GRATISANLEITUNG
Modell 6742 Mtze, Fustlinge und Socken
Material: Schachenmayr Merino Extrafine
120. 50 (75 / 75) g Fb 00102 natur, 25 g Fb 00121
maracuja. 1 Prym Nadelspiel 3 - 4 und eine
Hkelnadel 3 - 3,5.
Bndchenmuster: 1 M rechts, 1 M links im
Wechsel.
Glatt rechts: In Hinr rechts, in Rckr links, in
Runden jede Rd rechts stricken.
Maschenprobe: Mit Nadeln 3 - 4 bei glatt
rechts: 22 M und 30 R/Rd = 10 x 10 cm.
ANLEITUNGEN
Mtze mit ca. 36 (41) cm Umfang Die Angaben
fr die 1. Gre stehen vor der Klammer, fr die
2. Gre in der Klammer. Steht nur eine Anga-
be, gilt diese fr beide Gren.
Mit den Ohrenklappen beginnen. Jeweils M in
Natur anschlagen und 1 Rckr links, dann glatt
rechts stricken. Dabei in 1. Hinr, dann 2x in je-
der 2. R und 2x in jeder 4. R am Reihenbeginn
nach der Randm und am Reihenende vor der
Randm 1 M rechts verschrnkt aus dem Quer-
faden stricken = 15 M. Gerade hoch stricken
und in 6 cm [19] R Hhe alle M stilllegen. Beide
Ohrenklappen gleich arbeiten.
Weiter fr die Mtze in Natur 10 (12) M anschla-
Copyright 2014 Coats PLC - www.schachenmayr.com
Unsere Modelle, Bilder und Zeichnungen sind urheberrechtlich geschtzt.
Jede Verwertung, die ber die private Nutzung hinausgeht, ist ohne unsere Zustimmung nicht zulssig.
gen, 15 M einer Ohrenklappe stricken, 30 (36) M
anschlagen, 15 M der 2. Ohrenklappe stricken,
10 (12) M anschlagen. ber 80 (90) M in Runden
glatt rechts 6 Rd in Natur, dann im Wechsel 2
Rd in Maracuja und 4 Rd in Natur stricken; Run-
denbeginn ist in der hinteren Mitte.
In 10 (12) cm [30 (36) Rd] Mtzenhhe mit den
Abnahmen beginnen. Dafr 8x (9x) jede 10. M
markieren und die beiden M nach den markier-
ten M rechts zusammenstricken = 72 (81) M.
Diese Abnahmen 8x in jeder 4. Rd wiederholen
= 8 (9) M. In folgender Rd 4x 2 M rechts zusam-
menstricken, dann den Faden abschneiden und
damit die restlichen 4 (5) M zusammenziehen.
Mtzenhhe ca. 22/24 cm.
Um den unteren Mtzenrand und die Rnder
der Ohrenklappen 1 Rd feste M in Natur hkeln.
Fr jede Ohrenklappe 1 Zopf aus 21 ca. 30 cm
langen Fden flechten. Dafr die Fden mit der
Hkelnadel durch den unteren Rand der Ohren-
klappe ziehen und die Enden aufeinander legen,
dann aus 3x 14 Fden jeweils einen ca. 5 cm lan-
gen Zopf flechten. Die Zopfenden abbinden und
die Fden darunter ca. 5 cm lang abschneiden.
Fustlinge Gre 0 (1 / 2) bzw. ca. 11 (12 / 13)
cm Handumfang.
Die Angaben fr Gre 0 stehen vor der Klam-
mer, fr Gre 1 in der Klammer vor dem
Schrgstrich und fr Gre 2 in der Klammer
nach dem Schrgstrich. Steht nur eine Angabe,
gilt diese fr alle Gren.
24 (28 / 32) M in Maracuja auf 4 Nadeln des Na-
delspiel verteilt [6 (7 / 8) M je Nadel] anschla-
gen und fr das Bndchen im Bndchenmuster
1 Rd in Maracuja, dann in Natur stricken. In 4
cm Bndchenhhe weiter in Natur glatt rechts
11/2014
GRATISANLEITUNG

Modell 6742 Mtze, Fustlinge und Socken

stricken. Nach 7,5 (8 / 9) cm ab Bndchen fr
die Spitze bei der 1. und 3. Nadel die 1. M rechts
stricken, die 2. M rechts abheben, die 3. M
rechts stricken und die abgehobene M berzie-
hen, restliche M stricken, bei der 2. und 4. Nadel
bis 3 M vor Nadelende stricken, dann folgende 2
M rechts zusammenstricken, die letzte M rechts
stricken = 20 (24 / 28) M. Diese Abnahmen noch
3x (4x / 5x) in jeder 2. Rd wiederholen = 8 M. Den
Faden abschneiden und damit die restlichen 8
M zusammenziehen, Faden vernhen.
Beide Fustlinge gleich arbeiten.

Socken Gre L 28 M in Maracuja auf 4 Nadeln

des Nadelspiels verteilt [7 M je Nadel] anschla-
gen und im Bndchenmuster 1 Rd in Maracuja
dann in Natur stricken. In 2,5 cm Bndchenh-
he weiter glatt rechts in Natur stricken. In 8 cm
Schafthhe den Fu glatt rechts in Natur nach
Tabelle und Technik des Sockenstrickens bei
Modell 6734 stricken.

Copyright 2014 Coats PLC - www.schachenmayr.com

11/2014

Unsere Modelle, Bilder und Zeichnungen sind urheberrechtlich geschtzt.

Jede Verwertung, die ber die private Nutzung hinausgeht, ist ohne unsere Zustimmung nicht zulssig.
GRATISANLEITUNG

Modell 6742 Mtze, Fustlinge und Socken

Technik des Sockenstrickens

Anschlag: Die erforderlichen Maschen werden
gleichmig oder nach Angabe in der Anlei-
tung auf 4 Nadeln des Nadelspiels verteilt.
Rundenwechsel ist in rckwrtiger Mitte, also
zwischen der 4. und 1. Nadel. Diese Stelle ist
automatisch durch den Anfangsfaden geken-
nzeichnet.
Nun wird der Schaft in Runden gearbeitet. Man
kann einige Zentimeter Bndchen im Rippenmus-
ter (z. B. 1 Masche rechts, 1 Masche links oder 2
Maschen rechts, 2 Maschen links im Wechsel)
stricken. Durch den Wechsel von rechten und
linken Maschen erhlt das Bndchen Elastizitt.
Sie knnen das Bndchen aber auch in einem an-
deren Muster stricken. Danach stricken Sie den
Schaft komplett im Rippenmuster, glatt rechts
oder mit Muster. Fr manche Muster sind mehr
Maschen als in der Tabelle angegeben erforder-
lich. Nach dem Schaft arbeiten Sie den Fu.

Bumerang-Ferse

Diese Ferse wird in Reihen glatt rechts ber

letzten Masche vor der 2. Nadel und bei der 4.
die Maschen der 1. und 4. Nadel gestrickt. Bei
Nadel wird die 1. doppelte Masche mit der 1.
Strukturmustern knnen Sie ca. 1 bis 2 cm vor
Masche nach der 3. Nadel gestrickt. In jeder
Schaftende nur ber die Maschen der 1. und
folgenden Reihe stricken Sie am Ende jeder
4. Nadel glatt rechts, ber die Maschen der 2.
Hinreihe und am Ende jeder Rckreihe jew-
und 3. Nadel das Schaftmuster weiterstricken.
eils 1 Masche weniger und arbeiten nach dem
Dabei werden, wenn ntig, in der 1. Runde
Wenden die doppelte Masche bis nur noch die
berzhlige Maschen auf der 1. und 4. Nadel
Maschen des Mittelteils brig sind.
abgenommen.
Nachdem Sie 2 Runden ber alle Maschen
Die Fersenmaschen werden in 3 Teile geteilt,
gestrickt haben, werden in der 2. Fersenhlfte
siehe Tabelle Aufteilung der Maschen fr die
die verkrzten Reihen mit doppelten Maschen
Bumerang-Ferse. Dabei steht die Anzahl der
in entgegengesetzter Richtung gearbeitet, d.h.
doppelten Maschen, die auf der 1. Nadel gear-
jetzt wird auf der 1. Nadel die 1. doppelte Masche
beitet werden vor dem 1. Schrgstrich, die
mit der 1. Masche nach dem Mittelteil und die
Anzahl der doppelten Maschen, die auf der 4.
letzte doppelte Masche mit der letzten Masche
Nadel gearbeitet werden, steht nach dem 2.
der 1. Nadel gestrickt, auf der 4. Nadel wird die
Schrgstrich. Die Anzahl der Maschen des Mit-
1. doppelte Masche mit der 1. Masche nach dem
telteils (ber diese Maschen werden keine dop-
Mittelteil und die letzte doppelte Masche mit der
pelten Maschen gearbeitet) steht zwischen den
1. Masche der 4. Nadel gestrickt.
Schrgstrichen.
Danach stricken Sie verkrzte Reihen mit dop-
pelten Maschen. In der ersten Fersenhlfte wird
bei der 1. Nadel die 1. doppelte Masche mit der

Copyright 2014 Coats PLC - www.schachenmayr.com

11/2014

Unsere Modelle, Bilder und Zeichnungen sind urheberrechtlich geschtzt.

Jede Verwertung, die ber die private Nutzung hinausgeht, ist ohne unsere Zustimmung nicht zulssig.
GRATISANLEITUNG

Modell 6742 Mtze, Fustlinge und Socken

1. Fersenhlfte
2. Fersenhlfte
1. Reihe (Hinreihe): Alle Maschen der 1. Nadel
1. Reihe (Hinreihe): Die Maschen des Mit-
rechts stricken, wenden.
telteils und die Masche danach rechts stricken,
2. Reihe (Rckreihe): Die doppelte Masche
wenden.
arbeiten. Dafr den Faden vor die Arbeit legen,
2. Reihe (Rckreihe): Eine doppelte Masche
von rechts in die 1. Masche einstechen, dann
arbeiten. Nun die restlichen Maschen des Mit-
Masche und Faden zusammen abheben und
telteils und die Masche danach links stricken,
den Faden fest nach hinten ziehen. Dabei wird
wenden.
die Masche ber die Nadel gezogen und liegt
3. Reihe: Eine doppelte Masche arbeiten. Nun
doppelt. Wird der Faden nicht fest genug an-
rechts bis zur doppelten Masche stricken, diese
gezogen, entstehen spter Lcher. Den Faden
wie beschrieben rechts stricken und die folgen-
wieder nach vorn nehmen und ber die restli-
de Masche rechts stricken, dann wenden.
chen Maschen der 1. Nadel und alle Maschen
4. Reihe: Eine doppelte Masche arbeiten. Nun
der 4. Nadel links stricken, wenden.
links bis zur doppelten Masche stricken, diese
3. Reihe: Eine doppelte Masche arbeiten, dann
wie beschrieben links stricken, dann die folgen-
alle restlichen Maschen der 4. und 1. Nadel
de Masche links stricken und wenden.
bis zur doppelten Masche am Reihenende re-
Die 3. und 4. Reihe wiederholen, bis auch ber
chts stricken, die doppelte Masche bleibt un-
den ueren Fersen-Maschen eine doppelte
gestrickt; wenden.
Masche gestrickt wurde.
4. Reihe: Eine doppelte Masche arbeiten und
Nach der letzten Rckreihe wenden und noch
wieder bis vor die doppelte Masche links strick-
1 doppelte Masche arbeiten, die restlichen
en, wenden. Die 3. und 4. Reihe wiederholen,
Maschen der 4. Nadel rechts stricken, dann in
bis die Maschen des Mittelteils brig sind. Nun
Runden weiterstricken, dabei in der 1. Runde
2 Runden ber alle Maschen stricken, ber die
die doppelten Maschen wie beschrieben rechts
Fersen-Maschen rechts, ber die Maschen der
abstricken. Danach den Fu bis zum Beginn
2. und 3. Nadel im Schaftmuster. Dabei werden
der Bandspitze wie beschrieben arbeiten.
in der 1. Runde bei den doppelten Maschen
beide Maschenteile zugleich erfat und als 1
Masche rechts abgestrickt. Danach stricken Sie
die 2. Fersenhlfte.

Fr die Bandspitze bei der 1. und bei der 3. Nadel

bis 3 Maschen vor Ende der Nadel stricken, dann
2 Maschen rechts zusammenstricken und die
letzte Masche rechts stricken; bei der 2. und 4. Na-
del die 1. Masche rechts stricken und die beiden
folgenden Maschen rechts berzogen zusammen-
stricken. Diese Abnahmen wie in der Tabelle an-
gegeben wiederholen bis noch 8 Maschen brig
sind. Diese Maschen mit doppeltem Faden fest
zusammenziehen oder die Maschen der seitlichen
Bnder im Maschenstich verbinden.

Copyright 2014 Coats PLC - www.schachenmayr.com

11/2014

Unsere Modelle, Bilder und Zeichnungen sind urheberrechtlich geschtzt.

Jede Verwertung, die ber die private Nutzung hinausgeht, ist ohne unsere Zustimmung nicht zulssig.
FREE PATTERN

Design 6742 Hat, Mittens and Socks

before edge st. at end of row = 15 sts. Cont even,

All measurements are in centimeters (cm). For
approximate inch sizes simply multiply by 0.4
(or divide by 2.54).
and when work measures 6cm (= 19 rows) slip
all sts. onto a holder.
Make 2nd ear flap alike.
Then for hat cast on 10(12) sts. cream, work
the 15 sts. of one ear flap, cast on 30(36) sts.,
work the 15 sts. of 2nd ear flap, cast on 10(12)
sts. Cont in st-st in rounds over 80(90) sts.,
work 6 rounds cream, then alt 2 rounds canary
and 4 rounds cream; start of round is at center
back. When work measures 10(12)cm (= 30(36)
rounds) start to dec as foll: mark every 10th
st. 8(9) times and K2 tog after the marked st. =
72(81) sts. Rep these decs on every 4th round 8
times = 8(9) sts. On foll round K2 tog 4 times,
then cut yarn and pull up through rem 4(5) sts.
Height of hat about 22 (24)cm.
Crochet 1 round sc [UK = dc] cream along lower
edge of hat and ear flaps. For each ear flap make
a braid about 30cm long with 21 strands as foll:
bring the strands through the lower edge of ear
flap with the crochet hook and hold the ends tog,
then arrange strands into 3 groups of 14 each
and make a braid about 5cm long. Tie off the
ends of the braids and cut the strands below
about 5cm long.

Materials: Schachenmayr Merino Extrafine

120, 50(75/75)g cream #00102, and 25g canary
#00121. 3-4mm [US 3-6] double-pointed needles
and one 3-3.5mm [US D/3-E/4]crochet hook, or
size to obtain gauge.

Rib pattern: alt K1, P1.

Stockinette stitch (st-st): K RS rows; P WS

rows; in rounds K all sts.

Gauge: 22 sts. and 30 rows/rounds st-st, each

to 10cm [4] on 3-4mm needles.

METHOD
Mittens
Hat to fit about 36(41)cm head Directions for the
Size: 0(1/2) or to fit hand circumference about
smaller size are before the stroke, with larger
11(12/13)cm.
sizes behind. If there is only one figure, it ap-
Directions for the smaller size are before the
plies to all
parentheses, with larger sizes inside. If there is
sizes.
only one figure, it applies to all sizes.
Start with the ear flaps as foll: cast on 5 sts.
Cast on 24(28/32) sts. canary evenly across 4
cream and P 1 WS row, then cont in st-st. At
double-pointed needles (= 6(7/8) sts. on each
the same time make 1 knitwise tbl on 1st RS
needle) and for cuff work in rib patt 1 round ca-
row, then on every 2nd row twice and on every
nary, cont in cream. When work measures 4cm
4th row twice at beg of row after edge st. and

Copyright 2014 Coats PLC - www.schachenmayr.com

11/2014

All of our designs, instructions, photographs and drawings are copyright protected.
Any use beyond personal, non-commercial purposes is not permitted without our written approval.
FREE PATTERN

Design 6742 Hat, Mittens and Socks

cont in st-st with cream.

When work measures 7.5(8/9)cm from cuff work
for fingers as foll: on Needles 1 and 3 K 1st st.,
slip 2nd st. knitwise, K 3rd st., pass slipped st.
over; work rem sts. in patt; work to 3 from end
of Needles 2 and 4, then K2 tog, K1 = 20(24/28)
sts. Rep these decs on every 2nd round another
3(4/5) times = 8 sts. Cut thread, bring thread
through rem 8 sts., pull up firmly and fasten off.
Weave away yarn tails.

Socks Size L
Cast on 28 sts. canary evenly across 4 dou-
ble-pointed needles (= 7 sts. on each needle)
and work in rib patt 1 round canary, cont with
cream. When work measures 2.5cm cont in st-st
with cream. When leg measures 8cm work foot
in st-st cream foll chart and Sock Guide.

Copyright 2014 Coats PLC - www.schachenmayr.com

11/2014

All of our designs, instructions, photographs and drawings are copyright protected.
Any use beyond personal, non-commercial purposes is not permitted without our written approval.
FREE PATTERN
Design 6742 Hat, Mittens and Socks
Sock Guide
Cast on: cast on the given no. of sts. evenly
across 4 of the double-pointed needles, or as giv-
en in the method. Round change is at center back,
thus between sts. on Needles 4 and 1. This posi-
tion is automatically marked by the initial tail.
Round heel
Work this heel in st-st in open rows over the sts.
on Needles 1 and 4. For textured patterns you
can work about 1-2cm before the end of the leg
in stockinette stitch over sts. on Needles 1 and
4, continue in leg pattern over sts. on Needles
2 and 3. At the same time, decrease any excess
sts. on Needles 1 and 4 on 1st round.
Arrange the heel sts. on 3 needles, see table
Sts. for Round Heel. The number of double sts.
worked on Needle 1 are before the 1st slash, the
number of double sts. worked on Needle 4 are
after 2nd slash. The number of sts. of the center
panel (there are no double stitches worked over
these) is between the two slashes.
Then work short rows with double sts. as foll: over
1st half of heel work 1st double st. on Needle 1 tog
with last st. before Needle 2, and on Needle 4 work
1st double st. tog with 1st st. after needle 3.
On every foll row work 1 st. less at the end each
of every RS row and of every WS row, and af-
ter turning work the double st. until just sts. of
center panel rem.
After working 2 rounds over all sts., work over 2nd
half of heel with short rows and double sts. in the
opposite direction, thus on Needle 1 work 1st dou-
ble st. with 1st st. after the center panel, and the
last double st. with last st. on Needle 1; on Needle
4 work 1st double st. with 1st st. after the center
panel, and last double st. with 1st st. on Needle 4.
Copyright 2014 Coats PLC - www.schachenmayr.com
All of our designs, instructions, photographs and drawings are copyright protected.
Any use beyond personal, non-commercial purposes is not permitted without our written approval.
Now work leg in rounds. If preferred, you can
now work a few centimeters in rib patt (e.g.
K1,P1, or K2,P2). The alternating K and P sts.
gives the welt some stretch. Or you can work
the cuff in any other pattern. Then work the leg
entirely in rib patt, in st-st or with patt. Some
patterns require more sts. than given in the ta-
ble. After the leg, work the foot.
1st half of heel
Row 1 (RS): K all sts. on needles, turn.
Row 2 (WS): work double st. as foll: hold yarn
at front of work, insert needle from the right into
1st st., then slip st. and yarn tog, then take yarn
firmly to back of work. This brings the st. over
the needle, forming a double st. If the yarn is not
pulled back firmly enough, this will result in a
hole. Bring yarn to front and P over rem sts. on
Needle 1 and all sts. on Needle 4, turn.
Row 3: work 1 double st., then K rem sts. on
Needle 4 and Needle 1 to double st. at end of
row, leave double st. unworked; turn.
Row 4: work 1 double st., then P again to the
double st., turn. Rep rows 3 and 4 until just the
sts. of center panel rem. Now work 2 rounds over
all sts., in st-st over sts. of heel, and in leg patt
over sts. on needles 2 and 3. At the same time,
on 1st round pick up both parts of the double st.
and K as for 1 st. Then work 2nd half of heel.
11/2014
FREE PATTERN

Design 6742 Hat, Mittens and Socks

2nd half of heel For toe shaping work to 3 from end of Needles
Row 1 (RS): K sts. of center panel and the next 1 and 3, then K2 tog, K1; K 1st st. on Needles 2
st., turn. and 4, then work a slip dec knitwise over the
Row 2 (WS): work a double st. Now P rem sts. next 2 sts. Rep these dec as given in the table
of center panel and the next st., turn. until 8 sts. rem. Pull these sts. tog firmly with
Row 3: work a double st. Now K to the double the working yarn, or graft the sts. tog using
st., K this as given and K foll st., then turn. kitchener stitch.
Row 4: work a double st. Now P to the double
st., P this as given and P foll st., then turn.
Rep rows 3-4 until double sts. have been worked
over the outer heel sts. too.
After the last WS row turn and work 1 double
st., K rem sts. on Needle 4, then cont in rounds,
and on 1st round K double sts. as given. Then
work foot and toes as given.

Copyright 2014 Coats PLC - www.schachenmayr.com

11/2014

All of our designs, instructions, photographs and drawings are copyright protected.
Any use beyond personal, non-commercial purposes is not permitted without our written approval.
MODLE GRATUIT

Modle 6742 Bonnet, moufles et chaussons

Continuer tout droit. A une hauteur de 6 cm [19

Fournitures : Schachenmayr Merino Ex-
trafine 120, 50 (75/75) g en cru 00102 et 25 g
en canary 00121. Un jeu daiguilles n 3 4 et un
crochet n 3 3,5.
rgs], mettre les m. en attente. Tric. la 2e oreillette
de la mme faon.
Continuer en cru pour le bonnet. Monter 10
(12) m., tric. les 15 m. dune oreillette, monter
30 (36) m., tric. les 15 m. de lautre oreillette et
monter 10 (12) m. = 80 (90) m. Tric. en jersey
endroit en rond 6 tours en cru, puis alterner 2
tours en canary et 4 tours en cru. Le dbut du
tour correspond au milieu arrire.
A une hauteur du bonnet de 10 (12) cm [30 (36)
tours], commencer les diminutions. Marquer 8x
(9x) 1 m. sur 10 et tric. 2 m. ensemble lendroit
aprs chaque m. marque = 72 (81) m. Rpter
ces diminutions 8x tous les 4 tours = 8 (9) m. Au
tour suivant, tric. 4x 2 m. ensemble lendroit.
Couper le fil, le passer travers les 4 (5) m.
restantes et le resserrer.
Hauteur du bonnet denviron 22 (24) cm. Cro-
cheter 1 tour de m. serres en cru autour du
bord infrieur du bonnet et des oreillettes.
Pour chaque tresse, couper 21 fils en cru
denviron 30 cm de long, les glisser travers le
bord infrieur de loreillette et former une tresse
avec 3 faisceaux de 14 fils. A une hauteur de la
tresse denviron 5 cm, enrouler un fil autour de
la tresse et couper les fils environ 5 cm plus bas.

Ctes : Alterner 1 m. endroit et 1 m. envers.

Jersey endroit : Tric. en m. endroit sur lendroit,

en m. envers sur lenvers du travail.En rond,
tric. tous les tours lendroit.

Echantillon : Avec les aig. n 3 4 en jersey

endroit, 22 m. et 30 rgs/tours = 10 cm x 10 cm.

REALISATION
Bonnet : Pourtour denviron 36 (41) cm. Les in-
dications pour le 1er pourtour se trouvent avant
les parenthses, celles pour le 2e pourtour sont
entre les parenthses. Sil ny a quune seule
indication, elle est valable pour les deux pour-
tours.
Moufles
Commencer par une oreillette. Monter 5 m. en
Pointure 0 (1/2) ou tour de main denviron 11
cru, tric. 1 rg envers sur lenvers du travail et
(12/13) cm.
continuer en jersey endroit.
Les indications pour la pointure 0 se trouvent
Augmenter de chaque ct 1x 1 m. au 1er rg sur
avant les parenthses, celles pour les pointures
lendroit du travail, puis tous les 2 rgs 2x 1 m. et
1 et 2 sont entre les parenthses, avant et aprs
tous les 4 rgs 2x 1 m., en tricotant le brin transver-
le trait oblique. Sil ny a quune seule indication,
sal aprs la m. lisire du dbut et avant la m. lisire
elle est valable pour toutes les pointures.
de la fin lendroit de manire torse = 15 m.
Monter 24 (28/32) m. en canary avec le jeu daig.

Copyright 2014 Coats PLC - www.schachenmayr.com

11/2014

Nos modles, nos photos et nos diagrammes sont protgs par les droits dauteur.
Toute exploitation au-del de lutilisation prive est interdite, sauf lautorisation explicite de notre part.
MODLE GRATUIT

Modle 6742 Bonnet, moufles et chaussons

[= 6 (7/8) m. sur chaque aig.] et tric. en ctes 1

tour en canary, puis en cru pour le bord.
A une hauteur du bord de 4 cm, continuer en jer-
sey endroit en cru.
Aprs 7,5 (8/9) cm partir du bord, former la
pointe comme suit : tric. 1 m. endroit et faire 1
surjet [= glisser 1 m. lendroit, tric. 1 m. endroit
et passer la m. glisse sur l m. tricote] sur les 3
premires m. de la 1re et de la 3e aig., tric. 2 m.
ensemble lendroit et 1 m. endroit sur les 3 dern-
ires m. de la 2e et de la 4e aig. = 20 (24/28) m.
Rpter ces 4 diminutions encore 3x (4x5x) tous
les 2 tours = 8 m. Couper le fil, le passer travers
les 8 m. restantes, le resserrer et le rentrer.
Tric. la 2e moufle de la mme faon. Replier le
bord de moiti vers lextrieur.

Chaussons, pointure L Monter 28 m. en canary

avec le jeu daig. [= 7 m. sur chaque aig.] et tric.
en ctes 1 tour en canary, puis en cru pour le
bord. A une hauteur du bord de 2,5 cm, contin-
uer en jersey endroit en cru. A une hauteur de
la jambe de 8 cm, tric. le pied en jersey endroit
suivant le tableau et la technique pour tricoter
les chaussettes.

Copyright 2014 Coats PLC - www.schachenmayr.com

11/2014

Nos modles, nos photos et nos diagrammes sont protgs par les droits dauteur.
Toute exploitation au-del de lutilisation prive est interdite, sauf lautorisation explicite de notre part.
MODLE GRATUIT
Modle 6742 Bonnet, moufles et chaussons
Technique pour tricoter les chaussettes
Montage : Rpartir le nombre de mailles nces-
saire sur 4 aiguilles du jeu ou comme indiqu
dans les explications. Le dbut du tour corre-
spond au milieu arrire, entre la 4e et la 1re ai-
guille. Cet endroit est marqu automatiquement
Pied avec un talon en rangs raccourcis
On tricote ce talon en jersey endroit en rangs sur
les mailles de la 1re et de la 4e aiguille. Dans le
cas dun point fantaisie, on peut dj tricoter 1
2 cm en jersey endroit sur les mailles de la 1re et
de la 4e aiguille la fin de la jambe et continuer
le point fantaisie sur les mailles de la 2e et de
la 3e aiguille. Il faudra ventuellement diminuer
les mailles supplmentaires de la 1re et de la 4e
aiguille au 1er rang.
On partage les mailles du talon en 3 parties [voir
Rpartion des m. pour le talon en rgs. raccour-
cis sur le tableau]. On tricote ensuite les rangs
raccourcis avec des mailles doubles. Le nombre
de mailles doubles de la 1re aiguille se trouve
avant le 1er trait oblique, celui des mailles dou-
bles de la 4e aiguille aprs le 2e trait oblique.
Le nombre de mailles de la partie mdiane [sans
mailles doubles] est indiqu entre les traits
obliques.
Sur la 1re moiti du talon, on tricote la 1re maille
Copyright 2014 Coats PLC - www.schachenmayr.com
Nos modles, nos photos et nos diagrammes sont protgs par les droits dauteur.
Toute exploitation au-del de lutilisation prive est interdite, sauf lautorisation explicite de notre part.
par le fil du dbut.
Tricoter la jambe en rond. On peut tricoter quelques
cm en ctes (par exemple en alternant 1 maille en-
droit et 1 maille envers ou 2 mailles endroit et 2
mailles envers). Cette alternance de mailles endroit
et envers donne de llasticit au bord.
On peut galement tricoter le bord dans un au-
tre point. On tricote ensuite la jambe entire-
ment au point ctel, en jersey endroit ou dans
un point fantaisie. Pour certains points, il fa-
udra plus de mailles que le nombre de mailles
indiqu dans le tableau.
Aprs la jambe, on tricote le pied.
double de la 1re aiguille sur la dernire maille
avant la 2e aiguille, la 1re maille double de la 4e
aiguille avec la 1re maille aprs la 3e aiguille.
A chaque rang suivant, on tricote 1 maille de
moins la fin du rang sur lendroit du travail et
la fin de chaque rang sur lenvers du travail
et on tricote la maille double aprs avoir tourn,
jusqu ce quil ne reste plus que les mailles de
la partie mdiane.
On tricote 2 tours sur toutes les mailles, puis on r-
alise la 2e moiti du talon en rangs raccourcis avec
des mailles doubles en sens inverse. On tricote la
1re maille double de la 1re aiguille sur lenvers du
travail sur la 1re maille avant la partie mdiane et
la dernire maille double sur la dernire maille de
la 1re aiguille. On tricote la 1re maille double de la
4e aiguille sur lendroit du travail sur la 1re maille
avant la partie mdiane et la dernire maille dou-
ble sur la 1re maille de la 4e aiguille.
11/2014
MODLE GRATUIT
Modle 6742 Bonnet, moufles et chaussons
1re moiti du talon
1er rang [endroit du travail] : Tricoter toutes
les mailles de la 1re aiguille lendroit. Tourner
le travail.
2e rang [envers du travail] : Tricoter une maille
double. Placer le fil devant le travail, piquer de
droite gauche dans la 1re maille, glisser la
maille et passer le fil sur laiguille, en le tirant
bien vers larrire. On obtient 2 brins = 1 maille
double. Si on ne tire pas assez sur le fil, on aura
un trou.
Remettre le fil devant le travail et tricoter les
mailles de la 1re et de la 4e aiguille lenvers.
Tourner le travail.
3e rang : Tricoter une maille double, puis trico-
ter les mailles restantes de la 4e et de la 1re ai-
guille lendroit jusqu la maille double la fin
du rang [sauf cette dernire]. Tourner le travail.
4e rang : Placer le fil devant le travail, trico-
ter une maille double, puis tricoter lenvers
jusqu la maille double [sauf cette dernire].
Tourner le travail.
Rpter le 3e et le 4e rang jusqu ce quon
ait tricot les dernires mailles doubles sur les
mailles extrieures de la partie mdiane du talon.
Tricoter 2 tours sur toutes les mailles, lendroit
sur les mailles du talon, au point utilis pour la
jambe sur les mailles de la 2e et de la 3e aiguille.
Au 1er tour, tricoter les 2 brins des mailles dou-
bles ensemble comme une seule maille.
Tricoter ensuite la 2e moiti du talon.
Copyright 2014 Coats PLC - www.schachenmayr.com
Nos modles, nos photos et nos diagrammes sont protgs par les droits dauteur.
Toute exploitation au-del de lutilisation prive est interdite, sauf lautorisation explicite de notre part.
2e moiti du talon
1er rang [endroit du travail] : Tricoter les
mailles de la partie mdiane et la maille suiv-
ante lendroit. Tourner le travail.
2e rang [envers du travail] : Tricoter une
maille double et tricoter les mailles restantes
de la partie mdiane et la mailles suivante
lenvers. Tourner le travail.
3e rang : Tricoter une maille double, puis trico-
ter lendroit jusqu la maille double, tricoter
cette maille lendroit comme indiqu et la
maille suivante lendroit. Tourner le travail.
4e rang : Tricoter une maille double, puis trico-
ter lenvers jusqu la maille double, tricoter
cette maille lenvers comme indiqu et la
maille suivante lenvers. Tourner le travail.
Rpter le 3e et le 4e rang jusqu ce quon ait
tricot une maille double sur les mailles extri-
eures du talon. Aprs le dernier rang sur lenvers
du travail, tourner le travail, tricoter encore une
maille double, puis les mailles restantes de la
4e aiguille lendroit. Continuer en rond. Au
1re tour, tricoter les mailles doubles lendroit
comme indiqu.
Tricoter enfin le pied et la pointe comme indiqu.
Pointe avec des bandes : On tricote jusquaux
3 dernires mailles de la 1re et de la 3e aiguille,
puis 2 mailles ensemble lendroit et 1 maille en-
droit. On tricote la 1re maille de la 2e et de la 4e
aiguille lendroit, on glisse 1 maille lendroit,
on tricote la maille suivante lendroit et on passe
la maille glisse sur la maille tricote. On rpte
ces diminutions aux tours suivants, au rythme
indiqu dans le tableau, jusqu ce quil ne reste
plus que 8 mailles sur les aiguilles. On passe un
fil double travers ces mailles et on le
11/2014
GRATIS PATRONEN
Model 6742 Muts, wantjes en sokjes
Materiaal: Nomotta Merino Extrafine 120 50
/ 75 / 75 g naturel n r. 00102, 25 g canary nr.
00121. 5 Breinaalden zonder knop nr.3-4 en 1
haaknaald nr. 3-3,5.
Boordpatroon: afw. 1 st re., 1 st av. br.
Tricotsteek: heeng.nld. re., terugg.nld. av. br.;
in het rond elke tr. re. br.
Stekenproef: in tricotst.: 22 st. en 30 nld./tr. =
10x10 cm.
WERKWIJZE
Muts: omtrek ca. 36 / 41 cm. De gegevens voor
deze maten staan resp. vr en n de schuine
streep. Staat er maar n getal dan geldt dat
voor beide maten.
Oorklep (2x): 5 st. opz. met naturel, in tricotst.
br. te beginnen met een terugg.nld. en in de
1e heeng.nld. en daarna 2x in elke 2e nld. en
2x in elke 4e nld. 1 st. meerderen aan weersz.
naast de kantst. (meerdering: het dwarsdraadje
re.gedraaid br.) = 15 st. Rechtdoor br. en op 6 cm
(19 nld.) hoogte alle st. stilleggen.
Muts: met naturel 10 / 12 st. opz., de 15 st. van
een oorklep br., 30 / 36 st. erbij opz., de 15 st. van
de 2e oorklep br., 10 / 12 st. erbij opz. Over de 80
Copyright 2013 Coats PLC - www.schachenmayr.com
Onze modellen, fotos en tekeningen vallen onder de Wet op het Auteursrecht.
Elk gebruik buiten persoonlijk gebruik is - zonder onze uitdrukkelijke toestemming - ontoelaatbaar.
/ 90 st. verder br. in het rond in tricotst., eerst 6
tr. met naturel, daarna afw. 2 tr. met canary en 4
tr. met naturel. De toerwissel valt middenachter.
Op 10 / 12 cm (30 / 36 tr.) hoogte van de muts
minderingen beginnen, eerst 8 / 9x elke 10e st.
merken en dan beide st. na elke gemerkte st.
re.samenbr. = 72 / 81 st. Deze minderingen 8x
herhalen, elke 4e tr. = 8 / 9 st. In de volgende tr.
4x 2 st. re.samenbr., dan de draad afknippen,
door de overige 4 / 5 st. halen, aantrekken en
afhechten.
Mutshoogte ca. 22 / 24 cm.
De mutsrand en de rand van de oorkleppen
afwerken met 1 tr. v. met naturel.
Voor elke oorklep 21 ca. 30 cm lange draden
tot een koord vlechten als volgt: de draden met
de haaknld. door de onderkant van een oorklep
halen en de uiteinden op elkaar leggen, dan uit
3x 14 draden een ca. 5 cm lang koordje vlech-
ten, het koorduiteinde afbinden en de draden
eronder op ca. 5 cm lengte afknippen.
Wantjes: maat 0 / 1 / 2 (omtrek handje ca. 11 /
12 / 13 cm).
De gegevens voor deze maten staan resp. vr,
tussen en n de schuine strepen. Staat er maar
n getal dan geldt dat voor alle maten.
Met canary en verdeeld over 4 nld. 24 / 28 / 32
st. opz. (6 / 7 / 8 st. per nld.). Voor het boordje 4
cm in boordpatr. br., 1 tr. met canary, de overige
tr. met naturel. Verder br. in tricotst. met naturel.
Op 7,5 / 8 / 9 cm vanaf het boordje de top vor-
men, hiervoor over de 1e en 3e nld. de 1e st. re.
br., de 2e st. re. afh., de 3e st. re. br. en de afge-
11/2014
GRATIS PATRONEN

Model 6742 Muts, wantjes en sokjes

haalde st. overh., de overige st. br.; over de st.
van de 2e en 4e nld. tot de 3 laatste st. br., dan
2 st. re.samenbr. en de laatste st re. br. = 20 /
24 / 28 st.
Deze minderingen nog 3 / 4 / 5x herhalen, elke
2e tr. De draad afknippen, door de 8 rester-
ende st. halen, aantrekken en afhechten.
Het 2e wantje hetzelfde br.

Sokjes: maat L Met canary en verdeeld over

4 nld. 28 st. opz. (7 st. per nld.) en 2,5 cm in
boordpatr. br., 1 tr. met canary, de overige tr.
met naturel.Verder br. in tricotst. met naturel.
Op 8 cm schachthoogte het voetje in tricotst.
br. met naturel volgens de tabel en de Tech-
niek van het sokken breien.
Het 2e sokje hetzelfde br.

Copyright 2013 Coats PLC - www.schachenmayr.com

11/2014

Onze modellen, fotos en tekeningen vallen onder de Wet op het Auteursrecht.

Elk gebruik buiten persoonlijk gebruik is - zonder onze uitdrukkelijke toestemming - ontoelaatbaar.
GRATIS PATRONEN

Model 6742 Muts, wantjes en sokjes

De techniek van het sokken breien

Bij het opzetten de steken gelijkmatig of volgens
opgave in de beschrijving over 4 naalden verde-
len. De toerwisseling valt middenachter, dat is
tussen de 4e en 1e naald. Deze plaats is herken-
baar aan de opzetdraad die daar hangt.
Nu wordt de schacht (ook wel been genoemd)
in de rondte gebreid. Meestal wordt er begonnen
met enkele centimeters in boordpatroon (b.v.
afwisselend 1 steek recht, 1 steek averecht of
afwisselend 2 steken recht, 2 steken averecht).
Door de afwisseling van rechte en averechte
steken wordt de boord rekbaar. U kunt voor de
schacht verder breien in boordpatroon, of over-
gaan in tricotsteek met of zonder motief. Voor
sommige motieven zijn meer steken nodig als
aangegeven in de tabel. Na de schacht gaat u
verder met het breien van de voet.

Boemeranghiel met verkorte naalden en

dubbele steken
Voor deze hiel heengaande en teruggaande
naalden breien over de steken van de 1e en 4e
naald. Eerst de schacht breien zoals is aange-
geven. Omdat een boemeranghiel met verkorte
naalden korter is dan een hiel met hielwand en
hielkapje, wordt bij structuurmotieven ca. 1 - 2
cm voor het einde van de schacht overgegaan in
tricotsteek over de steken van de 1e en 4e naald
(de steken van de 2e en 3e naald verder breien
in motief). Ook hier worden, indien nodig, in de
1e toer overtollige steken op de 1e en 4e naald 1e naald (heengaand): alle steken - incl. de
geminderd. laatste steek van de 1e naald - recht breien;
De steken van de boemeranghiel in drien delen keren.
zoals voor het hielkapje (zie tabel onder Verde- 2e naald (teruggaand): een dubbele steek
ling steken voor boemeranghiel). breien als volgt: met de draad vr het werk 1
Daarna de verkorte naalden met de dubbele steek averecht afhalen en de draad heel strak
steken breien als hiernaast beschreven. Bij deze over de naald naar achter trekken waardoor
hiel vervalt de spie. de afgehaalde steek dubbel op de nld. komt te
liggen. (Als de draad niet strak genoeg wordt
aangetrokken ontstaat er naderhand een
gaatje!), nu de draad naar voren halen en alle
steken - inclusief de laatste steek van de 4e

Copyright 2013 Coats PLC - www.schachenmayr.com

11/2014

Onze modellen, fotos en tekeningen vallen onder de Wet op het Auteursrecht.

Elk gebruik buiten persoonlijk gebruik is - zonder onze uitdrukkelijke toestemming - ontoelaatbaar.
GRATIS PATRONEN
Model 6742 Muts, wantjes en sokjes
naald - averecht breien; keren.
3e naald: een dubbele steek breien, dan alle
steken recht breien tot aan de laatste - dubbele -
steek aan het einde van de naald (deze blijft dus
ongebreid); keren.
4e naald: een dubbele steek breien, de draad
naar voren trekken en averecht breien tot de
laatste dubbele steek; keren.
De 3e en 4e naald steeds herhalen, tot de zi-
jdelen uit dubbele steken bestaan. Nu 2 toeren
over alle steken breien, de hielsteken recht, de
steken van de 2e en 3e naald in het motief van
de schacht breien.
Hierbij in de 1e toer telkens beide lussen van
elke dubbele steek recht samenbreien.
Na de 2 toeren weer verkorte naalden breien met
dubbele steken, maar nu in tegenovergestelde
richting van binnen naar buiten breien.
1e naald (heengaand): de steken van het mid-
delste deel recht breien; keren.
2e naald (teruggaand): de dubbele steek
breien, de draad naar voren trekken en averecht
breien tot en met de laatste steek van het mid-
delste deel; keren.
3e naald: de dubbele steek breien, de draad
achter het werk houden en recht breien tot de
dubbele steek, de 2 lussen van de dubbele steek
Copyright 2013 Coats PLC - www.schachenmayr.com
Onze modellen, fotos en tekeningen vallen onder de Wet op het Auteursrecht.
Elk gebruik buiten persoonlijk gebruik is - zonder onze uitdrukkelijke toestemming - ontoelaatbaar.
recht samenbreien, de volgende steek breien en
omkeren.
4e naald: de dubbele steek breien, de draad
naar voren trekken en averecht breien tot de
dubbele steek, de 2 lussen van deze steek avere-
cht samenbreien, de volgende steek averecht
breien; keren.
De 3e en 4e naald herhalen tot beide zijdelen
uit dubbele steken bestaan.Na de laatste terug-
gaande naald (in de volgende naald resp. aan
het begin van de toer nog 1x een dubbele steek
breien), verder breien in de rondte en hierbij in
de 1e toer de 2 lussen van elke dubbele steek
recht samenbreien.
Daarna voet en teenminderingen breien als
boven staat beschreven.
Voor de teen over de 1e en 3e naald breien tot
aan de laatste 3 steken, dan 2 steken recht
samenbreien en de laatste steek recht breien.
Bij de 2e en 4e naald de 1e steek recht breien,
de volgende steek recht afhalen, 1 steek recht
breien en de afgehaalde steek overhalen. Deze
minderingen nu in elke 3e, 2e en dan in elke toer
herhalen, tot er in totaal nog 8 steken over zijn
(zie tabel). Een dubbele draad door de steken ha-
len en strak aantrekken of de steken van beide
minderingsbanen aan elkaar mazen.
11/2014