Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
ELABORADO POR:
JOSE RAUL RENGIFO LUNA
BARRANCABERMEJA,
FUNDAMENTOS DE HORNOS TABLAS DE CONTENIDO
TABLA DE CONTENIDO
TEMA PGINA
1 INTRODUCCIN _________________________________________________________________ 1
2 COMBUSTIN ___________________________________________________________________ 2
2.1 ELEMENTOS DE LA COMBUSTIN _________________________________________ 2
2.2 COMBUSTIBLES ____________________________________________________________ 3
2.2.1 Combustibles slidos _______________________________________________________ 3
2.2.2 Combustibles lquidos ______________________________________________________ 3
2.2.3 Combustibles gaseosos _____________________________________________________ 4
2.3 COMBUSTIBLES EN REFINACIN DE PETRLEO __________________________ 4
2.3.1 Gas combustible ___________________________________________________________ 4
2.3.2 Combustoleo o Fuel-oil _____________________________________________________ 4
2.4 CARACTERSTICAS DE INTERS DE UN COMBUSTIBLE ___________________ 5
2.4.1 Poder Calorfico ___________________________________________________________ 5
2.4.2 Otras caractersticas ________________________________________________________ 5
2.5 GASES DE COMBUSTIN ___________________________________________________ 9
2.5.1 Combustin incompleta _____________________________________________________ 9
2.6 PRINCIPIOS GENERALES DE LA COMBUSTIN DE HIDROCARBUROS ___ 10
3 USOS DE HORNOS ______________________________________________________________ 13
4 DESCRIPCIN GENERAL DE UN HORNO _______________________________________ 15
4.1 ELEMENTOS DEL PROCESO DE COMBUSTIN. ___________________________ 15
4.1.1 Sistema de Control de Suministro de Combustible _____________________________ 15
4.1.2 Piloto____________________________________________________________________ 15
4.1.3 Quemador________________________________________________________________ 16
4.2 PROCESO DE TRANSFERENCIA DE CALOR _______________________________ 16
4.2.1 Transferencia de calor por Radiacin ________________________________________ 17
4.2.2 Transferencia de calor por Conveccin _______________________________________ 17
4.2.3 Transferencia de calor por Conduccin. ______________________________________ 18
4.3 PROCESO DE MANEJO DE PRODUCTOS DE COMBUSTIN EL TIRO. ____ 18
4.3.1 Banco de Choque (Bridgewall)______________________________________________ 18
4.3.2 Recmara (Breeching) _____________________________________________________ 19
4.3.3 Chimenea (stack) _________________________________________________________ 19
4.3.4 Damper __________________________________________________________________ 19
5 CLASIFICACIN ________________________________________________________________ 23
5.1 SEGN EL TIPO DE TIRO __________________________________________________ 23
5.1.1 Horno de tiro natural (natural draft heater) __________________________________ 23
5.1.2 Horno de tiro forzado (Forced draft heater) __________________________________ 23
5.1.3 Horno de tiro inducido (Induced draft heater) _________________________________ 23
5.1.4 Horno de tiro balanceado (Balance draft heater) ______________________________ 23
5.2 SEGN LA GEOMETRA DE LA SECCIN DE RADIACIN. ________________ 23
i
FUNDAMENTOS DE HORNOS TABLAS DE CONTENIDO
ii
FUNDAMENTOS DE HORNOS TABLAS DE CONTENIDO
iii
FUNDAMENTOS DE HORNOS TABLAS DE CONTENIDO
LISTADO DE FIGURAS
FIGURA 2.1 - ELEMENTOS PRINCIPALES DE LA COMBUSTIN ___________________________ 12
FIGURA 4.2 - ZONAS PRINCIPALES DE UN HORNO ______________________________________ 20
FIGURA 4.3 - PERFIL DE TIRO TPICO EN UN HORNO DE TIRO NATURAL ________________ 21
FIGURA 4.4 - BRIDGEWALL ___________________________________________________________ 22
FIGURA 4.5 - RECMARA DE UN HORNO _______________________________________________ 22
FIGURA 5.1 - HORNO DE TIRO NATURAL ______________________________________________ 26
FIGURA 5.2 - HORNO DE TIRO FORZADO ______________________________________________ 26
FIGURA 5.3 - HORNO DE TIRO INDUCIDO ______________________________________________ 27
FIGURA 5.4 - HORNO DE TIRO BALANCEADO __________________________________________ 27
FIGURA 5-5 - HORNO CILINDRICO ____________________________________________________ 28
FIGURA 5.6 - HORNO TIPO CAJA _______________________________________________________ 28
FIGURA 5.7 - HORNO TIPO CAJA (TYRO, UOP) __________________________________________ 29
FIGURA 5.8 - HORNO TIPO CABINA ____________________________________________________ 30
FIGURA 5.9 - HORNO DE SERPENTN DE TUBOS VERTICALES ___________________________ 30
FIGURA 5.10 - HORNO VERTICAL (TYRO, UOP) _________________________________________ 31
FIGURA 5.11: HORNO DE SERPENTIN DE TUBOS HORIZONTALES ________________________ 32
FIGURA 5.12 - HORNO DE SERPENTINES HELICOIDALES ________________________________ 32
FIGURA 5.13 - HORNO DE SERPENTINES DE ARBOL _____________________________________ 33
FIGURA 5.14 - HORNO TIPO A: DE CAJA CON SERPENTN DE RBOL _____________________ 33
FIGURA 5.15 - HORNO TIPO B CILNDRICO CON SERPENTIN HELICOIDAL ______________ 34
FIGURA 5.16 - HORNO TIPO C: DE CABINA CON SERPENTN DE TUBOS HORIZONTALES ___ 34
FIGURA 5.17 - HORNO TIPO D: DE CAJA CON SERPENTN DE TUBOS VERTICALES_________ 35
FIGURA 5.18 - HORNO TIPO E: CILNDRICO CON SERPENTN DE TUBOS VERTICALES _____ 35
FIGURA 5.19- HORNO TIPO F: DE CAJA CON SERPENTN DE TUBOS HORIZONTALES ______ 36
FIGURA 6.1 - QUEMADOR DE PREMEZCLA (PREMIX BURNER) ___________________________ 45
FIGURA 6.2 - QUEMADOR DE PARED RADIANTE (RADIANT WALL BURNER) _______________ 45
FIGURA 6.3 - QUEMADOR DE BOQUILLA DE MEZCLA (NOZZLE MIX BURNER) O QUEMADOR
DE GAS CRUDO ______________________________________________________________________ 46
FIGURA 6.4 - CONO DIFUSOR DE COMBUSTIBLE DURANTE UNA QUEMA _________________ 46
FIGURA 6.5 - REGISTRO DE AIRE PRIMARIO EN UN QUEMADOR INSTALADO _____________ 47
FIGURA 6.6 - REGISTRO DE AIRE SECUNDARIO EN UN QUEMADOR INSTALADO __________ 47
FIGURA 6.7 - QUEMADOR ALTA INTENSIDAD ___________________________________________ 48
FIGURA 6.8 - QUEMADOR AIRE POR ETAPAS (STAGED AIR BURNER) _____________________ 49
FIGURA 6.9 - QUEMADOR COMBUSTIBLE POR ETAPAS (STAGED FUEL BURNER) __________ 50
FIGURA 6.10 - ARREGLO DE QUEMADORES TIPO A (UPFIRED) ___________________________ 51
iv
FUNDAMENTOS DE HORNOS TABLAS DE CONTENIDO
LISTADO DE TABLAS
v
HORNOS DE PROCESO - FUNDAMENTOS 1-INTRODUCCIN
1 INTRODUCCIN
Este manual est pensado para entregar al lector una primera parte de ubicacin general
sobre el proceso de combustin, los tipos de hornos y sus diferentes elementos. Y,
posteriormente, presentar una serie de guas operacionales sugeridas para realizar una
combustin eficiente.
2 COMBUSTIN
C + O2 PR + (1)
En donde: C: Combustible
PR: Productos de la reaccin
: Calor liberado por la reaccin
En general, dado que la combustin es una quema controlada de combustible, para que
se lleve a cabo, se necesitan los mismos tres elementos involucrados en el conocido
triangulo del fuego: Combustible + Oxgeno + Energa (Ver Figura 2.1). El combustible y
el oxgeno son los reactivos y es necesaria cierta cantidad de energa para iniciar la
reaccin. Estos tres elementos estn presentes igualmente en procesos de combustin
incontrolada como los incendios y las explosiones y, al igual que en la combustin
controlada, para terminar cualquiera de ellos, es suficiente retirar uno de los tres
componentes.
2.2 COMBUSTIBLES
Existen numerosas fuentes bibliogrficas que describen de forma detallada los tipos de
combustibles conocidos. Una de ellas es el del Manual del Ingeniero Qumico de Perry,
Robert H. & Chilton Cecil H., quinta edicin, captulo 9, del cual se resumen las siguientes
caractersticas:
A su vez se puede subdividir segn existan naturalmente o sean producido por el hombre.
Dentro de los combustibles slidos naturales, los ms conocidos son el carbn en sus
diferentes formas, la madera y residuos vegetales. Dentro de los combustibles slidos
artificiales estn las diferentes formas de coque, los aglomerados, briquetas y el carbn
vegetal.
En esta categora hay una mayor variedad de ejemplos que incluyen desde el Gas
natural, como tal o licuado, el Gas Licuado de Petrleo o GLP, los gases residuales de
refinera, gases de hornos de fundicin y el acetileno.
2.4.1.2 Poder calorfico alto (High heating value - HHV)) o Poder calorfico grueso
(Gross heating value - GHV)
2.4.1.3 Poder calorfico bajo o neto (heating value, lower o low heating value
LHV - Net heating value NHV-)
Es el poder calorfico alto menos el calor latente de vaporizacin del agua formada en la
combustin. Tpicamente el LHV es el 90 % del HHV. Para efectuar clculos en las
refineras es ms comnmente utilizado el LHV.
Adems del Poder calorfico son importantes otras propiedades del combustible tanto en
etapa de seleccin del combustible a utilizar, como en el anlisis operacional de un
proceso de combustin. Algunas de estas caractersticas son las siguientes: Para mayor
informacin se sugiere el artculo Guidelines help combustion engineers, de la revista
Hydrocarbon Processing, Nov, 1980, escrito por GOYAL, O.P.
2.4.2.1.2 Viscosidad
Tiene que ver con la cantidad de compuestos inorgnicos formada durante la combustin.
A mayor contenido de cenizas, mayor formacin de humo, mayor posibilidad de
ensuciamiento del sistema de quemado y mayor contaminacin ambiental.
De manera similar a las cenizas est relacionado con el ensuciamiento del sistema de
quemado.
Tiene dos efectos negativos en la combustin. Por una parte los productos de
combustin del azufre, SOx, son corrosivos para los materiales del equipo utilizado para
la quema y por la otra, una vez llegan al ambiente, pueden ocasionar lluvia cida al
combinarse con la humedad del ambiente.
2.4.2.1.8 Acidez
2.4.2.2.1 Composicin
Indica la facilidad para que una vez pulverizado el combustible slido se queme. Es
importante que este tiempo sea mnimo
2.4.2.3.2 Composicin
Con base en ella se pueden estimar las propiedades del combustible, Peso Molecular y
Poder calorfico.
Para efectuar una combustin adecuada es necesaria una mezcla eficiente de aire y
combustible en proporciones especficas para cada combustible. Si la mezcla es pobre
en aire no se llevar a cabo la combustin (sofoco de la llama por alto combustible) y si la
mezcla es pobre en combustible tampoco, aun en presencia de llama. Esto define un
rango de contenidos de oxgeno dentro del cual la mezcla aire / combustible puede hacer
ignicin, denominado Rango de Inflamabilidad. Desde el punto de vista de operacin de
un horno, favorece un combustible con un amplio rango de inflamabilidad, ya que permite
estabilidad de la llama para un rango de mezclas aire-combustible igualmente amplio.
Limites de contenido de oxgeno dentro de los cuales una mezcla aire / combustible
explotar al contacto con una fuente de ignicin. Entre ms separados son los lmites de
explosin de un combustible mayor es el riesgo de que sus mezclas combustible exploten
al contacto con una fuente de ignicin
De acuerdo con la expresin (2) los productos tericos de una combustin completa son
CO2 y agua. Sin embargo, la composicin de estos productos de combustin incluye
muchos otros componentes, debido a varios factores dentro de los cuales se destacan la
combustin incompleta y las impurezas del aire y el combustible.
El objetivo de un buen diseo de un quemador y una buena operacin del horno tiene
implcita la combustin completa con un mnimo de exceso de aire. Demasiado exceso de
Aire implica malgasto de energa ya que parte del calor liberado es utilizado para calentar tal
exceso desde la temperatura de la atmsfera desde donde se toma el aire de combustin -
hasta la temperatura de salida de los gases de combustin.
El aire en exceso implica que en los gases de combustin habr oxgeno, nitrgeno y dems
impurezas que no reaccionaron durante la quema.
S + O2 SO2 +
N2 + O2 2NO +
Entre los tres tipos de combustibles de acuerdo con el estado, los gaseosos
ofrecen los mayores valores calorficos, si no estn diluidos con inertes.
Adicionalmente son ideales desde el punto de vista de combustin completa.
La combustin puede ser iniciada por una chispa, el contacto con un punto caliente
o por auto-ignicin.
En general los compuestos ms livianos tienen un Poder calorfico menor (base
volumtrica), por ejemplo, un barril de LPG producir una cantidad menor de calor
que un barril de combustoleo.
3 USOS DE HORNOS
Un horno es un tipo de intercambiador de calor, llamado de fuego directo, cuya principal fuente de calor es la energa liberada
por la quema controlada de un combustible. Aun cuando la manera como se genera el calor y se transfiere al fluido de proceso
es muy similar de horno a horno, las aplicaciones que utilizan estos equipos incluyen objetivos operativos que cubre
prcticamente todos los tipos de procesos de la industria de Refinacin de Petrleo y Petroqumica. En la Tabla 3.1 se
mencionan aplicaciones de hornos a los procesos de la refinera de ECOPETROL en la ciudad de Barrancabermeja.
De manera resumida un horno lleva a cabo tres procesos: la combustin para liberar
energa desde un combustible, la transferencia de calor hacia el fluido de proceso y el
manejo de los productos de combustin.
4.1.2 Piloto
Por seguridad, los pilotos de los quemadores siempre deben permanecer encendidos
mientras el quemador principal est en servicio.
Sin embargo existen algunos modelos de quemadores que no vienen con pilotos como los
de los hornos de reformado de metano con vapor de agua, Generacin de Hidrgeno, H2,
debido a que su cercana permite que un quemador encendido sirva de piloto a los de su
alrededor. Tambin en algunos hornos de unidades de Hidrodealquilacin se dispone de
quemadores sin pilotos.
a. El piloto tiene que entregar un mnimo de 75.000 BTU / hr. El calor liberado
mnimo debe ser aprobado por el dueo cuando esta acompaando un quemador
de alta intensidad o un quemador cuyo relevo de calor es 15 MMBTU /hr o ms.
b. El quemador piloto tiene que estar provisto con un suministro continuo de aire de
combustin bajo todas las condiciones operativas. Esto incluye condiciones
operativas con el quemador en o fuera de servicio.
c. El quemador piloto debe permanecer estable sobre el rango completo de
quemado del quemador principal. El quemador piloto tiene que permanecer
estable en la perdida del combustible del quemador principal, bajo condiciones de
mnimoamximo tiro y todas las ratas de aire de combustin y temperaturas de
operacin.
4.1.3 Quemador
Es el componente del horno que introduce aire y combustible dentro del horno a la
velocidad, turbulencia y concentracin deseadas para establecer y mantener la adecuada
ignicin y combustin, proporcionando una llama de tamao y forma especficas.
Se establece mediante el uso de serpentines, formados por tubos, a travs de los cuales
circula el fluido de proceso. La recuperacin de energa en un horno, desde la llama y los
productos de combustin calientes, se lleva a cabo principalmente por un mecanismo de
radiacin, aunque tambin se presentan, en menor proporcin, mecanismos de
conveccin y conduccin.
De acuerdo con la fuerza motriz del movimiento del fluido, la conveccin se clasifica en
forzada o natural.
El trmino Bridgewall pared de puente, para el banco de choque se debe a que en los
viejos hornos horizontales se dispona de una pared de puente que separaba fsicamente
las secciones de radiacin y conveccin. En las norma API 560 Fired Heaters for
General Refinery Services, Second Edition, September 1995 Se presentan como
sinnimos Bridgewall, divisin o pared de gravedad (gravity wall) y definidos como el
elemento que separa dos zonas adyacentes del horno.
En la Figura 4.4 se muestra una ampliacin del Bridgewall (nmero 4), indicado en la
Figura 2 del API 560, 1995 (Heaters componentes)
Es la seccin de un horno en donde los gases de combustin son recogidos despus del
ltimo tramo de conveccin para su transmisin a la chimenea.
En la Figura 4.5 se muestra una ampliacin del Bridgewall (nmero 3), indicado en la
Figura 2 del API 560, 1995 (Heaters componentes)
4.3.4 Damper
5 CLASIFICACIN
Los hornos de tiro natural son los ms sencillos y menos costosos de los hornos disponibles
en el mercado. Son tambin los hornos ms frecuentemente utilizados en servicios de
calentamiento de fluidos en las refineras. En la figura 5.1 se esquematiza un horno de tiro
natural.
Horno que suministra aire de combustin por medio de un ventilador u otro medio mecnico.
En la figura 5.2 se esquematiza un horno de tiro forzado
Horno que usa un ventilador para remover los gases de combustin y mantener una presin
negativa en el horno - para inducir tiro -. En la figura 5.3 se esquematiza un horno de tiro
inducido.
Horno que utiliza ventilador tanto para suministrar el aire de combustin como para remover
los gases de combustin. Es decir tiene tiro forzado e inducido al tiempo. En la figura 5.4 se
esquematiza un horno de tiro balanceado.
Un serpentn o coil de un horno es una serie de tuberas rectas conectadas por codos de
retorno de 180 - return bend - , que forman una ruta continua a travs de la cual pasa el
fluido de proceso y se calienta. Es un circuito de flujo consistente de uno o ms tubos en
serie. Es tambin es llamado paso (pass) o stream
Normalmente el flujo total de proceso llevado al horno para ser calentado se maneja con dos
o ms serpentines o pasos. Para niveles de alta carga de fluido de proceso en la refinera de
Barrancabermeja usualmente se utilizan cuatro pasos.
Los tubos de la seccin de radiacin estn dispuestos verticalmente. En las Figura 5.9 y
5.10 se muestran, respectivamente, para un horno vertical un dibujo simplificado y uno
detallado, tomado este ltimo del captulo 14 (Hornos), del curso TYRO de la firma UOP.
Los tubos de la seccin de radiacin estn dispuestos en forma de rbol, tal como se
muestra en la Figura 5.13.
QUEMADORES
TUBOS
CIRCULO DE
QUEMADORES
ENTRADA
MIRRILLAS
SALIDA
PUERTA DE
ACCESO
6 QUEMADORES
Utiliza una corriente gaseosa a alta velocidad estrangulada en un orificio para llevar parte
del aire de combustin dentro del quemador, independiente del tiro del horno. El
combustible y el aire son mezclados antes de entrar a la zona de combustin inicial por un
mezclador inspirador.
La mezcla aire-combustible viaja a travs del cuerpo del mezclador y es descargada en una
serie de puertos en la boquilla del quemador, los cuales estn diseados para mantener la
llama estable, proporcionar una forma deseada a la llama y asegurar que la velocidad de
salida de la mezcla gas / aire este siempre por encima de la velocidad de propagacin de la
llama, para evitar que la llama se devuelva por el sistema de suministro de la mezcla, en
el fenmeno denominado retrollama.
Algunos de los elementos utilizados en el Quemador de Gas Crudo son los siguientes:
Es el bloque de refractario que rodea los componentes del quemador. El bloque forma la
apertura de flujo de aire del quemador y ayuda a estabilizar la llama. Tambin es llamado
cubierta del quemador (burner tile), bloque silenciador (muffle block), olla del quemador o
quarl. El bloque del quemador puede estar formado de una o varias piezas, dependiendo
del tamao, peso y forma del quemador.
En el Quemador de boquilla de mezcla (Nozzle Mix burner), es un elemento que sirve como
retenedor de la llama para el quemador, tiene forma de cono y normalmente posee varios
agujeros perforados en la punta de gas con ngulos de 180 .
Es la parte extrema del quemador que descarga el combustible dentro del horno, utilizando
una o mas aperturas. El tamao, arreglo, y disposicin angular de las aperturas en la punta
de combustible tiene un gran efecto en el tamao y forma de la llama.
Cuando el combustible es gas o aceite se llama punta de gas (gas tip) o punta de aceite (oil
tip), respectivamente.
Es un quemador de bajo NOx en el cual una porcin del aire de combustin es inyectado
aguas bajo del bloque del quemador, para mezclarlo con los productos de combustin y
combustible no quemado que salen de la zona de combustin primaria. Este tipo de
quemadores han estado en servicio desde los primeros aos de la dcada de los 70s del
siglo XX.
Estos quemadores utilizan una zona del quemador para efectuar una combustin
incompleta, primaria y secundaria, y una zona adicional para la combustin por etapas. En
la primera etapa de combustin se forman agentes reductores (habidos de oxgeno) como
hidrgeno y monxido de carbono. En la segunda etapa de combustin el aire por etapas
es mezclado con los productos de combustin de la primera zona y provee el oxgeno para
completar la combustin. Sin embargo, debido a que ya hubo una transferencia de calor en
la zona de combustin primaria, la temperatura de llama es ms baja en comparacin con la
quema tradicional, lo cual limita la formacin de NOX por oxidacin trmica del nitrgeno
atmosfrico (NOx trmico).
Es un quemador de bajo NOx en el cual una porcin del combustible es mezclado con todo
el aire de combustin dentro del bloque del quemador, mientras que una segunda porcin de
combustible es inyectada aguas abajo del bloque del quemador, para proporcionar
combustin retrasada.
Este tipo de quemadores tambin utiliza el diseo de combustin por etapas, una zona del
quemador para efectuar una combustin primaria y una zona adicional para la combustin
por etapas, como los quemadores de Aire por etapas, pero en este caso una porcin del
combustible y todo el Aire de Combustin son mezclados en la zona de combustin primaria.
La mayora de los quemadores de este tipo est diseado para quemar nicamente gas
combustible. Si hay necesidad, ya se han desarrollado diseos que permiten el uso de
combustible lquidos.
6.4.1 Quemador de Gas de Premezcla vs. Quemador de Gas Crudo de tiro natural
(Premix Gas Burner vs. Natural Draft Raw Gas Burner)
Menor volumen de llama: Previene el golpe de las llama contra los tubos.
En los quemadores de premezcla se utilizan varios puertos en la boquilla del gas para
obtener el patrn de llama apropiado, mientras los quemadores de Gas crudo, solamente
posee una punta con varios orificios pequeos que descargan el gas a alta presin para
obtener el patrn de llama deseado, los cuales son ms fciles de taponar o erosionar.
Turndown limitado.
La mnima rata de entrada de combustible est limitada por el fenmeno conocido como
retrollama, el cual resulta cuando la velocidad de la mezcla es menor que la velocidad de
la llama y la combustin ocurre en el orificio de gas. El turndown mnimo depende de la
presin de gas disponible y el tipo de combustible quemado, por ejemplo, el hidrgeno
tiene una alta velocidad de propagacin de la llama, siendo muy propenso a formar
retrollama.
QUEMADOR
ESPECIFICACION
GAS CRUDO (RAW GAS) PREMEZCLA (PREMIX)
Capacidad, MBTU / hr 0,5 - 20 0,1 - 15
Tipo de tiro Natural Natural
Rango del Tiro, H2O < 0,1 1,0 < 0,1 1,0
Exceso de Aire, % 5 - 10 5
Llama cnica, varias longitudes
Llama cnica, varias y dimetros, llamas planas o
Forma de la llama longitudes y dimetros, alargadas y llamas planas
llamas planas o alargadas. redondas para aplicaciones de
pared radiante
Aire Primario
Aire
Secundario
7 ATOMIZADORES
Se pueden utilizar medios de atomizacin separados tales como vapor o aire. Casi
cualquier gas o vapor puede ser utilizado para atomizar un lquido siempre y cuando este
disponible en suficiente cantidad y presin, sin embargo el ms utilizado en la industria de
Refinacin de Petrleo es el de vapor de agua.
Dentro de los atomizadores que utilizan vapor de agua hay dos grandes categoras, el
Atomizador de vapor (mezcla interna - inside mix) y el Atomizador de Vapor Asistente
(Steam assist, port mix o Y Jet).
En la figura 7.1., tomada del API 535 (Burners for Fired Heaters in General Refinery
Services, first edition, July, 1995), se muestra un atomizador de Vapor tpico. El
elemento 1 es un orificio limitante para el flujo de aceite combustible. El vapor es
inyectado a travs del puerto de vapor (elemento 2) y mezclado con el combustible
parcialmente atomizado. La mezcla vapor combustible es descargada por el puerto de
punta (elemento 3) en donde ocurre una atomizacin adicional y se le da la forma a la
llama.
En la figura 7.2., tomada del API 535 (Burners for Fired Heaters in General Refinery
Services, first edition, July, 1995), se muestra un atomizador de Vapor tpico. El aceite
combustible es suministrado a travs de una serie limitante de orificios (elemento 1), en
donde tambin estn puestos una serie de orificios de vapor (elemento 2). El aceite
combustible y el vapor se mezcla en el puerto de descarga en donde finalmente tiene
lugar la atomizacin.
El ensamble completo dentro del cual esta instalado un atomizador recibe el nombre
comn de Bayoneta (ver figura 7.3)
La presin de suministro del combustible debe ser los suficientemente alta para obtener
un turndown adecuado, a no ser que se utilice un tipo especial de atomizador denominado
de recirculacin a alta presin
Adems de los elementos principales de los hornos mencionados en los captulos previos,
existe una gran cantidad de elementos que son utilizados en estos equipos de proceso
con una gran variedad de funciones.
Es una lmina metlica colocada entre capas de refractario como una barrera al flujo de
gases de combustin.
Es el trmino comn para una fundicin de 180 o accesorio en u que conecta dos o ms
tubos. En la Figura 8.1 se muestra la disposicin de un cabezal (elemento No. 12) en Zona
de conveccin.
En la Figura 9.1 se muestra la disposicin de una caja de cabezales (elemento No. 13) en
Zona de conveccin.
Es la parte del horno en la cual el calor es transferido a los tubos primariamente por
radiacin. Dentro de ella se lleva a cabo la combustin. Fsicamente corresponde tambin a
la Zona o Seccin de Radiacin y est ubicada antes de la zona de conveccin.
Es una cmara que rodea al quemador (es) y que es usada para distribuir aire al quemador
(es) o para reducir el ruido.
Castable
Celda (cell)
Es una porcin de la seccin radiante, separada de otras celdas por tubos o una pared de
refractario.
Cruce (Crossover)
Cubierta (Casing)
Es un dispositivo mecnico utilizado para retirar holln o limpiar las superficies absorbentes
de calor, descargando vapor de agua o aire. Normalmente es una lanza que utiliza vapor
de alta presin. La zona del horno que ms se ensucia es la de conveccin y usualmente all
se ubican los deshollinadores.
Detector de llama
Un dispositivo que sensa la presencia o ausencia de llama y proporciona una seal que
normalmente es usada en sistemas de apagado de emergencia de los hornos.
Ducto (Duct)
Encendedor (Ignitor)
Fuel trip
Es una restriccin en la va del flujo de aire formada por el bloque del quemador y otros
componentes del mismo. La restriccin inicia la turbulencia necesaria para la mezcla del
combustible y el aire.
Interlock
Un dispositivo o grupo de dispositivos arreglados para sensar una condicin lmite o fuera de
lmite o una secuencia inadecuada de eventos. El interlock puede apagar los equipos
relacionados y/o previene que suceda una secuencia inadecuada para evitar una condicin
riesgosa.
Inspirador (Inspirator)
Es la lnea utilizada para conectar la salida del horno con el equipo de proceso siguiente, tal
como una torre de destilacin o un reactor.
Lining
Lgica
Mezcla explosiva
Mezclador (Mixer)
Mirillas (Peepholes)
Son compuertas de observacin ubicadas en el piso y a lo largo de las paredes del horno
con el fin de inspeccionar el interior del mismo: tubos, soportes, quemadores, etc.
Monitor
Dispositivo para sensar o indicar una condicin sin el inicio de una accin correctiva
automtica.
Mortero (Mortar)
Es una preparacin de material refractario utilizado para hacer capas y conectar bloques de
refractario.
Es una pequea lamina o placa perforada, ubicada sobre la lnea de flujo de gas con el fin
de limitarlo a una rata deseada.
Es una pared vertical de ladrillo refractario que est expuesta directamente a la llama en uno
o en ambos lados del horno.
Pre-alarma
Es una alarma indicando que la unidad de proceso o equipo del sistema ha alcanzado el
punto en donde una o ms condiciones anormales existen, y al no tomar una accin
correctiva, pueden llevar a una accin protectora automtica y/o subsiguientes alarmas.
Es un intercambiador que transfiere calor directamente entre los gases de chimenea y el aire
de combustin. Un precalentador de aire regenerativo usa elementos rotativos calentados y
un diseo recuperativo usa tubos estacionarios, platos o elementos de hierro fundido para
separar los dos medios de calentamiento
Es un elemento usado para evitar que los tubos radiantes horizontales se aparten de los
soportes intermedios de tubos durante la operacin.
Setting
Es el casing del horno, ladrillos, refractario y aislamiento, incluyendo los tiebacks o anclas.
Es el sistema que regula las entradas de combustible y aire al horno para mantener la
relacin aire / combustible dentro de los lmites requeridos para tener combustin continua y
llama estable a travs de todo el rango de operacin del horno. Incluye el control de tiro del
horno donde aplique.
Strakes o spoiler
Son elementos de metal adjuntos a la chimenea que previenen vibracin inducida por el
viento.
Es una curvatura de retorno, hecha en fundicin (cast) provista con una o ms aperturas
para propsitos de inspeccin, limpieza mecnica de tubos o drenaje.
Terminal
Termocupla (Thermoucuple)
Es una vlvula de cierre rpido que corta automtica y completamente todos los suministros
de combustible a los quemadores principales o encendedores (bujas) como respuesta a un
fuel trip.
Una vlvula de corte manualmente operada, con un medio para proveer una seal de
"posicin de vlvula cerrada.
Cuando el horno posee varios pasos o serpentines (el flujo total se divide en varias
corrientes) la medicin y control de cada paso se efecta si es prctico. Por ejemplo en
servicios en donde existe riesgo de coquizada, como en una viscorreductora, es
mandatorio medir y controlar el flujo por paso y se implementa corte de la suministro de
combustible en caso de bajo flujo a travs de uno de ellos.
El objetivo bsico de un horno es efectuar una transferencia de calor, que se debe reflejar
en aumento de la temperatura del fluido que est siendo calentado, de modo que, dentro
de las posibles mediciones de temperatura, la correspondiente al aumento de temperatura
del fluido de proceso es la que ms directamente permite evaluar el desempeo del
horno. Para periodos cortos de tiempo no se prev variaciones significativas de la
temperatura de entrada al horno de proceso, por ello normalmente solo se mide en la
salida, aunque es posible implementar adicionalmente medicin de esta variable en los
siguientes sitios
1. Entrada al horno
2. Cada crossover desde la Zona de Conveccin hacia la Zona de Radiacin.
3. Cada salida del horno (serpentn o paso)
Los termopozos deben ser localizados de modo que estn expuestos a la corriente y no
en sitios extraos o en donde puedan ser aislados por formacin de coque. Cuando se
instalan en un codo deben ser colocados de modo que el extremo del termopozo apunte
hacia la direccin de la carga fluyendo, lo cual mantiene la punta limpia y asegura una
mejor respuesta.
Las mediciones de temperatura de piel son utilizadas para proteger los tubos de
sobrecalentamientos, que pueden resultar de una reduccin del flujo a travs de los tubos
o de la formacin de coque dentro de ellos.
Es muy importante hacer una adecuada instalacin de las termocuplas de piel de tubo, ya
que cualquier gap entre el tubo y la termocupla puede causar una lectura errnea de alta
temperatura debido a que la termocupla estara leyendo la temperatura de la caja de
fuegos y no la del tubo.
9.2.6 Tiro
El tiro es una medida muy importante en todos los equipos de quema. Normalmente las
normas exigen un perfil completo de tiro en el horno, tomando mediciones en los
siguientes puntos
La medicin de tiro utilizada para apagado (shutdown) del horno tpicamente es localizada
en la parte alta de la Zona de Radiacin..
Las tomas de presin usadas para control y apagado (shutdown) deben ser separadas
una de la otra y dedicadas a su servicio particular.
Normalmente las normas determina que se debe medir la temperatura de chimenea para
todas las chimeneas en un horno, si hay chimeneas mltiples
Los gases de combustin con analizados frecuentemente como un medio para monitorear
y controlar la eficiencia de la combustin y las emisiones hacia la atmsfera.
Si se opta por anlisis de oxgeno para obtener una buena medicin relacionada con la
calidad de la combustin, el muestreo de los Gases de Combustin debe ser hecho tan
cerca como sea posible del punto en donde se completa la combustin. La norma API
535 Quemadores para Calentadores de Fuego en Servicios Generales de Refinera
Primera edicin, 1995 - establece que debe ser a la salida de la Zona de Radiacin.
Esto minimizar el impacto de las entradas de aire en la medida.
Otro aspecto de seguridad a tener en cuenta con los analizadores de Oxgeno es que
algunos pueden ser una fuente de ignicin y un interlock tiene que cortar el suministro de
potencia al analizador cuando el horno corta. Incluso se pueden especificar depresores
de llama flame arrestor para prevenir la propagacin de llama en el evento de una
ignicin por el sensor caliente
JOS RAL RENGIFO LUNA Pgina 70 de 94
HORNOS DE PROCESO - FUNDAMENTOS 9 - OPERACIN
El anlisis de Monxido de Carbono puede ser utilizado para indicar o controlar que la
combustin sea completa. Debe ser tenida en cuanta si existe la posibilidad de que haya
combustible sin quemar o combustin incompleta.
En aplicaciones en donde se espera una amplia variacin del poder calorfico del gas
combustible es deseable medir y compensar la cantidad de combustible suministrado
teniendo en cuenta estas variaciones, e.g aumentando el flujo de combustible cuando se
detecta disminucin del poder calorfico..
En general una buena combustin requiere una mezcla aire-combustible tan intima como
se pueda y el sostenimiento adecuado de la fuente de ignicin. La combustin ocurre
solamente dentro del denominado Rango de inflamabilidad, mencionado en las
caractersticas del combustible, y , si en la mezcla aire-combustible su obtienen
proporciones alejadas de las definidas para este rango, la combustin puede no ocurrir.
Exceso o defecto de aire as como exceso o defecto de combustible son causas comunes
de una mala combustin.
Las leyes de la Qumica indican que si se desea llevar a cabo una reaccin en un tiempo
razonable es necesario suministrar en exceso uno de los componentes de la reaccin
(Reactivo en Exceso). En el caso del Aire de Combustin, este es suministrado en
cantidad tal que exceda la requerida para completar la quema del combustible. La
cantidad adicional es llamada Exceso de Aire
Hay otras razones para utilizar Exceso de aire. Por ejemplo, cuando un combustible vara
ampliamente en Poder Calorfico, o en donde hay una variacin notable de los
requerimientos de calor, es conveniente mantener un alto exceso de aire para evitar que
la mezcla con el combustible se haga muy pobre en oxgeno, salga del Rango de
Inflamabilidad y se inestabilice o pierda la llama.
Igualmente se debe considerar que los quemadores no son mezcladores perfectos y que
un exceso de aire compensa esta imperfeccin.
Sin embargo, el Exceso de aire tiene unos requerimientos de energa ya que entra al
horno a la temperatura ambiente y sale a la temperatura de la chimenea. Es decir, se
debe buscar para cada horno un valor de exceso de Aire de Combustin que sea
suficiente para asegurar una combustin tan completa como sea posible sin desperdiciar
energa.
Operacionalmente existen las siguientes ventajas de operar con alto exceso de aire
La cantidad de aire entrando a un horno es funcin de los siguientes cuatro (4) factores
principales:
El tiro es la primera variable que el operador de un horno debe vigilar para lograr una
operacin segura y econmica. Es manejado con la apertura del Damper de la
Chimenea.
Se deben mantener todas las mirillas del horno cerradas y abrirlas nicamente para
efectuar la revisin visual del interior del horno. Esta prctica debe incluir tanto las mirillas
del quemador mismo como todas las ubicadas en el casing del horno.
EXCESO DE AIRE, %
TIPO DE TIRO
QUEMADOR SIMPLE MLTIPLES QUEMADORES
NATURAL 10 15 15 - 20
FORZADO 5 - 10 10 15
EXCESO DE AIRE, %
TIPO DE TIRO
QUEMADOR SIMPLE MLTIPLES QUEMADORES
NATURAL O FORZADO 5 - 10 10 - 20
EXCESO DE AIRE, %
TIPO DE TIRO COMBUSTIBLE
QUEMADOR SIMPLE MLTIPLES QUEMADORES
Nafta 10 15 15 - 20
NATURAL Fuel Oil Pesado 20 25 25 - 30
Fuel Oil Residual 25 - 30 30 - 35
Nafta 10 12 10 15
FORZADO Fuel Oil Pesado 10 15 15 - 25
Fuel Oil Residual 15 - 20 20 25
Cabe anotar, sin embargo que los diseos ms recientes de quemadores, solicitados en
diferentes proyectos de la Refinera de Barrancabermeja, se han especificado
quemadores de Bajo Exceso de Aire, usualmente del orden de 5 %, con el fin de ahorrar
consumo de combustible durante la operacin normal del quemador.
Cuando se detecta este problema es necesario tener en cuenta que se puede solucionar
abriendo registros de aire simplemente, pero tambin que puede ser causado por una
combinacin de otras causas diferentes. Cuando el horno posee mltiples quemadores,
para asegurar que la deficiencia de aire de Combustin es una causa de problemas, se
debe revisara la operacin individual de cada quemador con respecto a la operacin total
del horno. Un simple quemador con aire insuficiente puede formar humo aunque la caja
de fuegos completa tenga suficiente exceso de aire para lograr combustin completa.
Especficamente deben ser revisados en todos los quemadores los aspectos indicados en
la tabla 9.5
Esta revisin preliminar es vlida solamente cuando las vlvulas de bloque estn
completamente abiertas. Si esta revisin no produce variaciones significativas en la
relacin combustible / aire y an se sospecha de la deficiencia de aire, verificar que no
hay obstruccin o taponamiento en las gargantas de aire o efectuar una lectura de presin
esttica dentro del ensamble del registro de aire, como paso final.
La caja de fuego y la seccin de conveccin y los ductos estn sometidos a vaco. Todos
los tipos de huecos en los quemadores, las lminas de las secciones de radiacin y
conveccin permitirn que el aire fro se introduzca dentro de los gases de combustin.
Este aire reduce el tiro de dos maneras: mediante enfriamiento de los gases de
combustin en la chimenea y elevando la cada de presin debido al incremento en el
volumen de estos gases. En efecto, el aire de combustin est by-passeando la seccin
radiante.
Una forma de determinar la ocurrencia de tales fugas cuando el horno est fuera de
servicio es lanzando bombas de humo coloreado en la caja de fuego y cerrando del
damper. El humo visible puede identificar los huecos en la superficie de la lmina.
La distribucin del aire en un hornos es una condicin comparativa de los flujos de Aire de
Combustin entrando a quemadores de igual tamao. Es deseable tener una distribucin de
aire uniforme, es decir el mismo flujo a travs de quemadores de igual capacidad, para evitar
patrones de llama irregulares en el horno.
En las facilidades para quema de aceite combustible de los quemadores tipo Combinado
existen muchos factores que pueden ser controlados o monitoreados por el operador con
el fin de prevenir problemas de combustin debido a una inadecuada mezcla aire /
combustible. Estos factores se pueden clasificar dentro de las categoras de
acondicionamiento del aceite, atomizacin y geometra del quemador.
9.3.8.1.1 Presin
Cuando es necesario operar con bajos flujos de combustible, se debe evaluar el cambio
de la pistola del quemador para prevenir estos problemas.
La presin tpica de suministro del fuel oil en aplicaciones de atomizacin mecnica para
mnimo turndown es del orden de 80 100 psig, pero para un turndown de 3:1 puede
llegar a ser de 700 900 psig. En este ultimo caso se requieren las precauciones de
seguridad normales en el manejo de hidrocarburos a alta presin
De otra parte, la temperatura no debe tan alta que ocurra vaporizacin de las fracciones
livianas del combustible en la pistola de aceite, lo cual ocasiona diferentes problemas de
combustin como el bloqueo o pulsacin del flujo de aceite conocido como vapor lock,
envoltura de la llama azul claro o amarilla brillante, o la denominada llama perezosa
(haze flame). La presencia de vapor o dos fases en un orificio originalmente diseado
para lquidos reduce severamente la capacidad y estabilidad de la pistola de aceite.
JOS RAL RENGIFO LUNA Pgina 77 de 94
HORNOS DE PROCESO - FUNDAMENTOS 9 - OPERACIN
9.3.8.2 ATOMIZACIN
En general los aceites de menor viscosidad necesitan menor presin de atomizacin que
los de mayor viscosidad. Si hay cambios de la especificacin de la viscosidad del aceite
suministrado se debe entonces revisar la presin de atomizacin, ya que un ligero cambio
en esta variable puede cambiar significativamente la presin interna en la cmara de
mezclado, modificando igualmente el flujo de aceite, provocando quema excesiva o
insuficiente, dependiendo del sentido de la variacin.
Generalmente la presin del medio atomizador es mantenida para proporcionar una cada
de presin constante de unas 20 30 psig por encima de la presin del combustible
lquido. As, los atomizadores comunes con vapor de agua requieren una presin de 100
a 150 psig. Valores ms altos, 300 400 psig, pueden ser necesarios para la atomizacin
de combustibles lquidos pesados como residuos de crudo o breas. Para atomizadores
con aire una presin de 100 120 psig es adecuada, aunque se han efectuado algunos
diseos de quemadores para baja presin de aire de atomizacin, entre 1 2 psig.
Como el agua lquida tiene menos energa que el vapor, la atomizacin no es tan efectiva
como cuando se usa vapor seco. La menor energa de atomizacin resulta en tamaos
ms grandes de las gotas tanto de agua como de aceite que van dispersas hacia la zona
de combustin. Estas gotas grandes queman ms despacio y frecuentemente se pueden
ver como chispas y son una fuente de cenizas en los tubos, coquizacin en la punta del
quemador, llama errtica y formacin de humo.
Otro efecto es que desde este menor grado de atomizacin la quema es mas lenta y con
la acumulacin de agua incombustible, la estabilidad del quemador puede ser
severamente reducida.
Para obtener la ptima funcin del bloque del quemador, el cuerpo principal del patrn del
spray debe salir claramente del refractario, pero deber estar lo suficientemente cerca
para establecer un volumen completo de recirculacin de niebla de aceite quemando para
la estabilizacin de la llama.
Una Punta de Aceite instalada muy atrs del refractario puede ocasionar que el aceite
pegue en el bloque. Si la distancia es aumentada, la llama del quemador progresar
desde humeante y formadora de ceniza hasta la formacin de coque en el bloque,
salpicado de aceite, con el consiguiente riesgo de incendio, hasta goteos ms grandes.
Con el fin de garantizar la operacin eficiente y segura de todos los elementos existentes
en los equipos de quema de combustibles existen diferentes fuentes que sugieren como
efectuar con aquellos ciertos procedimientos necesarios en la operacin de un equipo de
quema de combustibles:
- Prueba
- Puesta en servicio
- Operacin normal
- Mantenimiento
- Apagado
Otra fuente muy confiable tambin son las normas internacionales, tales como las
emitidas por el API American Petroleum Institute o Instituto Americano del Petrleo,
que recogen experiencias de muchos aos, tanto de fabricantes como de usuarios de los
equipos de quema de combustible.
La tercer fuente en confiabilidad debe ser la del personal asociado a la operacin de los
equipos de quema, cada uno de los cuales debe tener una adaptacin de los
procedimientos generales sugeridos por los fabricantes o a travs de normas
internacionales, elaborada con base en las experiencias operativas propias y/o
particulares alrededor de sus equipos de proceso.
Los procedimientos sugeridos que se muestran aqu son de tipo general tomados de la
fuente que se indica en cada caso.
Antes de probar los quemadores principales, el piloto tiene que probar que es estable
para cualquiera de las siguientes condiciones:
El piloto debe tener la suficiente liberacin de energa para encender el combustible del
quemador principal para todas las condiciones anticipadas de encendido.
Las siguientes recomendaciones generales deben ser tenidas en cuenta para seguirlas
antes de iniciar el encendido de un equipo de quema de combustibles:
i. Abra la vlvula de venteo en los arreglos de doble bloque y sangrado en las lneas de
gas (si estn provistos)
j. Determine que el damper de la chimenea esta operando adecuadamente. Abra el
damper de la chimenea ampliamente.
k. Purgue con vapor o aire la caja de fuegos cabina - por un mnimo de 15 minutos.
El volumen del medio de purga debe ser al menos 3 veces el volumen de la cabina.
Si se usa aire de tiro forzado como medio de purga, verifique el contenido de
combustibles en los gases de salida de la cabina con un analizador de combustibles.
Precaucin!
A. Verifique el manual de operacin del horno para asegurarse han sido cumplidos
todos los requerimientos para preparacin del horno para encendido.
B. Asegrese de que todas las vlvulas de suministro de combustible estn cerradas.
Esto incluye las vlvulas de control y de corte manual, si estn presentes.
C. Abra los dampers de control de aire al quemador a la posicin completamente abierta
D. Abra el damper de la chimenea a la posicin completamente abierta y/o lleve el
ventilador de tiro inducido, si esta presente, a rata mxima.
E. Permita que el horno purgue por no menos de cinco (5) veces el volumen del horno
Las siguientes recomendaciones generales deben ser tenidas en cuenta para seguirlas
durante el encendido de los quemadores de un equipo de quema de combustibles:
Precaucin!
Si los quemadores son operados sin suficiente suministro de aire, puede ocurrir
una acumulacin de gas, resultante en una explosin, Se debe tener cuidado de
asegurar que el aire de combustin apropiado est fluyendo a travs de cada
quemador todo el tiempo. Todos los damper debern ser ajustados igual
E. Con la llama del piloto y el flujo de aire estabilizados, abra lentamente la vlvula de
quema del quemador de gas combustible o la vlvula de quema de gas combustible
primario si el quemador est provisto de vlvulas de quema primaria y por etapas
(staged). El quemador debe encender instantneamente
Precaucin!
F. Con la llama primaria estabilizada, abra lentamente la llama de quema del gas por
etapas, si esta disponible. La punta por etapas debe encender inmediatamente.
Precaucin!
Precaucin!
Nunca abra los controles de aire del quemador, incremente el flujo de aire de
combustin o apague un quemador, cuando la caja de fuegos esta corta de aire.
Disminuya el flujo de combustible en pasos que no excedan el 10 % permitiendo
que, entre cada paso, el nivel de oxgeno en la caja de fuego estabilice, as hasta
que se obtenga el nivel de exceso de aire en la caja de fuegos.
NOTA: Cualquier cambio en el calor liberado de los quemadores tiene que ser
precedido por un chequeo de oxgeno en la caja de fuegos. Cuando se
incrementa el calor liberado de los quemadores, el nivel de exceso de
oxgeno debe ser incrementado antes de aumentar el flujo de combustible.
Cuando se disminuye el calor liberado de los quemadores, el flujo de
combustible debe ser disminuido antes de disminuir el nivel de oxgeno.
PRECAUCION
RAZN
No. DESCRIPCIN
ENCENDIDO
No intente operar quemadores sin
estar familiarizado usted mismo con
sus instrucciones de operacin. Antes La operacin inapropiada de los equipos de
de empezar a trabajar con estos combustin puede resultar en dao a las
1.
equipos familiarcese con todos los personas o prdida de la vida, o en dao a
procedimientos asociados los equipos.
Soldadura, guas de trabajo caliente,
drenaje, venteo, etc
Al menos el siguiente equipo de
seguridad ser necesario para operar
equipos de quema de combustibles:
Protector facial
Guantes
Ropa resistente / retardante del
fuego
2. Proteger su integridad personal
Proteccin auditiva
Cuando se instalen los quemadores,
adicionalmente:
Gafas de seguridad
Botas de seguridad
Casco
Mscara
La llama se debe encender con el
piloto, nunca con otro quemador o
Evitar acumulacin de combustible y el
partes calientes (e.g refractario). Si el
3. riesgo de posterior explosin, por intentos
quemador no dispone de piloto se
fallidos de encendido
debe utilizar una antorcha o mechn
adecuados.
En cualquier caso, siempre debe
haber llama en las boquillas del
quemador (desde piloto, encendedor
Evitar acumulacin de combustible y el
4. electrnico o antorcha) antes de
riesgo de posterior explosin.
admitir combustible. No remueva el
encendedor hasta asegurarse que el
piloto permanecer encendido.
Bloquear inmediatamente un
Evitar acumulacin de combustible y el
5. quemador cuando se detecta que est
riesgo de posterior explosin.
apagado.
PRECAUCION
RAZN
No. DESCRIPCIN
ENCENDIDO (Continuacin...)
Asegurar quema continua del combustible
Encender todos los pilotos antes de
6. entrando al quemador y evitar posible
encender algn quemador
explosin.
Durante el encendido de quemadores
de fuel oil mantener una inyeccin
Evitar el apagado del quemador por exceso
7. relativamente baja de Vapor de
de Vapor de Atomizacin.
Atomizacin hasta que la ignicin este
establecida.
Reinicie la arrancada desde un paso
Evitar acumulacin de combustible y el
8. apropiado, si no ocurre ignicin
riesgo de posterior explosin.
inmediata
OPERACIN NORMAL
Corte las vlvulas de combustible y re-
purgue el horno despus de una falla
Evitar acumulacin de combustible y el
9. de los quemadores del horno. Se
riesgo de posterior explosin.
deben re-instalar ciegos si va a haber
un retraso antes de re-encender
Evitar la operacin con tiro natural de
Asegurar el movimiento de los gases
hornos y calderas que han sido
10. dentro del horno, evitando acumulacin y
diseados para operar con tiro
posible explosin.
inducido o forzado
El aire primario se mezcla mejor con el
combustible que el aire secundario,
proporcionando una llama corta y
Maximizar el uso de aire primario y
11. compacta, minimizando la posibilidad de
minimizar el de aire secundario
que la llama golpee los tubos
Se requiere menos exceso de aire, con el
consiguiente ahorro de energa.
Mantener cerrados los registros de Evitar entradas de aire innecesarias que
12. aire de los quemadores que no estn aumenten el exceso de aire, consumiendo
siendo utilizados. energa adicional.
Mantener rotacin peridica de
Asegurar distribucin de calor adecuada y
13. quemadores cuando algunos de ellos
prevenir puntos calientes y coquizado.
deban mantenerse fuera de servicio.
Limpiar con vapor y peridicamente Evitar ensuciamiento de las boquillas de la
14.
los quemadores de fuel oil. punta del quemador
Si el patrn de llama de un quemador
de fuel oil es irregular aun despus de
Indica ensuciamiento severo de las
15. una limpieza con vapor, debe retirarse
boquillas de la punta del quemador.
del servicio para limpieza y reparacin
general.
PRECAUCION
RAZN
No. DESCRIPCIN
OPERACIN NORMAL (Continuacin...)
El fuel oil quema mejor cuando se quema
junto con gas, ya que la combustin del gas
Quemar algo de gas cuando se opera est aguas abajo de la de fuel y contribuye
16. esencialmente con fuel oil en a la quema del fuel oil.
quemadores combinados. La quema de gas sirve como piloto para la
quema de fuel oil, en caso de interrupcin
breve del suministro de fuel oil.
Retirar el inyector de aceite de los
17. quemadores combinados cuando no Evitar que el fuego destruya el inyector.
est en uso.
Verificar peridicamente que las
18. tomas de tiro del horno estn Evitar lecturas falsas
destapadas.
Evitar acumulacin de combustible y el
No haga bypass para la secuencia de
riesgo de posterior explosin. Asegurar que
19. mantenimiento de la llama y los
las protecciones estn habilitadas cuando
interlocks de seguridad
se necesiten
No opere equipos de quema a no ser
que las guas, escudos o cubiertas
estn ubicados para componentes
Evitar ser atrapado por los componentes
mviles, equipo rotatorio (e.j.
20. mviles, que, en muchos casos, se mueven
ventiladores) o mecanismos movidos
a alta velocidad o con mucha fuerza.
mecnicamente y componentes de
control operados elctrica o
neumticamente
ENTRADA A EQUIPOS DE QUEMA
No entre a un horno o recipiente en
donde se halla tenido quema de
Evitar quemaduras o problemas
combustible hasta que no se halla
respiratorios. Entre la equipo de quema
21. tenido un buen periodo de tiempo de
solo en la presencia de alguien ms y que
enfriamiento y el procedimiento de
sea capaz de solicitar ayuda.
entrada al recipiente establecido haya
sido completado.
Cuando entre a un equipo de quema o
Contiene cristabolita y/ o slica cristalina (
maneje refractario castable o fibra de
22. castable) o fibras, las cuales pueden ser
cermica, utilice el equipo apropiado
cancergenas
de proteccin respiratoria.
Desconecte e instale ciego en todas
Evitar acumulacin de combustible y el
23. las lneas de suministro de
riesgo de posterior explosin.
combustibles.
PRECAUCION
RAZN
No. DESCRIPCIN
ENTRADA A EQUIPOS DE QUEMA (Continuacin...)
Coloque avisos de Personal en el
horno en todos los manways, paneles Informar a todo el personal sobre la
24. de control de combustibles, vlvulas presencia de personal en los equipos de
de suministro, y en la localizacin de quema y prevenir situaciones inseguras.
los ciegos de la lnea de combustible.
Coloque una persona en los puntos
Informar a todo el personal sobre la
de entrada todas las veces que haya
25. presencia de personal en los equipos de
personal en el interior del equipo de
quema y prevenir situaciones inseguras.
quema.
Abra todos los dampers de entrada de
aire de los quemadores y de la
26. chimenea, hasta la posicin Evitar la formacin de mezclas explosivas
completamente abierta, cuando haya
personal dentro del equipo de quema.
No. REGLA
Antes de iniciar asegrese de que todas las vlvulas estn positivamente cortada
1.
(shut off) y probadas
Antes de iniciar un horno, debe ser asegurado el paso de aire ( y, en una etapa
2.
posterior, el de gas combustible) (Stop mnimo en los dampers)
FIGURA 9.3: PUNTA DEL QUEMADOR DE ACEITE INSTALADA MUY ADELANTE (OVER-
INSERTING)
(Del documento Installation, operation, maintenance and troubleshooting John
Zink Series EA Oil gun de la firma John Zink Company)
10 BIBLIOGRAFA
http://www.johnzink.com