“EMME SERVICE SPA EUROPER ‘oor ato meta Prova di resilienza su provetta Charpy UNIEN ISO. Pate 1: Metodo di prova et Fes5AM0 201 eit masise (Chaspy peu inact test norma dosove i prove tesilonza sy provete Charpy (og Ua) porta metas Non sapotea a etode dl pova stumentl, che b escrito nai UNTEN'SO Tas TESTOINGLESE La presente vera @ a versione ufc ln ngua ingot dota ora europea EN SO 1401 foiione aabre 210) La presonte nema sostise la UNI EN 1005-11952. 1s 7704010 Su eu et et a esi pr pt cst e bcuon tata anuineneatnn pe mena at W“LEMME SERVICE SPA PRENESSA NAZIONALE. La proton norma costes eoapimanto, io Ingus gles, ‘ela nema aucpea EN ISO 148-1 (eszene ote 2010), che SSoume coe! sat d noma nasionse faa, La presents nama # st laborata soto a compton dlfonto {oder aUNI LUNSIDER Ent taiano dl UnficazioneSiderurles La presente norma @ ita ratiicata dl Presidrte do UNI ea & ‘natn a fap da coq normative nasone ebraa 2011 tah con ona dt, sp > ‘re nani oss ease 6 gach ems, dco emer cman eon sea ae ‘Reuter ound peg ora Mes Mo oe Uso cera nenienepettweiah err dl mma sa LuramelM roentgen claps ace atcbis digeraes Ener be lini te tie sate serene w Uw Enis0 4812001 yuna‘srw semce sea ‘Wie sao tere EUROPEAN STANDARD. ENISO 148-4 NORME EUROPEENNE, EUROPAISCHE NORM ‘cbr 2010 res7aw010 Sipeneten EN 10045980 Engish Version Metallic materials - Charpy pendulum impact test - Part 1: Test method (ISO 148-1:2009) sunanblions Cn defer one mance ete Recaps Po Sn ev fe Ey a he TSS ‘Sigenten aban corp tnneCENCENEL a aga spo cna gi he cea, ee ee ‘Pant Ronee Strain Serena Spun Seen Sewn wnied ag 2 co On ess Gene ee4 euMe SERVCE SPA EN 180 148-1:2010() Contentsseamen, EN 180 148-4:2010(€) Foreword “The tx of 190 1482000 has Neen prepared by Tectrcal Commiten ‘SOIT 104 “Mechanica tang of (Tota the rtratonalOranston fr Sandaazaton ($0) ond es tenn akan eve as EN 6 25, {T2010 by Techies Commit ECSSITC "Test mahede for sol (ee han cnomcal anys) Oe ‘ert lh ey AENOR, ‘ie Suropean tana oh te gon no ats anal andar herby punto of on art tortor by ener thats Aa 2041, and concn nna sanar shal be wa i testy apa zor ‘Atetion dra te possi tat some of he rents of ts document maybe tha sujet pte ‘ahs. CEN andr CENELEG] shat reba Rel eponste fo enn aye a Supa aN ‘This document supercodes EN 1004-1080, Accor 9 CONCENELE ral Resins, erator ans cpa of ong aues we baundiaiplomen ue European Std Acta: Big ugar rate Cyprus. Conch Fepubie. Denmark Esa, Finan, France, Germany, Greece, Hang, lea, sind fay. Lata, Uru, Licantozs, Mats, Notecards, Nanay, Polina Pongal, Rowan, Serie Slovene, Span ‘Stncen, Swan shh Unt eng “The eat of1S0 1482009 has bon approved by CEN as @EN ISO 148-1200 witout ny ado,‘tne 2019-8662INTERNATIONAL Iso STANDARD. 148-1 Metallic materials — Charpy pendulum impact test — Part 1 Test method atau metas — E380 de oxon par cc su rome Chany Pare 1 trode essa) ions t2005E}1504 2000) I OF ema cnn rates yas nrc in an ty. ay ed it ‘Seneean nti pert tat sanyo my hae any ONY TS GOT Se Scanian tears arene eases AX corms roror= cecum deerme errecnc, vec potcaneg ts it wraps tg Rm ae a se aoe (eto: manateuwe sevice op4 ‘sre 2053 seen Contents Pons Forno conn oo 1 Sep 2 Normative tare nn 2 Terme and aio nn 32 Tentneca ma 4 Syme and abtrevisted rms. Pl nnnnn Gc teetsosee eee £2 Note geomet coo 3 Propuon ofthe tee pieces a 1, Testequpmont - 11 Gane a 8 Test pred ren : 84 Contain 83° Specmen vate nnn 54 Exceeding machine eapaciy 55 Incomplete rate a 56 Testpece jamming ° 32 AonesA(ilemetie) Scanning tongs ‘Anns B rcmatve) Letra pans nnn aac ‘Annex €(ramtve) Fracture appearance a pon Annex riamate) Absorbed onergy vs temperature and Wanston temperature mat Annex rfomatve) Measurement uncertainty of an absorbed energy VIL, Korn [Biography nnn130 149-+2000(6) Foreword 50h mete eran Sats tie orton tonal andr oes (iS0\memter bie). The work of poparg Intratons Stans nema) cael fut eu ISO {Seti cammoes Ench member fog) met n't sujet ch Tocca cons es boon Ssiclatea nse fo so mzezarins on at coments teatonalcpanzatens, oven ergovrrmentl i lason wih 180, abo tke par nthe wok. 1SO calsberaas Cosay wt te Inieatonal Eectotchia Commis (EC) onal mater: of eeteissical aretdasion, Irtmatonal tana re rates accordance wi hanes ghon he NEC Bective, Pat 2 The main tk of tcc commis is pepe laenatonal Stands. ra Itmstoral Stare ‘sepia byte tees cones ae usted (tne mone tedies rw. Pubes 90 inroatona Standar rogues approvalby atest 7 co! he manbe bes cstng ave. Anton dawn hepsi that sone of he laments of ths document may be the sb of part pts 10 shat mba ha resptabl rantng any ora sn pata es. 130 168-1 was prepared by Tecnica Connie ISOITC 164, Mechanic! ang of mals, Subcoites 1504 Teugnes stg ~" Fracture) Panam 9, Tear (7, ‘Tne soos edn cancels are roles th fat eon (60 16-2008), which hab Been tcay 150 148 consists he folowing gars, ude te genera te Ala marae — Choy penaim impact — Part 2 Vertcation of teting machines — Parts: reparation and eraracanzaten of Charpy noch test eos for inaeet vricton of ‘enduum mpct machines ‘Amexes 8 and C ar besed on ASTIVEZS (Stans Tost Matade fr Hohe Bar inpact Testa of tate tog copyright ASTI Itortonn190ar" Harbor ‘nv, PLO.6ox 700, West Conanosten Ba 9426 S68, USA 2028 —Atgh ndINTERNATIONAL STANDARD 150 1454200976) Metallic mate Part 1 Test method Is — Charpy pendulum impact test — 1 Scope isget eso 1s seca te Cray penn npc (rah ans eh wt rat tang ‘rsp 180 148 oes nt apy tirsente nga estng, hich i spctiad ISO 14558, 2 Normatve references: The folowing rfronod documents aw igepeneala for the aplistion of tis document For died ‘Serncee, ay the itched appen Far" referents ha tet son & he reece ‘ocuretncting ary aeereri) epee. 150 148.2206, Metae mata — Chr padi st — Part 2: Vrain oftesing mactnes 180 2861, Geomsticl pret specications (GPS) — (SO code yt or tolances of ear ss — Pr Bais coronas coins ards 3 Terms and definitions. Fore purpose fis docment he fowng tsa triton sy. 34 Energy inti potent! oneray piety ‘ho potoal nergy oth ponduum Reverie poston of mpac a detarmied by dot vreson (80 1482.08, ceteten 3221 Sbsorbed nergy Sery request ak espace wih 3 penduim mpacttesing machin, afr creten or reton ‘Rte ot rhe dus repo 150209 sagen 1180 148-4:2000) 32 Test pce tht et pice places ine tes pstin on the supers he machine. he lowing nomena shal ‘rly (oe Fae ‘Stance betwen the notched ace andthe epost ace 322 mension perpen te eight hat paral othe nate ‘enatn tho largest mension at ht angie ete ren 4 Symbols and abbreviated terms ep a eet area of 2018 ae nda in Tale rd 2a “Teble 1 — Symbol an thelr nl and desanation % 2 nape ery boar eer x 4 Joss eer fora Urach xt pace ung 28 mn kr ' re flatts 5 Princip “iste cansite of raking 2 nleed tot ec0 wih a engl low tam @skngng peli, unde the suri dtr Cane Far hn et pes hence geaeny od ae A Because the input values of many matale tele vey wi operat, ets shal be ain oa 8 Spoctes lomgorure Wren ts angers cer un aber ets cel be hoes oY coo {hat tengeraur, unser cored conan, 2 15028 anes180 148-1:2000(6) 5 Test pleces 64 General “Tho standard tt ple shall be 55m eng ant of suse secon, wh 10mm ss In th cnr of he longi, Bere chal So oaner 8 ttn ora Ute, a anenegn€2 "and 822, pec, 1 me stair tet oe canna be obtained tam He lal one of the subs et pees hang @ Wath fT Sam Seer 3mm ace gue? and Table) hal bs eea NOTE Fr ow ert. we of ohne Inara iat yl abst by paso For igh ‘ergs. mh ma bo igor Shins canbe pay on en he ke pace appre wih ena ht ‘ahaghatacpecmen 2 rmstor re fomm specrsnsipar owe The tect pos shathave a sre eughnes of beter an 5 ie excaptor een ‘inn a hes read marie eng eva, te test ece shal efits eaing ning, ‘hea fina Pel weaenentunecacanbe donors that hare no irene whan mated po 62 Notch goometry ‘The nlc shat be carty prepare 29 ta Cid atte abso ery root ade of nto ee of acing mark wich ‘ho plane of symmetry of the nich shat be parpsndcr othe lori as of he tsk place (e08 Fue The Veoh shal havo an ncded angle of 45a depth of 2, nda on as of 0.25 mm ene Fue) ard ate 622 Urnoten ‘The noch shall nave 2 ph of Sm (urls obese species) and @ rat rads of tm (se Free 2) ond Table 2 63 Tolerance ofthe test pieces ‘The tobrancason he pists ple an nch amen re shown in Figure 2 an Table? 164. Preparation of the testpec Praparation sal be cared sich wy at ny allan oh el pice, ena de a esting ‘orc wong, mnie. 65 Marking ofthe test paces Tho test loos may be mated n any fat n coat with suport, anvils or shor and at apoio Whelan eck pee strain a son Sateen essed aay sed ite est soe 7)itt a01o- sate 150 148-1:2009(6) 7 Tont oat pment 74 General, ‘The cipmont uae for a massuremarts sabe taceble national or hlrnaona Standards, They shal fe caleaas win suse ors 72. Installation and verification “Tho tosog maetoe shat te ites and verted in ccardanes wth ISO 482, 73° suiker ‘Tho stker goamety shal te specified as being citer he 2mm sitar or the Emm ster Kis ‘etme tat th stor os bs ston 9 essa oon Kh °K Reference shall be made he product spectator eke gore dence, NOTE _ Se mail cn yt scary vr rade (pt cet ere) low easy ea he 2 ‘nuts canoe pura te Son ona 8 Test procedure 84 General “host ce shale squaey apa! beanie of th tning machine, wen ne plane of symm te ‘nth hin 5m th mole tetwoon De atta thal be stuck by the aver he pane oh ‘Srrmaty of to ach and one ie appote erate (ee Fig). 82 Test tomperetre 122.1. Unies oberice socio, tes et be card out (22+ 8)°C. I trp specie te tos pice shot bo condoned tat torgerare to whe 22°C. 1822, Fo conning, eter neato coal seg a qd modu, he et lcs sh be poston {2 onanr on» pre a teat 25m bore he Bono fe etna and grea bya eat 25 igi ard be at east 10 mm tam the ss he container. The meson anal bo Sonsansy at 3 ‘rough te Specttod tamper by ony conenent mated. The Gave Lando mau he pee ‘fine macum soul be pac ine cee te gosy test paces, Th temperate of ho modu shat Dotld ate pociedenpertue fe wtin #1 "Cora at mn. NOTE _ when tt dan spa ts ang pat etapa caning can amature pein (os pace ding sural ceca nat am te aaa aches AST ST TE). 823. Fercondtoning, eter heating or cing, ving a gateous mest, te at pice shal be posonss Inv charac toast Som rom th nesret sae Incr oat feces sal be sepa! y toast ‘om. The Modum shal be consarty ctcusted and ova fo te space tamper y ny {Sevan aod. The doves Jodo mossue fe ampere ofthe Medium shel be paced othe Eanes ofthe grup fest pce Th tums te pases meson shal Se had the apo} 83 Specimen transfor wen esha spared a ote ha ambit tampa not mor than 6 hall pas between he tine {ete pace s emaves tom the hessg or oan Mua ha nets week fe she 4 ND Ali mradtitre 2013 e662 8c 140-4:2009) The barter device stl be dctgnd and usd n such 9 way Mat he lamp of the alee ‘antanod wn te pom tps ange ‘The paso tai crtc wat the spacen dng anette mea oth maine sh be ‘enaned wih spore Care shoul to then een tlhe dee used 0 centre he est pce on he ante os not aus he tachred ec of menory Nara es paces to febound of the devin lo We rium aa cauen ‘sroneooay.nign named trary. lat boon snow nt Goarance tween re ond ast pe fe {SS potion on te centng dc, ora tad prio he manne, sha be peat tan apse "3mm or lo as portal tha acre proces, hands can rebound te pan. Nore, Stceiv nm e ced e n o hm re e ‘Sass peor on snrncn xinnen a fcare pcre aes ng fasten soe 84 Exceeding machine capacty ‘reese hs vole, the asa onegy shal be fepaed ss appranmaie ad Eha be nod he St ‘Gost hat erceded Ba be mactna capac NOTE oat an pace wun cond a tt np ao. pant a lat ‘Shoes cw fare rovewee. or epoumere uh meat neon psig te ayo pra ‘Secale pana trans dt facet el sre pas cna a ene ee 85 Incomplot fracture ‘ta tet pace snot comely token in 2 tae. he pact nary my Be reported OF average wt he ‘eau fe casio bone ot pec, 86 Tost pe jamming any el pice ame inte actin, the resus shal be ego andthe machine eruhy checked for ‘image et woud eects earaton ee . NOTE | Janing cee uh 9 ot et pene cau btaen me and eno fa fn eng ‘chine tea matin fen nergy Sober soring cr be rented horses) siva ma See elms sees wins pees maa ane pe 187 Postsracture pectin Ifgost race npacton shows that any son of be meting a parton fe tt ec wh by ‘oforod tho tases mig nl be resent fhe mato ne cal os rted at ae. 9 Test report 8.1 Mandatory information “hotest epoch intue ts fotowng ifornaton: 2) a retrenco to part of150 48,180 46-2008 b) entation ct ot pie (2.9. peo toe and cast umber 2) te ype of nah, 2160 200-1 pier 5an 190 148-1:2000(6) 4) ese oft et pase, teeth S28 ©) the contig temperate of ee pies the absorb ney, 0) any abc tat can fet tt. KU 1 RU 38 apr: 82 Optionainformation The tet epert may opto nce, nsdn thereto in. 12) totos pe oretaon (se 150 3785) 5), Me nomina reay of he estng machi, oles: ©) tetera arson (60 Arex 8 1) tera epserance per cen shear e8e Aan Cs ©) the absorb energytampraie cv (0 1): 1) the tanstontenperatre an he oar uted 66 02} 9) te rumberct tt pcs hich mee rt comply rken he et 1) temmeasuenenturceranty (se Annex) (eH O apie madan 10 142-1:20096) 2) Welch guomety 1) Unoten geometry NOTE Thema h wand nbs tetra Tale 2 Figute 2— Charpy pendulum impact test piece Tale 2 — Tolerances on specie et pace eimensions aaa oe Tacha nee Pe a Cs ron 7) sam | zasoan| mis | term |rasemm | ae eck + | samm |soarsem| te | soem | sottmm| 8 | sarc somm | sostam | asta | tom |sostmm| m3 arene apa ima |eoarsen| ea] Sent soma | Ie rss seach | oasmn |ooasem| — | tmm | soormm| pe eres acer om eto st ec 4 | arsnm |eosemn| jts_| a75mm [soxemmsl ps ele temeen pret eats ast w | ae wo | oar aE tarot jegeamemses | | | eeeAtuaie sence S94 ‘Unlre =2513-Seee2 150 148.4-2000() Annex A (informative) Solf-centring tongs “he longs shown in Fu tar oten used to valet the tat pce fom he longer condoning ‘eaun ant ropenyposten eet pace me pum lp asing ache4am sence som tigre 2013 366802 10 440-4:2009(6) Annex B (informative) Lateral expansion Bx General ‘Armcsur of th sity of he mater tors actice when subjected oil sees, such tows at gto he men Cty et ait fsa ca athe one ‘otomston nf cue sac Bora of "nmeseusg hs drain, ere ar ‘acu the expansion tat ose ate eppona ond othe tacure pane aasonany maseured Od {ioe a a pony re conacton 82 Procedure ‘he muito massing rl expansion chou ake to cocoa he fot at he fact plane som tise te poi maumum expanses Soh ses ofa et pce. One halo tocen et las h Ince te mantra exparson fr bot ses, oe ade yo Pbr. The leagues ured oud Trees proviso an exgaraon va, equ! lo fh sum ae hghr of theo raves oad fo eah de by measur te two aes ceparatey The rout of exgenion on ch ade ofeach ha sal fe ‘easred avo fhe plane ctne by no derma poan of he sone tet ps en ie 8) Exponoen nay be measured by ung 2 Gre sims tshowninFguet 2 and 2, Mess te we Eecuan hater ccny Pathan Sh a psp ach one athe eae tte formaeon hese ates cang pac! esng uch Gar ue, ay ha era, erg ty ‘tig than men cath mach cue thar he promusors tobe eared re a bed tray hs ‘omovl fh bur. Next ace Ie halpecrnos gato so a ho suraces gral ep he SOE Se acog ene rohan "fate one ot he hahapestians (a Fue 89) ard pee {iy aoa! ‘efres stor, mer Be prruons spans he gnuge an Ne he ean. an apa ap thie er atsgocinen (90 Pure) anssig tate samen manrre, The rere ‘lose he onparsin of a stn oh ot pcm Repeat the porate o mess te potas ne ‘epee Ss and thon ad the aga vas ote fr escheat ermgle# yoga he oregueny 2 (larg) Hay tga ty enaaruenty Ly I one or mee pousins of» tat ple have bean damaged by cng te ak machine mong fora, tst pace sal ra be measured ad the ondon sl bende na et op Measure eh pecs 1) nested AED Sn Tot as ad ct Tai cf ee ied 1150200 Ar med "‘aeame seavce son 180 148-1:2000(6) 1 2 ‘Figure 8.1 — Halos of boon Charpy V-noened impact specimen, tustrating the measuriment ‘trl expansion, dvanstns yp and he ong wid sron = 2 eo igenenad3 2 150 149-4:2000(6)130 148-4:2000(6) Annex & (informative; Fracture appearance A General ‘Tho Nace suse of ry et plone ote ata by he patcerage of sear ache which ores ‘The geotr te forcenlge of Sea acre, te great ha noch maghnees oe orl The aos ride of oat Chspyapeareneexhs 9 mute of bm ses ee ueage ee ature. Because eat extra suet, ls caer hala be ated species Setson ann pence cpa) oin cat eres Pe pcos acoe Tas 0 a 2 Procedures The perceniage of shoo cies caramel termine by any oe of te folowing mato: 29) messes engh ot wf cman an ty porn) a acs, rm 5) compare te appeartce of te rate ofthe at pee wih a achue-spearance chan, euch hat gronmrguee2 ©) magity to acre ariaco an conga io pecabrted ove char or meni he pe cent Geso acre ty means fa panes then seit por cot sear acre ae "00 ee ‘Sovage race 4) shtogaph he rac sure sub maghicaton snd meas he per cent sovage facie by ‘nears ofa limo han calle pat cert shear acre (a par cot cla 2) 9} measure th por cant sha tact by mage arty nchiqos 2, cas sed en ASTILEZ (Sanders Ts inc Mle arc Tago Mea Mer ae i he son AT ara 10 Br aD, Pox Ct, Wen Concur. PA “ eo: -anigtarndiit S619- tbe 150 148-1:2000(6) 2 Garay ete) 3. Sherr tt) gue 6:1 —veteminauon oper cant sear trace “Toble C1 —Per cant shear for meant miinstres Jom] io 15 20 25 30 38 40 45 50 55 0 68 ‘9 74 a9 85 G0 95 alae a 7 8 8 Sew eH =e zo] ss 96 95 oF oz or go mo mh a ws kD ot wD 8 15 1915000 ann 5rue semuee soa ‘ire a0'2 sabe 10 148-1:2009(6) | Fracture appearance charts and per ent shee ractre comparator U00g008 2) Guide or estimating kracture appearance ‘Figure 2— Fracture appearance 8 2068sscam service soa inion 2019 er 180 148-4: 2000(6) Annex D (informative) ‘Absorbed energy vs. temperature and transition temperature DAA Absorbed enerayitemperature curve Figure D1 — Absorbosenorpitemperatie curve shown schematically10 148-:2009(€) .2 Transition temperature ‘The anston temperate choractriss tha poston oe tgp se ia he ascrbad nergyemparaare car. Se soo hayes oe 2 ay ner rae can ose, ‘Situ dtemanngineYonabon enpetse ‘The ranaon ampere ithe eeraie at wien 3) pact ve of asobad energy rosche,e.9, Kg =27 1) ape prertag ofthe beats ener fe wper het vei reached, 29 50%, 0) april orton of soar tate ccs, 29 50%, and 6) april amaun otra expansions ese, 99,0. “The ceo he mated soo ee Wanton tempura shui be pened ine proscar ‘poctcaon ory epee * erat‘cue senuice sox ‘tere 2619-2 150 148.1-20006) Annex E (informative) Measurement uncertainty of an absorbed energy value, Ki’ EA. Symbols and units The symbols ae uns uses hb amex re phan in Tale E+. Tobie Et— Symbols andunts 7 y [RaSh be sian i mai, m ermees Hroa a| 7 + (tec some : "| w 1 |Peponed avenge 7 taluct asta amp tom ste ati! 7 aerate ames * 4 | sara coeon ot vats ots on ores “™) 2 | trsod wean ot om) 1 |eseones wanshyo F win a conkers toa 95 ~ 41 | Sursudunanary tte aceon est 6) 1 | unr uceay ot 4 |oeraned aan Kyat acta samp tr sme @ arosat eas cresznaeg with 27] ” Omran cern thy earl tedom carependng wh (7) ‘st. Abit mad130 142-1:2000(€) E2 Determination of measurement uncertainty 24 General ‘This arp spestes@ obs metas Yr tring the uncertainty (KF), macs wt Ee mash stsrtes energy. RY, of sa of pscmens of @ es tute Ober mabate of astessng «(7 canbe eveloped and are acceptable, ney mest ne raquements ef ISOIEC Gide 9-9, “Tis agproach requires nt om he naret vert’ of te Charpy eenduum ipa teting machin, whoa roma fae of abscaung the perfomance of be natant wth eorance at aos (Geeiso f4822006 Anna fer bth indirect ane ret vrifeson. The ooar canals oved eh Incas georent and mechan ‘Soomars pened coe craton oe uunarate SO Wo The ols cect an indirect vertcaton in the mela wacebty chin of Charpy nesarmens ae tren m PiguwE 1, The enn Sasa he roa ve iw Son ote eseuana FoF Eisawed energy, nthe sandr roca desurbodn 80 a ah pet asl corpo roles So Ensana comparsons of Chay rtwonon machines anf he casas valve of cried rears ‘esipces prouiced by natonn cr ematoal bodes ig cate eeranoe machines atcton trates se he tn ern et plows wy ce machine ad can we ‘her pent to chrecere ad produce relrence tet lees Athe usar ovl Charpy fe boron hn very ta penclun wa erence et aces olan ne saad rile Rvs Nore Ua cn om 9 a et een fm rca er imate epatons,B 22 Uncertainty disclaimer ease uncatty sna is url n denying maar couse nena in mse res Produc sundae ant mater popany dottasee based oni pat of 60148 howe an ‘beret Sivawon om measuorert uncriary. tis hela ‘apap to appt Aether sakemmer ot tmansreect ucaaty ar hereby nk a rode wih all conpianco. Pubs eas, he exits Sere, cour ow te perder nto ony. pee ad “he est condtons ad tis defrad inthis par of 150 148 sat ot acute to tke account ot nce of measur. ures spectcaly Intute othrwsn by tw cusomer. Tha esate ‘Measurement urcetann sol nt be conned wth messure resus Seess compan © produat ‘Pesteaton ures peat naruced ones he csr 3 General procedure 3.1 Factors contributing to uncertainty The pial actors contbutngouncaranty ar assole wih 2) rotument ie deduced om te nc vest 5) amogeney fhe tet mel ane the insrumen peatabi ©) testemperahee 2» (e020 ania4m sence SPA tne 2013-2680 180 148-1:200%6) ‘Te meosrement equation tthe men suerte array FF i Euston.) Weray-T en 15 fete rsenart i Sate an he eect verison 1, tetas du tamper 9.2 Instrument bias [AS @ nu (608 ISONEC Gu 68-2), measured valuss have to te coecta fr know bi Indo ‘rfeton or may oes ih vale a bu, Tha nevuect bas Gemene by nat wemeston (etnesin 150 a8 2008 ae gon Eauson 2) ay RP yy 2 {Ry se moan vais cto etronoe at iets rate dg he inet vreaton ‘tha cote va the retrece ts pieces ‘pending on how wa he vali of row, tnt on are propose in 180 148-2:2008, Anon A hh ous wih he wncelat ascot wih th reads of net verteston 8) wal known an stable Inti excoptoral cso, the observed value T cect by 3 tem ean 14 tocbain 7 1b) Mot ohen there sno fim evidence abet ho sab ofthe value of By his cae, he bas isnot actos Buti corte ay turer ofthe indirect verteaton eat In toh cases 9) an), an waa, ny, scone wih th aac vest rsu a te asument Bia cle accordant wih poctdzes desea iniSO 8.22008, Arex. Te oucone Oe ceri ena be Ine! verona ime 3 sgrscant erence botwoen the vale of Fy end. he he vate 8 ry shoul be ‘ups by rato A/F 33 Machine repeatabilty and materia heterogeneity ‘Te uncer of, he mem served abzarbadeneay of et spaces, detuned using Equation ea vs) © whore he stander devise th vale canes on tetas saps 2150209 ap and A180 148-1:2009(6) 1 couse by Wo tac: he machine repstsbaty and he sales mer eee. These idcor wre contended ard rears a sth ncbses his ene acotranded pst fe al freasrrentrcrinnty mt vl, a8 canereve mesh ae araton Geo mata Ftencenen ‘Te aus of ve punba of degree f eedom fu) ened a8 94 Temperature bias ‘Tne ofc of tempest bss, 1,09 ascted energy etromaymetarl deperdent sta ete inne tanperaie rego of he ite-e- duce taraon Sa hong taerare ean corespand wi [ego ateroneas in sbseced energy A the tre of peator f notposble to prosan aya and Sreoto aprcach tobe catalan fe content abecebed rey unex cresting wth Sener oe rasced tt pre, tag, hs ote corlener ester he UCeiemparsuw a wc he asared eneay was messed (ose Ete ero). a 3.5 Machin resolution The fet t machine elton sn most cass regigbe hn compsrion wih ech factors corbtg to teeny (60 © 31 E-34) An exepton = he ace whnro machine eres eae snd fe messed shury' ont aust constponcing uneenanty corrbuton called wang Egan 4) Fy es were ish machine eeoiton. Te onespendng number of degree ot rode 4 Combined and expanded uncertainty eset » 7), th factors contuing to uncenaity (gee 3) shal be combined. See ws Weta pari. and snc tho tors (Fy and) are ndopendet of each ar, he combs sand ‘erate detorminad uaing Eau 3) = PTD es To calito to expanded unceriny. be cambins stands ncaa mild by the aperopete cavern tat, abe ok depends en the efocv dearees edo ol ih an be compute ug he snp Wile Satehsite% apromaton, by contig the degree of edo. iy 70 ad evausting Be coretponsng urea contributions, ay aw). Shee he sale of he ogee of feedam conesponing wih = he nereren reson dees nt combs Bg te Enuaten (8 eo Eisner ” otco =n geetseame service son itn 2018-62 180 148-1:2009) The covrage fact, corospondng a a canine ea faba! 95 i oiaine fom SOHC Gl 92 (GUM) rte 28 (r) For sliced ales, sa Table ES) The amanda of RV ie etn using Eastin (7) RF) of ose or en 5 Example lps exalt nearer uct i cao th mean a, oa ttn sang ‘checked wih bo dec nd indvectvesfeaton procedures. As aa sie, the mean Gbsarvad KY wae, 7 IStskuitd, as wllas ho standard uncaraty.=»(2) whch calcd ung eatin (9) Table £2 —Raw Charpy tet resute remo ra Snails reo oeoved Fo] ed cargo Fame eS] 1 Inthe secon tp, ho ecu ware combined wt he ets of th moe cet ac vatican et for wn reference tet poses of arnt enegy els fag 20%, 1200 and 220) wore sea The fost Irerl hc an ateoroetanafy lvl cost fo te 150 vel (7 = 40001 Thor to eect ‘acai ests caida he one Wal were Used the une sreasarert. Thai a, By othe woteton ein accrare ih 60h Se ber on ae sgt ay [By ihs mosses vae sata coraced ore ie. Theo he mpned fh, Kw ua oe ‘anos meanvaie, 2 ‘Shoe ta ia vale wast const fo conrad othe uncertainty ofthe indos veaton 6, ‘ho resuting stanaatd weeny of he nrc vneaton res 120. woe nye Sh ae oF gece of ream eal fn 0 52 Tene encore ad var ca beter fom Tate € 3 owes theater uncertainty caletion proce. ‘Teble £3 —Catettion scheme of expanded measurement uncertity, (7) = rengeracuisceest | 2 ["eurronaienmedian | 7 Comtesse FF) romain E5] ad vi Oa ticha dagen denies cto) mean ea] Teer ereprargwena rg Bag oS entiocslowtialem]| 2a Comat weeny ]] 81 soz sgn nd Ea150 148-1:2009(6) Talo Ec be used root thts resus and meseuement wicks “Table E4— Summary table of the eau, ZT, with expanded meazuremen uncanny, (7) " w [om | abel of) tars wv! 9%) Treanor, gan lca’ cmtburom ‘acta tatu y Pen Ieratindted | 190-W0- natin dete ror enpsiane | a atonal Cat Cap rena rats fo Ss I ‘Cand rm a pores airaon ‘harp recerceresine _fe_—{ vecvercaton (erator evel 1 Felson balers Usediovet Charpy macine [+ [Get vneaton alate absorbed en KV ‘Figure ~ Structure ofthe metrological wacebity chun fr the defeton and dissemination ofthe ‘bsoroed energy sales ofthe Charpy impect est, a -2s09 sgt maacue service A ‘ete 2013-30802 0 149-4:2000() “Toble €5— Vale of fom the etrbution or v degre of raedom tht fines an intr ~9 tha ecompesses the action, ofthe iaeaion Dearne of edo Tater raciony 232 809A ned 59 140-1:2000(¢) Bibliography [M1 180370, tna motrineDelgao fe epcinan xe eaten pro ot TAL 150.1455, Ste! — Charpy Vcc peau ingest — eens! mated [91 ASTINEZS, Standard Test eto for Noted Baringo! Testy of tae Matera 'S ecco ei tompaan. Chay mp Tost Fosts an Yanan, AETACSTE sO, AST, Boor (8) ISONEC Gude 96-2008, tncertaty of messuremant— Pat 3 Guide 1 the exeression of Uncotinyenssuement (SUN 289), 6 -2tsozo smnESsnctn ane Recreate ieee agra ‘Sime