reproducidos y
ampliados fuera del laboratorio y en la continuacin a largo plazo. El objetivo
metodolgico principal de este libro era establecer el papel de la descripcin en
el estudio de interaccin social. Hay actualmente un nfasis confuso en la palabra
la teora , que es usada para significar una amplia variedad de cosas en la
psicologa. Por ejemplo, en un texto de la psicologa introductorio reciente,
Mssen, Rosenzweig y Geiwitz (1977) escribieron, se llama Un juego coherente,
integrado de hiptesis interrelacionadas una teora [p. 14]. Creo que esto es un
uso inadecuado de la palabra teora, y que un sentido ms til podra mejorar el
proceso de la investigacin cientfica.
292

15. Eplogo: estructura es coaccin

Las psicologas conductistas han sufrido de la teorizacin prematura y del abandono


de la fase descriptiva de la investigacin cientfica. La fsica tena su Tycho
Brahe, que con cuidado traz y describi los movimientos de cuerpos celestes; su
Johannes Kepler, que descubri modelos en los datos de Brahe (como el movimiento
elptico de los planetas alrededor del sol en un foco de la elipse) mucho antes de
Isaac Newton era capaz de generar la teora de explicar el modelo observado. El
trabajo de estos tres hombres sugiere un sentido para la palabra teora que
podra ser til en las ciencias sociales. La palabra teora debera significar
explicar modelos en fenmenos bien descritos. El caso es que, en efecto, hemos
teorizado sin un juego bien descrito de fenmenos, y a menudo el resultado se
parece a la teorizacin de alquimistas medievales. Por lo tanto, este libro es una
llamada a la investigacin descriptiva detallada en el estudio de interaccin
social. La llamada es una suposicin que la investigacin siga en cuatro fases:1.
2. 3. 4. Descripcin y el descubrimiento de modelo: Obtencin del fenmeno.
Representacin tacaa del fenmeno: edificio modelo. Pruebas del modelo: Prediccin
y estudios de intervencin. El entendimiento del modelo (explicacin de modelo):
Teora.

Este libro ha presentado investigacin en las tres primeras fases y especulaciones


en todas partes sobre la cuarta fase. La teora que surge de estas tres fases, que
se construye para explicar un modelo de modelos estables, tendr un nuevo carcter
y un equilibrio emprico slido. En esta etapa de la investigacin de la
interaccin social, necesitamos nuestro Brahes y Keplers. Mientras es la diversin
de mirar las estrellas y sueo, esto no era la nica cosa que produjo la Teora de
gravedad Universal.

Das könnte Ihnen auch gefallen