lOMoARcPSD|1189040

Resumen de los orgenes de la comedia y As You Like It

Literatura Inglesa I: Ejes de la Literatura Medieval y Renacentista (UNED)

Su distribucin est prohibida | Descargado por Alberto Cano (albercanor@gmail.com)

 lOMoARcPSD|1189040

Literatura Inglesa I: Ejes de la Literatura Medieval y Renacentista UNED

LOS ORGENES DE LA COMEDIA

Hay cuatro autores de mayor influencia en la formacin del gnero de la comedia. El gnero
comienza en Grecia y sus autores ms relevantes son Aristfanes (448-20 a.C.) y Menandor
(340-292 a.C.).

Las caractersticas propias de Aristfanes son la fuerza cmica y el carcter dialctico adems
de la oposicin y los contrastes entre sexos, clases sociales, generaciones, familiares, etc

Menandro cuenta solo con una caracterstica importante que es el carcter ertico.

Ms tarde surge la comedia latina, tambin conocida como Roman Comdey o New
Comedy, de la cual resaltan como autores Plauto (254-184 a.C.) y Terencio (190-159 a.C.).

En As You Like It aparecen numerosos elementos que ya encontramos en la comedia latina,

como por ejemplo los disfraces, los artilugios y los juegos de confusiones que complican la
lnea argumental.

Al comenzar la accin, se centra en la recuperacin o descubrimiento de algo arrebatado o

perdido. Es de tipo costumbrista.

Se centra en la problemtica de la clase media urbana y sus problemas cotidianos como la

propiedad y el dinero y los conflictos entre padres e hijos, marido y mujer y amos y criados.

Hay personajes tipo como el marido adltero, la esposa adinerada e inaguantable, la amante
cara y en criado avispado.

El inters se centra en el conflicto y en el modo de resolverlo.

COMEDIA PASTORIL.

Es otro gnero de la comedia de la poca en el que coexistan el orden buclico o rstico de la

naturaleza frente al del tumulto y las ambiciones de la ciudad o de la corte.

Tiene sus orgenes en la Antigua Grecia y en el ambiente rural de Tecrito: los pastores
divagaban sobre las injusticias de la vida y las penas de amor y el Poeta latino Virgilio, que
contrapona la vida de la ciudad y la vida del campo.

Una visin idealizada de la vida en medio rural resaltando su simplicidad frente a la

sofisticacin e hipocresa del medio urbano.

Predomina el elemento fantstico y se acude a lo maravilloso, fantasa, magia, al mundo

del romance.

Su distribucin est prohibida | Descargado por Alberto Cano (albercanor@gmail.com)

 lOMoARcPSD|1189040

Literatura Inglesa I: Ejes de la Literatura Medieval y Renacentista UNED

TEMA 6: SHAKESPEARE. LAS COMEDIAS.

Comedia shakesperiana:

No goza de la reputacin de la tragedia y est considerada como gnero menor. Adems del
prestigio, debe aadirse la dificultad de representacin del teatro en el que sin elementos como
la escenografa, la actuacin e interaccin con autores y pblico sus efectos quedan
mermados.

Las comedias de Shakespeare no tienen la densidad y el esplendor poticos de sus tragedias. En

el gnero cmico el deleite est en parmetros como el ingenio, los juegos de sentido, el
humor, la inteligencia y la irona.

Caractersticas generales de la comedia shakesperiana y renacentista.

1. Ofrecen una visin ms social ms amplia frente a la concentracin temtica de la

tragedia. Se exploran personajes pertenecientes a distintos sexos, clases sociales y con
concepciones de la vida diferentes. Las relaciones que se establecen entre ellos permiten
explorar la naturaleza humana y complejidad de las relaciones sociales.
2. Tono ligero y cmico. Muestran los peligros que existen para el ser humano (vicio,
maldad) sin caer en ellos. Se destacan las posibilidades de rectificacin y
recuperacin. Los desenlaces suelen tener carcter de celebracin.
3. El tempo y tono dramticos son vivos y se expresan a travs de danzas y cantos y un
lenguaje chispeante y ligero en el que abundan los juegos de palabras, dobles sentidos,
mordacidad, ingenio
4. Tensin dramtica. Se logra en base a un calculado: juego de oposiciones y conflictos,
dobles perspectivas y mltiple puntos de vista.
5. Los cambios se suceden con rapidez y en el curso de la accin est presidido por
mutaciones de todo tipo. Proliferan: los cambios de identidad y de fortuna, las
transformaciones morales, el travestismo, los disfraces, los equvocos, la manipulacin,
los fingimientos, el juego entre la apariencia y la realidad.
6. Abundan las coincidencias increbles y maravillosas.
7. Se pone el nfasis en la representacin.
8. Las representaciones se hacan coincidir con el calendario de festejos religiosos y
festivales populares los cuales llevaban elementos de purga del vicio y de un sentido
de regeneracin.
9. Mejor conocimiento de s mismo.
10. Predomina en la comedia la parodia y la irona.

Su distribucin est prohibida | Descargado por Alberto Cano (albercanor@gmail.com)

 lOMoARcPSD|1189040

Literatura Inglesa I: Ejes de la Literatura Medieval y Renacentista UNED

11. A travs de la irona dramtica el autor permite al pblico saber ms que los mismos
personajes.
12. Personaje caracterstico: el fool o bufn, personaje con mente aguda que le permita, en
su simpleza, decir verdades que otros no se atrevan a decir. Utiliza una stira
directa, sin ningn prejuicio.

Los tropos ms frecuentes son la parodia y la irona. La estructura de las comedias es

circular.

Enfoque crtico: perturbacin de un orden social estable considerado natural. La trama

se desarrolla en torno a esta alteracin.
Enfoque utpico: desenlace procurando la resolucin satisfactoria del conflicto y
retorno al orden inicialmente alterado.

En la mitad de las comedias de Shakespeare, sus personajes son arrancados de su entorno social
o familiar en la corte o ciudad buscando refugio en el bosque. Este es el caso de obras como As
You Like It o The Tempest.

En el mbito social en el que se desarrollan las comedias de Shakespeare es en torno a la corte y

en un espacio alternativo donde los personajes se pueden poner a salvo, transformarse y
regenerarse (en AYLI es el bosque de Arden).

El personaje ms caracterstico es el fool, personaje con mente aguda que le permita en su

simpleza decir verdades que otros no se atrevan a decir. Utiliza la stira sin prejuicios.

ESTUDIO ESPECIAL DE AS YOU LIKE IT.

Influencias.

Pertenece a la convencin pastoril con caractersticas como un escenario natural opuesto a la

corte, personajes disfrazados con el consiguiente juego de identidades, temas amorosos,
dinmica de oposiciones adems aade temas como la relacin entre sexos, conflictos
familiares en torno al derecho de propiedad/herencia, cuestiones polticas en torno a la
usurpacin del poder

Dentro de la tradicin pastoril surgieron gran cantidad de romances en prosa.

La historia de As You Like It est inspirada en uno de estos romances, Rosalynde. Euphues
Golden Legacy de Thomas Ledge. Se completa con elementos de The Tale of Gamelyn, obra
medieval que narra la historia de unos hermanos enfrentados por la herencia.

Su distribucin est prohibida | Descargado por Alberto Cano (albercanor@gmail.com)

 lOMoARcPSD|1189040

Literatura Inglesa I: Ejes de la Literatura Medieval y Renacentista UNED

Diferencias entre obras histricas y comedias de Shakespeare.

Tema en torno al poder poltico, universo masculino, el amor, universo femenino y sus fantasas
de poder con debilitamiento del masculino por el enamoramiento. El poder femenino es ilusorio,
se restaura el orden inicial.

Paralelismos con obras histricas: la conspiracin y usurpacin del poder presente en

Henry IV y V.
Personajes ms relevantes:
Duque: que vive en el destierro.
Duque Frederick: su hermano y usurpador de sus dominios.
Le Beau: cortesano al servicio del Duque Frederick.
Charles: atleta al servicio del Duque Frederick.
Touchstone: bufn de la corte del Duque.
Oliver
Orlando: hijos de Sir Rowland de Boys.
Jaques.
Dennis.
Adam: sirvientes de Oliver.
Amiens.
Jaques: Caballeros al servicio del Duque desterrado.
Corin

Argumento y estructura.

El argumento sigue muy de cerca el Rosalynde de Thomas Ledge y se completa con el tema de

un relato medieval The Tale of Gamelyn que narra una violenta historia de rivalidad y odio entre

dos hermanos por una cuestin de herencia. Con esta adicin, Shakkespeare introduce un

cambio de nfasis respecto al romance de Lodge, acercando la obra a preocupaciones sociales

del momento como el tema de la herencia familiar. La legislacin inglesa con el fin de preservar

el patrimonio familiar, privilegiaba la primogenitura excluyendo a los dems hermanos, quienes

quedaban a merced de la generosidad del nico heredero.

Su distribucin est prohibida | Descargado por Alberto Cano (albercanor@gmail.com)

 lOMoARcPSD|1189040

Literatura Inglesa I: Ejes de la Literatura Medieval y Renacentista UNED

Primer acto.

Sita las coordenadas de la accin. La primera escena se abre con el conflicto entre dos

hermanos porque el menor, Orlando, ha sido despojado no solo de su herencia, sino de su

posicin y hasta del afecto de su hermano mayor Oliver quien ha heredado todo el patrimonio.

Se cierra la historia con una nueva escena de usurpacin, esta vez poltica: el Duque Frederick,

ha arrebatado el poder a su hermano, el anterior Duque (Duque Senior), quien ha tenido que huir

con un puado de nobles al bosque de Arden, donde como se nos dice, vive al estolo de Robin

Hood.

La segunda escena nos presenta a Celia y Rosalind, respectivas de cada uno de los Duques,

primas, por tanto y a la vez, amigas ntimas. El Duque Frederick ha desterrado a Rosalind y

Celia, decide partir junto a ella hacia Arden disfrazadas, en busca del padre de Rosalind, el

legtimo del Duque.

Segundo acto.

Ha cambiado el entorno, ya no estamos en la corte, sino que es en el bosque de Arden donde

confluyen los proscritos.

El Duque y sus fieles, Rosalind disfrazada de paje y su prima Celia de mujer pobre, adems de

los respectivos criados: Adam que acompaa a Orlando y Touchstone que escolta a los jvenes.

Gradualmente conocemos a los rsticos pastores que habitan en la floresta: Silvius

platnicamente enamorado de Phebe y Audrey, que despierta el ardor sexual de Touchstone. Por

parte del Duque exiliado se nos presenta a Amiens quien canta a las excelencias de la naturaleza

y a Jacques que nos proporciona una visin totalmente pesimista y contraria.

Tercer y cuarto acto.

Tiene lugar la complicacin de la peripecia se explora la red de oposiciones desplegada en los

dos primeros actos, a travs de las diferentes parejas de hermanos, de las dos primas y de los

espacios sociales como son la corte y la naturaleza.

Su distribucin est prohibida | Descargado por Alberto Cano (albercanor@gmail.com)

 lOMoARcPSD|1189040

Literatura Inglesa I: Ejes de la Literatura Medieval y Renacentista UNED

Las oposiciones iniciales van generando otras. Ya no son Celia y Rosalind, sino Aliena y

Ganymede y Rosalind-Ganymede y Orlando. Los personajes se han ido desdoblando a base de

disfraces. Rosalind es ahora Ganymede pero bajo esta apariencia, en el bosque finge ser Rosalid

para un Orlando apasionadamente enamorado de una Rosalind a quien conoci fugazmente.

Quinto acto.

Se resuelven todas las contradicciones. Se restituye lo usurpado y se reconcilian los contrarios.

Se produce un aluvin de matrimonios.

Lenguaje.

En la obra alternen el verso y la Prosa. Predomina la prosa, como era tpico en la comedia

y en las situaciones de humor.

Cuando se utiliza rl verso, sobre todo se emplea el verso blanco, lo que le confiere agilidad y

predomina en momentos serios e importantes:

Cuando el Duque destierra a Rosalind.

Cuando el Duque Senior habla en el bosque de los beneficios de la adversidad.

Adems, Silvius y Phebe, personajes arquetpicos de los pastores amantes hablan siempre en

verso.

El lenguaje de Rosalind es ingenioso y parodia los excesos de efusin romntica y los clichs

lingsticos de la poca. Rosalind utiliza la prosa en torno a los paralelismos y contrastes de la

obra.

Es ms artificiosa que el verso.

Utiliza el verso cuando se dirige a Phebe. El verso le da ritmo utilizando el parmetro ymbico

(5 pies de dos slabas, es decir, 10 slabas en total, la primera slaba acentuada y la segunda

no).

Su distribucin est prohibida | Descargado por Alberto Cano (albercanor@gmail.com)

 lOMoARcPSD|1189040

Literatura Inglesa I: Ejes de la Literatura Medieval y Renacentista UNED

Su distribucin est prohibida | Descargado por Alberto Cano (albercanor@gmail.com)