BOLETN OFICIAL DEL ESTADO

Nm. 1 Mircoles 1 de enero de 2014 Sec. III. Pg. 306

III. OTRAS DISPOSICIONES

MINISTERIO DE INDUSTRIA, ENERGA Y TURISMO

26 Resolucin de 12 de diciembre de 2013, de la Direccin General de Poltica
Energtica y Minas, por la que se autoriza a Vopak Terminal Algeciras, SA la
realizacin del proyecto denominado Ampliacin de la Terminal Martima de
Almacenamiento y Distribucin de Hidrocarburos en el Puerto Baha de
Algeciras (Cdiz).

Por resolucin de la Direccin General de Poltica Energtica y Minas, de 27 de

agosto de 2007 (Boletn Oficial del Estado de 4 de octubre de 2007), fue aprobado el
proyecto denominado Terminal de Almacenamiento y Distribucin de Hidrocarburos en
el Puerto de la Baha de Algeciras (Cdiz), presentado por Alpetrol Terminal, S.A.
Posteriormente la empresa Alpetrol Terminal, S.A., cambi su denominacin social
por Vopak Terminal Algeciras, S.A.
Con fecha 28 de junio de 2011 se present en el Registro del Ministerio de Industria,
Turismo y Comercio escrito de la empresa Vopak Terminal Algeciras, S.A., acompaando
el documento inicial del Proyecto denominado Ampliacin de la Terminal Martima de
Almacenamiento y Distribucin de Hidrocarburos en el Puerto Baha de Algeciras (Cdiz)
al objeto de solicitar el sometimiento del proyecto a evaluacin de impacto ambiental,
conforme a lo dispuesto en los artculo 6 y 8 del Real Decreto Legislativo 1/2008, de 11 de
enero, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Evaluacin de Impacto
Ambiental de proyectos.
Con fecha 4 de julio de 2011 se remiti dicho documento inicial a la Direccin General
de Calidad y Evaluacin Ambiental del Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y
Marino para el inicio del trmite de evaluacin de impacto ambiental.
Con fecha 2 de abril de 2012 la Direccin General de Calidad y Evaluacin Ambiental
y Medio Natural del Ministerio de Agricultura, Alimentacin y Medio Ambiente, remite copia
del escrito remitido al promotor del citado proyecto, relativo a la amplitud y nivel de detalle
mnimos que se considera debe tener la informacin ambiental necesaria para elaborar el
correspondiente estudio de impacto ambiental, acompaando la relacin de las
organizaciones y entidades consultadas.
Con fecha 13 de julio de 2012 se present en el Registro General del Ministerio de
Industria, Energa y Turismo escrito de la empresa Vopak Terminal Algeciras, S.A.,
solicitando autorizacin de las instalaciones del proyecto denominado Ampliacin de la
Terminal Martima de Almacenamiento y Distribucin de Hidrocarburos en el Puerto Baha
de Algeciras (Cdiz), acompaado del Proyecto Tcnico de las instalaciones, as como
el preceptivo estudio de impacto ambiental.
Correspondiendo el otorgamiento de la autorizacin administrativa y la aprobacin del
referido proyecto al Ministerio de Industria, Energa y Turismo, conforme a lo indicado en
los artculos 3 y 40 de la Ley 34/1998, de 7 de octubre, del sector de hidrocarburos y de
acuerdo asimismo, con lo establecido en el artculo 9 del Real Decreto Legislativo 1/2008,
de 11 de enero, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Evaluacin de
Impacto Ambiental de Proyectos, se iniciaron los trmites correspondientes a la
informacin pblica del mismo, que debe contemplar conjuntamente el mencionado
proyecto tcnico y el estudio de impacto ambiental.
Para ello, y a efectos tanto de la declaracin de impacto ambiental como de la
autorizacin administrativa del proyecto, se publicaron los correspondientes anuncios en
cve: BOE-A-2014-26

el tabln de edictos del Ayuntamiento de Algeciras (Cdiz), en los boletines oficiales y en

peridicos de relevancia de la provincia de Cdiz durante el mes de agosto de 2012.
Habindose remitido, igualmente, la documentacin correspondiente para informe de
los organismos afectados, y habindose recibido las alegaciones presentadas por los
 BOLETN OFICIAL DEL ESTADO
Nm. 1 Mircoles 1 de enero de 2014 Sec. III. Pg. 307

interesados, que fueron estudiadas y respondidas por la empresa solicitante, se emiti

informe favorable de la Direccin del rea de Industria y Energa de la Subdelegacin del
Gobierno en Cdiz con fecha 17 de diciembre de 2012.
Con fecha 16 de enero de 2013, se remiti el correspondiente expediente a la
Direccin General de Calidad y Evaluacin Ambiental y Medio Natural del Ministerio de
Agricultura, Alimentacin y Medio Ambiente, al objeto de la correspondiente formulacin
de la declaracin de impacto ambiental.
La declaracin de impacto ambiental de dicho proyecto se formul mediante
resolucin de 14 de noviembre de 2013 de la Secretara de Estado de Medio Ambiente
del Ministerio de Agricultura, Alimentacin y Medio Ambiente, publicada en el Boletn
Oficial del Estado (nmero 285, de 28 de noviembre de 2013).
A la vista de lo anterior, esta Direccin General de Poltica Energtica y Minas, ha
resuelto:

Autorizar la realizacin del proyecto denominado Ampliacin de la Terminal Martima

de Almacenamiento y Distribucin de Hidrocarburos en el Puerto Baha de Algeciras
(Cdiz), presentado por Vopak Terminal Algeciras, S.A.
Esta autorizacin se otorga al amparo de lo dispuesto en los artculos 3 y 40 de la Ley
34/1998, de 7 de octubre, del sector de hidrocarburos.
Asimismo, esta aprobacin est sometida a las condiciones siguientes:

Primera.

El Proyecto, suscrito por Tcnico Superior y visado por el Colegio Oficial de Ingenieros
Industriales de Andaluca Occidental, consiste en la ampliacin de la Terminal de
Almacenamiento con el objetivo de aumentar la capacidad nominal de almacenamiento
en unos 880.803 m3 adicionales de productos petrolferos (clases B y C), distribuidos
en36 tanques verticales, lo que supondra un volumen nominal total de almacenamiento
de 1.286.649 m3. Esta ampliacin se pretende desarrollar en unas parcelas, ubicadas en
el dominio pblico portuario del Puerto Baha de Algeciras adyacentes a la parcela en la
que se ha construido la actual Terminal de Almacenamiento.
En la ampliacin, se plantean tres nuevos puntos de atraque para la carga/descarga
de buques cisterna en los muelles existentes del puerto, no siendo necesaria la ejecucin
de ningn tipo de obra martima, adems de las conducciones necesarias para realizar
las operaciones de carga y descarga desde los puntos de atraque de los muelles hasta la
Terminal de Almacenamiento.

Segunda.

Durante la ejecucin del proyecto y su posterior explotacin debern cumplirse las

condiciones establecidas en la declaracin de impacto ambiental que se formul mediante
la resolucin de 14 de noviembre de 2013 de la Secretara de Estado de Medio Ambiente
del Ministerio de Agricultura, Alimentacin y Medio Ambiente (BOE de 28 de noviembre
de 2013).
Los informes que deban cumplimentarse de acuerdo con la citada resolucin de
declaracin de impacto ambiental se remitirn, adems de al rgano ambiental y otros
organismos especificados en la resolucin mencionada en el prrafo anterior, a la
Direccin General de Poltica Energtica y Minas y al rea de Industria y Energa de la
Subdelegacin del Gobierno en Cdiz.
Asimismo, la empresa Vopak Terminal Algeciras, S.A., deber remitir a las citadas
entidades durante la fase de ejecucin de las obras y con periodicidad semestral, una
Memoria en la que se incluirn, tanto los detalles relativos al desarrollo y avance de las
cve: BOE-A-2014-26

obras de construccin, como la informacin relevante en cuanto al cumplimiento de las

condiciones de la declaracin de impacto ambiental del proyecto, al objeto de facilitar el
seguimiento y vigilancia del cumplimiento de la declaracin de impacto ambiental.
Igualmente deber comunicar el comienzo y final de dicha ejecucin de las obras.
 BOLETN OFICIAL DEL ESTADO
Nm. 1 Mircoles 1 de enero de 2014 Sec. III. Pg. 308

Una vez finalizadas las obras, el promotor enviar, en un plazo de 30 das, una
memoria en la que se recoja esta circunstancia y se resuma toda la fase de ejecucin del
proyecto.
Asimismo, en caso de que se produzca algn suceso significativo en relacin al
cumplimiento de las condiciones establecidas en la declaracin de impacto ambiental,
tanto durante el proceso de construccin como durante la explotacin de las instalaciones,
el promotor deber remitir un informe especfico a las citadas entidades.

Tercera.

El diseo, montaje y puesta en marcha de esta instalacin, se realizar de acuerdo

con los Reglamentos, Estndares, Cdigos, Normas, Instrucciones y Especificaciones
que sean de aplicacin.
Las instalaciones debern cumplir lo dispuesto en el Real Decreto 1562/1998, de 17
de julio, por el que se modifica la Instruccin Tcnica Complementaria MI-IP02 Parques
de almacenamiento de lquidos petrolferos, sin perjuicio de lo dispuesto en otra
normativa general o especial aplicable.

Cuarta.

Sin perjuicio de las atribuciones y competencias que correspondan a otras Entidades

y Organismos, el Director Tcnico responsable de la instalacin que se autoriza acreditar
ante el rea de Industria y Energa de la Subdelegacin del Gobierno en Cdiz que en las
obras se han realizado con resultado satisfactorio los ensayos y pruebas prescritas en las
normas y cdigos que se referencian en el Proyecto, y se levantar acta de puesta en
marcha, sin cuyo requisito la instalacin no podr entrar en funcionamiento. Una copia del
acta de puesta en marcha deber ser remitida a la Direccin General de Poltica
Energtica y Minas.

Quinta.

Esta autorizacin se otorga sin perjuicio e independiente de otras autorizaciones,

concesiones, licencias o permisos de competencia autonmica, municipal o de otras
entidades, que pudieran ser necesarias para la realizacin y puesta en marcha de las
instalaciones.

Sexta.

Las modificaciones en las instalaciones autorizadas sern comunicadas previamente

a la Direccin General de Poltica Energtica y Minas del Ministerio de Industria, Energa
y Turismo.

Sptima.

La Administracin se reserva el derecho de realizar las pruebas que estime

convenientes y de dejar sin efecto esta autorizacin si se demuestra el incumplimiento de
las condiciones impuestas, la existencia de discrepancias fundamentales con relacin a la
informacin suministrada u otra causa excepcional que lo justifique.

Contra la presente resolucin, de acuerdo con lo dispuesto en los artculos 107 y

siguientes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las
Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, puede interponerse
recurso de alzada ante el Secretario de Estado de Energa, en el plazo de un mes a partir
cve: BOE-A-2014-26

del da siguiente al de su publicacin en el Boletn Oficial del Estado.

Madrid, 12 de diciembre de 2013.El Director General de Poltica Energtica y Minas,

Jaime Surez Prez-Lucas.

http://www.boe.es BOLETNOFICIALDELESTADO D.L.:M-1/1958-ISSN:0212-033X