Sie sind auf Seite 1von 246

Produkthandbuch Schalung

Product handbook Formwork


Inhalt
Contents

PLATINUM 100 Grorahmenschalung 3 13


PLATINUM 100 large frame panel formwork
PLATINUM 100 Bhnensystem 14 17
PLATINUM 100 platform system
MANTO Grorahmenschalung 18 41
MANTO large frame panel formwork
RASTO-TAKKO Leichte Rahmenschalung 42 58
RASTO-TAKKO light frame panel formwork
RONDA Rundschalung 59 66
RONDA circular formwork
GF 24 Groflchenschalung 67 77
GF 24 large area formwork
H 20 Groflchenschalung 78 88
H 20 large area formwork
ES 24 Elementschalung 89 98
ES 24 element formwork
Richtstreben 99 101
Aligning struts
Fassadenschalung 102 105
Faade formwork
Sulenschalung 106 111
Column formwork
Sttzbcke 112 121
Support frames
TOPFLEX H 20 Trgerschalung 122 128
TOPFLEX H 20 beam formwork
TOPEC Alu-Rahmenschalung 129 142
TOPEC aluminum slab formwork
TOPMAX Deckentische 143 153
TOPMAX floor tables
H 20 Deckentisch 154 157
H 20 floor table
ST 60 Sttzturm 158 161
ST 60 shoring tower
ID 15 Stahlrahmensttze 162 165
ID 15 steel frame support
Lastrahmensttze 166 170
Load-bearing frame prop
INFRA-KIT 171 179
INFRA-KIT
Klappgerst 180 188
Folding scaffold
FALKO Konsolgerst 189 197
FALKO bracket platform
PROTECTO Seitenschutz 198 204
PROTECTO side protection
Kletterfahrgerst CS 240 L 205 213
Climbing formwork CS 240 L

Kletterfahrgerst CS 240 H 214 220
Climbing formwork CS 240 H
Zubehr 221 243
Accessories
3
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

PLATINUM 100 Tafel 240/360 604 600 590,50


PLATINUM 100 panel 240/360
PLATINUM 100 Tafel 120/360 604 620 336,62
PLATINUM 100 panel 120/360

360

PLATINUM 100 Tafel 240/300 604 720 487,15


PLATINUM 100 panel 240/300
PLATINUM 100 Tafel 120/300 604 740 276,22
PLATINUM 100 panel 120/300
300

PLATINUM 100 Tafel 120/120 604 840 119,32


PLATINUM 100 panel 120/120
120

PLATINUM 100 Tafel 90/360 604 640 289,83


PLATINUM 100 panel 90/360
PLATINUM 100 Tafel 75/360 604 660 212,17
PLATINUM 100 panel 75/360
PLATINUM 100 Tafel 60/360 604 680 185,32
PLATINUM 100 panel 60/360
360 PLATINUM 100 Tafel 45/360 604 700 126,55
PLATINUM 100 panel 45/360

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


4
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

PLATINUM 100 Tafel 90/300 604 760 233,51


PLATINUM 100 panel 90/300
PLATINUM 100 Tafel 75/300 604 780 172,25
PLATINUM 100 panel 75/300
PLATINUM 100 Tafel 60/300 604 800 150,06
PLATINUM 100 panel 60/300
300 PLATINUM 100 Tafel 45/300 604 820 105,31
PLATINUM 100 panel 45/30

PLATINUM 100 Tafel 90/120 604 860 99,32


PLATINUM 100 panel 90/120
PLATINUM 100 Tafel 75/120 604 880 75,67
PLATINUM 100 panel 75/120
120
PLATINUM 100 Tafel 60/120 604 900 66,51
PLATINUM 100 panel 60/120
PLATINUM 100 Tafel 45/120 604 920 45,55
PLATINUM 100 panel 45/120

PLATINUM 100 Tafel 90/90 604 940 62,59


PLATINUM 100 panel 90/90
PLATINUM 100 Tafel 75/90 604 960 53,31
PLATINUM 100 panel 75/90
90
PLATINUM 100 Tafel 60/90 604 980 47,34
PLATINUM 100 panel 60/90
PLATINUM 100 Tafel 45/90 605 000 38,28
PLATINUM 100 panel 45/90

PLATINUM 100 Tafel 240/120 605 540 210,87


PLATINUM 100 panel 240/120
PLATINUM 100 Tafel 240/90 605 530 147,71
PLATINUM 100 panel 240/90
PLATINUM 100 Tafel 240/60 605 550 108,21
PLATINUM 100 panel 240/60

240

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


5
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

PLATINUM 100 VZ-Tafel 105/360 605 020 322,73


PLATINUM 100 MP panel 105/360
PLATINUM 100 VZ-Tafel 105/300 605 040 260,01
PLATINUM 100 MP panel 105/300
PLATINUM 100 VZ-Tafel 105/120 605 060 109,97
PLATINUM 100 MP panel 105/120
PLATINUM 100 VZ-Tafel 105/90 605 080 88,81
PLATINUM 100 MP panel 105/90

105

PLATINUM 100 VZ-Innenecke


35/60/360 605 400 279,14
PLATINUM 100 MP inside corner
35/60/360
PLATINUM 100 VZ-Innenecke
35/60/300 605 420 220,15
PLATINUM 100 MP inside corner
35/60/300
PLATINUM 100 VZ-Innenecke
35/60/120 605 440 93,43
60 PLATINUM 100 MP inside corner
35
35/60/120

PLATINUM 100 Innenecke 90


45/45/360 605 100 195,58
PLATINUM 100 inside corner 90
45/45/360
PLATINUM 100 Innenecke 90
45/45/300 605 120 163,25
PLATINUM 100 inside corner 90
45/45/300
PLATINUM 100 Innenecke 90
45/45/120 605 140 71,31
PLATINUM 100 inside corner 90
45 45 45/45/120

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


6
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

PLATINUM 100 Gelenkecke


innen 45/360 605 160 230,17
PLATINUM 100 inner hinged
corner 45/360
PLATINUM 100 Gelenkecke
innen 45/300 605 180 191,94
PLATINUM 100 inner hinged
corner 45/300
PLATINUM 100 Gelenkecke
innen 45/120 605 200 86,08
PLATINUM 100 inner hinged
corner 45/120

PLATINUM 100 Gelenkecke


auen 15/360 605 280 145,62
PLATINUM 100 outer hinged
corner 15/360
PLATINUM 100 Gelenkecke
auen 15/300 605 300 121,10
PLATINUM 100 outer hinged
corner 15/300
PLATINUM 100 Gelenkecke
auen 15/120 605 320 52,31
PLATINUM 100 outer hinged
corner 15/120

PLATINUM 100 Verbindungs-


bolzen Auengelenkecke 605 320 1,00
PLATINUM 100 connecting bolt
outer hinged corner
PLATINUM 100 Flgelmutter
DW20 605 668 0,48
PLATINUM 100 wing nut DW20

PLATINUM Ausgleich 5/360 605 460 32,65


PLATINUM filler 5/360
PLATINUM Ausgleich 5/300 605 480 27,22
PLATINUM filler 5/300
PLATINUM Ausgleich 5/120 605 500 11,80
PLATINUM filler 5/120

5
Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.
7
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

PLATINUM Ausgleich 6/360 605 486 44,37


PLATINUM filler 6/360
PLATINUM Ausgleich 6/300 605 485 37,64
PLATINUM filler 6/300
PLATINUM Ausgleich 6/120 605 484 17,14
PLATINUM filler 6/120

PLATINUM P100 Ankerstab 604 300 4,11


PLATINUM P100 tie rod
93

PLATINUM P100 Ankermutter


Vorlaufseite 604 196 2,79
PLATINUM P100 tie nut
16 advancing side

PLATINUM P100 Ankermutter


Schlieseite 604 197 2,65
PLATINUM P100 tie nut
closing side

16

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


8
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

PLATINUM 100 Transporthaken 604 579 13,60


1000 kg PLATINUM 100 transport hook
10 kN

1500 kg PLATINUM 100


15 kN Transporthaken plus 606225 9,31
PLATINUM 100
transport hook plus

PLATINUM 100 Verladegehnge 605 934 3,50


PLATINUM lifting gear
500 kg
5 kN

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


9
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

100 Stk. PLATINUM 100


Verschlussstopfen 604 590 0,50
100 pcs. PLATINUM 100
closing plugs

100 Stk. PLATINUM 100


Dichtkonen 604 595 0,50
100 pcs. PLATINUM 100
sealing cones

100 Stk. PLATINUM 100


Universalflachstopfen 604 597 0,30
100 pcs. PLATINUM 100
universal flat rings

100 Stk. PLATINUM 100


Hllrohrkonen 26 mm 604 599 0,30
100 pcs. PLATINUM 100
through-tube cones, 26 mm

100 Stk. PLATINUM 100


Blindkonen 604 698 0,70
100 pcs. PLATINUM 100
dummy cones

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


10
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

PLATINUM 100 Konenzange 604 659 0,21


PLATINUM 100 cone gripper

PLATINUM Keilrichtschloss 605 670 6,75


PLATINUM aligning-wedge clamp

PLATINUM 100 Abschalzwinge 604 328 11,02


PLATINUM 100 bulkhead clamp

PLATINUM 100 Universal-


verbinder 606 209 6,33
PLATINUM 100 universal
connector

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


11
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

13,4 PLATINUM 100 Aufstockriegel 605 350 18,32


PLATINUM 100 extension bar

99,4

PLATINUM 100 VZ-Bolzen kpl. 605 645 2,90


PLATINUM 100 MP bolt cpl.

PLATINUM 100 VZ-Mutter 605 649 1,15


PLATINUM 100 MP nut

PLATINUM 100 Multibolzen


29 DW15/29 605 820 1,39
PLATINUM 100 multi bolt DW15/29
PLATINUM 100 Multibolzen
DW15/41 605 810 1,57
PLATINUM 100 multi bolt DW15/41
41

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


12
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

PLATINUM 100 Podesttritt 606 480 5,35


PLATINUM 100 platform step
30

28

SCC Elementanschluss
PLATINUM DN 125 605 830 13,38
SCC panel connection
PLATINUM DN 125

SCC Absperreinrichtung
DN 125 kpl. 605 843 31,19
SCC closing unit DN 125 cpl.

SCC Schlauchsperrschieber
DN 125 605 844 18,42
SCC hose-shutter unit DN 125

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


13
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bhnensystem
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

14
platform system
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

PLATINUM 100 Bhne 240 606 500 151,13


238 PLATINUM 100 platform 240
110

119

PLATINUM 100 Bhne 180 606 800 126,81


178 PLATINUM 100 platform 180
110

119

120 PLATINUM 100 Bhne 120 606 600 107,77


PLATINUM 100 platform 120
110

119

83 PLATINUM 100 Seitengelnder


rechts kpl. 606 910 17,36
PLATINUM 100 side rail right cpl.

110

PLATINUM 100 Seitengelnder


83 links kpl. 606 700 17,29
PLATINUM 100 side rail left cpl.
110

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


15
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bhnensystem
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

PLATINUM 100
240 180120 Vorlaufgelnder 240 606 545 19,62
PLATINUM 100 advancing
guardrail 240
PLATINUM 100
Vorlaufgelnder 180 606 890 23,76
PLATINUM 100 advancing
guardrail 180
PLATINUM 100
Vorlaufgelnder 120 606 640 13,41
PLATINUM 100 advancing
guardrail 120

50 PLATINUM 100 Eckausgleich 606 450 5,08


PLATINUM 100 corner adjustment
74

50 PLATINUM Stirnausgleich 606 550 8,65


PLATINUM 100 stopend
125 adjustment

70 PLATINUM 100
Lngsausgleich 90 606 850 10,03
114 PLATINUM 100 adjustment 90
PLATINUM 100
Lngsausgleich 25 606 650 4,63
70 PLATINUM 100 adjustment 25
49

46 PLATINUM 100 Bhnenleiter 606 595 23,14


PLATINUM 100 platform ladder
PLATINUM 100 Leiterver-
46
190 lngerung 120 606 664 7,99
PLATINUM 100 ladder
- extension 120
309 124

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


16
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
platform system
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

PLATINUM 100 Leiterbefestigung 606 665 5,38


PLATINUM 100 ladder bracket
92

3,5 PLATINUM 100 Bordaufhngung 606468 0,28


PLATINUM 100 board hanger

7,4

0,4

3,6 PROTECTO Bhnenadapter 606 592 1,28


PROTECTO platform adapter

12

PLATINUM 100
Gegenpfostenhalter 606 270 2,27
PLATINUM 100 counter post
holder

PROTECTO Pfosten 601 225 3,73


PROTECTO railing post
PROTECTO Fubretthalter 601 227 0,69
PROTECTO toe board retainer
120

16

PROTECTO Schutzgitter
130 115 x 130 cm 604 733 10,95
PROTECTO protective mesh
115 panel 115 x 130 cm

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


17
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Alle MANTO Tafeln sind auch


mit der Vollkunststoffschalhaut
ECOPLY (19mm) erhltlich!
Gewichte entnehmen Sie unserer
Preisliste.

All MANTO panels are also avail-


able with the ECOPLY full plastic
form sheet (19mm). See our price
list for weights.

18
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

MANTO Grotafel 240/330 525 759 371,03


MANTO giant panel 240/330

330

MANTO Tafel 120/330 525 760 179,48


MANTO panel 120/330
MANTO Tafel 105/330 525 770 163,55
MANTO panel 105/330
MANTO Tafel 90/330 525 781 146,05
MANTO panel 90/330
MANTO Tafel 75/330 525 792 130,19
MANTO panel 75/330
MANTO Tafel 70/330 525 807 124,78
330 MANTO panel 70/330
MANTO Tafel 65/330 525 818 119,48
MANTO panel 65/330
MANTO Tafel 60/330 525 829 114,16
MANTO panel 60/330
MANTO Tafel 55/330 525 830 107,44
MANTO panel 55/330
MANTO Tafel 45/330 525 840 96,92
MANTO panel 45/330
MANTO Tafel 30/330 600 009 80,68
MANTO panel 30/330

MANTO Teleskoptafel 330 574 366 144,78


MANTO telescopic panel 330

330

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


19
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

MANTO Grotafel 240/270 534 990 319,27


MANTO giant panel 240/270

270

MANTO Tafel 120/270 446 000 162,27


MANTO panel 120/270
MANTO Tafel 105/270 446 022 149,27
MANTO panel 105/270
MANTO Tafel 90/270 446 033 120,01
MANTO panel 90/270
270 MANTO Tafel 75/270 446 044 106,69
MANTO panel 75/270
MANTO Tafel 70/270 453 378 102,16
MANTO panel 70/270
MANTO Tafel 65/270 489 640 97,74
MANTO panel 65/270
MANTO Tafel 60/270 446 055 93,30
MANTO panel 60/270
MANTO Tafel 55/270 453 389 88,86
MANTO panel 55/270
MANTO Tafel 45/270 450 786 80,07
MANTO panel 45/270
MANTO Tafel 30/270 600 007 65,43
MANTO panel 30/270

MANTO Teleskoptafel 270 564 131 118,77


MANTO telescopic panel 270

270

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


20
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

MANTO Tafel 120/120 458 175 72,83


MANTO panel 120/120
MANTO Tafel 105/120 458 186 65,99
MANTO panel 105/120
MANTO Tafel 90/120 458 197 59,18
MANTO panel 90/120
MANTO Tafel 75/120 458 201 52,33
MANTO panel 75/120
MANTO Tafel 70/120 458 212 49,99
120 MANTO panel 70/120
MANTO Tafel 65/120 489 650 47,68
MANTO panel 65/120
MANTO Tafel 60/120 458 223 45,37
MANTO panel 60/120
MANTO Tafel 55/120 458 234 43,15
MANTO panel 55/120
MANTO Tafel 45/120 458 245 38,56
MANTO panel 45/120
MANTO Tafel 30/120 600 002 32,02
MANTO panel 30/120

MANTO Teleskoptafel 120 564 142 56,10


MANTO telescopic panel

120

MANTO Tafel 240/120 446 066 131,85


MANTO panel 240/120
240 MANTO Tafel 240/90 479 194 107,80
MANTO panel 240/90
MANTO Tafel 240/60 453 437 83,83
MANTO panel 240/60

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


21
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

MANTO VZ-Tafel 75/330 533 561 153,46


MANTO MP panel 75/330

330

MANTO VZ-Tafel 75/270 454 340 124,85


MANTO MP panel 75/270

270

MANTO VZ-Tafel 75/120 454 946 67,21


MANTO MP panel 75/120

120

MANTO VZ-Tafel 75/60* 455 105 37,18


MANTO MP panel 75/60*

60

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben. *keine Vermietung


22
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm. *no rental
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

35 MANTO Innenecke 35/330 525 851 113,66


MANTO inner corner 35/330
MANTO Innenecke 35/270 535 001 94,27
MANTO inner corner 35/270
MANTO Innenecke 35/120 535 012 45,95
MANTO inner corner 35/120

35 MANTO Gelenkecke 35/330 532 188 135,12


MANTO hinged corner 35/330
MANTO Gelenkecke 35/270 534 588 111,66
MANTO hinged corner 35/270
MANTO Gelenkecke 35/120 534 577 54,16
MANTO hinged corner 35/120

20
MANTO Auenecke 20/330 534 040 84,10
MANTO outer corner 20/330
MANTO Auenecke 20/270 462 358 69,30
MANTO outer corner 20/270
MANTO Auenecke 20/120 462 222 31,40
MANTO outer corner 20/120

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


23
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

MANTO Schachtecke 330 602 402 191,00


MANTO shaft corner 330
MANTO Schachtecke 270 602 400 156,10
MANTO shaft corner 270
MANTO Schachtecke 120 602 401 90,60
MANTO shaft corner 120
330 - 120

Schraube M16 x 35 MuZ 8.8 603 623 0,13


Bolt M16 x 35 with nut, grade 8.8

5
MANTO Eckausgleich 5/330 530 156 32,50
MANTO corner adjustment 5/330
MANTO Eckausgleich 5/270 450 606 20,40
MANTO corner adjustment 5/270
MANTO Eckausgleich 5/120 450 617 11,90
MANTO corner adjustment 5/120

5 Anschlussbohle 5/270 453 275 9,40


Connection timber 5/270
Anschlussbohle 5/120 453 286 4,20
Connection timber 5/120

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


24
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

MANTO Riegel 100 450 764 13,10


Multi-purpose waler 100

100

Gurt 171 503 908 38,86


Steel waler F 171

171

Riegelspanner (30 cm) 452 053 0,76


Waler spanner (30 cm)
Riegelspanner lang (50 cm) 454 410 1,07
30 / 50 Waler spanner l (50 cm)

Spannmutter 197 332 0,65


Tension nut

10

Richtzwinge 448 000 5,50


Aligning panel clamp

63

Eckzwinge 448 227 8,80


Outer corner clamp

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


25
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Ausgleichrichtzwinge 467 898 6,00


Adjustable aligning clamp

PLATINUM 100 Abschalzwinge 604 328 11,02


PLATINUM 100 bulkhead clamp

37 MANTO VZ-Bolzen 454 442 0,80


MANTO MP-bolt

MANTO VZ-Mutter 454 670 0,34


5
MANTO MP-nut

MANTO P-Laufkonsole 602 240 11,95


fr PROTECTO Pfosten
MANTO P-walkway bracket
for PROTECTO railing post

MANTO Laufkonsole 90 448 205 12,97


fr TK Gelnderpfosten
MANTO walkway bracket 90
for TK railing post

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


26
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

PROTECTO Pfosten 601 225 3,73


Gelnderhhe 1,20m
PROTECTO railing post
Height of railing 1.20m

120
TK Gelnderpfosten 193 220 4,50
125 Gelnderhhe 1,00m
TK railing post
Height of railing 1.00m

Fubretthalter 603609 0,71


Toe board retainer

16

Gurtbolzen D20 420 000 0,32


Waler bolt D20
14,5

Federstecker 4 173 776 0,01


Spring pin 4

MANTO Betonierbhne 547 165 141,00


MANTO pouring platform

240

Bhnenquergelnder 587 252 24,23


Platform railing

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


27
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

MANTO Universalbhne 562 095 49,12


MANTO universal platform

Stirngelnder kpl. 582 856 18,31


Transverse railing cpl.

Gelnder 110 kpl. 582 867 20,02


Railing 110 cpl.

MANTO Strebenanschluss 565 114 8,90


MANTO strut connector

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


28
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

MANTO Strebenkopf 600 035 4,33


MANTO strut head

MANTO Richtstrebe 565 103 22,30


MANTO aligning strut

192 - 330

Strebenadapter 565 331 4,88


Strut adapter

Strebenfu 566 369 7,70


Strut base

Schraube M12 x 30 MuZ 4.6 005 210 0,06


Bolt and nut M12 x 30 4.6

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


29
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Europlusnew 30-150 601 460 10,70


Europlusnew 30-150
Europlusnew 20-250 601 390 13,15
Europlusnew 20-250
Europlusnew 30-250 601 430 16,19
Europlusnew 30-250
Europlusnew 20-300 601 400 16,82
Europlusnew 20-300
Europlusnew 30-300 601 440 19,17
Europlusnew 30-300
Europlusnew 20-350 601 410 20,52
Europlusnew 20-350
Europlusnew 30-350 601 445 24,24
Europlusnew 30-350
Europlusnew 20-400 601 415 23,79
Europlusnew 20-400
Europlusnew 30-400 601 450 28,77
Europlusnew 30-400
Europlusnew 20-550 601 425 36,08
Europlusnew 20-550

Kontermutter A/DB 260/300 107 107 0,92


Counter nut A/DB 260/300
EUROPLUS 260, 300 DB/DIN,
EUROPLUSnew 20-250, 20-300
EUROPLUSnew 30-150

Kontermutter AS/DB 350/410 107 118 1,00


Counter nut AS/DB 350/410
EUROPLUS 350 DB/DIN,
EUROPLUSnew 20-350, 20-400
EUROPLUSnew 30-250, 30-300,
30-350

Kontermutter EC 400/DC 550 587 675 1,39


Counter nut EC 400/DC 550
fr / for EUROPLUS 400 EC,
550 DC,
EUROPLUS 20-550, 30-400

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


30
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Richtstrebe K440 601 208 23,43


Aligning strut K440
Richtstrebe K600 601 210 35,80
Aligning strut K600
18 Richtstrebe K760 601 212 51,30
Aligning strut K760

22 18
Richtstrebe Alu 10 601 213 82,91
Aligning strut Alu 10
Richtstrebe Super 10 602 095 83,63
Aligning strut Super 10

Schrgsttzenadapter 601 733 1,31


Adapter for alignment struts
27,5

BKS Strebenanschluss 482 008 9,10


BKS strut connector

70

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


31
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Schraube M20 x 40 MuZ 4.6 011 300 0,21


Bolt and nut M20 x 40 4.6

Schraube M20 x 80 MuZ 4.6 489 801 0,36


Bolt and nut M20 x 80 4.6

Richtstrebenanschluss unten 565 136 2,04


Base connector aligning strut

Gegenpfosten 600 814 9,20


Counter post

163

MANTO Bhnenkonsole 600 679 24,03


MANTO platform bracket

MANTO Bhnenquergelnder 600 680 15,71


MANTO platform transverse railing

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


32
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Endschiene 600 746 5,58


85 End rail

Riegelfutterstck 600 493 0,27


7,5
Rib lining piece

Verbindungsstiel 600 701 29,80


Connecting post

296

Zentrierspanner 479 264 0,91


20 Centering tension bolt

Zentriermutter 100 469 566 0,80


Centering nut 100

10

Hohlkastenbelag 300-30 650 006 20,55


30 Hollow box plank 300-30
Hohlkastenbelag 240-30 650 007 17,01
Hollow box plank 240-30
300 Hohlkastenbelag 210-30 650 514 14,18
Hollow box plank 210-30
Hohlkastenbelag 180-30 650 008 13,47
Hollow box plank 180-30

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


33
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

GEKKO Gelnderstiel 650 166 5,81


GEKKO railing post

103

15

Leiter 300 (Schiebeleiter) 650 265 8,60


Sliding ladder 300

300

GEKKO Schutzgelnder 300 650 108 7,76


GEKKO guard rail 300
GEKKO Schutzgelnder 240 650 109 6,59
GEKKO guard rail 240
300
GEKKO Schutzgelnder 210 650 517 5,96
GEKKO guard rail 210
GEKKO Schutzgelnder 180 650 110 5,34
GEKKO guard rail 180

GEKKO Bordbrett 300 650 195 6,82


GEKKO toe board 300
GEKKO Bordbrett 240 650 196 5,47
GEKKO toe board 240
GEKKO Bordbrett 210 650 520 4,80
300 GEKKO toe board 210
GEKKO Bordbrett 180 650 197 4,12
GEKKO toe board 180

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


34
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

MANTO Ankermutter 464 600 1,26


MANTO tie nut
13

Ankermutter 230 048 344 2,40


Tie nut 230

13

Platte 8/8 400 214 0,40


Plate 8/8

Sechskantmutter 15/50 164 535 0,21


5 Hexagon nut 15/50

Ankerhalter MR 566 667 2,40


16 Edge tie fastener MR

Ankerstab 50 cm (DW 15) 102 527 0,72


Tie rod 75 (DW 15)
Ankerstab 75 cm (DW 15) 437 660 1,08
Tie rod 75 (DW 15)
Ankerstab 100 cm (DW 15) 024 387 1,44
Tie rod 100 (DW 15)
Ankerstab 130 cm (DW 15) 020 481 1,87
Tie rod 130 (DW 15)
Ankerstab 175 cm (DW 15) 020 470 2,52
Tie rod 175 (DW 15)

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


35
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

FU Spanner 568 357 3,60


FU tightener

Lochband 25 m 568 081 17,20


Punched steel tape 25 m

Ankermutter 150 531 481 1,51


Tie nut 150

15

20er Ankergarnitur 100 534 213 4,10


Tie equipment 100/20
20er Ankergarnitur 130 534 224 4,80
Tie equipment 130/20

20er Ankerstab 100 531 600 2,56


Tie rod 20/100
20er Ankerstab 130 531 610 3,33
Tie rod 20/130

100 Stk. A-Stopfen (rot) 602 578 0,40


100 pcs. A plugs (red)

2,85

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


36
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

100 MANTO Stopfen (gelb) 453 253 0,20


100 MANTO plugs (yellow)

Gelenkgurt 170 417 278 19,50


Hinged waler 170

170

Ankerlager kpl. 434 244 4,04


Tie rod bracket cpl.
12

Aufsatz 450 157 1,55


Add-on piece

25

Stozwinge 448 010 3,01


Panel clamp

22

MANTO Ratsche 408 780 1,00


MANTO ratchet

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


37
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

MANTO Transporthaken 446 710 14,27


MANTO crane adapter

MANTO Verladehaken 461 033 1,20


MANTO loading adapter

Hakenlehre 548 700 23,70


Hook template

MANTO Sulenrahmen 90 x 270 470 470 160,60


MANTO column frame 90 x 270
MANTO Sulenrahmen 90 x 120 470 480 68,40
MANTO column frame 90 x 120
MANTO Sulenrahmen 90 x 60 490 900 46,10
MANTO column frame 90 x 60
270

S Bolzen 479 724 1,90


S bolt

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


38
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

90 Schalhaut 90 x 270 479 996 40,00


Plywood sheet 90 x 270
Schalhaut 90 x 120 480 009 17,80
Plywood sheet 90 x 120
Schalhaut 90 x 60 490 884 8,90
Plywood sheet 90 x 60

200 Stopfen 28 082 798 0,83


200 plugs 28

MANTO Sulengurt 540 005 23,80


MANTO column angle waler

S Gurtbolzen 569 189 0,54


22 Column waler bolt

S Keil 540 049 0,20


Column waler wedge

18

Dreikant-S-Leiste 270 544 952 1,40


Triangle column fillet 270
Dreikant-S-Leiste 330 549 830 1,70
Triangle column fillet 330
14

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


39
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Mittelrohr 50 524 721 3,40


Center tube 50
Mittelrohr 80 524 732 5,40
200 Center tube 80
Mittelrohr 110 524 743 7,40
Center tube 110
Mittelrohr 140 524 754 9,40
Center tube 140
Mittelrohr 170 524 765 11,40
Center tube 170
Mittelrohr 200 524 776 13,40
Center tube 200

Rechts-Spindelstck 524 700 4,70


Right spindle piece

Links-Spindelstck 524 710 4,70


Left spindle piece

Klappgerst Gelnderver-
lngerung 498 218 3,60
KG Rail extension
65

Kupplungsrohr 533 230 2,80


Connection tube

50

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


40
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

MANTO Tafel 240/270 L 600 860 423,28


MANTO panel 240/270 L
MANTO Tafel 360/270 XL 600 861 616,26
MANTO panel 360/270 XL
MANTO Tafel 480/270 XXL 600 862 809,13
MANTO panel 480/270 XXL
270

82,5 Ankerstab 50 cm (DW 15) 600 947 1,55


Tie rod 50 (DW 15)

WB Ankermutter 600 945 3,38


WB tie nut

12,4

2,6 40,5 WB Dichtung 600 876 0,03


WB seal
4,8

WB Dichtringhalter 600 896 1,12


WB seal retainer
13

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


41
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Alle RASTO/TAKKO Tafeln sind


auch mit der Vollkunststoffschal-
haut ECOPLY (19mm) erhltlich!
Gewichte entnehmen Sie unserer
Preisliste.

All RASTO/TAKKO panels are also


available with the ECOPLY full
plastic form sheet (19mm). See
our price list for weights.

42
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

RASTO Tafel XXL 240/270 600 016 283,66


240 RASTO panel XXL 240/270

270

RASTO Tafel 90/300* 549 565 76,21


RASTO panel 90/300*
RASTO Tafel 75/300* 549 576 66,19
RASTO panel 75/300*
RASTO Tafel 65/300* 549 587 60,86
RASTO panel 65/300*
RASTO Tafel 60/300* 549 598 57,87
300 RASTO panel 60/300*
RASTO Tafel 55/300* 549 602 55,51
RASTO panel 55/300*
RASTO Tafel 50/300* 549 613 52,80
RASTO panel 50/300*
RASTO Tafel 45/300* 549 624 49,68
RASTO panel 45/300*

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben. *keine Vermietung


43
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm. *no rental
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

RASTO Tafel 90/270 531 312 69,11


RASTO panel 90/270
RASTO Tafel 75/270 470 002 59,96
RASTO panel 75/270
RASTO Tafel 65/270 482 431 55,95
RASTO panel 65/270
270 RASTO Tafel 60/270 470 013 53,20
RASTO panel 60/270
RASTO Tafel 55/270 482 420 50,95
RASTO panel 55/270
RASTO Tafel 50/270 482 410 48,40
RASTO panel 50/270
RASTO Tafel 45/270 470 024 45,43
RASTO panel 45/270
RASTO Tafel 30/270 575 603 38,91
RASTO panel 30//270

RASTO Tafel 90/150* 531 551 41,39


RASTO panel 90/150*
RASTO Tafel 75/150* 470 035 35,87
RASTO panel 75/150*
150 RASTO Tafel 65/150* 482 464 32,81
RASTO panel 65/150*
RASTO Tafel 60/150* 470 046 31,13
RASTO panel 60/150*
RASTO Tafel 55/150* 482 453 29,80
RASTO panel 55/150*
RASTO Tafel 50/150* 482 442 28,18
RASTO panel 50/150*
RASTO Tafel 45/150* 470 057 26,47
RASTO panel 45/150*
RASTO Tafel 30/150* 575 614 22,57
RASTO panel 30/150*

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben. *keine Vermietung


44
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm. *no rental
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

TAKKO Tafel 90/120 583 508 38,51


TAKKO panel 90/120
TAKKO Tafel 75/120 583 519 33,53
TAKKO panel 75/120
120 TAKKO Tafel 60/120 583 520 29,42
TAKKO panel 60/120
TAKKO Tafel 45/120 583 530 23,97
TAKKO panel 45/120
TAKKO Tafel 30/120 583 541 18,71
TAKKO panel 30/120

RASTO Innenecke 30/300* 549 635 69,81


RASTO inner corner 30/300*

RASTO Innenecke 30/270 470 068 62,66


RASTO inner corner 30/270

300

270 RASTO Innenecke 30/150* 470 079 35,88


RASTO inner corner 30/150*

150

30
TAKKO Innenecke 30/120 583 552 30,65
TAKKO inner corner 30/120

120

25 TAKKO Innenecke 25 S 600 042 33,47


TAKKO inner corner 25 S

120

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben. *keine Vermietung


45
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm. *no rental
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

RASTO Gelenkecke 15/300* 554 856 54,24


RASTO hinged corner 15/300*

RASTO Gelenkecke 15/270 481 963 49,16


RASTO hinged corner 15/270

300

270 RASTO Gelenkecke 15/150* 482 203 27,83


RASTO hinged corner 15/150*

150

RASTO Gelenkecke 30/300* 549 392 79,05


RASTO hinged corner 30/300*

RASTO Gelenkecke 30/270 536 050 71,68


RASTO hinged corner 30/270

300

270
RASTO Gelenkecke 30/150* 536 040 41,31
RASTO hinged corner 30/150*
150

TAKKO Gelenkecke 120 583 563 33,84


TAKKO hinged corner 120

120

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben. *keine Vermietung


46
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm. *no rental
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

MANTO Schachtecke 330 602 402 191,00


MANTO shaft corner 330
MANTO Schachtecke 270 602 400 156,10
MANTO shaft corner 270
MANTO Schachtecke 120 602 401 90,60
MANTO shaft corner 120

330 330

120

70
3,8
RASTO VZ-Tafel 70/300 S* 601 420 78,06
85,2 RASTO MP panel 70/300 S*

76
300

76

59

70
RASTO VZ-Tafel 70/270 S 601 418 64,49
RASTO MP panel 70/270 S
59

270
152

59

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben. *keine Vermietung


47
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm. *no rental
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

RASTO VZ-Tafel 70/150 S* 601 419 41,52


70 RASTO MP panel 70/150 S*
3,8

116,2
150

30

70 TAKKO VZ-Tafel 120 583 574 35,46


TAKKO MP panel 120

120

RASTO Eckausgleich 5/270 479 540 19,40


RASTO corner adjustment 5/270
RASTO Eckausgleich 5/150* 479 573 13,90
RASTO corner adjustment 5/150*
TAKKO Eckausgleich 5/120 584 009 11,38
TAKKO corner adjustment 5/120
270

150 120

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


48
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Gurt 80 586 980 6,30


Waler 80
80

MANTO Riegel 100 450 764 13,10


Multi-purpose waler 100

100

Riegelspanner (30 cm) 452 053 0,76


Waler spanner (30 cm)

30

Spannmutter 197 332 0,65


Tension nut

10

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


49
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

RASTO Zwinge 489 000 2,92


RASTO aligning panel clamp

35

RASTO Eckzwinge V 488 900 6,19


RASTO outer corner clamp N

RASTO Kombizwinge 488 910 5,08


RASTO adjustable aligning clamp

55

Stozwinge 448 010 3,01


Panel clamp

22

RASTO Schachteckenanschluss 603 437 1,00


12,5 RASTO shaft corner connector

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


50
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

10 Distanzankerplatte 20 603 441 0,70


Spacer tie plate

25
30

Zentrierspanner 479 264 0,91


20 Centering tension bolt

Zentriermutter 100 469 566 0,80


Centering nut 100

10

RASTO VZ-Bolzen 485 435 0,60


MP bolt
29,5

RASTO VZ-Mutter 485 457 0,45


MP nut
8

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


51
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

RASTO P-Laufkonsole 606 245 11,67


Fr PROTECTO Pfosten
RASTO P-walkway bracket
For PROTECTO railing post

RASTO Laufkonsole 469 810 13,48


Fr TK Gelnderpfosten
Walkway bracket R
For TK railing post

PROTECTO Pfosten 601 225 3,73


Gelnderhhe 1,20m
PROTECTO railing post
Height of railing 1.20m
120
TK Gelnderpfosten 193 220 4,50
125 Gelnderhhe 1,00m
TK railing post
Height of railing 1.00m

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


52
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Gurtbolzen D20 420 000 0,32


Waler bolt D20

14,5

Gegenpfosten 600 814 9,20


Counter post

162

Fubretthalter 603609 0,71


Toe board retainer

16

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


53
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

RASTO Justierstrebe 564 381 20,50


RASTO adjusting strut

134 -
180

TAKKO Strebe 588 110 10,94


TAKKO adjusting strut

106 -
131

Strebenfu 566 369 7,70


35 Strut base joint

RASTO Strebenanschluss 567 135 7,80


RASTO strut connector
37,5

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


54
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Richtstrebe K440 601 208 23,43


Aligning strut K440
Richtstrebe K600 601 210 35,80
Aligning strut K600
18 Richtstrebe K760 601 212 51,30
Aligning strut K760

Schrgsttzenadapter 601 733 1,31


Adapter for alignment struts

27,5

RASTO Justierstrebenanschluss 563 582 2,27


RASTO adjustment head

Strebenkopf 600 035 4,33


Strut head

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


55
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Schraube M12 x 30 MuZ 4.6 005 210 0,06


Bolt and nut M12 x 30 4.6

RT Transporthaken 602 460 6,95


RT transport hook

36

MANTO Ratsche 408 780 1,00


MANTO ratchet

Ankerhalter MR 566 667 2,40


16 Edge tie fastener MR

MANTO Ankermutter 464 600 1,26


MANTO tie nut
13

Ankermutter 230 048 344 2,40


Tie nut 230

13

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


56
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Ankerstab 75 cm (DW 15) 437 660 1,08


Tie rod 75 (DW 15)
Ankerstab 100 cm (DW 15) 024 387 1,44
Tie rod 100 (DW 15)
Ankerstab 130 cm (DW 15) 020 481 1,87
Tie rod 130 (DW 15)

100 Stk. Stopfen 24-27 (grn) 581 483 0,40


100 pcs. plugs 24-27 (green)

2,73

100 MANTO Stopfen (gelb) 453 253 0,20


100 MANTO plugs (yellow)

FU Spanner 568 357 3,60


FU tightener

Lochband 25 m 568 081 17,20


Punched steel tape 25 m

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


57
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

RASTO/MANTO Adapter 478 708 2,32


RASTO/MANTO adapter

RT Stapelwinkel 587 734 8,62


RT stacking angle

124

RASTO Verladegehnge 600 917 2,00


2m RASTO transport tackle

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


58
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

59
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

RONDA Auenelement 250/300 529 600 367,17


RONDA outer element 250/300
RONDA Auenelement 128/300 529 610 213,79
RONDA outer element 128/300

RONDA Innenelement 240/300 529 621 362,69


RONDA inner element 240/300
RONDA Innenelement 123/300 529 632 211,53
RONDA inner element 123/300

300

RONDA Auenelement 250/200 529 643 264,17


RONDA outer element 250/200
RONDA Auenelement 128/200 529 654 153,17
RONDA outer element 128/200

RONDA Innenelement 240/200 529 665 260,59


200 RONDA inner element 240/200
RONDA Innenelement 123/200 529 676 150,87
RONDA inner element 123/200

RONDA Auenelement 250/150 529 687 190,85


RONDA outer element 250/150
RONDA Auenelement 128/150 529 698 111,17
RONDA outer element 128/150

RONDA Innenelement 240/150 529 702 188,61


RONDA inner element 240/150
150 RONDA Innenelement 123/150 529 713 110,14
RONDA inner element 123/150

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


60
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Elementverbinder 526 000 5,50


Element clamp

38

Richtzwinge 448 000 5,50


Aligning panel clamp

63

Stozwinge 448 010 3,01


Panel clamp

22

Zugspanner 548 387 7,15


Tension member

63 - 89

Laufkonsole 524 950 13,30


104 Fr TK Gelnderpfosten
Walkway bracket
For TK railing post

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


61
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

RONDA P-Laufkonsole 606 265 13,30


104 Fr PROTECTO Pfosten
RONDA P-walkway bracket
For PROTECTO railing post

PROTECTO Pfosten 601 225 3,73


Gelnderhhe 1,20m
PROTECTO railing post
Height of railing 1.20m

120
TK Gelnderpfosten 193 220 4,50
125 Gelnderhhe 1,00m
TK railing post
Height of railing 1.00m

RONDA Richtsttze 453 070 25,60


RONDA aligning prop

192 -
330

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


62
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

RONDA Sttzenanschluss 453 080 3,20


RONDA prop adapter

RONDA Sttzenanschluss neu 601 622 6,76


RONDA prop adapter new

Strebenfu 566 369 7,70


Strut base

Kontermutter A/DB 260/300 107 107 0,92


Counter nut A/DB 260/300
EUROPLUS 260, 300 DB/DIN,
EUROPLUSnew 20-250, 20-300
EUROPLUSnew 30-150

Kontermutter AS/DB 350/410 107 118 1,00


Counter nut AS/DB 350/410
EUROPLUS 350 DB/DIN,
EUROPLUSnew 20-350, 20-400
EUROPLUSnew 30-250, 30-300,
30-350

Kontermutter EC 400/DC 550 587 675 1,39


Counter nut EC 400/DC 550
fr / for EUROPLUS 400 EC,
550 DC,
EUROPLUS 20-550, 30-400

Schraube M12 x 30 MuZ 4.6 005 210 0,06


Bolt and nut M12 x 30 4.6

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


63
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

RONDA BKS 533 138 3,08


RONDA BKS

25

Zubehr
Accessories

Ankergurt 524 949 24,64


82 Tie waler

Kopfankertasche 526 547 1,40


22 Head tie pocket

Ankerhalter MR 566 667 2,40


16 Edge tie fastener MR

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


64
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

MANTO Riegel 100 450 764 13,10


Multi-purpose waler 100

100

Riegelspanner 452 053 0,76


Waler spanner (30 cm)

30

Spannmutter 197 332 0,65


Tension nut
10

MANTO Ankermutter 464 600 1,26


MANTO tie nut
13

Ankermutter 230 048 344 2,40


Tie nut 230

13

Ankerstab 100 cm (DW 15) 024 387 1,44


Tie rod 100 (DW 15)
Ankerstab 130 cm (DW 15) 020 481 1,87
Tie rod 130 (DW 15)

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


65
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Wassersperre (DW 15) 164 400 0,55


Water stop 15

12

100 Stopfen 24-27K (grn) 581 483 0,40


100 plugs 24-27K (green)

2,4 - 2,7

Ankermutter 150 531 481 1,51


Tie nut 150

15

20er Ankerstab 100 531 600 2,56


Tie rod 20/100
20er Ankerstab 130 531 610 3,33
Tie rod 20/130

Maulschlssel SW 46 542 460 0,78


Open-jawed spanner w.a.f. 46

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


66
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

67
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

R 24 Trger 90 544 003 5,40


R 24 girder 90
R 24 Trger 180 544 014 10,60
R 24 girder 180
R 24 Trger 240 544 025 14,20
R 24 girder 240
R 24 Trger 270 544 036 16,00
R 24 girder 270
R 24 Trger 300 544 047 17,80
R 24 girder 300
R 24 Trger 330 544 058 19,50
R 24 girder 330
R 24 Trger 360 544 069 21,30
R 24 girder 360
R 24 Trger 390 544 070 23,00
R 24 girder 390
R 24 Trger 450 544 080 26,20
R 24 girder 450
R 24 Trger 510 544 091 29,70
R 24 girder 510
R 24 Trger 600 544 106 35,00
R 24 girder 600

Gurt 96 503 871 22,46


Steel waler F 96
Gurt 121 503 882 27,85
Steel waler F 121
Gurt 146 503 893 33,43
Steel waler F 146
Gurt 171 503 908 38,86
Steel waler F 171
Gurt 196 503 919 44,29
Steel waler F 196
Gurt 221 503 920 49,72
Steel waler F 221
Gurt 246 503 930 55,20
Steel waler F 246
Gurt 271 503 941 60,73
Steel waler F 271
Gurt 296 503 952 66,16
Steel waler F 296

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


68
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Nockengurt 96 505 907 22,45


Cam waler 96
Nockengurt 121 505 918 27,83
Cam waler 121
Nockengurt 146 505 930 33,25
Cam waler 146
Nockengurt 171 505 951 38,60
Cam waler 171
Nockengurt 196 505 962 43,93
4,0 Cam waler 196
Nockengurt 221 505 973 49,27
Cam waler 221
5,0 Nockengurt 246 505 984 54,74
10,0 Cam waler 246
5,0 Nockengurt 271 506 007 60,08
Cam waler 271
Nockengurt 296 506 018 65,41
Cam waler 296
5,0 5,2 5,0

Stahlgurtbgel R 24 504 410 0,59


Waler clamp R 24

R 24 Drehgurtkupplung 100 516 128 0,45


Swivel clamp 100 R 24

10

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


69
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

R 24 Drehgurtkupplung 250 517 659 0,61


Swivel clamp 250 R 24

25

12,5 mm Dreilochplatte 506 614 0,41


5 Three-hole plate

13

Gurtkupplung 75 517 166 5,40


Waler connector 75
Gurtkupplung 100 505 274 7,40
75
Waler connector 100
Gurtkupplung 165 505 296 13,00
Waler connector 165

Eckkupplung H 20/R 24 505 436 11,00


Corner connector H 20/R 24

97,5

Eckkupplung 60/60 505 311 9,00


Corner connector 60/60
60,5

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


70
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Gelenkkupplung 70/70 505 355 12,00


Hinged connector 70/70

Doppelgelenkkupplung 70/70 504 328 12,50


Double hinged connector 70/70

68,5

Keil Z 505 241 0,80


Joining wedge Z

24

Trgerklemme VZ 504 512 1,00


Beam fixing device

10

Keil verzinkt 504 497 0,30


Wedge for beam fixing device

20

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


71
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

R 24 Eckaussteifung 504 291 0,70


Corner stiffener R 24

17

Aueneckspanner Z 504 865 1,50


Outer corner bearing Z

13

Zuglasche ZL 505 388 1,48


Tension strap

8 15

Spannmutter 197 332 0,65


Tension nut

10

HT P-Laufkonsole 606 260 13,10


110 Fr PROTECTO Pfosten
90 HT P-walkway bracket
For PROTECTO railing post

93

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


72
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

HT Laufkonsole 568 390 14,10


Fr TK Gelnderpfosten
110 Walkway bracket
90 For TK railing post

93

PROTECTO Pfosten 601 225 3,73


Gelnderhhe 1,20m
PROTECTO railing post
Height of railing 1.20m

120
TK Gelnderpfosten 193 220 4,50
125 Gelnderhhe 1,00m
TK railing post
Height of railing 1.00m

Wandstrebe Gr. 1 ( 170 240 cm) 506 500 19,50


Wall strut, size 1/170 240
Wandstrebe Gr. 2 ( 220 290 cm) 506 420 21,00
Wall strut, size 2/220 290
Wandstrebe Gr. 3 (270 340 cm) 506 430 22,00
Wall strut, size 3/270 340
Wandstrebe Gr. 4 ( 320 390 cm) 506 463 24,00
Wall strut, size 4/320 390
Wandstrebe Gr. 5 ( 420 490 cm) 506 485 27,00
Wall strut, size 5/420 490
Wandstrebe Gr. 6 ( 530 590 cm) 506 555 40,00
Wall strut, size 6/530 590

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


73
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Strebenspreize Gr. 1 506 511 16,00


Sprag brace, size 1
Strebenspreize Gr. 2 506 533 18,00
Sprag brace, size 2

Strebenkeilanschluss 506 670 0,90


Wedge strap for strut

12,5

Keil verzinkt 504 497 0,30


Wedge for beam fixing device

20

KK 230 Anschlusstrger 529 540 27,80


CB 230 beam adapter

76

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


74
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

MANTO Ankermutter 464 600 1,26


MANTO tie nut
13

Ankermutter 230 048 344 2,40


Tie nut 230

13

Flgelmutter 509 618 0,35


Wing nut galv.
5

Gegenplatte 12/12 509 559 1,00


Counter plate 12/12

12

Ankerstab 75 cm (DW 15) 437 660 1,08


Tie rod 75 (DW 15)
Ankerstab 100 cm (DW 15) 024 387 1,44
Tie rod 100 (DW 15)
Ankerstab 130 cm (DW 15) 020 481 1,87
Tie rod 130 (DW 15)
Ankerstab 175 cm (DW 15) 020 470 2,52
Tie rod 175 (DW 15)

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


75
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

MANTO Ratsche 408 780 1,00


MANTO ratchet

Sttzengurt 72/72 505 182 35,46


Column waler 72/72
Sttzengurt 89/89 505 208 44,33
Column waler 89/89
Sttzengurt 106/106 505 219 51,70
Column waler 106/106
Sttzengurt 123/123 505 220 60,60
Column waler 123/123

Spannwelle 505 230 1,90


Bearing bar for c.w.

15

R 24 Transporthaken 543 730 5,90


R 24 transport hook

23

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


76
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

R 24 Aufstocklasche 543 720 8,70


R 24 extension butt strap

70

Schachtecke 125 504 659 31,50


Shaft corner 125
Schachtecke 300 504 660 75,00
Shaft corner 300
Schachtecke 400 504 670 100,00
Shaft corner 400

Werkzeugsatz kpl. 504 692 5,00


Tool set cpl.

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


77
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

78
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

H 20 Trger 190 581 760 9,50


H 20 beam 190
H 20 Trger 245 581 770 12,25
H 20 beam 245
H 20 Trger 265 581 781 13,25
H 20 beam 265
H 20 Trger 290 581 792 14,50
H 20 beam 290
H 20 Trger 330 581 807 16,50
H 20 beam 330
H 20 Trger 360 581 818 18,00
H 20 beam 360
H 20 Trger 390 581 829 19,50
H 20 beam 390
H 20 Trger 450 581 830 22,50
H 20 beam 450
H 20 Trger 490 581 840 24,50
H 20 beam 490
H 20 Trger 590 581 851 29,50
H 20 beam 590
H 20 Trger 1190 581 319 59,50
H 20 beam 1190
H 20 Trger lfd. m. 581 862 5,00
H 20 beam per meter

H 20 K-Trger 190 603 190 9,50


H 20 K beam 190
H 20 K-Trger 245 603 191 12,25
H 20 K beam 245
H 20 K-Trger 265 603 192 13,25
H 20 K beam 265
H 20 K-Trger 290 603 193 14,50
H 20 K beam 290
H 20 K-Trger 330 603 194 16,50
H 20 K beam 330
H 20 K-Trger 360 603 195 18,00
H 20 K beam 360
H 20 K-Trger 390 603 196 19,50
H 20 K beam 390
H 20 K-Trger 450 603 197 22,50
H 20 K beam 450
H 20 K-Trger 490 603 198 24,50
H 20 K beam 490
H 20 K-Trger 590 603 199 29,50
H 20 K beam 590
H 20 K-Trger lfm. 603 200 5,00
H 20 K beam per meter

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


79
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Gurt 96 503 871 22,46


Steel waler F 96
Gurt 121 503 882 27,85
Steel waler F 121
Gurt 146 503 893 33,43
Steel waler F 146
Gurt 171 503 908 38,86
Steel waler F 171
Gurt 196 503 919 44,29
Steel waler F 196
Gurt 221 503 920 49,72
Steel waler F 221
Gurt 246 503 930 55,20
Steel waler F 246
Gurt 271 503 941 60,73
Steel waler F 271
Gurt 296 503 952 66,16
Steel waler F 296

Nockengurt 96 505 907 22,45


Cam waler 96
Nockengurt 121 505 918 27,83
Cam waler 121
Nockengurt 146 505 930 33,25
Cam waler 146
Nockengurt 171 505 951 38,60
Cam waler 171
Nockengurt 196 505 962 43,93
4,0 Cam waler 196
Nockengurt 221 505 973 49,27
Cam waler 221
5,0 Nockengurt 246 505 984 54,74
10,0 Cam waler 246
5,0 Nockengurt 271 506 007 60,08
Cam waler 271
Nockengurt 296 506 018 65,41
Cam waler 296
5,0 5,2 5,0

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


80
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

H 20 Trgerklammer 568 048 0,82


H 20 timber beam clamp

9,5 H 20 Trgerhalterung 568 703 1,04


H 20 beam clamp fastener RU

12,5 mm Dreilochplatte 506 614 0,41


5 Three-hole plate

13

Gurtkupplung 75 517 166 5,40


Waler connector 75
Gurtkupplung 100 505 274 7,40
75 Waler connector 100
Gurtkupplung 165 505 296 13,00
Waler connector 165

Eckkupplung H 20/R 24 505 436 11,00


Corner connector H 20/R 24

97,5

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


81
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Eckkupplung 60/60 505 311 9,00


Corner connector 60/60
60,5

Gelenkkupplung 70/70 505 355 12,00


Hinged connector 70/70

Doppelgelenkkupplung 70/70 504 328 12,50


Double hinged connector 70/70

68,5

Keil Z 505 241 0,80


Joining wedge Z

24

Trgerklemme VZ 504 512 1,00


Beam fixing device
Trgerklemme fr Rundschalung 504 887 0,80
10 Beam fixing device for circular
formwork

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


82
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Keil verz. 504 497 0,30


Wedge for beam fixing device

20

R 24 Eckaussteifung 504 291 0,70


Corner stiffener R 24

17

Aueneckspanner Z 504 865 1,50


Outer corner bearing Z

13

Zuglasche ZL 505 388 1,48


Tension strap

8 15

Spannmutter 197 332 0,65


Tension nut

10

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


83
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

HT P-Laufkonsole 606 260 13,10


110 Fr PROTECTO Pfosten
90 HT P-walkway bracket
For PROTECTO railing post

93

HT Laufkonsole 568 390 14,10


110 Fr TK Gelnderpfosten

90 Walkway bracket
For TK railing post

93

PROTECTO Pfosten 601 225 3,73


Gelnderhhe 1,20m
PROTECTO railing post
Height of railing 1.20m

120
TK Gelnderpfosten 193 220 4,50
125 Gelnderhhe 1,00m
TK railing post
Height of railing 1.00m

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


84
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Wandstrebe Gr. 1 ( 170 240 cm) 506 500 19,50


Wall strut, size 1/170 240
Wandstrebe Gr. 2 ( 220 290 cm) 506 420 21,00
Wall strut, size 2/220 290
Wandstrebe Gr. 3 (270 340 cm) 506 430 22,00
Wall strut, size 3/270 340
Wandstrebe Gr. 4 ( 320 390 cm) 506 463 24,00
Wall strut, size 4/320 390
Wandstrebe Gr. 5 ( 420 490 cm) 506 485 27,00
Wall strut, size 5/420 490
Wandstrebe Gr. 6 ( 530 590 cm) 506 555 40,00
Wall strut, size 6/530 590

Strebenspreize Gr. 1 506 511 16,00


Sprag brace, size 1
Strebenspreize Gr. 2 506 533 18,00
Sprag brace, size 2

Strebenkeilanschluss 506 670 0,90


Wedge strap for strut

12,5

KK 230 Anschlusstrger 529 540 27,80


CB 230 beam adapter

76

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


85
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

MANTO Ankermutter 464 600 1,26


MANTO tie nut
13

Ankermutter 230 048 344 2,40


Tie nut 230

13

Flgelmutter 509 618 0,35


Wing nut galv.
5

Gegenplatte 12/12 509 559 1,00


Counter plate 12/12

12

Ankerstab 75 cm (DW 15) 437 660 1,08


Tie rod 75 (DW 15)
Ankerstab 100 cm (DW 15) 024 387 1,44
Tie rod 100 (DW 15)
Ankerstab 130 cm (DW 15) 020 481 1,87
Tie rod 130 (DW 15)
Ankerstab 175 cm (DW 15) 020 470 2,52
Tie rod 175 (DW 15)

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


86
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

MANTO Ratsche 408 780 1,00


MANTO ratchet

Sttzengurt 72/72 505 182 35,46


Column waler 72/72
Sttzengurt 89/89 505 208 44,33
Column waler 89/89
Sttzengurt 106/106 505 219 51,70
Column waler 106/106
Sttzengurt 123/123 505 220 60,60
Column waler 123/123

Spannwelle 505 230 1,90


Bearing bar for c.w.

15

H 20 Kranhaken 582 320 8,70


H 20 crane hook

35

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


87
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

H 20 Aufstocklasche 582 352 4,50


H 20 extension butt strap

Schraube M20 x 80 MuZ 4.6 489 801 0,30


Bolt M20 x 80 with nut 4.6

80

Schachtecke 125 504 659 31,50


Shaft corner 125
Schachtecke 300 504 660 75,00
Shaft corner 300
Schachtecke 400 504 670 100,00
Shaft corner 400

Werkzeugsatz kpl. 504 692 5,00


Tool set cpl.

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


88
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

89
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

ES 24 Rahmen 250/327 517 111 406,26


ES 24 frame 250/327
ES 24 Rahmen 200/327 517 100 331,26
ES 24 frame 200/327
ES 24 Rahmen 125/327 517 096 239,14
ES 24 frame 125/327
ES 24 Rahmen 75/327 517 085 150,58
327 ES 24 frame 75/327

ES 24 Rahmen 250/267 517 074 322,37


ES 24 frame 250/267
ES 24 Rahmen 200/267 517 063 265,47
ES 24 frame 200/267
ES 24 Rahmen 125/267 517 052 197,30
ES 24 frame 125/267
ES 24 Rahmen 75/267 517 041 123,54
267
ES 24 frame 75/267

ES 24 Rahmen 250/90 519 923 185,41


ES 24 frame 250/90
ES 24 Rahmen 200/90 519 912 159,49
90 ES 24 frame 200/90
ES 24 Rahmen 125/90 519 901 123,50
ES 24 frame 125/90
ES 24 Rahmen 75/90 519 897 71,11
ES 24 frame 75/90

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


90
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

ES 24 Tafel 250/327 600 921 493,84


ES 24 panel 250/327
ES 24 Tafel 200/327 600 922 401,38
ES 24 panel 200/327
ES 24 Tafel 125/327 600 923 283,98
ES 24 panel 125/327
ES 24 Tafel 75/327 600 924 176,92
ES 24 panel 75/327
327

ES 24 Tafel 250/267 600 925 393,87


ES 24 panel 250/267
ES 24 Tafel 200/267 600 926 322,72
ES 24 panel 200/267
ES 24 Tafel 125/267 600 927 232,89
ES 24 panel 125/267
ES 24 Tafel 75/267 600 928 145,03
267 ES 24 panel 75/267

ES 24 Tafel 250/90 600 929 209,57


ES 24 panel 250/90
ES 24 Tafel 200/90 600 930 178,81
ES 24 panel 200/90
90 ES 24 Tafel 125/90 600 931 135,58
ES 24 panel 125/90
ES 24 Tafel 75/90 600 932 78,37
ES 24 panel 75/90

Richtzwinge 448 000 5,50


Aligning panel clamp

63

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


91
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Gurtkupplung 75 517 166 5,40


Waler connector 75
Gurtkupplung 100 505 274 7,40
75
Waler connector 100
Gurtkupplung 165 505 296 13,00
Waler connector 165

Eckkupplung H 20/R 24 505 436 11,00


Corner connector H 20/R 24

97,5

Eckkupplung 60/60 505 311 9,00


Corner connector 60/60
60,5

Gelenkkupplung 70/70 505 355 12,00


Hinged connector 70/70

Doppelgelenkkupplung 70/70 504 328 12,50


Double hinged connector 70/70

68,5

Keil Z 505 241 0,80


Joining wedge Z
24

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


92
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

HT P-Laufkonsole 606 260 13,10


110 Fr PROTECTO Pfosten
90 HT P-walkway bracket
For PROTECTO railing post

93

HT Laufkonsole 568 390 14,10


Fr TK Gelnderpfosten
110
Walkway bracket
90 For TK railing post

93

PROTECTO Pfosten 601 225 3,73


Gelnderhhe 1,20m
PROTECTO railing post
Height of railing 1.20m

120
TK Gelnderpfosten 193 220 4,50
125 Gelnderhhe 1,00m
TK railing post
Height of railing 1.00m

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


93
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Wandstrebe Gr. 1 ( 170 240 cm) 506 500 19,50


Wall strut, size 1/170 240
Wandstrebe Gr. 2 ( 220 290 cm) 506 420 21,00
Wall strut, size 2/220 290
Wandstrebe Gr. 3 (270 340 cm) 506 430 22,00
Wall strut, size 3/270 340
Wandstrebe Gr. 4 ( 320 390 cm) 506 463 24,00
Wall strut, size 4/320 390
Wandstrebe Gr. 5 ( 420 490 cm) 506 485 27,00
Wall strut, size 5/420 490
Wandstrebe Gr. 6 ( 530 590 cm) 506 555 40,00
Wall strut, size 6/530 590

Strebenspreize Gr. 1 506 511 16,00


Sprag brace, size 1
Strebenspreize Gr. 2 506 533 18,00
Sprag brace, size 2

Strebenkeilanschluss 506 670 0,90


Wedge strap for strut

12,5

Keil verz. 504 497 0,30


Wedge for beam fixing device

20

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


94
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

KK 230 Anschlusstrger 529 540 27,80


CB 230 beam adapter

76

MANTO Ankermutter 464 600 1,26


MANTO tie nut
13

Ankermutter 230 048 344 2,40


Tie nut 230

13

Flgelmutter 509 618 0,35


Wing nut galv.
5

Gegenplatte 12/12 509 559 1,00


Counter plate 12/12

12

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


95
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Ankerstab 75 cm (DW 15) 437 660 1,08


Tie rod 75 (DW 15)
Ankerstab 100 cm (DW 15) 024 387 1,44
Tie rod 100 (DW 15)
Ankerstab 130 cm (DW 15) 020 481 1,87
Tie rod 130 (DW 15)
Ankerstab 175 cm (DW 15) 020 470 2,52
Tie rod 175 (DW 15)

MANTO Ratsche 408 780 1,00


MANTO ratchet

Stahlgurtbgel R 24 504 410 0,59


Waler clamp R 24

Zuglasche ZL 505 388 1,48


Tension strap

8 15

Spannmutter 197 332 0,65


Tension nut

10

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


96
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Aueneckspanner Z 504 865 1,50


Outer corner bearing Z

13

Trgerklemme VZ 504 512 1,00


Beam fixing device

10

R 24 Eckaussteifung 504 291 0,70


Corner stiffener R 24

17

R 24 Aufstocklasche 543 720 8,70


R 24 extension butt strap

70

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


97
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

ES 24 Elementaufhngung 516 595 6,81


ES 24 lifting adapter

Schachtecke 125 504 659 31,50


Shaft corner 125
Schachtecke 300 504 660 75,00
Shaft corner 300
Schachtecke 400 504 670 100,00
Shaft corner 400

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


98
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Aligning Struts
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

99
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Richtstrebe P330 600 800 13,85


Aligning strut P330
17 14

Richtstrebe K440 601 208 23,43


Aligning strut K440
Richtstrebe K600 601 210 35,80
Aligning strut K600
18
Richtstrebe K760 601 212 51,30
Aligning strut K760

22 18
Richtstrebe Alu 10 601 213 82,91
Aligning strut Alu 10

Richtstrebe Super 10 602 095 83,63


Aligning strut Super 10

100 Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Aligning Struts
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Schnellverschluss 601 385 2,76


Quick-action fastener
21

26

Kopfanschluss K 602 038 1,30


Head attachment K

18 18

17

Fertigteilausrichter 603 048 5,27


Aligning device

62,5

Schrgsttzenadapter 601 733 1,31


Adapter for alignment struts

27,5

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben. 101


Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

102
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Fassadenriegel 6,00 m kpl. 600 762 197,80


Facade soldier 6.00 m cpl.

600

Riegel 1,25 m kpl. 600 790 28,80


Soldier 1.25 m cpl.

Riegel 1,00 m kpl. 600 789 23,00


125 Soldier 1.00 m cpl.
100

Riegel 0,75 m kpl. 600 788 17,75


Soldier 0.75 m cpl.
75
50 Riegel 0,50 m kpl. 600 787 12,30
Soldier 0.50 m cpl.

Gurt 246 Fassade 600 792 55,10


Steel waler 246 facade
246

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
103
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Horizontalauflager kpl. 600 759 27,80


Horizontal support cpl.
65

Vertikalauflager kpl. 600 760 7,30


Vertical support cpl.
18

Fassadenadapter kpl. 600 794 6,40


Facade adapter cpl.

33

Anschluss kpl. 600 810 2,60


Connection part cpl.

16

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


104 Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Befestigungswinkel 600 822 2,80


Fixing angle

18

Fassadenspanner 600 823 1,60


60 Facade tie

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
105
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

106
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Sulenschalung 320/60 602 964 708,00


Column formwork 320/60

Sulenschalung 270/60 602 965 608,00


Column formwork 270/60

Sulenschalung 120/60 602 966 300,00


Column formwork 120/60

Aufstockwinkel 40/60 602 967 30,50


Extension angle 40/60

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


107
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Sulenschalung 320/120 602 968 1.260,00


Column formwork 320/120

Sulenschalung 270/120 602 969 1076,00


Column formwork 270/120

Sulenschalung 120/120 602 970 530,00


Column formwork 120/120

Aufstockwinkel 40/120 602 971 56,40


Extension angle 40/120

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


108 Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Betonierplattform kpl. 602 974 110,00


Concrete pouring platform unit

Bedienzwinge 602 973 3,50


Operating clamp

Rolle 700 kg, 150 mm verzinkt 602 975 9,50


Roller 700 kg, offset 150 mm

MANTO Ratsche 408 780 1,00


MANTO ratchet

Pistolenstecker 16 603 033 0,24


Pistol bolt 16

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


109
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Bodenblech 120 602 977 6,40


Base plate 120
Bodenblech 60 602 976 3,60
Base plate 60

Anbauset fr Steigleiter 603 030 1,00


Ladder fixing clamp

Richtstrebe 603 054 21,87


Aligning strut

Dreikantleiste 15/15/22 L = 325 cm 603 029 0,40


Chamfer strip 15/15/22 L = 325 cm

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


110 Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Basisleiter 200 kpl. 605 987 17,50


Basic ladder 200 cpl.

Leiterausstieg 150 kpl. 605 983 9,00


Ladder exit 150 cpl.

Einhngeleiter 200 kpl. 605 984 15,00


Suspension ladder 200 cpl.

Rckenschutz 130 kpl. 605 985 29,00


Safety cage 130 cpl.

HD Adapter 120 kpl. 605 986 10,00


HD adapter 120 cpl.

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


111
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

112
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Sttzbock 325 486 359 170,60


Support frame 325

280

SB Ankerbarren 12/60 486 771 18,20


Tying bar 12/60

60

Sttzbock 500 451 817 304,90


Support frame 500

400

SB Ankerbarren 24/75 484 864 59,40


SF tying bar 24/75

75

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


113
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

SB Unterteil 200 450 021 311,20


SB lower part

300

SB Unterteil 200/2 581 759 511,55


300 SB lower part 200/2

Variabler Sttzbock obere


Spindelaufnahme kpl. 604 520 7,32
Variable support frames upper
spindle taper cpl.

Variabler Sttzbock untere


Spindelaufnahme kpl. 604 535 8,72
Variable support frames upper
spindle taper cpl.

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


114
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Variable Absttzung kpl. 601945 19,06


Variable support plates cpl.

Schraube M27 x 70 MuZ 8.8 451 964 0,63


Bolt and nut M27 x 70 8.8
Scheibe A29 451 975 0,08
Washer A29

SB Ankerlager 484 912 3,00


SF tie bearing

15

SB Aufstockriegel 484 680 23,50


SF extension bar

140

Abstandhalter 543 097 5,50


KG distance keeper

14

SB Gurt 240 562 280 79,70


SF waler 240
240

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


115
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

SB Eckteil 564 500 7,60


24 SF corner part

S Keil 540 049 0,20


Column waler wedge

18

S Gurtbolzen 569 189 0,54


22 Column waler bolt

VB Schraube 566 005 0,24


Connection bolt

KL Schraube 566 016 0,34


Clamping bolt

Riegelspanner (50 cm) 454 410 1,07


Waler spanner (50 cm)

50

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


116
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Spannmutter 197 332 0,65


Tension nut
10

Mittelrohr 50 524 721 3,40


Center tube 50

50

Ankerstab 60 cm verzinkt 164 524 0,90


Tie rod 60 galvanized

SB Umsetzhaken 562 213 28,70


SF shifting hook

94

Flgelmutter 509 618 0,35


Wing nut galv.
5

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


117
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Gegenplatte 12/12 509 559 1,00


Counter plate 12/12

12

MANTO Ankermutter 464 600 1,26


MANTO tie nut
13

Ankerstab 50 cm (DW 15) 102 527 0,72


Tie rod 50 (DW 15)
Ankerstab 75 cm (DW 15) 437 660 1,08
Tie rod 75 (DW 15)
Ankerstab 100 cm (DW 15) 024 387 1,44
Tie rod 100 (DW 15)
Ankerstab 130 cm (DW 15) 020 481 1,87
Tie rod 130 (DW 15)

Sechskantmutter 15/90 S 164 546 0,38


Hexagon nut 15/90 S

Ankerschlaufe DW 15 602 017 2,20


23 Anchor stirrup DW 15

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


118
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Ankermutter 150 531 481 1,51


Tie nut 150

15

20er Ankerstab 100 531 600 2,56


Tie rod 20/100

Kupplungsmutter 20/130 m. Stift 582 374 0,74


Coupling nut 20/130

10,3

Ankerschlaufe DW 20 602 018 4,20


30 Anchor stirrup DW 20

Sechskantmutter 26,5/60 509 684 0,50


Nut 26,5 , w.a.f. 46/60

Ankerschlaufe DW 26,5 602 019 9,90


40 Anchor stirrup DW 26.5

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


119
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Gegenplatte 12/12/2 509 695 2,20


Counter plate 12/12

12

Ankerstab 26,5 - 40 509 651 1,80


Tie rod 26.5 - 40 cm
Ankerstab 26,5 - 100 509 662 4,50
Tie rod 26.5 - 100 cm

Kupplungsmutter 26,5/120 509 673 1,10


Coupling nut 26.5/120

12

Ankerplatte mit Mutter 26,5 509 640 3,60


Anchor plate with nut 26.5

12

50 Stk Ausrichtprof. 45 kpl. 574 631 22,00


50 pcs. aligning profiles 45 cpl.

30

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


120
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Gerstrohr 48,3 x 50 169 001 1,90


Scaffold tube 48 x 3,2/50
Gerstrohr 48,3 x 100 169 012 3,81
Scaffold tube 48 x 3,2/100
Gerstrohr 48,3 x 150 169 023 5,72
Scaffold tube 48 x 3,2/150
Gerstrohr 48,3 x 200 169 034 7,62
Scaffold tube 48 x 3,2/200
Gerstrohr 48,3 x 250 169 045 9,53
Scaffold tube 48 x 3,2/250
Gerstrohr 48,3 x 300 169 056 11,43
Scaffold tube 48 x 3,2/300
Gerstrohr 48,3 x 350 169 067 13,34
Scaffold tube 48 x 3,2/350
Gerstrohr 48,3 x 400 169 078 15,24
Scaffold tube 48 x 3,2/400
Gerstrohr 48,3 x 450 169 089 17,15
Scaffold tube 48 x 3,2/450
Gerstrohr 48,3 x 500 169 090 19,05
Scaffold tube 48 x 3,2/500
Gerstrohr 48,3 x 600 169 115 22,86
Scaffold tube 48 x 3,2/60

Halbkupplung 48 M20 x 30 SW22 002 488 0,90


Half coupler 48/M w.a.f. 22

Normalkupplung 48/48 SW 22 002 514 1,18


Rigid coupler 48/48, w.a.f. 22
Normalkupplung 48/48 SW 19 801 135 1,20
Rigid coupler 48/48, w.a.f. 19

Drehkupplung 48/48 SW 22 002 525 1,37


Swivel coupler 48/48, w.a.f. 22
Drehkupplung 48/48 SW 19 801 146 1,40
Swivel coupler 48/48, w.a.f. 19

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


121
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

122
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

H 20 Trger 190 581 760 9,50


H 20 beam 190
H 20 Trger 245 581 770 12,25
H 20 beam 245
H 20 Trger 265 581 781 13,25
H 20 beam 265
H 20 Trger 290 581 792 14,50
H 20 beam 290
H 20 Trger 330 581 807 16,50
H 20 beam 330
H 20 Trger 360 581 818 18,00
H 20 beam 360
H 20 Trger 390 581 829 19,50
H 20 beam 390
H 20 Trger 450 581 830 22,50
H 20 beam 450
H 20 Trger 490 581 840 24,50
H 20 beam 490
H 20 Trger 590 581 851 29,50
H 20 beam 590
H 20 Trger 1190 581 319 59,50
H 20 beam 1190
H 20 Trger lfd. m. 581 862 5,00
H 20 beam per meter

H 20 K-Trger 190 603 190 9,50


H 20 K beam 190
H 20 K-Trger 245 603 191 12,25
H 20 K beam 245
H 20 K-Trger 265 603 192 13,25
H 20 K beam 265
H 20 K-Trger 290 603 193 14,50
H 20 K beam 290
H 20 K-Trger 330 603 194 16,50
H 20 K beam 330
H 20 K-Trger 360 603 195 18,00
H 20 K beam 360
H 20 K-Trger 390 603 196 19,50
H 20 K beam 390
H 20 K-Trger 450 603 197 22,50
H 20 K beam 450
H 20 K-Trger 490 603 198 24,50
H 20 K beam 490
H 20 K-Trger 590 603 199 29,50
H 20 K beam 590
H 20 K-Trger lfm. 603 200 5,00
H 20 K beam per meter

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


123
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Europlusnew 30-150 601 460 10,70


Europlusnew 30-150
Europlusnew 20-250 601 390 13,15
Europlusnew 20-250
Europlusnew 30-250 601 430 16,19
Europlusnew 30-250
Europlusnew 20-300 601 400 16,82
Europlusnew 20-300
Europlusnew 30-300 601 440 19,17
Europlusnew 30-300
Europlusnew 20-350 601 410 20,52
Europlusnew 20-350
Europlusnew 30-350 601 445 24,24
Europlusnew 30-350
Europlusnew 20-400 601 415 23,79
Europlusnew 20-400
Europlusnew 30-400 601 450 28,77
Europlusnew 30-400
Europlusnew 20-550 601 425 36,08
Europlusnew 20-550

Bisherige Sttzen
Previous props
EUROPLUS 260 DB/DIN 463 021 15,88
EUROPLUS 260 DB/DIN
EUROPLUS 300 DB/DIN 555 118 17,53
EUROPLUS 300 DB/DIN
EUROPLUS 350 DB/DIN 552 147 21,34
EUROPLUS 350 DB/DIN
EUROPLUS 400 EC 583 780 27,11
EUROPLUS 400 EC
EUROPLUS 550 DC 583 725 38,00
EUROPLUS 550 DC
Sttze Alu 500 DC 558 898 24,80
Alu prop 500 DC

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


124
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Unterzugzwinge 496 469 6,50


Joist clamping connector

33

Unterzug-Trger 500 496 458 4,54


Adjustable fixing beam 500

59

Dreikant-U-Leiste 547 555 0,45


Triangular fillet (UZ)

Uni-Dreifustnder 587 377 11,82


Uni tripod

83

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


125
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Sttzenkopf 8/20 417 565 2,96


Fork head 8/20
19,4

Sttzenaufhngung 510 749 1,20


Steel prop hanger 8

1,5 TOPEC Bolzen 470 804 0,15


TOPEC bolt

1,2 TOPEC Bolzen Alu 500 DC 569 384 0,15


TOPEC bolt Alu 500 DC

Futterstck 042 645 0,07


As lining piece

Euro Verschwertungsklammer 573 810 1,83


Euro bracing clamp

52

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


126
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Protecto Pfosten 601 225 3,73


Protecto railing post

120

PROTECTO Fubretthalter 601 227 0,69


PROTECTO toe board retainer
16

PROTECTO HT-Anschluss 601 291 4,20


PROTECTO timber beam connector

28

29

3-S-Platte 150 x 50 581 050 8,00


Shuttering panel 3-S 150 x 50

3-S-Platte 200 x 50 581 060 10,60


Shuttering panel 3-S 200 x 50

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


127
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

75 qm 3-S-Platte 150 569 708 800,00


Shuttering panel 3-S 150, 75 m2
100 qm 3-S-Platte 200 569 719 1060,00
Shuttering panel 3-S 200, 100m2

Montagegabel 510 554 3,51


Assembly fork

150

Euro Stapelgestell 120/80 553 689 54,91


120 Euro stacking frame 120/80

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


128
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

129
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

TOPEC Tafel 180/180 pulv. 554 000 48,00


TOPEC panel 180/180 powd. coat

180

TOPEC Tafel 180/90 pulv. 548 001 23,50


TOPEC panel 180/90 powd. coat
TOPEC Tafel 180/75 pulv. 548 012 20,60
TOPEC panel 180/75 powd. coat
TOPEC Tafel 180/60 pulv. 548 023 17,70
180 TOPEC panel 180/60 powd. coat
TOPEC Tafel 180/45 pulv. 548 034 15,00
TOPEC panel 180/45 powd. coat

TOPEC Tafel 90/90 pulv. 548 090 14,70


TOPEC panel 90/90 powd. coat
TOPEC Tafel 90/75 pulv. 548 089 12,80
TOPEC panel 90/75 powd. coat
90 TOPEC Tafel 90/60 pulv. 548 104 10,80
TOPEC panel 90/60 powd. coat
TOPEC Tafel 90/45 pulv. 548 115 9,20
TOPEC panel 90/45 powd. coat

TOPEC Ausgleichstafel 90/180


pulv. 552 310 24,91
TOPEC adjustment panel 90/180
powd. coat
180

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


130
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

TOPEC Ausgleichstafel 90/90


pulv. 600 241 15,46
TOPEC adjustment panel 90/90
powd. coat.
90

TOPEC Ecktafel 90/90 pulv. 548 160 15,22


TOPEC corner panel 90/90
powd. coat.
90

TOPEC Ecktafel 180/90 pulv. 548 332 17,50


TOPEC corner panel 180/90
powd. coat.

180

TOPEC Eckbelag 180/90 535 321 11,10


TOPEC plywood sheet for
corner panel 180/90

180

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


131
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Tafeln mit ECOPLY


Panels with ECOPLY

TOPEC Q Grotafel 180/180 602 667 47,16


TOPEC Q giant panel 180/180

180

TOPEC Q Tafel 180/90 602 668 22,20


TOPEC Q panel 180/90
TOPEC Q Tafel 180/75 602 669 19,48
TOPEC Q panel 180/75
TOPEC Q Tafel 180/60 602 670 16,93
180 TOPEC Q panel 180/60
TOPEC Q Tafel 180/45 602 671 14,23
TOPEC Q panel 180/45

TOPEC Q Tafel 90/90 602 672 12,31


TOPEC Q panel 90/90
TOPEC Q Tafel 90/75 602 673 10,74
TOPEC Q panel 90/75
90 TOPEC Q Tafel 90/60 602 674 9,24
TOPEC Q panel 90/60
TOPEC Q Tafel 90/45 602 675 7,68
TOPEC Q panel 90/45

TOPEC Q Ausgleichstafel 90/180 602 676 25,28


TOPEC Q adjustment panel 90/180

180

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


132
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

TOPEC Q Ausgleichstafel 90/90 602 677 15,73


TOPEC Q adjustment panel 90/90

90

TOPEC Q Ecktafel 90/90 602 678 15,63


TOPEC Q corner panel 90/90

90

TOPEC Lager 465 410 2,40


TOPEC bearing

TOPEC Randlager N 487 673 1,70


TOPEC edge support N

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


133
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

TOPEC Fallkopf 602 120 9,55


TOPEC drop head

TOPEC Abdeckleiste 180 602 350 0,70


TOPEC plastic infill 180

180

1,4 TOPEC Bolzen D14 604 365 0,18


TOPEC bolt D14

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


134
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Europlusnew 30-150 601 460 10,68


Europlusnew 30-150
Europlusnew 20-250 601 390 13,15
Europlusnew 20-250
Europlusnew 30-250 601 430 16,19
Europlusnew 30-250
Europlusnew 20-300 601 400 16,82
Europlusnew 20-300
Europlusnew 30-300 601 440 19,17
Europlusnew 30-300
Europlusnew 20-350 601 410 20,52
Europlusnew 20-350
Europlusnew 30-350 601 445 24,24
Europlusnew 30-350
Europlusnew 20-400 601 415 23,79
Europlusnew 20-400
Europlusnew 30-400 601 450 28,77
Europlusnew 30-400
Europlusnew 20-550 601 425 36,08
Europlusnew 20-550

Bisherige Sttzen
Previous props
EUROPLUS 260 DB/DIN 463 021 15,88
EUROPLUS 260 DB/DIN
EUROPLUS 300 DB/DIN 555 118 17,53
EUROPLUS 300 DB/DIN
EUROPLUS 350 DB/DIN 552 147 21,34
EUROPLUS 350 DB/DIN
EUROPLUS 400 EC 583 780 27,11
EUROPLUS 400 EC
EUROPLUS 550 DC 583 725 36,08
EUROPLUS 550 DC
Sttze Alu 500 DC 558 898 24,80
Alu prop 500 DC

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


135
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

TOPEC Ausgleichstrger 180 487 890 7,20


TOPEC adjustment beam 180
180
TOPEC Ausgleichstrger 90 487 880 3,60
TOPEC adjustment beam 90

90

TOPEC Quertrger 492 806 4,34


TOPEC transverse beam

76

TOPEC Kopflagerschuh 422 558 0,62


17 TOPEC head support shoe

Kopflagerhlse 458 532 2,04


Head support sleeve

30

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


136
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

TOPEC Justierkopf 600 522 1,89


TOPEC fixing head

42

TOPEC Tafelabspannung 600 521 1,07


TOPEC panel tension strap

18

5 TOPEC Sttzensicherung 452 693 0,13


TOPEC prop retainer

TOPEC Ausfallsicherung 477 151 0,03


TOPEC retaining clip

55

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


137
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

TOPEC Gelnderlager 606 250 2,86


Fr PROTECTO Pfosten
TOPEC bearing for railing
For PROTECTO railing post

52

TOPEC Gelnderlager 496 220 3,40


Fr TK Gelnderpfosten
TOPEC bearing for railing
For TK railing post

52

TOPEC Gelnderschuh 606 255 3,65


Fr PROTECTO Pfosten
TOPEC railing shoe
For PROTECTO railing post

25

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


138
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

TOPEC Gelnderschuh 588 474 3,90


Fr TK Gelnderpfosten
TOPEC railing shoe
For TK railing post

25

PROTECTO Pfosten 601 225 3,73


Gelnderhhe 1,20m
PROTECTO railing post
Height of railing 1.20m

120
TK Gelnderpfosten 193 220 4,50
125 Gelnderhhe 1,00m
TK railing post
Height of railing 1.00m

PROTECTO Fubretthalter 601 227 0,69


PROTECTO toe board retainer
16

TOPEC Brettsicherung 496 230 0,39


TOPEC security for toe board
16

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


139
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

TOPEC Sicherungsbolzen 479 415 0,08


TOPEC securing bolt

TOPEC Fixierstckset 580 272 0,65


TOPEC arresting set

Schraube M12 x 30 MuZ 4.6 005 210 0,06


Bolt and nut M12 x 30 4.6

1,5 TOPEC Bolzen 470 804 0,15


TOPEC bolt

1,2 TOPEC Bolzen Alu 500 DC 569 384 0,15


TOPEC bolt alu 500 DC

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


140
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

TOPEC AS-Hlse 409 800 0,33


TOPEC AS sleeve

Uni-Dreifustnder 587 377 11,82


Uni tripod

83

Euro Verschwertungsklammer 573 810 1,83


Euro bracing clamp

52

TOPEC Alu-Montagestab 365 565 434 3,02


TOPEC alu erection rod 365

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


141
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

TOPEC Stabverlngerung 180 570 151 1,39


TOPEC rod extension 180

180

TOPEC Stapelwinkel 575 100 8,72


TOPEC stacking angle

125

TOPMAX-TOPEC Adapter 604 515 0,84


TOPMAX-TOPEC adapter

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


142
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

143
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

540 TOPMAX Deckentisch 2,4 x 5,4 602 586 516,78


TOPMAX floor table 2.4 x 5.4
240

540 TOPMAX Deckentisch 1,8 x 5,4 603 185 421,88


180 TOPMAX floor table 2.4 x 5.4

TOPMAX Klappkopf 602 596 7,65


18 TOPMAX folding head

TOPMAX Kopfbolzen 603 067 0,48


TOPMAX locking pin

24

TOPMAX Pfostenhalter 603 123 1,02


TOPMAX post fastener

24

Zentrierspanner 479 264 0,91


Centering tension bolt
20

144 Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Zentriermutter 100 469 566 0,80


Centering nut 100

10

MANTO Ratsche 408 780 1,00


MANTO ratchet

TOPMAX Sttzenjustierung 603 141 2,02


10,5 TOPMAX prop fixing part
8

33

TOPMAX Kantholzhalter 603 235 0,72


3,5 TOPMAX timber holder

8,3

Protecto Pfosten 601 225 3,73


Protecto railing post

120

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben. 145


Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

PROTECTO Fubretthalter 601 227 0,69


PROTECTO toe board retainer
16

PROTECTO Schutzgitter 601 231 22,20


PROTECTO protective mesh panel
PROTECTO Schutzgitter 240 604 730 20,00
PROTECTO protective mesh panel
240
PROTECTO Schutzgitter 180 604 731 15,18
PROTECTO protective mesh panel
180
PROTECTO Schutzgitter 130 604 733 10,95
PROTECTO protective mesh panel
130cm

146 Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Europlusnew 30-150 601 460 10,70


Europlusnew 30-150
Europlusnew 20-250 601 390 13,15
Europlusnew 20-250
Europlusnew 30-250 601 430 16,19
Europlusnew 30-250
Europlusnew 20-300 601 400 16,82
Europlusnew 20-300
Europlusnew 30-300 601 440 19,17
Europlusnew 30-300
Europlusnew 20-350 601 410 20,52
Europlusnew 20-350
Europlusnew 30-350 601 445 24,24
Europlusnew 30-350
Europlusnew 20-400 601 415 23,79
Europlusnew 20-400
Europlusnew 30-400 601 450 28,77
Europlusnew 30-400
Europlusnew 20-550 601 425 36,08
Europlusnew 20-550

TOPMAX Krananschlag 603 050 1,71


TOPMAX crane suspension

Uni-Dreifustnder 587 377 11,82


Uni tripod

83

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben. 147


Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Wandstrebe Gr. 3 (270 340 cm) 506 430 22,00


Wall strut, size 3/270 340
Wandstrebe Gr. 4 ( 320 390 cm) 506 463 24,00
Wall strut, size 4/320 390
Wandstrebe Gr. 5 ( 420 490 cm) 506 485 27,00
Wall strut, size 5/420 490
Wandstrebe Gr. 6 ( 530 590 cm) 506 555 40,00
Wall strut, size 6/530 590

TOPMAX Umsetzgabel 603 074 900,00


TOPMAX lifting fork
330

550
240

TOPMAX UG-Vertikalstiel 600 603 596 421,40


TOPMAX vertical post 600

667

148 Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

TOPMAX Fahreinheit
TOPMAX positioning unit
2 x TOPMAX Windenwagen 603 226 87,35
TOPMAX lifting jack carriage
4 x MODEX Vertikalstiel 150 470 881 8,00
MODEX vertical post 150
min. 200 4 x MODEX Rohrriegel 200 475 781 8,20
max. 293 MODEX tube ledger 200
6 x MODEX Rohrriegel 82 470 930 3,80
MODEX tube ledger 82
2 x MODEX V-Diagonale 100/200 651 659 9,80
MODEX V-diagonal 100/200
1 x MODEX H-Diagonale 200/82 651 623 8,50
MODEX V-diagonal 200/82
4 x TOPMAX Drehkopf 603 237 7,14
TOPMAX turning head
4 x TOPMAX Rckstellfeder 603 303 0,04
min. 52 Readjusting spring
max. 160

TOPMAX Tischbhne 2,4 603 342 91,04


TOPMAX working platform 2.4

235
96

TOPMAX Tischbhne 1,8 603343 78,23


TOPMAX working platform 1.8

175 96

TOPMAX Sttzriegel 603 390 17,83


TOPMAX support girder

197

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben. 149


Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

TOPMAX Absteckkopf 603 404 1,85


TOPMAX lockable head

41

TOPMAX Kopfanschluss 603 442 7,57


TOPMAX head adapter

47

TOPMAX Stirnschieber TOPMAX Stirnschieber 603 379 2,30


TOPMAX stopend adjuster
TOPMAX Stirnklemme TOPMAX Stirnklemme 603 432 1,38
TOPMAX stopend clamp
TOPMAX Stirnwinkel 603 375 6,82
TOPMAX stopend angle

TOPMAX Stirnwinkel

RASTO VZ-Bolzen 485 435 0,60


RASTO MP bolt

29,5

150 Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

TOPMAX Anschlusslager 603 465 2,04


TOPMAX connection bearing

38,5

TOPMAX-TOPEC Adapter 604 515 0,84


TOPMAX-TOPEC adapter

TOPMAX Aufstockrahmen 603 479 165,64


TOPMAX extension frame

200

300
120

Diagonale 203 110 167 7,90


Diagonal 203

350

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben. 151


Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

148
263 TOPMAX Tischhubwagen 603 600 1685,00
TOPMAX table jack lift

198 105

TOPMAX Tischlift 603 500 4022,00


TOPMAX table lifting system

30 Dreieck Gittermast 1,5m 603 518 55,00


Lattice tower

150

152 Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Satz Mastanker 603 519 150,00


Triangle anchor

410
240

Schleppkabelfhrung 603 520 4,00


Pylon anchor

Etagenschwenktor kpl. 603 529 147,00


Floor gate
130

ca. 330

Deckentische 1057
wird verwendet in Art.- Gruppe
Zchg.gltig Abteilungs-Leiter
Stck Datum Name
Abmessungen
s. Stckl.
Etagenschaltarm 603 521 5,00
Level gearshift arm
Anfrage Gewicht Oberflche

Prototyp
s. Stckl.
kg
s. Stckl.
cm
Versuch-Serie Norm Mastab

Nullserie I
Nullserie II Werkstoff

Serie s. Stckl. Index Art der nderung Datum Name

HNNEBECK
Datum Name Korrosionsschutz
Gezeichnet 16.09.09 Berwig
Geprft
Ersatz fr Benennung Zeichnungsnummer
Etagenschwenktor kpl. 603529
Schutzvermerk nach DIN 34 beachten! Copyright reserved.

Endschalterkulisse 603 530 2,00


Limit switch gate

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben. 153


Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

max.
60

154
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

H20 Deckentisch 2,50 x 4,00 584 178 345,84


H20 floor table 2.50 x 4.00
H20 Deckentisch 2,50 x 5,00 600 518 417,00
H20 floor table 2.50 x 5.00

HT Tischkopf 583 850 11,73


HT table head

38

Federstecker 3 083 564 0,01


Spring pin 3

55 HT Umsetzbgel 574 377 7,15


HT crane hook

Uni-Klemme 563 001 0,55


Uni clamp

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


155
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Nagelwinkel 400 492 655 0,35


Connection angle 400

40

Lochwinkelblech 510 028 0,07


Holed angle plate

17

Europlusnew 30-150 601 460 10,70


Europlusnew 30-150
Europlusnew 20-250 601 390 13,15
Europlusnew 20-250
Europlusnew 30-250 601 430 16,19
Europlusnew 30-250
Europlusnew 20-300 601 400 16,82
Europlusnew 20-300
Europlusnew 30-300 601 440 19,17
Europlusnew 30-300
Europlusnew 20-350 601 410 20,52
Europlusnew 20-350
Europlusnew 30-350 601 445 24,24
Europlusnew 30-350
Europlusnew 20-400 601 415 23,79
Europlusnew 20-400
Europlusnew 30-400 601 450 28,77
Europlusnew 30-400
Europlusnew 20-550 601 425 36,08
Europlusnew 20-550

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


156
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Bisherige Sttzen
Previous props
EUROPLUS 260 DB/DIN 463 021 15,88
EUROPLUS 260 DB/DIN
EUROPLUS 300 DB/DIN 555 118 17,53
EUROPLUS 300 DB/DIN
EUROPLUS 350 DB/DIN 552 147 21,34
EUROPLUS 350 DB/DIN
EUROPLUS 400 EC 583 780 27,11
EUROPLUS 400 EC
EUROPLUS 550 DC 583 725 38,00
EUROPLUS 550 DC
Sttze Alu 500 DC 558 898 24,80
Alu prop 500 DC

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


157
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

158
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

ST 60 Fuspindel 60 652 430 8,73


ST 60 base jack 60
82,5

6 - 62,5

ST 60 Anfangsrahmen L 652 450 8,60


22,5 ST 60 starter frame L
105,5

75,5

ST 60 Einstiegsrahmen 150/100 652 390 12,69


ST 60 entry frame 150/100
113 150
ST 60 Einstiegsrahmen 113/100 652 380 10,16
ST 60 entry frame 113/100
100

ST 60 Rahmen 150/100 652 290 15,01


113 150 ST 60 frame 150/100

ST 60 Rahmen 113/100 652 350 12,71


100 ST 60 frame 113/100

ST 60 Rahmen 150/50 652 410 10,22


113 150 ST 60 frame 150/50

50 ST 60 Rahmen 113/50 652 420 7,91


ST 60 frame 113/50

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


159
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

ST 60 Alu-Belag 150/31 652 540 9,17


ST 60 alu deck 150/31

ST 60 Alu Belag 113/31 652 520 7,49


113 150 ST 60 alu deck 113/31
31

ST 60 Alu-Durchstiegsbelag
150/68 652 500 15,14
ST 60 alu passage deck 150/68

113 150 ST 60 Alu-Durchstiegsbelag


113/68 652 530 12,19
68
ST 60 alu passage deck 113/68

ST 60 Alubord 150 652 600 2,74


ST 60 alu board 150
113 150
ST 60 Alubord 113 652 601 2,03
ST 60 alu board 113
15

ST 60 Belag Hebevorrichtung 652 366 3,47


ST 60 deck lifting handle
106

ST 60 Kopfspindelsicherung 652 419 0,09


ST 60 head jack retainer

Detail ST 60 Kreuzkopfspindel 60 652 355 11,55


ST 60 head jack 60

101,5 Detail
82,5
9 18
9 - 62,5

(20)

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


160
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

ST 60 Anfangsriegel 113-150 652 630 6,90


113 ST 60 starter ledger
150

ST 60 Alubordhalter 652 660 1,93


ST 60 alu board holder

Rohrriegel 150 475 770 6,40


Tube ledger 150
113 150
Rohrriegel 113 475 760 5,00
Tube ledger 113

150
113 V-diagonale 100/150 651 660 8,20
V diagonal 100/150

100 V-diagonale 100/113 651 662 7,0


V diagonal 100/113

ST 60 Transportgestell 652 480 100,54


ST 60 frame rack

126

180 120

Euro-Gitterbox 548 480 71,49


Euro lattice box

80

120
80
Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.
161
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

162
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

ID Kopfspindel 38/52 148 530 8,20


ID head jack 38/52

8 - 30

ID Fuspindel 38/52 148 552 8,00


ID base jack 38/52

9 - 30

ID Normalrahmen 133 057 162 19,10


ID frame 133

133,6

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


163
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

ID Normalrahmen 100 057 173 16,10


ID frame 100

100

ID Diagonale 148 574 2,80


ID diagonal

144

ID Endrahmen 10 118 163 15,80


ID end frame 10

100

ID Ausgleichsrahmen 33 077 670 8,80


ID adjustment frame 33

100

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


164
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

ID Schrgdiagonale 077 680 1,95


ID diagonal 33

ID Scheibenverbinder 27 121 915 2,16


ID frame connection 27

27

ID Kopf- und Fustck, starr 062 935 2,72


ID head/base piece, rigid

17

ID Transportsicherung 078 652 0,05


ID base jack retainer

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


165
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
166
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Lastrahmen 200 600 348 40,32


Frame section 200

200

Lastrahmen 150 600 349 30,60


Frame section 150

150

Lastrahmen 100 600 350 20,87


Frame section 100

100

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
167
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Kopfstck 75 600 351 27,83


Head section 75

75

Kopfstck 50 600 352 23,26


Head section 50
50

Lastspindel 2 600 354 50,00


Prop jack 2

45 - 75

1,2 L-Bolzen 600 356 0,11


L bolt

4,0 Verbindungszapfen 40 600 358 0,26


Connection spigot 40

13

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


168 Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

MANTO P-Laufkonsole 602 240 11,95


fr PROTECTO Pfosten
MANTO P-walkway bracket
for PROTECTO railing post

MANTO Laufkonsole 90 448 205 12,97


fr TK Gelnderpfosten
MANTO walkway bracket 90
for TK railing post

PROTECTO Pfosten 601 225 3,73


Gelnderhhe 1,20m
PROTECTO railing post
Height of railing 1.20m

120
TK Gelnderpfosten 193 220 4,50
Gelnderhhe 1,00m
125 TK railing post
Height of railing 1.00m

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
169
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Wandstrebe Gr. 1 ( 170 240 cm) 506 500 19,50


Wall strut, size 1/170 240
Wandstrebe Gr. 2 ( 220 290 cm) 506 420 21,00
Wall strut, size 2/220 290
Wandstrebe Gr. 3 (270 340 cm) 506 430 22,00
Wall strut, size 3/270 340
Wandstrebe Gr. 4 ( 320 390 cm) 506 463 24,00
Wall strut, size 4/320 390
Wandstrebe Gr. 5 ( 420 490 cm) 506 485 27,00
Wall strut, size 5/420 490
Wandstrebe Gr. 6 ( 530 590 cm) 506 555 40,00
Wall strut, size 6/530 590

Strebenspreize Gr. 1 506 511 16,00


Sprag brace, size 1
Strebenspreize Gr. 2 506 533 18,00
Sprag brace, size 2

Halbkupplung 48 M20 x 30 SW22 002 488 0,90


Half coupler 48/M w.a.f. 22

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


170 Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

171
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Jochtrger 175 kpl. 603 728 226,48


26 Main beam 175 cpl.
26
175

26 Jochtrger 300 kpl. 603 709 349,10


26 Main beam 300 cpl.

600

26 Jochtrger 450 kpl. 603 710 501,57


26 Main beam 450 cpl.

450

26 Jochtrger 600 kpl. 603 711 645,10


26 Main beam 600 cpl.

600

26 Jochtrger 62 603 670 82,94


26 Main beam 62

62

26 Jochtrgerlasche 603 673 15,03


Main beam joint plate
50 t = 15 mm

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


172
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Schraubenset Jochtrgerlasche 603 695 5,22


Joint plate bolt set

Schraubenset Jochtrger 603 696 2,82


Main beam joint bolt set

50mm Verbindungsbolzen kpl. 603 664 6,15


Connecting pin cpl.

33

60 mm Spannbolzen kpl. 603 665 11,68


Tension bolt cpl.

33

Vorspannmuttergarnitur DW 15 603 712 0,70


Tension nut set DW15

Z-Leiste 40/20 603 706 1,97


4 Centering bar 40/20

2 40

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


173
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Gelenkfustck 603 713 35,82


31 31 Pin-jointed base plate

25

Widerlager f. Jochtrger 603 878 8,60


13 Adjustable abutment bracket

24 64,5

Sechskantmutter 15/50 164 535 0,21


5 Hexagon nut 15/50

25 mm Scheibe A 22Z 63 995 0,03


Washer A 22Z

9 Sechskantmutter 15/90 S 164 546 0,38


Hexagon nut 15/90 S

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


174
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

1,5 Ankerstab DW15/300 024 413 4,32


Tie rod DW15/300
Ankerstab DW15/350 024 424 5,04
Tie rod DW15/350
Ankerstab DW15/400 024 435 5,76
L Tie rod DW15/400
Ankerstab DW15/600 136 260 8,64
Tie rod DW15/300
Ankerstab DW15 lfd. m 164 811 1,44
Tie rod DW15 per meter

Trgerklemme 16/70 603 750 1,73


C clamp 16/70

Gersthalter 75 078 940 2,90


45 Scaffold retainer 75
Gersthalter 45 078 939 1,90
Scaffold retainer 45

MANTO Ankermutter 464 600 1,26


MANTO tie nut
13

Ankermutter 230 048 344 2,40


Tie nut 230

13

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


175
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Gerstrohr 600 169 115 22,8


Scaffold tube 600
Gerstrohr 550 169 104 20,9
Scaffold tube 550
Gerstrohr 500 169 090 19,0
Scaffold tube 500
Gerstrohr 450 169 089 17,1
Scaffold tube 450
Gerstrohr 400 169 078 15,2
Scaffold tube 400
Gerstrohr 350 169 067 13,3
Scaffold tube 350
Gerstrohr 300 169 056 11,4
Scaffold tube 300
Gerstrohr 250 169 045 9,5
Scaffold tube 250
Gerstrohr 200 169 034 7,6
Scaffold tube 200
Gerstrohr 150 169 023 5,7
Scaffold tube 150
Gerstrohr 100 169 012 3,8
Scaffold tube 100
Gerstrohr 50 169 001 1,9
Scaffold tube 50

Normalkupplung 48/48 SW 22 002 514 1,2


Rigid coupler 48/48, w.a.f. 22
Normalkupplung 48/48 SW 19 801 135 1,2
Rigid coupler 48/48, w.a.f. 19

Drehkupplung 48/48 SW 22 002 525 1,4


Swivel coupler 48/48, w.a.f. 22
Drehkupplung 48/48 SW 19 801 146 1,4
Swivel coupler 48/48, w.a.f. 19

Schraube M20 x 40 MuZ 4.6 011 300 0,21


Bolt and nut M20 x 40 4.6

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


176
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Richtstrebe P330 600 800 13,85


Aligning strut P330
17 14

Richtstrebe K440 601 208 23,43


Aligning strut K440
Richtstrebe K600 601 210 35,80
Aligning strut K600
18
Richtstrebe K760 601 212 51,30
Aligning strut K760

22 18
Richtstrebe Super 10 602 095 83,63
Aligning strut Super 10

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


177
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

MANTO P-Laufkonsole 602 240 11,95


fr PROTECTO Pfosten
MANTO P-walkway bracket
for PROTECTO railing post

MANTO Laufkonsole 90 448 205 12,97


fr TK Gelnderpfosten
MANTO walkway bracket 90
for TK railing post

PROTECTO Pfosten 601 225 3,73


Gelnderhhe 1,20m
PROTECTO railing post
Height of railing 1.20m

120
TK Gelnderpfosten 193 220 4,50
Gelnderhhe 1,00m
125 TK railing post
Height of railing 1.00m

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


178
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Wandstrebe Gr. 1 ( 170 240 cm) 506 500 19,50


Wall strut, size 1/170 240
Wandstrebe Gr. 2 ( 220 290 cm) 506 420 21,00
Wall strut, size 2/220 290
Wandstrebe Gr. 3 (270 340 cm) 506 430 22,00
Wall strut, size 3/270 340
Wandstrebe Gr. 4 ( 320 390 cm) 506 463 24,00
Wall strut, size 4/320 390
Wandstrebe Gr. 5 ( 420 490 cm) 506 485 27,00
Wall strut, size 5/420 490
Wandstrebe Gr. 6 ( 530 590 cm) 506 555 40,00
Wall strut, size 6/530 590

Strebenspreize Gr. 1 506 511 16,00


Sprag brace, size 1
Strebenspreize Gr. 2 506 533 18,00
Sprag brace, size 2

Gelenkplatte WS 506 544 1,70


Hinge plate for wall strut

14

Gurt 96 503 871 22,46


Steel waler F 96
Gurt 121 503 882 27,85
Steel waler F 121
Gurt 146 503 893 33,43
Steel waler F 146
Gurt 171 503 908 38,86
Steel waler F 171
Gurt 196 503 919 44,29
Steel waler F 196
Gurt 221 503 920 49,72
Steel waler F 221
Gurt 246 503 930 55,20
Steel waler F 246
Gurt 271 503 941 60,73
Steel waler F 271
Gurt 296 503 952 66,16
Steel waler F 296

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.
179
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

180
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Klappgerst 300 490 005 283,70


Folding scaffold 300

296

Klappgerst 450 490 016 420,80


Folding scaffold 450

446

Eck-Klappgerst R 533 745 345,00


Corner folding scaffold R

248

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


181
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Eck-Klappgerst L 533 756 345,00


Corner folding scaffold L

248

Konsollager 463 010 3,60


Bracket bearing

17,5

KG Eckanschluss 498 229 1,60


8 KG corner connection

KG Eckgelnder 498 230 9,10


KG corner rail

275

Gurtbolzen D20 420 000 0,32


Waler bolt D20
14,5

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


182
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Federstecker 4 173 776 0,01


Spring pin 4

KG Eckbordbrett 534 202 3,50


75 KG corner toe board

KG Gelnderverlngerung 498 218 3,60


KG rail extension
65

KG Quergelnder 498 115 23,70


150 KG rail transversal

KG Eckbelag 498 446 69,40


KG corner plank

215

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


183
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

KG Hngestange 526 330 26,00


KG suspension bar

289

KG Sttzstrebe 530 259 23,30


KG bearer bar

289

KG Sttzlager 530 215 5,70


KG bearer

42

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


184
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

KG Horizontale 490 200 2,40


Folding scaffold horizontal

137

Schraube M20 x 40 MuZ 4.6 011 300 0,21


Bolt and nut M20 x 40 4.6

KG Nachlaufbhne 300 526 569 157,60


KG lower platform 300

296

KG Nachlaufbhne 450 526 570 238,20


KG lower platform 450

446

KG Schlaufhaken 526 190 5,60


KG hook

21

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


185
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

KG Einzelpfosten 490 678 5,10


KG single post

107

KG Einzelkonsole 529 573 59,60


KG single bracket

Ankerkonus M24/D+W 496 664 0,65


A-tie cone M24/D+W

10

SKT Schraubendreher SW24 542 471 1,25


25 Turnscrew w.a.f. 24

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


186
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Passschraube M24 x 70 Z 8.8 185 635 0,47


Fit bolt M24 x 70 5.6

Nagelscheibe M24 515 947 0,16


Nailable disk M24

1,5 Ankerstab DW15 lfd. m. 164 811 1,44


Tie rod DW 15 per meter

Bundmutter DW15 002 091 0,90


Collar nut DW15

10

Bolzen 105 Z kpl. 154 127 0,29


Bolt 105 and spring pin

KG Anschlussteil 536 109 0,78


KG connector
23,5

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


187
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Wandstrebe Gr. 1 ( 170 240 cm) 506 500 19,50


Wall strut, size 1/170 240
Wandstrebe Gr. 2 ( 220 290 cm) 506 420 21,00
Wall strut, size 2/220 290

Strebenspreize Gr. 1 506 511 16,00


Sprag brace, size 1
Strebenspreize Gr. 2 506 533 18,00
Sprag brace, size 2

VA Schlaufe 578 191 1,09


75 VA loop tie

KG Einzelkonsole 529 573 59,60


KG single bracket

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


188
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

189
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

FALKO Konsolbhne 250 574 642 138,74


FALKO platform 250

246

FALKO Gelnder 250 574 653 29,72


FALKO railing 250

246

FALKO Eckbhne 574 701 220,30


FALKO corner platform

151

FALKO Eckgelnder 574 712 37,10


FALKO corner railing

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


190
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

FALKO Belagausgleich 250 574 664 73,13


FALKO adjustment section 250

285

FALKO Belagausgleich 125 581 586 47,34


FALKO adjustment section 125

160

FALKO Belagausgleich 50 580 710 30,00


FALKO adjustment section 50

128

FALKO Abhebesicherung vorne 606 190 0,88


17,4 FALKO lifting retainer front

14

FALKO Abhebesicherung
14,5
hinten kpl. 606 180 1,51
FALKO lifting retainer rear cpl.

12,4

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


191
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

FALKO Abhebesicherung 606 195 0,43


FALKO lifting retainer
15,2

13,9
3,5

FALKO Gelnderausgleich 250 574 686 26,10


FALKO railing adjustment 250

267

FALKO Gelnderausgleich 125 580 684 15,09


FALKO railing adjustment 125

130,7

FALKO Stirngelnder 574 723 18,90


FALKO cross railing

138,5

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


192
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

138,5 FALKO Einzelkonsole 577 495 30,90


FALKO single bracket

FALKO Einzelpfosten 600 570 5,11


FALKO single post

100

FALKO Absttzprofil 220 577 896 13,51


FALKO support profile 220

168

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


193
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

FALKO Absttzstiel 400 577 359 21,91


FALKO support post 400

284,5

FALKO Absttzstrebe 400 577 360 22,87


FALKO support strut 400

350

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


194
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

FALKO Versatzschiene 580 592 24,90


FALKO displacement rail

235

FALKO Versatzschiene 400 600 571 53,07


FALKO displacement rail 400

518

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


195
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

VA Schlaufe 578 191 1,09


75 VA loop tie

Aufhngelager 577 820 5,39


Suspension bearing
20

HW Aufhngung 600 836 9,62


HW suspension

20

Dbelverankerung 588 316 14,50


60 Dowel anchoring

Ankerkonus M24/DW 496 664 0,65


A-tie cone M24/DW

10

Passschraube M24 x 70 Z 8.8 185 635 0,47


Fit bolt M24 x 70 5.6

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


196
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Innensechskantschlssel SW 24 542 471 1,25


25 Allen key 24 mm

Nagelscheibe M24 515 947 0,16


Nailable disk M24

Bundmutter DW15 002 091 0,90


Collar nut DW15

10

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


197
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

198
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Protecto Pfosten 601 225 3,73


Protecto railing post

120

PROTECTO Fubretthalter 601 227 0,69


PROTECTO toe board retainer
16

PROTECTO Schraubfu 601 228 1,10


PROTECTO screw base joint
15

PROTECTO Treppenkonsole 601 229 2,02


PROTECTO staircase bracket

26

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
199
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

PROTECTO MZ-Konsole 601 226 6,49


PROTECTO multiple clamp

69

PROTECTO Fronthalter 601 285 2,01


PROTECTO front attachment

60

PROTECTO HT-Anschluss 601 291 4,20


Protecto timber beam connector

28

29

PROTECTO ST-Klemmteil 601 310 0,80


PROTECTO beam section clamp

10

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


200 Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

PROTECTO Schutzgitter
115 x 263cm 601 231 22,20
PROTECTO protective mesh panel
115 x 263cm
PROTECTO Schutzgitter
115 x 240cm 604 730 20,00
PROTECTO protective mesh panel
115 x 240cm
PROTECTO Schutzgitter
115 x 180cm 604 731 15,18
PROTECTO protective mesh panel
115 x 180cm
PROTECTO Schutzgitter
115 x 130cm 604 733 10,95
PROTECTO protective mesh panel
115 x 130cm

PROTECTO Pfostenver-
lngerung 26 602 111 0,95
PROTECTO post extension 26

37

PROTECTO Pfostenver-
lngerung 42 602 580 1,21
PROTECTO post extension 42
54

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
201
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

PROTECTO Schraubfu
ohne Schraube 601 258 0,90
PROTECTO screw base
15 without bolt

PROTECTO SF-Schraube DW 15 602 583 0,23


PROTECTO SF-screw DW 15
14

Ankerhlse DW 15 602 584 0,04


Tie sleeve DW 15

11,6

6,5 Deckel fr Ankerhlse 602 026 0,01


Tie sleeve cap
0,7

1,8

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


202 Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Haltkonus fr Ankerhlse 602 025 0,02


Tie sleeve fixing cone

4,7

PROTECTO MZ-Treppenhalter 601 990 1,89


PROTECTO fixing device for clamp

27

PROTECTO Pfostenhalter vari 602 150 6,11


PROTECTO post holder vari

45

PROTECTO Anschraubhalter 601 892 2,01


PROTECTO screw-on holder

25

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
203
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

70
PROTECTO Betonierkonsole 601 894 8,52
PROTECTO pouring bracket

Spundwandhalter 603 546 2,93


Sheet pile clamp
25

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


204 Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

205
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

U120 Schalungstrger 370 kpl. 600 368 106,19


U120 formwork beam 370, cpl.

U120 Schalungstrger 270 kpl. 600 548 78,85


U120 formwork beam 270, cpl.

370

270

Spindel 600 295 27,40


Spindle

204,5 -
254,5

Hhenjustierung kpl. 600 344 8,90


5 Levelling adapter, cpl.

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


206
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Arbeitsbhnentrger kpl. 600 378 98,40


Working platform beam, cpl.

239,5

Abfahrwagen CSL kpl. 600 327 29,20


Move-off carriage CSL, cpl.
138,2

Abnehmbare Verstelleinheit 600 365 19,75


Detachable adjusting unit
110

Schutzgelnderposten kpl. 600 311 15,97


Guard rail post, cpl.

159

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


207
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Vertikaltrger kpl. 600 320 34,87


Vertical beam, cpl.

210

Diagonale kpl. 600 304 27,70


Diagonal, cpl.

233,9

Windsicherung kpl. 600 390 7,95


Wind load sec. device, cpl.

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


208
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Gegenplatte 12/12/1,5 600 530 1,60


Counter plate 12/12/1.5

12

5 Sechskantmutter 15/50 164 535 0,21


Hexagon nut 15/50

1,5 Ankerstab DW 15 lfd. m. 164 811 1,44


Tie rod DW15 per meter

Ankerkonus M27 DW15 600 494 1,25


Tie cone M27 DW15

13

Passschraube M27 x 90 Z 10.9 600 484 0,75


Fit bolt M27 x 90 Z 10.9
9

Konsolrolle 27 600 386 0,85


Bracket bearing roll 27
9,5

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


209
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Nagelscheibe M27 600 531 0,20


Nailable disk M27

V-Trger Verlngerung kpl. 600 313 60,87


Vertical extension beam, cpl.

270

Abhngung kpl. 600 309 14,90


Suspension profile, cpl.

207

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


210
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Verlngerung Abhngung kpl. 600 310 22,17


Extension susp. profile, cpl.

268,5

Nachlaufbhne kpl. 600 306 27,02


Trailing platform, cpl.

186

Schraubensatz CS 240 600 563 0,50


Screw set
13

Adapter 600 678 11,68


Adapter

70

Durchstieg 600 672 48,52


Passage

130

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


211
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Zusatzabsttzung kpl. 600 677 9,76


Auxiliary support, cpl.

40,6

Protecto Pfosten 601 225 3,73


Protecto railing post

120

PROTECTO Fubretthalter 601 227 0,69


PROTECTO toe board retainer
16

PROTECTO MZ-Konsole 601 226 6,49


PROTECTO multiple clamp

69

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


212
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Gerstrohr 48,3 x 50 169 001 1,90


Scaffold tube 48 x50
Gerstrohr 48,3 x 100 169 012 3,81
Scaffold tube 48 x 100
Gerstrohr 48,3 x 150 169 023 5,72
Scaffold tube 48 x 150
Gerstrohr 48,3 x 200 169 034 7,62
Scaffold tube 48 x 200
Gerstrohr 48,3 x 250 169 045 9,53
Scaffold tube 48 x 250
Gerstrohr 48,3 x 300 169 056 11,43
Scaffold tube 48 x 300
Gerstrohr 48,3 x 350 169 067 13,34
Scaffold tube 48 x 350
Gerstrohr 48,3 x 400 169 078 15,24
Scaffold tube 48 x 400
Gerstrohr 48,3 x 450 169 089 17,15
Scaffold tube 48 x 450
Gerstrohr 48,3 x 500 169 090 19,05
Scaffold tube 48 x 500
Gerstrohr 48,3 x 600 169 115 22,86
Scaffold tube 48 x 600

Normalkupplung 48/48 SW 22 002 514 1,18


Rigid coupler 48/48, w.a.f. 22
Normalkupplung 48/48 SW 19 801 135 1,20
Rigid coupler 48/48, w.a.f. 19

Drehkupplung 48/48 SW 22 002 525 1,37


Swivel coupler 48/48, w.a.f. 22
Drehkupplung 48/48 SW 19 801 146 1,40
Swivel coupler 48/48, w.a.f. 19

Halbkupplung 48 M20 x 30 SW22 002 488 0,90


Half coupler 48 M20 x 30 w.a.f. 22

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


213
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

214
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

U120 Schalungstrger 370 kpl. 600 368 106,19


U120 formwork beam 370, cpl.

370

Spindel CS 240 H lang, kpl. 600 668 77,80


Spindle CS 240 H long, cpl.
Spindel CS 240 H kurz, kpl. 600 667 65,60
Spindle CS 240 H short, cpl.

min. 150 -
max. 228 min. 200 -
max. 288

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
215
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Hhenjustierung kpl. 600 344 8,90


5 Levelling adapter, cpl.

Bhnentrger CS 240 H kpl. 600 670 129,10


Platform beam CS 240 H, cpl.

235,3

Abfahrwagen CS 240 H kpl. 600 682 64,32


Carriage CS 240 H, cpl.

143,2

Antriebseinheit 600 705 1,65


Driving unit

18

Schutzgelnderposten kpl. 600 311 14,97


Guard rail post, cpl.

159

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


216 Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Vertikaltrger CS 240 H, kpl. 600 719 85,00


Vertical beam CS 240 H, cpl.
15

211

Starre Diagonale kpl. 600 669 41,60


Rigid diagonal, cpl.

230

Windsicherung kpl. 603 607 8,16


Wind load sec. device, cpl.

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
217
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Ankerkonus M36 DW26,5 600 712 2,91


16,5 Tie cone M36 DW26.5

5,6 7

SW 36 7,2

Schraube M36 x 140 10.9 600 710 1,50


Bolt M36 x 140 10.9

SW 55

Einhngerolle CS 240 H 600 709 1,55


Suspension roll CS 240 H

7,7

V-Trger Verlngerung kpl. 600 313 60,87


Vertical extension beam, cpl.

270

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


218 Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Abhngung kpl. 600 309 14,90


Suspension profile, cpl.

207

Verlngerung Abhngung kpl. 600 310 22,17


Extension susp. profile, cpl.

268,5

Nachlaufbhne kpl. 600 306 27,02


Trailing platform, cpl.

186

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
219
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

M8 Schraubensatz CS 240 600 563 0,50


Screw set CS 240
M12 180

130

Adapter 600 678 11,68


Adapter

70

Zusatzabsttzung kpl. 600 677 9,76


Auxiliary support, cpl.

Durchstieg 600 672 48,52


Passage

130

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


220 Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

221
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

3-S-Platte 150 x 50 581 050 8,00


Shuttering panel 3-S 150 x 50

3-S-Platte 200 x 50 581 060 10,60


Shuttering panel 3-S 200 x 50

75 qm 3-S-Platte 150 569 708 800,00


Shuttering panel 3-S 150, 75 m2
100 qm 3-S-Platte 200 569 719 1060,00
Shuttering panel 3-S 200, 100m2

1,5 Ankerstab 50 cm (DW15) 102 527 0,72


Tie rod 50 (DW15)
Ankerstab 75 cm (DW15) 437 660 1,08
Tie rod 75 (DW15)
Ankerstab 100 cm (DW15) 024 387 1,44
L Tie rod 100 (DW15)
Ankerstab 130 cm (DW15) 020 481 1,87
Tie rod 130 (DW15)
Ankerstab 175 cm (DW15) 020 470 2,52
Tie rod 175 (DW15)
Ankerstab 200 cm (DW15) 024 398 2,88
Tie rod 200 (DW15)
Ankerstab 250 cm (DW15) 024 402 3,60
Tie rod 250 (DW15)
Ankerstab 300 cm (DW15) 024 413 4,32
Tie rod 300 (DW15)
Ankerstab 350 cm (DW15) 024 424 5,04
Tie rod 350 (DW15)
Ankerstab 400 cm (DW15) 024 435 5,76
Tie rod 400 (DW15)
Ankerstab 600 cm (DW15) 136 260 8,64
Tie rod 600 (DW15)
Ankerstab DW15 lfd. m. 164 811 1,44
Tie rod DW15 per meter

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


222
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Ankerschlaufe DW 15 602 017 2,20


23 Anchor stirrup DW 15

Spannmutter 197 332 0,65


Tension nut

10

MANTO Ankermutter 464 600 1,26


MANTO tie nut
13

Ankermutter 230 048 344 2,40


Tie nut 230

13

Ankerhalter MR 566 667 2,40


16 Edge tie fastener MR

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


223
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

FU Spanner 568 357 3,60


FU tightener

Lochband 25 m 568 081 17,20


Punched steel tape 25 m

Flgelmutter 509 618 0,35


Wing nut galv.
5

Gegenplatte 12/12 509 559 1,00


Counter plate 12/12

12

Platte 8/8 400 214 0,40


Plate 8/8

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


224
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Sechskantmutter 15/50 164 535 0,21


5 Hexagon nut 15/50

Sechskantmutter 15/90 S 164 546 0,38


Hexagon nut 15/90 S

Ankerkonus 15/90S 164 557 0,59


Tie-cone 15/90S

Ankerkonus M24 DW 496 664 0,65


A-tie cone M24 DW

10

Blitzspanner verstrkt 575 809 0,46


Quickspanner reinforced

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


225
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Spanngert normal 575 810 3,52


Spanning device

Wassersperre (DW 15) 164 400 0,55


Water stop 15

12

Blockmutter 414 333 0,14


Block nut

Felsanker 509 592 0,40


Rock anchor

11

Betonanker 509 607 0,35


Concrete anchor

12

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


226
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Passschraube M24 x 70 Z 8.8 185 635 0,47


Fit bolt M24 x 70 5.6

Nagelscheibe M24 515 947 0,16


Nailable disk M24

20er Ankerstab 100 531 600 2,56


Tie rod 20/100
20er Ankerstab 130 531 610 3,33
Tie rod 20/130

Ankermutter 150 531 481 1,51


Tie nut 150

15

Kupplungsmutter 20/130 m. Stift 582 374 0,74


Coupling nut 20/130

10,3

SKT Schraubendreher SW24 542 471 1,25


25 Turnscrew w.a.f. 24

VA Schlaufe 578 191 1,09


75 VA loop tie

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


227
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Bundmutter DW15 002 091 0,90


Collar nut DW15

10

Gegenplatte 12/12/2 509 695 2,20


Counter plate 12/12

12

Kupplungsmutter 26,5/120 509 673 1,10


Coupling nut 26.5/120

12

Ankerplatte mit Mutter 26,5 509 640 3,60


Anchor plate with nut 26.5

12

100 Stk. A-Stopfen (rot) 602 578 0,40


100 pcs. A plugs (red)

2,85

100 MANTO Stopfen (gelb) 453 253 0,20


100 MANTO plugs (yellow)

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


228
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

100 Stopfen 24-27K (grn) 581 483 0,40


100 plugs 24-27K (green)

2,4 - 2,7

200 Stopfen 28 082 798 0,83


200 plugs 28.5

28

25 Hllrohre 2,8 x 200 048 220 15,35


25 sleeves 2,8 x 200

20 Konen 2,2 048 311 1,52


200 cones 2.2

500 Stopfen 2,3 048 322 1,55


500 plugs 2.3

MANTO Ratsche 408 780 1,00


MANTO ratchet

Maulschlssel SW 46 542 460 0,78


Open-jawed spanner w.a.f. 46

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


229
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Schrgsttze 360 F 132 559 15,60


Push-pull prop 360 F

BKS Endstck mit Gelenk 489 102 36,20


BKS hinged end section

BKS Endstck ohne Gelenk 489 775 29,00


BKS hingeless end section

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


230
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

BKS Zwischenstck kurz 489 113 44,00


Intermediate section short

BKS Zwischenstck lang 489 124 63,00


Intermediate section long

Schraube M16 x 60 MuZ 10.9 600 529 0,18


Bolt M16 x 60 and nut

Schraube M20 x 40 MuZ 4.6 011 300 0,21


Bolt and nut M20 x 40 4.6

Schraube M20 x 80 MuZ 4.6 489 801 0,36


Bolt and nut M20 x 80 4.6

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


231
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Protecto Pfosten 601 225 3,73


Protecto railing post

120

PROTECTO Fubretthalter 601 227 0,69


PROTECTO toe board retainer
16

PROTECTO Schraubfu 601 228 1,10


PROTECTO screw base joint
15

PROTECTO MZ-Konsole 601 226 6,49


PROTECTO multiple clamp

69

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


232
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

PROTECTO ST-Klemmteil 601 310 0,80


PROTECTO beam section clamp

10

PROTECTO Treppenkonsole 601 229 2,02


PROTECTO staircase bracket

26

PROTECTO Fronthalter 601 285 2,01


PROTECTO front attachment

60

PROTECTO HT-Anschluss 601 291 4,20


Protecto timber beam connector

28

29

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


233
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

PROTECTO Schutzgitter
115 x 263cm 601 231 22,20
PROTECTO protective mesh panel
115 x 263cm
PROTECTO Schutzgitter
115 x 240cm 604 730 20,00
PROTECTO protective mesh panel
115 x 240cm
PROTECTO Schutzgitter
115 x 180cm 604 731 15,18
PROTECTO protective mesh panel
115 x 180cm
PROTECTO Schutzgitter
115 x 130cm 604 733 10,95
PROTECTO protective mesh panel
115 x 130cm

Aussparungshlse (10 St. 3 m) 571 970 13,50


Void sleeve (10 pcs. x 3.0 m)

Plastikdeckel 571 980 0,01


Plastic cap
2

Uni-Konsole 542 920 6,80


61 Uni bracket

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


234
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Gerstrohr 48,3 x 50 169 001 1,90


Scaffold tube 48 x 3,2/50
Gerstrohr 48,3 x 100 169 012 3,81
Scaffold tube 48 x 3,2/100
Gerstrohr 48,3 x 150 169 023 5,72
Scaffold tube 48 x 3,2/150
Gerstrohr 48,3 x 200 169 034 7,62
Scaffold tube 48 x 3,2/200
Gerstrohr 48,3 x 250 169 045 9,53
Scaffold tube 48 x 3,2/250
Gerstrohr 48,3 x 300 169 056 11,43
Scaffold tube 48 x 3,2/300
Gerstrohr 48,3 x 350 169 067 13,34
Scaffold tube 48 x 3,2/350
Gerstrohr 48,3 x 400 169 078 15,24
Scaffold tube 48 x 3,2/400
Gerstrohr 48,3 x 450 169 089 17,15
Scaffold tube 48 x 3,2/450
Gerstrohr 48,3 x 500 169 090 19,05
Scaffold tube 48 x 3,2/500
Gerstrohr 48,3 x 600 169 115 22,86
Scaffold tube 48 x 3,2/60

Normalkupplung 48/48 SW 22 002 514 1,18


Rigid coupler 48/48, w.a.f. 22
Normalkupplung 48/48 SW 19 801 135 1,20
Rigid coupler 48/48, w.a.f. 19

Drehkupplung 48/48 SW 22 002 525 1,37


Swivel coupler 48/48, w.a.f. 22
Drehkupplung 48/48 SW 19 801 146 1,40
Swivel coupler 48/48, w.a.f. 19

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


235
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Klinkbhnentrger 200 300


teleskopierbar 600 330 89,50
Platform beam 200 300
telescopic
200 -
300

Klinkbhnentrger 125 150 410 883 55,20


Platform beam 125 150
Klinkbhnentrger 150 200 410 894 68,60
Platform beam 150 200
Klinkbhnentrger 200 250 410 909 82,00
Platform beam 200 250
Klinkbhnentrger 250 300 410 910 95,40
Platform beam 250 300
Klinkbhnentrger 300 350 410 920 108,80
Platform beam 300 350
Klinkbhnentrger 350 400 410 931 122,20
Platform beam 350 400

20 Aussparungskasten 410 942 2,60


Box out

KB Auflager 600 338 5,81


KB supporting part

15

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


236
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Dreikant-U-Leiste 547 555 0,45


Triangular fillet (UZ)

Dreikant-S-Leiste 270 544 952 1,40


Triangular col. fillet 270
Dreikant-S-Leiste 330 549 830 1,70
Triangular col. fillet 330
14

Dreikantleiste 475 520 0,34


Triangular fillet

H 20 Trgerklammer 568 048 0,82


H 20 timber beam clamp

H 20 Trgerhalterung 568 703 1,04


H 20 beam clamp fastener RU

H 20 Kranhaken 582 320 8,71


H 20 crane hook

31

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


237
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

H 20 Aufstocklasche 582 352 4,45


H 20 extension butt strap

80

Uni-Klemme 563 001 0,55


Uni clamp

Stahlgurtbgel R 24 504 410 0,59


Waler clamp R 24

R 24 Drehgurtbgel 100 516 128 0,45


Swivel clamp 100 R 24

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


238
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

DGB C20/8 R 504 615 0,70


Swivel clamp 20/8 R

Gelnderholm kub. 510 094 7,50


KST railing post

Deckenelement-Aufh. kpl. 510 110 0,66


KST table suspension cpl.

GEWA-Hebeband 510 120 0,14


Polyamide sling

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


239
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Forstnerbohrer D42 510 175 0,10


Forstner bit dia. 42

Kunststoffdeckel 34 510 164 0,01


PVC cap 34

34

Nagelwinkel 400 492 655 0,35


Connection angle 400

40

Lochwinkelblech 510 028 0,07


Holed angle plate

17

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


240
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Spannkette Form A8 164 741 5,80


Tension chain A8
Spannkette Form B8 164 763 5,80
Tension chain B8

Palette verz. 510 326 55,90


Pallet galv.

150

Fahrwerk (2 Stk./Palette) 510 337 27,00


Travelling device (2 pcs./pallet)

95

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


241
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Euro Stapelgestell 240/80 566 509 93,44


Euro stacking frame 240/80
240

Euro Stapelgestell 160/120 566 494 84,98


160 Euro stacking frame 160/120

Euro Stapelgestell 120/80 553 689 54,91


120 Euro stacking frame 120/80

80 Euro Gitterbox 548 480 71,79


120 Euro lattice box

63

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


242
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
Bezeichnung Art.-Nr. Gew./kg
Description Prod. code Weight

Schalhaut-Sanierungs-Set 573 773 17,33


Plywood repair set

Alle Mae in cm, wenn nicht anders angegeben.


243
Unless stated otherwise, all dimensions are in cm.
244
Das Urheberrecht an diesem Pro- The copyright in these product
dukthandbuch verbleibt bei Brand manual belongs to Brand Energy
Energy and Infrastructure and Infrastructure Services. All the
Services. Alle in diesem Produkt- trademarks named in these product
handbuch genannten Marken sind manual are the property of Brand
Eigentum von Brand Energy and Energy and Infrastructure Ser-
Infrastructure Services, es sei vices, unless marked as thirdparty
denn, sie sind als Rechte Dritter rights or identifiable as such in
kenntlich gemacht oder in sonsti- another way. Hnnebeck, SGB
ger Weise als solche erkennbar. and Aluma Systems are trade-
Hnnebeck, SGB und Aluma marks of Brand Energy and
Systems sind Handelsmarken von Infrastructure Services.
Brand Energy and Infrastructure Furthermore, all rights are
Services. Weiter sind alle Rechte reserved, particularly with regard
vorbehalten, insbesondere fr den to patent grant or utility model
Fall einer Patenterteilung oder registration. The unauthorized use
Gebrauchsmuster-Eintragung. of these product manual, of the
Die nicht autorisierte Nutzung trademarks contained therein and
dieses Produkthandbuchs, der in other intellectual property rights is
ihr enthaltenen Marken und sonsti- expressly prohibited and repre-
gen Schutzrechte ist ausdrcklich sents an infringement of copyright,
verboten und stellt eine Verletzung trademark rights and other
der Urheberrechte, Markenrechte industrial property rights.
oder sonstigen Schutzrechte dar. The illustrations in this product
Die in diesem Produkthandbuch manual depict actual site condi-
gezeigten Darstellungen spiegeln tions which may not always con-
den Baustellenalltag und sind form with applicable safety rules
daher sicherheitstechnisch nicht and regulations.
immer korrekt.
Hnnebeck
Deutschland GmbH
Rehhecke 80
D-40885 Ratingen
Germany
Phone +49 (0) 2102-937-1
Fax +49 (0) 2102-37651
info_de@huennebeck.com
www.huennebeck.de
Pr/03.16/3000