LA REPRESENTACION DE LAS PERSONAS JURIDICAS

De la teora orgnica de las Personas Jurdicas se deriva la tambin llamada

representacin orgnica, la que, partiendo del concepto de rgano de la
persona jurdica, seala la diferencia con la figura de su representante.
Messineo1 la precisa sealando que en la vida de la persona jurdica las
funciones se reparten en el sentido de que el rgano es siempre, e
indefectiblemente, el portador de la voluntad de la persona jurdica, mientras
que el representante es aquel que cuando llega el caso- usa el nombre de la
persona jurdica y, por eso, el representante difiere del rgano de la persona
jurdica, ante todo porque: 1) no todos los rganos tienen poderes para actuar
en nombre de la persona jurdica: alguno, como la asamblea, tienen mas bien
funciones deliberativas y (si se quiere, directivas), pero con predominante
carcter interno; algn otro, como el administrador puede carecer de poderes;
2) porque el representante expresa su propia voluntad y presupone o puede
presuponer, una separada voluntad de la del representado, siendo as que el
rgano es siempre el depositario y el vehculo (portador) de la voluntad nica,
que es la de la persona jurdica; y 3) porque el representante es quien obra en
nombre ajeno, mientras que el rgano no es el trmite por el cual la persona
jurdica obra directamente y en nombre propio.
La representacin orgnica parte, pues, de la premisa de la existencia de una
voluntad en las personas jurdicas y que ella puede manifestarse por sus
propios rganos. Pero estos mismos rganos, actuando como tales, pueden
otorgar representacin y el poder a una tercera persona, la que no actuar ya
como rgano sino como representante de la persona jurdica. As, por ejemplo,
si el gerente de una sociedad, premunido de facultades para hacerlo, delega
poderes: el apoderado representa a la sociedad y no al gerente, entablndose
una relacin representativa entre el representante y la persona jurdica, y no
con el gerente, y es en la esfera jurdica de la persona jurdica a donde se
dirigirn los efectos de la actuacin del representante.
Como puede apreciarse, entonces, los rganos, aunque estn provistos de
poderes, no son necesariamente representantes. De este modo, las personas
jurdicas participan en la vida jurdica tanto mediante sus rganos como
mediante representantes que pueden ser personas fsicas u otras personas
jurdicas, sin que tales representantes deban integrarse como rganos de ellas.
Los representantes debern actuar con arreglo a las facultades que se les
otorguen, sindoles de aplicacin, en consecuencia, todos los principios en que
se sustenta la representacin voluntaria que hemos desarrollado y las normas
que la regulan.

1
Manual de Derecho Civil y Comercial. T. II. Pgs. 412 y 413.