Sie sind auf Seite 1von 15

MANUAL DE INSTRUES

Segurana e
Referncia
LED TV
* TV LG LED usa a melhor tecnologia de LED backlight.

32LH560B 43LH5600 55LH5650


32LH570B 49LH5700 55LH5750
43LH5700 49LH5600
Antes de ligar seu aparelho, por favor, leia cuidadosamente
este manual e mantenha-o para futuras referncias.

PARA OBTER MXIMA QUALIDADE DE IMA-


GEM SEM DISTORO, NECESSRIO SINAL
DIGITAL DE ALTA QUALIDADE EM FORMATO
WIDESCREEN.
MFL69273733 REV.01 ABR/16
Para sua maior comodidade, solicite a instalao de seu

*MFL69273733* uroduto "{erivue as condies e disuonibilidade- atra{s do


nosso site www.lge.com/br/suporte ou entre em contato
com o SAC.
Segurana e Referncia | 2

nescpios, compressores, etc.-, encaminhando-os


Prezado Consumidor, s companhias especializadas em reciclagem. Yo
Parabns e bem-vindo Qamlia LG, voc est le- vueime e nem oogue estes itens em li}o domstico.
vando para sua casa um produto de alta tecnologia
e de fcil operao. `sufrua de todos os recursos
lendo atentamente este manual e seguindo as
Aviso importante
orientaes avui descritas. Se ainda surgirem dvi- Para estabelecer um nvel de udio seguro, reco-
das, acesse o manual eletrnico ou fale conosco. O mendamos aoustar o volume a um nvel bai}o e em
nmero de atendimento est na ltima capa deste seguida aumentar lentamente o som at poder ou-
manual. vi-lo confortavelmente e sem distores.
Tambm recomendamos evitar a e}posio prolon-
Meio Ambiente gada a rudos muito altos.
Somos uma empresa preocupada com o meio am- Para referncia, listamos abai}o alguns e}emplos,
biente. O nosso compromisso promover o apri- com as respectivas intensidades sonoras em deci-
moramento contnuo, procurando desenvolver bis.
produtos com o m}imo de materiais reciclveis. A
EVITE O USO PROLONGADO DO APARELHO COM
sua conscincia ambiental tambm importante, VOLUME SUPERIOR A 85 DECIBIS POIS ISTO
destine esses materiais de forma adevuada. Siga as PODER PREJUDICAR A SUA AUDIO.
dicas abai}o e colabore com o meio ambiente5
Exemplos
1. Manuais e Embalagens: 30 Biblioteca silenciosa, sussurros leves.
Os materiais utilizados nas embalagens (manuais, Sala de estar, refrigerador, vuarto longe do
cai}as de papelo, plsticos, sacos e calos de EPS 40 trnsito.
- isopor- dos produtos LG so C00 reciclveis.
Trnsito leve, conversao normal, escritrio
Procure fazer esse descarte preferencialmente em 50 silencioso.
recicladores especializados.
Ar condicionado a uma distncia de 6 m,
60
2. Pilhas e Baterias: mvuina de costura.
1. Yo recomendvel o descar- 70 Aspirador de p, secador de cabelo, restau-
te de pilhas ou baterias em li}o rante ruidoso.
Nvel de Decibis

comum. Trfego mdio de cidade, coletor de li}o,


2. Aps o uso, estes itens devem K0 alarme de despertador a uma distncia de
60 cm.
ser descartados de forma ade-
vuada, sob o risco de ocasiona- OS RUDOS ABAIXO PODEM SER PERIGOSOS
rem danos ao meio ambiente e sade humana EM CASO DE EXPOSIO CONSTANTE
(Conama n 40C de CC&200K-. Xetr, motocicleta, trfego de caminho,
90
3. A LG criou o Programa Coleta Inteligente, para cortador de grama.
facilitar e viabilizar o descarte adevuado de apa- C00 Caminho de li}o, serra eltrica, furadeira
relhos celulares, pilhas e baterias. pneumtica.
4. Atravs do Programa Coleta Inteligente, a LG C20 Sho| de banda de rock em frente s cai}as
disponibiliza pontos de coleta em localidades di- acsticas, trovo.
versas, incluindo assistncias tcnicas autoriza- C40 Tiro de arma de fogo, avio a oato.
das da LG Electronics. Para mais informaes vi-
site o site www.lge.com/br/coleta-seletiva ou CK0 Lanamento de foguete.
contate nosso SAC atravs do nmero 4004- Informao cedida pela Deafness ]esearch Qoundation,
5400 (Capitais e ]egies metropolitanas- ou por cortesia.
0K00-707-5454 (demais localidades-.
3. Produto:
Yo m de sua vida til destine corretamente ma-
teriais perigosos de nossos produtos (painis, ci-

LED TV | LG do Brasil
Segurana e Referncia | 3

Instrues de Segurana
Respeite sempre as seguintes precaues para evitar situaes perigosas e assegurar o m}imo desempe-
nho do seu produto.
No use o aparelho pr}imo gua.

PA]A ]ED`eI] O ]ISCO DE CHO\`E ELT]ICO,


NO REMOVA A TAMPA TRASEIRA. NO INSIRA
OBJETOS DENTRO DO APARELHO. NO EXISTEM
PEAS PARA AJ`STE PELO `S`RIO. ENCAMI- Limpe somente com pano seco.
NHE-O AO SERVIO TCNICO A`TORIeADO.
Este smbolo de relmpago com ponta de
echa dentro de um tringulo evuiltero
pretende alertar o usurio para a presena de volta-
gem perigosa no isolada dentro do compartimento
do produto, vue pode ser de magnitude suciente
para constituir risco de chovue eltrico s pessoas.
No obstrua as aberturas de ventilao. Insta-
O ponto de e}clamao dentro de um trin- le de acordo com as instrues descritas neste
gulo evuiltero pretende alertar o usurio manual de instrues.
para a presena de instrues importantes de fun-
cionamento e manuteno (assistncia- na litera-
tura vue acompanha o produto.
Aviso/Cuidado
PARA EVITAR O RISCO DE CHO\`E ELTRICO
O` INCNDIOS, NO EXPONHA ESTE E\`IPA- No instale pr}imo a fontes de calor tais como
MENTO CH`VA O` `MIDADE. avuecedores, medidores de calor, foges ou ou-
Aviso tros aparelhos (incluindo amplicadores- vue
No ignore estas mensagens e evite ferimentos produzam calor.
srios e em casos e}tremos morte acidental.
Cuidado
No ignore estas mensagens e evite ferimentos
leves e danos ao produto.
Nota O cabo fornecido possui dois pinos polarizados
Este item o aoudar a entender e usar o produto e um terceiro para aterramento. De maneira ne-
com segurana. Por favor, leia cuidadosamente nhuma vuebre o plugue tipo terra. Se o cabo de
antes de utilizar o produto. fora no se encai}ar na tomada, consulte um
Leia estas instrues. eletricista e solicite a substituio da tomada
Guarde estas instrues. obsoleta (os tipos podem variar dependendo do
Siga todas as instrues. modelo-.
Preste ateno a todos os avisos.

LED TV | LG do Brasil
Segurana e Referncia | 4

No aperte com fora o painel com as mos ou alimentao ou plugue vuebrado, lvuidos ou
com um oboeto aado como prego, lpis, caneta oboetos tenham cado dentro do aparelho, o
e no arranhe a superfcie. aparelho tenha sido e}posto chuva ou umi-
dade, no funcione normalmente ou tenha sido
derrubado.

Proteoa o cabo de alimentao de ser pisado ou


pu}ado, principalmente nos plugues, nas entra- No cole oboetos de metal ou vualvuer outro
das e nos pontos de sada do aparelho. material condutor no cabo de alimentao. No
tovue na e}tremidade do cabo de alimentao
envuanto ele est conectado.
Mantenha todo material de embalagem (calos
de isopor, sacos, etc.- fora do alcance das crian-
as. Os calos de isopor so preoudiciais se in-
geridos. Em caso de ingesto, force o paciente
`se somente acessrios originais especicados a vomitar e procure um hospital o mais rpido
nos manuais vue acompanham o produto. possvel. Alm disso, os sacos plsticos podem
causar as}ia. Mantenha-os fora do alcance das
crianas.
Nunca tovue no aparelho ou na antena durante
tempestades.
No dei}e nada bater ou cair dentro do apare-
Para transportar seu aparelho use somente car- lho, e no bata na tela com nenhum oboeto.
rinhos, suportes, trips, braadeiras ou mesas CUIDADOS REFERENTES AO CABO DE FOR-
vue suportem o peso do produto especicado A: Recomenda-se vue o aparelho seoa conecta-
no manual. \uando for efetuar vualvuer movi- do a uma tomada prpria, ou seoa, uma tomada
mentao faa-a com todo cuidado para evitar nica por aparelho, sem ;benoamins< ou ;rguas<.
ferimentos e possveis vuedas do aparelho. No conecte muitos aparelhos a uma mesma
tomada, pois isso pode causar curto-circuito ou
fogo.

Desligue o aparelho da tomada durante tempes-


tades de raios ou vuando no for usado por um
longo perodo de tempo.
No sobrecarregue tomadas. Tomadas sobre-
carregadas, danicadas, frou}as, com e}tenses
de os, os descascados ou com isolamento
comprometido podem ser perigosas. \ualvuer
uma dessas condies pode causar chovue ou
fogo. Verivue, periodicamente, os cabos do seu
evuipamento6 se a sua aparncia indicar desgas-
Qaa consertos somente com pessoal vualica- te ou dano, desligue o evuipamento e substitua
do. O conserto necessrio vuando o aparelho o cabo por um original atravs do servio auto-
for danicado de alguma forma, como cabo de rizado. Proteoa o o de alimentao de vualvuer

LED TV | LG do Brasil
Segurana e Referncia | 5

abuso fsico ou mecnico, tais como ser pisado, gar, ele apenas inicia o modo de espera (stan-
esmagado, torcido, preso em uma porta fecha- db~-. Para desligar denitivamente o aparelho,
da, ou no meio do caminho. D ateno especial remova o plugue da tomada.
aos plugues, tomadas e de onde o o sai do apa- LIMPEZA: \uando limpar, desligue da tomada e
relho. esfregue suavemente com um pano macio para
No mova a TV com o o na tomada. No use evitar arranhes. No borrife gua ou outros l-
cabo de fora danicado ou desgastado. No vuidos diretamente na TV o vue podem ocorrer
desligue da tomada pelo o e sim pelo plugue. chovues. No use produtos vumicos como lco-
ATENO: Para diminuir o risco de chovue ou ol ou outros abrasivos.
fogo, no e}ponha este produto a chuva, umi- MOVENDO: Antes de mover, desligue o apa-
dade ou outros lvuidos. No tovue na TV com relho e desconecte todos os cabos de cone}o.
as mos molhadas. No instale este produto No tente efetuar a movimentao do aparelho
pr}imo a itens inamveis como gasolina, velas sozinho. Evite acidentes e preouzos desneces-
e no e}ponha a TV diretamente ao ar-condicio- srios.
nado. Antes de mover o aparelho sem a base, instale
imediatamente a TAMPA DE PROTEO for-
necida (alguns modelos-.
VENTILAO: Instale a TV em um local com
boa ventilao. No a instale em um local aper-
tado, como uma estante de livros. No cubra
o produto com panos ou outros produtos, por
No e}ponha o produto a goteoamentos ou es- e}emplo, plsticos, envuanto ligado. No instale
pirros d>gua, oboetos cheios de gua como va- em lugares e}cessivamente empoeirados.
sos ou taas por cima do aparelho (e}5 em pra-
Tome cuidado para no tocar as aberturas de
teleiras acima do aparelho-.
ventilao. \uando estiver usando a TV por um
longo perodo, as aberturas podem estar vuen-
tes.
DESCONECTANDO O PLUGUE: Em caso de
problema eltrico, este plugue essencial para
o desligamento do aparelho. Ligue a TV to-
madas em vue o plugue possa ser manuseado
Assegure-se de conectar o pino terra do plugue facilmente.
tomadas com sistema de aterramento (dependen-
do do modelo-. PILHAS: Guarde os acessrios (bateria, etc.- em
um local seguro fora do alcance das crianas.
O cabo de fora fornecido com o aparelho est
de acordo com a norma da ABNT NBR 14.136 e Este aparelho usa pilhas. Em sua cidade&pas
para sua maior segurana, instale tomadas aterra- pode haver locais vue indicam onde estes itens
das vue esteoam de acordo com a norma da ABNT podem ser descartados. Por favor, entre em con-
NBR 5410. tato com as autoridades locais para obter infor-
Se os mtodos de aterramento no forem pos- maes para eliminao ou reciclagem.
sveis, contrate um eletricista para instalar um No descarte as pilhas no fogo.
disountor separado. NO tente aterrar o produ- No cause curto-circuito, desmonte ou permita
to conectando-o a os de telefone, para-raios vue as pilhas seoam avuecidas.
ou canos de gs (dependendo do modelo-..
No use evuipamentos eltricos de alta tenso
perto da TV. Isto pode resultar em mau funcio-
Fonte de namento do produto.
Disjuntor
Alimentao DEFEITO DE PIXEL: Seu aparelho um pro-
duto de alta tecnologia, com resoluo de 2 a
Somente cabo de fora com 3 pinos.
J vue a TV ligada diretamente na tomada, o 6 milhes de pi}els. Muito raramente e}istiro
acionamento do boto (POWER) no a desli- pontos nos na tela envuanto estiver vendo TV,

LED TV | LG do Brasil
Segurana e Referncia | 6

estes pontos so pi}els desativados e no afe- car impressa permanentemente na tela. Evite
tam o desempenho do produto. e}ibir uma imagem }a na tela da TV.
Rudos gerados na TV:
Estalo ou rudo: este tipo de rudo ocor- Cuidados com o Cabo de
re vuando estiver vendo ou ligar a TV. Ele Fora/Adaptador (alguns
acontece por causa da contrao trmica
do plstico devido a temperatura e umidade. modelos)
Este rudo comum em aparelhos onde a de- 1. Se gua ou outra substncia entrar em contato
formao trmica necessria. com o adaptador ou cabo de fora, desconecte-
Zumbido ou zunido no painel: rudo de bai- os e contate o SAC imediatamente. Caso con-
trrio, isso pode resultar em incndio ou chovue
}o nvel gerado em circuitos eltricos vue eltrico.
fornece grande vuantidade de corrente para
alimentar o aparelho. 2. Nunca desmonte o adaptador ou o cabo de for-
a. Isso pode resultar em incndio ou chovue
Tome cuidado para no tocar nas aberturas de eltrico.
ventilao. 3. `se somente o adaptador e o cabo de fora au-
Ao assistir a TV por um longo perodo, as aber- torizado e aprovado pela LG Electronics. Caso
turas de ventilao podem car vuentes. Isso contrrio, isso pode resultar em incndio, cho-
no afeta o desempenho ou causa defeitos. vue eltrico, mau funcionamento ou deforma-
No instale o produto em uma parede onde h o do produto.
alto risco de e}posio fumaa de leo ou n- 4. Qaa o manuseio do adaptador com cuidado
voa. Podero ocorrer falhas ou danicar o pro- para evitar vuedas. O impacto pode danicar o
duto. adaptador.
Ao ligar a TV, se a mesma estiver fria ao tovue, 1 2
pode ocorrer uma pevuena tremulao. Isso
normal e no h nada de errado com a TV. Por
alguns minutos, uns defeitos de pi}el podem ser
visveis na tela, aparecendo como pontos verme-
lhos, verdes ou azuis. No entanto, eles no tm
nenhum efeito adverso sobre o desempenho da
3
TV. Evite tocar na tela LCD, isto pode produzir 4
efeitos de distoro temporria na mesma.
No tente modicar este produto de vualvuer
forma sem autorizao por escrito da LG Elec-
tronics do Brasil. A modicao no autorizada
ir cancelar o direito do usurio de operar este
produto e tambm a consevuente perda da ga-
rantia. Iniciando
Se voc sentir cheiro de fumaa ou outros odo- Notas:
res vindos da TV, ou escutar sons estranhos,
desligue- a da tomada e entre em contato com Para usar as cone}es de forma correta, consul-
servio tcnico autorizado. te tambm o manual do evuipamento e}terno.
Afaste o produto da luz direta do sol. O produto Antes de efetuar vualvuer cone}o desligue o
pode ser danicado. aparelho da tomada e tenha os cabos necess-
Ao montar a TV na parede, no painel traseiro, rios para cone}o.
certivue-se de no instalar os cabos de ali- As imagens e}ibidas neste manual podem ser
mentao e de sinal muito apertados ou em diferente do seu aparelho.
posio vue diculte o acesso, caso necessite Os menus e as opes disponveis podem ser di-
remov-los. ferentes a partir da fonte de entrada ou modelo
\uando uma imagem }a for e}ibida na TV por do produto vue voc est usando.
um longo perodo de tempo, esta imagem pode
LED TV | LG do Brasil
Segurana e Referncia | 7

No futuro, novos recursos podem ser adiciona-


dos a esta TV. Manuteno
Remova a base antes de instalar a TV em um su- Limpando sua TV
porte de parede. Limpe sua TV regulamente para manter a melhor
Os itens fornecidos com o produto podem variar performance e aumentar o tempo de vida til de
dependendo do modelo. seu produto.
As especicaes do produto ou o contedo
deste manual podem ser alterados sem o prvio Cuidados:
aviso para atualizao das funes.
Para uma cone}o ideal, os cabos HDMI e dispo- Certivue-se de desligar e desconectar o cabo
sitivos `SB devem ter no m}imo C0 mm de es- de fora e todos os outros cabos.
pessura (A- e CK milmetros de largura (B-. Caso, Se a TV car sem uso por um longo perodo de
o dispositivo `SB no se encai}e em sua TV, use tempo, desconecte o cabo de fora da tomada
cabos de e}tenso `SB 2.0. para prevenir possveis danos causados por vue-
`se somente cabo HDMI certicado. das de energia.
`sar um cabo HDMI no certicado pode causar Tela, Moldura, Gabinete e Base
problemas de cone}o ou na e}ibio de ima-
gens. Para remover a poeira ou suoeira leve, esfregue a
superfcie com pano seco, limpo e macio.
Cabos HDMI recomendados5
Para remover suoeiras mais fortes esfregue a super-
B B *A 10 mm fcie com pano macio levemente mido (gua limpa
ou detergente neutro-. Em seguida passe imediata-
*B 18 mm mente pano seco e macio.
A A
Cabo HDMI& de alta velocidade (3m ou Cuidados:
menor-.
Evite tocar na tela a todo momento, pois isso
Cabo HDMI& de alta velocidade com pode resultar em danos a mesma.
Ethernet (rede-.
No amasse, risvue ou bata na superfcie com
Cuidados: a sua unha ou oboetos pontiagudos, o vue pode
resultar arranhes na tela ou distores de ima-
Para garantir a segurana e a vida til do pro- gens.
duto, use somente itens aprovados e fornecidos No utilize produtos vumicos, pois isso poder
com sua TV. \uaisvuer danos ou ferimentos danicar o produto.
causados pelo uso de itens no aprovados no
so cobertos pela garantia. No borrifar lvuidos sobre a superfcie. Se a
gua entrar na TV, poder resultar em fogo, cho-
Alguns modelos possuem uma pelcula na }a- vue eltrico ou mau funcionamento.
da sobre a tela, fazendo parte da mesma, por-
tanto no deve ser removida! Cabo de fora
Efetue a correta }ao da base, colocando a TV Remova a poeira ou suoeira acumulada do cabo de
com a tela voltada para bai}o sobre uma super- fora regularmente.
fcie plana, acolchoada e livre de oboetos.
Certivue-se de vue os parafusos esteoam bem Mover/transportar a TV
apertados. Se eles no estiverem seguros o su- Por favor, siga os avisos para um transporte seguro
ciente, a TV poder inclinar-se e cair aps ser e evite vue a TV seoa riscada ou danicada, indepen-
instalada. dente do seu tipo e tamanho.
Ao }ar a base no aparelho de TV, utilize somen-
te os parafusos fornecidos e indicados para a Cuidados:
montagem do aparelho. Evite tocar na tela! Esta ao pode resultar em
No aperte os parafusos com fora e}cessiva, dano tela ou em alguns pi}els (pontos- usados
caso contrrio, eles podem ser danicados. para criar as imagens.
LED TV | LG do Brasil
Segurana e Referncia | 8

No colovue o produto no cho com a parte da Ao manusear a TV, tome cuidado para no dani-
frente virada para bai}o. Isso pode resultar em car os botes Tipo Placa ou Joystick localiza-
danos para a tela. do na parte inferior do aparelho.
Recomenda-se mover a TV na cai}a ou nos ma- No mova a TV se os organizadores e suportes
teriais de embalagem, vue o acompanham ori- de cabos estiverem pendurados e nem tente
ginalmente. mover o aparelho segurando-os, pois eles po-
Antes de mover ou levantar a TV, desconecte o dem vuebrar causando leses pessoais e danos
cabo de fora e todos os demais cabos. TV (dependendo do modelo-.
\uando segurar a TV, a tela deve estar distante
de voc, para evitar arranhes. Usando os botes de
controle
(Dependendo do Modelo-.
(As imagens e}ibidas podem ser diferentes da TV-.
Acesse as funes da TV, pressionando ou movendo
os botes de controle.

Segure com rmeza pela parte superior e infe- Nota:


rior da moldura da TV. Certivue-se de no se-
gurar nas partes transparentes, alto-falantes ou Os modelos 32&43&49LH57 e 32&43&49LH56,
na tela de proteo dos alto-falantes. no possuem o boto Joystick, tendo apenas o
boto para ligar&desligar a TV.
Os modelos 55LH56-57 Series possui o boto
ooystick, no entanto, apenas a funo para ligar&
desligar TV est disponvel.

Independente do tamanho e peso do aparelho,


efetue o transporte sempre com a aouda de ou- Tipo Placa Tipo Joystick
(pressione) (movimente)
tra pessoa e siga as instrues descritas nas
imagens desta seo.
Ou

Funes bsicas
Boto Funo

Ligar: Pressione. Desligar:


\uando transportar a TV, evite solavancos ou Pressione e segure.
vibraes e}cessivas.
\uando transportar a TV, mantenha-a sempre Controle de Volume: Para
na vertical, nunca a vire de lado, ou incline-a para aoustar o nvel sonoro,
esvuerda ou direita. movimente ou pressione
para esvuerda (diminuir-
ou direita (aumentar-.

LED TV | LG do Brasil
Segurana e Referncia | 9

Controle de Canais:
Para navegar nos canais
Instalao na Parede
disponveis, movimente
ou pressione o boto para
frente ou para trs.
10 cm
Nota:
Com o aparelho ligado, mantenha pressionado o 10 cm
boto ; < por alguns segundos e solte-o, esta 10 cm
ao fecha todos os aplicativos em e}ecuo.
Menu de Ajustes 10 cm
Com o aparelho ligado, pressione o boto ; <.
No menu, navegue nas opes disponveis usando
os botes de controle. Instale o Suporte em uma parede slida perpendi-
cular ao piso. Ao instalar em outros materiais ou
Selecione para desligar a TV. posio, podero ocorrer acidentes ou danos. Evite
preouzos desnecessrios, falando com seu reven-
Acessa o menu de aoustes. dedor e contratando somente pessoal vualicado
Sai do menu e volta para a programao normal.
para efetuar a instalao do aparelho na parede.
Recomendamos o uso de Suportes de Parede LG,
Acessa o menu de entradas disponveis no apa-
relho. pois eles so construdos para facilitar a cone}o
dos cabos. Porm, se estiver usando um suporte
no aoustvel, recomendamos primeiro efetuar a
Instalar em uma mesa cone}o de todos os cabos e em seguida instalar
(Dependendo do Modelo-. a TV na parede.
1. Posicione a TV verticalmente sobre uma mesa.
Ateno:
Dei}e C0 cm (mnimo- de espao em vualvuer
direo para uma ventilao adevuada. Para }ar a TV ao suporte no utilize parafusos
fora do padro especicado na tabela. Evite da-
nos ao aparelho!
32LH560B
32LH570B 49LH5600
10 cm Modelo 43LH5600 49LH5700
43LH5700
Medida A&B (mm- 200 } 200 300 } 300
10 cm
Parafuso&\td. M6 - 4} M6 - 4}
10 cm Modelo 55LH5650 / 55LH5750
m Medida A&B (mm- 400 } 400
10 c Parafuso&\td. M6 - 4}
A

Instalao do aparelho em uma mesa (meramente ilustrativa).


B
2. Conecte o cabo de fora em uma tomada el-
trica.
Cuidados:
Cuidado:
Evite ferimentos ou chovues eltricos! Ao ins-
No colovue a TV pr}imo ou em fontes de calor, talar o suporte efetue o procedimento com a TV
pois isso pode resultar em incndio ou outros desligada e com o cabo de fora desconectado
danos. da tomada.
LED TV | LG do Brasil
Segurana e Referncia | 10

Remova a base antes de instalar a TV em um su- Para conectar console de oogos, use sempre o
porte de parede. cabo fornecido com este dispositivo.
Para maiores informaes, veoa as instrues Consulte o manual do evuipamento e}terno
fornecidas com o Suporte de parede. para instrues de funcionamento.
A LG no se responsabiliza por danos ou leses Em alguns casos pode haver interferncia as-
corporais, vuando um suporte no especicado sociada com a resoluo, padro vertical, con-
(fora dos padres VESA- for instalado ou se o traste ou brilho no modo PC. Se a interferncia
consumidor no seguir as instrues de insta- estiver presente, mude a resoluo, frevuncia
lao. de atualizao ou aouste o brilho e contraste no
Ao remover a base do produto e antes de ins- menu IMAGEM at vue a imagem vue clara.
tal-lo na parede, aplivue a etivueta adesiva Dependendo da placa de vdeo, algumas con-
de proteo fornecida (alguns modelos-. Esta guraes de resoluo no permitiro o correto
etivueta protege a TV do acumulo de poeira e posicionamento da imagem na tela da TV.
suoeira. Verivue a lista de acessrios fornecidos Alguns Hubs `SB podem no funcionar. Se um
com sua TV para conrmar esta aplicao. dispositivo `SB conectado atravs de um Hub
Item fornecido `SB no for detectado, conecte-o diretamente
porta `SB na TV.

Conexo ANTENNA IN
Etivueta adesiva de
ou CABLE IN
proteo. Conecte sua antena e}terna ou cabo (decodica-
dor- para sintonizar os canais de TV. O cabo RQ (75
Recomendamos esta instalao para evitar
- para cone}o no fornecido.
vue poeira ou insetos entrem nos pontos de
cone}o da base e se instalem nas partes in-
Cuidados:
ternas do produto (acessrio fornecido para
alguns modelos-. Tenha cuidado para no dobrar o o de cobre do
cabo RQ.
Conexes
Conecte vrios dispositivos e}ternos TV e sele-
cione-os de acordo com sua necessidade. Para mais Fio de Cobre
informaes sobre um dispositivo e}terno, consulte
o manual fornecido vue o acompanha.
Dispositivos externos disponveis para conexo: Primeiro efetue todas as cone}es de dispositi-
receptores HD, leitores de DVD, videocassetes, sis- vos, para em seguida conectar o cabo de fora
temas de udio, dispositivos de armazenamento na tomada. Este procedimento evita danos ao
`SB, PC entre outros. seu televisor.

Notas: Notas:

Para gravar programas de TV em um gravador Para melhorar a vualidade da imagem em uma


de DVD ou videocassete, consulte o manual de rea com sinal fraco, compre um amplicador de
instrues destes dispositivos para efetuar as sinal.
cone}es corretamente. Para conectar duas TVs ou mais, instale diviso-
As cone}es dos dispositivos e}ternos apresen- res de sinal.
tados podem ser diferentes das ilustraes nos Se a antena no estiver instalada corretamente,
manuais fornecidos com sua TV. contate o seu revendedor para obter uma insta-
Conecte dispositivos e}ternos TV, indepen- lao adevuada.
dente da ordem de entradas da TV.

LED TV | LG do Brasil
Segurana e Referncia | 11

Codecs de udio (DTV) suportados (depen-


dendo do pas): MPEG, AAC, HE-AAC, Dolby
digital, Dolby Digital Plus.

Outras Conexes
Conecte seus dispositivos e}ternos TV. Para ob-
ter a melhor vualidade de imagem e som, conecte o
dispositivo e}terno usando um cabo HDMI. O cabo
HDMI para cone}o no fornecido.

Nota:
Formatos suportados de udio HDMI
(Dependendo do modelo-.
DTS (44.C kHz & 4K kHz-6 AC3 (32 kHz &
44.C kHz & 4K kHz-6 PCM (32 kHz & 44.C kHz
& 4K kHz & 96 kHz & C92 kHz-.

Controle Remoto
Instalando as pilhas (1,5 V AAA): abra o com-
partimento das pilhas e insira-as combinando cor-
retamente os polos e e depois feche o com-
partimento. A combinao errada pode causar a
e}ploso das pilhas ou vazamento, resultando em
fogo, ferimentos ou poluio ambiental.
Para remover as pilhas, e}ecute as aes de instala-
o em ordem reversa. Este controle remoto usa luz
infravermelha. \uando em uso, deve ser apontado
na direo do sensor remoto na TV.

Cuidado:
No misture pilhas velhas e novas, pois isso po-
der danicar o controle remoto.

LED TV | LG do Brasil
Segurana e Referncia | 12

Funes  (controles multimdia): `se


para controlar a reproduo de contedos em
(POWER): Liga&Desliga (modo de espera- a dispositivos compatveis com SIMPLINV ou `SB.
TV.
Botes coloridos5 Vermelho, Verde,
TV: Retorna ao modo TV (ltimo canal-. Amarelo e Azul, use para acessar fun-
CAPTION: Ativa&Desativa a funo Legendas es especiais em diversos menus.
(Closed Caption-.
(RATIO): Redimensiona a imagem na tela.
: E}ibe informaes do canal & programa
atual.
(INPUT): Seleciona uma entrada e}terna.
Liga a TV se a mesma estiver desligada.

Teclas NUMRICAS: Seleciona canais ou item


numerado nos menus.
LIST: E}ibe a lista de canais memorizados.
( DASH): Ativa canais de multiprograma-
o 2-C, 2-2, etc. (TV DIGITAL-.
Q.VIEW: Volta ao canal anterior (ltimo canal
visualizado-.
VOL : Aousta o nvel sonoro.
FAV: E}ibe a lista de canais favoritos.
GUIDE: E}ibe o Guia de Programao Eletrnica
(somente TV DIGITAL-.
(MUDO): Efetua pausa sonora.
CH : Navega nos canais memorizados.
PAGE : `se para alternar em pginas
e}tensas nas listas multimdia.
PICTURE: Muda o modo de imagem.
(HOME): Acessa o menu principal do apa-
relho.
SOUND: Muda o modo de som.
(Q.Settings): Acessa as conguraes r-
pidas.
Q.MENU: Acessa o menu rpido.
(Botes de Navegao): `se para
navegar nos menus.
OK : Seleciona menus ou opes e conrma
aes.
BACK: Volta uma ao.
EXIT: Qecha todos os menus de tela.
: Otimiza o udio e as imagens para obter
melhores resultados ao assistir oogos de futebol.
SLEEP: Dene o perodo de tempo para vue a
TV seoa desligada.

LED TV | LG do Brasil
Segurana e Referncia | 13

Soluo de Problemas Nota sobre


O controle remoto no est atuando.
Ao usar o controle aponte-o para o sensor6 Software Livre
Verivue se no e}iste nenhum oboeto posi- Para obter o cdigo-fonte das licenas GPL, LGPL,
cionado na frente do sensor remoto. MPL e outras licenas de cdigo aberto contidas
neste produto, visite http://opensource.lge.com.
Verivue a polaridade correta das pilhas (
para , - para -- ou insira pilhas novas. Alm do cdigo-fonte, todos os termos de licena
vue se refere a isenes de garantia e avisos de
No h visualizao de imagem e nenhum direitos autorais esto disponveis para do|nload.
som reproduzido.
A LG Electronics fornece o cdigo-fonte aberto em
Verivue se o aparelho est ligado. CD-ROM*, os pedidos devero ser efetuados via
Verivue se o cabo de fora est conectado a e-mail - opensource lge.com. Esta oferta vli-
uma tomada de parede. da por 3 (trs- anos a partir da data de compra do
Verivue se e}iste algum problema na toma- produto.
da de parede, atravs da cone}o de outros * Ta}as com custos de envio so de responsabilida-
aparelhos. de do solicitante.
TV desliga repentinamente.
Verivue as conguraes de controle de
energia. A fonte de alimentao pode est
Informaes
desconectada. Adicionais
Verivue se os aoustes Quno Soneca & Des-
ligar TV esto ativados no menu HORA. Especicaes do
Se no houver nenhum sinal envuanto a TV Mdulo de Rede
est ligada, ela ser desligada automatica-
mente aps C5 minutos de inatividade. Wireless
Licenas Padro
Especicaes do Mdulo WN8122E1
IEEE K02.CCa&b&g&n
As licenas suportadas pela TV podem variar de-
2400 to 24K3.5 MHz
pendendo do modelo. Para mais detalhes visite
www.lge.com/br. Faixa de Frequncia 5C50 to 5250 MHz
5725 to 5K50 MHz
K02.CCa5 C6.5 dBm
K02.CCb5 C6 dBm
Potncia de Sada K02.CCg5 C5.5 dBm
(mxima)
K02.CCn - 2.4GHz5 C5.5 dBm
K02.CCn - 5GHz5 C6.5 dBm
Devido o canal de banda utilizada pelo pas ser diferen-
te, o usurio no poder alterar ou aoustar a frevuncia
de operao e este produto est denido para a tabela
de frevuncia regional.
Este dispositivo dever ser instalado e operado com
uma distncia mnima de 20 cm entre o dispositivo e
seu corpo. Esta nota refere-se de forma geral ao am-
biente do usurio.
Contm QCC ID5 BEJbNKC22EC
Contm IC5 2703H-bNKC22EC

LED TV | LG do Brasil
Segurana e Referncia | 14

Certicao Anatel

Controle externo de
dispositivo
Para obter informaes detalhadas sobre as con-
guraes para controlar um dispositivo e}terno,
acesse |||.lge.com&br.

LED TV | LG do Brasil
Segurana e Referncia | 15

Anotaes

LED TV | LG do Brasil