Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
ISSN: 0185-2698
perfiles@unam.mx
Instituto de Investigaciones sobre la
Universidad y la Educacin
Mxico
-
En este trabajo se analiza la representacin desde una perspectiva constructivista, tomando en
cuenta su relacin con el conocimiento, su construccin y su insercin en el mbito educativo.
Debido a que la representacin se define como un proceso constructivo con base e implicaciones
ontolgicas, epistemolgicas y metodolgicas, se plantea que debe verse desde la perspectiva
de la accin, la interaccin social y el relacionamiento categorial, en el marco de una teora del
conocimiento. Se presentan ejemplos de construcciones representacionales en diversas
disciplinas, en condiciones educativas.
This article analyzes representation from a constructivist perspective, its relationship with
knowledge, its construction and its presence in educational contexts. Representation is defined
as a constructive process based on, and with implications at the ontological, epistemological and
methodological levels, so it is proposed that it should be understood from a perspective
comprising action, social interaction and category-based logical organization, within the
framework of a theory of knowledge, and more specifically, a theory of knowing. Some examples
are presented to illustrate representational construction in a variety of fields in educational
contexts
-Introduccin
El propsito de este trabajo es presentar una conceptuacin de representacin desde una
perspectiva constructivista, tomando en cuenta su relacin con el conocimiento, su construccin
y su insercin en el mbito educativo.1 No tenemos espacio para hacer una exposicin amplia
del enfoque constructivista, por lo que slo mencionaremos sus elementos fundamentales,
comunes a gran variedad de aproximaciones tericas en casi todas las disciplinas, con el
propsito de ubicar el problema de la representacin y entender mejor el anlisis que se
presenta en las siguientes secciones. Generalmente se considera que el origen del
constructivismo se encuentra en la postura filosfico-epistemolgica de Kant, quien plante que
el conocimiento slo es posible mediante la integracin de la razn y la experiencia a partir de
proposiciones lgicas no contradictorias (analticas), proposiciones dependientes de la ex-
periencia (sintticas a posteriori) y proposiciones necesarias que hacen posible la experiencia
(sintticas a priori), lo que implica: a) la integracin del sujeto y el objeto en una realidad nica
compleja, y b) la necesidad de la accin cognoscente del sujeto; con todo, ello va ms all del
racionalismo (Leibniz) y el empirismo (Hume) de la poca. Es decir, lo importante no es el sujeto
o el ob-jeto, sino la relacin entre ellos. Estas implicaciones de la formulacin kantiana se
mantienen como ncleo del construc --tivismo, y sobre ellas se han hecho importantes
planteamientos sobre las formas particulares de las relaciones entre razn y experiencia.
A partir de este ncleo epistemolgico Piaget elabor su enfoque gentico. Sin embargo, aunque
distingue entre conocimiento emprico-sensorial y lgico-operatorio, que son los niveles de
construccin de las categoras a posteriori y analticas de Kant, respectivamente, va ms all al
plantear que las categoras kantianas necesarias (sintticas a priori: espacio, tiempo y
causalidad) son ellas mismas nociones construidas (y posteriormente integradas) por cada
persona durante su desarrollo. Con ello pone, en una misma formulacin, la accin del sujeto en
el centro del plano cognitivo y el cambio en el conocimiento en el plano epistemolgico; en
trminos de Broncano (1995, p. 225), Piaget da "un paso nuevo y definitivo al establecer el
objetivo de la epistemologa en el cambio y desarrollo del conocimiento, y no la justificacin
esttica", de lo cual "fueron herederos los filsofos historicistas de los aos sesenta".
Precisamente uno de estos herederos, Kuhn, ubic el problema del cambio cientfico en al mbito
socio-histrico, lo que ha modificado sustancialmente el anlisis epistemolgico y sus
implicaciones cognitivas.
La revolucin cognitiva (de Miller a Atkinson, a Neisser, a Sternberg) y su nfasis en las
implicaciones kantia- nas ya mencionadas, en particular res- pecto a la accin del sujeto, ha
hecho una importante contribucin con teo- ras particulares (v.g. construccin de categoras,
estructuracin de la me-moria, comprensin, inteligencia) al enfoque constructivista. Aunado a
ello, la incorporacin a este enfoque de los estudios socioligsticos (de Hymes a van Dijk) y
sociolgicos (de Berger y Luckmann a Bordieu), y la reintroduccin de los enfoques psicosocial y
sociocultural de Mead y Vygotsky, respectivamente, han puesto los procesos sociales en el
centro de la relacin sujeto-objeto. A pesar de los diferentes niveles de aproximacin al
problema, o de diferencias en teoras especficas cuando se estudian problemas particulares
comunes, el abordaje epistemolgico explcito o implcito de stos y otros autores no menos
importantes ha provisto de fundamento al constructivismo actual. Con estas bases, en la
actualidad se plantea, en trminos generales, que las personas (sujeto) construyen tanto la
realidad (objeto, en forma de conocimiento, incluidas ellas mismas) como las propias estructuras
cognitivas que permiten esa construccin, de acuerdo con condiciones histricas, sociales y
culturales.
As, el conocimiento es un producto siempre cambiante de un proceso constructivo en
condiciones sociales especficas, ms all de una simple absorcin o reproduccin directa y fiel
de la realidad.2 Este proceso genera significados especficos y ordenadores de las realidades
circundantes, incluso creando nuevas realidades, con referentes espacio-temporales de diversa
amplitud; tambin involucra experiencia y abstraccin, conjuntamente o por separado, y tiene
consecuencias directas en los procesos cognitivos y la vida social. El conocimiento incluye lo que
se sabe acerca de algn segmento de la realidad (saber, saber hacer) en algn nivel de
profundidad y precisin, desde lo ms informal y superficial, hasta --lo ms formal, amplio y
profundo; in- cluye tambin el enfoque o perspectiva desde los cuales se confa y establece la
certeza sobre lo que uno sabe, y el lenguaje como vehculo comunicativo y soporte de los
anteriores componen-tes. El enfoque es una configuracin imaginario-categorial de carcter
simblico que llamaremos representacin: al hacer una afirmacin sobre un segmento de la
realidad, la realidad toda, e incluso sobre realidades hipotticas, nos la representamos en alguna
forma especfica.
Es muy probable que tengamos claro lo que ciertamente sabemos, pero no lo es tanto respecto
a cul enfoque es la base de ese saber. Por ejemplo, podramos tener conocimiento superficial
sobre algn asunto o tema, pero coincidir en enfoque con quienes poseen conocimiento profundo
a ese respecto. La representacin no es necesariamente consciente, precisa, explcita o clara
para uno mismo. Su construccin obedece a una combinacin compleja de aspectos
experienciales, valorales, racionales y motivacionales, los cuales operan a la vez como un
conjunto articulado de referentes de la realidad, generados en la vida social, por lo que est
permeada por diversos componentes del contexto histrico y cultural. Debido a ello, los
significados individuales slo tienen sentido en cuanto se comparten con otros. De esta manera,
la representacin es un medio para la relacin de las personas y de los grupos sociales, con su
mundo y entre ellos, que adems permite reforzar o reconstruir su propia capacidad de pensar.
En el mbito educativo, la revolucin cognitiva (de Bruner a Ausubel, a Neisser, a Sternberg), la
incorporacin de los estudios sociolingsticos (Bloome) y etnogrficos (LeCompte), y el
redescrubrimiento de Vygotsky, tambin han representado una importante contribucin en los
planos cognitivos y socio-histricos. Sus implicaciones son realmente importantes, ya que la
educacin escolarizada, en todos sus niveles o grados, es un contexto muy importante para la
construccin de conocimiento, y por tanto de representaciones generales y especficas, con la
intencin de llenarlas de racionalidad (explicar y comprender, de acuerdo con los paradigmas
disponibles en las ciencias naturales y sociales, y con cualquier otra aproximacin formal a la
realidad) y valoracin (aceptar y asumir ideas, significados y su importancia). A continuacin
definiremos la representacin; en secciones subsecuentes discutiremos cmo se construye y
comentaremos algunos ejemplos de contenido representacional en el mbito educativo.
Qu es la representacin?
La representacin, en cuanto entidad simblica, es un conjunto concatenado de significados
acerca de un objeto, sea ste material o ideacional. 3 Un objeto determinado se representa en
formas especficas, como son imgenes, aproximaciones conceptuales, smbolos y signos que se
concatenan en alguna forma. Las representaciones nos permiten pensar y hablar de la realidad,
y actuar en ella: decir qu es la realidad, qu objetos o entidades le pertenecen, cmo se
relacionan stos entre s y cmo nos relacionamos con ellos. De esta forma, podemos describir,
explicar, ejemplificar, valorar o asignar alguna escala a dichos objetos. --En cuanto significado
de un objeto, y no en cuanto l mismo, la representacin es un substituto del objeto4 y tiene los
siguientes aspectos (Davis et al., 1993): a) es un problema ontolgico, ya que establece qu
objetos ver y qu ver en ellos, sean concretos o abstractos; b) es un problema epistemolgico,
ya que sus caractersticas determinan qu procesos inferenciales son permisibles; c) es una gua
para establecer formas de accin intelectual o fsica, y d) es un medio para la expresin (en el
sentido semitico, y en particular lingstico). Los ltimos dos aspectos muestran que la
representacin es tambin un problema metodolgico y comunicativo.
La representacin, que opera en estos cuatro planos, se puede definir como la "reunin de un
`significador' que permite la evocacin y de un `significado' " (Piaget, 1973, pp. 371 y ss.); es
decir, es imagen y objeto incorporados a esquemas previos, respectivamente, lo cual sucede
dentro de un proceso construc-tivo de sistemas generales de acciones intelectuales
(operaciones). As, la representacin siempre opera sobre conocimiento previamente construido.
Esta formulacin presenta la caracterstica constructivista fundamental ya mencionada: que la
relacin sujeto-objeto consiste en la construccin de la realidad mediante la produccin de
significados acerca de los objetos, que dan sentido a la realidad vivida o pensada, es decir, que
la conformacin de la realidad tenga sentido. La realidad tiene sentido en la medida que se da
forma a los eventos y se estabiliza la dinmica de los sucesos identificados. Como los eventos no
son estables ni tienen forma a priori, "la estabilidad de los significados prevalece sobre la
inestabilidad de los eventos", como "una intrincada mezcla de lo estable y lo precario, lo fijo y lo
impredeciblemente nuevo, lo cierto y lo incierto" (Dewey, citado por Prawat, 1995, p. 17).5
Por supuesto, la representacin individual nunca es idntica a lo representado, debido a que lo
segundo es una realidad mltiple construida histrica y socialmente; la posicin o perspectiva
relativa de cada individuo en la estructura social le permite aproximarse a dicha realidad, incluso
transformndola, ya que la realidad no es una entidad fija. Como la representacin est
construida con base en significados que dan sentido a la realidad, el contenido representacional
es un conjunto de formas particulares (imgenes, conceptos) sobre aspectos especficos de
algn segmento de la realidad, sin agotarlo. El objeto ausente o la accin an no realizada,
aparecern en la evocacin por medio de un signo o una imagen simblica (Piaget, 1971a,
1973). Las imgenes estn siempre directamente relacionadas con algn nivel de conceptuacin
y por tanto de formas de relacionar los conceptos involucrados.
De hecho, estos tres componentes: imgenes, conceptos y formas de relacionamiento
categorial, prcticamente se encuentran juntos y constituyen la representacin. La imagen, con
referencia al pasado, es una reconstruccin visual y parcial de un objeto material o de procesos
conceptuados; con referencia al presente, es una visualizacin perceptiva que reconstruye
inmediatamente el objeto material o simblico, y con referencia al futuro, reproduce
parcialmente la experiencia individual e histrica, visualiza objetos idealizados y establece
relaciones hipotticas.6 Un --concepto es un constructo significativo, un conjunto de ideas que
por lo menos describen, explican o caracterizan las relaciones de un objeto complejo y
procesual. Las formas de relacionamiento determinan qu y cmo articular conceptos, incluidas
las imgenes correspondientes, sin perder significado ni generar contradicciones. Las imgenes y
los conceptos pueden estar estrechamente relacionados, por ejemplo, cuando generan formas
visuales especficas (modelos, grficas, etctera).
Cuando se discute el contenido de representaciones especficas, parece quedar la impresin de
que la representacin es un objeto o producto esttico. Sin embargo, el hecho de que sus
elementos estn concatenados, permitindonos operar sobre la realidad, significa que la
representacin es un proceso.7 En trminos de Culioli (1994, p. 182), "es un complejo de
mltiples niveles de operaciones [...] basadas en una operacin elemental de locacin", es decir,
de relacin: "El concepto de locacin est ligado a la idea de localizar un trmino en relacin con
otro. Decir que x est localizado en relacin con y significa que x est colocado con referencia a
y [...] la idea bsica es que un objeto slo adquiere una forma y un valor por medio de un
esquema dinmico de locacin". As, la representacin es siempre dinmica en cuanto acto
constructivo de imgenes combinadas con conceptos sobre las transformaciones del objeto, y de
imgenes de objetos fijos (vase nota 2), independientemente de que dichos objetos estn o no
presentes ante el aparato sensorial.
Esta posicin ha sido sostenida por los enfoques constructivistas sobre el conocimiento cientfico:
se establece que la verificacin de las ideas se da gracias a una similitud entre hiptesis, teora y
realidad, lo cual integra los hechos a la teora y a la inversa. En el caso de las ciencias sociales,
las hiptesis instrumentales de tipo causal tienen un papel secundario y hasta nulo. Sin
embargo, en todo proceso de construccin de conocimiento formal se busca su coherencia (rigor
lgico y metodolgico) y validez (aceptabilidad, mediante el juicio y la justificacin emprico-
terica), ya sea mediante la verificacin de las hiptesis y la cobertura categorial de una teora
dada para explicar (en el caso de las ciencias naturales), o mediante la argumentacin
interpretativa sobre las relaciones estudiadas para comprender (en el caso de las ciencias
sociales). Esta diferencia de enfoque epistemolgico entre ciencias naturales y sociales no es ni
exclusiva ni dicotmica, pero tiene una importante funcin en la constitucin de los campos
disciplinarios, y por supuesto un igualmente importante impacto en los niveles de operacin
cognitiva en la produccin de conocimiento cientfico (vase la discusin al respecto en Cordero,
1995). En el caso de las matemticas, las acciones fundamentalmente simblicas descansan en
el aparato categorial y lgico. En todo caso, la representacin tiene un fuerte contenido de
referentes metodolgicos en este contexto formal, ya que, adems de definir qu ver, orienta
sobre cmo hacerlo y determina las formas de validacin de conocimiento construido al
respecto. As, se abordan los problemas con un enfoque empirista, racionalista, constructivista,
etc. (vase Giere, 1992, a este respecto).
En el plano educativo, cuando Ausubel (1973) define el aprendizaje en su teora de asimilacin,
plantea precisamente el proceso de reconstruccin del conocimiento ofrecido (enseado), de ah
que defina la construccin de significados conceptuales articulados como aprendizaje
significativo, asumiendo que lo que se ensea est basado en conocimiento cientfico. Por ello es
que la representacin no es una reproduccin, especialmente en su modalidad de concepto (y
por tanto de teora) de la realidad.
La discusin anterior nos permite ver que las personas no estn disociadas del objeto, que
actan sobre l y se lo representan mediante un proceso de construccin que slo tiene sentido
porque, ante una situacin nueva que introduce desequilibrio o anomalas en los esquemas
interiorizados, se exige una nueva construccin mediante acciones nuevas, en un proceso
constante que ampla su representacin de la realidad. La accin del sujeto opera basndose en
los constituyentes de la representacin: imagen, conceptuacin y relacionamiento categorial, los
cuales siempre estn estrechamente articulados en el caso del conocimiento cientfico. Con ello,
el sujeto establece una relacin de conocimiento con el objeto. Como hemos mencionado, no se
trata de un sujeto genrico o abstrado (independiente) de su contexto. El contexto histrico y
social --especfico da forma a la construccin de representaciones en las modalidades
mencionadas (imagen, concepto, relaciones). Dicho de otra forma, la construccin de
representaciones no es individual, como se explicar con ms detalle en la siguiente seccin.12
Dimensin bsica de aproximacin: la interaccin
Para Durkheim, las representaciones colectivas son "fuerzas que son activas e influyen ms que
las representaciones individuales" (citado por Maffesoli, 1993, p. 64). Con mayor precisin,
Herz-lich (1975, p. 394) afirma que la representacin social es una construccin "alrededor de
una significacin central [...] no es el reflejo de una realidad perfectamente acabada, sino un
remodelado, una verdadera `construccin' mental del objeto, concebido como no separable de la
actividad simblica del sujeto, solidaria ella misma de su insercin en el campo social"; su
funcin es contribuir a de-finir un grupo social en su especifici- dad (ibid., p. 395), orientando y
justificando el comportamiento (ibid., p. 413). De acuerdo con procesos cognoscitivos de
concrecin, seleccin, generacin de imgenes y bsqueda de significados con alguna coherencia
entre s, se construye un primer esquema figurativo (ibid., p. 413) o imagen, y "en ese marco, el
individuo integra en una imagen coherente tanto la multiplicidad de las informaciones circulantes
en la sociedad como el conjunto de sus experiencias individuales y colectivas" (ibid., p. 405),
como una significacin ordenadora de las formas de ver o actuar en la realidad especfica a la
que hace referencia dicha significacin,13 trtese de ideas o situaciones tan dispares como las
relaciones de autoridad en la familia, la configuracin del poder poltico en una sociedad
determinada, la funcin de la ciencia en la sociedad, el origen de la vida o la dinmica de los
ocanos.
Considerada como imagen o significacin ordenadora por la intervencin de diversos actores y
agentes sociales, la representacin se refiere a objetos fsicos y sociales, concretos y abstractos,
simples y complejos. Dado que la representacin es un proceso cognitivo y un producto de la
construccin de significados ordenadores, es un componente de lo que Vygotsky (1973) llama
(v.g., habitar, mojarse y elegir candidatos, respectivamente). Estas categoras son por tanto
entidades relacionales que establece la persona con la realidad, no simples nombres de los
objetos (Medin y Wattenmaker, 1989). El conocimiento especfico de un asunto o problema
determina en dnde est el nivel bsico de cada persona; por ejemplo, aun cuando un
especialista en astronoma y un estudiante de secun --daria sepan que el origen del universo
tuvo que ver con una gran explosin de materia y energa, seguramente sus respectivas
categoras de nivel bsico sern diferentes. Esta situacin se debe a que el conocimiento que se
posee sobre un objeto no se construye con base en un objeto abstracto, fijo y disponible para
todos en todo momento, sino mediante el tratamiento que se le da durante la interaccin (sea
en la modalidad cara a cara con profesores o colegas, o en la lectura de fuentes, como las
bibliogrficas).
El relacionamiento categorial establece conexiones entre los tres niveles de categoras, y de ellos
con otras nuevas, de acuerdo con alguna estructura lgica. El significado categorial y relacional
del conjunto constituye el nivel general de la representacin (o enfoque), mientras que sus
aspectos particulares constituyen representaciones especficas. Como se basa en conexiones
entre conceptos, el relacionamiento contiene gran variedad de formas representacionales y
produce estructuras cognitivas relativamente estables, de acuerdo con procesos lgicos y
semnticos. stas a su vez generan redes de significados de diverso tipo, incluidos los datos
especficos. Por ello, el uso de la representacin para responder a preguntas y problemas
coadyuva al desarrollo de las habilidades intelectuales o sim- blicas, las cuales cambian a partir
de condiciones sociales especficas (v. g., contextos formales como la escolarizacin, as como
informales; vase Lohman, 1989 y Sternberg, 1996). La activacin de dichas habilidades, como
las espacio-visuales, la comprensin verbal y el razonamiento, puede generar a su vez nuevas
representaciones. Con ello se puede obtener signi ficado descriptivo, explicativo o ejemplificativo
de objetos procesuales a los que se hace referencia. Cuando estos procesos se orientan a
propsitos especficos (in-mediatos o mediatos, como distribuir el presupuesto familiar, redactar
un ensayo en una asignatura, resolver un ejercicio de aritmtica o realizar una tesis de grado)
se conforma el llamado pensamiento estratgico, con el cual se integran imgenes, conceptos y
relaciones en estructuras secuenciales y retroalimentacin compleja.
Los procesos mencionados se basan en la estructura de la memoria, constituida por dos
dimensiones: una que contiene todo el conocimiento cons-truido y las representaciones de la
experiencia, llamado memoria a largo plazo o memoria asociativa, y otra que permite el
establecimiento de relaciones entre el medio y el conocimiento organizado en la memoria a largo
plazo mediante el sistema sensorial, denominada memoria de trabajo o memoria funcional
(Atkinson y Shiffrin, 1968; Rumelhart, 1977).16 La memoria es una estructura dinmica que se
activa cada vez que la persona se expone, enfrenta, busca o explora un objeto en alguna
situacin formal o informal da con da. Es flexible porque bajo ncleos de informacin
organizada admite nuevos elementos. Es cambiante porque se reconstituye constantemente por
la informacin que se incorpora mediante las acciones de la persona.
La memoria es una estructura integrada de forma y contenido, que cambian en conjuntos
especficos de conocimiento y estructura relacional, con base en procesos: a) perceptivos, que
activan la memoria de corto plazo y cons --tituyen un sistema de acceso a situaciones y
conocimientos (a veces nuevos) por la va sensorial. Estos procesos estn relacionados con
categoras de nivel bsico, ya mencionadas, y componentes lingsticos mediante los cuales se
organiza el conocimiento para expresarlo. Estn determinados por las caractersticas del objeto,
el conocimiento previo y los factores contextuales, con lo cual se establece el significado de
objetos concretos o abstractos. El conocimiento previo es muy importante, ya que las categoras
"siempre se definen en referencia a un modelo cognitivo [que se posee]" (Neisser, 1989, p. 22);
b) organizativos, que forman redes de conceptos con alguna estructura lgica, en referencia a
otros conceptos y a la realidad; estas redes no necesariamente son coherentes de acuerdo con
los requerimientos cientficos, pero mantiene niveles de consistencia y estabilidad que dan
sentido a la realidad y permiten la comunicacin; y c) de recuperacin, que consisten en formas
de acceder a la informacin o conocimiento que se posee en la memoria, y dependen de la
organizacin que se le ha dado (Prawat, 1989).
Por tanto, es la memoria, no el aparato sensorial, el instrumento funcional de la relacin con la
realidad. De ah que la realidad no se limite al presente, sino que en la estructura espacio-
temporal se establecen relaciones categoriales y lgicas en un contexto temporal amplio (de
pasado a futuro). De esta manera se puede hablar de memoria como representacin y no slo
en cuanto funcin cognitiva, as como de memoria colectiva en cuanto representacin colectiva
procesos de formacin y prctica educativa estn dadas ms desde valoraciones personales [...]
que desde consideraciones lgico-analticas (p. 403), tocando los aspectos valorales de la
representacin. Por su parte, Romo (1996) encontr identidades gremiales respecto al prestigio
profesional de docentes de psicologa, como formas de representacin de s mismo, o identidad.
En este mismo plano de la identidad, Reynaga (1996) muestra que el tipo de institucin
universitaria "pareci ser el marco no slo de cristalizaciones de proyectos y posibilidades de
reunin, sino que mostr las ausencias que hicieron que algunos de los alumnos construyeran
espacios de confrontacin" (p. 366), lo que muestra la influencia del contexto en la realidad
imaginada y la vivida, y Gaspar (1999) muestra cmo los estudiantes de grado definen su
identidad como investigadores, profesores y directores de tesis de otros estudiantes de acuerdo
con procesos de asimilacin cultural dentro de los esquemas cognitivos y estructuras
institucionales en que se apoyan las comunidades cientficas especficas a las que pertenecen.
-Notas
1. No es nuestro propsito hacer una presentacin o discusin de las teoras del conocimiento,
sino analizar la representacin en el marco de una perspectiva constructivista del conocimiento.
2. En un sentido ms amplio, el conocimiento es creencia verdadera y justificada, y la forma de
explicar en qu consiste la diferencia entre creencia y conocimiento, es decir, en qu consiste y
cmo se llega a lo verdadero y lo justificado, es lo que ha dado origen a las diversas tradiciones
epistemolgicas, incluida la constructivista.
3. Los objetos ideacionales son significados de objetos materiales y simblicos construidos
imaginal y conceptualmente por grupos sociales especficos, con los que conviven a partir de
definiciones espacio-temporales y la intensidad de las modali --dades no racionales del
comportamiento. Los objetos que se consideran fijos o estticos (una montaa, un florero, un
planeta, etc.) no son sino representaciones limitadas a la dimensin espacial del objeto dentro
del rango de la percepcin. Basta un mayor nivel de especificacin o abstraccin para ver que
esos objetos tambin se definen en su dimensin temporal con procesos diversos, y con efectos
que a su vez se definen dentro de las mismas posibilidades espacio-temporales. Por ejemplo,
una montaa no es un objeto unitario ni aislado, sino un componente de un ecosistema
especfico, cuya dinmica espacio-temporal escapa a los parmetros perceptivos y
socioculturales en que se mueve quien no d cuenta de dicho objeto con mayor nivel de
especificacin, abstraccin y relacionamiento. Las disciplinas cientficas intentan lograr
precisamente este propsito, con el riesgo de compartimentar la realidad.
4. Ya Kant (1998, pp. 45-47) plantea esta caracterstica. Por otra parte, para l la
representacin es tanto la intuicin o referencia inmediata del objeto, como un conjunto de
relaciones entre objetos, asociado a conceptos (ibid., pp. 27-57).
5. Como Piaget respecto al objeto fsico y lgico-matemtico, Dewey redefine el objeto-evento
como una realidad construida, nunca dada o preexistente en la realidad.
6. Adems, puede haber imgenes idealizadas con referencias parciales a la realidad, desde los
modelos tridimensionales de objetos y procesos explicados cientficamente (enlaces qumicos,
estructuras moleculares, etc. ), hasta visualizaciones comunicativas en el plano de la publicidad
y las artes (vase el anlisis representacional del documental en Nichols, 1997).
7. Precisamente el anlisis de Kant se ubica en la representacin como producto: la sensibilidad
produce intuiciones, y el relacionamiento entre conceptos es una representacin, mientras que
Piaget ubica la representacin como proceso.
8. Aqu retomamos las lneas kantiana y piagetiana, en las que se establece que todo
conocimiento tiene contenido lgico (v.g. el problema epistemolgico: cmo conocemos?), con
la diferencia entre conocer en general y conocer cientficamente en particular, dada por la
justificacin (lo que es aceptado como verdadero) de ste ltimo (v.g., el problema
epistemolgico: cmo sabemos que lo que conocemos es verdadero/cierto/vlido?).
9. Para Bunge (1972), desde una perspectiva racionalista, la similitud existe slo cuando la
representacin es un modelo de procesos o conceptos formalizados (v.g., conocimiento
cientfico). Por otra parte, debido al carcter emprico de las ciencias naturales, el problema de
justificacin requiere evidencia emprica (conformando los juicios sintticos a posteriori de Kant),
mientras que en el caso de las matemticas, el rigor lgico-metodolgico se establece segn se
parta de la identificacin de esta disciplina con la lgica (logicismo; Russell), de su carcter
formal e independiente de la experiencia (formalismo; Hilbert), o de la integracin
intelecto/experiencia (intuicionismo, un derivado de la epistemologa kantiana y terreno en el
que se ubica el constructivismo matemtico; Heyting, Brouwer, Bishop), sin hablar de las
aproximaciones poco abordadas hoy en da, llamadas absolutistas por Ernest (1998).
10. Ya en Kant (1998, pp. 82-83) se encuentra esta formulacin. Por cierto, tambin Dewey
(1964) plante la accin como mediacin. --11. Aunque se trate de percepciones involuntarias,
la accin con-sciente es de todas formas la base de la relacin sujeto-objeto. Por ejemplo,
cuando nos damos cuenta de algo (un sonido, un objeto visual, etc.) sin haberlo deseado o
planificado, inmediatamente entra un proceso consciente (o que al menos intenta operar) para
identificar qu es ese algo, de dnde proviene, qu o quin lo emite, qu significa. En todos esos
casos se puede decidir dedicar atencin o no a ese algo (vase el anlisis de Garton, 1994, sobre
la relacin entre experiencia prelingstica y realidad).
12. Ya en Kant se plantea el carcter intersubjetivo de la accin en el proceso de conocimiento,
y en particular en los juicios prcticos (v.g., el conocimiento que lleva a la decisin y la accin).
Por su parte, Piaget nunca pudo convencer a sus crticos de que su epistemologa gentica
describa procesos en el plano social. Por ello, abordamos la representacin en el plano de la
interaccin social, ms all de Kant y Piaget.
13. Como se puede ver, se trata de la connotacin kantiana de representacin como
conglomerado de relaciones entre objetos.
14. Villoro (1998) separa la representacin (mbito de la comprensin, p. 62) de la creencia
("disposicin a actuar", p. 31), que nosotros vemos integrada como representacin; sin
embargo, al plantear l que "la diferencia especfica que aade la creencia es justamente la
disposicin a comportarse, determinada por el objeto aprehendido " (p. 63), se puede observar
que la representacin, u "objeto aprehendido", integrada a la creencia, como hacemos nosotros,
o previa a la creencia como hace Villoro, orienta la accin.
15. Desde el enfoque sociolingstico (Hymes, 1964) y su integracin a estudios antropolgicos
del lenguaje (Gumperz, 1982), se establece el carcter social del lenguaje en su origen y
configuracin, as como su relacin con procesos cognitivos (Vygotsky, 1982b; van Dijk y
Kintsch, 1983), y con el conocimiento (Frederiksen, 1982).
16. Esta forma de aproximarse a la estructura de la memoria es compartida en neurofisiologa
(Goldman-Rakic, 1992).
17. Agradecemos a Rosaura Ruiz (Facultad de Ciencias, UNAM) este sealamiento.
18. Este es uno de los procesos que se estudian en la sociologa del conocimiento actual (Arditi y
Swindler, 1996).
-
Representacin-lenguaje
imagen / concepto / lgica lenguaje
Figura 1.
Conocimiento de legos sobre un tema o campo disciplinario especfico
conocimiento informal
conocimiento formal
conocimiento informal
transicin (aprendizaje)
conocimiento formal
Figura 2.
Conocimiento en construccin en el proceso de aprendizaje sobre un tema o campo disciplinario
especfico
Figura 3.
Conocimiento de expertos sobre un tema o campo disciplinario especfico
conocimiento informal
conocimiento formal
CONTEXTO ACCIN/INTERACCIN -
-----
-CONFIGURACIN DE LA REPRESENTACIN (CON SUS COMPONENTES
IMAGINAL, CONCEPTUAL Y LGICO) Y EL LENGUAJE, EN TRES CASOS DIFERENTES
-Referencias
Atkinson, R. y R. Shiffrin (1968), "Human memory: a proposed system and its control
processes", en K. Spence y J. Spence, The pychology of learning and motivation, vol. II, Nueva
York, Academic Press, pp. 85-195.
Ausubel, D. (1973), "Aspectos psicolgicos de la estructura del conocimiento", en S. Elam,
Educacin y estructura del conocimiento, Buenos Aires, Ateneo, pp. 211-238.
Arditi, J. y A. Swindler (1996), "The new sociology of knowledge", en Annual Review of
Sociology, vol. XX.
Balderas, P. (1998), "La representacin y el razonamiento visual en la enseanza de la
matemtica", tesis doctoral, Mxico, Facultad de Filosofa y Letras, unam.
Balderas, P. y M.A. Campos (1998), "Problem solving strategies influenced by conceptions", en
Proceedings of the XX Annual Meeting of the Psychology of Mathematics-North America, vol. II,
Raleigh (NC), oct. 21-nov. 3.
Bloome, D. (1992), "Interaccin e intertextualidad en el estudio de la lectoescritura en las aulas:
el microanlisis como una tarea terica", en M. Rueda y M. A .Campos (eds.), Investigacin
etnogrfica en educacin, Mxico, unam, pp. 123-180.
Blumer, H. (1982), El interaccionismo simblico. Perspectiva y mtodo, Barcelona, Hora.
Bordieu, P. (1987), "Bosquejo de una teora de la prctica", en G. Gimnez (comp.), La teora y
el anlisis de la cultura, Mxico, sep/uag/comecso, pp. 263-280.
(1988), Cosas dichas, Buenos Aires, Gedisa.
(1990), Sociologa de la cultura, Mxico, Grijalbo.
(1991), La distincin, Madrid, Taurus.
Broncano, F. (1995), "La naturalizacin de la razn", en L. Oliv, Racionalidad epistmica,
Madrid, Trotta, pp. 223-243.
Burkitt, I. (1991), "Social selves: theories of the social formation of personality", en Current
Sociology, vol. XXXIX, nm. 3.
Campos, M. A. y S. Gaspar (1996), "El modelo de anlisis proposicional: un mtodo para el
anlisis de conocimiento aprendido", en M.A.Campos y R. Ruiz, Problemas de acceso al
conocimiento y enseanza de las ciencias, Mxico, unam, pp. 51-92.
Campos, M. A. y J. Estrada (1999), "Representaciones matemticas de estudiantes
preuniversitarios en la resolucin de un problema de optimizacin", en Educacin Matemtica,
vol. XI, nm. 2, pp. 32-50.
Campos, M.A., L. Corts y S. Gaspar (1999), "Anlisis de discurso de la organizacin lgico-
conceptual de estudiantes de biologa de nivel secundaria", en Revista Mexicana de Investigacin
Educativa, comie, vol. IV, nm. 7, pp. 27-77.
Campos, M.A., S. Gaspar y A. Alucema (1999), "Anlisis de discurso de la conceptualizacin de
estudiantes de biologa en el nivel universitario", en Sociotam. Revista de Ciencias Sociales y
Humanidades, vol. X, nm. 1.
Campos, M.A., S. Gaspar, R. Ruiz y V. Jimnez (1997), "Transformaciones conceptuales de
estudiantes preuniver --sitarios sobre el origen de la vida", ponencia presentada en el III
Seminario de Epistemologa, Cognicin y Enseanza de las Ciencias, unam (Facultad de
Ciencias/iimas), nov. 1996-mayo 1997.
Chinn, C. y W. Brewer (1993), "The role of anomalous data in knowledge acquisition", en Review
of Educational Research, vol. LXIII, nm. 1, pp. 1-49.
Cobb, P. (1994), "Where is the mind? Constructivist and sociocultural perspectives on
mathematical development", en Educational Researcher, vol. XXIII, nm. 7, pp. 13-20.
Cordero, A. (1995). "La inteligibilidad racional y las ciencias", en L.Oliv, op.cit., pp. 123-146.
Corona, L. (1987), "Presentacin", en S. Lpez, La vinculacin de la ciencia y la tecnologa en el
sector productivo: su perfil econmico, Mxico, uas, pp. 7-9.
Corts, L. (2000), "Organizacin lgico-conceptual del estudiante del nivel medio bsico en el
aprendizaje de conceptos cientficos", tesis doctoral, Mxico, unam.
Culioli (1994), "Representaciones, procesos referenciales y regulacin. La actividad lingstica
como produccin y reconocimiento de forma", en J. Montangero y A.Tryphon, Lenguaje y
cognicin, Guadalajara, Universidad de Guadalajara/Gamma Editorial, pp. 178-227.
Davis, R., H. Shrobe y P. Szolovitz (1993), "Representation and knowledge structure", en AI
Magazine, (14), 1, pp. 17-33.
Delors, J. (1997), La educacin encierra un tesoro, Pars, unesco.
Dewey, J. (1964), Naturaleza humana y conducta, Mxico, Fondo de Cultura Econmica.
Dickerson, R. (1978), "Chemical evolution and the origin of life", en Scientific American, vol.
CCXXXIX, nm. 3, pp. 62-78.
Durand, G. (1993), "The implication of the imaginary and societies", Current Sociology, vol. XLI,
nm. 2, pp. 17-32.
Duschl, R. (1995), "Ms all del conocimiento: los desafos epistemolgicos y sociales de la
enseanza mediante el cambio conceptual", en Enseanza de las Ciencias, vol. CXLIII, nm. 1,
pp. 3-14.
Eco, U. (1987), "La cultura como fenmeno semitico", en G. Gimnez (comp.), op.cit., pp. 235-
240.
Ernest, P., Social constructivism as a philosophy of mathematics, Nueva York, suny Press.
Frederiksen, C. (1983), "Inference in pre-school childrens conversation -a cognitive
perspective", en J. Green y C. Wallat, Ethnography and language in educational settings,
Norwood, Ablex, pp. 303-350.
Frid, S. (1992), "Three approaches to undergraduate calculus instruction: their nature and
potential impact on students language use and source of conviction", en E. Dubinsky et al.,
Research in Collegiate Mathematics Education, vol. I, pp. 69-100.
Garton, A. (1994), Interaccin social, cognicin y lenguaje, Barcelona, Paids.
Gaspar, S. (1999), "La construccin de conocimiento en el desarrollo de la tesis de grado: un
proceso pedaggico y de negociacin", ponencia presentada en el Seminario de Investigaciones
Educativas, Universidad Intercontinental, abril.
Giere, R. N. (1992), Explaining science. A cognitive approach, Chicago, The University of Chicago
Press.
Goldman-Rakic, P. (1992), "La memoria funcional y la mente", en Scientific American, nm.
194, nov., pp. 69-75.
Guilln, F. (1997), "Construccin de un modelo de enseanza de la biologa", tesis doctoral,
Mxico, unam.
Gumperz, J. (1981), "Conversation inference and classroom learning", en J. Green y C. Wallat
(eds.), op.cit., pp. 3-23.
Habermas, J. (1987), Teora de la accin comunicativa, vol. II, Madrid, Taurus.
Herzlich, C. (1975), "La representacin social", en S.Moscovici, Introduccin a la psicologa
social, Barcelona, Planeta, pp. 389-418
Hiebert, J., T. Carpenter, E. Fennema, K. Fuson et al, (1996), "Problem solving as a basis for
reform in curriculum and instruction: the case of mathematics", en Educational Researcher, vol.
XXV, nm. 4, pp. 12-21.
Hymes, D. (1964), "Towards ethnographies of communication: the analysis of communicative
events", en P. Giglioli (ed.), Language and social context, Middlesex, Penguin Books, pp. 21-44.
Janvier, C. (1987), "Translation processes in mathematics education", en C. Janvier, Problems of
representation in the teaching and learning of mathematics, Hillsdale, lea, pp. 27-32.
Kant, E. (1998), Crtica de la razn pura, Mxico, Porra.
Lakatos, I. (1978), La metodologa de los programas de investigacin, Madrid, Alianza Editorial.
Lincoln, Y. y E. Guba (1985), Naturalistic inquiry, Beverly Hills, Sage.
Lohman, D. (1989), "Human intelligence: an introduction to advances in theory and research",
en Review of Educational Research, vol. XLII, nm. 7, pp. 1-22.
Lpez, F. (1996), "Representaciones sociales y formacin de profesores. El caso de la uas", en
Revista Mexicana de Investigacin Educativa, vol. I, nm. 2, pp. 391-407.
Maffesoli, M. (1993), "The imaginary and the sacred in Durkheims sociology", en Current
Sociology, vol. XLI, nm. 2, pp. 59-68.
Medin y Wattenmaker (1989), "Category cohesiveness, theories and cognitive theories", en U.
Neisser, (ed.), Concepts and conceptual development, Cambridge, Cambridge University Press,
pp. 25-62.
Neisser, U. (1989), "From direct perception to conceptual structure", en U. Neisser (ed.), op.cit.,
pp. 11-23.
Nichols, B. (1997), La representacin de la realidad, Barcelona, Paids.
Oliv, L. (1995), "Racionalidad, objetividad y verdad", en L. Oliv, op.cit., pp. 91-122. --Prez,
A.R. (1999), Kuhn y el cambio cientfico, Mxico, fce.
Piaget, J. (1971a), El nacimiento de la inteligencia en el nio, Madrid, Aguilar.
(1971b), Problemas de psicologa gentica, Barcelona, Ariel.
(1973), La formacin del smbolo en el nio, Mxico, fce.