Cdigo Procesal Penal Dto.

51-92

ARTCULO 24.- Clasificacin de la accin penal. La

accin penal se ejercer de acuerdo a la siguiente
clasificacin:
1) Accin pblica;

2) Accin pblica dependiente de instancia particular o que

requiera autorizacin estatal;

3) Accin privada
Cdigo penal
Dto.17-73
 A

Accin Privada
Accin Publica

Accin Pblica
dependiente
de instancia
particular
Art.
Delito

Abandono colectivo de funciones cargos o empleos 430

Abandono de nios y personas desvalidas 154
Abandono de servicio de transporte 298 Ep
Abandono por estado afectivo 155
Aborto calificado 136
Aborto con o sin consentimiento 135
Aborto preterintencional 138
Aborto procurado 134
Abuso con propsito electoral 407 h
Abuso contra particulares 425
Abuso de autoridad 418
Aceptacin ilcita de regalos 443
Actividades contra la seguridad interior de la nacin 390
Actividades sexuales remunerada con personas 193
menores de edad
Actos hostiles con Estado extranjero 372
Acusacin y denuncia falsas 453
Adopcin irregular 241 bis
Agravacin especifica 140
Agresin 141
Agresin Sexual 173 bis
Agresin sexual agravada 174
(Agravacin de la pena)
Agrupaciones ilegales de gente armada 398
Allanamiento de morada 206
Allanamiento de morada agravado 207
(Agravacin de la pena)
Allanamiento ilegal por funcionario publico 436
Alteracin de linderos 258
Alteracin de moneda 314
Alteracin de programas 274 B
Alteracin fraudulenta 275 Bis
Alteracin maliciosa de numero de origen
Alzamiento de bienes 352
 A

Accin Privada
Accin Publica

Accin Pblica
dependiente
de instancia
particular
Art.
Delito

Amenazas 215
Anticipacin de funciones 426 Ep
Apoderamiento de correspondencia 296
Apologa del delito 395 Ep
Aprehensin ilegal 205 Ep
Apropiacin indebida de tributos 358 C
Apropiacin irregular 273
Apropiacin y retencin indebidas 272
Asesinato 132
Asistencia (juegos ilcitos) 478 Ep
Atentado 408
Atentado a un jefe extranjero 379
Atentado agravado 410
(Agravaciones especificas)
Atentado contra altos funcionarios 384
Atentado contra el transporte de materia electoral 407 J
Atentado contra l seguridad del Estado 360
Atentado contra la seguridad de servicios de utilidad 294
publica
Atentado contra los servicios de telecomunicaciones 294 bis
Atentado contra otros medios de transporte 292
Atentado contra transporte martimo, areo o fluvial 290
Auto imputacin 456 Ep
 C

dependiente de

Accin Privada
Accin Publica

Accin Pblica

particular
instancia
Art.
Delito

Calumnia 159
Caso de muerte 383
Casos especiales de defraudacin tributaria 358 B
Casos especiales de estafa 264
Caza sin autorizacin 347 E
Celebracin ilegal 230 Ep
Cercenamiento de moneda 317
Chantaje 262
Circunstancias especiales de agravacin de delitos de 195
explotacin sexual Quinquis
Coaccin 214
Coaccin contra electores 407 B
Coaccin contra la libertad poltica 216
Cobro ilegal de comisiones 450 Bis
Cobro indebido 452
Cohecho activo 442
Cohecho activo transnacional 442 Bis
Cohecho pasivo 439
Cohecho pasivo transnacional 442 Ter
Colusin 458
Comercializacin o difusin de pornografa de personas 195 bis
menores de edad
Competencia desleal 358 Ep
Concierto con fines de guerra 362
Concusin 449
Conduccin de vehculos de transporte colectivo sin 157 bis Ep
licencia de conducir
Consumo ilcito de bebidas alcohlicas o fermentadas 438 bis
Contagio de infecciones de transmisin sexual 151
Contaminacin 347 A
Contaminacin industrial 347 B
Contravencin de medidas sanitarias contra plagas 305
Cooperacin en la evasin 471
Corrupcin de electores 407 C
 D

Accin Privada
Accin Publica

Accin Pblica
dependiente
de instancia
particular
Art.
Delito

Dao 278
Dao agravado 279
De la fiscalizacin electoral de fondos 363
Defraudacin de consumos 269
Defraudacin tributaria 358 A
Delito cambiario 342 A
Delitos contra los deberes de humanidad 378
Delitos culposos (contra la salud) 312
Denegacin de auxilio 421
Denegacin de justicia 469
Derrotismo poltico 364
Desaparicin forzada 201 ter
Desastres culposos 293
Desastre ferroviario 289
Desastre martimo, fluvial o areo 291
Desobediencia 414 Ep
Desorden publico 415
Desprestigio comercial 357 Ep
Destruccin de materias primas o de productos 343
agrcolas o industriales
Destruccin de registros informticos 274 A
Detencin irregular 424
Detenciones ilegales 203
De los hechos sacrlegos (hurto y robo) 255 bis
Difamacin 164
Discriminacin genrica y agravada 202 bis
Disparo de arma de fuego 142
Disposicin ilegal de rganos y tejidos humanos 301 bis
Distribucin de programas informticos destructivos 274 g
Doble representacin 466 Ep
 E

Accin Privada
Accin Publica

Accin Pblica
dependiente
de instancia
particular
Art.
Delito

Ejecucin extrajudicial 132 bis

Elaboracin peligrosa de sustancias alimenticias 303
Emisin indebida de moneda 334
Emisin y circulacin de moneda 319
Empleo de personas menores de edad en actividades 156 bis
laborales lesivas a su integridad y dignidad
Encubrimiento impropio 475 Ep
Encubrimiento propio 474
Enriquecimiento ilcito 448 bis
Enriquecimiento ilcito de particulares 448 ter
Entrega indebida de un menor de edad 213 Ep
Entrega indebida de arma 407 Ep
Envenenamiento de agua o de sustancia alimenticia o 302
medicinal
Especulacin 342
Espionaje genrico 369
Espionaje genrico, agravado 370
Estafa de fluidos 270
Estafa en la entrega de bienes 267
Estafa mediante cheque 268
Estafa mediante destruccin de cosa propia 265
Estafa mediante informaciones contables 271
Estafa mediante lesin 266
Estafa propia 263
Estrago 284
Evasin 470
Evasin culposa 472
Exacciones ilegales 451
Exhibiciones obscenas 195
Exhibicionismo sexual 188
Expedicin de moneda falsa o alterada 316
Expedicin de moneda falsa o alterada de buena fe 318 Ep
Expendio irregular de medicamentos 304 Ep
Experimentacin 225 C
 E

Accin Privada
Accin Publica

Accin Pblica
dependiente
de instancia
particular
Art.
Delito

Explotacin ilegal de recursos naturales 346

Extorsin 261

Accin Privada
Accin Publica

Accin Pblica
dependiente
de instancia
particular
Art.

Delito

Fabricacin de moneda falsa 313

Fabricacin o tenencia de materias explosivos 287
Falsedad de despachos telegrficos, radiogrficos o 435
cablegrficos
Falsedad en certificado 326 Ep
Falsedad en declaracin privada patrimonial 419 Ter
Falsedad ideolgica 322
Falsedad material 321
Falsificacin de billetes de lotera 329
Falsificacin de contraseas y marcas 331
Falsificacin de documentos privados 323
Falsificacin de placas y distintivos para vehculos 330
Falsificacin de sellos, papel sellado y timbres 328
Falso testimonio 460
Financiamiento lectoral 407 M
Financiamiento electoral ilcito 407 N
Fraude 450
Fraude del votante 407 D
 G

Accin Privada
Accin Publica

Accin Pblica
dependiente
de instancia
particular
Art.
Delito

Genocidio 376

H
Accin Privada
Accin Publica

Accin Pblica
dependiente
de instancia
particular
Art.

Delito

Homicidio 123
Homicidio culposo 127
Homicidio cometido en estado de emocin violenta 124
Homicidio en rila tumultuaria 125
Homicidio preterintencional 126
Hurto 246
Hurto agravado 247
Hurtos de fluidos 249
Hurto de uso 248
Hurto impropio 250
Hurto y robo de tesoros nacionales 332 a
Hurto y robo de bienes arqueolgicos 332 b
 I

Accin Privada
Accin Publica

Accin Pblica
dependiente
de instancia
particular
Delito

Art.
Infraccin de privilegio 431
Ingreso a espectculos y distribucin de material 189
pornogrfico a personas menores de edad
Infanticidio 129
Inhumaciones y exhumaciones ilegales 311
Injuria 161
Injurias provocadas o recprocas 163
Inseminacin forzosa 225 A
Inseminacin fraudulenta 225 B
Instigacin a delinquir 394
Instigacin a la violacin de deberes 365
Instigacin al genocidio 377
Inobservancia de formalidades 438
Intercepcin o reproduccin agravado de comunicaciones 219-220
Interrupcin o entorpecimiento de comunicaciones 295
Intimidacin publica 392
Intimidacin pblica agravada 393
Introduccin de moneda falsa o alterada 315
Intrusin 371
Inutilizacin de defensas 286
Inutilizacin y entorpecimiento de defensas 297
 J

Accin Privada
Accin Publica

Accin Pblica
dependiente
de instancia
particular
Art.
Delito

Juegos ilcitos, asistencia 477-478

L
Accin Privada
Accin Publica

Accin Pblica
dependiente
de instancia
particular
Art.

Delito

Lesiones culposas 150

Lesiones en ria tumultuaria 149
Lesiones especficas 145
Lesiones graves 147
Lesiones gravsimas 146
Lesiones leves 148
Levantamiento de planos de fortificaciones 367
Loteras y rifas ilcitas 479
 M

Accin Privada
Accin Publica

Accin Pblica
dependiente
de instancia
particular
Art.
Delito

Maltrato contra personas menores de edad 150 Bis

Malversacin 447
Manipulacin de informacin 274 E
Matrimonio ilegal 226
Militancia en agrupaciones ilegales 399
Monopolio 340
Motn de presos 473
Muerte de un jefe de Estado extranjero 379

N
Accin Privada
Accin Publica

Accin Pblica
dependiente
de instancia
particular
Art.

Delito

Negacin agravada de asistencia econmica 243

Negacin de asistencia econmica 242
Negociaciones usurarias 277
Nombramientos ilegales 432
 O

Accin Privada
Accin Publica

Accin Pblica
dependiente
de instancia
particular
Art.
Delito

Obstaculizacin a la accin penal 458 Bis

Ocultacin de impedimento 227
Ocultamiento, retencin y posesin ilcita de documentos 407 F
que acredita ciudadana
Ofensa a la memoria de un difunto 171
Omisin de auxilio 156
Omisin de denuncia 457
Otras formas de monopolio 341

P
Accin Privada
Accin Publica

Accin Pblica
dependiente
de instancia
Delito particular
Art.

Pnico financiero 342 Bis

Parricidio 131
Patrocinio infiel 465
Peculado culposo 446
Peculado por sustraccin 445
Peculado por uso 445 Bis
Peligro de desastre ferroviario 288
Perjurio 459
Perturbacin a la instalacin, uso o reparacin de equipo de 294 Ter
transmisin de datos
Perturbacin de la posesin 259
Piratera 299
Piratera area 300
 P

Accin Privada
Accin Publica

Accin Pblica
dependiente
de instancia
particular
Delito

Art.
Plagio o secuestro 201
Posesin de material pornogrfico de personas menores de 195 Ter
edad
Presentacin de testigos falsos 461
Prevaricato 462
Prevaricato culposo 463
Prevaricato de rbitros 464
Produccin de medicamentos falsificados 303 Ter
Produccin de pornografa de personas menores de edad 194
Profanacin de sepulturas 225
Programas destructivos 274 G
Prolongacin de funciones 427
Promocin, facilitacin o favorecimiento de prostitucin 191
Promocin, facilitacin o favorecimiento de prostitucin 192
agravada
Propagacin de enfermedad 301
Propagacin de enfermedad culposa 312
Propagacin de enfermedad en plantas o animales, culposa 345
Propaganda oficial ilegal 407 I
Propaganda re eleccionaria 382
Proposicin y conspiracin 386
Publicacin de ofensas 165
Publicidad indebida de documentos 222
 Q

Accin Privada
Accin Publica

Accin Pblica
dependiente
de instancia
particular
Delito

Art.
Quiebra culpable 349
Quiebra fraudulenta 348
Quiebra de sociedad irregularmente constituida 353

R
Accin Privada
Accin Publica

Accin Pblica
dependiente
de instancia
particular
Delito
Art.

Rebelin 385
Registros prohibidos 274 D
Remuneracin por la promocin, facilitacin o 193 Bis
favorecimiento de prostitucin
Remuneracin por la trata de personas 202
Quater
Reproduccin de instrucciones o programas de computacin 247 C
Resistencia 409
Resistencia a la accin fiscalizadora de la administracin 358 D
tributaria
Resistencia agravada 410
Resoluciones violatorias a la Constitucin 423
Responsabilidad de conductores y de transporte colectivo 157-157
Bis
Responsabilidad de otras personas 158
Responsabilidad de representantes (matrimonio) 231
Responsabilidad del funcionario (contaminacin) 347 C
 R

Accin Privada
Accin Publica

Accin Pblica
dependiente
de instancia
particular
Delito

Art.
Responsabilidad del funcionario (matrimonio) 437
Responsabilidad personal (quiebra) 350
Retardo malicioso 468
Reuniones y manifestaciones ilcitas 397
Revelacin de secreto profesional 223
Revelacin de secretos 422
Revelacin de secretos de Estado 366
Revelacin de secretos de Estado agravada 368
Robo 251
Robo agravado 252
Robo de bienes arqueolgicos 332 B
Robo de fluidos 254
Robo de objetos destinados al culto 255 Bis
Robo de tesoros nacionales 332 A
Robo de uso 253
Robo impropio 255
 S

Accin Privada
Accin Publica

Accin Pblica
dependiente
de instancia
particular
Delito

Art.
Sedicin 387
Simulacin (matrimonio) 228
Simulacin de delito 454
Soborno de rbitros, peritos u otras personas con funcin 441
pblica
Sometimiento a servidumbre 202
Suposicin de muerte 130
Suposicin de parto 238
Supresin y alteracin de estado civil 240
Supresin, ocultacin o destruccin de documentos 327
Sustitucin de un nio por otro 239
Sustraccin agravada 211
Sustraccin impropia de menores 210
Sustraccin propia de menores 209
Sustraccin, desvo o supresin de correspondencia 218
 T

Accin Privada
Accin Publica

Accin Pblica
dependiente
de instancia
particular
Delito

Art.
Tenencia de instrumentos de falsificacin 333
Terrorismo 391
Testaferro 448
Quater
Tortura 201 Bis
Trfico de influencias 449 Bis
Trafico de tesoros nacionales 332 C
Traicin impropia 361
Traicin propia 359
Tramite irregular de adopcin 241 Ter
Trata de personas 202 Ter
Turbacin de actos de culto 224
Turbacin del acto eleccionario 407 A
 U

Accin Privada
Accin Publica

Accin Pblica
dependiente
de instancia
particular
Delito

Art.
Ultraje a los smbolos de nacin extranjera 375
Ultraje a smbolos nacionales 416
Uso de documentos falsificados 325
Uso de informacin de registros informticos sin 274 F
autorizacin
Uso de sellos y otros efectos inutilizados 332
Uso ilegtimo de documento de identidad 338
Uso indebido de uniformes e insignias 339
Uso pblico de nombre supuesto 337
Usura 276
Usurpacin 256
Usurpacin agravada 257
Usurpacin de aguas 260
Usurpacin de atribuciones 433
Usurpacin de calidad 336
Usurpacin de funciones 335
Usurpacin de estado civil 241
 V

Accin Privada
Accin Publica

Accin Pblica
dependiente
de instancia
particular
Delito

Art.
Veracidad de la imputacin 160
Violacin 173
Violacin a la constitucin 381
Violacin a la intimidad sexual 190
Violacin a los derechos de propiedad industrial 275
Violacin agravada 174
Violacin de correspondencia y papeles privados 217
Violacin de derechos de autor y derechos conexos 274
Violacin de inmunidades 374
Violacin de sellos (funcionario pblico) 434
Violacin de sellos (particulares) 417
Violacin de tregua 373
Violacin del secreto del voto 407 E
 Leyes
Penales
Especiales
Nombre Decreto
Ley de Armas y Municiones 15-2009
Ley Forestal 101-96
Ley Contra la Narcoactividad 48-92
Ley Contra el Femicidio y Otras Formas de Violencia Contra la Mujer 22-2008
Ley de Migracin 95-98
Ley Contra el Lavado de Dinero u otros Activos 67-2001
Ley para Prevenir y Reprimir el Financiamiento del Terrorismo 58-2005
Ley Contra la Delincuencia Organizada 21-2006
 Ley de armas y municiones

Dependiente de
Accin Pblica

Particular
Instancia

Privada
Pblica
Accin

Accin
Art.
Delito

C
Construccin clandestina de polgono de tiro 133
De la portacin de un arma de fuego sin licencia 130
correspondiente

D
Delito de sustraccin de las armas incautadas o sujetas a 136
comiso
Depsito ilegal de armas de fuego blicas o de uso exclusivo
del Ejrcito de Guatemala o de las fuerzas de seguridad y
orden pblico del Estado, explosivos, armas qumicas, 116
biolgicas, atmicas, trampas blicas y armas
experimentales
Depsito ilegal de armas de fuego de uso civil y/o 115
deportivas
Disparos sin causa justificada 127

E
Exportacin ilegal de armas de fuego 101
Exportacin ilegal de municiones para armas de fuego 102

F
Fabricacin de armas de fuego hechizas o artesanales 107
Fabricacin ilegal de armas de fuego 106
Fabricacin ilegal de municiones 108
Fabricacin, comercializacin de chalecos anti balas,
implementos o vestuarios de esta naturaleza 109
Falta en la portacin de arma de fuego con licencia vencida 132

I
Importacin ilegal de armas 99
Importacin ilegal de municiones 100

M
Modificacin ilegal de armas de fuego 134

P
Portacin de arma de fuego en estado de embriaguez o 128
bajo efectos de drogas estupefacientes o barbitricos
Portacin ilegal de armas blancas de uso exclusivo del 122
Ejrcito de Guatemala o de las fuerzas de seguridad y orden
pblico del Estado
Portacin ilegal de armas de fuego blicas o de uso 125
exclusivo del Ejrcito de Guatemala o de las fuerzas de
seguridad y orden pblico del Estado
Portacin ilegal de armas de fuego de uso civil y/o 123
deportivas
Portacin ilegal de armas hechizas o de fabricacin 124
artesanal
Portacin ilegal de explosivos, armas qumicas, biolgicas, 126
atmicas, trampas blicas y armas experimentales
Portacin ostentosa de arma de fuego 131

R
Reparacin de armas de fuego no registradas 135

T
Tenencia de armera ilegal 117
Tenencia ilegal de armas de fuego artesanales o hechizas,
armas con nmero de registro alterado, armas con nmero
borrado o no legalmente marcadas por la DIGECAM 113
Tenencia ilegal de armas de fuego blicas o de uso exclusivo
del Ejrcito de Guatemala o de las fuerzas de seguridad y
orden pblico del Estado, explosivos, armas qumicas,
biolgicas, atmicas, trampas blicas y armas 112
experimentales
Tenencia ilegal de mquina reacondicionadora de municin 110
para armas de fuego
Tenencia ilegal de materiales de fabricacin y/o 111
reacondicionamiento de municiones para armas de fuego
Tenencia ilegal de municiones 114
Tenencia o portacin de arma de fuego con nmero de
registro alterado, armas con nmero borrado o no
legalmente marcada por la DIGECAM 129
Trfico ilcito de armas de fuego o municiones 120
Trnsito ilcito de armas de fuego o municiones 121
Transporte y/o traslado ilegal de armas de fuego 118
Transporte y/o traslado ilegal de municiones 119

V
Venta ilegal de armas de fuego 103
Venta ilegal de explosivos 105
Venta ilegal de municiones 104
 Ley Forestal

Accin Privada
Accin Pblica

Accin Pblica
Dependiente
de Instancia
Particular
Art.
Delito

C
Cambio del uso de la tierra sin autorizacin 98

D
Delito en contra de los recursos forestales 92
Delitos contra el patrimonio nacional forestal 95
cometidos por autoridades

E
El delito de falsificacin de documentos para el uso de 96
incentivos forestales
El incumplimiento del plan de manejo forestal como
delito 97
Exportacin de madera en dimensiones prohibidas
100

FC
Falsedad del regente 101
Faltas forestales (definiciones) 103

I
Incendio forestal 93

N
Negligencia administrativa 102

R
Recoleccin, utilizacin y comercializacin de
productos forestales sin documentacin 94

T
Tala de rboles de especies protegidas 99
 Ley Contra la Narcoactividad

Accin Privada
Accin Pblica

Accin Pblica
Dependiente
de Instancia
Particular
Delito

Art.
A
Alteracin 42
Asociaciones delictivas 47

C
Comercio, trfico y almacenamiento ilcito 38

D
Delitos calificados por el resultado 52

E
Encubrimiento personal 51
Encubrimiento real 50
Expendio ilcito 43

F
Fabricacin o transformacin 37
Facilitacin de medios 41

P
Posesin para el consumo 39
Presuncin 46
Procuracin de impunidad o evasin 48
Promocin o estmulo a la drogadiccin 49
Promocin y fomento 40

R
Receta o suministro 44

S
Siembra y cultivo 36

T
Transacciones e inversiones ilcitas 45
Trnsito internacional 35
 Ley Contra el Femicidio y Otras
Formas de Violencia Contra la Mujer

Accin Privada
Accin Pblica

Accin Pblica
Dependiente
de Instancia
Particular
Art.
Delito

F
Femicidio 6

V
Violencia contra la mujer 7
Violencia econmica 8
 Ley de Migracin

Accin Privada
Accin Pblica

Accin Pblica
Dependiente
de Instancia
Particular
Art.
Delito

C
Contratacin de ilegales 107

D
Delitos contra menores de edad 108

F
109,
110,
111,
Faltas 112,
113,
114,
115

I
Ingreso ilegal de personas 103

O
Ocultacin de ilegales 106

T
Trnsito ilegal de personas 104
Transporte de ilegales 105
 Ley Contra el Lavado de Dinero u
Otros Activos

Accin Privada
Accin Pblica

Accin Pblica
Dependiente
de Instancia
Particular
Delito

Art.
A
Agravacin especifica 7

L
Lavado de dinero u otros activos 2

O
Otros responsables 6

P
Personas jurdicas 5
 Ley para Prevenir y Reprimir el
Financiamiento del Terrorismo

Accin Privada
Accin Pblica

Accin Pblica
Dependiente
de Instancia
Particular
Delito

Art.
A
Agravacin especial 5

D
Del delito de financiamiento del terrorismo 4

R
Responsabilidad penal de personas jurdicas 7

T
Trasiego de dinero 8
 Ley Contra la Delincuencia
Organizada

Accin Privada
Accin Pblica

Accin Pblica
Dependiente
de Instancia
Particular
Delito

Art.
A
Agravantes especiales y pena accesoria 12
Asociacin ilegal de gente armada 5
Asociacin ilcita 4

C
Comercializacin de vehculos y similares robados en el
extranjero o en el territorio nacional 8
Conspiracin 3

E
Entrenamiento para actividades ilcitas 6
Exacciones intimidatorias 10

O
Obstruccin de justicia 9
Obstruccin extorsiva de trnsito 11

U
Uso ilegal de uniformes o insignias 7