PLAN DE TESIS

Evaluacin de las aguas residuales de la laguna de estabilizacin y su incidencia en

el rio Antauta en el distrito de Antauta 2016

Presentado por

JULIACA PER

2016

1
INDICE

CAPTULO I

1 PLANTEAMIENTO METODOLGICO ................................................................................................. 4

1.1 DESCRIPCIN DE LA REALIDAD PROBLEMTICA ............................................................... 4
1.2 DELIMITACIONES DE LA INVESTIGACIN ............................................................................ 5
1.2.1 Delimitacin espacial ............................................................................................................... 5
1.2.2 Delimitacin temporal .............................................................................................................. 5
1.2.3 Delimitacin social/conductual ................................................................................................ 6
1.2.4 Delimitacin conceptual ........................................................................................................... 6
1.3 PLANTEAMIENTO DE PROBLEMAS DE INVESTIGACIN.................................................... 7
1.3.1 Problema General ..................................................................................................................... 7
1.3.2 Problemas Especficos.............................................................................................................. 7
1.4 OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN ......................................................................................... 7
1.4.1 Objetivo General ...................................................................................................................... 7
1.4.2 Objetivos Especficos ............................................................................................................... 7
1.5 JUSTIFICACIN E IMPORTANCIA DE LA INVESTIGACIN ................................................. 8
1.6 VIABILIDAD ................................................................................................................................... 8
1.6.1 Viabilidad Tcnica ................................................................................................................... 8
1.6.2 Viabilidad Econmica .............................................................................................................. 8
1.6.3 Viabilidad Operativa ................................................................................................................ 8
CAPTULO II

2 MARCO TERICO .................................................................................................................................. 9

2.1 ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIN ............................................................................... 9
2.2 BASES TERICAS........................................................................................................................ 15
2.3 CONCEPTOS DE AGUAS RESIDUAES ..................................................................................... 15
2.3.1 Agua Residual. ....................................................................................................................... 15
2.3.2 Efluentes de aguas residuales ................................................................................................. 16
2.3.3 Tipos de aguas residuales ....................................................................................................... 17
2.3.4 Principales caractersticas de las aguas residuales. ................................................................ 18
2.4 CONTAMINANTES POR AGUAS RESIDUALES ..................................................................... 19
2.4.1 Problema de la contaminacin ............................................................................................... 19
2.5 TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES ............................................................................. 21
2.5.1 Principales sistemas de tratamiento de aguas residuales ........................................................ 22
2.5.2 Tipos de Tratamiento existentes para aguas residuales domsticas ....................................... 23
2.5.3 Parmetros para el tratamiento de aguas residuales ............................................................... 25

2
 2.6 AGUAS RESIDUALES URBANAS ............................................................................................. 25
2.6.1 CARACTERSTICAS FSICAS ............................................................................................ 26
2.7 LAGUNAS DE ESTABIIZACION ................................................................................................ 36
2.7.1 Objetivos de las lagunas de estabilizacin ............................................................................. 37
2.7.2 Tipos de lagunas de estabilizacin ......................................................................................... 38
2.7.3 Procesos en las lagunas de estabilizacin ............................................................................... 39
2.7.4 Lagunas de estabilizacin segn su funcin microbiolgica .................................................. 40
2.7.5 Lagunas segn su distribucin fsica ...................................................................................... 41
2.8 DEFINICIN DE TRMINOS BSICOS .................................................................................... 42
2.9 PROPUESTA TCNICA ............................................................................................................... 44
2.9.1 FUNDAMENTACIN .......................................................................................................... 44
CAPTULO III

3 HIPTESIS Y VARIABLES .................................................................................................................. 47

3.1 FORMULACIN DE LA HIPTESIS DE LA INVESTIGACIN ............................................ 47
3.1.1 Hiptesis General ................................................................................................................... 47
3.1.2 Hiptesis Especficas.............................................................................................................. 47
3.2 VARIABLES DE LA INVESTIGACIN ...................................................................................... 47
3.2.1 Variable independiente ........................................................................................................... 47
3.2.2 Variables dependientes ........................................................................................................... 47
3.2.3 Operacionalizacin de Variables. ........................................................................................... 47
CAPTULO IV

4 METODOLOGA .................................................................................................................................... 49
4.1.1 TIPO Y NIVEL DE INVESTIGACIN ................................................................................ 49
4.2 DISEOS Y MTODOS DE INVESTIGACIN ......................................................................... 49
4.3 POBLACIN Y MUESTRA DE LA INVESTIGACIN ............................................................. 49
4.4 TCNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCIN DE DATOS .......................................... 49
4.5 PROCEDIMENTOS DE ANALISIS E INTERPRETACION DE RESULTADOS ...................... 50
CAPTULO V

5 METODOLOGA .................................................................................................................................... 53
5.1 ASIGNACION DE RECURSOS .................................................................................................... 53
5.2 FINANCIAMIENTO ...................................................................................................................... 53
5.3 CRONOGRAMA ............................................................................................................................ 53
Cronograma de actividades 2016 .............................................................................................................. 53
BIBLIOGRAFA .............................................................................................................................................. 55

3
CAPTULO I

1 PLANTEAMIENTO METODOLGICO

1.1 DESCRIPCIN DE LA REALIDAD PROBLEMTICA

Segn se tiene conocimiento, la primera instalacin de laguna de estabilizacin
diseada para tratar aguas residuales domesticas estuvo localizada en Dakota del Norte,
EE.UU. y fue construida en 1948 despus de recibir la aprobacin de las autoridades de Salud
Pblica. Desde entonces, una gran cantidad de instalaciones han sido construidas en muchos
pases del mundo.

Investigaciones a escala de laboratorio y estudios sobre el terreno en las dcadas de los

aos 40 y 50 permitieron el desarrollo de criterios de diseo para proyectos de lagunas de
varios tipos. Durante las dos ltimas dcadas se ha hecho evidente la falta de investigacin
sobre el tema y la gran cantidad de informacin publicada contiene principalmente resultados
de experiencias de diseo y operacin de lagunas de estabilizacin.

El tratamiento por lagunaje de aguas residuales consiste en el almacenamiento de stas

durante un tiempo variable en funcin de la carga aplicada y las condiciones climticas, de
forma que la materia orgnica resulte degradada mediante la actividad de bacterias
hetertrofas presentes en el medio. Puesto que en la depuracin por lagunaje no interviene
para nada la accin del hombre, quien se limita a proporcionar un emplazamiento adecuado
para las balsas, el lagunaje es un mtodo biolgico natural de tratamiento, basado en los
mismos principios por los que tiene lugar la autodepuracin en ros y lagos.

Dado que la presencia de oxgeno disuelto en las lagunas de estabilizacin determina

qu tipo de mecanismos van a ser responsables de la depuracin, los estanques de
estabilizacin suelen clasificarse en aerobios, anaerobios y facultativos. Adems de esta

4
clasificacin bsica tambin se utilizan otras relacionadas con sus caractersticas fsicas, tales
como la profundidad. Ambas clasificaciones estn relacionadas, ya que las fuentes de
oxgeno disuelto en lagunas son fenmenos de superficie. Estas fuentes de oxgeno son la
actividad de las algas microscpicas y la re aireacin a travs de la interface aire agua.

1.2 DELIMITACIONES DE LA INVESTIGACIN

1.2.1 Delimitacin espacial

Las aguas residuales de la laguna de estabilizacin del distrito de Antauta, tiene un

sistema de lagunas de estabilizacin de depurar aguas residuales proveniente de dicho
distrito donde se descargan todas las aguas residuales en esta laguna de estabilizacin, que
han sido utilizadas y teniendo poco cuidado y mantenimiento que terminan incidiendo en el
rio Antauta por no lograr depurar de manera eficiente las aguas residuales del distrito de
antauta , siendo la finalidad del presente trabajo de conocer a travs de la investigacin de
campo, si las aguas que se vierten de la lagunas de estabilizacin hacia el rio Antauta son las
aceptables, demostrando mediante la evaluacin correctamente de parmetros
contaminantes.

1.2.2 Delimitacin temporal

Durante el proceso del trabajo de investigacin esta se efectuar de la manera
siguiente:

Plan de tesis: re realizo en el tiempo y meses de Abril a Agosto.

Tesis: la realizacin en tiempo de Agosto a Diciembre.

5
1.2.3 Delimitacin social/conductual

El adecuado y eficiente prestacin de servicio bsico de saneamiento, es un

problemas para la sociedad, el cual la problemtica social en temas de estos son por la falta
de adaptabilidad a un servicio adecuado, mal servicio en las redes de alcantarillado

1. A escala mundial aproximadamente 1.1 billones de personas carecen de acceso a agua

potable.
2. Aproximadamente 2.4 billones de personas no tienen acceso a saneamiento adecuado.
3. Enfermedades relacionadas a las excretas humanas son la causa principal de morbilidad y
mortalidad a escala mundial:

a. Cada ao hay aproximadamente 4 billones de casos de diarrea, que causan 2.2 billones de
muertes, en su mayora nios, de enfermedades relacionadas con falta de agua potable,
saneamiento inadecuado, y mala higiene.

b. Helmintos intestinales infectan aproximadamente 1.1 billones de personas en el mundo, la

gran mayora en pases de desarrollo.

c. Las infecciones de protozoarios probablemente exhiban una prevalencia parecida a los

helmintos, y las infecciones de Entamoeba histolytica representan algunas de las infecciones
ms comunes en el mundo (Savioli, 1992).
1.2.4 Delimitacin conceptual
Las aguas residuales provenientes y generados por el distrito de Antauta que termina
a para en los sistemas de lagunas de estabilizacin que depuran las aguas residuales, siendo
estas aguas las que vierten las lagunas de estabilizacin por falta de mantenimiento adecuado
son vertidas hacia el rio Antauta, por esto se ha visto conveniente evaluar los parmetros
contaminantes para ver la incidencia directa de las lagunas de estabilizacin hacia el rio
Antauta y verificar el cumplimiento con los valores estndares ambientales vigentes.

6
1.3 PLANTEAMIENTO DE PROBLEMAS DE INVESTIGACIN

1.3.1 Problema General

La principal problemtica que se considera es la incidencia de las aguas residuales
de la laguna de estabilizacin en el distrito de Antauta 2016, siendo un gran problema
ambiental, que por la falta de mantenimiento adecuado de las lagunas de estabilidad las aguas
que se vierten de estos hacia el rio Antauta incidan de manera directa ocasionando un
problema ambiental.

1.3.2 Problemas Especficos

Cmo es nivel de grado de los parmetros contaminantes de la laguna de estabilizacin
que inciden en el rio Antauta, del distrito de Antauta?

Cmo es el vertimiento de la Cantidad de aguas residuales de la laguna de estabilizacin

del distrito de Antauta?

1.4 OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN

1.4.1 Objetivo General

Evaluar las aguas residuales de la laguna de estabilizacin que inciden en el rio de

Antauta del distrito de Antauta 2016

1.4.2 Objetivos Especficos

Analizar los parmetros contaminantes de la laguna de estabilizacin en el distrito
de Antauta
Evaluar la cantidad de vertimiento de aguas residuales de la laguna de estabilizacin
en el distrito de Antauta

7
1.5 JUSTIFICACIN E IMPORTANCIA DE LA INVESTIGACIN

A partir del presente trabajo de investigacin, se podr determinar si existe problemas

de contaminacin al rio antauta a causa del vertimiento de aguas residuales por las lagunas
de estabilizacin del distrito de Antauta que estas lagunas no cuentan con un mantenimiento
peridico ni adecuado, se determinara haciendo la evaluacin correcta de los parmetros
contaminantes
Con el fin de obtener con los resultados del respectivo anlisis de aguas que se vierten
hacia el rio Antauta, las posibles conclusiones y recomendaciones aplicables para la eficacia
operacin y mantenimiento de las lagunas de estabilizacin en el distrito de Antauta.

1.6 VIABILIDAD

1.6.1 Viabilidad Tcnica

La viabilidad tcnica del estudio de investigacin se lograra viable al lograr la ejecucin, y
puesta en marcha los anlisis experimentales de los parmetros que vierten las lagunas de
estabilizacin hacia el rio Antauta.

1.6.2 Viabilidad Econmica

La viabilidad econmica se considera factible, por lo visto que el estudio de investigacin
aunque persistes gastos considerables pero ser viable al ejercer esta investigacin.

1.6.3 Viabilidad Operativa

La consideracin operativa del estudio de investigacin si se considera de logro en puesta de marcha
la ejecucin del estudio de investigacin y as poder lograr con los objetivos propuestos, y se
considera viable el estudio.

8
CAPITULO II

2 MARCO TERICO
2.1 ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIN
Los Ingenieros; lvaro Alberto Martnez Guilln, Nicols de Jess Guzmn Senz en
su trabajo de investigacin Guatemala,(2003) Estudio y evaluacin de las lagunas de
estabilizacin como tratamiento de Las aguas residuales.
La poblacin centroamericana se ha enfrentado desde hace mucho tiempo al problema de los
desechos orgnicos, sean estos slidos o lquidos, incluso algunos son inherentes a sus
tradiciones higinicas. Esto ha creado diferentes planteamientos para la disposicin de los
residuos, creando diseos, mtodos y estructuras fsicas para tratarlos. Generalmente este
tipo de requisito de diseo es al que nos enfrentamos en la disposicin final de aguas
residuales en cualquier sector de una poblacin.
Para el tratamiento apropiado de las aguas residuales domesticas se utilizan diferentes tipos
de mtodos, entre los cuales est el sistema de lagunas de estabilizacin; ste constituye un
sistema natural que ofrece costos mnimos de operacin y mantenimiento, por lo cual es
reconocido como el ms adecuado para las condiciones econmicas de poblaciones de bajos
recursos financieros; convirtindose en una solucin de costo mnimo al problema de salud
humana, pues en el rea centroamericana lo ms importantes es la remocin de patgenos y
carga orgnica (DBO).
Se reconoce que Guatemala cuenta con poca cobertura de tratamiento de aguas residuales:
47 plantas de tratamiento en total, de las cuales 38 son plantas convencionales y 18 de ellas
se encuentran en la ciudad de Guatemala; de stas solo funcionan 4 plantas. 9 plantas son
sistemas de lagunas de estabilizacin y actualmente solo funcionan 5.
El ejrcito de Guatemala, cuenta con varias lagunas de estabilizacin dentro de sus reas
militares, algunas funcionando y otras abandonadas.
ERIS, viendo la importancia de realizar estudios cientficos e investigativos tom la decisin
de estudiar y evaluar 4 sistemas de lagunas de estabilizacin en estas reas militares, con el
propsito de crear conciencia a todas las personas involucradas en la operacin y
mantenimiento de estos sistemas de tratamiento, hacindoles saber la importancia que este
trabajo y los estudios de pregrado hechos con la facultad de ingeniera tienen para el pas de
Guatemala.
9
Dentro de los apartados ms importantes que contiene este trabajo es el manual de operacin
y mantenimiento de lagunas de estabilizacin, el cual es una gua para todos los operadores
de plantas esencial para el buen funcionamiento de las lagunas.
De acuerdo a la investigacin en el estudio y evaluacin de estos sistemas lagunares, se
compar con la eficiencia en remocin terica que debe ser de un 70 a 95
% en DBO, 55 a 95 % en slidos suspendidos y un 90% como mnimo en la remocin de
patgenos; los resultados obtenidos son los siguientes: para la base militar de
Jutiapa se tiene un 82.07% de remocin de DBO, 30.56% de remocin de slidos suspendidos
y 70% de remocin de patgenos. Para la colonia militar de Jutiapa se tiene un 52.51% de
remocin de DBO, 16.67% de remocin de slidos suspendidos y un 50% de remocin de
patgenos. Para la escuela politcnica se tiene un 79.90% de remocin de DBO, 79.91% de
remocin de slidos suspendidos y un 80% de remocin de patgenos, siendo sta ltima la
que mejor tratamiento da a las aguas residuales a pesar de no contar con nada de operacin y
mantenimiento.
La iniciativa de este trabajo de investigacin es de empezar con lineamientos adecuados
programas de monitoreo y evaluacin, adems de cursos de capacitacin al personal
adecuado e idneo para mantener y operar estas instalaciones; iniciando desde los mismos
diseos hasta llegar al punto clave que es la operacin y mantenimiento.

Javier Alejandro Silva Burga (2004) en su trabajo sobre la EVALUACIN Y

REDISEO DEL SISTEMA DE LAGUNAS DE ESTABILIZACIN DE LA
UNIVERSIDAD DE PIURA determinado el diseo de lagunas de estabilizacin

El objetivo principal de la tesis es el rediseo del sistema de lagunas de estabilizacin

ubicado en la Universidad de Piura, de acuerdo a su funcionamiento actual y a la proyeccin
actualizada del volumen de agua residual a tratar. De esta manera, asegurar la eficiencia en
la operacin y mantenimiento del sistema. La presente tesis contiene la exposicin de
conceptos fundamentales referidos a la naturaleza del agua residual domstica y a su
tratamiento, la evaluacin del sistema actual de lagunas de estabilizacin y la determinacin
de los parmetros a ser utilizados en el rediseo. Se realiza el diseo del subsistema
complementario y el rediseo del subsistema actual, adems de una estimacin del costo del
proyecto. Finalmente, se dan algunas tcnicas de operacin y mantenimiento del sistema. Las
10
conclusiones finales infieren en el rediseo del sistema mediante una laguna adicional
(anaerobia) en serie, ubicada al principio de las actuales lagunas, as como algunas
recomendaciones para lograr una eficiente operacin y mantenimiento.

Planta De Tratamiento De Aguas Residuales San Juan De Miraflores

Las Lagunas de San Juan de Miraflores fueron diseadas en los aos 60, para tratar los
desages provenientes de Ciudad de Dios y Pamplona del distrito de San Juan de Miraflores,
con una capacidad promedio de 160 l/s, considerndose un rea de tratamiento de 20
hectreas.

Al ao 1998 reciban un caudal estimado de 450 l/s, con una reduccin del rea de tratamiento
de aguas residuales, en aproximadamente 5 hectreas, que se utilizaron en estanques de
acuicultura para crianza de peces, lo que origin una sobrecarga orgnica e hidrulica con el
resultado de dar un efluente que estaba incumpliendo con las normas de descarga y creando
un problema de salud pblica.

Esta fue la razn para ampliar y cambiar el sistema de tratamiento en San Juan,
adems de conservar el rea de la Planta como un entorno ecolgico; esta zona es un
verdadero oasis dentro de lo desrtico que son los distritos de San Juan de Miraflores y Villa
El Salvador, al mismo tiempo que se incrementar la cobertura del servicio de alcantarillado
al tratar los desages provenientes del colector Villa El Salvador.
Otro de los beneficios inmediatos ser reducir la contaminacin costera causada por
efecto de las descargas de aguas residuales del colector Surco al que pertenece el sistema San
Juan, que recolecta un promedio de 6,500 l/s de desages, que los descarga sin tratamiento
en el mar en la zona de La Chira, Chorrillos Baha Miraflores, originando en el medio
marino costero una serie de problemas asociados a la salud pblica, al deterioro de los
recursos marinos y a la contaminacin de playas.

El sistema de tratamiento de lagunas aireadas con lagunas facultativas de acabado es

un mtodo de tratamiento intermedio entre los sistemas lagunares y los sistemas avanzados,
producindose en el efluente de las lagunas facultativas una DBO inferior a 30 mg/l., con la

11
 ventaja de una disminucin drstica de los olores al suministrar oxgeno en la primera
etapa del tratamiento, no dependiendo de factores naturales (luz solar, fotosntesis, viento),
adems este tipo de tratamiento produce muy poco lodo, y el lodo producido es digerido en
la misma laguna, por lo que requiere solamente de un rea no muy extensa para disponerlos
directamente, tambin por poseer un alto periodo de retencin (de 6 a 10 das), pueden
asimilar sobrecargas hidrulicas y orgnicas sin afectar sustancialmente

la metodologa para la seleccin de los procesos de tratamiento aplicables a este

proyecto. Se describen los criterios de evaluacin de acuerdo con los objetivos del
tratamiento, se comparan las alternativas propuestas y se selecciona el proceso de tratamiento

Existe mucha informacin sobre los criterios de diseo/metodologa para el sistema de

lagunas aireadas. En el presente trabajo se aplicara un sistema de lagunas aireadas de energa
dual debido al requerimiento de una alta tasa de remocin de DBO en un tiempo de retencin
relativamente corto. Este sistema implica disear un sistema en serie de lagunas de mezcla
completa primero, en el que el requerimiento mnimo de energa es de 6 w/m3 por volumen
de laguna y posteriormente lagunas de mezcla parcial con 2 w/m3 por volumen de laguna
como requerimiento mnimo de energa.

Concluyendo que el sistema de tratamiento de lagunas de estabilizacin existente en

San Juan presentaba una distribucin inadecuada de gastos a las bateras alta y baja, ya que
la estructura derivador ubicada al ingreso de la planta permite el paso incontrolado de caudal
a la batera alta, adicionalmente un gran volumen es derivado hacia la parte alta de las lagunas
donde se realiza irrigacin con desages sin tratar. (Enrique, 2010)

Diseo Del Proceso E Implementacin De Una Planta De Tratamiento De Aguas

Residuales

12
 El agua es un solvente casi universal y en el que prcticamente todas las substancias
son solubles hasta cierto grado. A causa de esta propiedad, se contamina frecuentemente por
las substancias con las que entra en contacto. Debido a estas caractersticas, muchas empresas
poseen problemas con el agua, provenientes de sus procesos, debido a que salen con altas
cargas de contaminantes al ambiente, causando un alto impacto ambiental a nuestra sociedad.
Es por ello que se dise el proceso de una planta de tratamiento de aguas residuales a nivel
de laboratorio, para la lnea de lavandera de la planta industrial, para lo cual se determin,
el diagnstico de la caracterizacin de efluentes, como es la medicin del caudal de las aguas
residuales hasta obtener los resultados del muestreo de los parmetros fisicoqumicos del
agua residual, obtenidos de los mtodos de anlisis realizados. (Soto, 2007)
Para posteriormente seleccionar y proponer las etapas del proceso del diseo, junto
con la implementacin de una planta a nivel de laboratorio, as como un programa de
monitoreo ambiental con el fin de garantizar la efectividad de las acciones en cuanto a
medidas de mitigacin de impacto ambiental se refiere, para la operacin y mantenimiento
regular del sistema de tratamiento de las aguas residuales y de esta manera poder contribuir
con el medio ambiente que nos rodea.
OBJETIVOS
Disear una planta de tratamiento de aguas residuales a nivel de laboratorio, con el
fin de disminuir el impacto que tienen stas en el ambiente.
METODOLOGA DE LA CARACTERIZACIN DE LOS EFLUENTES
A continuacin se encuentra la metodologa realizada para las aguas residuales generadas en
la lnea de lavandera, con el fin de poder determinar el tipo de diseo.
El mtodo consisti fundamentalmente en elaborar un diagnstico de la
Caracterizacin de los posibles efluentes de proceso, en cuanto a naturaleza del proceso
constituyendo lo que es el caudal y calidad del agua residual proveniente de la lnea de
lavandera con el objeto de dimensionar el sistema.
De acuerdo con la informacin proporcionada por la empresa y lo observado dentro de la
planta industrial se determin que el agua es el principal consumo para elaborar
principalmente los productos (como un constituyente del mismo). Y en cuanto a los
consumos de agua en la planta son aproximadamente constantes y son dependientes de los
pedidos que ingresan a la planta de manufactura.

13
En cuanto las aguas residuales generadas se refieren estas no son derivadas de algn proceso
de sntesis qumica, sino por procesos simples de dilucin de productos. Por lo cual el agua
residual del proceso es bsicamente proveniente de las actividades como es el lavado de
envases, tanques y reas de trabajo.
CONCLUSIONES
Se dise un sistema de tratamiento de aguas residuales, con el fin de disminuir el
impacto que tienen stas en el ambiente.
Se determin que el caudal diario para las aguas residuales para el diseo es de 10
m3/da.
Se analizaron las aguas residuales provenientes de la planta de produccin,
determinando los parmetros fisicoqumicos que sobrepasaron los lmites mximos
posibles, como son DBO, DQO, slidos disueltos, slidos en suspensin y pH.
(SOTO, 2007)

Planeamiento Integral De La Construccin De Una Planta De Tratamiento De Aguas

Residuales
Consiste en el planeamiento integral de la construccin de una planta de tratamiento
de aguas residuales ubicada en la ciudad de Lima, la cual comprende obras civiles,
equipamiento hidrulico, electromecnico, automatizacin y puesta en marcha..
Cabe mencionar que el proyecto en mencin es del tipo EPC (Ingeniera, Procura y
Construccin) por lo que la ingeniera y la procura son asumidas por el contratista. En el caso
especfico de este proyecto, la ingeniera fue subcontratada, sin embargo, hubo deficiencias
en la ingeniera las cuales deben ser asumidas por el contratista.
En la actualidad, en nuestro pas existe una tendencia hacia el desarrollo de proyectos
EPC y las empresas deben estar preparadas para afrontar esta modalidad de proyectos.
Adems se mencionaran diferentes pautas para la ejecucin del proyecto relacionadas con un
anlisis de stakeholders, implementacin del sistema del ltimo planificador enfocado a la
planta de tratamiento de aguas residuales, planeamiento del alcance, plazos, costos, gestin
administrativa, control financiero y control de calidad.

14
 Por otro lado, se incluyen recomendaciones para el planeamiento de las
comunicaciones y gestin del conocimiento que en la actualidad no son consideradas en el
desarrollo de proyectos de construccin y que tienen un impacto positivo para futuros
proyectos similares.
As mismo, se plantea una estrategia de ejecucin, donde se recomiendan
procedimientos constructivos para las diversas estructuras de la planta de tratamiento de
aguas residuales.
Adems se mencionan pautas relacionadas a la gestin contractual debido a la
importancia que esta tiene en proyectos donde el cliente sea el estado.
Finalmente se indican Construir una planta de tratamiento de aguas residuales involucra la
interrelacin entre diversas especialidades, ya que intervienen obras civiles; instalacin de
redes de lneas de procesos (tuberas de lodos, aire, agua, gas y drenajes); instalaciones
elctricas (suministro de energa, redes de comunicacin, alumbrado interior y exterior,
pozos a tierra y cableado de fuerza); instalaciones hidrulicas (vlvulas de aire, purga,
presin, de onda, sensores de nivel, presin, caudal, bombas de retro lavados, etc.); Obras
exteriores (pavimentacin, cerco perimtrico, veredas, jardines, etc.). (Crdova, 2013)

2.2 BASES TERICAS

2.3 CONCEPTOS DE AGUAS RESIDUAES
2.3.1 Agua Residual.
Son una mezcla compleja que contiene agua, mezcla de contaminantes orgnicos e
inorgnicos tanto en suspensin como disueltos que implican una alteracin perjudicial de su
calidad en relacin con los usos posteriores o con su funcin ecolgica (HERNANDEZ
MUOZ, 1995).
15
 Se entiende por aguas residuales aquellas que han sido utilizadas con un fin
consuntivo, incorporando a ellas sustancias que deterioran su calidad original
(contaminacin), disminuyendo su potencialidad de uso (Silva, 2004).
AGUAS RESIDUALES

Desde el momento en que aparecieron las primeras poblaciones estables, la eliminacin de los
residuos ha constituido un problema primordial para las sociedades humanas, ya que surgi la
necesidad de deshacerse tanto de las excretas como de los restos de alimentacin. Durante las ltimas
dcadas de este siglo, el mundo ha venido observando con inquietud, analizando y tratando de
resolver una serie de problemas relacionados con la disposicin de los residuos lquidos procedentes
del uso domstico, agrcola e industrial. Las masas receptoras, es decir, ros y corrientes subterrneas,
lagos, estuarios y el mar, en la mayora de las ocasiones, especialmente en las zonas ms densamente
pobladas y desarrolladas, han sido incapaces, por s mismas, para absorber y neutralizar la carga
polucional que tales residuos imponen. De esta forma, han venido perdiendo sus condiciones
naturales de apariencia fsica y su capacidad para sustentar una vida acutica adecuada, que responde
al equilibrio ecolgico que de ellas se espera para preservar nuestras masas hdricas. Es por esto que
las aguas residuales, antes de ser vertidas en las masas receptoras, deben recibir un tratamiento
adecuado segn su composicin, capaz de modificar sus condiciones fsicas, qumicas y
microbiolgicas, hasta evitar que se provoquen los problemas enunciados de polucin y de
contaminacin de las aguas receptoras. La eliminacin de las aguas residuales no es el nico problema
a considerar, ya que, al ser el agua un bien escaso, que cada da se necesita en mayores cantidades, es
cada Vez ms imprescindible la reutilizacin de los recursos hdricos disponibles para poder satisfacer
las necesidades humanas. (M. & J.A.)

2.3.2 Efluentes de aguas residuales

Las agua desechada por la comunidad, por una actividad domstica es el agua
residual generado en la cocinas, baos, lavabos, sanitarios y lavanderas. Proporcionando
cantidades de materias fecales, papel, jabn, suciedad, restos de alimentos (basura) y otras
sustancias. Logrando este que con el pasar del tiempo cambien a colores negros generando
olores desagradables.

16
2.3.3 Tipos de aguas residuales
Las aguas residuales se pueden clasificarse como urbanas, industriales y agrcolas.

Aguas residuales provenientes de una contaminacin urbana:

Est formada por las aguas residuales de los hogares y los establecimientos comerciales.
Teniendo como principal objetivo en la eliminacin de residuos urbanos reducir su contenido
en materias que demandan oxgeno, slidos en suspensin, compuestos inorgnicos disueltos
(en especial compuestos de fsforo y nitrgeno) y bacterias dainas. E incluso se a logrado
mejorar los medios de eliminacin de los residuos slidos producidos por los procesos de
depuracin. Los principales mtodos de tratamiento de las aguas residuales urbanas tienen
tres fases: el tratamiento primario, que incluye la eliminacin de partculas orgnicas e
inorgnicas. El tratamiento secundario, implica la floculacin y la sedimentacin que
implica; y el tratamiento terciario, en el que se emplean mtodos de filtrado, tales como la
filtracin granular y la adsorcin por carbono activado.

Aguas residuales provenientes de una contaminacin de una industria:

Pueden diferir mucho tanto dentro de como entre las empresas. El impacto de los vertidos
industriales depende no slo de sus caractersticas comunes, como la demanda bioqumica
de oxgeno, sino tambin de su contenido en sustancias orgnicas e inorgnicas especficas.
Hay tres opciones (que no son mutuamente excluyentes) para controlar los vertidos
industriales. El control puede tener lugar all donde se generan dentro de la planta; las aguas
pueden tratarse previamente y descargarse en el sistema de depuracin urbana; o pueden
depurarse por completo en la planta y ser reutilizadas o vertidas sin ms en corrientes o masas
de agua.

Aguas residuales provenientes de una contaminacin de la agricultura, el

ganado comercial y las granjas avcolas:
Son la fuente de muchos contaminantes orgnicos e inorgnicos de las aguas superficiales
y subterrneas. Estos contaminantes incluyen tanto sedimentos procedentes de la erosin de
las tierras de cultivo como compuestos de fsforo y nitrgeno que, en parte, proceden de los

17
residuos animales y los fertilizantes comerciales. Los residuos animales tienen un alto
contenido en nitrgeno, fsforo y materia consumidora de oxgeno, y a menudo albergan
organismos patgenos. Los residuos de los criaderos industriales se eliminan en tierra por
contencin, por lo que el principal peligro que representan es el de la filtracin y las
escorrentas. Las medidas de control pueden incluir el uso de depsitos de sedimentacin
para lquidos, el tratamiento biolgico limitado en lagunas aerbicas o anaerbicas, y toda
una serie de mtodos adicionales, (Soto, 2007).

2.3.4 Principales caractersticas de las aguas residuales.

En cuanto a las caractersticas de las aguas residuales son parmetros importantes
para el tipo de tratamiento.
Caractersticas fsico-qumicas

La Temperatura de las Aguas Residuales oscila entre 10-20 oC (15 oC) Adems de las
cargas contaminantes en Materias en suspensin y Materias Orgnicas, las Aguas Residuales
contienen otros muchos compuestos como nutrientes (N y P), Cloruros, detergentes... cuyos
valores orientativos de la carga por habitante y da son:

N amoniacal: 3-10 gr/hab/d

N total: 6.5-13 gr/hab/d
P (PO43-) ; 4-8 gr/hab/d
Detergentes : 7-12 gr/hab/d

En lugares donde existen trituradoras de residuos slidos las Aguas Residuales Urbanas estn
mucho ms cargadas (100 % ms)

Caractersticas biolgicas.

En las aguas residuales. Van numerosos microorganismos, unos patgenos y otros no. Entre
los primeros cabe destacar los virus de la Hepatitis. Por ejemplo .En 1 gr. de heces de un
enfermo existen entre 10-106 dosis infecciosas del virus de la hepatitis.

18
El tracto intestinal del hombre contiene numerosas bacterias conocidas como Organismos
COLIFORMES. Cada individuo evacua de 105-4x105 millones de coliformes por da, que
aunque no son dainos, se utilizan como indicadores de contaminacin debido a que su
presencia indica la posibilidad de que existan grmenes patgenos de ms difcil deteccin.
Las Aguas Residuales Urbanas contienen: l06 coliformes. Totales / 100 ml, (Romero, 2005.).

2.4 CONTAMINANTES POR AGUAS RESIDUALES

2.4.1 Problema de la contaminacin

En su libro, (R.S, 2003) menciona que la contaminacin del agua no es tcnicamente

un problema difcil, mencionando que el campo es de gran amplitud y de suficiente
complejidad como para justificar el que diferentes disciplinas deben conjuntarse para
conseguir ptimos resultados con un coste mnimo.

La contaminacin de los cauces naturales se origina por diversas fuentes, las cuales
se pueden generalizar en vertidos urbanos, industriales, agroindustriales, qumicos, residuos
clnicos, etc. Las sustancias contaminantes que pueden aparecer en un agua residual son
muchas y diversas, (Mayo, 2010)

El agua puede ser impotable sin ser inspida e inspida sin ser impotable. (Fair., 1984)

(noyola & morgan-sagastume, 2013) Presenta en su gua los principales parmetros

utilizados en la caracterizacin del agua residual, asociados con el contaminante que miden
y los efectos o impactos derivados de una eventual descarga a un cuerpo receptor o a la salud
humana. Como se observa en el grafico 1.

Grafico 1. Principales grupos de contaminantes del agua y sus efectos.

19
Fuente: seleccin de tecnologas para el tratamiento de aguas residuales municipales: gua de
apoyo para ciudades pequeas y medianas.

Una vez caracterizada el agua residual, resulta necesario definir su reutilizacin o

disposicin Final as como los requerimientos necesarios para cumplir con la normatividad,
con el objeto de determinar los constituyentes que deben ser removidos y la calidad del agua
tratada a la que se debe llegar, (noyola & morgan-sagastume, 2013).

20
2.5 TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
Conceptos

Menciona que la contaminacin ambiental es un problema que se ha venido

agravando con el tiempo y que debe ser atendido de manera eficaz. El tratamiento de las
aguas residuales, es decir, aquellas cuyas caractersticas han sido modificadas por diversos
usos, es una manera de controlar la contaminacin de los cuerpos de agua donde stas son
descargadas, con la finalidad de remover de stas la mayor cantidad de residuos que pueden
causar contaminacin y asegurar de esta forma, que el cuerpo receptor tenga una calidad de
agua tal que pueda sustentar los usos que se le d a dicho cuerpo de agua, aguas abajo de la
descarga, de acuerdo a la normatividad ambiental vigente. (Crdenas, 2002)

El propsito principal del tratamiento del agua residual es remover el material

contaminante, orgnico e inorgnico, el cual puede estar en forma de partculas en suspensin
y/o disueltas, con objeto de alcanzar una calidad de agua requerida por la normativa de
descarga o por el tipo de reutilizacin a la que se destinar. (noyola & morgan-sagastume,
2013)

En el manual que elaboro (Rossi.Maria Grazia - Ortega, 2010) menciona que el

tratamiento de las aguas servidas, tambin constituye un factor importante en la proteccin
de la salud pblica y del medio ambiente, puesto que la volcadura de aguas residuales sin
tratamiento previo en un cuerpo receptor, es una fuente de contaminacin.

As como para el caso de las aguas residuales urbanas, agrcolas como para el
tratamiento de las aguas residuales industriales podemos hablar de los mismos procesos
generales: pre tratamiento, tratamientos primarios, secundarios y Terciarios, utilizndose
slo los que sean de aplicacin al proceso industrial concreto (Soto, 2007)

Tratamiento de las aguas residuales puede llevarse a cabo mediante procesos fsicos,
qumicos o biolgicos. Los mecanismos de tratamiento pueden ser alternados de diferentes

21
maneras, lo que inevitablemente dar como resultado diferentes secuencias de operaciones y
procesos o trenes de tratamiento. (Rolim, 2000)
Especficamente, el tratamiento de las aguas residuales domsticas, se realiza en dos o tres
etapas: Tratamiento fsico, denominada tambin primera etapa o tratamiento primario,
tratamiento biolgico, denominada tambin segunda etapa o tratamiento secundario y
tratamiento avanzado, denominada tambin tercera etapa o tratamiento terciario. Esta ltima
etapa se considera como algo fuera de lo comn para el tratamiento de las aguas residuales
domsticas, siendo ms comnmente utilizadas la primera y la segunda etapa

En el manual describe el correcto tratamiento que El agua tratada deber

considerarse; ser clara, sin slidos suspendidos apreciables, pudiendo destinarlo para riego
de plantas de tallo largo como flores y rboles ornamentales. (Turismo, 2008).

Segn lo dispuesto en el artculo 1 del Decreto Supremo N 003-2003-SA, en caso

de que el agua tratada sea usada para riego de vegetales de consumo crudo debern cumplir
con las siguientes caractersticas mnimas permisibles:
Coliformes Totales: 5,000 NMP/100 mL (nmero ms probable de organismos coliformes
Por 100 mL).
Coliformes Fecales: 1,000 NMP/100 mL.
Demanda Bioqumica de Oxigeno (DBO): 15mg/L
Oxgeno Disuelto (OD): 3 mg/L.

2.5.1 Principales sistemas de tratamiento de aguas residuales

En la implantacin de esta tecnologa se han definido como objetivos fundamentales,

remover de las aguas residuales la materia orgnica que ocasiona la contaminacin en la
fuente receptora y eliminar los microorganismos potencialmente patgenos que representan
un grave peligro para la salud. Aunque en muchas ocasiones se presenta un tercer objetivo y
es utilizar su efluente con otras finalidades, como agricultura o piscicultura Hace mencin

22
que para los procesos de tratamiento de aguas residuales (Ministerio de Obras Pblicas y
Transportes MOPT, 1991)

Generalmente los procesos de tratamiento utilizan una fase primaria para realizar la
separacin fsica de solidos mediante tanques de sedimentacin, seguida de una etapa
secundaria, donde se lleva a cabo la degradacin bacteriana de la materia orgnica (digestores
anaerobios, lodos activados, etctera). (Salazar.Margarita, 2009)
Para realizar el tratamiento secundario de aguas residuales existen en general dos grandes
procesos:
Los fisicoqumicos:
los cuales se utilizan en aguas con contaminantes inorgnicos o con materia orgnica
no biodegradable.
Los biolgicos:
los cuales se aplican a efluentes contaminantes biodegradables.

2.5.2 Tipos de Tratamiento existentes para aguas residuales domsticas

En el proceso de autodepuracin es inherente a los cuerpos de agua, ocurre gracias a

la presencia de diversos microorganismos como bacterias y algas, que descomponen los
desechos, metabolizndolos y transformndolos en sustancias simples tales como dixido de
carbono, nitrgeno, entre otros, adems de ciertos microorganismos que absorben algunas
sustancias inorgnicas.
Es por esto que, al arrojar sustancias extraas a los cuerpos de agua, si estas se
encuentran dentro de ciertas concentraciones lmites, se inicia el proceso de autodepuracin,
este proceso se aplica a sustancias orgnicas como detergentes, fenoles, ciertas sustancias
inorgnicas, entre otros. De lo contrario, si son vertidos que pasan las concentraciones lmites
para que el cuerpo de agua inicie el proceso de autodepuracin natural, es necesario un
tratamiento.
diseo eficiente y econmico de una planta de tratamiento de aguas residuales
requiere de un cuidadoso estudio basado en aspectos, tales como: el caudal (m3/seg), el uso
final del producto final (agua tratada), el rea disponible para la instalacin, la viabilidad

23
econmica, caractersticas meteorolgicas (clima, precipitacin). En tal sentido, teniendo en
mente que la solucin tecnolgica ms adecuada es aquella que optimiza la eficiencia tcnica
en la forma ms simple y menos costosa, la tecnologa debe hacer uso de los recursos
humanos y materiales disponibles en el pas. Asimismo, cabe sealar que la seleccin de los
procesos y/o el tipo de planta sern diferentes dependiendo de cada caso especfico.
(Rossi.Maria Grazia - Ortega, 2010)

Sin embargo, el proceso usual del tratamiento de aguas residuales domsticas puede
dividirse en las siguientes etapas: ver en el grafico 2.
Pre tratamiento,
Tratamiento primario o fsico,
Tratamiento secundario o biolgico y
Tratamiento terciario que normalmente implica una cloracin.

Grfico 2. Secuencia completa de tratamientos de aguas residuales domsticas

Elaborado por FONAM (2010)

24
2.5.3 Parmetros para el tratamiento de aguas residuales

Lmites mximos permisibles para efluentes de aguas residuales domsticos y municipales

ver grfico 3.

Grafico 3.

Fuente: Diario Oficial El Peruano DS.003-2010 - MINAM.

2.6 AGUAS RESIDUALES URBANAS

Las aguas residuales urbanas tienen una composicin ms o menos uniforme, que facilita los
procesos de tratamiento, y las distingue claramente de las aguas residuales industriales, cuya
variedad es en muchos casos indescriptible. An as, aunque derive slo de efluentes

25
domsticos, la composicin vara influenciada por algunos factores como son los hbitos
alimentarios, consumo de agua, uso de productos de limpieza en el hogar, etc.

La composicin, al igual que la cantidad de aguas residuales, sufre tambin variaciones

respecto al tiempo. Vara en el transcurso de las distintas horas del da, en funcin de los das
de la semana y se presentan variaciones estacionales.

Tres grupos de caracteres se pueden tener en cuenta para los diferentes componentes del
agua:

-Fsicos

-Qumicos

-Biolgicos

2.6.1 CARACTERSTICAS FSICAS

Algunas de las caractersticas fsicas de las aguas residuales urbanas son las siguientes:

Temperatura Suele ser superior a la del agua de consumo, por el aporte de agua caliente
procedente del aseo y las tareas domsticas. Oscila entre 10 C y 21 C, con un valor medio
de 15C, aproximadamente. Esta mayor temperatura ejerce una accin perjudicial sobre las
aguas receptoras, pudiendo modificar la flora y fauna de stas, y dando lugar al crecimiento
indeseable de algas, hongos, etc.

Tambin, el aumento de temperatura puede contribuir al agotamiento del oxgeno disuelto,

ya que la solubilidad del oxgeno disminuye con la temperatura.

Turbidez

Se debe a la cantidad de materias en suspensin que hay en las aguas residuales (limo, materia
orgnica y microorganismos. Esta turbidez, en las masas de aguas receptoras, afecta a la
penetracin de la luz, lo que redundara en una menor productividad primara.

Color

Suele ser gris o pardo, pero debido a los procesos biolgicos anxicos el color puede pasar a
ser negro.
Slidos

Se pueden clasificar en:

26
- Totales: residuos que quedan tras la evaporacin y secado de la muestra a 130 C durante 60
mm.

- Fijos: residuos remanentes despus de la evaporacin y carbonizacin 600 C, durante

minutos.

- Voltiles: es la diferencia entre slidos totales y fijos.

Segn su tamao, se pueden clasificar en:

-3
- Disueltos: con tamao inferior a 10 m.
-3
- Coloidales: tienen un dimetro de 10 m a 1 m. Se pueden eliminar mediante coagulacin-
floculacin.

- Suspendidos: de tamao superior a 1 m de dimetro. Se pueden eliminar por procesos fsicos

sencillos, tales como decantacin.

- Sedimentables: estn constituidos por la fraccin dentro de los slidos suspendidos que se
decantan durante una hora en el fondo de un cilindro de altura especfica.

Olor

Depende del grado de septizacin de las aguas. En el agua residual reciente el olor es tolerable,
pero conforme va pasando el tiempo y se va agotando el oxgeno, entran en juego los
microorganismos anaerobios, que reducen los sulfatos y sulfitos a sulfuros. Estos, si hay hierro
presente, reaccionan dando sulfuro de hierro, que confiere un olor desagradable, caracterstico de
las aguas spticas. Tambin se producen gases de olor desagradable en las fermentaciones
anaerobias.
CARACTERSTICAS QUMICAS

Existen una serie de parmetros que tienen una especial importancia para describir
composicin de las aguas residuales.

Materia orgnica

Constituye la tercera parte de los elementos de las aguas residuales, siendo los principales
compuestos que se pueden hallar:

- Protenas (40-60 %)

- Carbohidratos (25-50 %)

27
 - Grasas y aceites (10 %)

En las aguas residuales urbanas, la urea y el amonaco constituyen las principales fuentes de
nitrgeno, junto con las protenas. La materia orgnica tambin puede aportar azufre, hierro
y fsforo.

La mayora de los aminocidos presentes en la naturaleza pueden detectarse en las aguas

residuales, como producto de la descomposicin de protenas.

Otros compuestos importantes son los azcares como la glucosa, lactosa, sacarosa, fructosa
y galactosa; y los cidos como el actico, propinico, butrico, lctico y ctrico. Tambin, se
pueden encontrar celulosa, almidn y lignina.

Las grasas son descompuestas ms lentamente por las bacterias, pero pueden actuar sobre
ellas los cidos minerales, dando glicerina y cidos grasos; stos, a su vez, pueden reaccionar
con los lcalis, dando glicerina y jabones (sales alcalinas de cidos grasos).

Debido a que son menos densas que el agua flotan, y esto interfiere en los procesos de
tratamiento y la vida biolgica, favoreciendo el ambiente anaerobio, en cuyas condiciones la
degradacin es ms lenta y se desprenden gases que causan malos olores.

Recientemente se est prestando inters a la gran diversidad de molculas orgnicas sintticas

que estn apareciendo en la composicin de las aguas residuales: agentes tensoactivos,
fenoles y pesticidas.

Asimismo, los procesos de cloracin de aguas de abastecimiento y la alteracin que puede

producirse de compuestos orgnicos naturales y de sntesis, hace que puedan aparecer
subproductos de una descomposicin parcial de las molculas orgnicas complejas.

Hay una serie de parmetros que son de gran inters en el tratamiento de las aguas residuales,
puesto que, nos permiten conocer el contenido en materia orgnica de stas. Los ms
importantes son:
Demanda bioqumica de oxigeno (DBO): es la cantidad de oxgeno que necesitan los
microorganismos para degradar la materia orgnica presente en el agua. Esta prueba se
realiza durante 5 3 das a 20 C por lo que se expresa como DBO DBO5, respectivamente.

28
Se puede obtener mediante determinacin de la concentracin de oxgeno disuelto de la
medida de la DBO5, es el procedimiento manomtrico basado en el respirmetro de Warburg
. El CO2 desprendido determinacin de DBO5.

en la oxidacin de la materia orgnica, es absorbido mediante NaOH o LiOH que se coloca

en un recipiente en el tapn de las botellas; como consecuencia, se produce un descenso de
presin que es registrado en un manmetro de mercurio, cuya escala viene expresada en mg/l
de oxgeno consumido.

La determinacin de la DBO5 presenta como inconvenientes el largo tiempo del test y la

imposibilidad de diferenciar entre demanda de oxgeno carbonado y demanda de oxgeno
nitrogenado. Sin embargo, tiene la gran ventaja de indicarnos la cantidad de materia orgnica
biodegradable, lo cual tiene una extraordinaria importancia para el tratamiento biolgico.

Demanda qumica de oxigeno (DQO): mide la cantidad de materia orgnica del agua,
mediante la determinacin del oxigeno necesario para oxidara, pero en este caso
proporcionado por un oxidante qumico como el permanganato potsico o el dicromato
potsico.

Este parmetro no puede ser menor que la DBO, ya que es mayor la cantidad de sustancias
oxidables por va qumica que por va biolgica. Habitualmente se realiza la determinacin
con permanganato en las aguas para consumo, denominndose oxidabilidad al
permanganato, mientras que en las aguas residuales se realiza con dicromato, llamndose
ms propiamente DQO.
Carbono orgnico total (COT): se mide mediante la introduccin de una cantidad conocida
de muestra en un horno a alta temperatura. El carbono orgnico se oxida a CO2, en presencia
de un catalizador, y se cuantifica mediante un analizador de infrarrojos. Pero como no se
oxidan todos los componentes orgnicos presentes, los valores de COT dan una estimacin
de carbono orgnico inferior a la real.

Demanda total de oxgeno (DTO): esta prueba se realiza en una cmara de combustin
catalizada con platino, en la cual se produce una transformacin de la materia orgnica en
productos finales estables. El oxgeno residual es analizado por cromatografa gaseosa, y por
diferencia obtenemos la DTO.

29
Demanda terica de oxgeno (DTeO): se estima mediante una reaccin terica de oxidacin
total. Para ello, es necesario conocer la composicin de las aguas residuales en carbohidratos,
protenas y grasas. Si tomamos la glucosa como ejemplo, sera:

C6H1206 + 6 O2 ---------->6 CO2 + 6 H2O

DTeO = 6 moles de O2/

Materia inorgnica

Los componentes inorgnicos de mayor inters, en las aguas residuales, son:

pH: la actividad biolgica se desarrolla dentro de un intervalo de pH generalmente estricto.

Un pH que se encuentre entre los valores de 5 a 9, no suele tener un efecto significativo sobre
la mayora de las especies, aunque algunas son muy estrictas a este respecto. Un aspecto
importante del pH es la agresividad de las aguas cidas, que da lugar a la solubilizacin de
sustancias por ataque a los materiales.

De este modo, un efluente con pH adverso puede alterar la composicin y modificar la vida
biolgica de las aguas naturales. Tambin es ms difcil de tratar por mtodos biolgicos,
que slo pueden realizarse entre valores de pH de 6,5 a 8,5. Las aguas residuales urbanas
suelen tener un pH prximo al neutro.

Aparte del efecto directo, el pH tiene un efecto indirecto, influenciando la toxicidad de

algunas sustancias, especialmente de aquellas en las que, la toxicidad depende del grado de
disociacin.

Cloruros: se consideraban como indicador indirecto de contaminacin fecal, ya que el

hombre elimina unos 6 gr de cloruros al da aproximadamente en las excretas. Pero los
cloruros pueden tener otras procedencias, como son la infiltracin de aguas marinas, en los
acuferos subterrneos prximos al mar, y tambin pueden aparecer debido al uso de
sustancias ablandadoras, en los tratamientos del agua de abastecimiento, cuando la dureza de
sta es elevada, por lo que en la actualidad los cloruros han perdido todo valor como indicador
de contaminacin fecal.

Alcalinidad: nos mide la cantidad de carbonatos, bicarbonatos e hidrxidos presentes en el

agua. Estos iones se neutralizan con elementos como el calcio, magnesio, sodio, potasio,

30
amonaco, etc. El agua residual suele tener un cierto grado de alcalinidad, cuyo origen es el
agua de suministro y el aporte por las sustancias de uso domstico.

Nitrgeno: es esencial para el crecimiento de microorganismos y plantas; la limitacin de

nitrgeno puede producir cambios en la composicin bioqumica de los organismos, y reducir
sus tasas de crecimiento. Pero, tambin el nitrgeno es un contribuyente especial para el
agotamiento del oxgeno y la eutrofizacin de las aguas receptoras, cuando se encuentra en
altas concentraciones. Estas altas concentraciones pueden ser resultado de la fertilizacin en
la agricultura, mediante fertilizantes artificiales y abonos animales, y si se filtran a las aguas
subterrneas, constituyen un problema para los abastecimientos de agua. El nitrgeno est
presente en el agua residual reciente en forma de urea y protenas, pero estos compuestos son
fcilmente degradables por las bacterias, que los transforman en amonio, y a partir de l
producen nitritos y nitratos. Al ser el amonaco el primer producto de la degradacin de la
urea y del material proteico, se puede considerar como producto de la degradacin de la urea
y del material proteico, se puede considerar como el mejor indicador qumico indirecto de
contaminacin fecal reciente. Hay algunas especies que utilizan el amonio preferentemente
al nitrato, cuando ambos estn disponibles; e incluso, el amonio puede inhibir la captacin
de nitratos por los organismos. Sin embargo, el amonio resulta txico para algunas especies
de microorganismos, sobretodo en forma de NH3, porque est descargado y es soluble en los
lpidos, por lo que puede atravesar las membranas biolgicas ms rpidamente. Esto puede
interferir el tratamiento biolgico de las aguas residuales.

Las conversiones entre las distintas formas del nitrgeno, estn influenciadas por el pH y la
temperatura del medio.

Los nitritos se suelen considerar como indicadores indirectos de contaminacin fecal. Son
inestables y se oxidan fcilmente a nitratos. Su ausencia en el medio puede deberse a
condiciones anxicas, que obliguen a los microorganismos a utilizar el oxgeno ligado,
llevando el hidrgeno a formas ms reducidas.

Los nitratos son la forma ms oxidada del nitrgeno que se encuentra en las aguas residuales.
Su aumento creciente en las aguas subterrneas es preocupante, ya que, puede alcanzar las
fuentes de agua de bebida y llegar a ocasionar graves enfermedades, como la
metahemoglobinemia infantil y el aumento en la incidencia de cncer.

31
Fsforo: es tambin esencial para el crecimiento de los organismos. Las formas en que se
puede encontrar en las aguas residuales, son ortofosfato, polifosfato y fosfato orgnico. El
fosfato satisface los requerimientos de fsforo de todos los organismos y se necesita en
niveles mucho ms bajos que el nitrgeno. Al igual que ste, es responsable de la produccin
de procesos de eutrofizacin.

Es por ello por lo que se est prestando en la actualidad un inters creciente en controlar la
cantidad de fsforo que entra a formar parte de las aguas residuales, especialmente como
componente de los detergentes. As, se est sustituyendo el tripolifosfato de sodio, que es el
principal componente de stos, por otros compuestos como la sal sdica del cido
nitrilotriactico.

Azufre: es requerido para la sntesis de protenas y se libera cuando stas se descomponen.

Prcticamente, todos los microorganismos pueden usar el sulfato como fuente de azufre, pero
algunas especies requieren compuestos en forma ms reducida para la biosntesis.

Las bacterias pueden realizar esta reduccin de los sulfatos a sulfuros y SH2, en condiciones
anaerobias. Estos ltimos compuestos son importantes en el comportamiento de los residuos
lquidos y su grado de septizacin. El SH2 puede ser tambin oxidado a sulfato, que es
corrosivo para las tuberas del alcantarillado. Si ste llega a contaminar el agua de bebida,
puede causar trastornos gastrointestinales, sobretodo en nios. Adems, el sulfato de
magnesio produce sabor amargo al agua.

Compuestos txicos: algunos componentes de las aguas residuales son muy txicos para los
organismos y microorganismos, y por ello, son de gran importancia en cuanto al vertido y
tratamiento. Si se hace un vertido indiscriminado sobre masas de agua receptoras, pueden
destruir la biota acutica o acumularse en ella, afectando a la cadena alimentaria y pudiendo
llegar al hombre.

Su efecto sobre las plantas de tratamiento biolgico puede ser drstico, al morir por
contaminacin los microorganismos que lo realizan, y paralizarse, por tanto, los procesos.
Metales pesados: algunos de los siguientes se pueden encontrar en las aguas residuales
confirindoles un carcter txico: cobre, cromo, boro, plomo (causante de saturnismo y
acumulacin en moluscos), plata (puede producir argira), arsnico (melanodermia del pie

32
y acumulacin en mariscos), antimonio (efecto cancergeno), bario (efectos sobre el corazn,
vasos sanguneos y nervios), flor (fluorosis) y selenio produce cncer y caries).

Algunos metales como el nquel, manganeso, plomo, cromo, cadmio, zinc, cobre, hierro y
mercurio, se encuentran como elementos trazas en muchas aguas, y son necesarios para la
vida biolgica. Pero cuando alcanzan altas concentraciones pueden resultar txicos,
inhabilitando el agua para algunos usos y acumulndose en los organismos y
microorganismos acuticos.

El cadmio se acumula y produce anomalas en hgado y rin. El mercurio y sus derivados

han provocado intoxicaciones colectivas por acumularse en la cadena alimentaria acutica,
de las cu4es, la ms conocida es la de la Baha de Minamata (Japn), en 1950, por
acumulacin de mercurio en el pescado.

Gases

Los gases que se encuentran ms frecuentemente en la composicin de las aguas residuales

son nitrgeno, oxgeno, anhdrido carbnico, sulfhdrico, amonaco y metano. Los tres
primeros se encuentran en todas las aguas expuestas al aire, ya que son gases comunes en la
atmsfera. El resto son resultado de la descomposicin de la materia orgnica.

Dentro de estos gases, los de mayor inters son:

Oxtgeno disuelto: es necesario para la vida de todos los organismos aerobios. Por ello, el
crecimiento incontrolado de organismos y microorganismos en el seno de las aguas, puede
conducir a su agotamiento.

La presencia de oxigeno evita el desarrollo de procesos anaerobios que provocan malos

olores en el agua. Por ello, sus niveles son indicativos del nivel de calidad de las aguas.

La cantidad de oxgeno va a depender, tambin, de otros factores:

- Solubilidad del gas.

- Presin parcial del gas en la atmsfera.

- Temperatura.

- Caractersticas del agua (salinidad, slidos suspendidos, etc.).

33
Sulfuro de hidrgeno: se forma por descomposicin anaerobia de la materia orgnica
azufrada, o por reduccin de sulfatos y sulfitos minerales. Es un gas incoloro, inflamable,
con un olor caracterstico muy desagradable.

Si el agua residual contiene hierro, se combina con l, dando sulfuro de hierro que origina un
color negro en el agua. Metano: es el principal subproducto de la degradacin anaerobia de la
materia orgnica de las aguas residuales. Es un hidrocarburo incoloro, inodoro y de gran valor como
combustible. Aunque no suele encontrarse en grandes niveles, debido a que cantidades muy pequeas
de oxgeno impiden su formacin, es necesario tener precaucin ante el gran peligro de explosin que
supone su alta combustibilidad. En aquellos lugares de las conducciones y alcantarillas donde pueda
producirse, es necesaria una ventilacin adecuada.

CARACTERSTICAS BIOLGICAS

Las aguas residuales, dependiendo de su composicin y concentracin, pueden llevar en su

seno gran cantidad de organismos. Tambin influyen en su presencia la temperatura y el pH,
puesto que cada organismo requiere unos valores determinados de estos dos parmetros para
desarrollarse.

A continuacin se describen los principales grupos de organismos que se pueden encontrar.

Bacterias: pueden ser de origen fecal o bacterias implicadas en procesos de biode-gradacin,

tanto en la naturaleza como en las plantas de tratamiento.

En las aguas residuales brutas, predominan las especies pertenecientes a lossiguientes grupos:
Escherichia, Salmonella, estreptococos fecales, Proteus, Pseudomonos, Aeromonas, Serratia,
Bifldobacterium, Clostridium, Zooglea, Flavohacterium, Nocardia, Achromobacter,
Alcaligenes, Mycohacterium, Nitrosomonas, Nitrobacter, etc.

Las bacterias coliformes se utilizan como indicador de polucin por vertidos de origen
humano, ya que cada persona elimina diariamente de 100.000 a 400.000 millones de
coliformes a travs de las heces, adems de otras clases de bacterias.

Vtrus: proceden de la excrecin, por parte de individuos infectados, ya sean humanos o

animales. Poseen la capacidad de adsorberse a slidos fecales y otras materias particuladas,
favoreciendo de esta forma su supervivencia durante tiempos prolongados en las aguas
residuales.

34
Se pueden encontrar virus pertenecientes a distintos grupos: Poliovirus, virus Echo,
Coxsackievirus A y E, virus de la hepatitis, agente de Norwalk, Rotavirus, Reovirus,
Adenovirus y Parvovirus.

La gran supervivencia de los virus origina la resistencia a algunos tratamientos de aguas

residuales, constituyendo un peligro para las aguas receptoras. Durante los tratamientos, los
virus se adsorben a la superficie de los flculos y de esta forma son separados de las aguas
residuales, pero no inactivados. Algunos quedan en el efluente, siendo un peligro para la
salud, aunque el mayor riesgo lo constituyen aquellos que quedan en el fango, en mayores
cantidades, sobre todo si este fango se utiliza como fertilizante sin tratamiento previo.

Algas: su crecimiento est favorecido por la presencia en las aguas residuales de distintas
formas de fsforo y nitrgeno, as como de carbono y vestigios de elementos tales como
hierro y cobalto, dando lugar a procesos de eutrofizacin. Este fenmeno esta producido
principalmente por algas de los gneros Anacystis, Anabaena, Gleocystis, Spirogyra,
Cladophora, Enteromorpha, Stigeoclonium2 Ulothrix, Chiorella, Euglena y Phormidium, etc.

Protozoos: los que se encuentran ms frecuentemente en las aguas residuales son amebas,
flagelados y los ciliados libres y fijos. Estos organismos juegan un papel muy importante en
los procesos de tratamiento biolgico, especialmente en filtros percoladores y fangos
activados. Pueden eliminar bacterias suspendidas en el agua, ya que stos no sedimentan,
evitando la produccin de efluentes con turbidez.

Hongos: la mayora son aerobios estrictos, pueden tolerar valores de pH relativamente bajos,
y tienen baja demanda de nitrgeno. Esto les hace desempear una funcin importante en el
tratamiento de aguas residuales industriales.

Los gneros que pueden encontrarse son: Geotrichium, Mucor, Aureobasidium,

Subbaromyces, Fusarium, Sepedonium y Sphaerotilus.

En el tratamiento con fangos activados, los hongos, junto a bacterias filamentosas, pueden
dar lugar a un problema conocido como bulking, debido a que su presencia dificulta la
sedimentacin de los fangos.

35
2.7 LAGUNAS DE ESTABIIZACION
CONCEPTO

Las primeras lagunas de estabilizacin fueron en realidad embalses construidos como

sistemas reguladores de agua para riegos. En estos embalses se almacenaban los excedentes
de agua residual utilizada en riegos directos, sin tratamiento previo. En el curso de este
almacenamiento se observ que la calidad del agua mejoraba sustancialmente, por lo que
empez a estudiarse la posibilidad de utilizar las lagunas como mtodo de tratamiento de
aguas residuales. El primer embalse es el que se realizaron estudios de este tipo fue el llamado
Lago Mitchell, situado en la ciudad de
San Antonio (Texas, Estados Unidos), a principios de este siglo.
Posteriormente se realizaron estudios sistemticos de los procesos responsables de la
depuracin por lagunaje, para lo que se efectuaron seguimientos de las caractersticas fsicas,
qumicas y microbiolgicas de lagunas de estabilizacin situadas en California,
Nevada, Texas y Arizona (Estados Unidos) y Lund (Suecia). Estos primeros estudios
permitieron establecer las caractersticas bsicas del funcionamiento de las lagunas de
estabilizacin, y la influencia de varios factores (temperatura, luz, configuracin, orientacin,
forma y tamao de los estanques, composicin del agua residual) sobre el comportamiento
de estas plantas depuradoras (Dinges, 1982).
La laguna de estabilizacin es aparentemente un mtodo simple de tratamiento de las
aguas residuales pero los mecanismos de purificacin involucrados son complejos. Estos
involucran procesos de sedimentacin, digestin, oxidacin, sntesis, fotosntesis, respiracin
endgena, intercambio de gases, aireacin, evaporacin, corrientes trmicas y filtracin
(Rolim, 2000)

Describe las lagunas de estabilizacin constituyentes del tratamiento de desages

ms comnmente utilizado para pequeas comunidades en Latinoamrica y corresponde a
un proceso de estabilizacin natural que consiste en mantener el desage en las lagunas, por
un periodo de retencin suficientemente elevado (mayor a 20 das) hasta lograr la
estabilizacin de la materia orgnica. La estabilizacion se logra a travs de la simbiosis entre

36
las algas productoras de oxgeno y las bacterias que lo utilizan para metabolizar la materia
orgnica produciendo CO2, que a su vez consumen las algas. (Parra & Gustavo, 2013)

Una laguna de estabilizacin de aguas residuales es una estructura simple para

embalsar agua de poca profundidad (entre 1 a 4 metros) y con perodos de retencin
relativamente grandes (por lo general mas de 10 das), en donde las aguas residuales al ser
descargadas en las lagunas, se realiza en forma espontnea un proceso conocido como auto
depuracin o estabilizacin natural, en donde ocurren fenmenos de tipo fsico, qumico,
bioqumica y biolgico. (RODAS, 2003)
Las lagunas de estabilizacin son lugares de almacenamiento de aguas residuales,
relativamente grandes y de poca profundidad, provistas de estructuras en tierra abiertas al sol
y al aire y cuyo fin es el de lograr el tratamiento de las aguas residuales a travs de procesos
naturales, pero controlados, (Eddy, 1985)

Los parmetros utilizados para evaluar el comportamiento de las lagunas de

estabilizacin de aguas residuales y la calidad de sus efluentes son la demanda bioqumica
de oxgeno (DBO) que caracteriza la carga orgnica, y el nmero ms probable de coliformes
fecales (NMP CF/100ml) que caracteriza la contaminacin microbiolgica.

Las lagunas que reciben agua residual cruda se les llama lagunas primarias, siempre
se deben de construir dos lagunas primarias en paralelo con el objeto de que una se mantenga
en operacin mientras se hace la limpieza de lodos de la otra, mientras que a las lagunas que
reciben el efluente de una primaria se llaman lagunas secundarias, y as sucesivamente las
lagunas de estabilizacin se pueden llamar terciarias, cuaternarias, quintenarias, etc. A
las lagunas de grado mas all del segundo tambin se les suele llamar lagunas de acabado,
maduracin o pulimento.
2.7.1 Objetivos de las lagunas de estabilizacin

El objetivo primordial del tratamiento de las aguas residuales por medio de lagunas
de estabilizacin, es la remocin de parsitos, bacterias y virus patgenos, que tomando como

37
base el perodo de retencin, las lagunas pueden lograr la remocin total de patgenos, es
decir, que su construccin es para la proteccin epidemiolgica, mediante la disminucin de
organismos patgenos presentes en las aguas residuales, asimismo, la proteccin ecolgica,
disminuyendo la carga orgnica (DBO) de las aguas residuales. Logrndose de esta manera
que el nivel de oxgeno disuelto (OD) en los cuerpos receptores se vea menos comprometido,
con el consiguiente beneficio para los peces y dems organismos acuticos. (RODAS, 2003)
2.7.2 Tipos de lagunas de estabilizacin
Como veamos anteriormente, se utilizan distintos criterios para la clasificacin de los
estanques de estabilizacin. A continuacin se ha incluido una lista con las definiciones de
los trminos utilizados ms a menudo para referirse a los distintos tipos de lagunas.
Como puede observarse, la presencia de oxigeno disuelto es uno de los criterios
fundamentales en la tipologa utilizada (W. 11.0., 1987).
1. Lagunas anaerobias. La depuracin en estas lagunas ocurre por la accin de bacterias
anaerobias. En estas lagunas, como consecuencia de la elevada carga orgnica y el corto
perodo de retencin del agua residual, el contenido en oxigeno disuelto se mantiene muy
bajo o nulo durante todo el ao. El objetivo perseguido es retener la mayor parte posible de
los slidos en suspensin, que pasan a incorporarse a la capa de fangos acumulados en el
fondo, y eliminar parte de la carga orgnica.
2. Lagunas facultativas. Estos estanques se caracterizan por poseer una zona aerobia, prxima
a la superficie, y una zona anaerobia en el fondo. La extensin relativa de estas dos zonas
varia durante el ao en funcin de la carga aplicada y de la eficacia de los dos mecanismos
de adicin de oxgeno al medio: la fotosntesis llevada a cabo por las algas y la reaireacin a
travs de la superficie. La finalidad de estas lagunas es la estabilizacin de la materia orgnica
en un medio oxigenado proporcionado principalmente por las algas presentes.
3. Lagunas de maduracin. Tambin se llaman lagunas de oxidacin. En estas lagunas se
mantiene un ambiente aerobio en toda su profundidad, lo que se consigue con menores cargas
aplicadas, de forma que la fotosntesis y la reaireacin sean suficientes para proporcionar
oxgeno disuelto a toda la columna de agua. En las lagunas de maduracin se consigue una
elevada desinfeccin del agua tratada, as como la mineralizacin de los nutrentes orgnicos.

38
Dado que estos tres tipos de lagunas requieren niveles decrecientes de carga orgnica para
funcionar correctamente, las plantas de tratamiento suelen estar constituidas por los tres tipos
de estanques operando en serie, es decir, uno despus del otro
Otra clasificacin utilizada en lagunas de estabilizacin considera la forma en que se produce
la alimentacin y descarga del agua residual en la instalacin (Middlebrooks,
1982). En funcin de los patrones de circulacin utilizados, se tienen los tipos
Siguientes:
a) Lagunas continuas. Son aquellas en las que se produce la entrada y salida continua del
agua residual y efluente. La mayora de las lagunas para tratamiento de aguas residuales
urbanas funcionan de acuerdo con este principio.
b) Lagunas semcontinuas o de descarga controlada. En este caso las lagunas se llenan con
agua residual, que se almacena durante un perodo prolongado de tiempo, hasta que se inicia
su vaciado. Este tipo de diseo se utiliza a menudo en zonas con grandes variaciones
estacionales, o cuando la laguna de estabilizacin se utiliza simultneamente como sistema
regulador de riegos.

2.7.3 Procesos en las lagunas de estabilizacin

Proceso aerobio
Este proceso se caracteriza por la descomposicin de la materia orgnica, la cual se
lleva a cabo en una masa de agua que contiene oxgeno disuelto, por proceso bacterias
aerbicas o facultativas, produciendo oxigeno por medio de alagas. En el proceso aerbico
existe una simbiosis entre bacterias y algas, en donde se facilita la estabilizacin aerbica de
la materia orgnica. El desdoblamiento de la materia orgnica se lleva a cabo con
intervencin de enzimas producidas por las bacterias
En sus procesos vitales. A travs de estos procesos bioqumicos en presencia de
oxgeno disuelto las bacterias logran el desdoblamiento aerobio de la materia orgnica. El
oxgeno consumido es parte de la demanda bioqumica de oxgeno(DBO).
Las algas en presencia de la luz solar utilizan los compuestos inorgnicos, con el fin de
sintetizar materia orgnica que incorporan a su protoplasma mediante la fotosntesis,
generando gran cantidad de oxigeno disuelto. En las lagunas de estabilizacin el agua

39
residual no se clarifica como en las plantas de tratamiento convencional pero se estabiliza,
pues las algas son materia orgnica viva que no ejerce DBO.
Proceso anaerobio
Este proceso es mas lento y pueden originar malos olores. Las condiciones anaerobias
se establecen cuando el consumo de oxgeno disuelto es mayor que la incorporacin del
mismo a la masa de agua por la fotosntesis de las algas y el oxgeno disuelto, y la laguna se
torna de color gris oscuro. El desdoblamiento de la materia orgnica sucede en una forma
ms lenta y se generan malos olores por la produccin de sulfuro de hidrgeno, en la etapa
final del proceso anaerobio se presentan las cinticas conocidas como acetognica y
metanognica.
2.7.4 Lagunas de estabilizacin segn su funcin microbiolgica

Lagunas aerbicas
Lagunas de alta produccin de biomasa, cuya profundidad es reducida entre
0.3 a 0.45 metro; en la cual mediante la penetracin de la luz solar hasta el fondo y diseadas
para una mxima produccin de algas con cortos perodos de retencin, se mantienen
condiciones aerbicas a todo nivel y tiempo, la reduccin de la materia orgnica es efectuada
por la accin de organismos aerbicos. Son utilizadas perfectamente en climas calientes y
con buena radiacin solar, con depsitos de produccin y cosechas de algas, y su uso en el
tratamiento de aguas residuales no es generalizado, emplendose en muchos casos para la
produccin de algas a partir de desechos agropecuarios y excretas.

Lagunas anaerbicas
Estas son estanques de mayor profundidad entre 2.5 a 5 metros, reciben cargas
orgnicas ms elevadas de modo que la actividad fotosinttica de algas es suprimida,
encontrndose ausencia de oxgeno en todos sus niveles. En estas condiciones las lagunas
actuarn como digestor anaerbico abierto sin mezcla y debido a las altas cargas orgnicas
que soportan, el efluente contiene un alto porcentaje de materia orgnica y requiere de otro
proceso complementario de tratamiento. Estas lagunas son utilizadas preferentemente para
el pretratamiento de desechos industriales o desechos domsticos con un elevado aporte

40
industrial; una de las grandes ventajas de las lagunas anaerbicas es reducir las
concentraciones de compuestos txicos o inhibidores presentes. (RODAS, 2003)
Lagunas facultativas
Estas son estanques de profundidad ms reducida, entre 1.5 a 2.5 metros y su
contenido de oxgeno vara respecto a la profundidad. La degradacin de las lagunas
facultativas ocurre en el estrato superior y corresponde a una simbiosis o comensalismo de
bacterias aerbicas y algas. La cantidad de oxgeno requerir para esa degradacin es la
suministrada principalmente por el proceso de fotosntesis. Mientras que en el estrato inferior
se presentan condiciones anaerbica, actuando aqu como digestor anaerbico. Es
conveniente que las lagunas de estabilizacin trabajen bajo condiciones definidamente
facultativas o definidamente anaerbicas ya que el oxgeno es un txico para las bacterias
anaerobias que realizan el proceso de degradacin de la materia orgnica, y la falta de
oxgeno hace que desaparezcan las bacterias aerobias que realizan este proceso, por
consiguiente es recomendable disear las lagunas facultativas (a 20 oC) para cargas orgnicas
menores de 300 Kg DBO/ha/da y las lagunas anaerobias para cargas orgnicas mayores de
1000 Kg de DBO/ha/d a. Cuando la carga orgnica aplicada se encuentra entre los dos
lmites antes mencionados se pueden presentar problemas con malos olores y la presencia de
bacterias formadoras de sulfuros. El lmite de carga para las lagunas facultativas aumenta
con la temperatura.
Los procesos de estabilizacin que se llevan a cabo en las lagunas facultativas son
muy diferentes de los que se lleva acabo en las lagunas anaerbicas, ambos procesos son
efectivos en las aguas residuales llevando la estabilizacin de la materia orgnica a travs de
accin de organismos aerbicos cuando hay oxgeno disuelto en el agua, o a travs de
organismo anaerbicos cuando en el mismo no hay oxgeno disuelto, proceso que aprovecha
el oxgeno que existe en las molculas de la materia que estn degradando. (RODAS, 2003)
2.7.5 Lagunas segn su distribucin fsica
Lagunas en serie
La calidad bacteriolgica del efluente al colocar varias lagunas facultativas en serie
ofrece una gran mejora en la estabilizacin de las aguas residuales, lo cual hace que en los
proyectos donde se requiere mejorar en el grado la calidad bacteriolgica, se usen lagunas
terciarias, cuaternarias y aun de grado mayor. En estas se puede destacar una economa de

41
rea en proyecto y eliminacin de algunos parsitos y protozoos que logran sobrevivir en las
lagunas facultativas (RODAS, 2003)
(Ver figura 1).

FIGURA 1. Lagunas de estabilizacin conectadas en paralelo

2.8 DEFINICIN DE TRMINOS BSICOS

Afluente El agua captada por un ente receptor.

Aguas residuales Las aguas que han recibido uso y cuyas calidades hansido modificadas.
Agua gris.- Es el agua residual domstica

42
Caudal El volumen de agua por unidad de tiempo.
Coliformes fecales El parmetro que indica la presencia de contaminacin fecal en el agua
y de bacterias patgenas, provenientes del tracto digestivo de los seres humanos y animales
de sangre caliente.
Contaminacin Permanencia de cualquier impureza material o energtica, en un medio a
niveles superiores a los normales.
Contaminacin ambiental
Es la contaminacin de los medios ambientales con tal magnitud que puede resultar
perjudicial para personas, animales, plantas u objetos; produce un deterioro en la calidad de
la vida.
Demanda bioqumica de oxgeno La medida indirecta del contenido de materia orgnica en
aguas residuales, que se determina por la cantidad de oxgeno utilizado en la oxidacin
bioqumica de la materia orgnica biodegradable, durante un perodo de cinco das y una
temperatura de 20C.
Demanda qumica de oxgeno La medida indirecta del contenido de materia orgnica e
inorgnica oxidable en aguas residuales, que se determina por la cantidad equivalente de
oxgeno utilizado en la oxidacin qumica.
Diseo Trazo o conjunto de lneas de una figura o un edificio.
Efluente de aguas residuales Las aguas residuales descargadas por un ente generador.
Ente generadores La persona individual, jurdica pblica o privada responsable de generar
o administrar aguas residuales y cuyo efluente final se descarga a un cuerpo receptor.
Flculo Conjunto de partculas pequeas aglutinadas en partculas ms grandes y con mayor
capacidad de sedimentacin, que se obtiene mediante tratamiento qumico, fsico o biolgico.

Lmite mximopermisible
El valor asignado a un parmetro, el cual debe ser excedido en las etapas correspondientes
para las aguas residuales.
Monitoreo El proceso mediante el cual se obtienen, interpretan y evalan los resultados de
una o varias muestras, con una frecuencia de tiempo determinada para establecer el
comportamiento de los valores de los parmetros de efluentes.

43
Muestra La parte representativa a analizar, de las aguas residuales.
Parmetro La variable que identifica una caracterstica de las aguas residuales, asignndole
un valor numrico.
Precipitacin Formacin de partculas sedimentables por adicin de sustancias qumicas.
Productos qumicos Resultado material til que posee un material activo proveniente de un
proceso.
Puntos de descarga El sitio en el cual el efluente de aguas residuales confluye en un cuerpo
receptor o con otro efluente de aguas residuales.
Sistema Conjunto de procesos o elementos interrelacionados con unmedio para formar una
totalidad encauzada hacia un objetivo comn.
Tratamiento de aguas residuales
Cualquier tratamiento fsico, qumico biolgico o una combinacin de los mismos, utilizado
para mejorar las caractersticas de las aguas residuales.

2.9 PROPUESTA TCNICA

2.9.1 FUNDAMENTACIN
Propuesta tcnica de optimizacin, es una planta de tratamiento de aguas residuales
con las siguientes caractersticas de acuerdo con el diagnstico realizado en cada una de las
unidades se han propuesto las siguientes acciones para mejorar la eficiencia de la planta.
Tratamiento Preliminar

Rejillas de Cribado
El primer paso necesario es correr las rejillas por lo menos 1.0m de su ubicacin
actual, es decir el final de la cmara de llegada y antes del vertedero de alivio (ver tercera
fotografa) de tal forma que la velocidad de aproximacin sea de 0.4 m/s. de tal forma que
este dentro del rango para velocidades de aproximacin en rejillas que es de 0.3 a 0.6 m/s

Desarenado.
Las compuertas deben ser retiradas para ajustar nuevamente las guas, luego deben
ser impermeabilizadas ya que la causa de que no abran o cierren es la corrosin tambin se
hace necesaria la reparacin del volante de la compuerta ya que se encuentra rodado. Se

44
recomienda que el operario este pendiente de estas anomalas y realice el mantenimiento de
esta unidad como lo establece el manual de operaciones que es una vez al mes.
Optimizacin Del Reactor SBR
De acuerdo al diagnstico, se determin que la optimizacin del reactor estara
bsicamente enfocada a aumentar los tiempos para promover la reaccin aerobia y anxica
en las fases aireadas y no aireadas, especficamente en la fase de llenado mezcla y llenado
reaccin. Con el fin de evitar que las concentraciones de fosfatos y nitratos continen
aumentando a lo largo de las fases de operacin
Igualmente se busc aumentar la concentracin de Slidos suspendidos de Licor mezclado
como mnimo a 4500mgl como lo establece el diseo y obtener una edad del lodo de 20 das
para promover la nitrificacin y denitrificacin.

Optimizacin Del Digestor Aerobio

El digestor es una unidad que en el momento funciona en optimas condiciones por lo
cual no requiere de optimizacin, como se determin en el diagnstico el operario solo
enciende el aireador una hora, por lo tanto se recomienda que la aireacin se mantenga
encendida todo el da, con periodos de apagado entre una(1) y dos (2) horas para promover
la sedimentacin y el reposo del motor.

Optimizacin Del Lecho De Secado

El problema principal de los lechos de secado es el tipo de ladrillo que ha sido
instalado en la superficie, ya que como se puede observan en la fotografa se encuentran
taponadas las ranuras entre los mismos, esto ocasiona que no haya lixiviacin del agua
generando un mayor tiempo de secado del lodo.
Disposicin De Lodos.
La disposicin de lodos se hace al interior de la planta, los cuales son retirados del
lecho y se depositan en un terreno que se encuentra detrs de la misma,
En una prueba realizada en uno de los lechos se observ que al secarse completamente el
lodo aproximadamente a los 2 meses siguientes haba afloramiento de vegetacin por lo cual
se puede deducir que este lodo es favorable para realizar labores de revegetalizacin.
Por lo tanto se propone que se disponga este lodo no solo en la parte trasera de la

45
PTAR (lugar de disposicin de lodos y arenas) se haga en los sitios que requieren cobertura
como por ejemplo en el lindero paralelo a la carretera el cual se encuentra bastante
erosionado.
Determinacin De La Vida til De La PTAR

Dentro de las labores de optimizacin se realizo una evaluacin de las condiciones

operativas del reactor en el ao 2020 ya que este corresponde a su horizonte de diseo.
Esto se realiz para determinar la vida til de la planta y si no determinar las acciones
correctivas que se debern tomar para hacerla operativa por mas tiempo.
Aunque los datos aqu consignados son estimativos, para determinar realmente las
condiciones operativas se deben hacer evaluaciones in situ en el ao de proyeccin y
determinar las acciones a tomar.

Manual De Operacin

Como parte del proceso de optimizacin, se hizo necesario generar un manual de

operaciones de forma detallada que describe las labores que se deben realizar en cada una de
las fases del reactor de acuerdo a la optimizacin que se le ha realizado,
Este manual corresponde al manejo operativo que debe tener el reactor de acuerdo a las
labores de optimizacin realizadas en el reactor.

CAPTULO III

46
 3 HIPTESIS Y VARIABLES
3.1 FORMULACIN DE LA HIPTESIS DE LA INVESTIGACIN
3.1.1 Hiptesis General
las aguas residuales de la laguna de estabilizacin afectara severamente en la
calidad del agua del rio de Antauta 2016

3.1.2 Hiptesis Especficas

la cantidad del vertimiento de las aguas residuales de la laguna de estabilizacin
afectara significativamente en el rio del distrito de Antauta?
a qu nivel de consideracin de los estndares de la calidad ambiental estn los
parmetros contaminantes de la laguna de estabilizacin en el distrito de Antauta?

3.2 VARIABLES DE LA INVESTIGACIN

3.2.1 Variable independiente
aguas residuales
Dimensiones
cantidad de aguas residuales
Parmetros contaminantes

3.2.2 Variables dependientes

Laguna de estabilizacin
Dimensiones
Vertimiento de efluentes.
Tamao de laguna de estabilizacion.
Parmetros de operacin

3.2.3 Operacionalizacin de Variables.

VARIABLES DIMENSIONES INDICADORES

47
: Variable Origen e aguas residuales Nivel de generacin
independiente Caudal
(X)

Parmetros contaminantes DBO total y soluble.

DQO total y soluble.
aguas residuales Slidos totales y totales voltiles.
Slidos en suspensiones totales y
voltiles.
Nitratos
Oxgeno disuelto
pH
temperatura.
Coliformes totales y fecales, y
parsitos.
Vertimiento de efluentes. Caudal.
Variable dependiente
(Y)
Tratamiento de lodos. Secado de lodos
Laguna de
estabilizacin Parmetros de operacin Temperatura
Caudal de operacin
Vida til.

CAPTULO IV

48
4 METODOLOGA
4.1.1 TIPO Y NIVEL DE INVESTIGACIN
.
Tipo de investigacin

Investigacin aplicativa y demostrativo

a) Nivel de investigacin

El nivel de investigacin es experimental.

4.2 DISEOS Y MTODOS DE INVESTIGACIN

a) Diseo de investigacin

Experimental puro, donde se analizaran las muestras en un laboratorio con cautela las
muestras para lograr de eficiencia con los objetivos.

b) Mtodo de investigacin
Deductivo, analtico, este mtodo de investigacin es donde se aran la evaluacin
correctivos de los resultados de las muestras y hacer la valorizacin cuantitativa

4.3 POBLACIN Y MUESTRA DE LA INVESTIGACIN

a) Poblacin

La poblacin por criterio de experimentar de lo cual la cantidad de poblacin es situado en

la medida de volumen (3 )

b) Muestra

Muestras de las aguas residuales tomadas en cantidades determinadas (3 ) para su posterior

anlisis en el laboratorio

4.4 TCNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCIN DE DATOS

a) Tcnicas

49
 Plan experimental empleando los mtodos mas factibles para la obtencin de
los resultados de consideracin estudio.

b) Instrumentos
Ficha especifica de laboratorio, en donde se tomaran las consideracin de cada
nivel de parmetro para las muestras analizadas de las aguas residuales de la
laguna de estabilizacin.

4.5 PROCEDIMENTOS DE ANALISIS E INTERPRETACION DE RESULTADOS

Instrumentos

Laboratorio:

Microscopio

Ph-Metro

Vaso Precipitador

Turbidez SST

Espectroscopia UV DBO / DQO

Analizador COV

Datos histricos: parmetros permisibles en muestras de aguas de efluentes domsticos,

ver: cuadro 5

CUADRO 5

50
Fuente: Diario Oficial El Peruano DS.003-2010 - MINAM.

(MOTTA, 2003) Describe su Anlisis de resultados Los resultados obtenidos en la

estimacin de los caudales de diseo y sus variaciones de la entrada y salida de las lagunas
de estabilizacin de la base militar No.10 de Jutiapa es:

TABLA III. Tabla comparativa de resultados

51
Fuente : (MOTTA, 2003)

CAPTULO V

52
5 METODOLOGA
5.1 ASIGNACION DE RECURSOS
a) Talento humano
Profesionales bilogos, para el anlisis en el laboratorio de las muestras de
aguas residuales
b) Recursos materiales
Todos los materiales necesarios para tomar las muestras tanto sean
Cmara fotogrfica
frascos, frascos de vidrio
Material Cartogrfico
Tablero, Fichas de registro de campo
Libreta de campo
Etiquetas para la identificacin de frascos
Soga, Balde plstico transparente
Papel secante (Tisue)
Cinta adhesiva
Plumn indeleble
bolsas ziploc para guardar envases de preservantes

5.2 FINANCIAMIENTO
El financiamiento en cuanto al estudio de financiamiento se considera un
promedio de costos econmicos:
procesos de anlisis de laboratorio aproximado s/. 450
costos en transporte de muestras s/. 50
gastos en materiales adicionales frascos, bolsas, indumentaria de
seguridad s/. 100

5.3 CRONOGRAMA
Cronograma de actividades 2016

53
Duracin

Actividades ABR MAY JUN JUL AGO SET OCT NOV DIC

Elaboracin del X X
Plan de Tesis

Recopilacin de X X X
informacin

Sistematizacin X X

Anlisis de X X
consistencia de
datos

Redaccin del X X
borrador de la
tesis

Revisin y X X X
correccin

Revisin de la
redaccin y
ortografa

Sustentacin

FUENTES DE INFORMACIN

54
 BIBLIOGRAFA
Crdenas, C. J. (2002). evaluacion de las unidades que conforman la planta de tratamiento de aguas
residuales maracaibo sur. revista tecnica facultad de ingenieria , 28(2), 97-109.

Crdova, E. R. (2013). PLANEAMIENTO INTEGRAL DE LA CONSTRUCCIN DE UNA PLANTA

DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES. lima: PONTIFICIA UNIVERSIDAD
CATLICA DEL PER.

Eddy, M. y. (1985). Ingeniera Sanitaria, Redes de Alcantarillado y Bombeo de Aguas Residuales.

Barcelona,: Editorial Labor, S.A. Primera edicin.

Enrique, E. R. (2010). PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN SAN JUAN DE

MIRAFLORES. PIURA: UNIVERSIDAD DE PIURA.

Fair., G. M. (1984). Water and Waste Water Engineering. . USA.

HERNANDEZ MUOZ, H. L. (1995). Manual de Depuracin Uralita. Paraninfo S.A, Primera

edicin, 19.

Mayo, F. E. (2010). Proyecto Ejecutivo de Planta de Tratamiento de Aguas Residuales para la

Localidad de Xochiapa, Ver. UNIVERSIDAD VERACRUZANA, 11-13.

Ministerio de Obras Pblicas y Transportes MOPT. (1991). Depuracin por Lagunaje de aguas
residuales manual de operadores. madrid: espaa.

MOTTA, D. E. (2003). EVALUACIN DE LAS CONDICIONES FSICAS Y DE OPERACIN EN

LAS LAGUNAS DE ESTABILIZACIN DE LA BASE MILITAR. guatemala: Universidad de
San Carlos de Guatemala.

noyola, a., & morgan-sagastume, j. (2013). seleccion de tecnologias para el tratamiento aguas
residuales municipales. mexico: UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE MXICO
Instituto de Ingeniera.

Parra, I., & Gustavo, C. (2013). Modelo integrado de un sistema de biodepuracin en origen de aguas
residuales domiciliarias. Una propuesta para comunidades periurbanas del centro sur de
Chile. chile: revista gestion y ambiente.

R.S, R. (2003). tratamiento de aguas residuales. QUEBEC,CANADA: revert,S.A.

55
RODAS, D. E. (2003). EVALUACIN DE LAS CONDICIONES FSICAS Y DE OPERACIN EN
LAS LAGUNAS DE ESTABILIZACIN DE LA BASE MILITAR. GUATEMALA:
Universidad de San Carlos de Guatemala.

Rolim, M. (2000). Sistemas de Lagunas de Estabilizacin. Editorial Mc Graw Hill,, 31.

Romero, J. A. ( 2005.). Lagunas de Estabilizacin de Aguas Residuales. Santa Fe de Bogot,:

Editorial Escuela Colombiana de Ingeniera.

Rossi.Maria Grazia - Ortega, R. J. (2010). OPORTUNIDADES DE MEJORAS AMBIENTALES POR

EL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN EL PER. lima: Elaborado por el Fondo
Nacional del Ambiente.

Salazar.Margarita. (2009). Sistemas integrales de tratamiento de aguas residuales,mediante el uso

combinado de digestion anaerobia y microalgas. Iztapalapa: Departamento de
Biotecnologa, UAMIztapalapa.

Savioli, L. e. (1992). A Soluble Public Health Problem, Transactions of the Royal Society of Tropical
Medicine and Hygiene, . Intestinal Parasitic Infections:.

Silva, J. A. (2004). EVALUACIN Y REDISEO DEL SISTEMA DE LAGUNAS DE

ESTABILIZACIN DE LA UNIVERSIDAD DE PIURA. Piura: Universidad de Piura.

SOTO, M. (2007). DISEO DEL PROCESO E IMPLEMENTACIN DE UNA PLANTA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES A NIVEL DE LABORATORIO,
PROVENIENTES DE LA LNEA DE PRODUCCIN DE QUMICOS PARA LAVANDERA
DE UNA PLANTA INDUSTRIAL. GUATEMALA: Universidad de San Carlos de
Guatemala.

Soto, M. H. (2007). DISEO DEL PROCESO E IMPLEMENTACIN DE UNA PLANTA D

TRATAMINTO A NIVEL DE LABORATORIO. GUATEMALA: Universidad de San Carlos
de Guatemala.

Turismo, M. d. (2008). Manual Tcnico de Difusin Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales

para Albergues en Zonas Rurales. lima: PLAN NACIONAL DE CALIDAD TURSTICA
DEL PER - CALTUR.

Anexos

56
57
TTULO DEL PROYECTO DE ENVESTIGACION:

Evaluacin de las aguas residuales de la laguna de estabilizacin y su incidencia en el rio Antauta en el distrito de Antauta 2016

REAS DE ELABORACIN DE PROYECTO: DISTRITO DE ANTAUTA-PROVINCIA MELGAR

OPERACIONALIZACIN DE LAS VARIABLES

PROBLEMA OBJETIVOS HIPOTESIS VARIABLE DIMENSIONES INDICADORES INDICES METODOLOGIA

TIPO:
INDEPENDIENTE : Cantidad de aguas Nivel de generacin (l/persona/da) Aplicativo
PROBLEMA GENERAL OBJETIVO GENERAL HIPOTESIS GENERAL residuales Caudal (M3/s.) demostrativo
Aguas
NIVEL:
residuales
Cmo incide las aguas residuales de la Evaluar las aguas residuales de la las aguas residuales de la Parmetros DBO total y soluble. (mg/L)
Experimental
laguna de estabilizacin en el rio laguna de estabilizacin que inciden laguna de estabilizacin contaminantes DQO total y soluble. (mg/L)
Antauta del distrito de Antauta 2016? en el rio de Antauta del distrito de afectara severamente en la DISEO:
Slidos totales y totales (mg/L)
Antauta 2016 calidad del agua del rio de voltiles. (mg/L) Factorial y experimental
Antauta ? Slidos en suspensiones (mg/L) puro.
totales y voltiles. (potencial de METODO:
Hiptesis especficos: hidrogeno)
Nitratos Deductivo, analtico.
Problema Especifico Objetivos especficos (C)
Oxgeno disuelto POBLACION:
la cantidad del (NMP/100mL)
pH Muestreo por criterio del
Cmo es el vertimiento de la Evaluar la cantidad de vertimiento vertimiento de las aguas
temperatura.
Cantidad de aguas residuales de la de aguas residuales de la laguna de residuales de la laguna experimentador.
Coliformes totales y
laguna de estabilizacin del distrito estabilizacin en el distrito de de estabilizacin afectara MUESTRA:
fecales, y parsitos.
de Antauta? Antauta significativamente en el rio Las aguas residuales de la
Vertimiento de Caudal. (M3/s.)
del distrito de Antauta? laguna de estabilizacin.
DEPENDIENTE : efluentes.
Cmo es nivel de grado de los Analizar los parmetros TECNICAS:
parmetros contaminantes de la contaminantes de la laguna de
Laguna de Plan experimental
Tamao de la laguna de Extensin (m2)

58
laguna de estabilizacin que inciden estabilizacin en el distrito de a qu nivel de estabilizacin estabilizacin INSTRUMENTO:
en el rio Antauta, del distrito de Antauta consideracin de los Ficha de laboratorio.
Antauta? estndares de la calidad
Parmetros de operacin Temperatura (C) PROCEDIMIENTO DE
ambiental estn los
Caudal de operacin (M3/s.) ANALISIS E
parmetros contaminantes
Vida til. (aos) INTERPRETACION DE
de la laguna de
estabilizacin en el distrito DATOS :
de Antauta? Datos histricos.
Registrados.
Medidas centrales y
dispersion.
ANOVA

ANEXOS 1. CUADRO DE CONSISTENCIA

59
Anexo N 02: Registro de Volumen de Aguas Residuales Tratadas

60
61