Manual Guia Pratico Pequenas Barragens

Manual do Empreendedor
Volume VIII
Guia Prtico de Pequenas Barragens
Verso Preliminar julho de 2015
Repblica Federativa do Brasil
Dilma Vana Rousseff
Presidenta
Ministrio do Meio Ambiente

Izabella Mnica Vieira Teixeira
Ministra
Agncia Nacional de guas
Diretoria Colegiada
Vicente Andreu Guillo (Diretor-Presidente)
Paulo Lopes Varella Neto
Joo Gilberto Lotufo Conejo
Gisela Damm Forattini
Superintendncia de Regulao (SRE)

Rodrigo Flecha Ferreira Alves
Superintendncia de Fiscalizao (SFI)

Flvia Gomes de Barros
Agncia Nacional de guas
Ministrio do Meio Ambiente
MANUAL DO EMPREENDEDOR
VOLUME VIII
GUIA PRTICO DE PEQUENAS
BARRAGENS
Braslia, julho de 2015.

Agncia Nacional de guas - ANA, 2015.
Setor Policial Sul, rea 5, Quadra 3, Blocos B, L, M e T.
CEP 70610-200, Braslia, DF
PABX: (61) 2109 5400 / (61) 2109-5252
www.ana.gov.br
Equipe Editorial
Superviso editorial:
Carlos Motta Nunes - coordenador
Ligia Maria Nascimento de Arajo
Elaborao:
Laura Caldeira LNEC, Portugal
Joo Bil Serra LNEC, Portugal
Joo Marcelino LNEC, Portugal
Reviso dos originais:

Alexandre Anderos
Andr Csar Moura Onzi
Andr Torres Petry
Erwin De Nys - Banco Mundial
Paula Freitas - Banco Mundial
Maria Ins Muanis Persechini Banco Mundial
Carolina Abreu dos Santos Banco Mundial
Carla Zardo Banco Mundial
Vincius Crunivel Banco Mundial
Todos os direitos reservados.

permitida a reproduo de dados e de informaes contidos nesta publicao, desde que citada a
fonte.
Catalogao na fonte: CEDOC / BIBLIOTECA
XXXX Agncia Nacional de guas (Brasil).
Manual do Empreendedor Volume VIII - Guia Prtico de

Pequenas Barragens / Agncia Nacional de guas. -- Braslia: ANA, 2015.
XX p.:il.
ISBN: Aguardando
1. Recursos hdricos, Brasil 2. Barragens e audes, Brasil 3. Poltica

Nacional de Segurana de Barragens, Brasil
I. Agncia Nacional de guas (Brasil) II. Ttulo

CDU
INTRODUO GERAL
As pequenas barragens, compreendendo o barramento, as estruturas associadas e o reservatrio,
so obras necessrias para uma adequada gesto dos recursos hdricos, conteno de rejeitos de
minerao ou de resduos industriais. A construo e a operao das pequenas barragens podem,
no entanto, envolver danos potenciais para as populaes e para os bens materiais e ambientais
existentes no entorno.
A segurana de pequenas barragens um aspecto fundamental para todas as entidades

envolvidas, tais como as autoridades legais e os empreendedores, bem como os agentes que
lhes do apoio tcnico nas atividades, relativas concepo, ao projeto, construo e
operao, as quais devem ser proporcionais ao tipo, dimenso e ao risco envolvido.
Para garantir as necessrias condies de segurana das pequenas barragens ao longo da sua
vida til devem ser adotadas medidas de preveno e controle dessas condies. Essas medidas,
se devidamente implementadas, asseguram uma probabilidade de ocorrncia de acidente
diminuta ou praticamente nula, mas devem, apesar disso, ser complementadas com medidas de
defesa civil para minorar as consequncias de uma possvel ocorrncia de acidente,
especialmente em casos onde se associam danos potenciais mais altos.
A Lei n 12.334 de 20 de setembro de 2010, conhecida por Lei de Segurana de Barragens,

estabeleceu a Poltica Nacional de Segurana de Barragens (PNSB), considerando os aspectos
referidos, alm de outros, e definiu atribuies e formas de controle necessrias para assegurar
as condies de segurana das barragens.
A Lei de Segurana de Barragens atribui aos empreendedores e aos responsveis tcnicos por
eles escolhidos a responsabilidade de desenvolver e implementar o Plano de Segurana da
Barragem, de acordo com metodologias e procedimentos adequados para garantir as condies
de segurana necessrias. No Brasil, os empreendedores so de diversas naturezas: pblicos
(federais, estaduais ou municipais) e privados, sendo a sua capacidade tcnica e financeira,
tambm, muito diferenciada.
No presente Manual do Empreendedor pretende-se estabelecer orientaes gerais quanto s

metodologias e procedimentos a adotar pelos empreendedores, visando assegurar adequadas
condies de segurana para as barragens de que so responsveis, ao longo das diversas fases
da vida das obras, designadamente, as fases de planejamento e projeto, de construo e primeiro
enchimento, de operao e de descomissionamento (desativao).
O Manual aplica-se s barragens destinadas acumulao de gua para quaisquer usos.
Os procedimentos, os estudos e as medidas com vista obteno ou concesso de licenas

ambientais, necessrias para a implantao dos empreendimentos no so considerados no
presente Manual, bem como os procedimentos para a gerncia das obras ou das empreitadas
que regem a construo.
O presente Manual compreende oito Guias constituintes dos seguintes Volumes:

- Volume I - Instrues para apresentao do Plano de Segurana da Barragem, no
qual se apresenta um modelo padro e respectivas instrues para elaborao do Plano
de Segurana da Barragem.
- Volume II - Guia de Orientao e Formulrios para Inspees de Segurana de

Barragem, no qual se estabelecem procedimentos, contedo e nvel de detalhamento e
anlise dos produtos finais das inspees de segurana.
- Volume III - Guia de Reviso Peridica de Segurana de Barragem, no qual se

estabelecem procedimentos gerais que devem orientar as revises do Plano de
Segurana da Barragem, com o objetivo de verificar o estado de sua segurana.
- Volume IV - Guia de Orientao e Formulrios dos Planos de Ao de Emergncia

PAE, no qual se apresenta o contedo e organizao tipo de um Plano de Ao de
Emergncia (PAE).
- Volume V - Guia para a Elaborao de Projetos de Barragens, no qual se

estabelecem procedimentos gerais que devem ser contemplados nos projetos do ponto
de vista da segurana.
- Volume VI - Guia para a Construo de Barragens, no qual se estabelecem

procedimentos gerais que devem ser respeitados, de forma a garantir a segurana das
obras durante e aps a construo.
- Volume VII - Guia para a Elaborao do Plano de Operao, Manuteno e

Instrumentao de Barragens, no qual se estabelecem procedimentos gerais para a
elaborao do Plano de operao, manuteno e instrumentao, que devem orientar a
execuo dessas atividades, de modo a assegurar um adequado aproveitamento das
estruturas construdas, respeitando as necessrias condies de segurana.
- Volume VIII - Guia Prtico de Pequenas Barragens, no qual se descrevem

procedimentos prticos de operao e manuteno inspeo e de emergncia para
barragens de terra de at 15 metros de altura e volume de at 3 hm.
Observa-se que o Volume destacado acima se refere ao assunto desenvolvido no presente

documento.
O presente manual deve ser entendido como um documento evolutivo, devendo ser revisado,
complementado, adaptado ou pormenorizado, de acordo com a experincia adquirida com sua
aplicao e de acordo com a evoluo da tecnologia disponvel e a legislao vigente.
Manual do Empreendedor
Volume VIII
Guia Prtico de Pequenas Barragens
Revises
Reviso N Data Registro das Revises
Primeira edio publicada e disponibilizada na pgina

0 --/--/--
eletrnica da ANA (introduzir o link)
VOLUME VIII
GUIA PRTICO DE PEQUENAS BARRAGENS
SUMRIO
1 INTRODUO 1
2 ANTES DE CONSTRUIR SUA BARRAGEM 3

a.O que uma barragem? 3
b. Elementos mnimos do projeto 7
c.Requisitos legais 8
3 GUIA DE OPERAO 10
a.Operao normal 10
b. Operao em caso de cheias regulares 11
c.Operao em caso de cheias excepcionais 11
4 GUIA DE INSPEES 13
a.Tipos de inspeo e frequncias recomendadas para inspees de pequenas barragens 13
Inspeo de rotina 13
Inspeo regular de segurana 13
Inspeo especial 14
b. Ficha de inspeo para barragens de terra 14
c.Recursos necessrios para realizao das inspees 15
d. Roteiro das inspees 15
d. Execuo das inspees 16
5 GUIA DE MANUTENO 17
a.Tipos de manuteno 17
b. Manuteno preventiva 17
c.Manuteno corretiva 17
d. Recursos necessrios para a execuo das manutenes 18
6 GUIA DE PROCEDIMENTOS DE EMERGNCIA 20

a.Situaes de alerta e de emergncia 20
b. Procedimentos em situaes de alerta e emergncia em pequenas barragens 21
c.Telefones de contato para os casos de alerta e emergncia 25
d. Meios necessrios 25
e.Local de observao e equipe de gesto 25
f. Condies de acesso barragem 25
ANEXO 1 - FICHA DE IDENTIFICAO E CARACTERSTICAS GERAIS 27
ANEXO 2 - MODELO DE FICHA DE INSPEO REGULAR DE PEQUENAS

BARRAGENS DE TERRA 32
ANEXO 3 - TIPOS DE ANOMALIAS ENCONTRADAS EM PEQUENAS

BARRAGENS DE TERRA 45
ANEXO 4 - PLANEJAMENTO DAS ATIVIDADES DE MANUTENO
PREVENTIVA 61
ANEXO 5 - ATIVIDADES DE MANUTENO CORRETIVA 89
ANEXO 6 - FICHAS DE REGISTRO DE OPERAO E MANUTENO 123
ANEXO 7 - RECOMENDAES PARA O DIMENSIONAMENTO E A

CONSTRUO DE PEQUENAS BARRAGENS DE TERRA 138
a.Recomendao para o projeto de pequenas barragens de terra 140
b. Recomendao para a construo de pequenas barragens de terra 147
LISTA DE FIGURAS
Figura 2.1 Esquema de uma barragem de terra, do reservatrio, do vertedouro e do

descarregador de fundo/tomada dgua 3
Figura 2.2 - Seo transversal de uma barragem de terra homognea 4
Figura 2.3 - Seo transversal de uma barragem de terra zoneada 5
Figura 2.4 Planta esquemtica de vertedouro em canal de encosta e bacia de dissipao de
energia 6
Figura 2.5 a) Torre de tomada dgua; b) monge 6
Figura 2.6 a) Comporta de jato plano; b) registros de Gaveta 7
Figura 2.7 Vlvula de jato oco 7
Figura 4.1 Curvatura na linha de interseo do espelho de gua com o paramento de montante
16
Figura V.1 Tratamento de zona afetada por formigueiro (Molle e Cadier, 1992) 114
LISTA DE QUADROS
Quadro VII. 1 Inclinaes dos taludes dos paramentos de montante e de jusante em barragens
homogneas ............................................................................................................................ 143
i
ABREVIATURAS
ANA Agncia Nacional de guas

ART Anotao de Responsabilidade Tcnica
ASTM American Society for Testing and Materials
CNRH Centro Nacional de Recursos Hdricos
CREA Conselho Regional de Engenharia e Agronomia
LI Licena de Implantao
LO Licena de Operao
LP Licena Prvia
ii
VOLUME VIII
GUIA PRTICO DE PEQUENAS BARRAGENS
1 INTRODUO
O que o Guia Prtico de Pequenas Barragens?
O presente guia , essencialmente, um guia prtico de operao, manuteno e inspeo de

pequenas barragens de terra, destinadas acumulao de gua para quaisquer usos, de altura
inferior a 15 m e com um volume do reservatrio at 3106 m3, de perfil homogneo ou
zoneado, com vertedouro em lmina livre e descarregador de fundo. Destina-se a ser utilizado
pelo empreendedor/operador, no campo, no seu dia-a-dia. Inclui ainda um conjunto de
recomendaes relativas ao projeto e construo destas pequenas barragens.
Com o objetivo de auxiliar o empreendedor na gesto da segurana da barragem, a Lei

n 12.334/2010 definiu, como um instrumento da Poltica Nacional de Segurana de Barragens,
o Plano de Segurana da Barragem, que deve incluir a documentao de operao, manuteno,
monitoramento, inspeo e aes de emergncia em caso de ruptura da barragem.
Para que serve?
O presente guia um documento que pretende indicar ao empreendedor/operador as tarefas a

serem realizadas no campo visando a operao, a manuteno e o controle das condies de
segurana e de funcionalidade da sua pequena barragem de terra ao longo da sua vida til,
atravs da realizao de aes de manuteno e de inspees. Em anexo ainda apresentado
um conjunto de recomendaes sobre aspetos essenciais do projeto e da construo deste tipo
de barragens.
A quem se destina?
Interessa aos empreendedores e aos operadores deste tipo de pequenas barragens de terra, bem
como aos responsveis e tcnicos, por eles contratados para a elaborao do projeto e a
construo da barragem, e aos que compem as suas Equipes de Segurana da Barragem.
Quais os contedos deste Guia?
Aps um captulo introdutrio acerca das pequenas barragens de terra, nomeadamente, dos seus
aspectos gerais, do contedo do seu projeto e dos requisitos legais para o seu licenciamento e
outorga, este guia apresenta os guias de operao, de inspees de segurana, de manuteno e
de aes recomendadas em caso de emergncia. Inclui ainda um roteiro com recomendaes de
dimensionamento e de construo deste tipo de pequenas barragens.
1
Como est estruturado este Guia?
O Guia est dividido em seis captulos:
Captulo 1 Introduo, no qual se define o mbito e objetivos do Guia.
Captulo 2 Antes de construir sua barragem, no qual se explica o que e para que serve
uma barragem e quais so e para que servem as suas principais componentes, quais os elementos
mnimos do projeto e os respectivos requisitos legais.
Captulo 3 Guia de Operao, no qual se descrevem os aspectos mais relevantes a atender

na operao normal, em caso de cheias regulares e em caso de cheias excepcionais das pequenas
barragens de terra.
Captulo 4 Guia de de Inspees, no qual se apresentam procedimentos, recursos e

frequncias para a realizao das inspees de rotina, regulares de segurana e especiais das
pequenas barragens de terra.
Captulo 5 Guia de Manuteno, onde se abordam os tipos de manuteno, as manutenes

preventiva e corretiva e os recursos necessrios para a sua execuo em pequenas barragens de
terra.
Captulo 6 Guia de Procedimentos de Emergncia, onde se indicam as situaes de alerta e

de emergncia, os respectivos procedimentos, os telefones de contato e os meios necessrios
em pequenas barragens de terra.
Em Anexo apresentam-se: uma Ficha de Identificao de Caractersticas Gerais, um Modelo de

Ficha de Inspeo Regular de Segurana, os Tipos de Anomalias Encontradas em Pequenas
Barragens de Terra, o Planejamento e as Atividades de Manuteno Preventiva, as Atividades
de Manuteno Corretiva, uma Ficha de Registro de Operao e Manuteno e Recomendaes
para o Projeto e Construo de Pequenas Barragens de Terra.
2
2 ANTES DE CONSTRUIR SUA BARRAGEM
a. O que uma barragem?
Uma barragem uma estrutura em um curso de gua, permanente ou temporrio, para fins de
conteno ou acumulao de gua, de substncias lquidas ou de misturas de lquidos e slidos.
Podem ser construdas para irrigao, produo de energia eltrica, abastecimento pblico,
regularizao de cheias, conteno de resduos slidos, abastecimento de indstrias
agropecurias, piscicultura e recreao, entre outros.
No entanto, a criao de pequenos reservatrios est frequentemente associada a pequenas

exploraes agrcolas ou a abastecimento de pequenas comunidades, com oramentos limitados
para a caracterizao do local de implantao, o projeto, a construo e a operao.
As principais componentes de uma barragem so a estrutura de reteno ou barramento, a sua

fundao e as ombreiras, a zona vizinha a jusante, as estruturas extravasoras, as estruturas de
aduo e o reservatrio. Na Erro! Fonte de referncia no encontrada. apresenta-se um
squema de uma pequena barragem de terra.
Margem
Ombreira
direita Reservatrio
Coroamento
Talude de montante
Descarga de fundo /tomada dgua
Zona de
contato
Paramentos
Dreno de p Ombreira
P de jusante Talude de jusante esquerda
Vertedouro
Figura 2.1 Esquema de uma barragem de terra, do reservatrio, do vertedouro e do

descarregador de fundo/tomada dgua
O presente Guia aborda apenas as pequenas barragens de terra. Este tipo de barragens, quando
devidamente projetadas e construdas, pode ser constituda por uma grande variedade de solos
naturais. A possibilidade de adequao a grandes deformaes sem ruptura e a elevada relao
largura da base/altura que as caracteriza constituem fatores que recomendam este tipo de
barragem para qualquer tipo de fundao, j que as tenses aplicadas ao terreno de fundao
so bastante reduzidas e o trajeto da gua infiltrada atravs da fundao necessariamente
longo.
3
O barramento constitudo por um aterro homogneo ou zoneado, construdo transversalmente
ao curso de gua e, conjuntamente, com a fundao e as ombreiras responsvel pela reteno
da gua.
A seo transversal do barramento aproximadamente trapezoidal (Figura 2.2), sendo o lado

maior o contato com o terreno natural, chamado de fundao, os lados inclinados designados
por taludes ou paramentos, e o lado menor denominado de coroamento ou crista da barragem.
Figura 2.2 - Seo transversal de uma barragem de terra homognea
A parte do barramento em contato com a gua chamada de paramento (ou talude) de montante,
sendo o outro paramento, do lado oposto gua designado por paramento (ou talude) de jusante.
O coroamento (ou crista) liga transversalmente as duas margens e permite o acesso a vrios dos
componentes das barragens. O coroamento deve possuir inclinao para o reservatrio, de modo
a escoar a gua das chuvas, e ser, eventualmente, coberto com um pavimento para permitir o
trfego de veculos.
As zonas da margens em contato direto com o barramento so denominadas de ombreiras,

existindo uma na margem direita, designada de ombreira direita, e outra na margem esquerda,
a ombreira esquerda. A margem direita de um curso de gua, localiza-se direita de um
observador que olhe para o barramento a partir de montante e a margem esquerda ser a margem
oposta. As ombreiras, conjuntamente com a fundao e o barramento, devem assegurar a
reteno de gua no reservatrio, pelo que no devem deixar passar a gua represada. Para tal,
deve existir uma boa ligao entre as ombreiras e o barramento.
Os paramentos das barragens tm que ser protegidos: o de montante do efeito das ondas que se
formam no reservatrio sob a ao do vento e o de jusante da ao da gua das chuvas.
Na proteo do paramento de montante usa-se, em geral, enrocamento (blocos de pedra)

lanado, e no de jusante usam-se coberturas vegetais ou enrocamento de dimenses inferiores ao
adotado a montante. A eroso no contato entre o aterro e as ombreiras tambm deve ser controlada
atravs da colocao de valetas.
As barragens de perfil homogneo so geralmente construdas com solos argilosos. Algumas

dispem de uma zona drenante, vertical ou inclinada ao longo de praticamente toda a sua altura,
chamada de filtro chamin, prolongado na horizontal por um tapete drenante, na zona de contato
com a fundao, e por um prisma de blocos de pedra (chamados de enrocamento) na zona do
talude de jusante em contato com a fundao. Estas zonas drenantes constituem o sistema de
4
drenagem interna da barragem e servem para conduzir a gua que atravessa a zona de montante
do barramento, da fundao e das ombreiras para jusante sem provocar danos na barragem.
As barragens de perfil zoneado (Figura 2.3) so constitudas por uma zona central de solos
argilosos, chamada de ncleo, e por zonas laterais de solos no argilosos, designadas por macios
estabilizadores. O filtro chamin colocado entre o ncleo e o macio estabilizador de jusante.
Figura 2.3 - Seo transversal de uma barragem de terra zoneada
As barragens de aterro so muitas vezes construdas sobre formaes que se deixam atravessar
pela gua. , ento, necessrio usar trincheiras ou valas de vedao. Estas trincheiras so
executadas escavando at uma camada impermevel. Posteriormente, faz-se o seu
preenchimento com material compactado igual ao utilizado para a construo da zona
impermevel do barramento.
As estruturas extravasoras de pequenas barragens de aterro so constitudas por vertedouros de

superfcie, sem comportas, para a evacuao de cheias, e por descargas de fundo para o
esvaziamento do reservatrio.
Os vertedouros de cheia so constitudos por (Erro! Fonte de referncia no encontrada.):

i) uma obra de aproximao, normalmente constituda por escavaes e, frequentemente, por
muros de guiamento, (ii) uma soleira que, em funo do nvel no reservatrio, controla a vazo
do vertedouro, (iii) um canal ou conduto, que encaminha a vazo descarregada para jusante da
barragem e (iv) uma obra de dissipao de energia, onde se promove a dissipao da energia
do escoamento em excesso relativamente s condies de escoamento no leito do curso de gua
na zona de restituio.
A cota da soleira do vertedouro coincide com o nvel mximo normal da barragem. Durante
uma cheia o nvel da gua ultrapassa esta cota, escoando-se a gua livremente atravs do
vertedouro. O nvel mximo que se prev que a gua atinja durante uma cheia designado por
nvel mximo maximorum. Adiferena entre a cota do coroamento da barragem e o nvel
mximo maximorum designada de borda livre. Assim, o vertedouro deve ser capaz de permitir
a passagem da cheia afluente de projeto sem que o nvel do reservatrio ultrapasse a borda livre.
Para assegurar a qualidade da gua e garantir a sobrevivncia das espcies no reservatrio,

complementarmente definido o nvel mnimo operacional. Este nvel s deve ser transposto em
condies de emergncia do barramento.
5
Soleira
Canal
Obra de
Obra de dissipao
aproximao de energia
Figura 2.4 Planta esquemtica de vertedouro em canal de encosta e bacia de dissipao

de energia
As descargas de fundo so equipadas com uma comporta para a operao normal, podendo
ainda dispor de uma comporta adicional de segurana. So, na sua grande maioria, em conduto
inserido na fundao da barragem. Para controle, esta tubulao dever ter origem em uma
estrutura de concreto armado, por exemplo, em uma torre de tomada dgua ou numa estrutura
denominada monge e terminar numa bacia de dissipao.
a) b)
Figura 2.5 a) Torre de tomada dgua; b) monge
Para permitir o uso da gua do reservatrio para qualquer fim, as barragens dispem de tomada
dgua, podendo, em pequenas barragens, a tomada dgua e a descarga de fundo serem uma
mesma estrutura.
Para assegurar a conservao e manuteno dos ecossistemas aquticos naturais, o

desenvolvimento e a produo das espcies aqucolas com interesse desportivo ou comercial,
assim como a conservao e manuteno dos ecossistemas ribeirinhos, necessrio assegurar
uma determinada vazo no curso de gua a jusante do barramento, designada como vazo
sanitria. Para tal, deve recorrer-se a uma tubulao independente ou utilizar a descarga de
fundo/tomada dgua.
6
As comportas planas de jato cheio figuram entre os equipamentos hidromecnicos mais
utilizados em pequenas barragens (Erro! Fonte de referncia no encontrada.a). A manobra
ode ser manual, atravs de um volante ou de uma manivela. Aplicam-se na extremidade de
montante de condutos de seo inicial retangular.
a) b)
Figura 2.6 a) Comporta de jato plano; b) registros de Gaveta
Os Registros de Gaveta (Erro! Fonte de referncia no encontrada.b) aplicam-se a condutos

e seo circular, podendo ser instaladas em qualquer seo intermdiria ou na sua seo
terminal. So adequadas regulao de vazo e na posio de abertura total no interferem com
o escoamento. A sua manobra pode ser manual, atravs de um volante.
As vlvulas cnicas, de jato oco ou do tipo Howell-Bunger (Erro! Fonte de referncia no

ncontrada.) so muito utilizadas em descargas de fundo, sendo instaladas na extremidade de
jusante do conduto. A abertura efetua-se por recuo (para montante) de uma manga cilndrica,
que, na posio de fecho, encosta base do cone. O acionamento realizado por intermdio de
um servomotor acionado por um grupo de bombagem de leo ou por intermdio de um atuador
eltrico.
Figura 2.7 Vlvula de jato oco
b. Elementos mnimos do projeto
Os projetos de pequenas barragens devero conter os seguintes elementos:
7
i. Levantamento planialtimtrico da rea a ser inundada pelo reservatrio, com a
estimativa do volume do reservatrio e a localizao da barragem;
ii. Estudos hidrolgicos, com a determinao da vazo de mxima de cheia e dos volumes
de regularizao do reservatrio com base em precipitaes, associadas a uma durao
e a uma probabilidade de excedncia, e nas caractersticas da bacia hidrogrfica;
iii. Dimensionamento hidrulico do vertedouro, do descarregador de fundo e da tomada

dgua com base nos estudos hidrolgicos, com a determinao da curva de vazo do
descarregador de fundo e do tempo de esvaziamento do reservatrio;
iv. Reconhecimento do terreno de fundao e do reservatrio por trincheiras, poos ou

sondagens e pesquisa de surgncias e sobre amostras indeformadas e ensaios in situ para
determinao das caractersticas de resistncia ao cisalhamento e de permeabilidade;
v. Estudo das jazidas disponveis para a construo, com a indicao dos locais de
emprstimo e a avaliao dos respectivos volumes, e com os resultados dos ensaios
laboratoriais, designadamente, de identificao e de compactao;
vi. Dimensionamento estrutural, com a justificao da geometria da barragem (cota e

largura do coroamento, borda livre, inclinao dos taludes, altura da barragem e
caractersticas e dimenses dos diferentes tipos de macios constituintes) e a proposta
de um plano simplificado de segurana da barragem;
vii. Levantamento da zona a jusante da barragem afetada pela ruptura da barragem, com
a estimativa da cheia induzida pela ruptura da barragem e a caracterizao do vale a
jusante;
viii. Medidas mitigadoras dos impactos ambientais, que incluam a recuperao das reas de
emprstimo, a proteo do reservatrio em relao ao assoreamento e a alterao da
qualidade da gua.
c. Requisitos legais
A construo de uma barragem, ainda que pequena, gera interferncias no meio ambiente. Essas
interferncias e sua magnitude esto diretamente ligadas a dois fatores: o porte do
empreendimento e a sua localizao.
Dessa forma, o empreendedor que pretenda construir uma barragem, deve, inicialmente,
procurar o rgo ambiental responsvel para obter as diretrizes para o licenciamento ambiental,
bem como consultar o rgo gestor de recursos hdricos, caso o rgo ambiental no
desempenhe essa funo, para obter informaes de disponibilidade hdrica e de procedimentos
administrativos para a outorga do barramento.
Geralmente, as licenas ambientais so ordenadas em trs estgios distintos:
i. Licena Prvia (LP), por meio da qual o empreendedor recebe um certificado atestando
a viabilidade ambiental da localizao e concepo geral do seu projeto.
8
ii. Licena de Implantao (LI), por meio da qual o empreendedor obtm, aps as
verificaes necessrias, a autorizao para construo.
iii. Licena de Operao (LO), que autoriza, aps as verificaes necessrias, o incio da
atividade licenciada, de acordo com o previsto nas Licenas Prvia e de Instalao.
Para a obteno da licena prvia de um empreendimento, o interessado dever procurar o rgo

ambiental competente, ainda na fase preliminar de planejamento do projeto. Inicialmente, o
rgo ambiental definir, com a participao do empreendedor, os documentos, projetos e
estudos ambientais necessrios ao incio do processo de licenciamento. Em seguida, o
empreendedor contratar a elaborao dos estudos ambientais, que devero contemplar todas
as exigncias determinadas pelo rgo licenciador. Registre-se que, muitas vezes, dependendo
do porte do empreendimento e da sua localizao, o processo de licenciamento ambiental
simplificado.
J a outorga, que concedida pelo rgo gestor de recursos hdricos, visa assegurar o uso
racional e eficiente das guas, para os diversos usos a que se destinam, compatibilizando as
demandas s disponibilidades hdricas nas respectivas bacias hidrogrficas.
Na construo de barragens, quando as acumulaes de volume de gua alterarem o regime de

vazes, necessrio requerer a outorga junto ao rgo competente. Sempre que o uso dos
recursos hdricos alterar o regime, a quantidade ou a qualidade da gua existente em um corpo
de gua, ser necessrio requerer outorga. No ser necessrio naquelas intervenes que
promovam somente alteraes de nvel ou de velocidade do corpo hdrico, por no alterarem o
regime de vazes, como, por exemplo, nos casos de passagens molhadas, dutos e outras
interferncias hidrulicas como diques, canalizaes e soleiras de nvel.
Para mais informaes, ver a Resoluo do Conselho Nacional de Recursos Hdricos

(CNRH) n. 37/2004, que estabelece diretrizes para a outorga de recursos hdricos para a
implantao de barragens em corpos de gua de domnio dos Estados, do Distrito Federal ou da
Unio.
9
3 GUIA DE OPERAO
As pequenas barragens de terra so utilizadas geralmente para irrigao, abastecimento humano

e dessedentao animal. A operao dessas barragens corresponde, em geral, s rotinas para
manuteno dos nveis dgua ou das vazes a jusante adequados ao atendimento dos usos que
so feitos e das condies de segurana da barragem.
Para operao das barragens abrangidas por este guia, os nicos componentes sob controle do
empreendedor so a descarga de fundo e a tomada dgua.
A descarga de fundo permite o esvaziamento do reservatrio e a liberao da vazo que pereniza

o rio barrado e, s vezes, utilizada ao longo da calha do rio.
J a tomada dgua, quando separada da descarga de fundo, permite retirar do reservatrio a

gua utilizada pelo empreendedor para atender suas necessidades, mas que no se dirige calha
do rio.
A vazo que pereniza o rio barrado e, as vezes, utilizada ao longo da calha do rio, chamada
de vazo sanitria, pode ser liberada por uma tubulao independente, pela tomada dgua ou
pela descarga de fundo.
O vertedouro em lmina livre no permite qualquer controle operacional para o empreendedor.

Apesar de parecer estranho, essa situao reduz o risco de acidentes com barragens, uma vez
que elimina o controle humano sobre vazes excedentes capacidade da barragem.
So 3 as condies de operao das barragens:
Operao normal;
Operao em caso de cheias regulares;
Operao em caso de cheias excepcionais.
a. Operao normal
a situao mais comum ao longo da vida til da barragem. Nessa situao, o reservatrio est
parcial ou totalmente cheio, com seu nvel da gua abaixo de 1 metro da cota do coroamento e
acima do nvel mnimo operacional.
A operao da barragem realizada por fechamento ou abertura da tomada dgua, que pode
coincidir com a descarga de fundo, em funo da necessidade de utilizao dessa gua pelo
empreendedor.
sempre recomendvel manter a tubulao da vazo sanitria aberta, ou se esta no existir a

tomada dgua, pelo menos 20% aberta, visando a perenizar o rio e, assim, reduzindo impactos
ambientais.
Pouco antes da entrada do perodo chuvoso, o empreendedor deve procurar baixar o nvel da
gua do reservatrio at prximo do nvel mnimo operacional, para poder se precaver de uma
eventual cheia excepcional que pode causar danos barragem ou s estruturas rio abaixo.
10
Em condies de operao normal, o empreendedor deve:
1. Ler e registrar diariamente o nvel dgua do reservatrio.

2. Testar a abertura e fechamento da descarga de fundo pelo menos 1 vez a cada 2
meses.
3. Registrar as manobras da descarga de fundo, bem como qualquer ocorrncia no
decurso da operao, tais como encravamento, dificuldades na abertura e no
fechamento e eroses a jusante aps a sua operao.
4. Inspecionar o vertedouro e o canal de restituio, visando a identificar obstrues
que devem ser corrigidas antes da prxima cheia.
b. Operao em caso de cheias regulares
Durante o perodo chuvoso anual, ou aps alguma chuva forte fora de poca, o nvel da gua
da barragem pode subir, sendo necessrio liberar parte do volume acumulado, de forma a
preservar sua segurana.
Estas operaes devem ser iniciadas, mesmo antes da ocorrncia de cheias, sempre que sejam
previstas cheias intensas na regio pelos servios meteorolgicos competentes.
A operao nesse caso tambm limitada pela tomada dgua. No entanto, quando o nvel da
gua subir acima do nvel mximo normal, que coincide com a cota da soleira do vertedouro, o
excesso ser liberado automaticamente pelo vertedouro.
Em condies de operao em caso de cheias regulares, o empreendedor deve:
1. Ler e registrar o nvel dgua do reservatrio.

2. Abrir 100% a tomada dgua enquanto o nvel da gua estiver subindo.
3. Observar e acompanhar a descarga pelo vertedouro, com o objetivo de detectar o
galgamento de muros laterais, a eroso do canal quando no revestido, as condies
do escoamento na bacia de dissipao, na zona a jusante do vertedouro e junto ao p
de jusante da barragem, e a obstruo por detritos flutuantes ou por deslizamento de
terras do vertedouro.
4. Retornar a tomada dgua para a abertura normal aps o nvel da gua parar de subir.
5. Inspecionar o vertedouro e o canal de restituio aps o trmino do evento de cheia,
visando a identificar problemas estruturais ou obstrues que devem ser corrigidos
antes da prxima cheia, na primeira oportunidade.
c. Operao em caso de cheias excepcionais
Em algumas situaes, as cheias que chegam ao reservatrio so bastante superiores s cheias

regulares para os quais as barragens foram projetadas, levando a uma condio de cheia que
ocupa quase todo o vertedouro, a um nvel da gua no reservatrio superior ao nvel mximo
maximorum e correndo-se o risco de galgamento da barragem. Trata-se de uma situao de
emergncia em potencial e que deve ser tratada com muita seriedade.
Do ponto de vista da operao da barragem, o empreendedor deve:
11
1. Ler e registrar o nvel dgua do reservatrio.
2. Isolar o acesso barragem, logo que o nvel da gua ultrapassar o nvel mximo
maximorum.
3. Abrir 100% a tomada dgua e a descarga de fundo sempre que esta constitua uma
estrutura independente.
4. Observar e acompanhar a descarga pelo vertedouro, com o objetivo de detectar o
galgamento de muros laterais, a eroso do canal quando no revestido, as condies
do escoamento na bacia de dissipao, na zona a jusante do vertedouro e junto ao p
de jusante da barragem, e a obstruo por detritos flutuantes ou por deslizamento de
terras do vertedouro.
5. Retornar a tomada dgua e a descarga de fundo para seu padro de abertura aps o
encerramento da situao de cheia.
6. Inspecionar o vertedouro, o canal de restituio do vertedouro, da tomada dgua e
da descarga de fundo e o p de jusante da barragem aps o trmino do evento de
cheia, visando a identificar problemas estruturais ou obstrues que devem ser
corrigidos antes da prxima cheia, na primeira oportunidade.
Cheias excepcionais podem causar tambm impactos significativos populao porventura

residente rio abaixo. Portanto, no caso de existncia de populao residente ou reas industriais
ao longo de 10 km rio abaixo, logo que o nvel da gua no reservatrio ultrapassar o nvel
mximo maximorum, o empreendedor deve:
1. Avisar a Coordenadoria Municipal de Defesa Civil.

2. Avisar a populao residente ao longo da calha do rio sobre a passagem da cheia,
orientando-os a ficar de prontido para eventual evacuao ou remoo de pertences.
3. Avisar o proprietrio da primeira barragem situada rio abaixo, caso existente.
12
4 GUIA DE INSPEES
As inspees de barragens so ferramentas fundamentais na gesto da sua segurana e da sua

funcionalidade. A atividade de inspeo, sendo simples do ponto de vista logstico,
fundamental, devendo ser realizada periodicamente e com mtodo. Por regra, sempre que nas
inspees forem detectadas anomalias relevantes, deve proceder-se manuteno corretiva.
As inpees de barragem devem ser feitas por agentes com treinamento adequado e com
conhecimentos bsicos sobre o funcionamento da barragem e sobre o tipo de anomalias que
podem ocorrer.
necessrio ter presente que muitas anomalias, que quando detectadas so consideradas
pequenas e pouco importantes, podem ter evolues rpidas e tornar-se causa de acidente. Por
outro lado, muito importante saber quando ocorreu determinada anomalia, pelo que o registro
da inspeo deve conter indicao explcita de tudo o que foi inspecionado, existam ou no,
deterioraes.
a. Tipos de inspeo e frequncias recomendadas para inspees de pequenas

barragens
As inspees visuais so, como se disse, essenciais no mbito do controle de segurana das
pequenas barragens. Para que possam ser efetivamente teis tm de ser realizadas de forma
sistemtica e regular.
Devem ser distinguidos trs diferentes tipos de inspeo: de rotina, inspeo regular e inspeo
especial.
Inspeo de rotina
A primeira, de rotina, uma atividade frequente, mais ligeira, que se destina a apreciar o estado
geral da barragem, a detectar a ocorrncia de novas anomalias e a acompanhar a evoluo de
anomalias anteriormente registradas. Dever ser realizada conjuntamente com as atividades de
manuteno preventiva, como previsto no Planejamento das Atividades de Inspeo de Rotina
e de Manuteno Preventiva includo no Anexo 4. Os agentes a quem cabe a inspeo visual de
rotina devem, assim, estar atentos ocorrncia de qualquer alterao relativamente ao estado
anterior da obra.
A frequncia recomendada para as inspees de rotina mensal.
Inspeo regular de segurana
Um segundo nvel de inspees, designado como inspeo regular, corresponde a um grau de

detalhe superior, requerendo-se uma descrio de cada um dos aspectos a inspecionar, a
medio, sempre que possvel, das dimenses da anomalia, e uma classificao da anomalia em
termos histricos (nova, sem ou com evoluo) e de prioridade de interveno (situao de
alerta ou de emergncia, de ateno, potencialmente grave e sem gravidade).
13
A frequncia indicada para as estas inspees semestral, recomendando-se que uma inspeo
seja realizada no incio da estao seca e outra no incio da estao mida para apreciao da
segurana da barragem com distintos nveis de gua no reservatrio e condies de vegetao.
No mbito desta inspeo, no incio da estao mida deve-se, entre outras aes previstas:
avaliar o assoreamento e a vegetao no reservatrio;
avaliar a proteo dos taludes contra as aes erosivas das guas pluviais;
verificar as condies do sistema de drenagem superficial;
verificar as condies de operao do(s) vertedouro(s), do descarregador de fundo e
da tomada dgua.
No incio da poca seca, entre outras aes de inspeo, deve-se:

verificar o estado do vertedouro, com incidncia nas zonas de sada;
verificar, em especial no paramento de jusante, da ocorrncia de surgncias ou vazes
excessivas;
avaliar o estado dos paramentos da barragem e ombreiras (ocorrncia de eroses
superficiais, trincas ou deslizamentos).
Inspeo especial
Para alm destas inspees de carter regular, sempre que algum evento excepcional ocorra,
especialmente grandes cheias, dever-se-, durante a sua ocorrncia, verificar as condies de
funcionamento do(s) vertedouro(s), e aps a sua ocorrncia realizar uma inspeo muito
detalhada em particular ao vertedouro e s zonas com ele confinantes e ao p de jusante da
barragem, com vista deteco de eroses.
b. Ficha de inspeo para barragens de terra
Em resultado de cada inspeo deve ser elaborada uma ficha de registro, que conter todos as
componentes inspecionadas e tambm a indicao da evoluo de quaisquer anomalias
anteriormente detectadas.
Os aspectos a verificar so descritos na Ficha de inspeo regular de segurana de pequenas

barragens de terra, includa no Anexo 2. Trata-se de uma ficha de carter genrico, que procura
atender s configuraes mais comuns das pequenas barragens. No entanto, cada empreendedor
deve adaptar esta ficha sua barragem, acrescentando ou elimando itens, conforme adequado.
Na ficha de registro deve sempre ser anotado o nome do responsvel pela inspeo, a data da
inspeo, o nvel dgua no reservatrio e as condies metereolgicas atuais e nos dias
anteriores.
Como se referiu, para alm do registro das anomalias essencial procurar quantificar na ficha
a sua evoluo. Assim, cada anomalia deve ser classificada, de acordo com a sua dimenso,
com a sua evoluo e com a prioridade de interveno requerida.
A dimenso dever conter medidas da anomalia, para se detectar qualquer evoluo. Deste
modo, e a ttulo de exemplo, nas trincas deve ser medida o seu comprimento, abertura e
desnvel, nas depresses indicada a sua configurao em planta e o seu recalque mximo e na
borda livre indicado o valor estimado.
14
Para a classificao da evoluo da anomalia deve comparar-se os dados das inspees
anteriores com os obtidos na inspeo atual, e indicar se se trata de uma anomalia nova, quando
detectada pela primeira vez, sem evoluo, quando exibe as caractersticas reportadas na
inspeo anterior, ou com evoluo, quando apresenta desenvolvimento de alguma das suas
caractersticas.
Por ltimo, deve ser realizado um juzo sobre a prioridade de interveno de acordo com a
seguinte classificao:
E situao de alerta e de emergncia, obrigando implementao das aes recomendadas

em caso de emergncia;
A situao de ateno, que se admite poder ser controlada sem necessidade de
implementao das aes de emergncia, obrigando mobilizao de um engenheiro de
barragens e eventualmente de meios exteriores;
1 situao potencialmente grave, a resolver no imediato, podendo necessitar da
interveno de um engenheiro de barragens;
2 situao sem gravidade, a resolver na primeira oportunidade (em curto prazo) com os
meios existentes no local e dispensando a interveno de um engenheiro de barragens.
c. Recursos necessrios para realizao das inspees
O material necessrio para as inspees consiste em:
ficha de registro da inspeo anterior;

ficha para registro da inspeo atual e caneta, com uma planta esquemtica da barragem
para anotaes;
mquina fotogrfica;
em certos casos, em especial quando as barragens so muito extensas, binculos;
uma rgua pequena (graduada em mm) para medio de pequenos deslocamentos ou
trincas e que pode servir de escala para fotos);
uma fita mtrica de 20 ou 50 m;
pequena garrafa (de plstico transparente) para verificao da turvao da gua e
eventual coleta de amostras de gua.
d. Roteiro das inspees
As inspees visuais das pequenas barragens de terra devem envolver toda a superfcie da
barragem (coroamento e paramentos), a sua zona envolvente (ombreiras, insero no macio
de fundao e zona imediatamente a jusante da barragem) e, quando se justifique, as vertentes
do reservatrio em zonas previamente identificadas como potencialmente instveis.
As inspees devem ser realizadas de acordo com um percurso determinado (de preferncia
definido na inspeo de referncia), para que a sequncia dos aspectos e dos locais a inspecionar
se mantenha de inspeo para inspeo, e ter em conta os registros efetuados em inspees
anteriores.
15
Devem ser anotados o nvel do reservatrio a montante, o estado do tempo no dia da inspeo
e nos dias anteriores (dado que, a ocorrncia de chuva, ou de tempo muito seco, pode afetar as
concluses a tirar) e as anomalias encontradas, bem como proceder ao registro fotogrfico.
A observao de pormenor deve naturalmente ser feita a curta distncia. No entanto, h

situaes e alteraes face ao estado precedente cuja observao deve ser feita distncia, como
acontece, por exemplo, com distores da superfcie do aterro, alteraes sutis da vegetao ou
manchas de umidade.
Deste modo, antes da inspeo pormenorizada da barragem, deve ter-se uma viso global da
mesma onde se identificaro as zonas com aspecto diferente das restantes. O percurso a
percorrer deve incidir, tambm, nas zonas de caractersticas particulares identificadas na vista
global. Se pertinente, devem ser anotados em planta da obra os pontos visitados/inspecionados.
Na deteco de deslocamentos (verticais ou horizontais) ainda adequada a utilizao de certos

alinhamentos como referncia, de que exemplo a linha de gua no reservatrio. A interseo
do plano da gua do reservatrio com o paramento de montante em barragens de eixo retilneo
deve ser uma linha reta. A sua curvatura (Figura 4.1) pode indicar a ocorrncia de eroses ou
de movimentos do talude.
Figura 4.1 Curvatura na linha de interseo do espelho de gua com o paramento de

montante
d. Execuo das inspees
Como se referiu, as inspees visuais visam deteco de sinais ou evidncias de deterioraes

da barragem. Para o efeito, torna-se necessrio identificar os tipos de deficincias que ocorrem
geralmente em barragens de aterro e avaliar a incidncia dessas deficincias na segurana da
barragem.
As anomalias observadas em barragens de terra enquadram-se nos seguintes tipos: borda livre
insuficiente, percolao, fendilhao, perda de estabilidade dos paramentos ou dos taludes do
reservatrio, depresses (recalques e abatimentos), problemas de manuteno (proteo
inadequada de paramentos, eroso superficial devida gua das chuvas, crescimento excessivo
de vegetao e buracos de animais) e deterioraes ou obstrues de estruturas hidrulicas. As
patologias mais graves e mais frequentes em pequenas barragens de terra esto relacionadas
com o galgamento devido insuficincia da borda livre, a eroso e obstrues dos vertedouros
e a problemas de eroso interna.
As anomalias esto indicadas no Anexo 3.
16
5 GUIA DE MANUTENO
Um adequado programa de manuteno protege a barragem contra a deteriorao, prolonga a

sua vida e reduz grandemente a probabilidade de ruptura. O custo das tarefas de manuteno
realizadas no tempo adequado reduzido se comparado com os custos de correo de
patologias, de prejuzos ou disputas devidos a perdas de gua ou a uma ruptura.
a. Tipos de manuteno
A manuteno o conjunto de tarefas destinadas a manter a barragem em adequadas condies

de segurana e de funcionalidade. Em geral, distinguem-se dois tipos de manuteno: a
preventiva e a corretiva.
Define-se como manuteno preventiva aquela que efetuada correntemente, antes da

ocorrncia de uma dada anomalia (visando evit-la), ao passo que que a manuteno corretiva
corresponde aos trabalhos de reparao na sequncia da deteco de deterioraes.
Todas as atividades de manuteno devero ser anotadas na Ficha de Programao e Registro

de Operao e Manuteno apresentada no Anexo 6, acompanhada de esquemas e de
fotografias, com indicao da data de interveno, das condies atmosfricas e dos
intervenientes. Deste modo, o acompanhamento e a interpretao do comportamento da
barragem sero muito facilitados.
b. Manuteno preventiva
Os problemas ou situaes mais frequentes necessitando de manuteno so a deteriorao do

coroamento, as falhas na proteo na zona superior do paramento de montante, as falhas na
proteo do paramento de jusante, a obstruo parcial ou total do sistema de drenagem
superficial (calhas), o ravinamento dos paramentos, o crescimento de vegetao arbustiva no
coroamento e nos paramentos, a eroso do vertedouro e da zona de sada do verterdouro e do
descarregador de fundo, e a perda de funcionalidade dos registros dos descarregadores de
fundo/tomada dgua.
So necessrias aes de manuteno preventiva no corpo do aterro, nas ombreiras, na zona a

jusante, no(s) vertedouro(s), no descarregador de fundo e na tomada dgua, bem como no
prprio reservatrio e na bacia hidrogrfica na proximidade imediata do reservatrio.
Para garantir a eficcia de aplicao das atividades correntes de manuteno deve cumprir-se o
Planejamento das Atividades de Manuteno Preventiva apresentado no Anexo 4. Neste
planejamento elencam-se as tarefas, a periodicidade, a poca do ano mais adequada sua
realizao e estabelece-se a respectiva prioridade.
c. Manuteno corretiva
Quando da realizao de inspees ou durante as tarefas de manuteno preventiva, alguns

problemas podem ser identificados na barragem e necessitam de uma atuao imediata para sua
correo.
17
Os problemas ou situaes mais frequentes necessitando de manuteno corretiva so: borda
livre insuficiente, percolao, fendilhao, perda de estabilidade dos paramentos ou dos taludes
do reservatrio, depresses (recalques e abatimentos), problemas de manuteno (proteo
inadequada de paramentos, eroso superficial devida gua das chuvas, crescimento excessivo
de vegetao e buracos de animais), deterioraes ou obstrues de estruturas hidrulicas,
crescimento de plantas aquticas e sedimentao excessiva do reservatrio. De entre as
patologias mais graves, as mais frequentes em pequenas barragens de terra esto relacionadas
com o galgamento e com a eroso interna.
As operaes de manuteno corretiva (reparao) de uma barragem podem decorrer na sua

superfcie (coroamento e paramentos), na zona envolvente (ombreiras, insero no macio de
fundao e zona imediatamente a jusante da barragem) e nas vertentes do reservatrio em zonas
especficas, bem como no reservatrio. Constituem a resposta especializada aps deteco de
anomalias relevantes no decurso de uma inspeo. A relevncia de uma anomalia decorre da
natureza (tipo), da dimenso e (taxa de) evoluo recente.
As tarefas de manuteno corretiva agrupadas segundo o tipo de anomalia e identificadas com

um cdigo de referncia indicativo da prioridade de interveno so descritas no Anexo 5.
d. Recursos necessrios para a execuo das manutenes
A maioria das manutenes, sejam preventivas ou corretivas, podem ser realizadas pela equipe
de campo do prprio empreendedor. So tarefas, em geral, de fcil execuo, que podem ser
realizadas por um pedreiro e um servente.
Tarefas mais complicadas requerem o acompanhamento de um engenheiro, e esto indicadas

por meio de um desenho como da figura ao lado.
Em relao aos recursos materiais, importante que o empreendedor

disponha, ou tenha fcil acesso a:
Ferramentas:
Ancinho;
Bote;
Betoneira;
Calhas;
Carrinho de mo (carriola);
Carro para transporte dos resduos;
Compactador manual;
Cordas;
Enxada;
Estacas de amarrao;
Foice;
Flutuadores;
Barco
Luvas;
18
Marreta;
Mangueira;
Mscara;
Martelo;
Material de carpinteiro;
Nvel de bolha;
P;
Picareta;
Ponteiro de ao;
Rede;
Roadeira;
Enxadinha;
Motoserra;
Serrote;
Conjunto Motobomba;
Tesoura de poda;
Trena;
Utenslios para aquecer e aplicar o material betuminoso;
Materiais:
Areia mdia;
Argamassa;
Brita n 2;
Calda de cimento ou equivalente;
Concreto;
Concreto magro;
Espcies vegetais (arbustos de porte mdio)
Geotxtil;
Mstique;
Material betuminoso;
Ps de rvores de espcies frondosas;
Produto para a eliminao dos cupins;
Rip-rap;
Sementes;
Solo argiloso;
Solo orgnico.
19
6 GUIA DE PROCEDIMENTOS DE EMERGNCIA
Quando as pequenas barragens sofrem rupturas, a gua represada pode ser liberada e provocar
graves consequncias. Este guia contm um conjunto de aes recomendadas em caso de
emergncia, que visa fundamentalmente socorrer as pessoas e proteger os bens em perigo, e
que incluem medidas minimizadoras das consequncias a jusante, a informao imediata dos
responsveis pela Defesa Civil e do regulador, o aviso aos operadores das barragens a jusante
e populao a jusante, e, se possvel, a promoo da descida do nvel da gua no reservatrio.
O presente guia dever ser seguido para as restantes pequenas barragens. Indica as possveis
situaes de alerta e de emergncia em face, respectivamente, de um incidente (anomalia
suscetvel de afetar, em curto ou longo prazo, a funcionalidade da obra e que implica a tomada
de medidas corretivas) ou de um acidente (ocorrncia excepcional cuja evoluo no controlada
suscetvel de originar uma onda de inundao), os procedimentos aps a sua identificao, as
aes preventivas e corretivas a serem executadas pelo empreendedor/operador em caso de
situao de emergncia, bem como os agentes a serem notificados dessa ocorrncia.
a. Situaes de alerta e de emergncia
O presente guia aplica-se s situaes de alerta (causadas por incidentes) e de emergncia

(provocadas por acidentes), as quais podem ser causadas por:
por ocorrncias excepcionais naturais exteriores barragem (tempestades e cheias

devido a precipitaes intensas);
pela ruptura de barragens a montante;
pelas circunstncias anmalas de comportamento identificadas como situaes de alerta
e de emergncia (classificadas com a prioridade E) no guia de inspees de segurana.
Em termos de ocorrncias excepcionais naturais exteriores, as mais relevantes em pequenas

barragens so as associadas a cheias causadas por precipitaes intensas, devendo-se considerar
que se atinge uma situao de alerta sempre que a borda livre de projeto no est garantida, ou
sempre que esta inferior a 1 m, ou ocorre ou est prevista a ocorrncia de precipitao de
grande intensidade na bacia hidrogrfica da barragem com o nvel da gua no reservatrio
prximo do nvel mximo normal. A situao de emergncia dever ser considerada sempre
que ocorre, em qualquer local e com qualquer lmina de gua, galgamento da barragem.
Tambm a declarao de uma situao de alerta e de emergncia em qualquer das barragens a

montante deve corresponder a uma situao de alerta e de emergncia na barragem em anlise.
20
b. Procedimentos em situaes de alerta e emergncia em pequenas barragens
Em caso de eventos naturais extremos (chuvas intensas e cheias, etc):
Situao Estado O que fazer:

Nvel da gua subindo 1 Ficar de prontido na barragem.
rapidamente (mais de 1 metro Alerta 2 Abrir a tomada dgua de forma a reduzir a
por hora) velocidade de enchimento da barragem.
Borda livre inferior a 1 m, em 1 Abrir a tomada dgua e a descarga de fundo at
Alerta
perodo seco alcanar a borda livre de 1 m.
1 Ficar de prontido na barragem.
2 Abrir a tomada dgua e a descarga de fundo de
forma a reduzir a velocidade de enchimento da
Borda livre inferior a 1 m em barragem.
perodo chuvoso e nvel da Alerta 3 Avisar a Coordenadoria Municipal de Defesa
gua continuando a subir Civil.
4 Avisar o proprietrio da primeira barragem rio
abaixo.
5 Isolar o acesso barragem por pessoas estranhas.
1 Avisar a Coordenadoria Municipal de Defesa
Civil
2 Avisar populao que vive s margens do rio at
Galgamento da barragem Emergncia 5 km a jusante
3 Avisar o proprietrio da primeira barragem rio
abaixo.
4 Isolar o acesso barragem por pessoas estranhas
Em caso de situaes de alerta ou emergncia da barragem de montante:

1 Avisar Coordenadoria Municipal de Defesa Civil
2 Ficar de prontido na barragem
3 Abrir a tomada dgua se o nvel do reservatrio
subir mais de 1 metro por hora.
Barragem de montante em estado 4 Abrir a descarga de fundo se o nvel do reservatrio
Alerta
de alerta ultrapassar o nvel mximo maximorum.
5 Fechar a descarga de fundo quando o nvel do
reservatrio comear a baixar.
6 Fechar a tomada dgua quando o nvel atingir o
nvel mximo normal.
1 Avisar a Coordenadoria Municipal de Defesa Civil
2 Avisar populao que vive s margens do rio at 5
Barragem de montante em estado km a jusante
Emergncia
de emergncia 3 Avisar o proprietrio da primeira barragem rio
abaixo.
4 Isolar o acesso barragem por pessoas estranhas.
Em casos de problemas de manuteno:
21
1 Mobilizar um engenheiro com experincia
em barragem para uma avaliao da gravidade
Eroso no paramento de jusante do problema.
Alerta
evoluindo rapidamente 2 Ficar de prontido na barragem.
3 Avisar Coordenadoria Municipal de Defesa
Civil.
Descarga de fundo bloqueada 1 Realizar a manuteno corretiva
Alerta
durante o perodo seco imediatamente.
1 Realizar a manuteno corretiva
Descarga de fundo bloqueada imediatamente.
Emergncia
durante o perodo chuvoso 2 Avisar a Coordenadoria Municipal de Defesa
Civil.
imediatamente sob a orientao de um
engenheiro com experincia em barragem.
Surgncia no paramento de jusante
2 Ficar de prontido na barragem, at
e ombreiras com turvao da gua
correo do problema.
Alerta 3 Se a vazo da surgncia aumentar ou a
Surgncia com turvao em drenos
turvao da gua aumentar, abrir a descarga de
ou zonas tratadas com filtros e
fundo e a tomada dgua.
drenos
4 Se o problema se mantiver e no for possvel
descer o nvel no reservatrio passar para o
estado de emergncia.
Surgncia na zona imediatamente a correo do problema
jusante com ou sem deposio de Alerta 3 Se o material depositado aumentar
material carreado rapidamente, abrir a descarga de fundo e a
tomada dgua.
4 Se o problema se mantiver e no for possvel
descer o nvel no reservatrio passar para o
estado de emergncia.
Surgncia no contato do conduto da
descarga de fundo com o aterro,
apenas quando em presso, quando Alerta
correo do problema
no possvel fechar a descarga de
3 Se a vazo da surgncia aumentar ou a existir
fundo
turvao da gua, passar para o estado de
emergncia.
1 Abrir a descarga de fundo e a tomada dgua
Trincas transversais abaixo do nvel at o nvel da gua no reservatrio ser inferior
mximo maximorum, quando o cota da base da trinca.
nvel da gua subir acima da cota da 2 Ficar de prontido na barragem, at descida
trinca e a gua sair com presso a do nvel do reservatrio indicada em 1.
jusante Alerta 3 Se a vazo atravs da trinca aumentar ou
aumentar a turvao e no for possvel descer o
Trincas longitudinais horizontais nvel no reservatrio passar para o estado de
nos paramentos emergncia.
22
1 Ficar de prontido na barragem.
2 Abrir a tomada dgua e a descarga de fundo
de forma a reduzir a velocidade de enchimento
Deslizamento profundo com da barragem, se estiverem operacionais.
reduo significativa da borda livre, 3 Avisar a Coordenadoria Municipal de Defesa
Alerta
durante o perodo chuvoso e nvel Civil.
da gua continuando a subir 4 Avisar o proprietrio da primeira barragem
rio abaixo.
5 Isolar o acesso barragem por pessoas
estranhas.
1 Abrir a descarga de fundo e a tomada dgua.
Aumento de abatimento com sada imediatamente sob a orientao de um
de gua ou de materiais por engenheiro com experincia em barragem.
Alerta
qualquer ponto do barramento, 3 Ficar de prontido na barragem.
fundao ou ombreiras 3 Se a vazo aumentar ou aumentar a turvao
e no for possvel descer o nvel no reservatrio,
passar para o estado de emergncia.
Severos danos estruturais no(s)
vertedouro(s) em concreto devido
a subpresses durante o perodo
1 Abrir a tomada dgua e a descarga de fundo
chuvoso
de forma a reduzir a velocidade de enchimento
da barragem.
Inclinao do(s) muro(s) do(s)
vertedouros durante o perodo
chuvoso
Alerta
Danos estruturais devidos a
correo do problema.
galgamento do vertedouro durante
4 O vertedouro comear a descarregar e os
o perodo chuvoso
danos se agravarem, passar para o estado de
emergncia.
Reduo da capacidade de vazo
do vertedouro por perda de
estabilidade de taludes durante o
perodo chuvoso
Funcionamento inadequado da 1 Realizar a manuteno corretiva
descarga de fundo por perdas de imediatamente sob a orientao de um
gua, se no existir comporta a Alerta engenheiro com experincia em barragem.
montante ou esta estiver avariada 2 Ficar de prontido na barragem, at
correo do problema.
23
Surgncia no paramento de jusante
e ombreiras com turvao da gua
Surgncia com turvao em drenos

ou zonas tratadas com filtros e
drenos
Surgncia na zona imediatamente a

jusante com deposio de material
carreado
Surgncia no contato do conduto da

descarga de fundo com o aterro
apenas quando em presso, quando
no possvel fechar a descarga de
fundo
Trincas transversais abaixo do nvel

mximo maximorum, quando o
nvel da gua subir acima da cota da
trinca e a gua sair com presso a
1 Avisar a Coordenadoria Municipal de
jusante
Defesa Civil
2 Avisar populao que vive s margens do
Trincas longitudinais horizontais
rio at 5 km a jusante
nos paramentos Emergncia
3 Avisar o proprietrio da primeira barragem
rio abaixo.
Aumento de abatimento com sada
4 Isolar o acesso barragem por pessoas
de gua ou de materiais por
estranhas
qualquer ponto do barramento,
fundao ou ombreiras
Severos danos estruturais no(s)

vertedouro(s) em concreto devido
a subpresses durante o perodo
chuvoso
Inclinao do(s) muro(s) do(s)

vertedouros durante o perodo
chuvoso
Danos estruturais devidos a

galgamento do vertedouro durante
o perodo chuvoso
Reduo da capacidade de vazo

do vertedouro por perda de
estabilidade de taludes durante o
perodo chuvoso
24
c. Telefones de contato para os casos de alerta e emergncia
Manter esses telefones sempre atualizados!!!
1 Coordenadoria Municipal de Defesa Civil: _______________
2 Defesa Civil Estadual: ________________
3 Corpo de Bombeiros: _________________
4 Proprietrio da barragem ________ (rio abaixo):
5 Agncia Nacional de guas:
5 rgo gestor de recursos hdricos estadual: __________________
d. Meios necessrios
Para fazer face a situaes de alerta e de emergncia devem existir ou serem disponibilizados
meios de comunicao, de fornecimento de energia, de alerta e de transporte terrestre para
operaes de alerta, equipamentos (gruas, caminhes, retro-escavadoras) e recursos materiais e
humanos necessrios implementao das aes preventivas e corretivas previstas.
Sempre que seja necessrio recorrer a recursos de entidades exteriores ao empreendedor, como
municpios, este deve elencar os recursos a solicitar e estabelecer os contatos necessrios para
a sua pronta disponibilizao em caso de alerta e de emergncia.
Em emergncias em perodo noturno, importante que a barragem disponha de iluminao

(projetores e material de iluminao) no coroamento, no paramento de jusante e no vertedouro.
e. Local de observao e equipe de gesto
Junto barragem deve ser devidamente escolhido um local seguro que permita a visualizao
do vertedouro, do coroamento, do paramento de jusante e da zona a jusante da barragem,
designado por Local de Observao, onde dever permanecer em situao de alerta a equipe
responsvel pela gesto da situao de alerta e de emergncia.
Esta equipe, devidamente coordenada pelo elemento de ligao da Defesa Civil ou pelo
responsvel do empreendedor, dever recolher informaes sobre a situao, coordenar as
aes previstas, mobilizar os recursos e manter a comunicao com os agentes envolvidos no
controle da situao de emergncia (centros operacionais de Defesa Civil, Entidades
Fiscalizadoras e responsveis pela operao das barragens a montante e a jusante).
f. Condies de acesso barragem
25
Numa emergncia, a execuo com sucesso de aes previstas pode depender de diversos
fatores, nomeadamente da possibilidade de a equipe operacional chegar rapidamente e em
segurana ao local para avaliar as condies operacionais e proceder a aes de alerta, caso
necessrio, e do transporte para o local da barragem de material e de equipamento necessrio
para proceder a intervenes de emergncia consideradas indispensveis.
Deste modo, deve ser garantido o acesso barragem, sempre que possvel, por ambas as
margens do rio, executado um mapa com a localizao dos acessos rodovirios e indicado se
os mesmos so afetados pela cheia que resulta da eventual ruptura da barragem.
REFERNCIAS
Molle, F. e Cadier, E. (1992) Manual do Pequeno Aude, Superintendncia do

Desenvolvimento do Nordeste, Secretari do Desenvolvimento Regional, Recife, Brasil.
SMEC (2005) Draft Guidelines for Managing Small Dams. Appendix E. Small Dams
Guidelines, SMEC International Pty.
26
ANEXO 1 - FICHA DE IDENTIFICAO E CARACTERSTICAS GERAIS
27
FICHA DE IDENTIFICAO E CARACTERSTICAS GERAIS
BARRAGEM DE .............
Instrues: O empreendedor deve preencher essa ficha com as informaes disponveis,

mantendo-a atualizada.
IDENTIFICAO
Barragem Nome
Cdigo
Localizao Estado
Municpio
Regio hidrogrfica
Bacia hidrogrfica
Rio
Coordenadas Latitude: Longitude:
Estrada de acesso
Empreendedor Nome
Contato
Endereo postal
Telefone Fixo: Celular:
Fax
Email
Tcnico Nome
responsvel Contato
Endereo postal
Telefone
Fax
Email
Projeto Autor
Ano
Localizao
Contato
Construo Construtor
Perodo de construo
Explorao Incio
Reservatrio Nvel mximo normal
(m)
rea para o nvel
mximo normal (ha)
Volume para o nvel
mximo normal (103m3)
Nvel mximo
maximorum (m)
Uso do reservatrio
rea
28
Bacia Precipitao mdia
hidrogrfica anual
Cobertura vegetal
Tipo de relevo
Tipo de ocupao
Singularidades
Barragens Montante
associadas Jusante
CORPO DA BARRAGEM
Tipo estrutural
Cota do coroamento (m)
Borda livre (m)
Altura mxima acima da fundao (m)
Altura mxima acima do leito do curso de
gua (m)
Comprimento do coroamento (m)
Largura do coroamento (m)
Paramento de Inclinao
montante Tipo de proteo
Paramento de Inclinao
jusante Tipo de proteo
Dispositivos de drenagem e filtragem
Volume total de aterro
Tipo de materiais do aterro
Tipo de materiais dos filtros
Tipo de materiais dos drenos
CARACTERSTICAS GEOLGICAS REGIONAIS
Tipo de formaes
Caractersticas de permeabilidade do
reservatrio
Suscetibilidade a escorregamento de
taludes do reservatrio
CARACTERSTICAS DAS FUNDAES
Zona removida
Tipo de formao
Acidentes geolgicos principais
TRATAMENTO DAS FUNDAES
Tipo
Dimenses
Tipo de materiais
DESCARREGADOR DE CHEIAS
Nmero
Localizao
29
Tipo Entrada
e Canal
dimenses Modalidade de
principais dissipao de
energia
Vazo de projeto (Qdim)
Possibilidade de Qdim estar sub-
avaliado
DESCARREGADOR DE FUNDO (E TOMADAS DE GUA ASSOCIADAS)
Nmero
Localizao
Vazo (sob o nvel mximo normal)
Tipo de comportas (ou vlvulas)
Dimenses principais
Possibilidade de manobra manual
Comando distncia
Condies de acesso
AVALIAO DOS RISCOS A JUSANTE
Morfologia do O vale encaixado?

vale Declive mdio do
talvegue
Esquema com perfil
transversal tipo do vale
Onda de Extenso
inundao
Ocupao do Lista dos lugares
territrio afetados
Populao por lugar
afetado
Breve descrio da
ocupao a jusante
Prticas de Meios de comunicao
emergncia Existem
procedimentos de
emergncia? Quais?
Existe sistema de aviso
e alerta?
ALTERAES OU OBRAS DE REABILITAO
Origem ou causa
Descrio sumria
Data
Projetista
Construtor
Resultados obtidos
30
31
ANEXO 2 - MODELO DE FICHA DE INSPEO REGULAR DE PEQUENAS
BARRAGENS DE TERRA
32
33
MODELO DE FICHA DE INSPEO REGULAR DE PEQUENAS
BARRAGENS DE TERRA
Instrues:
1. O empreendedor deve utilizar esse modelo de ficha a cada inspeo
regular realizada na barragem.
2. O arquivo digital com essa ficha pode ser encontrado em
www.ana.gov.br/segurancadebarragens
Inspeo regular da barragem ________________________________
Dados gerais da inspeo

Agente responsvel pela inspeo
Data da ltima inspeo
Data da presente inspeo
Estado do tempo (seco, chuva)
Estado do tempo nos dias anteriores (uma

semana)
Nvel do reservatrio (m)
Borda livre (m)
34
Inspeo do corpo da barragem
Coroamento
Tpico Descrio Foto D H G
Alinhamento
Trincas
Recalques
Sulcos
Revestimento
Nivelamento
Abatimentos
Vegetao
Galerias de animais
Drenagem
Iluminao
Foto indicar n da foto (a colocar aps a ficha)

D Dimenso Sempre que possvel quantificar medindo
H Histrico (N-Novo, S-sem evoluo, C-com evoluo)
G Prioridade (E- Emergncia, A- Ateno, 1- reparao em curto prazo, 2- reparao em mdio prazo)
Paramento de montante
Alinhamento da
linha de gua
Estado do
revestimento
Trincas
Recalques
Abatimentos
Escorregamentos
Vegetao
Galerias de animais
Eroses

35
Ombreira direira do lado de montante
Recalques
Vegetao
Eroses
Abatimentos
Vazios
Galerias de animais

Ombreira esquerda do lado de montante

Recalques
Vegetao
Eroses
Abatimentos
Vazios
Covas de animais

36
Paramento de jusante
Estado do
revestimento
Trincas
Recalques
Abatimentos
Vegetao
Galerias de animais
Eroses
Ravinamentos
Surgncias
Zonas midas
Escorregamentos
Condies de
drenagem
Condies do p de
jusante

Contato com estruturas em concreto

Vegetao
Recalques
Abatimentos
Descolamento
Surgncias

37
Contato com condutos
Vegetao
Recalques no
alinhamento do
conduto
Abatimentos
Surgncias

Ombreira direita do lado de jusante

Trincas
Eroses
Recalques
Abatimentos
Vegetao
Galerias de animais
Drenagem
Surgncias
Zonas midas
Sistema drenagem
superficial

38
Ombreira esquerda do lado de jusante
Trincas
Eroses
Recalques
Abatimentos
Vegetao
Galerias de animais
Drenagem
Surgncias
Zonas midas
Sistema drenagem
superficial

Insero do talude de jusante no macio

Trincas
Vegetao
Surgncias
Zonas midas
Empolamentos

39
Macio imediatamente a jusante Fundo do vale
Vegetao
Surgncias
Abatimentos
Zonas midas
Recalques
Empolamentos

Inspeo ao vertedouro
Aproximao ao vertedouro
Obstrues
Vegetao
Eroses
Estado dos muros
ou taludes

Soleira e canal
Obstrues
Vegetao
Eroses
Estado dos muros
ou taludes
Juntas

40
Sada
Obstrues
Vegetao
Eroses
Estado da estrutura
de dissipao de
energia
Obstrues a
jusante

rgos de descarga
Monge
Condies de
acesso entrada
Obstrues
entrada
Estado da estrutura
Eroses sada
Obstrues sada
Vegetao

41
Descarragedor de fundo
Condies de
acesso entrada
Obstrues
entrada
Eroses sada
Obstrues sada
Vegetao
Comporta (data da
ltima abertura)
Comporta estado
rgos de comando
Condies de
escoamento com a
comporta a
montante fechada

Vizinhana da barragem
Reservatrio
Taludes de
montante -
instabilidade
Taludes de
montante - eroses
Detritos na gua
Plantas aquticas

42
Riscos a jusante
Modificaes na
ocupao do vale
Operacionalidade
do sistema de alerta

43
44
ANEXO 3 - TIPOS DE ANOMALIAS ENCONTRADAS EM PEQUENAS
BARRAGENS DE TERRA
45
46
TIPOS DE ANOMALIAS ENCONTRADAS EM PEQUENAS
BARRAGENS DE TERRA
Anomalia tipo 1 Borda livre insuficiente
A borda livre visa assegurar que a passagem de uma cheia no produza o galgamento da
barragem, o qual, se persistente e em materiais erodveis, poder levar formao de uma
brecha e ruptura da barragem.
Deste modo, importante verificar se ter ocorrido, em algum local, galgamento da barragem,
atravs de indcios de eroso superficial, nomeadamente no coroamento da barragem (Figura
III. 1), ou se a borda livre (que dever ser no mnimo de 1 m) insuficiente (Figura III. 2),
atravs da medio da distncia mnima na vertical entre a cota mais baixa do coroamento da
barragem e o nvel mximo do reservatrio (muitas vezes reconhecido nas margens, pela
inexistncia de vegetao).
Figura III. 1 Eroso do macio de jusante e do coroamento aps galgamento da

barragem (SMEC, 2005)
Figura III. 2 Borda livre insuficiente
Anomalia tipo 2 Percolao no controlada
Anomalia tipo 2.1 Surgncias no paramento de jusante, ombreiras e zona imediatamente a

jusante
A percolao no controlada atravs da fundao ou do corpo da barragem uma importante

causa de ruptura deste tipo de barragens.
47
A percolao torna-se um problema quando um eventual arrastamento pela gua dos materiais
do aterro ou da fundao origina fenmenos de eroso interna (ou piping), ou quando um
aumento excessivo das presses intersticiais no corpo da barragem ou na sua fundao,
acompanhado pela perda de resistncia dos materiais do aterro, associada respectiva
saturao, potencia condies de instabilidade dos taludes. Por outro lado, ambos os fenmenos
podem estar associados, como na emergncia de gua, de um modo descontrolado, na zona
inferior do paramento de jusante, capaz de propiciar a ocorrncia de deslizamentos e
escorregamentos.
O atravessamento do corpo da barragem ou da sua fundao por condutos, por poderem

condicionar as condies de compactao dos materiais envolventes e por originarem
transferncias de tenses entre materiais de diferente deformabilidade, podem constituir
percursos de percolao privilegiados, com consequncias graves para a segurana das
barragens, tendo sido j responsveis por algumas rupturas.
A existncia de camadas de maior permeabilidade, a ocorrncia de fissurao no ncleo e o

insuficiente tratamento das fundaes so fatores que propiciam uma percolao da gua.
O assoreamento de valetas e calhas pode indiciar o transporte pela gua do material de aterro
ou da fundao para o exterior da barragem (o que pode ser particularmente grave para a
segurana desta) ou ser apenas o resultado da deposio de sedimentos produzidos por eroso
superficial devida gua da chuva.
Salienta-se ainda que a circulao da gua pode arrastar material do aterro para o interior dos
vazios de uma fundao rochosa, no sendo, por isso, o efeito aparente at que o aterro colapse
a partir da superfcie.
Na inspeo visual devem identificar-se os locais de sada da gua (surgncias, com ou sem
presso) em resultado da percolao atravs do corpo da barragem e da sua fundao.
frequente acontecer que no seja possvel visualizar a gua de percolao atravs da fundao
(situao que ocorre, por exemplo, quando existem formaes aluvionares no leito do rio a
jusante cuja permeabilidade permite assegurar a percolao, pelo seu interior, da vazo a elas
afluente).
No caso de deteco de novas sadas de gua (surgncias - Figura III. 3) devem adotar-se os
seguintes procedimentos:
localizao de todos os pontos de sada;
medio das respetivas vazes;
avaliao da limpidez da gua percolada;
registro do nvel da gua no reservatrio no decurso da observao;
verificao das condies recentes de precipitao.
Quando haja dvidas quanto origem da gua percolada, deve procurar-se a correlao entre
as vazes percoladas e os nveis do reservatrio ou a precipitao atmosfrica.
A eroso interna regressiva por vezes acompanhada da deposio, em forma de cone (Figura
III. 4), no ponto de sada da gua, de solos finos (areias ou siltes). Estas formaes devem ser
fotografadas e registradas as suas dimenses. Deve ainda implementar-se medidas corretivas.
Como medidas temporrias recomenda-se:
48
a construo, com sacos de areia, de um dique em redor do ponto de sada, para
aumentar a altura de gua acima do cone e, deste modo reduzir o potencial de piping
(o procedimento contrrio, isto , a drenagem dessa gua pode aumentar o gradiente
hidrulico e induzir piping);
ou, em alternativa, a colocao, sobre a zona de sada, de um filtro de areia,
eventualmente carregado com outro material, por forma a evitar a sada de mais
material carreado (deste procedimento pode ainda resultar uma obstruo regressiva
que diminua a vazo e a velocidade de percolao, minimizando a gravidade da
situao).
Figura III. 3 Surgncia e zona alagada em zona imediatamente a jusante da barragem
Figura III. 4 Eroso regressiva com a deposio de um cone de solo fino
Anomalia tipo 2.2 Surgncias em drenos ou zonas tratadas com filtros e drenos
No que se refere aos filtros e drenos, deve observar-se, no s a limpidez ou turvao da gua,
mas igualmente a vazo. De fato, a eventual turvao da gua assinala o transporte de partculas
slidas. Por outro lado, a vazo (e a sua variao relativamente a situaes anlogas
antecedentes), pode fornecer informao relevante. Assim, por exemplo:
um dreno que, em determinadas situaes, no tem vazo pode indicar que, nessas
situaes, no existe percolao na sua zona de influncia ou que esta se processa com
presses mais baixas do que as necessrias para a ocorrncia de vazo;
um dreno no prolongamento de um filtro chamin, concebido para a interseo da
percolao, que nunca funciona, pode significar que foi projetado ou instalado
incorretamente;
um dreno que deixa subitamente de debitar pode ter ficado obstrudo, com a sada da
gua no paramento de jusante ou o aumento de presses intersticiais com a
49
consequente instabilizao do talude (pelo que os drenos bloqueados devem ser
prontamente limpos);
um sbito aumento de vazo de um dreno, sem alterao aprecivel do nvel do
reservatrio, pode indicar que a barragem se tornou mais permevel, possivelmente
em resultado de uma fissurao transversal.
Anomalia tipo 2.3 Surgncias em zonas de contato do aterro com estruturas rgidas
A inspeo deve incidir, com especial cuidado, em zonas de maior suscetibilidade, como
ombreiras e zonas de contato dos aterros com as obras hidrulicas (descargas de fundo,
tomadas de gua e vertedouros).
As dificuldades de compactao junto a estas estruturas rgidas podem conduzir a zonas menos
densas, de maior permeabilidade e com selagem parcial ao longo do contato, tornando-as deste
modo mais suscetveis a problemas de percolao no controlada.
A deteco de gua nas zonas acessveis das interfaces com os condutos (Figura III. 5)
particularmente delicada, j que pode tambm indicar a existncia de trincas ou orifcios nesses
condutos, capazes de permitir, quando em carga, a entrada de gua sob presso no aterro,
podendo da resultar fenmenos de eroso interna, eventualmente, que conduzem ruptura da
barragem.
Figura III. 5 Surgncia em torno do conduto da descarga de fundo
Anomalia tipo 2.4 Zonas midas ou de vegetao com grandes necessidades de gua
O aparecimento, no paramento de jusante ou a jusante deste, de zonas saturadas ou de variaes

na vegetao pode indiciar a existncia de uma percolao no controlada pelos dispositivos de
filtragem e drenagem, cujas consequncias para a segurana da obra importa analisar.
A existncia de zonas cobertas com vegetao com grandes necessidades de gua em

permanncia, como juncos e canaviais, bem como a existncia de zonas onde a vegetao
normal parea mais viosa e mais densa (Figura III. 6), indica afluncias de gua. A localizao
de zonas de vegetao mais densa abaixo de uma certa cota do paramento de jusante pode
indicar a interseo da linha de saturao com este paramento.
50
Figura III. 6 Zona de vegetao verdejante no talude de jusante da barragem
Anomalia tipo 3 Trincas
O aparecimento de trincas em barragens de terra pode ter origens diversas e diferentes

configuraes, sendo comum a sua classificao segundo trs tipos: trincas de retrao por
secagem, trincas transversais e trincas longitudinais.
Anomalia tipo 3.1 Trincas por secagem
As trincas por secagem resultam da perda de gua e consequente retrao de solos plsticos
(como as argilas). Aparece, com uma configurao aleatria e alveolada, no coroamento e no
paramento de montante, em climas secos e quentes, quando o reservatrio permanece vazio por
um longo perodo. Podem contribuir para a ocorrncia de ravinamentos. Assim, devido
infiltrao da gua das chuvas atravs destas fendas, e perda de resistncia concomitante dos
materiais do aterro, pode produzir-se a desestabilizao de certas zonas superficiais. A menos
que as trincas sejam profundas, no assume grande gravidade para a segurana estrutural da
barragem, mas devero ser objeto de tratamento no decurso da manuteno preventiva.
Conceitualmente, a ocorrncia de trincas profundas pode provocar a formao de uma brecha

na barragem, durante a subida do nvel da gua no reservatrio. Tal s poder acontecer por
falta de selagem da zona, devido lentido no processo de expanso, por saturao, do solo
confinante das fendas.
Anomalia tipo 3.2 Trincas transversais
As trincas transversais aparecem geralmente no coroamento da barragem, junto s ombreiras

em vales com seo trapezoidal ou em U. Este tipo de trincas pode ser vertical ou horizontal.
No primeiro caso aparece associada a maiores recalques nos perfis de maior altura
(particularmente quando a fundao bastante deformvel) do que nas ombreiras (se muito
ngremes e rochosos). A segunda ocorre nos vales muito apertados onde o efeito de arco pode
ocasionar que a deformao da parte superior da barragem no acompanhe a da parte inferior.
Estas trincas so especialmente perigosas quando atingem a zona da barragem (em barragens
homogneas) ou do ncleo (em barragens zoneadas) a cotas inferiores ao nvel da gua no
reservatrio, pois podem originar um caminho de percolao concentrada e consequentemente
conduzir a uma muito rpida eroso da barragem e eventualmente formao de uma brecha.
51
Anomalia tipo 3.3 Trincas longitudinais
As trincas longitudinais (Figura III. 7) parecem estar associadas a:

recalques diferenciais entre zonas de aterro adjacentes de diferente compressibilidade;
traes devidas a recalques excessivos e a deformaes laterais do aterro;
formao de escarpas devido perda de estabilidade de taludes (neste caso a trinca
pode apresentar forma em arco).
Permitindo a infiltrao de gua no aterro, com a diminuio da resistncia do material do aterro

adjacente fenda, este tipo de fendilhao pode conduzir ou acelerar a ruptura do talude por
deslizamento.
Para qualquer tipo de fendilhao, deve-se, no decurso da inspeo visual, fotografar e registrar
a localizao, profundidade, largura e abertura das trincas e seguir de perto as suas variaes.
Se as trincas se desenvolvem at cotas inferiores ao nvel normal mximo da gua no
reservatrio devem ser adotadas medidas corretivas imediatas.
Figura III. 7 Trinca longitudinal no coroamento
Anomalia tipo 4 Perda de estabilidade de taludes da barragem ou do reservatrio
A perda de estabilidade de taludes da barragem ou do reservatrio apresenta-se geralmente

associada aos seguintes fenmenos: deslizamentos superficiais ou profundos, deslocamentos e
trincas.
Anomalia tipo 4.1 Deslizamentos superficiais
Os deslizamentos superficiais do talude de montante so, por vezes, o resultado da adoo de

um declive demasiado ngreme para as condies de esvaziamento rpido do reservatrio, no
representando uma ameaa imediata integridade das barragens. No entanto, podem provocar
a obstruo da entrada das descargas de fundo/tomadas de gua ou a ocorrncia de
deslizamentos profundos de maiores dimenses. No talude de jusante, os deslizamentos
superficiais podem indicar uma perda de resistncia por saturao do material de aterro, devido
percolao ou a escorrncia superficial de gua.
52
Durante a inspeo visual deve-se fotografar e registrar a localizao, extenso e deslocamento
do deslizamento, procurar trincas em zonas adjacentes, especialmente na zona lateral superior,
e indcios de percolao junto ao deslizamento, bem como observar frequentemente a zona para
detectar a tempo o agravamento das condies.
Anomalia tipo 4.2 Deslizamentos profundos
Os deslizamentos profundos so uma sria ameaa para a segurana da barragem. So

geralmente caracterizados pela formao de escarpas bem definidas (Figura III. 8), de zonas
protuberantes junto do p do talude (produzidas por movimentos horizontais e rotacionais da
massa do aterro) e de trincas em forma de arco.
Figura III. 8 Deslizamento profundo com formao de escarpa
Para identificar um deslizamento profundo deve-se proceder a uma inspeo cuidada e

minuciosa da rea, para deteco de trincas ou de escarpas, e avaliao da respectiva grandeza.
No sentido de evitar a formao de brechas na barragem, o reconhecimento de um deslizamento
profundo impe de imediato o abaixamento do nvel do reservatrio.
Anomalia tipo 5 Depresses
Anomalia tipo 5.1 Depresses com pendentes suaves
As depresses, circunscritas ou dispersas na superfcie da barragem, podem resultar de vrias

causas:
recalques do aterro ou da fundao, podendo conduzir a perda de borda livre e
potenciar a ocorrncia de galgamento em perodos de cheia;
eroso provocada pela ao das ondas no paramento de montante, com remoo dos
finos do aterro ou da camada de assentamento do enrocamento de proteo e posterior
deslocamento deste;
eroso interna ou piping, com consequente assentamento do material sobrejacente,
sendo, nesta circunstncia, designadas por abatimentos;
em alguns casos, por escolha imprpria de materiais no final da construo.
53
Anomalia tipo 5.2 Abatimentos
Os abatimentos constituem um tipo muito srio de depresso, e so caracterizados por

possurem lateralmente uma forte inclinao, produzida pelo cisalhamento do solo ao colapsar
para o interior do vazio subjacente (Figura III. 9). Os recalques localizados, por seu lado, tm
inclinaes suaves e formas arredondadas.
Figura III. 9 Abatimento no coroamento e no paramento de jusante (SMEC, 2005)
Na inspeo visual as zonas com recalques devem ser fotografadas, registradas as suas
localizao e dimenses, e avaliado o recalque. O fundo das depresses localizadas deve ser
sondado para confirmar a presena de vazios ou de circulao de gua. recomendado que,
imediatamente aps a deteco de um abatimento, se promova a investigao da causa da sua
formao e a avaliao do risco que este representa para a segurana da barragem.
Dever ser inspecionada com especial cuidado a superfcie do aterro no(s) alinhamento(s) do
descarregador de fundo/ tomada dgua para a deteco de depresses associadas a problemas
de percolao ao longo de condutos.
Anomalia do tipo 6 - Problemas de manuteno do aterro
Anomalia tipo 6.1 Problemas no paramento de montante
A ao severa das ondas no paramento de montante pode provocar ondulao da sua superfcie
e a degradao do material de proteo. Este efeito consiste no deslocamento, por ao das
ondas, de uma poro do paramento de montante, com remoo da proteo do talude e do
material subjacente e deposio do material do aterro numa zona inferior do talude, dando
origem formao de uma rea relativamente plana (designada por praia), limitada a montante
por um declive ngreme ou por uma escarpa (Figura III. 10). A progresso deste fenmeno pode
levar diminuio da largura e possivelmente da altura do aterro, ao aumento da percolao e
perda local de estabilidade do talude ou galgamento da barragem.
A degradao da proteo ocorre por fraturao dos blocos do enrocamento devido aos efeitos
combinados da meteorizao, da ao das ondas e da ocorrncia de vegetao.
Na inspeco visual da zona de proteo do paramento de montante deve verificar-se a

existncia de indcios de efeitos das ondas, de formao de escarpas ou de degradao do
54
material de proteo. Aps a sua deteco estas anomalias devem ser fotografadas e registradas.
Deve-se ainda avaliar a sua magnitude, de modo a, se necessrio, implementar medidas de
reparao ou de substituio. No deve existir vegetao no enrocamento de proteo do
paramento de montante.
Figura III. 10 Eroso do paramento montante sob a ao das ondas
Anomalia tipo 6.2 Problemas na proteo do coroamento
A proteo do coroamento contra a eroso revela-se inadequada quando so visveis sinais de

deteriorao, como a existncia de sulcos de rodados ou trilhos provocados pela passagem de
animais. A infiltrao de gua (Figura III. 11) nestes sulcos pode provocar problemas de perda
de estabilidade. Da proteo inadequada do coroamento e dos taludes tambm pode resultar a
formao de significativos sulcos ou ravinamentos, por eroso superficial. As reas sem
vegetao ou de vegetao esparsa so as mais suscetveis a problemas de eroso superficial
pela gua da chuva.
Figura III. 11 Acumulao da gua das chuvas no coroamento
Anomalia tipo 6.3 Vegetao desordenada
O revestimento vegetal dos taludes pode no ser adequado por motivo de:
excessivo crescimento de vegetao, o que fornece um habitat para os animais que
perfuram a barragem, impede uma inspeo visual adequada e dificulta (ou impede) o
acesso barragem e s reas vizinhas;
existncia de vegetao de razes profundas, dado que as cavidades resultantes do
55
derrube, da extrao ou da secagem do sistema de razes das rvores, ou mesmo as
razes saudveis de vegetao de grandes dimenses, podem ser uma ameaa para a
integridade do aterro, j que proporcionam caminhos de percolao, capazes de
produzir eroso interna e provocar a ocorrncia de piping.
O procedimento adequado para minorar os efeitos da presena de rvores no coroamento, nos

paramentos (Figura III. 12) ou nas zonas adjacentes barragem proceder ao seu corte antes
de atingirem tamanho significativo.
Figura III. 12 Vegetao de tamanho excessivo no paramento de montante e de jusante
Na inspeo visual devem procurar-se sinais de eroso superficial (como ravinamentos Figura
III. 13, sulcos e trilhos de animais ou de veculos), verificar as zonas de concentrao deste tipo
de eroso (como zonas de insero a jusante e ombreiras), e identificar, ao longo de toda a
barragem, as zonas com excessiva vegetao e com vegetao de razes profundas.
Figura III. 13 Intenso ravinamento no paramento de jusante
Nas zonas do paramento e do p de talude de jusante, a rea envolvente dos locais em que se
procedeu ao corte de vegetao de grande porte (sem remoo de razes) ou onde existe este
tipo de vegetao, deve ser cuidadosamente observada na procura de sinais de percolao.
Anomalia tipo 6.4 Deteriorao por ao de animais
As galerias e as perfuraes produzidas por animais (Figura III. 14 e Figura III. 15) podem ser
perigosas devido ao enfraquecimento que provocam no aterro e facilidade de percolao da
gua nos seus vazios, propiciando fenmenos de eroso interna, capazes de causar ruptura
56
quando estabelecem a ligao do reservatrio com o talude de jusante ou encurtam os caminhos
de percolao e penetram na zona impermevel da barragem. No decurso da inspeo visual
deve-se procurar alguma evidncia de percolao vinda de buracos de animais no paramento
de jusante e na fundao, registrar a sua localizao e a profundidade atingida e, se necessrio,
proceder remoo ou erradicao dos animais.
Figura III. 14 Cupinzeiro no coroamento da barragem
Figura III. 15 Toca de animal
Anomalia do tipo 7 - Deterioraes ou obstrues de estruturas hidrulicas
As estruturas hidrulicas podem apresentar deterioraes de ndole hidrulica e estrutural,

relacionadas com eroses na zona de aproximao, nos canais e nas bacias de dissipao dos
vertedouros, e na zona de restituio de vertedouros e de descarregadores de fundo, com
cavitao, abraso, deficincias de arejamento e subpresses dinmicas em bacias de
dissipao.
Anomalia tipo 7.1 Eroses
As eroses na zona de aproximao estrutura de entrada dos vertedouros podem diminuir a

vazo, instabilizar taludes ou muros-guia e ser fonte de fenmenos abrasivos, pelo arrastamento
de materiais para o interior da estrutura. Podem tambm instabilizar os muros laterais ou taludes
do canal ou atingir o aterro da barragem. As eroses na zona de restituio de vertedouros e de
descarregadores de fundo podem danificar as prprias estruturas, provocar alteraes das
margens ou danificar a prpria barragem.
57
Anomalia tipo 7.2 Danos estruturais (Figura III. 16)
A cavitao pode erodir o concreto das estruturas hidrulicas, bem assim como danificar
equipamentos. improvvel em estruturas que funcionem esporadicamente e por curtos
perodos e em estruturas associadas a pequenos desnveis. A inspeo visual pode detectar
eroso de cavitao designadamente associada a irregularidades nos canais dos vertedouros,
nos blocos de bacias de dissipao e em trampolins.
A abraso pode erodir o concreto das estruturas hidrulicas e danificar equipamentos. Os

materiais abrasivos podem provir do reservatrio ou entrar diretamente para o canal do
vertedouro ou para bacias de dissipao.
A ocorrncia de flutuaes de presso nas bacias de dissipao, associada ao ressalto hidrulico,

pode propagar-se, por intermdio de juntas total ou parcialmente abertas, para o espao sob as
lajes e a gerar foras de levantamento que podem provocar grandes danos na bacia de
dissipao.
As situaes tpicas de deterioraes associadas a vibraes ocorrem em comportas. As

vibraes podem ser motivadas por deficincias de arejamento. As comportas podem tambm
vibrar por serem mantidas com aberturas inadequadas ou por no funcionarem desafogadas a
jusante.
Figura III. 16 Danos estruturais severos na soleira do vertedouro
Anomalia tipo 7.3 Reduo da capacidade de vazo
Os aspectos a examinar na zona de entrada dos vertedouros so a existncia de zonas do terreno

a montante da soleira que interfiram com a capacidade de vazo do vertedouro, a ocorrncia de
eroses junto soleira, o estado de conservao da soleira e quaisquer possveis causas de
obstruo (Figura III. 17).
No canal os aspectos a examinar so o seu estado geral de conservao (devido cavitao ou

abraso, desalinhamento de juntas, etc.), a possibilidade de obstruo e eventuais eroses
devido a galgamentos dos muros ou taludes laterais.
Na zona da restituio deve avaliar-se os processos erosivos (Figura III. 18) que possam
comprometer a estabilidade da barragem, a estabilidade da obra de dissipao, os bens
existentes nas margens da linha de gua, e provocar deslizamentos das margens.
58
Figura III. 17 Obstruo da soleira do vertedouro
Figura III. 18 Eroso a jusante da bacia de restituio do vertedouro
Convm tambm observar o estado de desenvolvimento da vegetao na zona de restituio,

devendo garantir-se que este no modifique acentuadamente o livre curso do escoamento.
Nas inspees visuais, em geral, nem a zona de entrada nem o conduto da descarga de fundo
so acessveis, sendo apenas observada a zona de restituio. Aplica-se a esta zona o
mencionado anteriormente para a zona de restituio dos vertedouros.
Anomalia tipo 7.4 Equipamentos
O equipamento a inspecionar so as comportas e vlvulas da descarga de fundo. Esta inspeo

compreender a apreciao do estado geral do equipamento mecnico e eltrico
(operacionalidade, manuteno, corroso, segurana dos circuitos eltricos e existncia de
peas de substituio), a obteno de informao quanto ao estado do equipamento
(procedimentos previstos quanto manobra dos equipamentos, manobras efetuadas e operaes
de manuteno efetuadas), o levantamento das condies de acesso aos rgos de comando em
situaes de emergncia e a realizao de manobras de verificao de funcionamento.
Anomalia tipo 8 Deterioraes no reservatrio
Os taludes do reservatrio devem ser inspecionados para deteco de zonas de intensa eroso
superficial ou zonas instveis que possam contribuir para o assoreamento do reservatrio.
59
Figura III. 19 Forte ravinamento dos taludes do reservatrio
O reservatrio tambm deve ser observado com vista deteco da proliferao de plantas
aquticas, capazes de comprometer a qualidade da gua do reservatrio, inclusive, a sua
eutrofizao.
60
ANEXO 4 - PLANEJAMENTO DAS ATIVIDADES DE MANUTENO
PREVENTIVA
61
62
PLANEJAMENTO DAS ATIVIDADES DE MANUTENO PREVENTIVA
Instrues:
1 O quadro a seguir apresenta o planejamento mensal das atividades a serem
realizadas pelo empreendedor para uma adequada manuteno preventiva da
barragem.
2 Em cada ms, devem ser realizadas somente as atividades indicadas com um X.
3 O ms 1 do planejamento corresponde ao primeiro ms do perodo chuvoso.
Ms
Atividade de manuteno preventiva P
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A Coroamento
A.1 Reparao corrente de trincas devidas secagem 2 X X X
A.2 Regularizao geomtrica (correco do nivelamento) 1 X
A.3 Garantia da integridade da vedao 1 X X X X
A.4 Preenchimento de sulcos ligeiros e buracos pequenos 2 X X X X
B Paramento de montante
B.1 Corte da vegetao entre o rip-rap 2 X X
B.2 Corte da vegetao arbustiva e rvores 1 X X X X
B.3 Manuteno da proteo vegetal (se existente) ou do rip-rap 1 X X X X
B.4 Garantia da integridade da vedao 1 X X X X X X X X X X X X
C Paramento de jusante
C.1 Manuteno da proteo vegetal 2 X X X X
C.2 Regularizao das superfcies (ravinamento) 2 X X X X
C.3 Garantia da integridade da vedao 1 X X X X
C.4 Corte de vegetao arbustiva e rvores 1 X X X X
C.5 Manuteno das calhas 2 X X
D Insero do aterro nas ombreiras
D.1 Drenagem de escoamento superficial nas ombreiras 2 X X X X X X X X X X X X
E Contato do aterro com estruturas rgidas
E.1 Reparao de sulcos e aberturas 1 X X
F Canal de aproximao
F.1 Limpeza de detritos e outros obstculos 1 X X X X X X X X X X X X
F.2 Regularizao geomtrica 2 X X
F.3 Corte de vegetao arbustiva e de rvores na proximidade 2 X X
G Canal do vertedouro
G.1 Limpeza de detritos e outros obstculos 1 X X X X X X X X X X X X
G.2 Regularizao geomtrica (soleira e taludes) 2 X X
G.3 Manuteno da cobertura vegetal 2 X X X X
G.4 Reparao de trincas e ravinamentos (soleira e taludes) 1 X X X X
G.5 Reparao de trincas e deformaes no contato com o terreno
1 X X X X
natural
G.6 Corte de vegetao arbustiva e de rvores na proximidade 2 X X
H Bacia de dissipao
H.1 Reparao de deteriorao no concreto 1 X X X X
H.2 Garantia de integridade da vedao 1 X X X X X X X X X X X X
I Descarga de fundo e tomada dgua
I.1 Manuseio da comporta de montante 2 X X X X
I.2 Manuseio da comporta ou vlvula de jusante 2 X X X X
J Reservatrio
J.1 Remoo do assoreamento no fundo 2 X
J.2 Garantia de integridade da vedao e das zonas de bebedouros 1 X X X X
J.3 Plantao de espcies protetoras da eroso do solo vegetal ou
2 X
cerca de proteo relativamente ao transporte elico
J.4 Remoo das plantas aquticas 1 X X X X X X X X X X X X
J.5 Plantao de rvores para proteo da incidncia solar 2 X
P categoria de prioridade: 1 situao potencialmente grave; 2 situao sem gravidade
63
DETALHAMENTO DAS ATIVIDADES DE MANUTENO PREVENTIVA:
Instrues:
1 As atividades descritas nesse tpico correspondem ao detalhamento das atividades
apresentados no quadro anterior.
2 O empreendedor deve seguir as orientaes deste detalhamento para execuo das
manutenes.
3 Em caso de dvidas, consultar um engenheiro.
A COROAMENTO
A.1 REPARAO CORRENTE DE TRINCAS DEVIDO A SECAGEM:
O que :
Trata-se do preenchimento de trincas com terra.
Causa(s) mais provvel(eis) do problema:

Ao natural do tempo.
Importncia dessa manuteno:

Evitar o aumento das trincas, que gera caminhos para infiltrao da gua de chuva no corpo da
barragem.
Recursos necessrios:
Equipamentos e materiais:
Enxada
P
Carrinho de mo
Solo argiloso
Pessoal:
Servente de pedreiro
Como fazer:
1 Preencher as trincas com solo argiloso
2 Umidificar o terreno coberto (sem, no entanto, deixar enxarcar).
3 Compactar o terreno com auxlio da enxada
A.2 REGULARIZAO GEOMTRICA:
O que :
Trata-se da correo do nivelamento da superfcie do coroamento da barragem, trazendo-a de
volta s condies originais de construo.

Trnsito de veculos deixando marcas de rodas.
Passagem de gado.
64
Eroso pela gua da chuva ou pela ao do vento.

Evitar o desenvolvimento de fissuras e eroses que podem comprometer a segurana da
barragem.
Enxada
P
Carrinho de mo
Solo argiloso
Nvel de bolha
Cascalho grosso
Pessoal:
Pedreiro
Como fazer:
1 Cobrir os afundamentos com solo argiloso, procurando mant-lo nivelado
2 Umidificar o terreno coberto (sem, no entanto, deixar enxarcar).
3 Compactar o terreno com auxlio da enxada
4 Caso haja trfego de veculos, cobrir todo o coroamento com uma camada de 5 cm
de cascalho grosso
A.3 GARANTIA DA INTEGRIDADE DA VEDAO
O que :
Manter a vedao sem aberturas facilmente transponveis por animais.

Danificao ou deteriorao da vedao.

Impede o acesso no controlado de animais ao interior do permetro da barragem.
Postes de madeira
Tela metlica
Carrinho de mo
Material de carpinteiro
P
Enxada
65
Pessoal:
Como fazer:
1 Repor os postes de vedao e os pedaos de tela metlica que estejam danificados.
A.4 PREENCHIMENTO DE SULCOS LIGEIROS E BURACOS PEQUENOS
O que :
Trata-se de manter a regularidade geomtrica da superfcie da barragem.

Ao de animais
Trnsito de veculos
Eroso superficial pela chuva ou pelo vento

Dificulta o empoamento de gua da chuva e o desenvolvimento de vegetao indesejada.
Enxada
P
Carrinho de mo
Marreta
Material argiloso
Pessoal:
Como fazer:
1- Remover a zona superficial dos sulcos e buracos e preench-los com solo argiloso
mido bem compactado.
66
B PARAMENTO DE MONTANTE
B.1 CORTE DA VEGETAO ENTRE O RIP-RAP
O que :
Trata-se de cortar a vegetao indesejvel que cresce entre o rip-rap.

Existncia de sementes de vegetao indesejvel depositadas pelo vento ou pela escorrncia de
gua.

Impede o aprofundamento das razes e facilita o acesso e a inspeo visual na zona afetada.
Enxadinha
P
Carrinho de mo
Ancinho
Tesoura
Pessoal:
Como fazer:
1- Cortar a vegetao de porte to rente superfcie quanto possvel (pelo p).
B.2 CORTE DA VEGETAO ARBUSTIVA E RVORES
O que :
Trata-se de cortar a vegetao de grande porte e as rvores que se tenham desenvolvido no
corpo do aterro, na zona imediatamente a jusante da barragem e nas ombreiras.

Existncia de sementes de vegetao indesejvel depositadas pelo vento ou pela escorrncia de
gua.

Impede a danificao do aterro devida ao crescimento das razes e facilita a inspeo visual da
zona.
Serra ou motoserra
Serrote
Cordas
67
Carro para transporte dos resduos.
Pessoal:
Como fazer:
1- Cortar os arbustos e as rvores to rente superfcie quanto possvel (pelo p).
B.3 MANUTENO DA PROTEO VEGETAL (SE EXISTENTE) OU DO RIP-RAP
O que :
Manter a cobertura vegetal ou o rip-rap em condies adequadas ao longo de todo o paramento.

Eroso pelas ondas do reservatrio, secagem ou destruio por animais.
Remoo do rip-rap por ao humana ou por animais.
Deslocao do rip-rap, sob a ao das ondas do reservatrio

A vegetao ou o rip-rap de proteo estabiliza a superfcie do aterro e dificulta a eroso pelo
vento e pela ao das ondas.
Enxadinha
Enxada
P
Carrinho de mo
Ancinho
Rip-rap
Solo orgnico
Sementes
Pessoal:
Como fazer:
1- Colocar solo orgnico e semear as zonas necessitadas de correo ou colocar rip-
rap.
B.4 GARANTIA DA INTEGRIDADE DA VEDAO
O que :

68
Impede o acesso no controlado de animais ao interior do permetro da barragem.
Postes de madeira
Tela metlica
Carrinho de mo
P
Enxada
Pessoal:
Como fazer:
1 Repor os postes de vedao e os pedaos detela metlica que estejam danificados.
69
C PARAMENTO DE JUSANTE
C.1 MANUTENO DA PROTEO VEGETAL
O que :
Manter a cobertura vegetal em adequadas condies.

Eroso, secagem ou destruio por animais.

A vegetao de proteo estabiliza a superfcie do aterro e dificulta o ravinamento do solo pelo
vento e pela gua das chuvas.
Enxadinha
Enxada
P
Carrinho de mo
Ancinho
Solo orgnico
Sementes
Pessoal:
Como fazer:
1- Colocar solo orgnico e semear as zonas necessitadas de correo.
C.2 REGULARIZAO DAS SUPERFCIES (RAVINAMENTO)
O que :
Trata-se de manter a regularidade geomtrica da superfcie da barragem, dificultando o efeito
erosivo da gua das chuvas no paramento inclinado do talude.

Eroso superficial pelas guas da chuva.

Dificulta a escorrncia rpida da gua e o arrastamento de solo superficial de cobertura.
Enxada
P
70
Carrinho de mo
Marreta
Material argiloso
Solo orgnico
Sementes
Pessoal:
Como fazer:
1- Remover a zona superficial dos sulcos e preench-los com solo argiloso mido bem
compactado.
2- Repor a vegetao de proteo, conforme C.1.
C.3 GARANTIA DA INTEGRIDADE DA VEDAO
O que :


Impede o acesso descontrolado de animais ao interior do permetro da barragem.
Postes de madeira
Tela metlica
Carrinho de mo
P
Enxada
Pessoal:
Como fazer:
1- Repor os postes de vedao e os pedaos detela metlica que estejam danificados.
C.4 CORTE DE VEGETAO ARBUSTIVA E RVORES
O que :
Trata-se de cortar a vegetao de grande porte e as rvores que se tenham desenvolvido no
talude de jusante do corpo do aterro.
71
Sementes de vegetao indesejvel depositadas pelo vento ou pela escorrncia de gua.

Impede a danificao do aterro devida ao crescimento das razes e facilita a inspeo visual da
zona.
Serra ou motoserra
Serrote
Cordas
Pessoal:
Como fazer:
1- Cortar os arbustos e as rvores to rente quanto possvel (pelo p).
C.5 MANUTENO DAS CALHAS
O que :
Desobstruir e reparar as calhas partidas ou com inclinao inadequada.

Assoreamento das calhas pelo solo transportado pela gua.
Recalques do aterro envolvente que causam desalinhamento ou danos nas calhas.

O bom funcionamento das calhas evita a infiltrao da gua no aterro.
Enxada
P
Picareta
Nvel de bolha
Cascalho grosso
Calhas
Pessoal:
Como fazer:
1- Repor o alinhamento e a inclinao das calhas.
72
2- Substituir calhas quebradas.
73
D INSERO DO ATERRO NAS OMBREIRAS
D.1 DRENAGEM DE ESCOAMENTO SUPERFICIAL NAS OMBREIRAS
O que :
Instalar ou reparar calhas no contato do aterro com as ombreiras.

Eroso da zona de contato entre o aterro e as ombreiras.

Impede a eroso e a acumulao da gua nas zonas do aterro em contato com as ombreiras.
Enxada
P
Marreta
Carrinho de mo
Material argiloso
Nvel de bolha
Calhas
Pessoal:
Pedreiro
Como fazer:
1- Abrir sulcos para a insero das calhas na zona de contato do aterro com as
ombreiras e Instalar as calhas de modo a que o seu bordo superior fique superfcie
do talude ou
2- Reparar as calhas existentes de acordo com o indicado em C.5.
74
E CONTATO DO ATERRO COM ESTRUTURAS RGIDAS
E.1 REPARAO DE SULCOS E ABERTURAS
O que :
Fechamento dos sulcos e aberturas no contato com estruturas rgidas.

Retrao do terreno
Eroso causada pela gua
Movimentos da estrutura rgida
Construo deficiente

Impede a circulao de gua em zonas onde esta no dever ocorrer.
Enxada
P
Marreta
Carrinho de mo
Betuminoso
Pessoal:
Pedreiro
Como fazer:
1- Remover a zona superficial dos sulcos e das aberturas
2- Preencher os sulcos e as aberturas com betuminoso
3- Compactar as superfcies dos sulcos e das aberturas.
75
F CANAL DE APROXIMAO
F.1 LIMPEZA DE DETRITOS
O que :
Remoo de todos os slidos com volume significativo no canal de aproximao.

Arrastamento de materiais slidos do reservatrio pela vazo do vertedouro.

Garante o funcionamento do vertedouro em toda a sua extenso.
Carrinho de mo
Cordas
Pessoal:
Como fazer:
1- Remover os detritos de maior dimenso capazes de obstruir o vertedouro.
F.2 REGULARIZAO GEOMTRICA
O que :
Trata-se da regularizao do canal do vertedouro

Eroso
Movimentos da fundao

Evitar o desenvolvimento e a progresso de fendas e eroses que podem comprometer a
funcionalidade do vertedouro.
Enxada
P
Carrinho de mo
Marreta
Betoneira
Concreto
76
Pessoal:
Pedreiro
Como fazer:
1 Preencher as cavidades na superfcie do canal de aproximao com concreto
2 Regularizar os taludes do canal de aproximao
F.3 CORTE DE VEGETAO ARBUSTIVA E DE RVORES NA PROXIMIDADE
O que :
Trata-se de cortar a vegetao de grande porte e as rvores que se tenham desenvolvido na
proximidade do canal de aproximao.

Existncia de sementes de vegetao indesejvel depositadas pelo vento ou pela gua.

Impede a ocorrncia de danos na proximidade do canal de aproximao devida ao crescimento
das razes e facilita vazo.
Serra ou motoserra
Serrote
Cordas
Pessoal:
Como fazer:
1 Cortar os arbustos e as rvores to rente quanto possvel (pelo p).
77
G CANAL DO VERTEDOURO
G.1 LIMPEZA DE DETRITOS E OUTROS OBSTCULOS
O que :
Remoo de todos os materiais soltos do canal do vertedouro.

Arrastamento de materiais slidos pela gua no vertedouro.

Garante a seo total do vertedouro.
Carrinho de mo
Cordas
Pessoal:
Como fazer:
1 Remover os materiais soltos do canal do vertedouro.
G.2 REGULARIZAO GEOMTRICA (SOLEIRA E TALUDES)
O que :
Trata-se da reposio da geometria do canal do vertedouro.

Eroso
Instabilizaes

Evitar o desenvolvimento de fendas e eroses do vertedouro.
Enxada
P
Carrinho de mo
Marreta
Betoneira
Concreto
Pessoal:
78
Pedreiro
Como fazer:
1 Preencher as cavidades da superfcie do canal de aproximao com concreto.
2 Regularizar os taludes do canal do vertedouro.
G.3 MANUTENO DA COBERTURA VEGETAL (SOLEIRA NO REVESTIDA)
O que :
Repor a cobertura vegetal (em soleiras no revestidas)

Eroso, secagem ou destruio por animais.

A vegetao de proteo dificulta a eroso da soleira pela gua.
Enxadinha
Enxada
P
Carrinho de mo
Ancinho
Sementes
Pessoal:
Como fazer:
1 Semear as zonas necessitadas de correo.
G.4 REPARAO DE TRINCAS E RAVINAMENTOS (SOLEIRA E TALUDES)
O que :
Trata-se da reposio da geometria do vertedouro no revestido

Eroso
Retrao do terreno
Instabilizao dos taludes

Eliminar sulcos e de ravinamentos que tendem a aumentar com o funcionamento do vertedouro.
79
Enxada
P
Carrinho de mo
Marreta
Betoneira
Concreto
Pessoal:
Pedreiro
Como fazer:
1 Preencher os espaos vazios na superfcie vertedouro ou nos taludes rochosos com
concreto.
2 Regularizar os taludes em solos.
G.5 REPARAO DE TRINCAS E DEFORMAES NO CONTATO COM O TERRENO

NATURAL
O que :
Preenchimento das trincas e deformaes no contato do vertedouro em concreto com o terreno
natural.

Retrao do terreno
Eroso causada pela gua
Movimentos da estrutura rgida
Construo deficiente

Impede a circulao de gua no contato com o terreno natural.
Enxada
P
Marreta
Carrinho de mo
Betuminoso
Pessoal:
Pedreiro
80
Como fazer:
1 Remover a zona superficial as superfcies das trincas.
2 Preencher as trincas com betuminoso.
3 Compactar as superfcies dos sulcos e das aberturas, se estes forem em solos.
G.6 CORTE DE VEGETAO ARBUSTIVA E DE RVORES NA PROXIMIDADE
O que :
Cortar a vegetao de grande porte e as rvores que se tenham desenvolvido no vertedouro.

Existncia de sementes de vegetao indesejvel depositadas pelo vento.

Impede a ocorrncia de danos no vertedouro devida ao crescimento das razes e facilita a vazo.
Serra ou motoserra
Serrote
Cordas
Pessoal:
Como fazer:
1 Cortar os arbustos e as rvores to rente quanto possvel (pelo p).
81
H BACIA DE DISSIPAO
H.1 REPARAO DE DETERIORAO NO CONCRETO
O que :
Limpeza e regularizao da zona superficial do concreto.

Eroso
Deficiente qualidade do concreto

Impede o desenvolvimento de danos no concreto devidos ao escoamento.
Enxada
P
Carrinho de mo
Marreta
Betoneira
Concreto
Pessoal:
Pedreiro
Como fazer:
1 Limpar a zona superficial do concreto na zona deteriorada.
2 Preencher com concreto.
H.2 GARANTIA DE INTEGRIDADE DA VEDAO
O que :


Impede o acesso no controlado de animais ao interior do permetro bacia de dissipao.
Postes de madeira
82
Tela metlica
Carrinho de mo
P
Enxada
Pessoal:
Como fazer:
1 Repor os postes de vedao e os pedaos detela metlica que estejam danificados.
83
I DESCARGA DE FUNDO E TOMADA DGUA
I.1 MANUSEIO DA COMPORTA DE MONTANTE
O que :
Manobra completa de abertura e fechamento do registro da comporta de montante

Deteriorao do registro.

Verificar a operacionalidade do registro.
Pessoal:
Operador
Como fazer:
1 Abrir e fechar lentamente o registro, mantendo a comporta ou vlvula de jusante aberta
(se existente).
I.2 MANUSEIO DA COMPORTA OU VLVULA DE JUSANTE
O que :
Manobra completa de abertura e fechamento da comporta ou vlvula de jusante.

Deteriorao do registro.

Verificar a operacionalidade do registro.
Pessoal:
Operador
Como fazer:
1 Fechar e abrir lentamente a comporta ou vlvula de jusante, mantendo a comporta de
montante aberta.
84
J RESERVATRIO
J.1 REMOO DO ASSOREAMENTO NO FUNDO
O que :
Limpeza do fundo do reservatrio do material slido de pequenas dimenses.

Acumulao de slidos no fundo do reservatrio.

Desimpede o acesso tomada dgua/descarregador de fundo.
Preserva o volume til do reservatrio.
P
Carrinho de mo
Pessoal:
Como fazer:
1 Recolher o material slido fino existente no fundo do reservatrio, aps o seu
esvaziamento.
J.2 GARANTIA DE INTEGRIDADE DA VEDAO NAS ZONAS DE BEBEDOUROS
O que :


Impede o acesso no controlado de animais ao permetro do reservatrio.
Postes de madeira
Tela metlica
Carrinho de mo
P
Enxada
Pessoal:
85
Como fazer:
1 Repor os postes de vedao e os pedaos de tela metlica que estejam danificados.
J.3 PLANTAO DE ESPCIES PROTETORAS DA EROSO DO SOLO VEGETAL OU

CERCA DE PROTEO RELATIVAMENTE AO TRANSPORTE ELICO
O que :
Plantao de espcies vegetais de porte apropriado para criar uma proteo ao transporte pelo
vento de sedimentos para o reservatrio.

Ao dos ventos.

Preserva a qualidade da gua no reservatrio e dificulta o assoreamento.
Enxada
Espcies vegetais (arbustos de porte mdio)
Pessoal:
Trabalhador de fazenda
Como fazer:
1 Plantar um permetro de arbustos transversal direo predominante do vento.
J.4 REMOO DAS PLANTAS AQUTICAS
O que :
Remoo das plantas parasitas do reservatrio.

Desenvolvimento excessivo de plantas parasitas.

Mantm a salubridade e a oxigenao da gua no reservatrio.
Bote
Foice
Rede
86
Pessoal:
Como fazer:
1 Cortar e recolher as plantas aquticas.
J.5 PLANTAO DE RVORES PARA PROTEO DA INCIDNCIA SOLAR
O que :
Plantar rvores num permetro orientado paralelamente direo N-S

Incidncia da luz solar na gua.

Dificultar o crescimento de micro-organismos na gua
Enxada
Ps de rvores de espcies frondosas
Pessoal:
Como fazer:
1 Definir o alinhamento do permetro entreposto entre o reservatrio e a trajetria diria
do sol, a uma distncia suficiente para a sombra incidir sobre o reservatrio (porm sem ser
demasiado prximo, devido ao efeito das razes).
2 Plantar as rvores.
87
88
ANEXO 5 - ATIVIDADES DE MANUTENO CORRETIVA
89
90
Instrues:
1 - O quadro a seguir apresenta a listagem das principais anomalias que ocorrem numa barragem
e que exigem manuteno corretiva, indicando a relevncia e o nvel de urgncia na sua
correo.
Atividade de manuteno corretiva G

1 Borda livre insuficiente
1.1 Borda livre insuficiente sem galgamento A
1.2 Borda livre insuficiente com galgamento A
2 Percolao no controlada
2.1.1 Surgncias no paramento de jusante e ombreiras A
2.1.2 Surgncias na zona imediatamente a jusante sem deposio de material carreado A
2.1.3 Surgncias na zona imediatamente a jusante com deposio de material carreado A
2.2.1 Surgncias com turvao em drenos ou zonas tratadas com filtros e drenos A ou E
2.2.2 Surgncias sem turvao em drenos ou zonas tratadas com filtros e drenos 1 ou 2
2.3.1 Surgncias nos contatos do aterro com o(s) vertedouro(s) 2
2.3.2 Surgncias nos contatos do aterro com o(s) conduto(s), no em presso, da descarga de fundo/tomada
1
dgua
2.3.3 Surgncias nos contatos do aterro com o(s) conduto(s), em presso, da descarga de fundo/tomada
2 ou A
dgua
2.4 Zonas midas ou de vegetao com grandes necessidades de gua no paramento de jusante acima da cota
1 ou 2
do dreno, nas ombreiras e na zona a jusante da barragem fora da rea de influncia do dreno
3 Trincas
3.1 Trincas profundas por secagem 1 ou 2
3.2.1 Trincas transversais acima do nvel maximum maximorum 1
3.2.2 Trincas transversais atingindo uma cota abaixo do nvel maximum maximorum 1 ou A
3.3.1 Trincas longitudinais verticais no coroamento 1 ou A
3.3.2 Trincas longitudinais horizontais nos paramentos A ou E
4 Deslizamentos
4.1.1 Deslizamentos superficiais do talude de montante 1
4.1.2 Deslizamentos superficiais do talude de jusante 1
4.2 Deslizamento profundo A ou E
5 Depresses
5.1 Depresses com pendentes suaves 2
5.2 Abatimentos 2 ou E
6 Problemas de manuteno do aterro
6.1 Problemas no paramento de montante 1
6.2.1 Problemas na proteo do coroamento por ao da gua das chuvas 1
6.2.2 Problemas na proteo do coroamento causado por trfego automvel ou circulao de gado 2
6.3 Crescimento ou falta de vegetao no paramento de jusante 2
6.4.1 Deteriorao por ao de animais: cupinzeiros 1
6.4.2 Deteriorao por ao de animais: tocas e buracos de roedores 1 ou 2
7 Deterioraes ou obstrues de estruturas hidrulicas
7.1.1 Eroses no(s) vertedouro(s) no revestido(s) 1 ou 2
7.1.2 Eroses no(s) vertedouro(s) revestidos 2
7.2.1 Danos estruturais no(s) vertedouro(s) em concreto devido a subpresses 1 ou A
7.2.2 Danos estruturais no(s) vertedouro(s) em alvenaria 1
7.2.3 Desalinhamento de painis adjacentes de vertedouro(s) 1
7.2.4 Danos estruturais por inclinao do(s) muro(s)-guia A
7.2.5 Danos estruturais devidos a galgamento A
7.3.1 Reduo da capacidade de vazo causada por detritos 1
7.3.2 Reduo da capacidade de vazo por perda de estabilidade de taludes 1 ou A
7.4.1 Funcionamento inadequado da comporta ou do registro A
7.4.2 Funcionamento inadequado do vertedouro ou da descarga de fundo/tomada dgua por eroso da zona
1
de restituio
7.4.3 Funcionamento inadequado da descarga de fundo/tomada dgua devido acumulao de sedimentos
2
ou detritos a montante
7.4.4 Funcionamento inadequado da descarga de fundo por perdas de gua 1 ou A
91
92
DETALHAMENTO DAS ATIVIDADES DE MANUTENO CORRETIVA:
Instrues:
1 As atividades descritas nesse tpico correspondem ao detalhamento das atividades
apresentados no quadro anterior.
2 O empreendedor deve seguir as orientaes deste detalhamento para execuo das
manutenes.
3 Sempre que indicado com a figura do engenheiro ou, em caso de dvidas, consultar
um engenheiro com experincia em barragens.
1 BORDA LIVRE INSUFICIENTE

1.1 BORDA LIVRE INSUFICIENTE SEM GALGAMENTO
O que :
Borda livre (diferena entre a cota do coroamento e o nvel mximo maximorum) inferior a 1 m
ou subida do nvel da gua acima do nvel mximo maximorum de projeto sem ultrapassar a
cota de coroamento da barragem.
Causa mais provvel do problema:

Borda livre de projeto inferior a 1 m.
Recalque da barragem com reduo da borda livre para valores inferiores a 1 m.
Cheia superior cheia mxima de projeto.

A manuteno proposta destina-se a evitar o galgamento da barragem, atravs da adoo de
uma borda livre adequada e, em barragens zoneadas, evitar que a gua passe por cima do ncleo.
Caso ocorra uma cheia mais intensa, a barragem pode ser galgada, o que pode conduzir ruptura
da barragem. Trata-se assim de uma manuteno de carter imediato, e at sua correo,
devem ser implementadas as medidas de alerta indicadas no Guia de Procedimentos de
Emergncia (Captulo 6).
Como fazer:
1. Altear a barragem ou baixar a cota da soleira do vertedouro, sob a
orientao do engenheiro de barragens
1.2 BORDA LIVRE INSUFICIENTE COM GALGAMENTO
O que :
Borda livre (diferena entre a cota do coroamento e o nvel mximo maximorum) inferior a 1 m,
tendo subido o nvel da gua acima da cota de coroamento da barragem.

Cheia superior cheia mxima de projeto.
Borda livre de projeto inferior a 1 m.
Recalque da barragem com reduo da borda livre para valores inferiores a 1 m.
93
A manuteno proposta destina-se a reabilitar o aterro aps o galgamento, com o tratamento
das zonas erodidas pela ao da gua e a dotar a barragem de uma borda livre adequada.
Aps o galgamento e a ocorrncia de eroso, a barragem mais suscetvel a galgamentos
futuros, que podero levar sua ruptura.
Trata-se de uma manuteno necessria, e at sua correo, devem ser implementadas as
medidas de alerta indicadas no Guia de Procedimentos de Emergncia (Captulo 6).
Enxada
P
Carrinho de mo
Pessoal:
Como fazer:
1. Remover o solo afetado pela eroso.
2. Altear a barragem ou repor a geometria inicial do aterro e baixar a cota
da soleira do vertedouro, sob a orientao do engenheiro de barragens.
94
2 PERCOLAO NO CONTROLADA
2.1 SURGNCIAS NO PARAMENTO DE JUSANTE, OMBREIRAS E ZONA

IMEDIATAMENTE A JUSANTE
2.1.1 Surgncias no paramento de jusante e ombreiras
O que :
Aparecimento de gua (surgncia) limpa ou turva, com ou sem presso, em qualquer zona no
drenante do paramento de jusante ou nas ombreiras. Trata-se de surgncia em zonas que em
condies normais estariam sem escorrncia de gua.

Circulao de gua ao longo do corpo da barragem devido inexistncia de sistema de
drenagem interna.
Circulao de gua ao longo das ombreiras devido a falta de ligao do aterro com as ombreiras
ou presena de uma zona de permeabilidade mais elevada nas ombreiras.

Em geral no representa uma ameaa imediata integridade das barragens, mas pode ao longo
do tempo provocar carreamento de materiais, quando esta surgncia ocorre em solos.
A manuteno proposta visa evitar o carreamento materiais.
Trata-se assim de uma manuteno a executar logo aps a sua deteco. Quando a gua se
apresenta turva, at sua correo, devem ser implementadas as medidas de alerta indicadas no
Guia de Procedimentos de Emergncia (Captulo 6).
Enxada
P
Carrinho de mo
Geotxtil
Areia
Brita
Rip-rap
Pessoal:
Como fazer?
1. Colocar um geotxtil sobre a zona da surgncia.
2. Colocar uma camada de areia sobre o geotxtil.
3. Colocar uma camada de brita sobre a areia.
4. Colocar uma camada de rip-rap sobre a brita.
5. Chamar o engenheiro de barragens, para avaliao da situao.
95
2.1.2 Surgncias na zona imediatamente a jusante sem deposio de material carreado
O que :
Aparecimento de gua (surgncia) limpa, com ou sem presso, na zona do terreno
imediatamente a jusante.

Circulao de gua ao longo da fundao da barragem, devido inexistncia de tapete drenante
ou devido presena de camadas permeveis na fundao que atingem a superfcie do terreno
a jusante da barragem

Se as presses da gua na zona a jusante forem muito elevadas pode levar ao levantamento da
zona a jusante, pelo que deve ser realizada a manuteno de imediato.
Trata-se assim de uma manuteno a executar logo aps a sua deteco. At a sua correo,
Enxada
P
Carrinho de mo
Geotxtil
Areia
Brita
Rip-rap
Pessoal:
Como fazer?
5. Chamar o engenheiro de barragens, para avaliao da situao
2.1.3 Surgncias na zona imediatamente a jusante com deposio de material carreado
O que :
Aparecimento de um movimento de gua ascendente num ou mais pontos localizados na zona
do do terreno imediatamente a jusante com deposio de material em forma de cone na zona
em torno do ponto de sada.
96
Circulao de gua ao longo da fundao da barragem, devido inexistncia de tapete drenante
ou devido presena de camadas permeveis na fundao que atingem a superfcie do terreno
a jusante da barragem.

A interveno destina-se a evitar o carreamento de materiais e o levantamento da zona a jusante,
pelo que deve ser realizada de imediato.
Trata-se assim de uma manuteno a executar logo aps a sua deteco. At sua correo,
Enxada
P
Carrinho de mo
Geotxtil
Areia
Brita
Rip-rap
Pessoal:
Como fazer?
1. Descer o nvel dgua no reservatrio.
2. Construir de um dique em torno do ponto de sada para localmente subir a
cota da gua.
7. Chamar o engenheiro de barragens, para avaliao da situao.
2.2 SURGNCIAS EM DRENOS OU ZONAS TRATADAS COM FILTROS E DRENOS
2.2.1 Surgncias com turvao em drenos ou zonas tratadas com filtros e drenos
O que :
Aparecimento de gua turva na zona de sada do tapete drenante, do dreno do p do talude ou
de zonas tratadas com filtros e drenos.

Deficiente funcionamento do sistema de drenagem interna, o qual no impede o carreamento
de materiais.
97
A interveno destina-se a evitar o carreamento de materiais, pelo que deve ser realizada de
imediato.
Trata-se assim de uma manuteno a executar logo aps a sua deteco. At sua correo,
devem ser implementadas as medidas de alerta indicadas no Guia de
Procedimentos de Emergncia (Captulo 6).
Como fazer?
1. Descer o nvel da gua no reservatrio.
2. Requer a orientao de um engenheiro de barragens.
2.2.2 Surgncias sem turvao em drenos ou zonas tratadas com filtros e drenos
O que :
Dreno de p de jusante sem vazo, dreno que deixa de debitar gua ou aumento da vazo do
dreno para o mesmo nvel da gua no reservatrio.

Quando o dreno de p de jusante no tem vazo, alguns anos aps o enchimento da barragem,
pode significar um deficiente projeto ou construo.
A obstruo pode ser a causa para um dreno deixar de debitar gua.
O aumento da vazo em drenos, sob o mesmo nvel da gua no reservatrio, pode ser causado
pela perda de estanqueidade da barragem, cuja origem deve ser investigada.

A interveno destina-se a repor o funcionamento do sistema de drenagem interna ou a
identificar fenmenos que levaram ao aumento das vazes e que podem levar
ruptura da barragem.
Como fazer?
1. Requerer a orientao de um engenheiro de barragens
2.3 SURGNCIAS EM ZONAS DE CONTATO DO ATERRO COM

ESTRUTURAS RGIDAS
2.3.1 Surgncias nos contatos do aterro com o(s) vertedouro(s)
O que :
Aparecimento de gua (surgncia) a jusante no contato do aterro com os muros do vertedouro.

Deficiente compactao do aterro junto ao muro do vertedouro.

Em geral no representa uma ameaa imediata integridade das barragens, uma vez que a gua
aparece a cotas elevadas e com baixa presso, mas pode ao longo tempo provocar a eroso do
aterro com carreamento de materiais.
A manuteno proposta visa evitar o carreamento materiais.
98
Enxada
P
Carrinho de mo
Compactador manual
Solos argilosos
Pessoal:
Pedreiro
Como fazer?
1. Logo que o nvel da gua no reservatrio desa abaixo da zona onde surge a surgncia;
2. Remover os materiais molhados junto parede
3. Colocao e compactao adequada dos materiais na zona removida, de modo a repor a
geometria inicial.
2.3.2 Surgncias nos contatos do(s) conduto(s) da descarga de fundo /tomada dgua (no em
presso) com o aterro ou com a fundao
O que :
Aparecimento de gua (surgncia) a jusante no contato dos condutos com o aterro, com a
comporta de montante fechada.

Deficiente compactao do aterro ao longo do conduto e inexistncia de sistema de drenagem
interna em contato com o conduto, ou deficiente preenchimento da zona de fundao ao longo
do conduto.

A circulao de gua ocorre sob presses elevadas quando o reservatrio est cheio, pelo que a
prazo, esta situao pode provocar facilmente o carreamento de materiais (situao
potencialmente grave, a resolver de imediato). A manuteno proposta visa o evitar o
carreamento de matrias sob presses elevadas. Trata-se assim de uma
manuteno a executar logo aps a sua deteco.
Como fazer?
1. Descer do nvel do reservatrio
99
2.3.3 Surgncias nos contatos do aterro com o(s) conduto(s) da descarga de fundo /tomada
dgua, apenas quando em presso,
O que :
Aparecimento de gua (surgncia) a jusante no contato dos condutos com o aterro, apenas com
a comporta de montante aberta e com o nvel do reservatrio a cotas elevadas.

Fissuras ou orifcios no conduto.

A manuteno dever ser efetuada logo aps a sua deteo (situao potencialmente grave, a
resolver no imediato) uma vez que a circulao de gua sob presses elevadas pode provocar
facilmente o carreamento de materiais e a ruptura da barragem.
Se no for possvel fechar a comporta de montante, devem ser implementadas as medidas de
alerta indicadas no Guia de Procedimentos de Emergncia (Captulo 6).
Como fazer?
1. Fechar imediatamente a comporta a montante do conduto.
2. Requerer a orientao de um engenheiro de barragens.
2.4 ZONAS MIDAS OU DE VEGETAO COM GRANDES NECESSIDADES DE

GUA
O que :
O aparecimento, no paramento de jusante ou a jusante deste, de zonas muito molhadas ou zonas
com vegetao muito verdejante ou com muita necessidade de gua.

A inexistncia de sistema de drenagem interno adequado, quando as zonas de vegetao mais
densa abaixo de uma certa cota do paramento de jusante.
Zonas de circulao de gua atravs das ombreiras e da fundao, no captada pelo sistema de
drenagem interna.

A interveno destina-se a controlar a sada de gua e evitar o carreamento de materiais. Trata-
se assim de uma manuteno a executar logo aps a sua deteco se atingir uma zona extensa.
Foice
Motoserra
Roador
Tesoura de poda
Enxada
P
Carrinho de mo
Geotxtil
100
Areia
Brita
Rip-rap
Pessoal:
Como fazer?
1. Cortar a vegetao na zona afetada
2. Colocar um geotxtil sobre a zona mida.
6. Chamar o engenheiro de barragens, para avaliao da situao
101
3 - TRINCAS
3.1 TRINCAS PROFUNDAS POR SECAGEM
O que :
Aparecimento de fissuras espalhadas ao longo das zonas emersas da barragem e com uma forma
muito diferente de local para local ou alveolar.

Perda de gua e perda de volume superfcie de solos argilosos em climas secos e quentes.

Devido infiltrao da gua das chuvas atravs das trincas profundas, e perda de resistncia
dos materiais do aterro, pode produzir-se o ravinamento e a desestabilizao de certas zonas
superficiais.
Enxada
P
Carrinho de mo
Compactador manual
Solo argiloso
Sementes
Solo orgnico
Rip-rap
Pessoal:
Trabalhador da fazenda
Como fazer?
1. Umedecer lentamente as trincas do interior para o exterior e verificar o seu fechamento
previamente estao das chuvas.
2. Remover os solos em torno da trinca e preenchimento com material argiloso
devidamente umidificado (tornando-o plstico) e compactado, se o fechamento no se
tiver produzido pela tarefa 1.
3. Colocar solo orgnico.
4. Proteger o paramento de jusante atravs da sementeira de espcies adequadas ou de uma
camada de rip-rap
5. Nos perodos secos, proceder rega das espcies semeadas.
102
3.2 TRINCAS TRANSVERSAIS
3.2.1 Trincas transversais acima do nvel mximo maximorum
O que :
Aparecimento de fissuras na direo transversal do barramento, em geral, no coroamento da
barragem, junto s ombreiras, a uma cota superior ao nvel mximo maximorum.

Recalques diferenciais devido variao brusca da altura do aterro.

Devido infiltrao da gua das chuvas estas trincas podem evoluir se no forem devidamente
tratadas.
Enxada
P
Carrinho de mo
Utenslios para aquecer e aplicar o material betuminoso
Material betuminoso
Pessoal:
Como fazer?
1. Limpar a trinca.
2. Selar a trinca com material betuminoso
3.2.2 Trincas transversais abaixo do nvel mximo maximorum
O que :
Aparecimento de fissuras na direo transversal do barramento, em geral, no coroamento da
barragem, junto s ombreiras, at ou a uma cota inferior ao nvel mximo maximorum, com ou
sem circulao de gua.

Recalques diferenciais devido variao brusca da altura do aterro para as fendas verticais.

Estas trincas so caminhos de fluxo concentrado de gua quando o nvel da gua do reservatrio
as atinge, podendo consequentemente conduzir a uma muito rpida eroso e formao de uma
brecha. Trata-se assim de uma manuteno a executar logo aps a sua deteco.
Se o nvel da gua subir acima da cota da fissura e a gua sair com presso a jusante, devem ser
implementadas as medidas de alerta indicadas no Guia de Procedimentos de Emergncia
(Captulo 6)
103
Enxada
P
Carrinho de mo
Material betuminoso
Pessoal:
Pedreiro
Como fazer?
1. Descer, se necessrio, o nvel dgua no reservatrio para uma cota
inferior da trinca.
2. Limpar a trinca.
3. Selar a trinca com material betuminoso.
4. Se quando subir o nvel da gua, existir passagem de gua pela trinca,
selagem sob a orientao de um engenheiro de barragens.
3.3 TRINCAS LONGITUDINAIS
3.3.2 Trincas longitudinais verticais no coroamento
O que :
Aparecimento de fissuras verticais na direo do eixo do barramento no coroamento ou ao longo
dos taludes de montante e de jusante da barragem.

Recalques diferenciais entre zonas de aterro adjacentes em barragens de aterro zoneadas.
Recalques diferenciais devido molhagem no interior do aterro.
Perda de estabilidade do aterro (em geral com forma arqueada).

Por permitirem a infiltrao de gua, as trincas longitudinais verticais podem causar a
diminuio da resistncia na zona do aterro a elas adjacente, pondendo conduzir ou acelerar a
ruptura do talude por deslizamento.
Trata-se de uma manuteno a executar logo aps a sua deteco.
Se existir desnvel entre as faces da fissura (escarpa) corresponde a um deslizamento e a
manuteno a efetuar descrita em 4 Deslizamentos.
Enxada
P
Carrinho de mo
104
Material betuminoso
Pessoal:
Pedreiro
Como fazer?
1. Limpar a trinca.
2. Selar a trinca com material betuminoso.
3. Se a trinca voltar a formar-se ou aumentar a sua dimenso, requerer a
orientao de um engenheiro de barragens.
3.3.2 Trincas longitudinais horizontais nos paramentos
O que :
Aparecimento de fissuras horizontais na direo do eixo do barramento nos taludes de montante
e de jusante da barragem, sem ou com circulao de gua.

Efeito de arco em vales muito apertados durante o enchimento das barragens, em que a
deformao da parte superior da barragem no acompanha a deformao da parte inferior.

necessrio proceder a manuteno logo aps a sua deteco, uma vez que estas trincas
facilitam a formao de um caminho direto da gua entre o reservatrio e a a face exterior do
paramento de jusante. Podem conduzir a rupturas desastrosas e a ocorrncia de carreamento de
materiais.
Se a trinca tiver a jusante sada de gua, trata-se de uma situao de alerta. Se sair abundante
gua turva da trinca e esta se localizar na zona inferior da barragem, trata-se de uma situao
de emergncia. Nestes casos, devem ser implementadas as medidas indicadas no Guia de
Como fazer?
1. Descer o nvel no reservatrio abaixo da cota da trinca.
105
4 DESLIZAMENTOS
4.1 DESLIZAMENTOS SUPERFICIAIS
4.1.1 Deslizamentos superficiais do talude de montante
O que :
Movimento superfcie de uma massa rip-rap e de solo do talude de montante.

Declive do talude de montante demasiado ngreme para o esvaziamento rpido do reservatrio.

Em geral, no representam uma ameaa imediata integridade da barragem, mas podem
provocar a obstruo da entrada da descarga de fundo/tomadas de gua ou a ocorrncia de
deslizamentos profundos de maiores dimenses, pelo que a manuteno deve ser efetuada logo
que possvel.
Conjunto Motobomba
Enxada
P
Carrinho de mo
Pessoal:
Como fazer?
1. Descer o nvel dgua no reservatrio.
2. Desobstruir a entrada da descarga de fundo/ tomada dgua, se necessrio.
4.1.2 Deslizamentos superficiais do talude de jusante
O que :
Movimento superfcie de uma massa de solo do talude de jusante.

Declive do talude de jusante demasiado ngreme para condies atmosfricas adversas.
Perda de resistncia por molhagem do material de aterro, devido percolao ou a escorrncia
superficial de gua.

Em geral, no representam uma ameaa imediata integridade da barragem, mas podem
provocar a obstruo da zona de sada do dreno do p de jusante ou do tapete drenante e da
estrutura de sada da descarga de fundo/tomada dgua, o que induzir deslizamentos futuros.
Trata-se de uma situao potencialmente grave, a resolver de imediato.
106
Enxada
P
Carrinho de mo
Pessoal:
Como fazer?
1. Desobstruir o dreno de p de jusante e da estrutura de sada da descarga
de fundo/tomada dgua.
4.2 DESLIZAMENTOS PROFUNDOS
O que :
Movimento de grandes massas de solos e eventualmente do terreno de fundao, com formao
de escarpas na zona superior e zonas protuberantes junto ao p do talude.

Declive do talude de jusante demasiado ngreme para condies atmosfricas adversas.
Perda de resistncia por molhagem do material de aterro, devido percolao ou a escorrncia
superficial de gua.

Os deslizamentos profundos so uma sria ameaa para a segurana da barragem, j que quando
atingem o coroamento podem reduzir a borda livre da barragem, no macio de montante deixam
infiltrar no aterro a gua do reservatrio e no macio de jusante reduzem a capacidade resistente
da barragem. Podem tambm obstruir e danificar as estruturas de entrada ou de sada da
descarga de fundo/tomada dgua.
Trata-se, assim, de uma manuteno de carter urgente. Se o escorregamento tiver reduzido
significativamente a borda livre e o nvel da gua estiver elevado, constitui uma situao de
alerta. Se houver galgamento da barragem pelo local do escorregamento, trata-se de uma
situao de emergncia. Nestes casos, devem ser implementadas as medidas indicadas no Guia
de Procedimentos de Emergncia (Captulo 6).
Conjunto Motobomba
107
Como fazer?
1. Descer o nvel da gua no reservatrio, se necessrio.
5 DEPRESSES
5.1 DEPRESSES COM PENDENTES SUAVES
O que :
So deformaes para o interior do coroamento ou dos taludes com variaes de declive muito
suave, dispersas ou localizadas ao longo da superfcie da barragem.

Recalques do aterro ou da fundao.
Eroso provocada pela ao das ondas no paramento de montante.
Escolha imprpria de materiais no final da construo.

Em geral, as depresses no constituem uma ameaa para a barragem. A manuteno dever
ser feita para evitar a acumulao e a mais fcil infiltrao de guas nestas zonas. Quando
atingem o coroamento, podem contribuir para a perda de borda livre.
Enxada
P
Carrinho de mo
Compactador manual
Solo argiloso
Rip-rap
Pessoal:
Pedreiro
Como fazer?
1. Repor a geometria inicial atravs da limpeza e escarificao do solo superficial e
posterior compactao de solo argiloso no coroamento e no paramento de jusante.
2. Repor a geometria inicial do paramento de montante atravs da colocao de rip-rap.
5.2 ABATIMENTOS
O que :
So deformaes para o interior do coroamento ou dos taludes com uma forte inclinao no seu
contorno e, por vezes, com um vazio central.
108
Colapso dos solos subjacentes para o interior de cavidades formadas por eroso interna dos
materiais de aterro.

Se forem detectados vazios ou gua em circulao no fundo do abatimento, trata-se de uma
situao de elevado perigo, potencialmente conducente ruptura da barragem, pelo que dever
ser efetuada de imediato a manuteno da barragem. Devem tambm ser implementadas as
medidas prprias de situao de alerta e, se houver aumento do abatimento e a sada de gua ou
materiais por qualquer ponto da barragem, da fundao ou das ombreiras as medidas de
emergncia indicadas no Guia de Procedimentos de Emergncia (Captulo 6).
Enxada
P
Carrinho de mo
Compactador manual
Solo argiloso
Rip-rap
Pessoal:
Pedreiro
Como fazer?
1. Descer imediatamente o nvel dgua no reservatrio se forem
detetados vazios ou gua em circulao subjacente ao abatimento.
109
6 - PROBLEMAS DE MANUTENO DO ATERRO
6.1 PROBLEMAS NO PARAMENTO DE MONTANTE
O que :
Movimento da zona de proteo e do material subjacente do paramento de montante
imediatamente acima do nvel normal da gua no reservatrio e sua deposio numa zona
inferior do talude, dando origem formao de uma rea relativamente plana (designada por
praia), limitada a montante por um declive ngreme ou por uma escarpa.

A ao das ondas induzidas pelo vento no reservatrio.
Falta de proteo no paramento de montante.
Material de proteo do paramento de montante inadequado.

A progresso deste fenmeno pode levar diminuio da largura e perda local de estabilidade
do talude, e num caso extremo ao galgamento da barragem. A manuteno deve ser realizada
logo que possvel.
Enxada
P
Carrinho de mo
Compactador manual
Solo argiloso
Areia
Rip-rap
Pessoal:
Pedreiro
Como fazer?
1. Remover superficialmente as zonas afetadas
2. Repor a geometria do talude de montante sem a camada de proteo com solo argiloso,
devidamente compactado
3. Colocar uma camada de areia
4. Colocar uma camada de rip-rap de boa qualidade.
6.2 PROBLEMAS NA PROTECO DO COROAMENTO
6.2.1 Causados por ao da gua das chuvas
O que :
Deteriorao do coroamento devido a zonas de acumulao da gua das chuvas.
110
Falta de nivelamento no acabamento do coroamento
Falta de inclinao do coroamento para montante, para drenar adequadamente a gua das
chuvas

A infiltrao de gua pode provocar problemas de estabilidade do aterro, pelo que necessrio
proceder a esta manuteno.
Enxada
P
Carrinho de mo
Compactador manual
Solo argiloso
Pessoal:
Pedreiro
Como fazer?
1. Prencher as zonas de acumulao de gua com solos argilosos devidamente
compactados.
2. Adotar uma inclinao mnima de 3% para montante para o coroamento.
6.2.2 Causados por trfego automvel ou circulao de gado
O que :
Sulcos e trilhos no coroamento da barragem.

Trfego automvel
Acesso do gado

A infiltrao de gua pode provocar problemas de estabilidade do aterro, pelo que necessrio
proceder a esta manuteno.
Enxada
P
Carrinho de mo
Compactador manual
Solo argiloso
111
Pessoal:
Pedreiro
Como fazer?
1. Prencher os sulcos e os trilhos com solos argilosos devidamente compactados.
6.3 CRESCIMENTO OU FALTA DE VEGETAO NO PARAMENTO DE JUSANTE
O que :
Presena de rvores ou arbustos de grande porte ou zonas sem vegetao no paramento de
jusante no revestido com rip-rap.

Falta de manuteno preventiva
Condies climatricas adversas

As razes das rvores e os arbustos de grande porte quando cortados tardiamente, quando
arrancados pelo vento ou quando morrem constituem caminhos de circulao de gua, que
podem levar ao carreamento de materiais e ruptura da barragem.
As reas sem vegetao so erodveis pela ao da gua das chuvas.
Esta manuteno , assim, essencial.
Foice
Motoserra
Roador
Tesoura de poda
Enxada
P
Solo orgnico
Sementes
Rip-rap
Pessoal:
Como fazer?
1. Cortar as rvores e os arbustos de grande porte ao nvel do talude.
2. Colocar solo orgnico nas zonas com falta de vegetao.
3. Semear vegetao adequada.
4. Regar a zona semeada na poca estival.
112
6.4 DETERIORAO POR AO DE ANIMAIS
6.4.1 Cupinzeiros
O que :
Presena de cupinzeiros na zona do aterro.

Falta de erradicao dos cupins numa fase inicial.

Estas perfuraes produzem o enfraquecimento do aterro e o fcil acesso de gua quando de
muito grandes dimenses. Trata-se de uma situao a resolver na primeira oportunidade, em
curto prazo.
Mscara
Luvas
Mangueira
Produto para a eliminao dos cupins
Calda de cimento ou equivalente
Pessoal:
Como fazer?
1. Eliminar os cupins de acordo com o indicado na Figura V.1.
2. Preencher as galerias do cupinzeiro com calda de cimento.
6.4.2 Tocas e buracos de roedores
O que :
Presena de tocas e buracos na zona do aterro, das ombreiras e da fundao.

Falta de erradicao de roedores.

Estas perfuraes produzem o fcil acesso de gua por vezes nas zonas inferiores do aterro, a
presses elevadas. Trata-se de uma situao a resolver na primeira oportunidade, em curto
prazo.
Mangueira
113
Calda de cimento ou equivalente
Pessoal:
Como fazer?
1. Preencher as tocas dos animais com calda de cimento
Figura V.1 Tratamento de zona afetada por formigueiro (Molle e Cadier, 1992)
114
7 DETERIORAES OU OBSTRUES DE ESTRUTURAS
HIDRULICAS
7.1 EROSES
7.1.1 Eroses no(s) vertedouro(s) no revestido(s)
O que :
Sobreescavao por ao da gua de qualquer zona de vertedouro.

Falta de revestimento do vertedouro.
Terreno erodvel pelo escoamento da gua.
Velocidade de escoamento muito elevadas devido configurao do vertedouro.
Transporte de detritos pelo escoamento.

As eroses tendem a alterar as condies do escoamento. As zonas previamente erodidas so,
em geral, mais erodidas no decurso da prxima cheia. Quando a eroso atinge as zonas laterais
do canal podem provocar a instabilizao das zonas superiores, as quais podem obstruir o
vertedouro. As eroses na zona de restituio de vertedouros podem provocar alteraes das
margens ou danificar a prpria barragem. Trata-se de uma situao a resolver logo aps a
passagem da cheia.
Enxada
P
Betoneira
Concreto magro
Pessoal:
Como fazer?
1. Remover materiais soltos e zonas instveis.
2. Preencher as cavidades erodidas com concreto magro
3. Requerer a orientao de um engenheiro de barragens se as eroses forem
muito intensas ou tiverem ocorrido aps a realizao das tarefas 1 e 2.
7.1.2 Eroses no(s) vertedouro(s) revestido(s)
O que :
Aparecimento de zonas descascadas ou fissuradas no concreto do revestimento do vertedouro
aps a ocorrncia de cheias.

Concreto do revestimento do vertedouro de m qualidade ou construdo de modo deficiente.
115
Transporte de detritos pelo escoamento.

As eroses tendem a alterar as condies do escoamento. As zonas previamente erodidas so,
em geral, mais erodidas no decurso da prxima cheia. Os muros laterais ou taludes do canal
podem desestabilizar devido a sobre-escavaes na sua base. As eroses na zona de restituio
de vertedouros podem provocar alteraes das margens ou danificar a prpria barragem. Trata-
se de situao a resolver na primeira oportunidade, em curto prazo.
Enxada
P
Carrinho de mo
Betoneira
Concreto
Pessoal:
Pedreiro
Como fazer?
1. Remover materiais soltos e zonas instveis.
2. Remover as zonas mais degradadas do concreto.
3. Preencher as zonas removidas com concreto de modo a repor a geometria
inicial e a obter uma superfcie regular e lisa.
muito intensas ou tiverem ocorrido aps a realizao das tarefas 1 a 3.
7.2 DANOS ESTRUTURAIS
7.2.1 Danos estruturais no(s) vertedouro(s) em concreto devido a subpresses
O que :
Aparecimento de fissuras na laje de concreto do revestimento do vertedouro e acompanhadas,
por vezes, por levantamento da laje.

Presses elevadas da gua sobre a laje do vertedouro, devido a terrenos de fundao do
vertedouro permeveis e inexistncia de sistema de drenagem sob o vertedouro

As presses elevadas, alm de fissurarem o concreto, podem produzir desnivelamentos entre os
diferentes painis da laje e levar a eroses mais intensas. Em casos extremos podem produzir o
seu levantamento para nveis da gua no reservatrio elevados, sem descarga. , assim,
indispensvel proceder sua reparao.
116
Se os danos forem muito severos, o vertedouro pode colapsar no decurso de uma cheia muito
intensa, pelo que, caso esta ocorra, devem tambm ser implementadas as medidas prprias de
situao de alerta indicadas no Guia de Procedimentos de Emergncia (Captulo 6).
Como fazer?
7.2.2 Danos estruturais no(s) vertedouro(s) em alvenaria
O que :
Alvenaria com fissuras, com blocos de pedra soltos e desalinhados, com juntas no
argamassadas e passagens de gua.

Alvenaria de m qualidade ou executada de um modo deficiente.
Assentamentos ou subpresses na fundao.

A alvenaria pode deteriorar rapidamente no decurso das cheias e por infiltrao de gua nas
juntas e fissuras. Trata-se de uma situao a resolver de imediato.
Argamassa
Calda de cimento
Mstique
Pessoal:
Pedreiro
Como fazer?
1. Selagem das juntas e fissuras com argamassa.
2. Selagem das juntas e fissuras mais finas com calda de cimento ou mstique.
7.2.3 Desalinhamento de painis adjacentes de vertedouro(s)
O que :
Desnivelamento das juntas de construo das lajes ou desalinhamento dos muros do vertedouro
que provocam perturbaes do escoamento.

Alvenaria de m qualidade ou executada de um modo deficiente.
Assentamentos ou subpresses na fundao.
117
Os desalinhamentos e desnivelamentos entre painis adjacentes de vertedouro causam eroses
do concreto na zona das juntas, durante a ocorrncia de cheias, que tendem agravar-se ao longo
do tempo. indispensvel proceder sua reparao em curto prazo, antes do gravamento da
situao.
Martelo
Ponteira de ao
Carrinho de mo
Mstique
Pessoal:
Pedreiro
Como fazer?
1. Remover a zona de concreto nas proximidades das juntas onde h perturbao do
escoamento, de modo a eliminar o desnvel ou desalinhamento entre os bordos da junta.
2. Selagem das juntas com mstique.
7.2.4 Inclinao do(s) muro(s) do(s) vertedouro(s)
O que :
Os muros inclinam-se para o interior do canal do vertedouro.

Insuficiente resistncia estrutural do muro para as presses das terras e da gua existentes no
local.

Para alm de perturbar o escoamento, a inclinao do muro pode aumentar e produzir o seu
derrubamento.
Se a inclinao do muro for elevada, o vertedouro pode colapsar no decurso de uma cheia, pelo
que, caso esta ocorra, devem ser implementadas as medidas prprias de situao de alerta
indicadas no Guia de Procedimentos de Emergncia (Captulo 6).
Como fazer?
7.2.5 Danos estruturais devidos a galgamento do vertedouro
O que :
Durante a ocorrncia de cheias, gua transborda o vertedouro, escoando-se para o seu exterior
e atingindo a barragem ou a margem.
118
Ocorrncia de uma cheia superior cheia de projeto do vertedouro.
Deficiente concepo do vertedouro.

O galgamento dos muros laterais, quando perdura, pode provocar grandes danos na barragem e
na margem onde est implantado.
Se for previsvel a ocorrncia de uma cheia capaz de provocar o galgamento dos muros, antes
ter sido realizada a manuteno, devem ser implementadas as medidas prprias de situao de
alerta indicadas no Guia de Procedimentos de Emergncia (Captulo 6).
Como fazer?
7.3 REDUO DA CAPACIDADE DE VAZO
7.3.1 Reduo da capacidade de vazo causada por detritos
O que :
Obstruo parcial ou total de qualquer zona do vertedouro por materiais transportados pelo
escoamento.

Grande transporte de detritos por chuvas intensas.
Presena de detritos florestais na bacia hidrogrfica.
Condies topogrficas e vegetao propcias ao arrastamento de detritos pela gua.

O vertedouro devido obstruo no capaz de escoar a cheia para a qual foi projetado, pelo
que ser necessrio proceder manuteno corretiva antes da ocorrncia da prxima cheia.
Enxada
P
Carrinho de mo
Flutuadores
Cordas
Estacas de amarrao
Barco
Pessoal:
Como fazer?
1. Remover e limpar de troncos e outros obstculos no canal de aproximao, no
vertedouro e na zona de restituio.
2. Limpar os detritos existentes na bacia hidrogrfica na proximidade do reservatrio.
119
7.3.2 Reduo da capacidade de vazo por perda de estabilidade de taludes
O que :
Obstruo parcial ou total de qualquer zona do vertedouro por materiais que deslizam de
encostas localizadas a cotas superiores.

Perda de estabilidade ou queda de blocos rochosos das encostas.

O vertedouro devido obstruo no capaz de escoar a cheia para a qual foi projetado, pelo
que ser necessrio proceder manuteno corretiva antes da ocorrncia da prxima cheia.
Se for previsvel a ocorrncia de uma cheia, antes ter sido realizada a manuteno, devem ser
implementadas as medidas prprias de situao de alerta indicadas no Guia de Procedimentos
de Emergncia (Captulo 6).
Como fazer?
1. Requerer a orientao de um engenheiro geotcnico.
7.4 EQUIPAMENTOS
7.4.1 Funcionamento inadequado da comporta ou do registro
O que :
Comporta ou registro que no permitem a abertura ou o fecho total da descarga de fundo/tomada
dgua.

Avaria ou deteriorao do equipamento.
Obstruo parcial ou total da entrada ou sada da descarga de fundo/tomada dgua.

O funcionamento destes equipamentos essencial para proceder ao esvaziamento do
reservatrio quando associados descarga de fundo, ou para usar a gua, quando associados
tomada dgua. Trata-se, assim, de uma manuteno essencial para o controle de segurana da
barragem e para a sua operao.
Se for previsvel a ocorrncia de uma cheia excepcional, antes ter sido realizada a manuteno,
devem ser implementadas as medidas prprias de situao de alerta indicadas no Guia de
Como fazer?
7.4.2 Funcionamento inadequado do vertedouro ou da descarga de fundo/tomada dgua por

eroso da zona de restituio
120
O que :
Perturbao das condies de restituio da vazo do vertedouro aumentando a capacidade de
eroso na zona de restituio.

Concepo inadequada da bacia de dissipao do vertedouro ou da descerga de fundo.
Grande erobilidade da zona de restituio a jusante da bacia de dissipao do vertedouro ou da
descarga de fundo.

Evitar a deteriorao da zona a jusante e da zona do p de jusante da barragem. Trata-se de uma
atividade de manuteno a implementar em curto prazo ou, se os danos detectados forem
severos, no imediato.
Enxada
P
Carrinho de mo
Rip-rap
Pessoal:
Como fazer?
1. Colocar rip-rap de proteo ou de reparao na zona a jusante da bacia de
dissipao do vertedouro ou da descarga de fundo.
2. Colocar rip-rap de proteo no p de jusante da barragem se esta tiver sinais
de eroso
muito intensas ou tiverem ocorrido aps a realizao das tarefas 1 a 2.
7.4.3 Funcionamento inadequado da descarga de fundo/tomada dgua
O que ?
Reduo da vazo da descarga de fundo/tomada dgua

Acumulao de sedimentos ou detritos a montante.

Dificulta o esvaziamento do reservatrio (no caso da descarga de fundo) e o uso da gua (no
caso da tomada dgua). Trata-se de uma atividade de manuteno a realizar na primeira
oportunidade, em curto prazo.
121
Enxada
P
Carrinho de mo
Rip-rap
Pessoal:
Como fazer?
1. Abrir a descarga de fundo/tomada dgua durante a ocorrncia de uma cheia intensa.
2. Limpar os detritos acumulados em torno da descarga de fundo/tomada dgua, se o
reservatrio for esvaziado.
7.4.4 Funcionamento inadequado da descarga de fundo por perdas de gua
O que ?
Perda de gua do conduto atravs de fissuras ou orifcios.

Fraturao do conduto devido compactao do aterro
Fissurao do conduto devido a recalques diferenciais na fundao.
Insuficiente resistncia estrutural do conduto para as presses instaladas.

A passagem de gua atravs do conduto possibilita a eroso da zona adjacente, o que pode
originar a ruptura da barragem se o conduto estiver em contato com o aterro. A manuteno
deve ser feita logo que possvel, uma vez que at sua realizao, no deve ser utilizada a
Se no existir comporta a montante ou esta no esteja em funcionamento, antes ter sido
realizada a manuteno, devem ser implementadas as medidas prprias de situao de alerta
indicadas no Guia de Procedimentos de Emergncia (Captulo 6).
Como fazer?
122
ANEXO 6 - FICHAS DE REGISTRO DE OPERAO E MANUTENO
123
FICHAS DE REGISTRO DE OPERAO E MANUTENO
Instrues:
1 O empreendedor deve registrar nas fichas abaixo as atividades de operao,
manuteno e inspeo realizadas a cada ms.
2 O ms 1 do planejamento corresponde ao primeiro ms do perodo chuvoso.
3 O emprendedor deve manter arquivadas as fichas de manuteno
preenchidas para apresentao fiscalizao, quando solicitado.
4 Para o preenchimento da ficha, a coluna Tarefas apresenta a lista de
atividades que o empreendedor deve realizar naquele ms.
5 A coluna Executada deve registrar se a tarefa foi realizada (sim ou no).
6 A coluna Data deve indicar a data em que foi realizada a tarefa.
7 A coluna condies atmosfricas deve indicar as condies do tempo (sol,
chuva, nublado) quando da realizao da tarefa.
8 A coluna Autoria deve indicar quem realizou a tarefa.
9 A coluna observaes deve ser preenchida sempre que algum fato
relevante merea ser registrado.
10 Os arquivos digitais contendo essas fichas podem ser encontrados no site
www.ana.gov.br/segurancadebarragens
124
Barragem:
Planejamento e Registro de Operao e Manuteno
Ms 1:
Executada Condies (2)
Tarefa de Operao (1) Data Autoria Observaes
(3)
atmosfricas
Nvel dgua:
Leitura do nvel do reservatrio

Tarefa de Manuteo Preventiva (1) Data Autoria Observaes
(3)
atmosfricas
A.3 Garantia da integridade da vedao
A.4 Preenchimento de sulcos ligeiros e buracos pequenos
B.1 Corte da vegetao entre o rip-rap
B.2 Corte da vegetao arbustiva e rvores
B.3 Manuteno da proteo vegetal (se existente) ou do rip-
rap
B.4 Garantia da integridade da vedao
C.1 Manuteno da proteo vegetal
C.2 Regularizao das superfcies (ravinamento)
C.3 Garantia da integridade da vedao
C.4 Corte de vegetao arbustiva e rvores
C.5 Manuteno das calhas
D.1 Drenagem de escoamento superficial nas ombreiras
E.1 Reparao de sulcos e aberturas
F.1 Limpeza de detritos e outros obstculos
F.2 Regularizao geomtrica
F.3 Corte de vegetao arbustiva e de rvores na proximidade
G.1 Limpeza de detritos e outros obstculos
G.2 Regularizao geomtrica (soleira e taludes)
G.3 Manuteno da cobertura vegetal
G.4 Reparao de trincas e ravinamentos (soleira e taludes)
G.5 Reparao de trincas e deformaes no contato com o
terreno natural
G.6 Corte de vegetao arbustiva e de rvores na proximidade
H.1 Reparao de deteriorao no concreto
H.2 Garantia de integridade da vedao
I.1 Manuseio da comporta de montante
I.2 Manuseio da comporta ou vlvula de jusante
J.2 Garantia de integridade da vedao e das zonas de
bebedouros
J.4 Remoo das plantas aquticas

Tarefa de Manuteo Corretiva (1) Data Autoria Observaes
(3)
atmosfricas
(1) Executada (S/N); (2) Condies atmosfricas (S: sol, N: nublado, C: chuva); (3) Notas e referncias a esquemas e fotografias
125
Barragem:
Ms 2:
(3)
atmosfricas
Nvel dgua:

(3)
atmosfricas

(3)
atmosfricas
126
Barragem:
Ms 3:
(3)
atmosfricas
Nvel dgua:

(3)
atmosfricas

(3)
atmosfricas
127
Barragem:
Ms 4:
(3)
atmosfricas
Nvel dgua:

(3)
atmosfricas
A.1 Reparao corrente de trincas devidas secagem
rap
terreno natural
bebedouros

(3)
atmosfricas
128
Barragem:
Ms 5:
(3)
atmosfricas
Nvel dgua:

(3)
atmosfricas

(3)
atmosfricas
129
Barragem:
Ms 6:
(3)
atmosfricas
Nvel dgua:

(3)
atmosfricas

(3)
atmosfricas
130
Barragem:
Ms 7:
(3)
atmosfricas
Nvel dgua:

(3)
atmosfricas
A.2 Regularizao geomtrica (correco do nivelamento)
B.1 Corte da vegetao entre o rip-rap
rap
C.5 Manuteno das calhas
E.1 Reparao de sulcos e aberturas
F.2 Regularizao geomtrica
F.3 Corte de vegetao arbustiva e de rvores na proximidade
G.2 Regularizao geomtrica (soleira e taludes)
terreno natural
G.6 Corte de vegetao arbustiva e de rvores na proximidade
J.1 Remoo do assoreamento do fundo
bebedouros
J.3 Plantao de espcies protetoras da eroso do solo vegetal
ou cerca de proteo relativamente ao transporte elico
J.5 Plantao de rvores para proteo da incidncia solar

(3)
atmosfricas
131
Barragem:
Ms 8:
(3)
atmosfricas
Nvel dgua:

(3)
atmosfricas

(3)
atmosfricas
132
Barragem:
Ms 9:
(3)
atmosfricas
Nvel dgua:

(3)
atmosfricas

(3)
atmosfricas
133
Barragem:
Ms 10:
(3)
atmosfricas
Nvel dgua:

(3)
atmosfricas
rap
terreno natural
bebedouros

(3)
atmosfricas
134
Barragem:
Ms 11:
(3)
atmosfricas
Nvel dgua:

(3)
atmosfricas

(3)
atmosfricas
135
Barragem:
Ms 12:
(3)
atmosfricas
Nvel dgua:

(3)
atmosfricas

(3)
atmosfricas
136
137
ANEXO 7 - RECOMENDAES PARA O DIMENSIONAMENTO E A
CONSTRUO DE PEQUENAS BARRAGENS DE TERRA
138
139
RECOMENDAES PARA O DIMENSIONAMENTO E A
CONSTRUO DE PEQUENAS BARRAGENS DE TERRA
Objeto
As presentes recomendaes so aplicveis ao projeto e construo de pequenas barragens de

terra.
a. Recomendao para o projeto de pequenas barragens de terra
No projeto de pequenas barragens de terra deve assegurar-se a estabilidade dos taludes em todas
as fases da vida da obra, em especial durante os esvaziamentos rpidos, considerar o controle
da percolao, a existncia de uma borda livre adequada e a proteo dos taludes contra a eroso
causada pela chuva e pelas ondas.
Elaborao dos projetos
Os projetos devem ser elaborados por tcnicos registrados no Conselho Regional de Engenharia
e Agronomia CREA e ter Anotao de Responsabilidade Tcnica ART registrada no CREA
da regio onde se desenvolvem os projetos.
Organizao dos projetos
Os projetos devem conter, devidamente organizadas, as peas escritas e desenhadas necessrias

para definir completamente a obra e justificar o seu dimensionamento.
Implantao da barragem
No que respeita ao local de implantao da barragem, devero ser considerados fatores

exteriores barragem, como as condies de acessibilidade, a disponibilidade de materiais, a
posse da terra, os aspectos ambientais, as necessidades da comunidade, a distncia at ao
fornecimento de energia eltrica e a possibilidade de inundao de estradas, pontes e edifcios.
Trabalhos de reconhecimento geolgico e geotcnico
A caracterizao geolgico-geotcnica dever incluir informaes relativas geologia regional

e local, sismicidade, ao potencial de escorregamento na zona do reservatrio e s condies
de fundao para a barragem, as estruturas e os rgos hidrulicos. O desenvolvimento do
reconhecimento deve ser adequado s condies de cada local, nomeadamente ao conhecimento
da sua geologia.
Em locais de geologia conhecida, o reconhecimento poder, porm, limitar-se identificao

das formaes ocorrentes.
O reconhecimento do terreno de fundao da barragem deve ser efetuado por trincheiras

superficiais e por poos ou sondagens (quando a espessura do solo de cobertura ultrapassar 3,5
m) levados a uma profundidade igual, pelo menos, mxima altura da obra, segundo
alinhamentos que, no mnimo, devero abarcar o eixo da barragem e o do vertedouro.
140
Na fundao do vertedouro, a prospeo a realizar deve ser orientada para a avaliao da
erodibilidade da fundao. Devem ser executadas trincheiras na soleira e ao longo do canal do
vertedouro. Para a fundao da descarga de fundo e da tomada dgua devem ser realizadas, no
mnimo, duas trincheiras para verificar a adequao do terreno de fundao.
O reconhecimento dos solos a utilizar na construo deve ser feito com recurso a trincheiras
nos locais de emprstimo.
Em regra, o nmero de poos ou sondagens no deve ser inferior a trs, nem o seu espaamento
maior do que 50 m.
O reconhecimento deve ainda dar particular ateno pesquisa de ressurgncias que tero de
ser captadas de modo a no prejudicar a estabilidade da barragem e da sua fundao, bem como
existncia de camadas impermeveis de suficiente espessura a profundidade economicamente
acessvel, pois no projeto pode ser tirado importante partido de tais camadas.
Estudo das caractersticas do terreno de fundao e do reservatrio
As caractersticas de cisalhamento e a permeabilidade das formaes em que se fundar a obra

devem ser determinadas sobre amostras indeformadas colhidas nas sondagens, ou por meio de
ensaios in situ.
No caso de haver formaes rochosas interessadas nas fundaes deve averiguar-se a eventual
existncia de diaclases, falhas ou outras superfcies de menor resistncia ao longo das quais
possam ocorrer escorregamentos ou percolaes inconvenientes.
Devem ser efetuadas pesquisas das caractersticas dos terrenos do reservatrio que possam
condicionar a sua estanqueidade e a estabilidade das suas margens.
Estudo das terras disponveis para construo

O projeto deve indicar os locais de emprstimos das terras a aplicar na barragem em planta de
escala adequada, bem como a avaliao dos respectivos volumes.
De cada qualidade de terra, classificada visualmente, ser colhida uma amostra por cada
1000 m3 e sobre ela sero realizados os seguintes ensaios: limites de consistncia e anlise
granulomtrica. Com os resultados destes ensaios e demais elementos de apreciao deve-se
proceder ao agrupamento das terras segundo a Classificao Unificada de solos (ASTM
D2487). O nmero de ensaios prescrito poder ser reduzido no caso de terras de elevada
homogeneidade.
Sobre uma amostra de cada grupo a que se for conduzido, segundo a classificao referida,
sero realizados os seguintes ensaios: compactao leve (ASTM D698), consolidao,
permeabilidade e compresso triaxial de provetes saturados para determinao das
caractersticas de resistncia ao cisalhamento. Os ensaios sero efetuados em geral sobre a
frao dos solos que passa no peneiro de malha quadrada de 4,76 mm de abertura (n. 4 ASTM).
No caso de os solos em estudo conterem mais de 35% de elementos retidos naquela peneira, os
ensaios devero, porm, ser conduzidos sobre a frao passada na peneira de menor malha que
tiver menos de 35% dos elementos retidos.
141
Deve ser dada preferncia utilizao de solos argilosos, face sua maior resistncia eroso
ao galgamento.
Fundaes
Quando a resistncia ao cisalhamento do terreno de fundao no exceder uma vez e meia, pelo
menos, a resistncia ao cisalhamento que teria o aterro mesma profundidade, o projeto deve
apresentar demonstrao de que est garantida a segurana da obra em relao a
escorregamentos, devendo ser consideradas possveis superfcies de escorregamento cortando
simultaneamente o aterro e o terreno de fundao.
Quando no estiver comprovada a impermeabilidade das fundaes, o projeto deve apresentar

clculo das vazes de infiltrao sob a barragem, bem como indicao das medidas previstas
para reduzir essas vazes a valores aceitveis (por exemplo, por adoo de trincheiras corta-
guas) e para evitar o risco de eroso interna ou piping (por exemplo, por adoo de filtros), e
prever o controle e o registro da percolao.
A trincheira de vedao dever ser prolongada at ao firme rochoso ou at um estrato de

permeabilidade adequada e estendida a todo o desenvolvimento da barragem. Em trincheiras
at cerca de 3,5 m de profundidade, a inclinao dos taludes da trincheira poder ser de
1(V):1(H) e, para profundidades superiores, 1(V):1,5(H). A largura mnima da trincheira, na
base, dever ser de 4 m. Poder ser necessrio colocar um filtro no talude de jusante da
trincheira para evitar eroso interna.
Em barragens zoneadas, o projeto deve assegurar a ligao da zona impermevel ou

impermeabilizada da fundao com o ncleo.
O projeto deve dar indicao do critrio a seguir aquando das escavaes para decidir sobre a
profundidade definitiva da fundao.
Estabilidade dos taludes

Como regra geral, as inclinaes dos paramentos devem ser justificadas com base no estudo da
estabilidade dos macios, apoiado nos resultados dos ensaios para determinao das
caractersticas mecnicas. Salienta-se, no entanto, que a adoo de taludes mais suaves
representa apenas um pequeno incremento do custo de pequenas barragens, mas capaz de
aumentar muito a segurana da barragem.
No clculo do macio de montante deve ser considerada a situao correspondente a um

esvaziamento brusco do reservatrio. Se no se fizer clculo mais rigoroso, as presses
intersticiais podero ser calculadas, admitindo que em pontos profundidade , contada na
vertical a partir do paramento, a presso intersticial dada pelo produto do peso do volume da
gua, , por .
No clculo do macio de jusante dever ser considerada a situao correspondente ao

reservatrio cheio, isto , com a gua ao nvel mximo normal. Se no se fizer clculo mais
rigoroso, as presses intersticiais abaixo da linha de saturao podero ser calculadas admitindo
que em pontos profundidade , contada verticalmente a partir da linha de saturao, a presso
intersticial igual a .
142
O projeto dever indicar a posio da linha de saturao no perfil da barragem e os dispositivos
drenantes adotados para que ela se situe totalmente no interior do macio.
Nos casos em que as dimenses da barragem (altura e volume), a capacidade do armazenamento

e o dano potencial a jusante possam justificar que o projeto deixe de se fundamentar em ensaios
de determinao das caractersticas mecnicas dos solos a empregar, as inclinaes dos
respectivos paramentos sero fixadas de harmonia com as indicaes da experincia.
No Quadro VII. 1 indicam-se as inclinaes que podero ser adotadas em pequenas obras de
perfil homogneo, para os diferentes grupos de classificao dos solos. As inclinaes a
indicadas para o caso de barragens no sujeitas a esvaziamento brusco do reservatrio apenas
podero ser adotadas quando no projeto se prove que tal de admitir.
Quadro VII. 1 Inclinaes dos taludes dos paramentos de montante e de jusante em

barragens homogneas
Condies de Classificao do solo Inclinao dos paramentos

esvaziamento (ASTM D2487) Montante Jusante
GC,GM,SC,SM 1(V):2,5(H) 1(V):2(H)
Lento CL,ML 1(V):3(H)
1(V):2,5(H)
CH,MH 1(V):3,5(H)
GC,GM, SC,SM 1(V):3(H) 1(V):2(H)
Rpido CL,ML 1(V):3,5(H)
1(V):2,5(H)
CH, MH 1(V):4(H)
Largura do coroamento
A largura do coroamento, em regra no inferior a 3 m, deve ser justificada em funo da
natureza dos materiais a empregar, da configurao da linha de saturao com o reservatrio
cheio, da altura e importncia da barragem, das condies prticas de construo e das
exigncias da circulao prevista.
O coroamento ser consolidado convenientemente e dever assegurar-se a sua eficaz drenagem,

devendo ser adotado um valor mnimo de 3% para a inclinao do coroamento para montante.
O coroamento deve ser protegido com material granular para evitar trincas e sulcos produzidos
por rodas de veculos.
Revestimento dos paramentos

O paramento de montante dever ser protegido da eroso provocada pelas vagas por meio de
um revestimento de enrocamento, de solo-cimento, betuminoso ou de outro tipo
convenientemente justificado.
O paramento de jusante deve ser protegido da ao da chuva e da gua proveniente das

descargas e dos verdedouros, tomando-se ainda medidas contra os animais que revolvem a terra.
Quando a altura da barragem o justificar, dever completar-se a proteo do paramento de
jusante por meio de banquetas dotadas de valetas de escoamento das guas superficiais.
143
Ncleo de barragens zoneadas
Em barragens zoneadas o ncleo impermevel deve atingir a cota do nvel mximo de cheia.
Recomenda-se que a largura do ncleo na base no seja inferior a metade da altura da barragem,
com um mnimo de 4 m.
Filtros
A drenagem atravs de filtros e drenos essencial para reduzir a possibilidade de eroso interna,
considerando-se indispensvel a colocao de sistemas de drenagem interna, constitudos por
filtros chamin e tapetes drenantes, em barragens homogneas e zoneadas.
Os filtros so dimensionados para impedir o arrastamento de solos. Os drenos so

dimensionados para escoar a gua, mantendo os materiais a jusante secos. A combinao de
filtros e drenos constitui uma boa soluo de drenagem das barragens.
Recomenda-se, no mnimo, a utilizao de um dreno no p do talude de jusante, para barragens

com altura inferior a 5 m, de tapete drenante, para barragens de altura superior a 5 m e,
adicionalmente, de um filtro chamin para barragens de altura superior a 10 m.
Na transio do aterro para os enrocamentos de revestimento do paramento de montante e para

os dispositivos drenantes devero ser colocados filtros devidamente dimensionados.
Os materiais para filtros e drenos devem, em geral, ser materiais obtidos por britagem, devido
aos materiais naturais se encontrarem, em regra, demasiado contaminados.
No havendo materiais disponveis para filtros, sendo o sobrecusto relativo sua aquisio e
transporte elevado, poder ser equacionada a utilizao alternativa de geossintticos em zonas
no crticas da barragem, em substituio dos materiais naturais.
Vertedouro(s) de cheias
Os rgos de descarga das cheias devem oferecer garantia de segurana total contra o
galgamento da barragem. Em pequenas barragens so muitas vezes considerados dois tipos de
vertedouros, o vertedouro principal e o vertedouro de emergncia, ou apenas o vertedouro
principal.
O vertedouro principal no deve ser suscetvel eroso, dado ser expectvel que funcione todos
os anos. Quando associado a um vertedouro de emergncia pode ser materializado atravs de
tubulaes verticais ou inclinadas, devidamente protegidas contra obstrues por materiais
flutuantes. Quando isolado deve ser em soleira livre.
O vertedouro de emergncia funciona apenas aps cheias significativas, deve ter uma
capacidade muito superior do vertedouro principal e deve ser em soleira livre.
Consoante os elementos hidrolgicos disponveis, a vazo para o dimensionamento do(s)

vertedouro(s) dever ser determinada por frmulas do tipo cinemtico, pelos mtodos da
hidrologia estatstica ou pelo mtodo do hidrograma unitrio. O valor da vazo de cheia poder
tambm obter-se por comparao com bacias hidrogrficas morfolgica e hidrologicamente
semelhantes bacia em estudo, e em relao s quais se disponha de bom conhecimento das
vazes.
144
Em princpio, e salvo o caso de se prever que a ruptura da barragem ponha em risco vidas
humanas, adotar-se- no projeto a vazo mxima da cheia com probabilidade de ocorrncia de
uma vez em 100 anos.
Para a determinao da precipitao devero utilizar-se os valores mdios horrios extrados de

registos udogrficos de posto ou postos representativos, sendo recomendvel que o perodo das
observaes seja pelo menos de 30 anos.
A localizao do(s) vertedouro(s) deve acautelar a possibilidade de eroso do aterro.
O(s) vertedouro(s) de cheias no dever(o) ficar integrado(s) no corpo de barragens de terra.
Todos as paredes da zona de entrada do(s) vertedouro(s) devem ter como borda livre mnima o
valor adotado para a barragem. No canal do vertedouro(s) e na zona de sada dever ser evitado
o galgamento das suas paredes pela cheia. Para a dissipao da energia das guas o projeto
dever prever disposies adequadas, cujo dimensionamento ser convenientemente
justificado.
Normalmente, nas bacias das pequenas barragens, o tempo de concentrao baixo e

recomendada a utilizao de vertedouros sem comportas, para anular o tempo de resposta
necessrio para a operao das comportas.
Quando no existir risco de eroso devido competncia do macio de fundao do vertedouro,

conferida pela sua natureza rochosa, o canal pode ser escavado diretamente na rocha.
Em solos ou rochas erodveis necessrio proceder proteo do canal com um revestimento

de concreto, com uma espessura mnima de 0,10 m, e drenagem da fundao para evitar a
instalao de subpresses. O canal dever tambm ter juntas de dilatao, a distncias variveis
entre 3 e 15 m.
Borda livre
Designa-se por borda livre a distncia vertical entre o mximo nvel dgua suscetvel de se
verificar no reservatrio, nvel mximo maximorum, funcionando os rgos de descarga com a
eficincia prevista, e o coroamento da barragem, no considerando o parapeito.
A fixao do valor da borda livre dever ser feita mediante a determinao do nvel da cheia
considerada para dimensionamento do vertedouro e tendo em conta a altura mxima e a
velocidade das ondas que o vento possa formar no reservatrio.
Em nenhum caso a borda livre dever ser inferior a 1 m.
Contra-flecha
Deve ser adotado um valor mnimo de 0,30 m para a contra flecha na seo de maior altura
Descarga de fundo e tomada dgua

As barragens de terra devem possuir um ou mais descargas de fundo que permitam o
esvaziamento do reservatrio.
145
proibida a colocao de tubulaes nos aterros, por causa de eroso interna, e sobre estes,
devido eroso externa. Recomenda-se, ainda, a concretagem da envolvente dessas tubulaes.
fortemente recomendado que o conduto da descarga de fundo se localize junto a uma

ombreira e que esteja fundado em terreno competente, de preferncia em macio rochoso. A
cota da base da trincheira do conduto no deve ser inferior cota da trincheira de vedao.
As entradas das descargas de fundo e tomadas de gua devem ser localizadas de forma a garantir
a permanncia do seu funcionamento e ser munidas de grelhas de proteo.
A tubulao deve ter uma inclinao que no exceda 2 a 5%, para evitar velocidades demasiado
elevadas, e deve estender-se para alm do p de jusante para evitar a eroso da barragem.
Salvas razes justificadas, cada conduto deve ser munido, pelo menos, de uma vlvula,
instalada a montante e convenientemente arejada. O seu comando ser facilmente acessvel e,
se for mecnico, deve existir simultaneamente dispositivo de manobra manual.
Se os condutos atravessarem a barragem e se no repousarem sobre formaes rochosas, o

projeto dever prever disposies adequadas para prevenir os efeitos de recalques diferenciais,
sendo as juntas essenciais para um adequado comportamento do conjunto.
Dado que as tubulaes sob o aterro so frequentemente causa de acidentes devido percolao
ao longo do respectivo contorno exterior, o projeto dever indicar as medidas a adotar para
interceptar as eventuais fugas ao longo dos condutos, nomeadamente, atravs de colares de
filtros/drenos.
O projeto dever conter a determinao da curva de vazo da descarga de fundo projetado,

relacionando-a com a capacidade do reservatrio e com o seu tempo de esvaziamento. A
capacidade de vazo da descarga de fundo deve permitir esvaziar metade do volume do
reservatrio em 7 dias, sendo recomendado o valor de 0,305 m como dimetro mnimo da
tubulao.
Se existir utilizao regular de gua a jusante da barragem, deve instalar-se um sistema de vazo
sanitria que permita a manuteno de uma vazo adequada para esse efeito.
Avaliao e minimizao dos impactos a montante e a jusante
Os principais impactos associados construo de pequenas barragens so os danos potenciais,

afetao de outros proprietrios devido extenso do reservatrio, a sedimentao do
reservatrio, o crescimento de plantas aquticas, a reduo significativa dos escoamentos para
jusante e a circulao de peixes.
O projeto dever conter uma avaliao do dano potencial associado no que respeita a pessoas,
habitaes ou propriedades induzido pela onda de inundao devida ao eventual rompimento
da barragem.
A regio do vale a jusante da barragem potencialmente afetada pelo rompimento da barragem

deve ser delimitada pela seo do rio em que a onda de inundao atinge a ordem de grandeza
da cheia de dimensionamento do vertedouro e deve ter em conta a induo de ruptura de
barragens situadas a jusante.
146
O projeto deve definir de forma adequada a extenso para montante do espelho dgua em pleno
armazenamento e em mxima cheia e indicar as propriedades potencialmente inundadas, bem
como a autorizao explcita por parte dos respectivos proprietrios. Deve ainda conter uma
previso da sedimentao do reservatrio ao longo da sua vida til, bem como medidas para a
sua minimizao, bem como que combatam o crescimento de plantas aquticas.
A construo da barragem tambm pode ter consequncias para jusante, nomeadamente, devido
reduo significativa dos escoamentos, podendo atingir outras barragens e poos. O projeto
deve conter uma avaliao destes impactos, bem como medidas para a sua minimizao.
Sempre que tal for reconhecido necessrio, as obras devero incluir dispositivos que permitam
a circulao dos peixes entre os trechos de gua situados a montante e a jusante da barragem
b. Recomendao para a construo de pequenas barragens de terra
O controle da qualidade durante a construo so aspectos essenciais do controle de segurana

das pequenas barragens. recomendado que o perodo de construo coincida com o perodo
em que a pluviosidade mais reduzida e, simultaneamente, em que os solos ainda apresentam
uma umidade natural suficiente para a sua adequada compactao.
Direo da construo
A construo ser dirigida por um responsvel tcnico registrado no Conselho Regional de

Engenharia e Agronomia CREA e com as qualificaes requeridas para a elaborao do
projeto.
Preparao para a execuo dos aterros
A preparao para a execuo dos aterros inclui a marcao dos limites da barragem e dos seus
alinhamentos principais (nomeadamente, o eixo), a escolha das reas de emprstimo, os acessos
s reas de emprstimo, a remoo da camada superficial da fundao, a eventual execuo do
desvio provisrio, a construo da trincheira de vedao e a implantao da tubulao do
Marcao dos limites da barragem
A implantao da barragem deve ser efetuada recorrendo a estacas e a cordas, usadas tambm
para assinalar o nvel mximo do reservatrio. A vegetao abaixo deste nvel deve ser
removida.
reas de emprstimo
As reas de emprstimo devem ser desprovidas de material orgnico, drenadas, conter os solos
pretendidos e no terem demasiados blocos de pedra.
Limpeza da fundao
Sero retiradas as camadas de terra vegetal, razes, outros restos de matrias vegetais, blocos
de pedra, detritos, formigueiros e bem assim todas as terras acima daquelas cujas caractersticas
mecnicas foram consideradas no projeto das fundaes.
147
As surgncias devero ser captadas e drenadas antes de ser iniciada a execuo do aterro.
Desvio provisrio
Se a barragem for construda num curso de gua pode ser necessrio prever a construo de um
desvio provisrio, atravs de tubulao ou de trincheira de desvio.
Construo da trincheira de vedao
Aps a limpeza deve proceder-se escavao e ao preenchimento da trincheira de vedao, por

camadas horizontais, com solo devidamente compactado.
Implantao da descarga de fundo/tomada dgua
As tubulaes, no sentido montante-jusante, devem ser instaladas numa trincheira escavada na

fundao, para permitir melhor confinamento lateral.
A implantao da(s) tubulao(es) do descarga de fundo/tomada dgua deve ser decidida aps
a limpeza da fundao, a realizao das trincheiras de prospeo e a construo da trincheira de
vedao, podendo ser necessrio adotar geometrias em curva para garantir boas condies de
fundao.
A trincheira de fundao da tubulao deve ser escavada em terreno firme desde a insero a
montante no reservatrio, pelo menos, at ao p de jusante. A trincheira deve ter uma dimenso
na base igual ao dimetro da tubagem acrescido do espao necessrio para o preenchimento
com concreto pobre da sua envolvente.
Fundaes
Nas fundaes em macios terrosos, necessrio assegurar que a barragem fundada em

materiais de resistncia igual ou superior dos materiais de aterro aps compactados. As
especificaes em termos de compactao dos solos de fundao so as exigidas para os
materiais de aterro.
Compactao dos aterros
A compactao das camadas deve ser realizada de forma a conseguir compacidades pr-fixadas,
de acordo com os ensaios de compactao.
Deve dar-se preferncia ao ajuste do teor em gua no local do emprstimo, para que a colocao
em obra ocorra com o material com o teor em gua prximo do pretendido.
A construo do aterro deve ser feita de forma regular, de forma a no haver desnveis
excessivos. O material de aterro deve ser colocado em camadas horizontais em toda a extenso
da barragem. Os materiais devem ser espalhados sobre as camadas pr-existentes e no
empurrados para o local.
O espalhamento deve ser feito com bulldozer, em camadas com uma espessura mxima de cerca
de 0,20 m a 0,25 m, dependendo do solo e do equipamento de compactao, e a compactao
148
deve ser efetuada com rolos. Os rolos de ps de carneiro so os mais adequados para os solos
finos argilosos e os rolos de rasto liso para os restantes. Normalmente 8 a 10 passagens do
equipamento de compactao so suficientes.
A compactao relativa (ASTM D698) deve atingir pelo menos 95%, referida ao ensaio Proctor
normal, e o teor de gua dever situar-se entre o teor timo em gua e + 2%.
Usualmente cada camada ser levada at umidade conveniente para a compactao por rega
sobre o aterro ou no emprstimo, com cuidadosa disperso de gua para conseguir molhagem
uniforme. Ser, em regra, conveniente acompanhar a rega com revolvimento das terras por meio
de equipamentos adequados.
Deve ser assegurada uma adequada ligao entre camadas, pelo que, se a superfcie da camada
secar, esta deve ser escarificada antes da colocao de uma nova camada. A escarificao da
camada tambm fundamental quando se utilizam rolos de rasto liso.
Se os aterros forem construdos durante a estao mida, devem ser tidos cuidados para evitar
a permanncia de gua na superfcie das camadas. Para o efeito, as camadas devem ter uma
ligeira inclinao que permita o escoamento superficial.
O filtro chamin no deve ser demasiado compactado. A sua compactao deve ser feita com
bastante gua.
Zonas confinantes com as tubulaes
Desaconselha-se a execuo de colares volta de tubulaes, sendo recomendada, em sua

substituio, a colocao de filtros, em especial no tero final da tubagem, para prevenir
problemas de eroso interna.
Tubulaes
As tubulaes devem ser ensaiadas com ar comprimido a uma presso igual a uma vez e meia
a presso de servio, no devendo ocorrer fugas durante um perodo de 2 h. Estes ensaios de
receo permitem realizar correes com um custo mnimo.
Controle da compactao
O controle da compactao relativa e do desvio do teor de gua em relao ao timo ser

efetuado em cada 1000 m3 de terra colocado em obra, com um mnimo de duas determinaes
por camada.
Ser mantido pelo tcnico responsvel no local da obra um registro dos resultados dos ensaios
de controle, com indicao das datas e das coordenadas dos pontos em que os ensaios de
controle foram realizados.
Durante a execuo da obra, o mesmo tcnico anotar os resultados dos seus exames aos
trabalhos durante as fases mais importantes, designadamente: concluso da remoo da camada
superficial da fundao, colocao de filtros, diversas fases de compactao dos aterros e fase
terminal da obra.
149
Recuperao paisagstica do local
Aps a construo da barragem necessrio recuperar o espao usado durante a construo,

nomeadamente de forma a prevenir a eroso e a minimizar os impactos. necessrio proceder
se necessrio regularizao de taludes, por forma a garantir a sua estabilidade e segurana em
longo prazo, em especial para as condies de saturao, caso esses taludes confinem com o
reservatrio.
Para a revegetao, devem ser utilizados solos orgnicos para a plantao de espcies nativas e
evitar-se a plantao de rvores adjacentes ao aterro.
Observao das obras
O comportamento da obra durante a fase inicial de explorao, designadamente no primeiro

enchimento, total ou parcial, e no subsequente esvaziamento, deve ser observado, dando-se
particular ateno ao eventual aparecimento de trincas ou de infiltraes e aos recalques que
ocorram.
Em obras que levantem problemas especiais devero ser colocados dispositivos de observao,
nomeadamente referncias para observao de deslocamentos de pontos dos macios, aparelhos
para medio de presses intersticiais e piezmetros para observao da linha de saturao.
150

Manual Guia Pratico Pequenas Barragens

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Manual Guia Pratico Pequenas Barragens

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Manual do Empreendedor

Ministrio do Meio Ambiente

Agncia Nacional de guas

Superintendncia de Regulao (SRE)

Superintendncia de Fiscalizao (SFI)

Braslia, julho de 2015.

Reviso dos originais:

Todos os direitos reservados.

Catalogao na fonte: CEDOC / BIBLIOTECA

XXXX Agncia Nacional de guas (Brasil).

Manual do Empreendedor Volume VIII - Guia Prtico de

1. Recursos hdricos, Brasil 2. Barragens e audes, Brasil 3. Poltica

I. Agncia Nacional de guas (Brasil) II. Ttulo

A segurana de pequenas barragens um aspecto fundamental para todas as entidades

A Lei n 12.334 de 20 de setembro de 2010, conhecida por Lei de Segurana de Barragens,

No presente Manual do Empreendedor pretende-se estabelecer orientaes gerais quanto s

O Manual aplica-se s barragens destinadas acumulao de gua para quaisquer usos.

Os procedimentos, os estudos e as medidas com vista obteno ou concesso de licenas

O presente Manual compreende oito Guias constituintes dos seguintes Volumes:

- Volume II - Guia de Orientao e Formulrios para Inspees de Segurana de

- Volume III - Guia de Reviso Peridica de Segurana de Barragem, no qual se

- Volume IV - Guia de Orientao e Formulrios dos Planos de Ao de Emergncia

- Volume V - Guia para a Elaborao de Projetos de Barragens, no qual se

- Volume VI - Guia para a Construo de Barragens, no qual se estabelecem

- Volume VII - Guia para a Elaborao do Plano de Operao, Manuteno e

- Volume VIII - Guia Prtico de Pequenas Barragens, no qual se descrevem

Observa-se que o Volume destacado acima se refere ao assunto desenvolvido no presente

Reviso N Data Registro das Revises

Primeira edio publicada e disponibilizada na pgina

2 ANTES DE CONSTRUIR SUA BARRAGEM 3

6 GUIA DE PROCEDIMENTOS DE EMERGNCIA 20

ANEXO 1 - FICHA DE IDENTIFICAO E CARACTERSTICAS GERAIS 27

ANEXO 2 - MODELO DE FICHA DE INSPEO REGULAR DE PEQUENAS

ANEXO 3 - TIPOS DE ANOMALIAS ENCONTRADAS EM PEQUENAS

ANEXO 5 - ATIVIDADES DE MANUTENO CORRETIVA 89

ANEXO 6 - FICHAS DE REGISTRO DE OPERAO E MANUTENO 123

ANEXO 7 - RECOMENDAES PARA O DIMENSIONAMENTO E A

Figura 2.1 Esquema de uma barragem de terra, do reservatrio, do vertedouro e do

ANA Agncia Nacional de guas

GUIA PRTICO DE PEQUENAS BARRAGENS

O que o Guia Prtico de Pequenas Barragens?

O presente guia , essencialmente, um guia prtico de operao, manuteno e inspeo de

Com o objetivo de auxiliar o empreendedor na gesto da segurana da barragem, a Lei

Para que serve?

O presente guia um documento que pretende indicar ao empreendedor/operador as tarefas a

Quais os contedos deste Guia?

O Guia est dividido em seis captulos:

Captulo 1 Introduo, no qual se define o mbito e objetivos do Guia.

Captulo 3 Guia de Operao, no qual se descrevem os aspectos mais relevantes a atender

Captulo 4 Guia de de Inspees, no qual se apresentam procedimentos, recursos e

Captulo 5 Guia de Manuteno, onde se abordam os tipos de manuteno, as manutenes

Captulo 6 Guia de Procedimentos de Emergncia, onde se indicam as situaes de alerta e

Em Anexo apresentam-se: uma Ficha de Identificao de Caractersticas Gerais, um Modelo de

a. O que uma barragem?

No entanto, a criao de pequenos reservatrios est frequentemente associada a pequenas

As principais componentes de uma barragem so a estrutura de reteno ou barramento, a sua

Figura 2.1 Esquema de uma barragem de terra, do reservatrio, do vertedouro e do

A seo transversal do barramento aproximadamente trapezoidal (Figura 2.2), sendo o lado

Figura 2.2 - Seo transversal de uma barragem de terra homognea

As zonas da margens em contato direto com o barramento so denominadas de ombreiras,

Na proteo do paramento de montante usa-se, em geral, enrocamento (blocos de pedra)

As barragens de perfil homogneo so geralmente construdas com solos argilosos. Algumas

Figura 2.3 - Seo transversal de uma barragem de terra zoneada

As estruturas extravasoras de pequenas barragens de aterro so constitudas por vertedouros de