INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES NO DOMESTICAS

1. NECESIDAD DE CONTROLAR ANALTICAMENTE EL AGUA

Parece evidente que las caractersticas de un determinado tipo de agua que va a
ser utilizada para un uso concreto sern diferentes, o cuanto menos, no tienen por
qu ser idnticas para el agua destinada a otro fin.
En cualquier caso, el control analtico exhaustivo, sistemtico y peridico de un
agua viene impuesto por dos condicionantes de tipo general:

Contrastacin y comprobacin de sus caractersticas fsicas.

Complementando y apoyando lo anterior con fuerza para ser exigido

legalmente, se encuadra el aspecto relativo a regulaciones, normativas y leyes
de diferentes mbito territorial de aplicacin que han de ser inexcusablemente
cumplidas en cuanto al control de la calidad del producto agua.

Adems, debe controlarse el agua bruta no tratada (agua natural de ros,

embalses y lagos) que pueda ser susceptible de diferentes usos ( potabilizacin,
cra de peces, moluscos, riegos, usos recreativos) a fin de determinar la
posibilidad o no del uso previsto, as como el grado de tratamiento industrial
necesario para lograr su adecuacin de calidad.
Otro aspecto a considerar: el de las aguas negras o vertidos residuales lquidos
domsticos y/o industriales. Tambin han de ser sistemticamente analizados y
controlados debido, de una parte a la valoracin de su posible incidencia negativa
sobre el medio ambiente, y la necesidad ulterior de su depuracin antes de su
expedicin a aquel. Se intentara evitar de este modo en lo posible, el alto grado
de polucin provocado por estas aguas residuales.
En segundo lugar, existen otras regulaciones y normativas (nacionales,
autonmicas y municipales) que imponen un control de emisiones encaminado a
la preservacin del cada vez ms degradado medio ambiente.

Finalmente, otro aspecto justifica la necesidad del control sistemtico del agua: los
procesos de potabilizacin y/o depuracin de agua La nica forma razonable,
coherente y lgica de asegurarse el explotador de una ETAP (Estacin de
Tratamiento de Agua Potable) o EDAR (Estacin Depuradora de Aguas
Residuales) que el Rendimiento del proceso aplicado es o no el esperado, es
decir;- que deben o no acometerse modificaciones en las diferentes fases del
tratamiento industrial de un agua, pasa por la comprobacin va laboratorio, va
instrumentacin de planta en continuo, de algunas caractersticas claves de
calidad del agua en fase de tratamiento.

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 1

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

CLASIFICACIN DE LAS AGUAS RESIDUALES

AGUA RESIDUAL: Aquella que procede de haber utilizado un agua natural, o de la

red, en un uso determinado. Las A.R. cuando se desaguan se denominan
VERTIDOS y stos pueden clasificarse en funcin:

Del uso prioritario u origen

De su contenido en determinados contaminantes
Los vertidos residuales arrastran compuestos con los que las aguas han estado en
contacto. Estos compuestos pueden ser:
a) Segn su Naturaleza:
i) Conservativos: Su concentracin en el ro depende exactamente de la ley de la
dilucin del caudal del vertido al del ro.
Generalmente: Compuestos Inorgnicos y estables (C1 ,SO4 )
ii.) No Conservativos: Su concentracin en el ro no est ligada directamente a la
del vertido. Son todos los compuestos orgnicos e inorgnicos que pueden
alterarse en el ro por va Fsica, Qumica o Biolgica (NH4 , fenoles, Materia
Orgnica. . .)

AGUAS RESIDUALES URBANAS

Procedencia de la contaminacin en los ncleos urbanos:

Servicios domsticos y pblicos

Limpieza de locales
Drenado de Aguas Pluviales
Tipos de contaminantes:

Materia Orgnica (principalmente) en suspensin y disuelta

N; P; NaCl y otras sales minerales
Microcontaminantes procedentes de nuevos productos
Las A.R. de lavado de calles arrastran principalmente materia slida
inorgnica en suspensin, adems de otros productos (fenoles, plomo -escape
vehculos motor-, insecticidas -jardines-...)

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 2

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

Caractersticas Fsico-Qumicas
La Temperatura de las A.R. oscila entre 10-20 oC (15 oC) Adems de las cargas
contaminantes en Materias en suspensin y Materias Orgnicas, las A.R.
contienen otros muchos compuestos como nutrientes (N y P), Cloruros,
detergentes... cuyos valores orientativos de la carga por habitante y da son:

N amoniacal: 3-10 gr/hab/d

N total: 6.5-13 gr/hab/d
P (PO43-) ; 4-8 gr/hab/d
Detergentes : 7-12 gr/hab/d
En lugares donde existen trituradoras de residuos slidos las A.R.(aguas
residuales)Urbanas estn mucho ms cargadas (100 % ms)

Caractersticas Biolgicas
En las AR. van numerosos microorganismos., unos patgenos y otros no. Entre
los primeros cabe destacar los virus de la Hepatitis. Por ej. en 1 gr. de heces de un
enfermo existen entre 10-106 dosis infecciosas del virus de la hepatitis.

El tracto intestinal del hombre contiene numerosas bacterias conocidas como

Organismos COLIFORMES. Cada individuo evacua de 105-4x105 millones de
coliformes por da, que aunque no son dainos, se utilizan como indicadores de

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 3

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

contaminacin debido a que su presencia indica la posibilidad de que existan

grmenes patgenos de ms difcil deteccin.

Las A.R.Urbanas contienen: l06 colif. totales / 100 ml

AGUAS RESIDUALES INDUSTRIALES

Son las que proceden de cualquier taller o negocio en cuyo proceso de
produccin, transformacin o manipulacin se utilice el agua, incluyndose los
lquidos residuales, aguas de proceso y aguas de refrigeracin. .
Lquidos Residuales: Los que se derivan de la fabricacin de productos, siendo
principalmente disoluciones de productos qumicos tales como lejas negras, los
baos de curtido de pieles, las melazas de la produccin de azcar, los
alpechines...

Se debe intentar la recuperacin de subproductos A.R. de Proceso: Se originan en

la utilizacin del agua como medio de transporte, lavado, refrigeracin directa... y
que puede contaminarse con los productos de fabricacin o incluso de los lquidos
residuales.

Generalmente su contaminacin es <10% de la de los lquidos residuales aunque

su volumen es 10-50 veces mayor.

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 4

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

Aguas de Refrigeracin Indirecta: No han entrado en contacto con los productos y

por tanto la nica contaminacin que arrastran es su temperatura.
Ahora bien, hoy da hay que considerar tambin la existencia de productos que
evitan problemas de explotacin ( estabilizantes contra las incrustaciones y
corrosiones, algicidas...) que pueden ser contaminantes.

Tipos de Vertidos Industriales

i) Continuos: Provienen de procesos en los que existe una entrada y una salida
continua de agua (Procesos de Transporte, lavado, refrigeracin...)
ii ) Discontinuos: Proceden de operaciones intermedias. Son los ms
contaminados ( Baos de decapado, baos de curtidos, lejas negras,
emulsiones...)
Al aumentar el tamao de la industria, algunos vertidos discontinuos pueden
convertirse en continuos.

Clasificacin de las Industrias segn sus Vertidos

Se clasifican en 5 grupos de acuerdo con los contaminantes especficos que
arrastran las A.R.

INDUSTRIAS CON EFLUENTES PRINCIPALMENTE ORGNICOS

Papeleras
Azucareras
Mataderos
Curtidos
Conservas ( vegetales, carnes, pescado...)
Lecheras y subproductos [leche en polvo, mantequilla, queso...)
Fermentacin ( fabricacin de alcoholes,levaduras...)
Preparacin de productos alimenticios ( aceites y otros )
Bebidas
Lavanderas

INDUSTRIAS CON EFLUENTES ORGNICOS E INORGNICOS

Refineras y Petroqumicas
Coquerias
Textiles
Fabricacin de productos qumicos, varios

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 5

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

INDUSTRIAS CON EFLUENTES PRINCIPALMENTE INORGNICOS

Limpieza y recubrimiento de metales

Explotaciones mineras y salinas
Fabricacin de productos qumicos, inorgnicos.

INDUSTRIAS CON EFLUENTES CON MATERIAS EN SUSPENSIN

Lavaderos de mineral y carbn

Corte y pulido de mrmol y otros minerales
Laminacin en caliente y colada continua.

INDUSTRIAS CON EFLUENTES DE REFRIGERACIN

Centrales trmicas
Centrales nucleares

Contaminacin Caracterstica de la Industria

Cada actividad industrial aporta una contaminacin determinada por lo que es
conveniente conocer el origen del vertido industrial para valorar su carga
contaminante e incidencia en el medio receptor. Cuando se conoce el origen del
vertido, el nmero de parmetros que definen la carga contaminante del mismo es
reducido.

Valoracin de la Carga Contaminante que vierte la industria

Para superar la dificultad que supone generalizar esta valoracin (pues no existen
2 industrias iguales), al menos cuando se trata de estimar la carga contaminante
contenida en las A.R. con vistas al dimensionamiento de su planta depuradora, se
ha recurrido al concepto de POBLACION EQUIVALENTE. Este valor se deduce
dividiendo los Kgr. de DBO(demanda biolgica de oxgeno) contenidos en el A.R.,
correspondiente a la produccin de una unidad determinada, por la DBO que
aporta un habitante por da, valor para el que en Europa se considera un valor
medio de 60 gr. Ahora bien, dado que el trmino Poblacin Equivalente slo se
refiere a una contaminacin de carcter orgnico, a la hora de dimensionar la
planta depuradora seria necesario, al menos, tener en cuenta adems de la DBO,
los Slidos en Suspensin (SS).
Posterior se han introducido adems Slidos Disueltos (medidos por la
conductividad en mho/cm); N y P

Caractersticas Medias Tpicas de las Aguas Residuales de algunas

Industrias

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 6

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

No obstante las dificultades apuntadas para establecer unos valores para las
caractersticas de las A.R., a continuacin sealamos como orientacin los valores
ms frecuentes para algunas industrias.

CONTAMINACIN CARACTERSTICA DE LA INDUSTRIA

AGUAS RESIDUALES DE LA INDUSTRIA PAPELERA

Color
Materia en suspensin y decantable
DBO5 u otra que nos defina la materia orgnica
En algunos casos ( muy pocos ) el pH 5
INDUSTRIA LECHERA

DBO5 u otra determinacin que nos defina la materia orgnica

INDUSTRIA DEL CURTIDO

Alcalinidad
Materia en suspensin y decantable
DBO5 u otra que nos defina la materia orgnica
Sulfuros
Cromo
REFINERAS

Aceites
DBO5 u otra que nos defina la materia orgnica
Fenoles
Amoniaco
Sulfuros
INDUSTRIAS DE ACABADO DE METALES

pH
Cianuros
Metales, segn el proceso de acabado
LAVADEROS DE MINERAL
a) Si son de hierro:

Slidos sedimentables
Slidos en suspensin despus de decantacin
b) Si son de otros materiales habr que detectarlos as como a los productos
txicos orgnicos que pueden emplearse como agentes humectantes o flotantes

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 7

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

SIDERURGIAS INTEGRAL

Fenoles
Alquitranes
Cianuros libres y complejos
DBO5
Sulfuros
Materias en suspensin
pH
Hierro
Aceites y grasas
LAMINACIN EN CALIENTE

Aceites y grasas
Slidos en suspensin

CONTAMINANTES ESPECFICOS
Son microcontaminantes derivados principalmente de los adelantos de las
tecnologas industriales y que a muy escasa concentracin ( ppm) tienen un efecto
perjudicial.
Son por ej: Agentes Tensoactivos, Pesticidas, Derivados Halogenados o
Fosforados de Hidrocarburos, Compuestos Orgnicos especficos, Sales
Metlicas, Compuestos eutrofizantes...

Valoracin y Clasificacin de los Contaminantes Especficos

La evaluacin de los riesgos potenciales ocasionados por los Contaminantes
Especficos requiere conocer aspectos tales como los que aparecen a
continuacin:

Tipo y estructura del compuesto qumico

Propiedades fsicas y qumicas fundamentales, biodegradabilidad
Produccin total
Orgenes y vas de distribucin, funciones para las que se utiliza y lugares de
aplicacin
Condiciones prcticas en las que se realizan a los cauces, los vertidos que
contienen esos contaminantes qumicas, microbiolgicas, radiolgicas y
toxicolgicas en general, as como evaluacin peridica de su estado de
calidad.

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 8

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

Cumplimiento de las normativas legales impuestas por las autoridades en

materias de aguas, que imponen unos determinados y secuenciales controles
analticos.
En el campo del agua potable de consumo pblico, los dos puntos anteriores se
explicitan y concretan teniendo en cuenta el suministrador de agua potable
(pblica de red o bien envasada) que ha de asegurarse con un lmite razonable de
confianza de que el producto servido siempre es potable, es decir, puede ser
ingerido sin peligro de provocar ningn tipo de intoxicaciones (microbiolgicas y/o
fisico-qumicas) en el potencial consumidor.
Los vertidos se pueden clasificar segn su origen en vertidos urbanos o vertidos
industriales. Las caractersticas principales de estos tipos de vertidos se han visto
en otros captulos, por lo que en este apartado nos vamos a centrar en la
planificacin de un control de vertidos y de una campaa de muestreo.

2. CARACTERIZACIN DE UN VERTIDO
A la hora de atacar el estudio de un vertido, lo primero que hay que hacer es
caracterizarlo. La caracterizacin del vertido consiste en la descripcin fsica,
qumica y biolgica del efluente en cuestin. Para ello habr que determinar una
serie de parmetros fsicos, qumicos y biolgicos. Parte de estas determinaciones
se hacen en el laboratorio y otra parte en campo, mediante mediciones in situ o
encuesta.
En campo se mide temperatura, pH, conductividad, oxgeno disuelto y caudal.
Estos son los parmetros ms comunes, aparte, tambin se puede medir cloro
total, residual, color, turbidez....

3. PLANIFICACIN DE UNA CAMPAA DE MUESTREO:

Para poder hacer una buena caracterizacin de un vertido, es fundamental una
correcta planificacin de la campaa de muestreo, ya que la validez del posterior
trabajo de laboratorio depende de la representatividad de las muestras que se van
a analizar.
A la hora de planificar el control de un vertido hay algunas particularidades que
hay que tener en cuenta.

3.1.Eleccin del punto de toma de muestra y toma de muestra:

En industrias suele ser la arqueta de salida. Normalmente en un control no nos
interesan detalles del proceso productivo, sino la calidad y cantidad del efluente
que llega al cauce receptor. La arqueta de salida nos permite tomar una muestra
del efluente resultante de la mezcla de todas las aguas de los distintos procesos
de la industria.
El vertido puede ser en continuo o en discontinuo y la composicin y caudal de
ste puede variar dependiendo de la hora del da e incluso de la estacin del ao.
Para intentar tener en cuenta esta variabilidad, la toma de muestras se suele
realizar en turnos de 24 h. tomando cada hora una muestra. Hay que anotar los

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 9

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

datos de campo de cada toma (T, pH, conductividad, caudal, etc) y

posteriormente realizar una muestra compuesta de las anteriores.

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 10

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

Pretratamiento

De una manera u otra, casi todas las cosas terminan por llegar a la alcantarilla, y
de esta a nuestra planta de tratamiento de aguas residuales. Latas, botellas,
plsticos, trapos, ladrillos, piedras. Todos estos materiales, si no son eliminados
eficazmente, pueden producir serias averas en los equipos. Las piedras, arena,
latas, etc. Producen un gran desgaste de las tuberas y de las conducciones as
como de las bombas.
A nuestra planta tambin llegan aceites y grasas de todo tipo, si estas grasas y
aceites no son eliminados en el pretratamiento, hace que nuestro tratamiento
biolgico se ralentice y el rendimiento de dicho tratamiento decaiga, obteniendo un
efluente de baja calidad.
Con todo lo anterior expuesto, podemos ver la importancia del pretratamiento,
escatimar medios o esfuerzos en esta parte de la planta, es bajar rendimiento de
todo la planta, aunque tuviera el mejor proceso biolgico.
Operaciones de pretratamiento
Las operaciones de pretratamiento incluidas en una E.D.A.R. dependen de:

La procedencia del agua residual ( domstica, industrial, etc).

La calidad del agua bruta a tratar (mayor o menor cantidad de grasas, arenas
slidos,...)

Del tipo de tratamiento posterior de la E.D.A.R.

De la importancia de la instalacin

etc.
Las operaciones son:

Separacin de grandes slidos (Pozo de Gruesos)

Desbaste

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 11

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

Tamizado

Dilaceracin

Desarenado

Desaceitado-desengrasado

Preaireacin
En una planta depuradora no es necesaria la instalacin de todas estas
operaciones. Depender de las caractersticas antes descritas. Por ejemplo, para
un agua residual industrial raramente ser necesario un desbaste.

Separacin de grandes slidos (pozo de gruesos)

Cuando se prev la existencia de slidos de gran tamao o de una gran cantidad
de arenas en el agua bruta, se debe incluir en cabecera de instalacin un sistema
de separacin de estos grandes slidos, este consiste en un pozo situado a la
entrada del colector de la depuradora, de tronco piramidal invertido y paredes muy
inclinadas, con el fin de concentrar los slidos y las arenas decantadas en una
zona especifica donde se puedan extraer de una forma eficaz.
La extraccin de los residuos se realiza, generalmente, con cucharas anfibias o
bivalvas de accionamiento electrohidrulico. Los residuos separados con esta
operacin se almacenan en contenedores para posteriormente transportarlos a un
vertedero o llevarlos a incineracin.
En este sistema nuestra tarea consistir en la retirada de estos grandes slidos,
para evitar que estos dificulten la llegada del agua residual al resto de la planta, y
la de limpiar el fondo del pozo para que no se produzca anaerobiosis, y
consecuentemente malos olores. Tambin debemos de vaciar el contenedor de
forma regular, si esto no es posible, utilizar un contenedor tapado.

Croquis de Muy Gruesos

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 12

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

Desbaste
Los objetivos en este paso son:

Proteger a la E.D.A.R. de la posible llegada intempestiva de grandes objetos

capaces de provocar obstrucciones en las distintas unidades de la instalacin.

Separar y evacuar fcilmente las materias voluminosas arrastradas por el

agua, que podran disminuir la eficacia de los tratamientos posteriores.
Esta operacin consiste en hacer pasar el agua residual a travs de una reja. De
esta forma, el desbaste se clasifica segn la separacin entre los barrotes de la
reja en:

Desbaste fino: con separacin libre entre barrotes de 10-25 mm.

Desbaste grueso: con separacin libre entre barrotes de 50-100 mm. En

cuanto a los barrotes, estos han de tener unos espesores mnimos segn sea:

Reja de gruesos: entre 12-25 mm.

Reja de finos: entre 6-12 mm. Tambin tenemos que distinguir entre los tipos
de limpieza de rejas igual para finos que para gruesos:

Rejas de limpieza manual

Rejas de limpieza automtica

Rejas de limpieza manual

Se utilizan en pequeas instalaciones o en grandes instalaciones donde ayudan a
proteger bombas y tornillos en caso de que sea necesario utilizarlos para elevar el
agua hasta la estacin depuradora antes del desbaste. Tambin se utilizan junto a
las de limpieza automtica, cuando estas ultimas estn fuera de servicio.
Las rejas estn constituidas por barrotes rectos soldados a unas barras de
separacin situadas en la cara posterior, y su longitud no debe exceder aquella
que permita rastrillarla fcilmente con la mano. Van inclinados sobre la horizontal
con ngulos entre 60-80 .
Encima de la reja se coloca una placa perforada por la que caern los residuos
rastrillados a un contenedor donde se almacenarn temporalmente hasta que se
lleven a vertedero.
Con el objeto de proporcionar suficiente superficie de reja para la acumulacin de
basuras entre limpieza y limpieza, es necesario que la velocidad de aproximacin
del agua a la reja sea de unos 0,45 m/s a caudal medio. El rea adicional
necesaria para limitar la velocidad se puede obtener ensanchando el canal de la
reja y colocando sta con una inclinacin ms suave.

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 13

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

Conforme se acumulan basuras, obturando parcialmente la reja, aumenta la

prdida de carga, sumergiendo nuevas zonas a travs de las cuales pasar el
agua.
Las tareas a realizar en las rejas de limpieza manual son:

Vigilar que no se acumulen muchos slidos en la reja, para lo cual debemos de

limpiarla con cierta periodicidad, este perodo varia de una planta a otra siendo
la experiencia del encargado el que determine este periodo. Las razones de
tener que limpiar las rejas con cierta frecuencia es para evitar que se pudran
los slidos orgnicos all retenidos, dando lugar a malos olores.

Vaciar la cuba de los slidos con cierta regularidad, por los mismos motivos
antes expuestos.

Reparar y sustituir los barrotes que se hayan roto.

Esta zona tambin es de piso muy resbaladizo, se debe andar con precaucin
para evitar caer en canal de desbaste o darse un golpe contra el piso. Por tanto,
debemos de limpiar esta zona cuando empecemos a notar que el suelo se hace
resbaladizo, usar zapatos con suela adecuada o poner en el suelo algn sistema
antideslizante (mallazo de ferralla).

Rejas de limpieza mecnica

Este tipo de rejas es fabricada por varias empresas especializadas y ser el
ingeniero que realiza el proyecto el que determine que tipo de equipo va a instalar,
las dimensiones del canal de la reja, el intervalo de variacin en la profundidad del
flujo en el canal, la separacin entre barrotes y el mtodo de control de la reja.
La principal ventaja de este tipo de reja, es que elimina los problemas de atascos y
reducen el tiempo necesario para su mantenimiento. Una reja mecnica va
normalmente protegida por una pre-reja de barrotes ms espaciados (50-100 mm),
prevista generalmente, para limpieza manual, pero que deber ser tambin
automtica en el caso de instalaciones importantes, o si el agua bruta llega muy
cargada de materias gruesas. De los distintos tipos de mecanismo, el ms
utilizado consiste en un peine mvil, que peridicamente barre la reja, extrayendo
los slidos retenidos para su evacuacin.
Las rejas pueden ser curvas o rectas, y a su vez la limpieza puede ser por la cara
anterior o por la cara posterior, teniendo cada tipo de limpieza sus ventajas e
inconvenientes:

Las de limpieza anterior pueden sufrir posibles atascamientos cuando se

depositan grandes slidos, o gran cantidad de slidos, al pie de la reja,
provocando el bloqueo del mecanismo hasta que se elimine la obstruccin.

Las de limpieza posterior no tienen este problema de obstruccin ya que las

pas del peine, al desplazarse por detrs no estn sujetas a bloquearse por
formacin de depsitos de materia al pie de la reja. Sin embargo, hay un

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 14

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

mayor riesgo de rotura de los dientes ya que han de tener mayor longitud, y
tambin existe el problema de que los slidos que queden en retenidos en el
rastrillo pueden ser retornados al agua bruta, ya que la limpieza del rastrillo en
este sistema se sita abajo de la reja. En cuanto a su diseo, curvo o recto:

Las rejas curvas son solamente de limpieza frontal, consistiendo dicho sistema
en uno o dos peines situados al extremo de un brazo que gira alrededor de un
eje horizontal. Estn indicadas para instalaciones de importancia media con
aguas poco cargadas. Su instalacin se realizar en canales poco profundos,
entre 0,4-2 m. La altura del agua ocupa normalmente el 75% de la longitud del
radio. La eliminacin de los residuos se realiza un poco por encima de la
lmina de agua.

Las rejas rectas pueden ser de limpieza frontal y de limpieza posterior, con
numerosas variantes en su diseo en funcin del sistema de limpieza que se
emplee ( de cable con rastrillo, de cables con garfio, de cadenas de cremallera,
de tornillos...). Se emplean en instalaciones de gran importancia y para
grandes profundidades. Existen rejas que pueden funcionar en canales de
hasta 10 m. de profundidad.

Automatismo y proteccin de las rejas mecnicas

El funcionamiento, generalmente discontinuo, del dispositivo de limpieza de la reja,
puede automatizarse mediante:

Temporizacin: Se establece la secuencia de funcionamiento del rastrillo

mediante en reloj elctrico de cadencia-duracin regulable, en funcin del
tiempo de funcionamiento diario calculado.

Prdida de carga: El dispositivo de limpieza se pone en marcha

automticamente cuando la prdida de carga entre la zona anterior y la zona
posterior de la reja, debido a su colmatacin parcial, sobrepasa un valor
establecido.

Sistema combinado de temporizacin y prdida de carga. Las rejas deben ir

equipadas con un dispositivo limitador de par, para que en caso de sobrecarga
o de bloqueo se pongan fuera de servicio, evitando el deterioro de las mismas.
Adems, debern instalarse dos o ms rejas para que pueda quedar fuera de
servicio una de ellas por bloqueo o por cuestiones de mantenimiento, sin tener que
parar el desbaste. En caso de que solo hubiera una unidad instalada, ser
necesario establecer un canal de bypass con una reja de limpieza manual para ser
usada en casos de emergencia. Dicho canal estar normalmente fuera de servicio
impidiendo el flujo de agua a su travs por medio de tablones de cierre o por una
compuerta cerrada.

Consideraciones hidrulicas

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 15

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

La velocidad de paso a travs de la reja debe ser el adecuado para que los
Slidos en Suspensin se apliquen sobre la misma sin que se produzca una
prdida de carga demasiado fuerte, ni un atascamiento en la parte profunda de los
barrotes.
Como valores medios se estima que la velocidad de paso debe estar entre 0,6-1,0
m/s. a caudal mximo. La velocidad de aproximacin a la reja en el canal debe ser
mayor de 0,4 m/s, a caudal mnimo, con objeto de evitar depsitos de arena en la
base de la unidad. A caudales mximos ( lluvias y tormentas) la velocidad de
aproximacin debe aumentarse a 0,9 m/s. Para evitar que se depositen las arenas
dejando bloqueada la reja cuando ms necesaria es.
A la hora de calcular cual ser la velocidad del agua a travs de la reja, se supone
que un 25-30 % del espacio libre entre los barrotes est ocupado por los residuos
retenidos.
Se crean prdidas de carga que varan entre 0.1-0.2 m para las rejas gruesas y
entre 0,2-0,4 m para las rejas finas.
Volumen y evacuacin de residuos retenidos
Los volmenes obtenidos varan segn la estacin y segn el tipo de agua
residual, siendo bastante difcil de calcular si no se tienen datos reales. De todas
formas, se toman como valores normales, segn el tipo de reja:

Reja fina: 6-12 l/d/1000 hab.

Reja gruesa: 15-27 l/d/1000 hab.

En el caso de redes unitarias (engloba la misma depuradora las aguas domsticas
y las de lluvia y riego), el volumen de residuos es muy variable debido a las
tormentas y las lluvias. El volumen tambin vara segn la longitud de los
colectores y redes de alcantarillado, o si existen vertidos industriales intermitentes
o estacinales.
Los residuos retenidos se evacuan hacindolos pasar de la reja a unas cintas
transportadoras cuyo sistema de arranque y parada estar sincronizado con el de
la reja. De la cinta caen a contenedores donde se depositan hasta su traslado a
vertederos o a incineracin. Pero en vez de recoger en una cinta transportadora,
tambin podemos hacer caer los residuos a una arqueta de toma de un Tornillo de
Arqumedes, dispositivo que permite una evacuacin lateral y almacenamiento de
residuos en un receptor de mayor capacidad. En plantas importantes se utilizan
prensas hidrulicas especiales para detritus, previo a su depsito en
contenedores. Con ello conseguimos reducir el volumen de residuos y adems,
disminuir los olores producidos por la materia orgnica en descomposicin.
En caso de incineracin, la temperatura debe ser mayor de 800 C para evitar que
se produzcan malos olores. Las tareas a realizar son:

Debemos observar, de vez en cuando, que el mecanismo funciona

correctamente.

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 16

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

Regular el temporizar dependiendo del volumen de slidos que este llegando a

la planta.

Mantener limpia la zona de los slidos que hayan podido caer de la cinta
transportadora o de la prensa hidrulica.

Realizar las tareas de mantenimiento del mecanismo del peine de limpieza,

cinta transportadora y prensa hidrulica segn las indicaciones de los
fabricantes.
Siempre que nos acerquemos a los sistema de desbaste debemos
desconectarlos, las maquinas de movimiento lento son especialmente peligrosas,
pueden cortar un miembro con toda facilidad.

Tamizado
Consiste en una filtracin sobre soporte delgado, y sus objetivos son los mismos
que se pretenden con el desbaste, es decir, la eliminacin de materia que por su
tamao pueda interferir en los tratamientos posteriores. Segn las dimensiones de
los orificios de paso del tamiz, se distingue entre:

Macrotamizado: Se hace sobre chapa perforada o enrejado metlico con paso

superior a 0,2 mm.. Se utilizan para retener materias en suspensin, flotantes
o semiflotantes, residuos vegetales o animales, ramas,... de tamao entre 0,2 y
varios milmetros.

Microtamizado: Hecho sobre tela metlica o plstica de malla inferior a 100

micras. Se usa para eliminar materias en suspensin muy pequeas
contenidas en el agua de abastecimiento ( Plancton) o en aguas residuales
pretratadas. Los tamices se incluirn en el pretratamiento de una estacin
depuradora en casos especiales:

Cuando las aguas residuales brutas llevan cantidades excepcionales de

slidos en suspensin, flotantes o residuos.

Cuando existen vertidos industriales importantes provenientes princi- palmente

del sector alimentario ( residuos vegetales, de matadero, semillas, cscaras de
huevo,.. ).
Los tamices suelen ir precedidos por un desbaste de paso entre barrotes de 10-50
mm. Segn el paso de malla del tamiz.
Vamos a desarrollar ahora los tipos de tamices:

Macrotamices rotatorios: Se utilizan con aguas residuales poco cargadas.

Consiste en un tambor cilndrico de eje horizontal, en caso de que el nivel del
agua vare relativamente poco, o como una banda rotatoria sobre cadenas sin
fin, cuando los niveles del agua sufren grandes variaciones. El tamiz va a estar
parcialmente sumergido. El agua entra por el interior del tambor y sale al

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 17

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

exterior quedando retenidos en las paredes internas del tamiz los residuos a
eliminar. El tambor va rotando. En la parte superior del tambor los residuos van
siendo eliminados mediante unos chorros de agua que los hacen salir al
exterior. El paso de malla est entre 0,3 y 3,0 mm. La prdida de carga es
pequea entre 0,2-0,5 m.

Tamices de autolimpieza, estticos o rotativos: Los tamices estticos llevan

una reja constituida por barrotes horizontales de acero inoxidable, de seccin
triangular. La inclinacin sobre la horizontal disminuye progresivamente de
arriba a abajo, pasando de unos 65 a unos 45. El agua entra por arriba y
pasa a travs de los barrotes, mientras, la materia retenida va resbalando por
el tamiz y saliendo al exterior donde se almacena en contenedores
provisionalmente. As obtenemos sucesivamente la separacin, escurrido y
evacuacin de las materias slidas.
Los tamices rotatorios estn constituidos por una reja cilndrica de eje horizontal
con barrotes de seccin trapezoidal, la cual gira lentamente. El agua cae por arriba
entrando en el interior del tamiz, en tanto que la suciedad queda retenida en el
exterior y son evacuadas a un contenedor provisional por medio de un rascador
fijo. El paso de malla es de 0,2-2,0 mm. Las prdidas de carga son elevadas, del
orden de 2 m., lo que obliga la mayora de las veces a un bombeo suplementario.
Tienen el problema aadido de ser sensibles al atascamiento por grasas
coaguladas.
Tamices deslizantes: Son de tipo vertical y continuo. El tamiz lleva a lo largo de l
una serie de bandejas horizontales solidarias a la malla. En estas bandejas
quedan retenidos los slidos siendo eliminados en la parte superior por un chorro
de agua a contracorriente. El paso de malla es de 0,2- 3,0 mm. Las tareas que
debemos realizar en este punto son:

Limpiar los tamices de las posibles obturaciones que se hayan podido formar.

En las de tipo mecnico debemos realizar las tareas de mantenimiento

recomendado por el fabricante

Dilaceracin
Su objetivo es triturar las materias slidas arrastradas por el agua. Esta operacin
no est destinada a mejorar la calidad del agua bruta ya que las materias
trituradas no son separadas, sino que se reincorporan al circuito y pasan a los
dems tratamientos, por lo que este paso no se suele utilizar, a no ser que no
haya desbaste, con lo que si es necesario incluirlo en el diseo y funcionamiento
de la planta.
Pero, a veces, aunque haya un desbaste previo, se suelen utilizar dilaceradores
para tratar los detritus retenidos en las rejas y tamices, siendo despus vueltos a
incorporar al agua bruta.

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 18

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

Consta el dilacerador, de un tamiz tipo tambor que gira alrededor de un eje vertical
provisto de ranuras con un paso entre 6-10 mm. Los slidos se hacen pasar a
travs de unas barras de cizalladura o dientes cortantes donde son triturados
antes de llegar al tambor. Se homogeneizan en tamao y atraviesan las ranuras,
saliendo por una abertura de fondo mediante un sifn invertido, siguiendo su
camino aguas abajo.

Desarenado
El objetivo de esta operacin es eliminar todas aquellas partculas de
granulometra superior a 200 micras, con el fin de evitar que se produzcan
sedimentos en los canales y conducciones, para proteger las bombas y otros
aparatos contra la abrasin, y para evitar sobrecargas en las fases de tratamiento
siguiente.
En caso de que sea necesario un bombeo, desbaste y desarenado deben ir antes
de ste. Pero hay veces que es conveniente situar el bombeo previo al
desarenado aun a costa de un mayor mantenimiento de las bombas. Esto ocurre
cuando los colectores de llegada estn situados a mucha profundidad, cuando el
nivel fretico est alto, etc.
Los clculos tericos para el diseo de un desarenador estn relacionados con los
fenmenos de sedimentacin de partculas granuladas no floculantes. Las
velocidades de sedimentacin se pueden calcular utilizando diversas frmulas:

de Stokes, en rgimen laminar

de Newton, en rgimen turbulento

de Allen, en rgimen transitorio

A cualquiera de estas frmulas hay que aplicarle una serie de correcciones que
tengan en cuenta:

La forma de las partculas o factor de esfericidad

La concentracin de slidos en suspensin, si sobrepasan el 0,5%

La velocidad de flujo horizontal

En la siguiente tabla podemos comprobar como vara la velocidad de
sedimentacin en funcin del dimetro de la partcula:

Dimetro partc.(mm) Veloc. sedimentacin (m/h)

0,150 40-50

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 19

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

0,200 65-75

0,250 85-95

0,300 105-120

En cuanto al clculo de las dimensiones de un desarenador:

Su superficie horizontal se calcula en funcin de la velocidad de sedimentacin

de las partculas de menor tamao que deben retenerse y del caudal mximo
que circular por el mismo.

Su seccin transversal es funcin de la velocidad horizontal de flujo deseada.

Los desarenadores se disean para eliminar partculas de arenas de tamao
superior a 0,200 mm y peso especfico medio 2,65, obtenindose un porcentaje de
eliminacin del 90%. Si el peso especfico de la arena es bastante menor de 2,65,
deben usarse velocidades de sedimentacin inferiores a las anteriores.
Pero en esta operacin eliminamos tambin otros elementos de origen orgnico
no putrescibles como granos de caf, semillas, huesos, cascaras de frutas y
huevos.., que sedimentan a la misma velocidad que las partculas de arena y cuya
extraccin no interesa.

SITUACIN ACTUAL DEL MANEJO DE AGUAS RESIDUALES EN

EL PER
2.1. Problemtica de las aguas residuales
Se estima que a fines del ao 2007 el Per tena una poblacin total de 28,3
millones de habitantes, de los cuales 21,1 millones vivan en zonas urbanas; y los
restantes 7,2 millones, en zonas rurales. Polticamente, el pas est dividido en 24
departamentos que, a su vez, se subdividen en 196 provincias y 1.833 distritos.
Por otro lado, de los 1.833 distritos del Per, 1.520 son atendidas por las
municipalidades, juntas administradoras de servicios de saneamiento u otras;
mientras que 312 se encuentran bajo el mbito de EPS Supervisadas por la
SUNASS.
En el mbito de supervisin de SUNASS se tienen 50 EPS1
de las cuales 48 son empresas municipales; una, SEDAPAL, se encuentra bajo la
responsabilidad del Gobierno Central; y una, Aguas de Tumbes (ATUSA), se
encuentra en Concesin.
Cada cual en su mbito, estas EPS brindan los servicios de agua potable y
alcantarillado a un total 314 distritos a nivel nacional, encontrndose bajo su
mbito de administracin un total de 18,1 millones de habitantes, es decir un 85 %
de la poblacin urbana y un 62 % de la poblacin total a nivel nacional, de los

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 20

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

cuales cuentan con los servicios de agua potable y alcantarillado un total de 15,2 y
13,7 millones de habitantes respectivamente.
De todas las EPS, SEDAPAL, que atiende a la capital de la Repblica y a la
provincia constitucional del Callao, es la mayor de todas; en el rea geogrfica de
su jurisdiccin estn concentrados 8,4 millones de habitantes, siendo la mayor
parte (48,8%) de la poblacin urbana del mbito de todo el conjunto de las EPS
supervisadas por la SUNASS.
Segn el nmero de conexiones cubiertas, las EPS se han clasificado en 4:
a) SEDAPAL: Por ser la EPS que abastece a la ciudad de Lima y Callao,
constituye un grupo por s misma, ya que tiene 1,28 millones de conexiones de
agua potable.
b) EPS Grandes: Son las que abastecen a ciudades grandes, por lo que tienen
entre 40 mil a 200 mil conexiones de agua potable.
c) EPS Medianas: Tienen entre 10 mil a 40 mil conexiones de agua potable.
d) EPS Pequeas: Son las que abastecen a poblaciones urbanas pequeas, por lo
que tienen menos de 10 mil conexiones de agua potable.

2.2. Tratamiento de Aguas Residuales

El tratamiento de las aguas servidas, tambin constituye un factor importante en la
proteccin de la salud pblica y del medio ambiente, puesto que la volcadura de
aguas residuales sin tratamiento previo en un cuerpo receptor, es una fuente de
contaminacin.
Se estima que durante el ao 2009, los sistemas de alcantarillado administrados
por las empresas de saneamiento en el Per, recolectaron aproximadamente

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 21

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

786,4 millones de m3 de aguas residuales provenientes de conexiones

domiciliarias3
, de los cuales 401,9 millones de m3 fueron generados en las ciudades de Lima y
Callado (SEDAPAL). Sin embargo, debido a la inexistencia de una adecuada
infraestructura a nivel nacional, solamente el 35 % de este volumen recibe algn
tipo de tratamiento previo a su descarga en un cuerpo receptor; es decir; 275,0
millones de m3 de aguas residuales se estaran volcando directamente a un
cuerpo receptor sin un tratamiento previo.
Asimismo, segn los datos presentados por SUNASS en la Conferencia Peruana
de Saneamiento-PERUSAN 2008, realizado a fines de ese ao, el inventario
tecnolgico del sector saneamiento indica que existen actualmente en Per:
132 Lagunas
5 Filtros Percoladores
Lodos Activados
Tanques Imhoff
1 RAFA (UASB)
En el pas se han registrado 143 plantas de tratamiento, de las cuales, existen 9
con tecnologa diferente a las lagunas de estabilizacin. En el cuadro 2, se
detallan las plantas mencionadas.

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 22

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

Cabe suponer que de estas plantas de tratamiento de aguas residuales (PTAR),

pocos son los proyectos que puedan llamarse exitosos. Ello se debe, por un lado,
a la visin sesgada de las EPS que no llega a descubrir el potencial socio
econmico de las aguas residuales tratadas, la cual se manifiesta al calificar como
castigo para el trabajador la designacin para efectuar actividades de operacin y
mantenimiento de las PTAR y, por otro lado, a la ausencia de una cultura de
proteccin del ambiente como parte de la misin de las EPS.

El resultado es la contaminacin de los cuerpos de agua que reciben tanto los

efluentes de insuficiente calidad de las PTAR como los vertimientos de aguas
residuales crudas provenientes de los sistemas de alcantarillado.

Otro problema que afecta directamente la eficacia de las PTAR, lo constituye el

ingreso de efluentes industriales a los sistemas de alcantarillado, cuya carga
orgnica y otros elementos como metales pesados, cidos y bases que generan
sobrecarga en las unidades de tratamiento y afectan negativamente los procesos
biolgicos de depuracin de las PtAR destinadas solo para el tratamiento de
aguas residuales domsticas.
Asimismo, tal y como se observa en el cuadro N 4, el ndice de tratamiento de
aguas residuales del ao 2009 es de 35 %, valor que se ha incrementado con
respecto al ao 2008, en el cual alcanz un valor de 34,2 %, lo cual ha sido
consecuencia principalmente de la entrada en funcionamiento de las nuevas
PTAR de SEDAPAL.
Esto demuestra la ausencia de inversiones para incrementar el volumen de
tratamiento de aguas residuales. Cabe mencionar, que el ndice de tratamiento de
aguas residuales es bajo, como consecuencia de la influencia de SEDAPAL, quien
solamente trata un 21 % del total de aguas recolectadas por el sistema de
alcantarillado, el restante 79 % es vertido directamente al mar.

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 23

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

2.2. Bibliografia.

- Procesos para el tratamiento biolgico de aguas residuales industriales / Carlos

Menendez Gutierrez y Jess M. Prez Olmo. Ciudad de La Habana: Editorial Flix
Varera - Editorial Universitaria, 2007. ISBN 978-959-16-0619-8 (versin
electrnica), 978-959-16-07-0339-3 (versin impresa), -- 300 p.
- Panorama de Experiencias de Tratamiento y Uso de Aguas Residuales en la
Ciudad de Lima. Proyecto Switch Lima - Tratamiento y Uso de Aguas Residuales

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 24

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

ANEXO.

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 25

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 26

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 27

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 28

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 29

INDUSTRIAS DE LOS PROCESOS QUIMICOS

UNI-FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y TEXTIL Pgina 30