You are on page 1of 126

HacJJoB 0purIIHaJJ.

a:

Francoise Perrudin Civilisations anciennes Editions FLEURUS Paris, 1999

I1TTI ,,3Maj", HOBM Can }lOO "ATJIaHTMC", HOBM Call

3aB0l1 sa yu6eHHKe M HaCTaBHa cpencrsa, Ilonropnna

3a H3l1aBa'le

I1BaH Kaunen I1JII1HKa J aHKOBHTI Hefiojura }lparoBMh

Crporo je 3a6patt.eHo CBaKO penpOAYKOBatt.e, JH1KOBHor nounora IiInlii rexcra, AeI1Ii1MW"IHO .1iII1(.1 nornyao, 61i1I10 KaKBlo1M nocrynKOM: «ao lo1ilo1JH1 HOMeHKI1arype C3Ap>KaHe y OBOj Ktt.1oI3(.1 KOjlll cy cBoj(.1Ha 1113AaBa'la.

JIeKTop H xopexrop Mapjana JOBaHoBHIi.

TIpeJIOM

SCAN Studio, HOBH Can

IIlTaMIIa EI1POfPA<I>MKA, Cy6oTR~a 2002. ro)l,RHe

ISBN 86-489-0324-6

C1P - Karanornaanaja y rry6Jll1KaIlHjl1 DI16nHOTeKa Maruue cpncxe. HOBH Can

008(32/39)(091)

IlEPH.ll.EH, (lJpaHco33

llJ.1BHmr3aIlHje ApeBHHX napona I 'cPpaHcoa3 Ilepanes ; [npeson BnalvrMHp U. Kanop]. - HOBI1 CaA : 3Maj : ATJIaHTMC ; Ilonropxua : 3aBOl( sa yu6eKliKe H HaCTaBKa cpencrsu. 2002. - 125 erp. : nnycrp, ; 24 ern. - (OTKpHBaH.e CBeTa)

Ilpenon nena: Civilisations anciennes I Francoise Perrudin,

ISBN 86-489·0324·6

a) llHBHml3al1Hje - Hcropnja - Crapa BeK

............. MBMJIM3

APEBHJ1X

HAPOAA

TeKCT cDP3HC033 IT epanen

Ypenaasxa xoopnanatraja CnJIBH AJIeM3H-EpocHje

Hnycrpauzj e MapH-KpHcTHH Jlesrejep Bepaap AJIYHli

Ype~HHK EMHJIH EOMOH

Ilpeson BJIa~HM.Hp J],. Karrop

Ype):lHHK ;O:apKO B. Kanop

Illapeae

R AOMllH[lJ,Hja Aeapaua

MeCOIIoTaMMj a

,I(oMlmal.l,Hja CYMepaQa M AKaljaHa

IIOAeJIe II Hajc3p;c

I , , I

IIoJleJIc :

. I

H ElaJe3}.1e :

I I I , ,

3000. 11. II. e.

1000. n. H. e.

npOHQJlU3QK UUCMa (OKO 3200. U. u .. e.)

fpaJ Ba6WIOH

Hciliopuja MecoiloilitlMuje je iJyza

u 6YPHa. TOKOM opeMena, 6pOjHU napoiJucy iJoRaaUJlU iJace naciliane na OOOM U.nOiJHOM .i1lRY OKO Kojel cy ce iloilloM cYKo6UJllJ. Benuna OOUX napoiJa oosuue ua UYCillUIbCKUX upeiJeRa Cupuje u Apa6uje u ioeop« 6eOMa cpO one jeJUKe.

IIcTopHja nO'lHlLe y CyMepy Y 3. MJilJIeHMjYMY rrpe Harne epe nsa napona HaCTalbYJY Meconcrasrajy: CYMeplI,JiI JiI AKalJaHM. Cysreptra )KHBe na jyry, xpaj Tlepcajcxor 3aJIMBa. I'osope je3MK KOjlI He rronceha na nj enan APyrM. OHM OTKpMBajy nacsro OKO 3200. ronnae npe Harne epe. 3eMJba je H3):.1eJbeHa na rpanose-

6

2000. n. H. e.

-AP)KaBe KOJIIMa CBaKMM nnana jenan xpars. OKO 2300. romme npe name epe lblIXOBJiI cycena Axabana, HaCTaIheHII na ceaepy, 3aY3Ji1Majy CYMep H craapajy npocTpaHo uapcrso.

BpeMe BaBHJlOHau;a

TOKOM 2. MHJIeHHjYMa rrpe name epe, Apsropahann, a nOTOM ApaMejU;II nacrarsyjy ce y Mccorroravnja xoja ce nOHOBO ):.IeJIH aa BHIlIe xparsencrana, MeIJYTHM,

y XVIII BeKY npe name epe, Xasiypariaje, xpars BaBIIJIOHa,OCHIIBa jeAHHcTBeHY H cTa6HJIHY Ap)KaBY KOJa ce npyaea 0)'];

Ilepcajcxor 3aJIIIBa AO rpana Mapa. Tpan BaBHJIOH

. .

nocraje 3HaqaJHH sepcxn II

KyJITYPHM neirrap 061Ia-CTII.

Bpeeie Aenpana

IIoqeTKoM 1. MHJIeHMjYMa npe Harne epe ACHPU;lI, KOjH cy 6HJIH nacrarserra na cenepy Meconcravaje,

. .

nmpe CBO] YTHu;aJ rrpexia

JYry.

Ona,Il,3lbe

fO}.J;HHe 539. rrpe Hallie epe IIepcHjaHQH nponapy y OEY 06JIacT. Meconcrauajcxa IJ;HBIIJIJl3aU;lIJ a nocreneao nana y saoopaa. MeI)YTMM, rtanac je apXeOJI031I MaJIO rrOMaJIO OTKpMBaJY.

3eMJha H3Meljy pexa

lI,PHO Mope

llIIallUHU Taypyc

MpTBO Mope

,,MecoiioiilaMltjaH ua ZP"lIWM JHa"U ,,JeMJba UJMe~y pexa",

Y cmeapu; OBltM HaJU60M ce osnasaea iipociiiop KOjU ce iipociliupe UJMe~y Tuipa u EytjJpaUla: ilio je iiipoyiao 'wju oiiucyje ywlie OBe oee pese, zpaiJ AJJeu u jesepo YpMua.

Y eesuxo] Mepu ootoeapa i)aHmUIbe.4~ HpaKY.

.LJ.Be 6J]aropO~He pexe Eyrppar (nyr 2 780 km)

M Tarap (nyr 1 950 km) It3BHPY Y IIJIaHRHaMa y JepMeHHjM II ynaaajy ce Y Ilepcnjcxa 3aJII1B. Ha CBOM nyry uanajajy BO~OM nse BeJIHKe nonmte, 6oraTor

Kacnejcso jesepo

cy KMlIIe rrpecnaoe, peKe npecynryjy, HaMJIa3M cyura, a nome )KeTSe asrnana.yjy Hapo~.

JJ:Be CBeTe pexe MecOnOTaMlI,M csrarpajy Tarap .11 Eyrppar 60)KaHCTSHMa. Iloaexan ce lhHMa o6paha j y panu noaomeisa npecyna. OIlTy)!(eHH ce sropa 3apOHHTH y 60)KaHCXY pexy. AKO nOTOHe, TO 3Hal.JII na je xpna; aKO 113 lbe HCIIJIHBa, npornaurasa ce HeBMHI1M.

MecoiloiUaMIlU upase KallQlle sa lIaeOOlba8afnf OQ 6u OOBeJlII pe'lHy BOOY Ita aOJlJa U/lll ucilpa3HU!lU pesepeoape y saeucnoauu

00 loolllulbe2 0061L

OOllJI3Te same Hepenosae xaure nanajy aa IIJIaHllHe Taypyc H 3arpoc. Kana cy rrpejaxe, OBe xaure H3a311BaJY 6p3e Ii KaTaCTpO<jJaJIHe rronnane. nOTOlJ,H GJIaTa aarpnasajy cen ;O:OJIHHe necrajy IlO~ orpOMHHM Je3epOM 6JIaTa. AJIH xana

7

jeJtpo YpMUO

ACHPHJA

U.iUIHUHO 30zpoc

CupujcKo-apaiiCK(1 ilyciZlltlbQ

Ilepcejcxa 381l1lB

rJIInmCTOr TJIa. 3eMJbOpa,o:HHIJ;W: rra lheMY raje )((MTO, jexasr, K03e n OBlI,e. BaH one llJTOAHe 3eMJhe HaJIa3H ce crena H nycrarsa Y KOj oj )KHBe HOMa~cKH CTOQapl1.

JIeIIII BaBlIJIOH

Ba61l.ilOIICKU 3ulypaili, r10ceeftell 6My MapOYKY, OOMUHUpa l1ycruUlboM ca CBOjOM eUCUHOM 00 901n.

Fpa» BaBUJlOH u31pa~eH na otianaua EYrPpailia iiociliaje y XVlI BeKY iipe natue epe iipecwOHu'Ia XaMypa6ujeBoz uapciiiea. Y VI BeKY upe natue epe y epeue BJlaOaBUUe Haeyxooonocopa II, HujedaH zpaiJ Hciii.oKa He .MOJICe iJa ce .Mepu ca lbeloBuM 601awCWBoM, Jleiioiii.oM

U BepCKU.M iipeCWUJlCOM.

BaOHJIOHCKH 60r

Mapnyx je lhHXOBO BPXOBHO 60)KaHCTBO. Kpajev 2. MHJIeHl1jYMa rrpe Harne epe OR nocraje BPXOBRll 60r CBI1X Meconorasrana. CBaKI1 BaBl1JIQHCKI1 xpars na

8

nOl:.J:eTKY CBO]e nnanasaae O):lJIa311 Y xpaxr H CTaBJba PYKY na KIm MapP;YKa. To je HaqIIH p;a npHMH CBOjy MOb. on 6ora.

.IJ:06po aaurrahea rpan

IIpBH 3Hg lllHpHHe 6 m H gY)KHHe 18 km OKPY)Kyje rpan-npscaay. Yayrparua,a 6egeM OKPY)Kyje caM rpan, OCaM xarraja ce oraapajy npesra CPll,y BaBHJIOHa. Hajcaexanaja je I1UITapIlHa xanaja (na CJIIIlI,H gOJIe).

Cjaj BaOUJIOHa

BaBHJIOH nyryje CBOj cjaj ncnorn KpaJbeBCKOr nsopa

II aarypara, neceranana xpaxrona KOjH ce y3gIDKY na YJIHlI,aMa, BHceb.HM BpTOBHMa H CBOjHM 115 m gyrHM MOCTOM npexo Eyrppara,

Yepauiena ca 575 6uK06a U o6ojeHiJ y tuaeo, HUliiiapUHa Kauuja upoiiywiiia BeJ!f1Kf uOfJOpKe.

Illra je sarypar?

To je orposma KYJIa, KO] a ce Y3p;H)Ke go netia; Jby):lH na TaJ HaqHH )Kene )1,a ce rrpH6JIH)Ke 60rOBHMa.

Ca n.enor spxa, .raxohe, rtocxrarpajy aaesne.

Y aaxcanan.e fiorona

MecoiioWClMl/U 8epyjy y neBUO.!bU8U natuupupoouu

cBeill KOjU yilpa8.!ba IbUX08UM JlCUBoiIloM. To ,,rope" uaciUalbyjy ciiloiIlune tioioea KOjU iloocehajy ua .!byoe ,,JI,OAeu: iioiiyiIl IbUX OIlU uMajy epsune U Mane. MeljyiIlUM, iioceoyjy U3Y3emllY cllazy, Be.rzUlCY Jleiioilly

u 6eCMpmllOCm.

LI,a JIB cy CBB 60rOBB je~HaKB?

He. Ennan, BPXOBHM 6or, ynpasn,a CBMMa. Iberoa 6paT EHlUl-Ea je rocnonap sona. OH je CTBOPMO JbYAe H lhMXOB je npajarers. EHJTIIJIOBa )KeHa, Hnana-

- I111ITap je 6orMlf,a Jb y6aBH 11 pa-ra. MHOillTBO HM)KMX 60)KaHCTaBa npenoce "AolheM" cBeTY

EHJIMJIOBa napebersa. Taxo, nocroja 60r

aa cBaKY cTBap,

CBaKJil 3aHaT, cBaKY C11Tya:U;MJ y.

CeewlUellutjU JlCpfiisyjy OBHa y cAaay nexo: 602CL MOJICoa he iAeoalUu y Ibe20ay ympo6y oa 6u UJ moza U3BY'OlU lI.a'lOBe!Umaje 0 6yiJy/lllocm!l.

MecoiloiUaMl.{u ce lIaiJajy oa he cmehu lIaKAOliociIi ceoiux 60206U taaxo uuuo he ax 060JICU6amU. Huiuiua lIuje /tu upeBUUle Jleilo 1111 upeeuiue o06po oa 6u ce 3aOOaOJbUJIu 6020611.

060lliaBaILe 60r083

Cne IIITO ce AeCM na 3eMJbM, 6MJIO noopo llJIH JIOIIIe, nocnenana je 6o)Kllje BOJbe. ThYAIi rrpoy-rasajy 3HaKe xoje JilM 60rOBM

IIIaJb Y (aa npavep CHa)KHH IIJb ycax BaH KllIIIHe cesone) na 6.11 casaana IIITa he MM ce p;orOAMTM. Ilocnehyjy JilM raxohe xpasrose, KIIIIOBe, HaKHT, xpany, )KpTBe, MOJIHTBe M necxre

II opraHII3YJY npocnane

Y IhMXOBY 'lIaCT na 6M CTeKJIM IhMXOBY MnJlOCT MJI.I1 YMJilPMJI.I1 IhMXOB rnea.

9

Eti 0 Tuntaueiuy

,,ED 0 rUJl~aMelUyH je iJyia iiecsu: uasucana ua aKa~aHCKO.M jeaUKY. Oueea ii008Uie 0801 iioJlYJleieHOapHOl Kpa.!ba U ZOOOpU 0 xpa6pocillu, iipujaiile.!bcilloy u iioillpaau

sa Oe'lUiilUM :JICUBOWOM.

Ko je Ianraaem? I'anrasrem, CHH oorHlhe H rrorry6ora je MJIaAn: KpaJb YpYKa. Jlen, CHa)J(aH M j ax, OH sepyje na je nenooemrs.

EHKH)J;y,6mKaHCKa TBopeBHHa

Boroan )J(eJIe Aa o-urrajy JIeKIJ;HJY OBOM ropnosr qOBeKY! Crnapajy My cyrrapnaxa, EHKM,!l,ya. Kana

10

je rMJIraMeIII casnao aa Inera OH 0AJIyqYJ e na My ce cynporcrana, CYKOO ocraje oe3 rrofierraaxa n cyrrapHHIJ;H rrOCTaJY

. .

Hepa3gBOJHn rrpajarersa.

vb rrpxoca sajenao YJIa3e Y aafiparserry "KeAPoBY mysry''. Tmre pasrsyhyjy )J;HBa XYM6a6y, -rysapa OBe rnyMe, H y6njajy ra. Bpahajy ce y YpYK rrOHOCHH aa CBOje IIOABHre.

Ka3Ha

Tanrauem oA6uja ynaaparse Hnrrap, 60rnIne Jby6aBH. Onora nyra oorOBM onnysyjy Aa ra Ka3He. Y6Mjajy EHKMAya.

EHKUOy u. fr4JlM,lteUl HailaOajy oUIJa Xp!6a6y.

Tanrasrenr, H30e3YMJbeH OA 6oJIa, onnaxyje csor npajaren,a. Tlocraje CBeCTaH nocrojaa.a CMPTM, xojy )KeJIn: na H36erHe.

.IJ:a JIH he I'anrasrenr UOCTaTH 6eCMpTaH?

I'anranenr nOJIa311 na BeOMa AaJIeK rryT y rroTpa3H sa 6ecMpTHollihy. Ha AHy onacnor Mopa OH 6epe 61UbKY xoja naje BeqHTY MJIa,n:OCT OHOMe KO je nojene. Me:9YTHM, aa

. .

nosparxy, JeAHa 3MHJa My

OTliMa napooay TpaBy H OH 3aYBeK ry6H aany na he rrOCTaTH 6ecMpTaH.

Ilpeo iiUCMO je uoctuano y CYMepy y MecoiioiliaMuju OKO 3200. looulle iipe tuuue epe. Tpioeuuua je OUJlO iiompeollo Oa upoeepe iipoilioK potie u aa ta aaoeJleJICe. Hocilieilello je iluC.MO aaoeJleJICuJlo C8e pesu cyuepcxo; jesuxa, milio je oMoiyhUJlo da ce MUCJlU ca'lyeajy.

I'nauene xyrnane

Tprosua cy CJIaJlH potiy ya rmmeny xyrnany BeJIHqHHe TeHHCKe JIOIITlfll,e. YHYTap OBe mynrse KyrJIHIJ;e 6IUIO je HeTO OHOJIHKO )l(eTOHa 3BaHHX KaJIKYJIH KOJIHKO KOMap;a potie. 3a KP;o;O 0;0; necer onaua, 6HJIO je, aa

I1PBO nHCMO

npaxrep, ;o;eceT oKpyrJIHX )KeTOHa. Ha rrpajesry po6e, xyrna 6n ce pasfinjana a KaJIKYJII1 6pojaJIH. Cyuepua cy rrOTOM HaHOCHJIH cnon.anm,e 03HaKe na KyrJIHu,H KOJIIMa ce 03HaqaBaO H.eH canpscaj. IIHCMO je pobeno. Bynyhn rra )KeTOHH BHIIle HHCY 6HJlU HeonXOAHU, KyrJIHIJ,a ce rrpeTBOpHJIa y Ta6JIMu,Y.

Kao pe6yc

IIPBU 3HaIJ,U cyaepcxor rracsra nperrsrere npencrasrsajy IIleMaTCKH. TOKOM BeKOBa npreaor cy TaKo:l]e osaaxaaarm 3BYKe 11 CJIOrOBe. 0;0; Ta;o;a

CYMepCKO IIUCMO, KOJe ce KOPUCTUJIO xao pe6yc, oxroryhaaa na ce 3a6eJIe)Ke If rrpyrn Je31Iu,H xao aKal)aHCKH.

Knaaacro llHCMO

CYMepCKO IIlICMO ce OBaKO 30Be npexia H.erOBHM KapaKTeplICTHQHHM nprassa. II 3aHCTa snaim cy ynpourhaaaa.esr nOnpUMUJIII MaH.e ana BHIIle 06JIHK KJIHHOBa (BHp,eTH nopen),

Y uO'lefulC)" uucso je Cil)'JICUJlO ca~w du ce 6eJle:JICe UiPOUtlCOBU IJ po6a. nOiiiOM je CilY:JICWIO u aa ),lCpau.weaf.be xpuuoea, 6eJle:JICef.b1? 3afCOHa ...

11

-I E·· . ·rrh H .. · . II ... _ rlI __ na

crAPO lJ,APCTBO

CPE,lJ,IhE UAPCfBO

HOBO UAPCfBO

2500. II. H. e.

2200. II. H. e.

1000. II. H. e.

3uoaH>e aeJlUKUX aupCLIlUoa OKO 2600. iJ" H. e.

EzuiiaiiicKa uueunusauuja je jeoua oouajoyzoOey,Hujux

y ucillopuju «oeesancmeo. Paseujana ce iliOKOM iiPUOJlUJlClIO mpu XUJbaoe ioouHa, illOKOM KOjUX je OKO tupuoecetuax iiopoouqa UJlU iJunaciliuja yiipoo.!baJW 3eMJbOM, ca eutue oiJ iJ8ecilla 6JlaiJapa, tjJapaona.

0)], MeHeca)],o Kneouarpe IIpBn rpapaou Mcnee je BJIap;aO OKO 3000. ronaae rrpe aanre epe. OH je y OKBllPY jeuaor KpaJbeBCTBa oojenanao I'opn.a Ernnar na cesepy H nOlhH Eranar aa jyry. IToCJIe n.cra CEll rpapaoaa cy HOCMJIH P;BOCTPYKY KPYHY (6eJIy aa

HAJE3,lJ;E

500. II. H. e.

Toptsn Ernnar, upaeay sa AOlhU), CMM60n jennacrna nne 06JIaCTH. Kneona'rpa je 6IIJIa nocnemsa nnanapxa rrpe PIIMCKIIX ocsajaa.a Y npBoM BeKY npe Harne epe.

TpH BeJIHKe enoxe llCTOPWIaPII nene nyra nepaon na:

Crapo napcrao

Tlepaon xana cy rpaheae uapasrarte. Tlpecromma je Tap;a MeMcpIIC.

Cpe~lbe o,apcTBo

Bpeue parosa II ocaajan.a. UapCTBY je npnnojeaa H Hy6uja. Te6a nocraje rrpecromnta.

HajeJoe

• Acuplju (663. ii. H. e.)

• IlepcujaHu,u (525. ii. H. e.)

• fplju (332. U. H. e.) PlLIUbUHU (30. il. H. e.)

A6y-CuM6eJl XIIl BeK il. H. e.

HOBO lI,apCTBO

IIepHOp; najaeher U;HBlfJlII3aU;IIjcKor npouaa ra. Teprrropaja Ernrrra HllKa;IJ; nnje 6HJla TOJlllKO npocrpana, HllTH rproaana TOJIHKO pasnajeaa. cI>apaoHH rpane BeJIeJIenHe xpaMoBe (Kapaax, ITYKCOP II A6y-CHM6en).

OBO je apeue anananaae XaTIIIencYT (jenaae xcene

na cpapaoHcKoM rrpeCTOJIY), TYTaHKaMoHa, Pasraeca II. IIOTOM Ernna'rcxo U;.aPCTBO nonan,e rrOJIaKO na nporrap;a. Y TOKY pa3JIUtIllTMX cpa3a oaor onanaa.a cnarirsea,e xpan.escxe BJIaCTH H

. .

nenpajarerscxe najesne

rrpoY3poKOBaJIll cy senaxe nepene.

12 -------

E~lIahallU lIuey JHaJllI Ja YJpOK UoiiJlaaa Huna. OHe cy IwciuajaJIe 00 KUUla Koje cy aooaJIe y i1JiaHW{aMa Ha IcojllMa je UJ60p peKe.

CPEl103EMHO MOPE

nOHlI1 ErWITAT

fluplLllUoe Y FUJU

JIuDujcICa ilyclUlUbu

rOPlhH ErHITAT

HUJI U rrYCTUIha

Kanem CHPHJA

Cunajcsa ilycillulbu

Apa6ujcKQ uyCiliulbu

A6y-CUM6eJ1



HYSlUA

06aAe HUAa iloiJceliajy ua oyzy oasy «oja ce iipoiile3ICe eiuiiaiiicKoM iiyciilulbOM. Benena oonusu: iipeAaJU upaeo y cyeo tune na KOjeM uuuuaa ue yciie8a. E'iuiiaiiicKa uueunusauuja ee paJ8UAa oy:JIC 06aAa HUAa.Ty ce ipyiiuwe CiiiaH08Huwili80, 'lpaOo8u, UupaMuiJe, XPaM08U U 'luiilae iipUepeOHU »eueou:

KpaJbe8Ciii8a.

qY,lJ;OTBOpHe nonnaae

HHJI je 6J1aro Ernnhana. OHH ra 060)KaBajy IIOnyT 60)KaHCTBa. CBaKe rO,QHHe n.erose HIIIqeKHBaHe IIOIIJlaBe p;OHOCe BOP;Y

H IIJlOP;HH MYJb KOjH Cy HeOIIXO,ll;HH aa pa3BOJ IIOJbOIIpHBpe,ll;HHX xyrrrypa. KaKO IIOIIJIaBa He 3aXBaTa qJITaBY ,Il;OJIHHy, 3eMJbOpa,ll;HHIJ;H KOIIaJY KaHaJIe sa naaonn.aaaa.e na 6H ,QOBeJIH sony P;O CBOjHX IIOJba Ii npane ynytirsen,a y xojaxra ce sona CKJIa,ll;HIIITH sa CYIIIHe Meceu,e.

Borarcraa nycraae

II YCTHlba "9:HHH npHpO,ll;HH 6ep;eM IIpOTHB ocaaja-ra, OHa je raxobe H3BOP p;parOIJ;eHHX MeTana II nparor xasren,a,

13

I

Eiuiihanu cy MII01060WllU. Bepyjy y euiue cilloiilUlla OOlo8a! CMafllpajy aa cy 08a 6o:HCanciiiea cmeopuna ceeill

u 8JlaOQJla E1UiliiioM ua Ca.MOM ilOfleillKY lbe'ioBe uciuopuje:

Eiuilliallu o6o:JICa8ajy ceoje 601o8e u Kflalbajy UM ce ceaxoi oaua.

K3KO nomTOB3TH TOJIOKO 60rOB3?

Y CTBapH, casro HeKOJIHKO 6oroBa ce Bemp-Ia Y QHTaBoj 3eMJhH: AMoH-Pa, xpan, 60roEa, Xarop, 60rHlha panocrn, MY3uKe

H nrreca FI Bee, 60r aecersa. CBaKo ceJIO, CBaKH rpan, CBaKa otinacr nocenyje

14

COlICTBeHe 60rOBe. Hapon ce xrraa,a casro OHHMa KOjH cy My Haj6JIIDKH.

K3KO 60r080 asrnenajy? HeKH cy OTeJIOTBOpeHH y CBeTFlM )KHBOTHlhaMa: 6HK AlIHC H 3MMja AiiOlIHC. Ilpyra ce noncrosehyjy ca npapomnru eJIeMeHTHMa:

Pa je CYHlJ,e, re6 sesrrsa, Hy je He60. Ami nehana 113rJIegoM nonceha na

Jb yncxa 6Hha ca )l{HBOTHIhCKOM fJIaBOM HJIIi ca CMM60JIOM M3Hag rnaae.

Koja je IbHXOBa ynora?

OHM cy y OCHOBM rrOCTaHKa H. ycrpojcrsa CBeTa. EorOBH

ynpasrsajy CMeHOM nana 11 Holm, rronnanasra HHJIa. OHlI raxohexyeajy Jhy;a:e y cBaKoAHeBHoM)J(HSOTY·

DBa Heo6u'tHa Jlu'IHocUl je Sec, 602 eeceea.

Jlereuna 0 03HPHCY

DJUpuC je 6uo najcUiapuju cuu Hy, 60iulbe ue6a u Teiia, 60ia 3eMJbe. Oea] upe« KpaJb Ezuiiilla je ilpeMa JleienOu 6uo oo6ap eaaoap, cee 00 oaua KaiJa ia je saoectma uecpeha.

lllra My ce .ll.OrO.ll.HJlO?

Cer je 6l1o Jby6oMopaH na caor fipa'ra Oanpaca. IOKOM jemre CBeTKOBIIHe nsaaaao je 3BaHHIJ,e ,!J;a yl)y y jenan KOBl.Jer. 03l1PlIC ce

Y n.era YBYKao, II noxnonau ce MCTor qaca 3aTBopHO

Ha,a; lhMM. Ynao je y CeTOBY 3aMKy. Osaj je 6arviO KOBI.{er y HHJI 11 noxenao ce TpOHa. H3I1p;a, 03I1pI1COBa xena, nponaurna je nern

OJUpUC

H3uoa u Osupuc cy aWMa BaJICII!L 60208U sa Ezuilhalle. HJuoa paba cao JlCU8a 6u/w, OHO je C11Ul(a .\Wjl(f, 0 03UpUC je 602 .l!pillBUX, fCOjU ux oO'lfl(yje HQ OHO,It caeilly. X opyc, ca oecHe cillpaHe, je fbUX06 CUll.

nocrao 60r yMpmlx aa OROM CBeTY. I13l'l),:(a HHKa)J, naje ycnena na csora MY)l(a BpaTH na aexrrsy.

Jla J1U je 03UpUC oenehea? Hseros CIIH Xopyc, 60r ca rJIaBOM COKOJIa, cYKo6MO ce ca CeTOM Y HeMMJIOCPAHOM oxpurajy. Kao no6e)J,HI1K, ycneo Je na nOBpaTH KpaJbeBCTBO csora OIJ,a.

csora MY)Ka H CaKpHJIa ra. AJIM CeT j e ycneo Aa ra ce nOHOBO no-rena, Osaj rryr ra je aceuxao na qeTPAeCeT KOMa):.(11lia, xoje je Hun paaneo,

A Hy6uc je 602 6a..1CG.I!ep ca 2I!a80M UWI(U11a. 011 je il08pau.uw Osupuc« y

KaKO je 03UPHC OiKDBeO 11311):.(a je 6RJIa H -rapooaaua ITa je HaKOH ,!J;yre rrorpare npoaanrna xouanahe 11 cnoj RJIa HX. Y 3 IIOMOli Anytiaca, 60ra oa.f1Ci:lMt~D(j~

15

I

<I>apaoH

t/lapaou CaM 8JlaiJa 'lUiiia8UM Eiutuuo»: Oil je y uciilo epeue 60i u Kpa./b. Bo~a u JamWUiilllUK ceoi uapooa; OU je eepcxu, eojuu U iioJluwu'l"U iiOVla8ap.

nOceOHO oHhe

3a Ernnhane q,apaOH je CMH 60ra cyaua Pa: nourro ra je 6mKaHcTBo H3a6paJIo rra BJIa)':(a 3 eMJhOM Ii! casr nonceha na 6ora. KXYM, 60r rpH't-Iapa, 06JIIi!KOBaO je n.eroso TeJIO a 60rHlhe

16

. .

OKPY)I(YJY rseroay MaJKY

TOKOM nopobaj a.

mT3 qHHe Ernnhaun npen CBOjHM BJI3JJ;3POM?

OHM KOjH ra cycperiry Mopajy na norsyoe 3eMJbY:

THMe noxasyjy crpax H nourroaarse npesra OHOMe KOJli lhHMa ynpaan.a H ~HjMM ce ;o,06pO~HHCTBHMa Ha;o,aJY·

003Be3e 4JapaOHa

CBOjMM 60)l(JfjMM 11 OB03eMaJhCKHM MofiMMa OH Mopa 6paHMTM H ~YBaTH Eranharre 0;0, orraCHOCTH:

. .

rrenpnj aTeJhCKHX aajesnn,

CYIIIe, rnarra. Mopa raxobe 3aBeCTH pen H rtpasny. c:I>apaoH casr ;o,OHOCH onnyxe aJIM yrrpanrsa 3eMJhOM ya noxroh 3BaHWIHHKa.

ctJapaofl II.Ulcaoa lI.e U3JlQ3U OmKpUBeHe Ziwee y ja8l1ocill. MOJlCe cruaBUUtU Kpyll.y Fopne:

EzwliJ1a (1), f/.oH>e'i. Duuma (2), 060CillpYKY Kpyll.y (3), pail1ltY Kpyfly (4) 1.I.AU KpaJbe6cKY Kpyfly (5). How 03HllKe Koje CUU60JJU3yjy /beIDay Moh, KlIO Ulillo cy cKuiliJ1ap u 6u'i. flpeiJciJ1aBlba ce KQO cuaxa«, ileu It UOHOCllll.

®

CJIaBHII Paasec II

Pausec II cr cYKo6JbaBa ca Xeiilwoww y 6Ulju. KOO KuOelUa.

Paxsec II je mpehu xpas. ounaellluje Pasaeca. Bsuusao je 001304. do 1236. ioouHe iipe uatue epe. 060 je uajcnaenuju papa 011 H060l uapciiiea.

C.naBY je JaeJlYJlCuo Y 6Um"aMa U UJlpaOIbOM eeneneiiuux XPaM06a. Ilauac je CJlaBaH U 360i otuxpuna lbeio6e MYMuje.

JJ:a JUI je OUO BeJlHKH paTHHK? Paxsec II je rrpe caera H3BYKao KOPHCT on nooena csor nene Pasrseca I H csor ona Cernja 1. Hserosa HajCJIaBHHja 6HTKa, 611.TKa KO)], Ka)J,eIIIa, 6HJIa je y crsapa 6e3HaLJajHa nooena. Pasrsec ca ernnbaacxoa

. .

BOJCKOM HHJe yCTyKHyO npen

XeTHTHMa, aJIH ce HH

. .

aenpajarers HHJe rronyxao.

MHpOBHI1. cnopaaysr je Me!)YTHM osroryhao rrpHMHpje TOKOM

40 rO]];HHa.

Ila J1H je 6HO BeJIHKH I'pai!l.HTeJb ?

Pasraec II je M3rpa,l1;HO Y A6y-CMM6eJIy y Hy6HjM nsa senerrerma xpasra, Maa,a je nocsehen 60rMlhM Herpeprapa, n.eroaoj )KeHR. Beha je I10cBeheH 6oroBHMa, AMoHY, Pa H lheMycaMoM.YJla3xpaMa xysajy LJeTHpH K0J10Ca BHCOKa I1peKO 20 m KOj a npencraan.ajy Paxrseca II.

Caapureno O'lYBaHa MYMHja Kao CBM cpapaoHH HOBOI' napcrsa, Paxrsec II je caxpatsea Y rrycrmscxaa I1JIaHHHaMa Ilonane xparseaa. Hserosa rpoomma je noxpaneaa. OKO 1050. ronnae npe HaIIIe epe CBeUlTeHHQH cy CaKpHJIH lheroBY MYMHJY. KpajeM XIX nexa apXeOJI03H cy je OTKPHJ1H. !hem-1M HCIIHTHBalheM je yrspheno na je Pasrsec II 6MO pH!), na je HMao OIIITeheHe syrie If na je xonao norypenl HlfIIITa LJy;qHO aa QOBeKa KOJH Je ;qO)KHBeO npexo 80 rOAMHa crapocrn!

17

I XpaM,

Xpas« je 6o:HCuja "Kylia".

Y lbeMY ce UaJla3U Ibe'106a ciliaiilya Koja je lbei06 3e.MaJbCKU oopas. To je eeoua iliajuo6uilio Mecilio y xoje nujeoua nesactuuea cuna ue CMe iipoapeiilu. 360l mOla CaMO "paJb U ceeuuueuuuu cMejy oa ce y lbe.My MOJle U aa iipunoce aapoee 6oiy.

Illra ee Aem3B8 H8 OBOM TajHoM MecTY?

ITpe sope CBelllTeHHK 06HJIa3H xpaxr ys CBeTJIOCT cseha. ITOTOM xyua na spara naoca, MaJIe xanerre Y KOJO] ce HaJIa3II crarya. Ear ce 6y;a;H II YJIa3H y CBOj 3eMaJhCKH onpas TOKOM

18

CBeTO MeCTO

pannoreaca aa 3eMJhlI II 60r rroxasyjc CBOjy 3aXBaJIHOCT rrpejra cpapaOHY 11

aHIIMa.

KaA3 napoa BU;a;U 6ora?

He Bll,ll;H ra HIIKa;n;a. OH rrpHHOCII aaceoae napose BaH xpasra, Floaexan, nOBO,ll;OM BeJIIIKIIX BepCKI1X npasaaxa, crarya fiora ce npeHOCI1 6PO,ll;OM na HlIJIY no npyror xpaxra. OHa Mel)YTlIM ocraje YBeK IIOKplIBeHa.

nasa. CBellITemIK rana MO)l(e ,ll;a onepe CTaTYY, na je o6y-qe H na joj npIIHocII ,ll;apOBe II yrryrn MOJIHTBe. Xpasr je TaKol)e na KOj eM 6Y)l;yhlI CBeIIITeHHIJ;1I CTU-qy BepCKO ofipasonaa,e.

Y xpa.,\ty ce 'ty6a catalTlya 6020 Ii Y

fbeMY ce peOOBIiO 06a8ibajy lieilUKe BepCKe aKUluliliociliu.

Kpaeua« UpWIOCU oap yliyUlap xpuMa. 08lt oapoeu 60'ly !Ulajy 3a !{tub oa [ijJlloo6ujy uetoeo uouuuoeane u 6AaMHaKJ!Ollocili.

3amTo ce npHHOCe ll:8POBH? CBaKOr naaa CBeIIITeHHn;H npMHOCe xpany H mrhe CTaTYII 6ora. AKO ce cna pIITyaJIIi npaBIIJIHO aaneny, onpxcaaa ce

OrpOMHerpa~eBHHe

flupaMuoe cy oipouue ipo61luqe «ojecy u3'lpabelle y 006a Ctuapoi uapcmea. HMajy sa fJU.tb oa iipUMe u miliume meJJo tjJapaolla.

Y yuyilipawlboCmU, uope» JItYMuje "paJba Cma8Jba ce ua.MelUiiiaj, ooena uopaloqelloCmu.

3amTO 6am Taj OOJIIIK? TIpBe nnpaxane I!Majy 06JUIR orpoxmor rpoyraonor crenenmrrra. OHO je oxoryhaaano xpan, Y na ce norrae go neea na 61! ce rrpIIll.PY)KI!O CBOMe ouy Pa, CYHU;Y.

I1BHu;e CHM60JIl:l3yjy CYHQeBe apaxe.

on aexrn,e H nOTOM ra CpyIIlI!TH Raga ce rpamsa aanpma.

KaKO cy rpahene?

TOKOM nepnona nonnaaa, CeJbaU;H npenoce orposrae xaueae 6JIOKOBe Y qaM:U;IIMa. Ha CYBOM ce OBH 5JIOKOBH npenoce na camcaxra KOJe KJIH3e ITO BJIa)KHOM TJIy. Ila 51! ce rrO,[lHrJIII ,[10 BHCHHe 0,[1 HeKOJIHKO CTOTHHa MeTapa 6HJIO je IloTpe6Ho HarrpaBHTH Y3BHIIlelbe

Ilene, (lupa.~uae 113 fU3e. Keoucoea je HajIJetia 00 CffLIX. Ilpe He20 willo jy JE lIa2pu3ao 3y6 8peMElia 6u.IIu je 6UCOKU 147 m u illeuucu 6 uunuaua mafia. nupaJ.!uiJe lbeWBM cr~lIa

Ke¢pfH.Q U yHyKQ MW(epWIOCa oeJ!yjy ilopeo IDI! KQO .IIJlabe ceciilpe.

19

HaKOH same nenersa, TeJIO ce 06MOTaBa IIOBe311Ma, npe nero mTO ce IIOJIO)K}l y capxorpar .

)l(HBOT IIOCne CMpTH

EluilliaHu aepyjy y aaip06Hu JlCuaoill Y'epeue Ctuapoi uapctnea on ce ilpuilucyje cauo papaOHY. Me~yfiluM, uano iloMa/lo, ceu EluilliaHu MUCJle oa Moiy oilluliu ua ouaj ceeill. Iia 6u oeo 6U/1o .Molylie iloillpe6Ho je ca'lyeafilu filMO, filUMe miilo he ce cilpe'luiiiu oa ce ilpeilleopu y iipax u ca ycuexos« caenaoa tlpetlpeKe «oje ctlpe'laaajy ynastu: y "paJbeeci1leo Osupuca.

qYBalhe rena

Pacnanaise TeJIa saa=rano 611 KOHaLlHY CMpT nynre. GBO ce 1I36eraBa aaxaarsyjyha MYMlIqm:KaU;lIj lI. E ancaxepa

20

oncrparsyjy ynyrpaunse oprane (jerpy, IIJIyha, xcenynan, npesa) II IIOTOM npexpnaajy nocMpTHe OCTaTKe HaTPoHoM (spcra COJIH xoja IIX acynryje).

.l1.pyrH CBeT

IIOKOjHIIK o.n;JIa311 y KpaJheBCTBO MpTBIIX. Eor AHy6l1c ra BOP;1I npen G3l1PllCOB cYP;, na KOMe ce MepH lDerOBO cpne, OHO Mopa 6l1TH naxme on nepa:

OBO j e .n;OKa3 na IIOKojHHK liMa notipy nyury II na MO)Ke KOHaQHO yhll y J anyoaa norsa, MeCTO cnoxoja

M MHpa. Iloncxan nynra M3JIa3H 113 rpo6a y BIIp;y IITMLllI:o;e 6a, rta 6I1 110HOBO IIOCeTIIJIa OB03eMaJbCKM cse'r, CBOjy xyhy, 6auITY.

flpe Ile~o lUUiO ce UOKOjllUKY 003601111 YJlQJaK y Opy~U csew, Ibe~oso cpue ce sop« !l3BalaiIiu.

rpanananrraua rracapn rrperipojaaajy xasren,e. Ha otianaxra Hnna OQI1TaBajy HUBO pesepaa sone U BO,IJ;OCTaj. Y BOjCU;U npeopojasajy rsyne.

3Haqaj IHICapa (CKpH6a)

IIltcapuliu CJl[II(U iope ii.pe6poju6ajy CC;[lOKY KOjOM teJbal<U lL1ahajy Oa:»e6uHe.

llucapucy Y'leHU JbyiJu «oju JHajy oa 'luili.ajy, ilumy

u pa'lYHajy: sa oeo cy ce lUKOJlOaa.!lU iJYlO ioiiuna. Onn cy ueouxoimu t/JapaoHY: iiOMaJICY My iJa yfipaaJba JeM.lbOM. llucape HapoiJ iiolUiiiyje U saeuou UM, 3aiilo ce 060 3aHUMalbe cMaiilpa najiiJle.MeHuiilujUM il03U60M.

qeMY norpefia aa nHcalheM? Ilncapa npoy-rasajy aepcxe TeKCTOBe. Beneace

MOJUITBe KOJe CBeIlITeHllIl;I1 ynyhyjy. 3aIlHcyjy TaKol)e II ornamasajy cpapaOHOBe O~JIyKe. Erarrhana na osaj

Ha'IMH snajy KOJIHKO nsaoce HaMeTU, KOjH cy IIocnOBH Y Be3M ca HaBO,IJ;IhaBaIheM xoje rpeda 3anO'IeTU.

mTa paqyuajy? Tlucapa CBe 6ene)l(e: aaxrere xoje CeJbaU;H yrrnahyjy y BHgy rrOJbOIIplIBpegHI1X npnaoca II CTOKe, gparou;eHe xoace U ,IJ;pBa KOJH ce gene aaxa'rrrajaxra KOJH pap,e y cpapaOHOBej CJIY)l(6H. Ha

XHjepofJluljlH ce Me&.ajy Xajepornnrpa cy 3HaU;H KOjH ce BeOMa cnopo TIHIIIy. 3a CBe 3BaHHl{He gOKYMeHTe mlcap Mopa 6p30 na sanacyje. 3aTO cy Ernnhana OKO 3000. ronane npe Hallie epe 113MllCnHnH IlHCMO xoje ce 6p)J(e sanacyje: xzjeparcxo. To je yrrpourhena otinax xaiepornarpa. Y VII BeKY rrpe Hallie epe xnjeparcxo rrHCMO ce jour BHIIIe ynpourhasa: TO je p,eMOTCKO IIHCMO. Xajepornndnoaa ce II nan.e 6ene)J(e BepCKH 3aIIHCll.

EyoyfieM uucapy ii.oiiipe6lio je MIiOla !l3y~U xlljepo2ArupcKo UUCMO.

21

Y Ezuililly ce ilUCMO nojaeuno 0"05000. zOOune upe natue epe. Pe« ,~ujepoi.JJutP" ua zP.,"O.M JHa"U "UUCMO iiotoea", Kaaa cy BUOe.n.U 06e JHmCe soju cy upe"pu6a.JJu JUOOBe Xpa.M06a

U zpo6Huqa, ip""u oceajasu cy UOMUC.JJUJlU oa ce paou

o ceetuuu JaUUCUMa.

Y XIX 6eKY uCillpa:JICU6a"U oill"pu6ajy JHa"elbe 700 ui)eHilluljluKo6aHux xujepoz.JJuljJa.

JJ:a JlH xajepornmpa o6pa3yjy a36YKY?

He. To cy pa3JHIQllTII 3Ha~H xoja Mory 03HaQaBaTH HeKIi rrpenuer, 3BYK, pana, y. Tpyrracaaa cy na onpehena na-raa y 3aBHCHOCTII 0,0; IbJiIXOBOr sna-reu,a.

KaKO cy npoTYMaqeHH? Tonaue 1799. BeJIHKII I13pe36apeHH KaMeR je orxpanea y P03eTl1 y ,[(eJITH HHJIa. Ha IbeMY je 3anJiICaH l1CTII TeKCT na TpIl IIlICMa:

22

Xl1jepOrJIl1cpCKOM, ,o;eMOTCKOM (je,o;HOCTaBHHjeM) H rp1:fKOM. Ilourasma 0,0; rp-ncor KOjl1 caspureao nosnaje, <PpaHIJ,Y3 lliaMnOJIHOR je yeneo na nporysaa-nr xajeporrrarpe.

KaKO ce "IIuTajy?

Ee3 3HaKOBa anrepnyaxuaje TeIllKO je caaha ce! -qJiITajy ce YBeK on rope Ha,o;OJIe, ana ee sanae MO)l{e QHTaTH CJIeBa Ha,[(eCHO HJIH 06pHYTO. UpTe)l(1I yxasyjy aa csrep y xojesr rpeoa QIlTaTH (y 3aBHCHOCTH 0,0; .rora na JIH cy npencrasn.eue JIHWOCTH II )KHBOTHIbe OKpeHYTe npesra .neCHO HJlH rrpesia JIeBO).

Ilucapu 11uwy IIU t1aullpycy, 6l1./o1jU «oia je paella na o6alll1.lla HUIla U 00 ·mjux L·~ )""'I<U""

Hero xao crapor, pyzcnor

H necpehnor, j ep he ra CJIHKa OCTaTH qaK 1I xana MOAeJI He 6Y}.J,e BHIIIe )KHB.

- - ------ -

r.~-~ •• I i-$"_I'~ .~I~._' W. ~ •• 1

--- - ---

3a Eluahalle, CJlUKa UJlU cKy.rliliuypa UMajy ucilly cllaiy xao U IbUX08 JlCU8U MOOeJl. AKO ce y.MemlluK iioilipyiJu iJa ucfiowUiyje oiJpe~eHa iipa8UJla, oella lie Uipajaiiiu 8erlIIO.

Autilac "JIB npmiJDJI? YMeTHHJJ;H npencrasrsajy TeJIO Y Heo611~IHHM nOJIO)KajHMa: acre H3 nporpana, a paxrena anrpac. HeTO npnaehyjesro sa JIMu;e If OQH. To je 3aTO IIITO je Ernnhaaaaa 6HTHO na ce npenuer npencrana na najjacnaja MoryhH naxan. CTOra 06H~IHO CJIHKajy JIHu;e H3 nporpmra, a OqM aarpac,

YMeTHIIK naje necnperaa, OH casro nonrryje rrpaanna.

3allITO TOJlHKO yxpaca

y rpo6HBu;aMa?

IIOKOjHIIK BllAH OQllMa HaCJIlIKaHliM rra capxorpary. Xparm ce aaxaarsyjyha rrOJbCKHM npaaopasra. IIpo)KHBJbaBa

. . .

najnpnjarnaje 'rpenyrxe

cnor OB03eMaJbCKOr >KIIBOTa aaxsan.yjyha npasopaua ca r036H HJIH H3 JIOBa. Jep, sa Ernnhane, JIWIHOCTH H npensre'ra xana ce npencrane y Bll;a:y YMeTHlIQKOr nena rrOqHII:.Y CTBapHO na nOCTOje.

BepO).l,OCTojUH noprpera? Tloprper perxo nonceha ira CBOj Mo;a:eJI. YMeTHllK 6pHIIIe CBe He;a:OCTaTKe,Kao IIITO cy 60pe II BHIIIaK KIIJIOrpaMa.

He npnxaayje HIIKa,Il, rra Til:. Y H Tyry .. Llprcxc llJI cra-rya y crnapn npencraan,a nonexa xao

MJI an or , CHa)KHO~~'~~~~~~~~~~~~±~:1

II rrenor pahe -:

23

Behuua Eiuiiliana cy cemauu:

Paoe ua aeMJbU xoja iipuiiaOa cjJapaony unu oolaii1UM BelleiioceiJnuquMa. npupoiJa je o.naloiilBopna: HUll oaje 600y U oOiaiilu JeMJbuwiile,

a upuuocu JPujy na cynllY. Me~ymUM, ceaxooneenu 3ICUBoiil je uepeuuco meseas;

3aDlTHTa 0)1; nonnaaa Ilorrnase npere CBaKe ronnne il,a IIopyme KpXKe Hace0611He 0)], 3eMJbe noxremaae ca cnaMOM MJni 0)1; U;HraJIa 0;0; cymeaor 6naTa. 3aTo ce OHe rpane

24

na Y3Bmne1b1IMa. HacHIIH IJOBe3YJY cena H osroryhaaajy xperan.e

Jb y;o;H H CTOKe.

KaKO H3rJIe,IJ;a rOfJ,HHa jenaor cersaxa?

Kana ce HHJI nosyxe y KOPHTO Y HOBeM6py, cen.ax otipahyje 3eMJhY ya rrosroh pana II aaxorrasa cexre gy60KO y IIJIOgHO tinaro. ITOTOM crrenn spesre )l(eTBe, y KOjOj y-recrsyje -nrrana rroponana. 0;0; jyna xana J e ;O;OJIHHa nOHOBO norrnaarsena, cersax BpUlH

npaaynae panose aa rpapaoaa: onpxcaaan,e xauana aa aasona.aaan,e, rrpenoc MaTepHjana sa asrparnt.y nexor xpaMa HJIH mfpaMll)l;e.

Hecpeb.e H noreuraohe )KeTBa je rronexan noma ycnen cyme. Tlopen 'rora, Tpe6a rra3HTH aa JIOrrOBe. Tlncap 3aXTeBa BHCOKe naxrere y HMe cpapaoHa. CeJhaU;1I KOjl1 He Mory na

. .

najy CBO] nanax y )ICJlTY II

CTOU;H nonexan ce Ka)l(IbaBajy 6aTHHaFbeM.

IIOPO}J;IPIHH )l{HBOT

Y ceaxo] Kyhu JlCUBU eenusa iiOpOdUl/a «oja o6yx8ama U 6a6e U deoe, yjatce; potuu:« aella cy .MHO'i06pojHa, '1aK iUOJlUKO da yMUpy 00 lAadu OOK cy uana. 3a E'iuilhaHe je BeOMa 8QJlCHO uuatuu MHOio oelle.

MeCTO il.en.e

Ilere ce noxexyje ca panourhy, AmI aKO je HOBOpO~eHqe xennaxerrapaao lfJIM cJIa60 passajeao, OHO ce

HanYIlITa: cMaTpa ce na cy ra 6oroBll npoxnena, Majxa ce crapa 0

06pa30BaH.Y neue. Me~YTlfM, BeOMa 6p30 MopaJY na nOMa)KY Y IIOJbCKllM panoamra lfJIH Y pagHoHHQH. Y 60raTHM noponauasia, neua ce onsone Y nanare HJIH y xpasrose on nere HJIJil ronnae. Yqe na xarajy, nHIIIy H paxyaajy. HaKoH EMIIIe romraa, no TIMCapH, HJIH cynaje,

llop0il.H.qa Iloponaua ce He OrpaHMqaBa

na pOp;JilTeJbe H neuy.

qecTo ce npaxaarajy II pohaun KOjH cy caMQH, y}l;OBQR HJ1H 60J1eCHH. CBaKO YMe, na CEOj Ha'H1H, na 6yp;e KopHCTaH y xyha,

Craaaurra

Y xyhasra on sesose MaJ10 je aaxtemraja: CTOJ1HIJ;e, CT0J10BH,KpeBeTH,caHp;yIJ,H. CTaHHIIITa HMajy panau KpOB KOJII CJIPKH xao repaca. To je OMHJbeHO MeCTO yxyhana. Kana ce CMpaQH, CEll ce oxynrsajy na KpOBy na 611 Y)KllBaJIII y CBe)l(HH11 11 J1enOTH aseanaaor netia. Haj60raTHjH Eranhaaa HMajy 6aIIITY, a 3H,qOBH H.HXOBHX xyha cy yxpamenn CJ1HKaMa xoje qeCTO npencraan.ajy usehe.

25

TprOBIfHa

I

Ezuiilianu ne iiyillyjYMnozo. Ouu BOJle CBOjy 3e.MJby U BOJle iJa JlCUBe 6aw na otianaua HUJla, ceeme peKe. Ilonexao ux, ~1e~yUlUM, OKOJlHOCi11U iipUMopa6ajy iJa naiiyciiie CBOjy 60Jbeny 3eM.!by.

3aWTO OTuliu?

HeKH 0p;JIa3e na 6H ce 6aBHJIH TprOBHHOM. Taxo Y JIH6aHY erHlIaTCKH TprOBIJ,H TpaMITe )((HTO H narnrpyc aa Ke~poBHHy,KOJaJe HeOIIXO~Ha aa npneaapajy

H 6po~orpa~lby . Ilpyru 0~JIa3e y par, ITO napchca.y <papaOHa,)],a 6H OCBOjHJIH

26

Ilucapu cy floUUCUeaJ111 CBe willo ce aOHOCU CUO.IbO. flyilloBOHJa cy i10HfKOO UlpajaJ1U auw.e Mecel~U, u oope~eHe po6e, «ao JlCuBofliufbe UJIrl 6UfbKt miry YBeK U30p]IWJle upeeos.

TepHTopHj e H HOB a 60raTCTBa. Y HajCJIaBHHje nooa, OKO 1300. rO~HHe npe HaIIIe epe, erana BOjHHI.J;H If cJIY)K6emuJ,1f ce cpehy on Capnjc )],0 Cynaaa.

Tassjau sa KpaJLU~y Xarmencyr

IIo~eTKoM XV nexa IIpe

Hallie epe KpaJbIIII,a IIIaJbe excnennnajy y 3eMJbY ITYHT, xoja ce BepOBaTHO HaJIa3HJIa na TepHTopHJH naaama.e ETlIOIIHje. EpO,D;OBH ce crrynrrajy U;pBeHIiM MopeM. Bpahajy ce ca TOBapOM rasrjaaoaor ,D;pBeTa . Ilonoce raxohe CJIOHOBa~y, 3JIaTO, Kp3Ha )],RBJbllX )KHBOTHFh.a H p060Be .. OBH rrp0I13BOP;H, KOJII cy y ErHITTY nerroanarn, ycpehyjy najooraraje.

TOKOM oCBaialt>Q u pa3J1II~ufli.ux paiuoea xoie cy BOOUAU, eluilui/1cKr~ BOjftW~U cy xBaUla!ll1 3apo6.Ib€ftUKe KOjUMO cy 6e3!16Q,1,[( pyKe.

lJ yiJecHu KlleOfi.aiilpUH iuap» je JUBCO PUJUbaHE, Ilesapa, a uotuo» u AHillolU<!ja.

Onanan,e ErHIITa

HJMe~y IX U 18eKa tipe natae epe yllympawlbu IIe.MUPU, iJlao u yaacilloulle lIajeaoe ymully ua iy6Jbeibe uonu U lIeaa8UC1IOCmU Ezuuma. Oea he ce uueunusauuja; .Mebyilill.M, oy'lo ooyfiupaiIlu upe neio willo ce 6yoe yiacuna.

Ih)l;eJLeHa II noxopeaa sesnsa Y B.l1I1Ie aaspara, aYToprrTeT rpapaona ce He nonrryj e y npoaannajaaa. 3eMJba ce pacnapsana 11 J];O)KrrBJbaBa rpahancxe paroae. Y

Eranar TaKolje nponnpy Acapua, IIepcHjaHI~H, fpIJ,1I H PHMJbaHH: OH ry6H CBOjy He3aBHCHOCT. Ocaajaxa cy

MeljYTHM qeCTO orrsnnsena erHrraTCKOM lI,HBUJIU3alJ;II]OM. .IJ;aJIeKO on )KeJbe aa lbeHHM YHHIlITaBalheM, OHU Je p;eJIHMUqHO ycnajajy. To je crry-raj ca rpqKUM BOjCKOBOljOM ITTOJIOMejeM KOjH OCHHBa 305. ronnae npe Hallie epe nocnemsy nanacrnjy rpapaona.

Ko je nOCJle,ll,1b1l rpapaon? KJIeOrraTpa,noToMaK ITTOJIOMeja, BJIa)J,a 0)1; 51. no 30. rO)J,HHe rrpe Hallie epe. OHa calha 0 BeJIHKOM napcrsy Y OKBUPY xojer 6u Ernnar BJIa)J,ao Ha)J, OKOJIHUM HapO)J,HMa. Hsea

nnan nponana: PUMJbaHlf noxopasajy a.eny 3eMJby. .IJ;a 6u lf36erJIa cpaMOTY, Kneonarpa jc, no JIereH)J,H, nsspnmna caMoy6HcTBO.

3a6opaB

MaJIo rrOMaJIO Eranhana rrpaxsarajy xpHllInaHCTBO. CBe je MaFbe CBellITeHHKa KOjH onpxcanajy xpaaose xojn nporranajy, BeJIHKa Anexcaanpajcxa 6H6JIrrOTeKa Y KOJO] ce srysana lI,eJIOKynHa HCTOPHj a ErHIITa H3rOpeJIa

je y IIO)Kapy 47. rO)J,I:t:He npe Hallie epe.

27

MMKEHCKI1 flEPI10,IJ:

,lJ;PEBHH IIEPHOn

2000. TI. H. e.

o

MUHOCKU uaJlailla (2500. ii. H. e.)

Y ucuiopuju Fpuxe, cjajue IJUBU.JlUJalJuje ce cpeAy BeA UJMe~y 3000. U 1000. ioouue iipe tuuue epe: Muuooa: ua Kpumy U MUKeucKa ua Ilenououes», Fp'l,KU uapoi) iioBeayjy aajeouu'I,Ku jesu« U eepoetuea. Y V eexy upe natue epe OBa IJUBU.JlUJaquja OOMuuupa CpeOOJeMJbeM.

MUKeHU;H

OKO 2000. rO,IJ;HHe rrpe name epe Axajua, KOjH cy gOIIIJHf ca cesepa, nacersaaajy ce y I'p-rxoj. Tpynaruy ce y sany MaJUiX xparseacraaa. MHKeHa je aajooraraje

H uajaohaaje O,IJ; lhHX. Bnanapa H HeKOJIHlI,HHa nnexraha rocrronape CeJbal.J:KHM CTaHOBHHllITBOM.

28

1500. TI. H. e.

1QOO. TI. H. e.

SOO. TI. H. e.

Tpoiancxu pam (1250. u. H. e.)

rp~KO-ilepcujcKU pamoBu (490-480. a. H. e.)

Y XI BeKY npe Hallie epe nacryna xpaj MHKeHCKor rrepHO,JJ;a, KOJH Je MO)K,JJ;a H3a3BaH ,JJ;OJIaCKOM HOBHX ocaajasra - Ilopaua.

Ilpeanu nepHO,!l,

ITOQHIhe OKO 1100. ronaae npe Hallie epe, aJIH TeK on 800. rOAHHe rrpe Hallie epe rpIJ;H ce opraaasyjy no rpa,JJ;OBHMa - Ap}KaBaMa (nOJIlICHMa) na MaJIHM He3aBHCHHM reparopajasra. Bpoj CTaHOBHHKa, MeIjYTHM, pacre a sescse no-raise na nenocraje. rpIJ;H 'rana

. .

narrynrrajy CBOJY

nocrojtiaay na 6H OCHOBaJIII npyre rpanose- ,a;p)KaBe nrapoxt Cpenoaescsa (Hanyrs, Mapcers H np.).

AJleKcaHoap BeJlUKlI

KJI3CH'IHH nepHO,!l,

On 490. )];0 480. rO)];IIHe rrpe Hallie epe TIepcaj aHIJ;H, xoje rpIJ,H naaanajy Mehaaaxra, nOKYllIaBaJY na noxope Tpsxy. ATHlhaHII O,IJ;Hoce nofieny. PaTOBH H3Mel)y ATHHe, Cnap're II Te6e cnafie Tpxe.

XeJleHHCTUtfKR nepRO));

Ha cesepy Tp-rxe HaJIa3H ce MaJIeHO KpaJbeBCTBO Maxenonnja. Tonaae 338. rrpe Hallie epe MaKegoHI~1I non Bol)CTBOM csor xparsa <PHJIHlIa II, nooehyjy Tpxe KOg Xepoaeje. Anexcannap, <PHJIHIIOB CHH, aaaojesao je KOHal.J:HY nofieny II rrpanojao I'pxxy CBOMe orpOMHOM uapcray,

JOHCKO MOPE IJ

rpaHUL<e aHillu'IKe Tp'IKe y ---~ V6eKyil. Ii. e.

PaSIfUl{f

Tepuillopujy na xojoj cy Fpuu HacilialbeHU Huje JJaKO o6pabu8amU. Ooa.na je BeOMa pa3ybeHa, ilpeoeo je

ii.JlaHuHcKu, a .Mope Hu«aiJ uuje OaJIeKO, jep HujeiJHo ceno nuje oaJhe 00 90 km oiJ otiane.

CHPOM3WHO 3eMJLOWTe Ipun cy rrpe cnera 3eMJbOpap;mIIJ;II. Ysrajajy )KIITO, BHHOBY n03Y II Macmmy. lhHXOB ce )KllBOT Op;BHJ a y plITMy nOJbCKllX pap;oBa. MeryYTHM, cYllIa f:lymx JIeTl:hHX MeCel.J,H H

MOPE

06HnHe rrponehne Kl:IlIIe onaoce IIJIO)J,Hy 3eMJbY ca nanmra. CJIaTKa nona II nnormo 3eMJbHllITe cy peTKII, a napoan rrpanerz ,IJ,eMeTplI, 60rllIhH 3eMJbOpa)J,Ihe, HIICY YBeK ,I1,OBOJbHII na 6» ce 1I36erJIe nome acerse H rnan.

fpMehe DJl3HUHe Ilnaanae 3aY311Majy aajsehn neo rp-rxe TepHTopHje. OHe cy naj-remhe BYJIKaHH KOjH npere na nporyrajy cena

MAJIAA3HJA

.,

CPEJ103EMHO MOPE

naBOM. I'pua MHcne na je 60r KOBa~, Xerpecr

Y Jl,HMa ypenao CBOj e KOBa~HHIJ,e, II fioje ce IherOBor raena.

OCTPB3 H Mope

rpIJ,H cy P;06PH IIOMOPI.J,H

II IInOBe P;y)!( o6ana. OCTpBa pacejaaa no Erejcxosr MOpy osror-yhaaajy liM na p;OIInOBe AO oriarra Mane A3Hje, a na ce He sanyhyjy nanexo na nysnnry. Mei.JYTHM, Mope HOCH II orraCHOCTH xao llITO cy rycapa.

29

EorOBII ca OJIIIMIIa

BOl06U cy 6ec.Mpiiine CUJle. MoliHuju cy oj) Jbyou 1WjU ciiipaxyjy 00 1bUX080'l ineea:

Muiii06U cy .!Zeienoe xoje ioeope KaKO cy ouu o.Moiyltu.nu uacmana« ceetua U Jbyou Kp03 ceoje ceahe, .!by6a6u U .!by6o.Mope.

KaKO ce pa~ajy oorOBU? YBeK Y 'llY,l1;eCHIfM OKOJlHOCTllMa! A'rana 113J1a31I M3 rnaae 3eBca cnora oua, nOA nyHI1M aaopyscarsesr Y3BMKyj yill" pa'raa nororas. AQ:>pOAllTa nspaa,a 113 MOPCKMX ranaca. ERJlO na ce pahajy MJla)1,:H (xao ArrOJIOH) ana y

30

3peJIOM ,l1;06y (xao 3eBC),

. .

YBeK qYBaJY CBOJ

rrpB06HTHM H3rJIe)1,:

H He crape.

IimKuja xasaa Tlocrojarro je spesre xana cy Jby]l;If )KHBenH JIarO]l;HO II 6e36pH)KHO. CBe aecpehe (ryra, 60JIeCT, YMOp) 6I1J1e cy aarnopene y jenan hyn. Je,l1;HOr nana, 3eBc je O,l1;JIYI·UIO na Ka3HH MylliKapu;e lIITO cy yxpamr narpy 0)1,: 60roBa. CTBOPHO jet npay )KeHY, Tlaanopy. OHa je nonarrra

nOKJIOnau; hyna ll3 xojer cy no6erna CBa srra. J enano je Hana Y fbeMY OCTaJla na crryaca JbYAllMa xao yrexa,

3eec (1), 6PX06liU 602 OBoe iipeoctlla6JbeIJ ca ]((eHOM Xepo» (2), Iloceioo« (3), ~ociiooap oreana, AiioAOH (4), 602 YMetllHoctllu, Xepuec (5), KpUIlaillu 2JlaCHfAK 6020Ba, A¢pooufIu1 (6). 602U1M lby6a6u, u AmwJa (7), 602ulba .lJyiJPOClllU. XepaKM (XepKYJl, 8) je iiOAy602,

Y)1,eA¢uMa, AilOJlOH o0208apa «a uwual-ba xoi« My iiociuaae IbYOU: Tpe6a AU 3apamUmu ca ilepcujalll,(UMa? Ila AU rnpe6a oa oClIyjeM.O KOAOIIUjy? E02 o020aapa KpOJ ycilla oeBojKe, Ilumuie. fp1IU iJoAaJe ca C{lUX c!lipaHa oa ce iioca{le!liyjy ca ilPOPO'IUljOM.

Hnujai)« II Oouceja

To cy oea eesuxa, eeoua 3Ua'lajna cueea us tpwce ucmopuje. X o.M.ep, uecnux sa KOla ce cMaiilpa iJa je »eueeo y VIII BeKY tipe name epe, Ha600no ux je cactuaeuo oiJ pa3JlU'IUmUX ilpu'la tcoje cy ce ilpeHOCU.fle ca xoneua ua KOJleIlO.

o .. eMY neaajy ODD cneBOBD? Ilapnc, CIIH TpojaHcKor xparsa, oreo Je nerry JeJIeHY, »ceny Meaerraja, rpxxor xparsa Cnapre. Meaenaj II Axajua nOJIa3e y Tpojy ;JJ;a 611 BpaTIIJIIi JeJIeHY II Ka3HIIJIli

Tpojaane. Hnujaoa onncyje norahaje 113 oncane Tpoje. Y Oouceju, rp-ncn jYHaK Onacej, HaKoH IIo6e;JJ;e Tpxa Ha)..J, Tpojamtasra, spaha ce Y caoje KpaJheBCTBO 11 TaKY If )l,Q)KlfBJhaBa HeBepOBaTHe anarrrype!

Boroaa na CTpaHH Jby)];H CBaKIi 60r je crao na jenny crpany, TaKo Xepa rrosraace I'pxe, ;JJ;OK Anonon IlITllTIi Tpojaaue. Boroan ce CTanHO MeIlIajy Y nocrynxe JbYP;H, nosraacyha jenny HJIll )l,pyry nll'1HOCT.

Y ,,#mJjaiJu" ce fpl{u Caf(pU6ajy y opeeuo:

KOfba au 6u iZiajllo YWIlU Y Tpojy U aaY3e.1U lpaiJ.

Y .. OiJuceju", oauceja fbe206U couyt71HUllu '\wpajy aa 6eJICY aa 6poa aa 6u M0200 oa OOOJlll ue(:\(u cupena (]I(eHQ-UluUI,ja) Koje to flpUBJlU'If.

Ila JIH je 3aHCTa 6HJlO Tpojaacsor para?

Ila. Tpoja je yaanrrena OKO 1200. rO;JJ;IIHe rrpe Halle

epe. Y TO spesre 611na je BeOMa 6oraTa. Axajua cy ce yjep;HHMJIIi rrporus Tpoje na 611 je onrsa-ncana, a He 360r JIenHX OqllJY jenne xparsnue.

31

Op;aBaTII IIO~aCT 60rOBIIMa

Jla ou ce uoeesaau ca OO'lOBUMa, Tpuu BpUJe oiJpebeHe puiJ1be. Haoajy ce Oa lie iliUMe u30eliu tsuxoe inee

u aUC.!lY:HCuiliu IbUXOBY aamiliuiliy. MO.!luili6e, oapoeu y BUOY:HCpili6U U.!IU iipO.!lUBa1ba BUHa (Jluoa'luje) BpUle ce

ceasu oan, y ceUKOM ilipenymKY, ao ueno] Tpwuo],

Y Kyllo

OrIbHIIITe je MeCTO aa xojesr ropa KyhHH oran., Taxro cranapa onajy IIOqaCT 3eBCY HJlH. Xecrnjn, 60rHIbli orIbHIIITa. Crasrsajy sohe, nonphe, CHp H KOJIaqe aa MaJIn OJITap on nexene aexrrse, rrpe Hero IIITO HX cnane.

32

Ha H3JIaCKY H 3aJIaCKY cynua IIoeHlIaJY yrse, Me.n; H.JIll BHHO IIO OJITapy. Oaaj pHTyaJI, 3BaHH JIll6aIJ,Mj a, HMa sa IJ,HJb na 3aIIITHTH yxyhane,

Y rpa)zy

IIPHJlHKOM CBeqaHOCTH

. .

KOJe OKYIIJbaJY CBe

CTaHOBHMKe rpana, uapoaa 60rOBHMa CY )l{HBOTHIbCl(e )KpTBe. Ilocejnca HajBHIIIe BOJIH 6HKOBe, ATHHa xpase. )KHBoTHIba ce janao crrposona HClIpe;JJ; OJlTapa 6ory. IIoJIHBa ee BO;JJ;OM IIO rJIaBII na 6M ee OqHCTHJIa, HaKOH IIITO je CBemTeHHK M3rOBopHO MOJlHTBe. IIoTOM ce )l{IfBOTHFba 3aKOJbe. CaKYIIJbeHa KpB ee pa3Ma3YJe no OJITapy. HaKOH IIITO ce )KHBOTHIha paCKOMa;JJ;a, OHa ce nene: ]],HM je HaMeIheH 60rOBHMa, a JbY]],H ;JJ;eJIe ne-reao Meeo.

OJIHMIIHjcKe urpe

IIpBe uipe cy OOpJlCaHe y fp1ucoj 776. iooune upe naiue epe. OiJ iilaiJa ce COUKe '1eiiiBpille 'ioiJune Tpuu O1qfiJbajy y OJZUMiiuju oa 6u CJlaBUJZU Beeca: To je 6eJZUKa 8epcKa U CuopUlcKa c8eillK06una iiloKOM tcoje .Me~y

'lPIlKUM iiOJZUCUMa 6JZaoa npUMupje.

Ko cy TaKMHIIapH? TaKMII1:Je ce MyiliKapIl;lI H ~e1:JaI.J;H. ).l(eHe nesrajy rrpaso Y1:JeIIIha, qaK HH xao rroCMaTpa1:JH.M3a6paHH

Hajlleillua HaOOKllooa u06eollu4u.lW je C/laBQ Koja lIX YJOUJICf ao ciilaillyca 6o:JICujux AHLibeIlWCQ.

TaKMHqapH rpeaapajy MeCeI.J:HMa. Ilpsor naaa arapa nOJIa)l(Y 3aKJIeTBY: otiaseayjy ce na he ce nOHaIIIaTlr 1:JaCHO II na aehe saparn.

Koje cy ~CU;HnJlHHe? MYIIIKapU;H ce TaKMHqe

y Tp1:JaFbY, Tpu;H aa xparxe

H aa ~yre CTa3e, TPU;H non opysqesr, psaisy, rreCHHQeay,naHKpaTHoHY (6op6a CKOPO 6e3 npasana), neroriojy (ner ~HC:U;HrrJIHHa:

CKOK Y nars, 6aI.J;aae ~HCKa, xorrrsa, rpsan,e H psarse), KOIbCKHM TpKaMa, H 'rpxasra qeTBOponpera(~BOKOJIHI.J;a xoje nyxy qeTHpH KOIba). Ileua HMajy saceone ~HCU;HIIJIHHe.

Cilapiiia y V 6eKY ilpe name epe uuje iloJ1uC sao dpyzu. )J(UBU iio6y.,eno. Ibeua eojcxa je najja'la y Tpnxoj: lJulle je ciiiaHo81lUlfU tpaoa «oju oo6ujajy U3Y3eiiiuo ctupoto 80jUU'lKO eacuumau;«

Ko cy Je)l;HaKn?

To cy rpabamr KOjlI 6paHe rpa~. Cersaua-pooona, XeJIOTlI, onpahyjy IhHXOBY 3eMJb Y YMecTo IhlIX.

Heaa MeCTa aa CJIa6nlie Bene crapana xoje ynpaarsa nOJIlICOM acmrryje noaopohea-ran J e,l..(HaKHX II apnnt crpor In6op. CBlI

34

Ha CJII.It!ll tope, cilapUiaHcKu BOjHlUfU. OHII Iwju cy oilUiyxeHu 3Q KyKasUliJlyK y 6op6u Mopajy oa iiyciUe 6paoy IW caAW jeoHoj ilOJlOBUHU Jllt[(o.

OHM xoja noxaayjy 3HaKe 611no KaKBe CJIa60CTli 6au;ajy ce y nOHOp ca apxa rrJIaHlIHe.f.lacyrrpoT rpQKOM o611Qajy, 6e6e ce He ysajajy y nenene, Ben ce ocraan.ajy rone, cnorionnax pyKy H rrory na 6H 6l1JIe cnaaoraje.

Crporo eacmrraae

O~ cenue ronane nena rpabaaa aanyrnrajy csoje rtoponane p;a 611 )Kl1Bena y sajemrana. Tlocaehyjy MaJIO spejaena y-rea.y qHTaIha II rracarsa. OCHoBa IhllXOBor oopaaoaarsa no=raaa na CPll3Ifl-IKIIM aKTlIBHOCTIIMa: no ueo }l;aH ce 6aBe TpqaIheM II 60pHJla'IKHM cnoproaaua na 61I Be)l(6aJIli caojy H3~p)KJbHBOCT H xpatipocr. Hcxpaaa HM j e BeOMa orpamrseaa, H Mopajy noxaaara caanaaosnaocr na 611 rrpexcnnerra.

Ha CJlU4U iiopeo, CilapiTIaHcKa oeeojlCa. flo iipeoafby AWPaJle cy oa ce ja~ajy ou 6u ,\W2Jle oa

-=:: _;_:.;_ paljajy CHa:JiCHY oellY.

ATMHCKa p;eMoKpaTMja

AiiiulbaHU OupeKiiiHO YQeciIl6yjy y PYK.060~elby iiOJlUCO.M. To ce HaJU6a OfMOKpaiiiujo.M. Y AmUHU,

Y V BeKY ape uatue epe, scene, p0606U u ctupauuu cy UCKJbytteHU U3 ilOJluUlu.,,,oi JlCu8oiila,

naponae cxyrrurrane, Exnesaje (BH,a;eTIf aa CJIHlI,H rope). OKYUJbeHH rpahaaa CJIYIIIaJY rOBopHMKe. nOTOM narnacaaajy 3aKOHe KOj e cy npanpesrana MarlfcTpaTH.~arHcTpaTH TaKol)e nene rrpasny 1I xonaanyjy BOjcKOM. Bapajy ce )Kpe60M llJIH rnacatsesa.

Ko ynpasrsa nOJIUCoM? Ipahaan. 0;0; 18. ronane MJIa)J;H ATHFbaHHH nocraje rpahaana H MO)l{e na yqeCTBYJe y aacenarsroaa

CTpaH'_1I

CTpaHII;lI ce aasasajy MeTeIzyl. Ona )l(HBe y

nonacy, aJIH cy HJIH Fpnn KOJH HIICY CTaHOBHHII;ll ATHHe, HJIH JIHII;a xoja cy nourna 1f3 npyrnx sesrarsa. Hesrajy npaso na nocenyjy HH xyhy Hlf 3eMJbY H HHCY rpahaaa. OHH cy, Mei)YTHM, qeCTO 3aHaTJIHje, TproBII;H lIJIH 6aHKapH. TaKO apxnrexre, CPlfJI030CPH 11 nexapu KOJIf cy noruna na ce HaCTaHe y ATlfHlI nonoce CBOj a snaa,a y nOJIliC.

P060BH

lIMa ax RInne o,a; 100 000. IbHXOBli rocnonapa cy MeTell,H HJIIf rpahamr. BehHHoM cy TO nexanaunsa parna 3apo6JbeHIUl,H. Csaxor MeceII;a na Aropa ce onpscaaa najaua potioaa. J enan rpahaaan 06HQHO nocenyje smue potiosa.

08aj 800ell!l cafli en yJlC!l sa Mepefbe oyJIC!llle iaeuux toeopa 2palJaHa. Kaaa Booa uCKaiLtbe U3 jeollM

hyuay iJpyw, ~060pHUK uopa upeciilaiilu ilo 2060pU.

3S

Y V OeKY iipe nauie epe Atuuua je uaj60iamuju U HajMohnuju uonuc 'tuiIla8oi CpeooJe.M.fba. JIeiloiiia ieeuux cilO.MenUKa U iiociiiojaHociil teene iipu8peoe sune 00 AiiluHe eeoua ilpuo.fla'tan fJeHiiiap

sa cee Tpxe.

mTaje TO AKpOnOJh? AKpOrrOJb je jenno 6pp;o y ATHHH. OBO CBeTO MeCTO je rrOHOC H p;IIKa Araa.aua.

Y cpennurry ce HaJIa3H IIapTeHoH, CBenLJIIIIIITe nocaeheao ATHHH, 60rHH:.H 3alIITIITHHll,II rronaca. Flapreaon je yneaarn.ann MepMepHH xpaxr y KOJ eM ce HaJIa3H KIln ATHHe on 3JIaTa

36

H CJIOHOBaqe BHeOK 12 MeTapa.

Fpancxe CBeTKOBHHe ATHH:.aHH nene ronnne OpraHIf3YJY BeJIHKe sepcxe CBeTKOBIIHe.

- IlaHaTIIHCKe Hrpe ee op;p)I(aBaJY CBaKe ronane Y jyny Y -racr A TIme . Ilyra JIOBOpKa rrpOJIa3H rpap;oM no AKpOIIOJha. Tlpen BenHKHM OJITapOM )l(pTBYJe ce CTOTHHaK 6HKoBa.

- .il:HoHH3IIjcKe CBeqaHOCTH Tpajy 6 nana, TOKOM KOjIlX ee cMelhYJY JaBHa )l(PTBOBaIha, r036e, raxsra-ren,a sa Haj60JbY rparenajy II KOMegHjy, y

CJIaBY Ilaoaaca, 60ra BHHa, crraarsa H nosopanrra.

,UOIbD rpap;

Y nonaoaqy AKpOIIOJba HaJIa3e ce casro YCKe II aajyraae YJIIIll,e. Ilnpejcxa JIYKa ouoryhaea caarineaaa,e OCHOBHHM rrOTpeIIllITHHaMa xao IIITO cy )l(HTO II npno. Y n.oj xpysce MHoro6pojHH TprOBll,U KOJH norraae 1iI3 qHTaBOr Cpenosesm.a.

Ha paIIIqUlIIheHOM Tpry Arope onpxcasajy ee cxynosa II nOCTaBJha nnjana. Y 3aHaTJIHjcKHM qeTBpTIIMa npase ce xoaca, Ba3e,oppKje ...

)l(HBOT fioraror rpabaanaa

KaKO nuje ilpuHy~eH iJa paou oa 6u ce U30pJICa6aO, 60iaiilu ZP'iKU ipabaHuH .MOJICtce y iioiliilYHociilu iiocoeiiluiliu iiOC.IlOBUMa 'lpaOCKt yfipa6e. TaKo~e iiposoiJu epeue y OO.llUKOoalbY ilieJIa u tiotahe». y oyxa. Me~yiliuM, .Mll.IIO je Ailiulbana KOjU eoae OBaKO ciioKojaH JlCUBoili.

Jllera.e no Aropa

I'pabamr Armre BOJIe jaBHH )l(HBOT. YjYTPO Op;JIa3e na Aropy, na 6H pa3MeHHJIH CBe)Ke HOBOCTH. CaTHMa pasronapajy ycpen Mace, P;OK ce cersaua, pariapn, 3aHaTJIHje, P060BH, CTpaHlI,lI II 6ecKyhHHlI,H racxajy no najaua y MHPHCY yrsa, MaCJIlme, nenenor Meca H Mep;a.

I'nacaa.e xao ofiaaesa

Tpa nyra xrece-nro rpahaan Mopajy rra npHCYCTByjy sacenassy EKJIe3Hje; OBO cnana y I:hHXOBe 06aBe3e,

H aKO 3aKaCHe nnahajy Ka3Hy. IIpliCYTHa je casro MalhuHa, j ep cy cen-ann II 3aHaTJIIIje 3aY3eTH CBOjllM nOCJIOM.

Cnopr H 3a6aoa

I'pahamnr Mopa OCTaTli nooap paTHlIK, crrocotian na 6paHli nOJIlIC. Crora penosao onnasn y npOCTOp aa Be)K6al:he. Hne TaKoJ)e

y n030pIIIIITe, MeCTO sa pa30HOAY II paasranrn.aa.e. Y ne-re ce pasrosop HaCTaBJba TOKOM r036e Mel)y npajarersresa, ,a;OK p060BlI nesajy, nrpajy II csapajy,

37

TOIWM 'lUilia601:»cu60illa rpKUIbU aaao6eoajy .MywKaplIu (oillall, 6paili, MY:»C). !hen uasun scueotua YMHo'loMe 3aBUCU 00 Ibeno'l dpywili6eHo'l cillaillyca, anu cy teene CJl060de '1ecilio BeO.Ma o'lpaHU'IeHe.

KOjH je nOJIO}Kaj }KeRa? Fpxmse aesrajy rpabancxa npasa. OmIM cy acxn.yrrene H3 ynpaarsan,a rrOJ1I1COM. PeTKO cy npncyrne TOKOM BemlKHX BepCKHX CBeqaHOCTH, y n030pHlllTY H He Op;JIa3e y cane aa Be)K6alDe.

38

).1,0 6paKa ca qOBeKOM xora HM je orau naatipao.

)l(MBOT )KeHa

.rI.3JIeKO 0).1. nornena

)J(eHe 60raTlIX nopomrua ynpaarsajy xyhox, KOMaH).1,yjy p060BHMa H nanrnenajy Ha6aBKe. Hajaeha nee cnor BpeMeHa npOBop;e y rHHHKejIl, neny xyhe KOjIl liM rrpanana. Tasro OHe rrpe)l;y ayay H

TKaJY ya CBOJY

MaJ1Y ).1,eu,y. Ilesoj-mue KOJe ce He IIIKOJIYJY paCTY

ya MajKe CBe

)KeRe y rpa).l.y

Y CKPOMHHM rrOpO,lJ,I111,aMa )KeHe He sone HCTH )!(HBOT. Cpehy ce aa najaua, KaKO nponajy xJIe6, KOJIaqe HJIH BYHy, MapaMe xoje cY casre nanpanane .. Morne cy ce raxobe cpecra ira qeCMH rne ce sanpacaaajy na 6rr rropasronapane.

H3)1.BojeHocT sceua MYlilKapU;I1 peTKO nosaaajy csoje cynpyre na r036e. Bame Bone P;PYlilTBO poona,a H crpaaxas,a xoje cy Ty pann IDI1XOBe paaonone.

• ••

fpqu ue 3ICe.J1e da UMajy AmOlO delle: Tepuili.opuj.a iumuca uuje dOBOJbHO ilpocillpaHa oa

iIpU,lUU 6e.J1UKU 6poj ciilaHoBHuKa,

a poouiileJbu He BOAe da deAe cBoja iJo6pa na 6pojHe llaClleiJHuKe.l!eiile do6uja 06pa30Balbe «oje wpe6a da 00 #beia HalfUHU 006pOl ipa~aHuHa-BojHU1m.

HOBOpO~eHqe

Kana ce nere ponn, pOp;HTeJMI ornamasajy pap;OCHY BeCT TaKa UITO 1l3Hap, npara oxaxe rpany MaCJIHHOBOr ~pBeTa aKO ce PO,!l,HO nexax, BYHeHY Bpnu;y

oran My 6Mpa yxarerse QHTalb3, rracarsa, y4H ra HJlujaou n Oouceiu, MY3HIJ;H. <PM3M4Ka aKTHBHOCT je BeOMa 6MTHa, on 12. rO;D;HHe }J,eqaK O,[{JIa3M Y cane sa Be)K6al-be )l;a 6li TpeIDIpao 50pHna t.IKe senrraae, rp-rarse. l.JHTaBor nana, jenas po6, 3BaH nenaror, rrparn rax namape, H YBe4e fa npecnmuasa.

M YJUlCU JaY31L41Q JHal{ajllo .lIecillo y 06pIlJOBaIbY. DBaj Oe'lGK YI{U on c6upa IIUPY.

aKO je nesojxana. HapeP;HHX Jl.e!{u JunailiJ1Clja He lUKOllyjy ce 0Y20. '-:lecilio ce

nana noponaua H cycena ee y'le 3aHaiuy CBoM Ol~a Y paouoHllllU.

oxynn.ajy sa npanourerse )l(pTBe nocne xoje cnerra r036a.

39

OCT3BJLeH3 ll.e1l.3

AKO ee ira pobersy nere'ra npHMeTH HeKH 3JIOC.n:yTHH npenaaax l1JlH aKO je OHO He;O;OHOIIIQe, pO}J,HTeJbH fa nonexan OCTaBJhaJY ycpen }J,HBJhHHe.

3aXTeBHO 06P330B3lbe Ilere rrpso onraja nOpOp;HIJ;a. ilOTOM

y cemroj rOARHH

3a dliape Tpxe tioioeu cy oinoeopuu sa iiocilianaK ceetua:

JlJUMa ce otijauuoaea naciliaHaK ceux cili8apu u tiuna: Me~yiilUM, uoweetuu 00 VI eexa iipe nause epe UMa Fptca KOjU iilpaJICe opyio o6jawlbelbe iiociilojalba ceema u Jbyou. OIlU ce lIa3u8ajy fjJwWJOpUMa wilio na iP'IKOM suasu "iipujaiileJbu Myopociilu".

Coxpau: je BOAeo aa pa3i06apa ca OHUJoW Koje je cpeiuao lIa YJllt!fUMa AlUUHe ltAU Ita A~opu. 3ajeallo, uociliu6.!bajy jealto apY2DM fimuQlbu

o ilpupoOU, KOCMOCY, .JbyacKoM UOflawalbY.

Coxpau:

Ilpan lI1UJ10301l1U

Koja je npsn eJIeMeHT xoja crnapa If O)KHBJhaBa CBeT? ITo je,l1;HHMa je TO BO,l1;a, no npyraua nasnyx, sarpa IIJIII

40

CIITHe qeCTII1:.J;e KOJe ce naaaaajy aTOMlfMa. CBII MeljYTIIM cssarpajy na ce CBeT opraaasyje 6e3 )KeJhe 60rOBa.

COKpaT

(470-399. npe Harne epe) COKpaT na YJIIIIJ;aMa ATIIHe paarosapa ca JhY,l1;IIMa KOJe cpehe: Ill'ra je noripo? Illra je xpafipocr? A IlITa npasna? OH cxsarpa na rpeoa HayqIITII rrpasn-rno CYi'l:IITH, ,IJ;a 6II HaM .H rrocryrma 6HJII1 rrpaBlfqHH.~eljYTlfM, orrryxcea je na naje seponao y 60rOBe nOJIHCa II na je Y3HeMIIpaBao uapon, ATIIHCKII nOJIHC ra ocyhyje na norrnje xyxyry, CMpTHH OTpOB.

Hnarnn H ApHCTOTeJl

COKpaT naurra naje aanacao. 3HaMO sa rsera rrpe cnera aaxaarsyjyhn fberOBOM yqeHIIKY ITJIaTOHY (427-347. rorraae rrpe name epe) xoja je aarmcao n.eroae peqJil. Flnaron OCHHBa IIIKOJIY y ATI'IHH - Axanesrajy. I10TOM ApliCTOTeJI, I1JIaTOHOB ysenas, OCHHBa cynapnaxxy IIIKorry - Jlauej. Oaaj qmJI03Q(p Ii nay-max 6HO je Y"llHTeJb Anexcannpa BerrliKOr.

II030pMIIITe

.JKeHCKHX YJIOra H na nojavajy rnac. )KeHe HeMaJY npana na rJIYMe.

Ha Tpn6uHaM3

Maca Y KOjOj je MOrJIO 6HTII .D.O 15 000 ocoria THCKa ce na KaMeHHM TpH6llHaMa. Y ATHHH rpan

. .

HaJcMpoMalIIHHJHM

rpabamora .D.a 6H Morml na npacycrsyj Y TaKMH'-Ieay. Tlyomnca jene II I1HJe aa spesse

. .

npencrasa, KOJe TpaJY

'-IHTaBOr nana, Ha rrpencrasy ce pearyje CMeXOM, KOMeHTapHMa, anJIaY3MMa, MpMJbaaeM.

Tparenaja H KOMe,ll,Hja

To cy ,IJ;Ba porta rpxxor n030pl111ITa. Tparennja rosopa 0 narn.a M TelliKoliH npM nouourersy TeIIIKHX O,IJ;JIYKa, P;OK xouenaja rpeoa na sacsreje

41

[J030PUlUHU 1(;OMaOU ce useooe o BepCKUM cBeill1(;OBUUaMa y "acia /l, uouuca. tt ucuu iiipazeiJuja u KOMeouja ce iiiaKMu'le y moue KO he uaiiucai11u najuoiupecnuje unu uajCMelUHuje oeno.

Ha nosopaana

AHOHHCOB OJITap

gOMHHHpa uetrrposr II030pHHu;e na o'rnopenosr. Xop on 24 "lmaHa nena H xrpa y3 3BYKe <ppYJIe. TPH IIJUI qeTIIpH rJIYMlJ,a none pasroaop H otipahajy ce xopy KOJII MM onrosapa neaarsau. Hoce MaCKe xoje tiM ovoryhaaajy p;a TYMa'-le BRIDe MyIIIKHX HJIH

Ko cy YMeTHHu,H?

OHM cy yrJIaSHOM 3aHaTJIRje

YMeTHOCT aa 60rOBe

IpIlIW YMef11Hociii je tioceenena 60l06lU1a. Xpanoeu, Kulloau, C.!lUKe: cee]e HaMflbfHO 6oJICaHcl7l6lU1a U l060PU 0 IbUX06U.4. OoloiJo6lUiiiuHa.4fa. KpOJ 1bUX I'plJU fliaKo~e 6e.!lullajy Jlfuofliy JbYOCKOl tuesa.

ApxuTeKTypa

3a pa3JIHKy 0,11; Erarrhana, Fpua rpane xpanose no MepM JI, Y,[{H. ApXHTeKTe ce ,l],p)Ke aeosra CTPOfHX npasana paBHOTe)Ke Ii Mepe. 06JIHK cTy60Ba npencraan.a pa3JIIP-mTe CTHJIOBe: ,I1;OPCKH CTHJI ca KpaTKlIM H CTaMeHHM cTy60BHMa, jOHCKH CTMJI ca H3Jl}'}KeHHjHM 11 TaaUM

42

cTy60BHMa U KOPHHTCKIf, najooraraja CTMJI.

CKYJlDTypa

KHUOBH noxaayjy JIerrOTY JbY,l1;CKOr Terra, l{HJe nponopnaje If rpahy sajapa nOMHO H3yqaBaJY.

CmlKapCTBO aa sasaaa Tpvxa xepasraxa je ncnpna npseaa (on rJIHHe) ca U.pHHM MOTHSHMa. ITOTOM ce rpaxapaja 60jlf y QPHO, a MOTHBH ce ocrasrsajy y upseaoj 60jH rnane. CJJiHKapH ce HHCIIHPHlliY npH30pHMaH3 CBaKO)l;HeBHOr )KHBOTa.

. .

KOJH HMaJY CKpOMHe

npaxone. Flpevna 6oranl: rpabaaa neue IbHXOBa nena, aesrajy MHoro nourroean.a aa IhllX cave.

TprOBIlHa II KOJIOHllj e

_ fp'fKa U H>eHe KOAOlI.uje

-+ OCII.0811.U UipiOSQ'fKU aymeBu

--------------~------~~

Fpuu cy UOHOCHU LUilio iipuiiadajy C60M napody.

If aK U Kada ce nactuaue daJlelW 00 iiociiioj6uHe, KOJlOHUaaiiiopu 'lJoajy C60j jesus, 6epy, uasu» JlCUBoiiia. C6U OHU KOjU He toeope ZP'lKU Haau6ajy ce ,,Bap8apUMa".

KOJ]OHHje

fIOI.JeBlIUI Oil: VIII nexa rrpe Harne epe I'prra cnnase y crpane sesrn,e y rrOTpa311 aa TInO)l;HHM 3eMJbHIIITeM. OJIOBe y3 06aJIy aa MaJIHM 6PO)l;OBl1Ma. Kana l1M HeKO MeCTO onrosapa, OHH ce na !f,eMY uacran.yjy. OP;HOCIl ca crapoceneouaaa cy

IIOHeKap; MYI.JHH! KOJIOHH3aTopH H3 Cnapre

cy paTOBaJIH na 611 3aY3eJII1 Taperrr na jyry Hrannje. Hacynpor lLIIMa, Tpua ca Tepe (ocrpaa CaHTopHH) Rl1CY HaHIIIJIH HM na KaKaB ornop Oil: crpane IIOJIYHoMa.n;cKlix croxapa 113 KIIpeHe Y A¢PlIlI,II._ -

OTKY)J;a 6oraTCTBa? CTpaHlI,lI TaKol)e LLOJ./.LU~''''' Y rp1.JKY· Y rrapejcxoj nyna cpehy ce rryrnana H TprOBlI,H

KO)KY H3 ceBepHe

A¢pHKe, YCOJbeHY p116y II 3JIaTO ca Llpaor Mopa, Meco 1I CO H3 I1TaJIHje, IIJIaTHO aa jenpa H3 ErHIITa, raajan H.3 Cnpaje, CJIOHOBaqy II3 JIM6IIje, liHJIHMe I13 Kaprarnae. 3a Y3BpaT, Tp-rxa H3B031I Bl1HO, MaCJIIIHOBO yrse H rrpe csera xepasraxy.

I'pna H HCTOK

Y VI BeKY rrpe Harne epe Tpna ocrsapyjy TeCHe nese ca I1CTOKOM. Flonproaajy yranaje IICTOQlLaqKe rrpeqJHlLeHOCTII II IIO-qHIhY p;a noce HaKI1T, 60raTO yxpameay onehy, MHpHce.

43

TIpOTHB napaapa

Tpwcu ilOAUeU «ecuu: .Me~yeo6Ho pamyjy. YiJpyJICyjy ee Me~ymUM KaiJa ee iilpe6a 60pumu UPOillU8 eapeapa; tuo jeem OHUX xo]« Huey Fpuu:

J(Y:»CHocm eea"Ollpa~aHuHa je iJa 6paHU ceo] UOAUC.

KaKO ce BOjHHII,U 6ope? Hajseha neo Tpyrra qHHe XOrrJIHTlI. OBH rreIIIa]1,lIHIJ,H nananajy y 36HjeHHM pe]1,OBHMa. Y nesoj pyua ]1,p)Ke IllTHT II TaKO IIITHTe ]1,eCHH 60K CBOjHX cycena. Ila GH rr06e,ll;HJIH Mopajy ce Meljyco6Ho rroscara'ra. ORII KOjW He Mory p;a xyne OKJIOrr nocrajy BeCJIaqH aa

44

ranajasra (rpapene). OBa 6p3a 1I BeOMa IIOKpeTHa TIJIOBHJIa naopyscana cy aa npep;lheM p;eJIY 6pOH3aHHM IIIllJbKOM xojn CJIY)KH sa npooajan.e 60Ka nenpajarerscxax 6pO,ll;OBa.

DOTY'IeHH Ilepcajaaua TIOqeTKOM V sexa n. H. e. I1epclIjaHIJ,H noxynrasajy ]1,a nponpy y eBpOTICKH neo Tp-rxe. I'onaae 490. n. H. e. 6000 Araaaua ce cyxoorsasa ca npexo 20 000 Tlepcajaaana. IIpeM]1,a HX je Malhe Tpna ormoce nooeny! Ilecer romma xacnaje rrepcHJcKe rpyne rrycToilie

nOJIYOCTPBO H nn.a-rxajy ATHHy. ATHFbaHH ce onnyxyjy aa par na

MOpy. Ha nysnmr 6JIH3Y Tpxxe lhHXOBe ranaje y sacerta caxexyjy rrepcajcxe fiponose, npasnra r-arrnja rrporinjajy lbHXOBa xopara. Tlepcaj aHIJ;H ce nanre Helle spaharn.

nOMoli 6oroBa

Tlpe CBaKe 6HTKe fpIJ,H npaaoce )KHBOTHfbCKe )l(pTBe na GH 3a]1,o6HJIlI nouoh 6oroBa H o6pahajy naxosy ua CBaKH 3JIOCJIYTHll rrpensnax xoja 6H liM Morao ]1,OHeTH necpehy.

CyiJ6UHU 080i KpaJba je ne8ep08uiliHa. 3a ceeia jeoanaecili 'iooUHa Ciii80PUO je OlPOMHO uapcmeo xoje ce iipocwupe 00 teeioeot AIa.!leHO'i KpaJbe8Cili8a, MaKeiJoHuje, na C8e 00 Hnouje. Ceyoa ua C80Me iiyii1y UlUpU 'iP'lKU jesux u KYIlWYPY; 080 je HaciiiaHaK xe.!leHuciiiu'lKe Ky.flili ype.

OTKy,a;9 ,a;OJIa311 oaa] KpaJLeORh? AneKCaH,IJ;ap je CI1H <PI1Jl1UIa II, xpan.a Maxenoaaje. ApHCTOTeJI, BeJIHKH rpllKH ¢HJI030¢, nonysasa ra MaTeMaTHI.J;H, MeJl,IIlJ,HHI1 on H>erOBe 13. romrae. Y 20. ronaan nacnehyje npecro csora yfinjeuor oua.

Anexcaanap ocaajax IIoJl,cTaKHYT aM6HlJ,Hj OM OH noxopaaa rp~IKY H O,l..l,JIa311

TOKo'!! ceoi iioxoiJa ua JilliJUjy, A.I1eKcalliJap je uopao oa ce cYK06u co 60jCKOM na C.I101l061UI.o. Kaclluje, 011 je OBe 1ICUBOiUulbf '10K y/CJb Y ~uo Y ceojy BOjCKY!

y Many A3Hjy, y Ernrrar, Meconorasmjy H cpenn.y A3Hjy. Tlotiehyje xax II ,1l;apHja, BeJIHKOr rtepcnjcxor xpan.a. )[{eJbaH no6e,u;a, BO,u;H y Hanajy BOjCKY on

120 000 JbYAH O,l..l, xera 60 000 )KeHa H neue, Y xpsasoj 6HlJ,M nanojesao je nooeny Ha,IJ; HHJl,HJCKHM KpaJbeM TIOpOCOM H InerOBOM BOjCKOM CJIOHOBa. Ha IIOBpaTKY ysrnpe on MaJIapnje y 33. rO,IJ;MHH. Hserose sojcxosobe rrerre lJ,apCTBO na TpH KpaJbeBCTBa.

"BeJIIIKa" AJIeKcaH,u;puja Tpsxa je rana casro Marra 06JIaCT aaryorsena y HerrperJIe,u;HoCTH Anexcaanponor uapcrna. CBY,lJ;a je OCHl'IBaO ira necerane rpanosa, 0,11; KOJMX 25 AJIeKCaH,lJ;pHja! Hajxapocaxja je OHa y ErHrrTY. CBeTHOHHK OBe HOBe npecroaane BOAI>[ xa JIYlJ,H 6po,u;OBe ca p060M 113 nenor Cpenoaexrn,a. Beriaxa 6116JIHOTeKa rrpHBJIaQH necnase II aay-nraxe,

45

PIlM Of]; rpana no uapcrna

PHMCKO UII1PElhE

• I

l :

K:P AJbEBCfB\ l

• I I

PETIYEJII1KA

UAPCl'BO

lOO.

200.

300

700. IT. H. e. 600. n. H. e. sao. n. H. e. 400. n. Fl. e. 300. n. H. e. 200. n, H, e. 100,

o.

oC6aja<JU

PII.MCKO uwpel-be

Y iiipeHyiiiKy Kaoa nacmaje pUMCKa uueususauuja,

Y VIII 8eKY upe Hallie epe, PUM je cauo ceno 00 KOJlu6a pa36alJaHUX UO 6peJICy.!bqUMa. 000 lie CeJIO, MebyiiiUM., iiociiiaiiiu iipeciiioHuqa OZp0.MHoi qapciiiaa, «oje lie .Mano uosuuo Ja8Jlaoaiiiu CpeOOJeM.!beM cee 00 V eexa uatue epe.

UapCTBO

QapCTBOM ynpaarsa jenan '(WBeK: nap (asmeparop). Ocsajan.a ce aacraan.ajy.

Y II BeKY Harne epe pHMCKa TepHTopHj a ce nmpa OA ATJIaHTCKOr oxeaua AO Eyrppara, 0)], EHrJIeCKe AD nycrarse Caxape.

nporepyjy nocnemser erpypcxor xparsa H rtpornanryjy Penyrinaxy.

Peny6JIHKa

OA Tor BpeMeHa 3anOBeAHHIJ;H cy ManlCTpaTH xoje 6Hpa HapOA. PHM BOAM 6pojHe pa'roae npOTHB CBOjHX cycena, Y III BeKY rrpe Harne epe KOHTpOJIHIIIe qMTaBO lITaJIHJaHCKO nOJIYOCTpBO. Kacanje, ocsajan,a onsone PHMCKY BOjCKY Y Tpxxy, Tannjy, Ernnar. Peny6JIHKa je Mel)YTlfM ysnpvana HH30M rpahaacxnx paroaa KOjM )J;OBO)J;e 27. rO;rJ;HHe npe Harne epe AO HOB or THna BJIa)],aBHHe: QapCTBa.

Pacnan PHMCKor uapcrsa

Jla 6H 60Jbe ynpaBJbaJIH OBOM I,IHHOBCKOM TepHTopHjOM uapena je nene na ABa nena, MeljYTHM, 476. rO)J;HHe Hallie epe nocnemser napa 3arra;n;Hor paxrcxor uapcrsa CBprJIH cY ocaajana Ocraje jom caxro I1CTOqHO PHMCKO uapcrao xoje he OnCTaTI1 jom 1000 ronnaa.

Erpypcsa xparseaa

Kpajexr VII sexa rrpe Harne epe, ETpYPU;H, KOjM cy ;n;OrnJIM ca necne 06aJIe TH6pa, sanocenajy PHM, MaJIO naTHHCKO ceno. OHM cy on n.era HaqHHI1JIM rrpaBH rpan, Kpajesr V sexa npe Harne epe TIaTHHH

46

POMYJI II PeM

J/e'lenoa uasee oa je 'lpao PUM 753. 'loiJuHe ape nauie epe QCH06aO POMYJI, PeM06 6paUi 6J1uaana'!- Apxeonosucy iioiii6POUJlU oa cy ce upeu ciilano6Huliu 'lpai)a saucma flaciUaHUJlU y VIII 6e"y ape flame epe.

Kocy POMYJI II PeM?

Oaa cy CHHOBH 60ra Mapca II CBeUITeHHu;e Pee

C11JIBuje. Tpe6aJIO je na sacnene KpaJheBCTBO AJI6e, amI HX AMYJI, xoja je npeyseo TpOH MeCTO IMIX, 6aQa y Tntiap. POMYJI M

PeM cy 1I36aqeHM na 06aJIY y IIO}:(HO)Kjy 6pe)KYJhKa

IIaJIaTllHa. J enna nysnua llM cnacasa )Kl1BOT, THMe IllTO MX je sanojana, a nOTOM lfX jenan naCTllp npOHaJIa3II M onraj a xao corrcrsene Cll.HOBe.

Y 18. ronana casnajy ogaKJIe gOJIa3e. Y6Rjajy AMYJIa 1I3 OCBeTe M onny-ryjy na ocayjy rpan na 6pe)KYJbKY IIaJIaTllHY, 1 na MeCTY rne MX

Je ayxana cnacna. Mel)YTHM, yopso

he ce nOCBaJ:,aTH

oxo Tara KO he

fIpe ueto willo je PUM. uocillao upaeu ~pao, U UOillOAt iipecilioll.Ul{a L(apciliea, fla illOM Mecilly cy ce HUJlU311Jla iJacillUpCKQ ceOlja.

on IhIIX BJIap;aTII. POMYJI y6Hja Pesta JI OCHMBa PJlM.

0)]; naCTllpCKDX KOJ1UOa ll.O rpana

ApXeOJI03R cy OTKPIIJIH TparOBe KOJIH6a H rpotin.a. Jlereana He JIa)Ke: najcrapaja IIOTIIT..J:Y H3

VIII sexa rrpe name epe. ITacTHpH cy onaopana na )KHBe na 6pe)KYJhIJ;IIMa aa 06aJIH Taopa jep MX OHR mTMTe op; nn.asxanra.

0,0; VI sexa npe Hallie epe ceoua nocrajy npaaa rpan. Tpane ce -mpcre xyhe npexpaaene upenou. I'Iocrojaa,e norrnouaaor Tpra, saaaor CPOPYM, II MOCTa rrpexo peKe CBep;OqH a pasaojy rpana PUMa.

47

Perry6JIIIKa II ocsajau.a

3aceoalbe Celwlila

HaKoH milio cy ce oc.!waoiJuJlu ilpe8UWe cilipoiux eilipypCKUX upaneea, l'uM.fbaHU ycaajajy H08U cucilieM enaoaeuue - Peily6AUKY. fleiil 8eK08a ocaajalba y'(uHuhe oo PUMa iipecilioHU'IY OZPOMHOi ilpociiipaHciil8a.

Ko ynpaarsa?

I'pahaua, CJIo6oll,HM JhY)],If, asrnacasajy 3aKOHe If 6Hpajy MarlfCTpaTe xoja HX nproaeu.yjy, nerre npaany ... MeI)YTHM, HHUlTa Ba)KHO ce He MO)Ke op;rryq}lTH 6e3 MHIIIJbelba CaB era crapana - Cenara. CaMO 60raTR rpahaaa, narpauaja, Mory 6HTH MarHCTpaTH H ceuaropn, Y IV BeKY rtpe Harne epe CHpOMamHe rpahane, nneoejne, 6paHe MarHCTpaTH.

48

llo6el)ellll eojllwe uOJlQxe opyJICje upeo PUMCIW.I! eojcKo8ofjO.II.

Ih ecaajatsa y oCBajalLe 3a ,IJ,Ba sexa PHM rocnonapn MTarrHjoM.

Y HI BeKY rrpe Harne epe Ha1ma3H aa ornop Kaprarnae, Y Arppaua. PHMJbaHH KOHa qHO onnoce norieny Hap; KapTarRlbaHHHOM XaHH6a.rrOM H lberOBOM BOjCKOM CJ[OHOBa. 3aTHM PHM mapn caojy Moli na I1CTOK: aa Maxenouajy, ClIPHjy ...

AM6uqH03He BojcKoBolje

Y I BeKY II. H. e. sojcxosobe ce cnysce cBOjOM CJIaBOM II sojcxosc na 6H noxyurann )J,a rrpeY3MY BnaCT: Ilosme] noxopasa MCTOK, a Lleaap rrparraja I'anajy. Kao cynapnana OID!

paTYJY·

JyJIMje Qe3ap

Ilesap ce poouo yrjJa..uUJluju iiaiUpuquja, KOjUCy iliopOUJlu aa 800e tiopeuno 00 60iulbe Benepel Beh y 30. ioounu uaa6pan je sa .Maiucilipawa,

a y 41. uociliaje KOnJYJl. Ilesap, Ate!jyiliu.M, catoa oa uociliane ailcoJlyiiinu tocnoitap PU.MCKoi '1apcili8a.

CJIaBa H fiorarcrao

Ilesap paryje 6 rO,lJ,HHa na reparopnja Tanaje (nananm,e <I>paHu;ycKe) npe Hero IIITO Je O,lJ, !he RaqHIDW PHMCKY nponamtajy.

Iloriena KOg AJIe3l1je (BII,lJ,eTII CTp. 53) ,lJ,OHOCM My cnany M 60raTCTBO.

Ilorepa Y PIIMY cy cenaropa IlOBepHJIli yrrpany Ilosmejy. 3a6pl1!haBa HX Llesapoaa Moh II TPaJKe O,lJ, lhera na ce BpaTH y npecroaany 6e3 cnoje sojcxe. Lleaap He IIOIIITYJe OBa] 3aXTeB, spaha ce ca BOJHHIJ;HMa II Ta,lJ,a rrpeysasra BJIaCT. Tlonrrej II n.erone

rrpMCTaJIHIJ;~e2:~~~~~~i:~~~aa~~==~

6e)Ke -"

a Lleaap HX rOHM CBe ,lJ,0 Ernrrra, rne je IIoMIIej ytiajen. Y AJIeKCaHAPlIjIl Llesap ynosuaje MJIap;y rrpaaueay KJIeOIlaTpy. Ilpn-ra ce na ce KOA Thera YBYKJIa cxpaseaa y hHJIHM! OH joj IIOMa)Ke na nOHOBO rrpeY3Me npecTo ErHIlTa.

H3,lJ,aja!

ITo IIoBpaTKY Y PHM, Ilesap npOCJIaBJba notiene rrapanaxra Y KOJHMa II3JIa)Ke nnen II aaporin.enaxe. OH ynpaarsa CBHM rrOCJIOBHMa PHMa. IIoje)l;HHH cetraropa cy y6el)eHH na ce OH npanpexra na nOHOBO YCTaHoBH KpaJbeBCTBo.

15. MapTa 44. ronnae ape Harne epe Llesap je ytiajea, xao )KpTBa saaepe.

49

QapCTBO

ATJIAHTCK11 OKEAH

l

/

U apcuieo y epese IJQclTialiKu (31. ii. R. t:t PUMCKO l(apci1160 y epeue C60 Z IJajeelie2 iuupeua (211. II. e.)

Ilesapoee y6ulJe cy MUCJlU.!le iJa ciiaca6ajy Peiiy6J1UKY. MebymUM, 27. ioiJuHe npe uatue epe OKma6ujaH, yC80jenu llesapoe cun, iJo6uja od Cenatua yiipa6Y Had iJpJICa80.M. U OCHU8a Ilapctueo.

mTaje u,ap?

lJ,ap (nsmeparop) je caeuohna BJIa,lJ;ap KOjIf caMOCTaJIHO O)..l,JIylJYJe. Maracrpara, BOjHH npennonnarra H cenaropn saance Oil. lherOBe )l;o6pe BOJbe. CKYIIIIITMHe rpahana M narse 6Hpajy MarHcrpaTe, CeHaT M p;aJbe sacena, aJIM

50

nap aajsemhe caM )1;OHOCll OAJIYKe. Hserosa TllTyJIa 3HaqM "rr06eAHMQKH BPXOBRH BOjCKOBOI)a ". KpYHa 0)); JIOBOpa ClIM60JIM3yj eiseroay Mofi, a OR lIMa II JIH1:.IHY, "rrpeTopHjaHCKY" rapny.

MHp Y Ilapcrny

Y I BeKY noapnnnra PHMcKor uapcrsa Ben je orposma. MeI)YTIIM, napenn (Krraynaje, Tpajan II npyrn) aacrasrsajy ca ocsaj alhllMa. Y II BeKY nospnraua PIIMCKor napcrna )];OCTIDKe caoje najsehe rrpOCTpaHCTBO.

9 000 km rpammal Tlycrnn,a HJIH pexe xao nITO cy Pajaa, AYHaB H Eyrppar oripasyjy rrpaponny 3aIIITHTY rrporna BapBapa.MeI)YTIIM, norpeoao je TaKol)e rpa)J;IITII yrepbersa II 6efJ,eMe na 611 ce OAP)l.;:aO MHp y rrpOBHHIJ;IIJ axra osor orpoxntor napcraa.

Y EpHTaHHjM (EHrJIeCKoj), nap XaAPMjaH IIO,lJ;IDKe 3aIIITHTHI:I 3M)]; Ayr rrpexo 110 km Aa 61:1 ce O)l,6paH1i0 0)...( Bparanana ca cesepa ocrpna,

Heponoea JlU'lHOc.ili, lbel08a cypoaocili U Jby6a8 fipeMa YilfeiilHOciilu Y'lUHUJle Cy 00 Ibeza najHe06u'IHujellJapa (wfilepailiopa) Y PUMCKOj uciiiopuju. HoMa ceeia 16 loauna xaoa HaCJ1e~yje K.flayauja, ceoia oxyxa:

Ilpaan YMeTHIIK?

Hepoa CJIlIKa, rrame rrecsse, cBHpa JIlfpy. Carypan y CBOj TaJIeHaT, OAna3H Y fpT.IKY na 6I1 ysecraosao Y My3l:PIKlfM II II030plIIIIHHM TaKMHT.IeFbHMa na xojaxra O):(HOCH nooeny.

3ap naje OH nap?

Annaysn rry6JIHKe nacxajy rseronoj cYJeTH.

OaJIHKyha?

Tonaae 64. Hallie epe BeJIHKH nozcap YHHIlITaBa IJ;.eHTap Pnsra. Ko j e sa lhera onroaopaa? Henpasenao, rJIaCHHe OIITY)Kyjy Hepoaa, Ila Olf CKIIHyO CYMlhy ca ce6e OH orrryxcyj e xpmnhaae H rrporomr HX. Iloscap je, y craapn, aajseposa'raaje H36HO CaCBHM cnysajao.

Y6H~a

Ha rroxe'ncy BJIa,ll,aBHHe Hepon snana ya casere

fOOUHe 64. OORa3U 00 aem1K02 uOJJCapa KOjU paJapa FUJII. Hepou, oecuot71cKU UJIIuepaillop ca H.OCI.LJlHU.M pealc4ujlUtu, 6UBU OO.Max sa illo ouutyJJCelJ.

csora yT.IHTeJba, <pHJI030q,a Ceaexe. MeIjYTHM, y6p30, MnaAH xpan.esah noxan,e na CJIYllIa cauo ce6e. Y6eljeH je na CBH )I(eJIe na My yrp03e )KHBOT . .II:a OH ce 3allITHTHO aapyxyje y6HcTBa 6pojHHX JbYP;H, H3Meljy OCTaJIHX EpHTaHlIKa, Knaynajenor CHHa, Ii ArpHIIHHe, rserone MajKe! Ceaaropa, rrJIeMCTBO H BeJIHKe sojcxonohe xcene na ra ce peme. CeHaT ra npornaurasa JaBHHM aenpajarerse». Hepon 6e)!(H H aaspurana caaoyoacrso 68. rOAHHe.

HepOH08a 6uCilla

51

--~~----------------------~~------

Iloopo OpraHH30BaHa BOj CKa

Bojcxa je ORO milio PU.MY oaje MOlt. C.!lYJICUJla je Y ucilio OpeMe sa oo6pany u sa oceajasea: Ceoje uotieae oy'lyje BeOMa CiliPOlOj opianusauuju U Ife./lUIIHOj OUClJUii.nURU.

Ilsanecer rO~IIHa y JIecujH! Caara pHMCKe sojcxe nosaaa na rrerajasra. CBaKY 0)1; IhHX qHHH OTnplIJIHKe 5000 nernarnraana. Jleraoaapn cy rpabamr KOjH cJIY)J(e y BOjClI,}I 20 rO)1;HHa. 3a Y3BpaT notiajajy unary, a nOTOM neH3HJY H KOMa)1; 3eMJhe. BOjHHlI,H ce perpyryjy H Mel)y nOKopeHHM CTaHOBHHlIlTBOM.

52

OHH nocrajy PIIMCKH rpabana TeK HaKOH 25 rO)1;HHa cJIY)l(6e! Y MHpHa npesreaa, BOjHHlI,H yxecrayjy y BeJIHKHM panonaxra:

IBrpa)1;IhH nyresa, BO;IJ;OBOp;a,nOrpaHHqHHX yrapbersa H np.

Puscsa lIe2uja y ilOllOJICajJ' ,'}(opfba'ta"

oa 6u ce

WH3HQKe oe>K6e

TOKOM BOjHHX rrOXO)1;a pliMcKa sojcxa npeJIa31I OKO 25 km na ;IJ;aH .. Kana ce ynorope, rperia onpacanaru KOHP;MlI,lljy: TpH nyra MeCeqHO BOjHHlI,H npenase 30 km, 0)). xera IIOJIOBlliIY rpxeha ca onpewosr TeIIIKOM 40 kg!

Crpora )l;HCII,HllJ1HHa Bojcxosoba pacnonasce }K}lBOTIiMa CBOjHX BojHHKa. Crpascy KOj a ce ycrrasa BOjHHlI,H H3 IhHXOBor noropa TyKy no CMpTH. Kpaha HJIH JIa)J( ce xazosaaajy 6aTHHaIheM. Me1)yTHM, nehnaa BojHHKa cy )).06POBOJblI.H; IIOHOCHH cy na CBOjy rrorienoaocay BOjCKY·

PllM II u.erone II

Pu.MCKO qapciil80 je O'lPO.MHO/ HaCeJbeHO je "aKO CupujquMa, iiimw Tanuua unu Eiuiihanu.Ma, «oje cee paJ08aja: jesus, pe.flu'luja, ualfUH JlCuooilla. Me~yiilU.M, PUMJbanU yciie8ajy Oa ux ipyiiumy OKO ceoje coiicii18eHe qU8UJlUJalluje.

Y qeMY Jle}KU TajHa PIIMCKDX Do6eAa?

Kpajev III sexa rrpe Harne epe pHMCKa nojcxa 6pojll ,[1,0 CKOPO MHJIHOH BojHHKa!

Illra oana Mory 30 000 Tpxa nporas nanana 270 000 PKMJbaHa? THM rrpe nrro paacxa TaKTHKa 36yayje npoTHBHHKe. Beoxra cy



OBllH~IIJe

KoiJ AneJuje ra/lu ce upeiJajy HaKOIi. OSOMece'tlle oilcaOe. ralluja ilociliaje pWtlCKa.

OpraHII30BaHII II yxrecro na cryrrajy y je)J;HoM 6op6eHoM peny, OHII crynajy y 3 xoja ce noneayjy TOKOM nanana. Tana, OCrra6JbeHH aenpajaren, npecrpanren BH)J;H KaKO ce npen allM jasn,a casco jemra jom onacnaj a 6op6eHa JIIIHHJa.

PUMJLaHH H npoBHHD;nje CTaHOBHHll,H IIoKopeHlIx npOBHHIJ;HJa

nnahajy ~aJ~~~a~!:I

PHMY H nonaprasajy ce aerOBOM rrpaaocyhyrnene

carypaocr H MHp KOJII .

oKynaTopn YCTaHOBJbaBaJY. Pa3BHja ce TprOBI1Ha.

Ilpacycrao PUMa

PHMCKe neraje ce nanase 6JIH3Y rpaaana UapCTBa. ITo O):lJIacKy y neaaajy JIenWHapH qeCTO OCTaJY Y TOj 06JIaCTH. Y OKBIIPY UapCTBa npncycrso pHMCKe xynrype ce yonaaa no npaaaa H nOnJIOqaHIIM nYTeBHMa xoje rpane na 6n OJIaKillaJIH caatinesarse.

53

Knan.an,e 60rOBHMa

PUMJbaHU 6epyjy y cilloiliuHe 603ICaHCilla6a U ooseos-aeajy ii,06e~eHUM uapoouua iJa JaiJp3ICe ceoja. Mnolu PUMCKU 60206U uoiJce/iajy ua 2p'lKe. IIoneKaiJ pUMCKa f./U6U.flUJaf./uja upux6ailla 60108e 0PY2UX uueunusauuja.

MaJIH KHnOBH O~ BOCKa, JIapH (~YXOBH KOjH -rysajy xyhy) H rrenara (60)KaHCTBa HaMHpHH.Qa). OTa.Q IIopO)l,H.Qe CTaBJba Me~elDaKe,BHHO,.QBehe npen OJITap HJIH 6a.Qa y nJIaMeH orlDHIIITa neo 06pOKa nasretsen 60rOBHMa.

KOA Kylie

Orrsnnrre II OJITap cy MeCTa na KOJHMa ce rroporrana oxynrsa na 6H ce KJIalDaJIa KyftHlIM 60rOBHMa. Jlapep je BpCTa KaneJIH.Qe y KOJO] ce nanase

54

Y Ao2y C6eUliUeHUIW cy MoiAU Bp!uuiUu U [loAuiUu uapu, anu aOlle,wo U Helle.

KaKO O,!l,arH3TH 3JIO?

Kana aexa sapasa, 3eMJbOTpeC HJIH ~pyra nonracr crrahy PHMJbaHe, senaxa CBelliTeHII.QlI rrocezcy aa CBeTHM KlDlITaMa. Hajsenrhe caBeTYJY na ce rrpanece )KpTBa HJIH )l,a ce asrpana xpasr.

Cn03HaTU 6Y,!l,yIiHOCT Tlonyr Tpxa, PHMJbaHII spetiajy II HajMalDH 3HaK 6oroBa. Jler IITII.Qa, H3rJIe)1; yrpooe )KpTBOBaHHX )KIIBOTIUba, yl;.feCTaJIOCT Mylha sa spesre OJIy] e TYMaqe ce xao nOBOJbHH HJIH 3JIOCJ1YTHH npe)1;3Ha.QH.

HOBa penarnj a

amc PUMJbaHU 3ayJUMajy JyiJejy, 06JJaciii Ilaneciiiune; iioja6Jbyje ce [eoua »oea pe.nuiuja: xpulUhaHciiioo. H36ecHU PUMJbaHU ia iipuMajy, QJ1U 6ulie jotu MHOio iipoioHa ilpe Ileio lUaiO uapeeu iipUXBaiiie oey penuiujy,

Ilporona npBHX xpamhana XPHIIIhaHM o.a;6Mjajy na ce npHKJlOHe rpancxmr 60rOBMMa, 360r ~era ce PHMJbaHH IIJIaIIIe

lblfXOBor rnesa. PHMJbaHH raxohe orrryscyjy xpanrhane na xyjy sanepy nporan u,apa.

ITo)], BJIa)],aBlIHOM rrojenanax uapesa xao IIITO je Hepoa, xpmuharra KOjlI O)],61Ijy ga nanycre CBOjy sepy cy rrpororseaa; cnarsaaanu cy )KlIBM mIll 6au,aHlI )l:llBJbHM snepasra. Ila 611 ce MOrJIM MOJIMTlI, xpaurhaan cy npaxopaaa na ce oxynrsajy TajHo aohy,

CaH napa KOHcTaHTHHa Xpaopocr xpaurharrcxax MyqeHlIKa OCTaBJba CHa)KaH YTliCaK na PlIMJbaHe narane. Ila JIll je TO xpaurhancxa 60r MohHMjlI OJ], npyrax? MaJIo rrOMaJIO

Itpeu XPUUdillllU cy aa6plilbasaJlU Puunane. BUUle uapeea ux upotone. Iloieoiu«: cy 6a'leliu «ao xpaua ilU6JbUM 3S€pUMa,

na PMMJbaHe nenyje Xpacrosa nopyxa M OHM ce rrpeo6pah~y.KoHaqHO 313. ronane Harne epe nap KOHCTaHTHH ,l],03BOJbaBa xpamhaaana na

. .

yrrpaxcrsanajy CBOJY sepy.

ITpH~a ce na je aoh npen HeKY 6MTKY y CHY BH)l:eO KaKO ce XPMCTOB KpCT Y3.QIDKe y He60. I101IITO je If3 611TKe asamao xao n06e):,lHMK O.a;JIyqlIO je na nposserra Bepy.

55

PIIM, y30pHII rpan

Y II 8eKY PUM je Haj8eliu 'lpao 3auaoa u jeoan 00 Haj60iaiIIujux. Ilapeeu seene oa PlLM 6yoe oopas IbUX06e uohu: Fpaoe qJOpYMe, XpaM08e, CJla80.JlYKe U aMljJuilieaiiipe. YCKOpO, iJpy'iu 'ipaiJ06u Ilapctnea UMuiIIupajy C80jy Jleiiy iipeciIIoHullY.

mTa je £IlOpYM?

To je BeJIliK Tpr na KOMe ce HaJIa3e j asna snaa,a.

OR je a,lJ;MHHHCTpaTHBHH

H <pHHaHcHjcKH uetrrap rpana. Ha lheMY ce

TaKOl)e IIOCTaBJba rrajana, onpxcanajy H3seCHe CSeTKOBHHe,a rrOJHfTl:PIaPH npace rcsope.

56

Ciliafl06HU[~U pU.KCICUX UPOBUHl{uja ee aO/wee ilpeciliOHUI{O.K mOla i.(apcili6o. OIiU je c.wailipajy Y30POM .IleUOlue.

1. Konoceyu 2. XUUOOpOM

)Kuue YJIHQe

Tlopen BeJIHKHX j aBHHX rrpocTopa,rpaA]e nponrapan JIaBHPHHTOM nOIIJIO~aHHX, YCKHX H BHjyraBHX yJIMU;a. TOKOM naaa, aarrperasra J e saopaa.eao na IhHMa KPY)Ke! EY~Ha Maca nemaxa rypa ce no IhHMa:

TproB~H,IIyTHHIJ;H, p060BH ca HaMHpHHn;aMa. JhYP;H ce }J;OBHKyjy ca jennor rrposopa na npyra Y nanrecrrpariuor srpanana on IJ;nTJIe. Tloponane ce Y IhHMa rncxajy jep PHM

y II BeKY y CTBapH HMa MHJIHOH CTaHOBHHKa!

-qHM cyane sabe, PHMJhaHH ce sarsapajy

y caoje xyhe jep nesra YJIHQHe pacaere. OHe KOjH ce KaCHO spahajy ca aexe r036e npare p060BH ca 6aKJhaMa, jep yJIHI.J;e HHCY YBeK carypne nohy.

)l(IIBOT 6oraTor PHMJbaHIIHa

ILlfyhuu Pu.MJbaUU iip0800e 6peJI,e u3Me~yop3ICa8He C.IlYJlCoe U upu8aiUuoi ~UBOma, He 3a6opa6.1bajy/iu iipuUioM ua Y3ICu6alba "yilaiilUJIa u Ulpiie3e!'

HcnYlbeno npenonne TIOqeTKOM npenonaesa 60raTll PIIMJhaHMH y xyhy npllMa caposramae

rpahaae, OHM Mel)yco6HO Aene xopny nyHy aaxapsana. Hana ce na he 6IITH narpahea aa CBOjy BeJIHKoAYlllHOCT Y

rpeayrxy 1:I36opa, jep ce qeCTO 6aBH H TIOJIHTHKOM. IIoToM, HaKOH mTO je

penrao naran,a KOj a ce rasry lherOBHX nocena II ,o;o6apa O;rt;JIa3H y <t>OPYM HJlH CeHaT na OM TaMO 06aBJhaO csoje l1,Y)KHOCTM Man.fCTpaTa. Y nO;D;He ce rseros pa;D;HM naa aaspuraaal

Kyn3THJla

Jlaraaa pyxax. ITOTOM OAMOP, a oana 60raTII PHMJhaHl1H OAJIa3R y jaaao KynaTHJlO, TepMe. Tavo ce nrera no 6amTaMa, oasH ce cp.H31f1:I:KOM aKTHBHOlJlliy, lfl:lT3 Y 6H6mwTeU;H. IIoToM Op;JIa3H Y rrpocropzjy ca TOITJIOM naposs II l.IHCTII ce ca MaJIOM rpy60M qeTKOM. KOHaqHO HaKOH xynas,a

y xnarmoj SOWl, jenaa po6 ra MacHpa, 6pIUlle II nocana MHpllcHMa.

Besepa

To je r030a KOjOM ce saspnrasa narr. rOCTH nexcy na xpesere OKO HHCKor CTOQMha.3BaHHQejep;y npcraaa HIllIJY SHHO paspebeao BO,o;OM. Hexe ['036e ce saaptuasajy Y paHHM jyrapisas« caTHMa.

57

HJUI ra BOJIenl xao CBO]e conCTBeHO.

)KuBaT MaJIOr PIIMJhaHIIHa

Y PUMCIWj lItKOJ!U

Y saeucnoctnu 00 60zaiiiciiiBa ilopoOuJle, MJlaOU PUMCKU lpa~aHuH lie o06uiliu YJlCe UJlU tuupe otipasoeasse iioO YC.!l080M Oa ia poouiiieJbu He Haiiycilie iio po~elby, uuuo je otiuxa] KOjU JaKOH 00J80Jba8a.

HOBopo~eH~a~

T OK OM IIOpo;a:H~He CBe~aHOCTI1, oran npnsnaje nere TaKO lIlTO ra Y3MMa y pyKe. ,IJ;elIlaBa ce, MeI)YTI1M, na o'rau op;6aU;H nere aKO je, na npasrep, xesrraxenapano. OIDI KOjM npasre o;a:6a~eHo nere Mory orr n.era Ha~MHHTIl po6a,

JI.elJ,a ce u2pajy ca 06AYlJ,UMa U lIyiUKa.lw. TaKobe ce Ja6a8.ffJajy ca ' IUU6eHUM KOJICIlUM

58

Tpu OMena!

IIpe3MMe nerera qeCTO ce saspurasa na ,,-l1je" xao .Knaynaje". MMe ;a:0611ja no HeKOM o;a: rrpenaxa:

Mapso, TIlT ... Ha;a:I1MaK HarJIaIIIaBa HeKY upry rserose JIHqHOCTU, xao Pyrpyc, "PMi)I1", UJIH Bpyryc, "rJIynH".

,IJ;a JlD CUD D;a:y Y WKOJlY?

Y spesse QapCTBa OCHOBHe IIIKOJIe npMMaJY neuy

CBMX rpahana, rrax l:I CMpOMaIIIHHX. M3Mei)y 12. Ii 18. ronaae nena 60raTarna noxahajy cpemse llIKOJIe,

y KOJHMa yae rp=rxa, peropnxy, YMeTHocT rrerror napaacaaaa,a. Ilesojxe ce otipaayjy na 6y;a:y noope noxrahaue.

)l(HBOT p060Ba

P0606U cy paU1nu

aapo6.fbenUlIU, xpusauumuu u naiiyzuiilena OelJa. Moiy paoumu KaO nexapu; l.!laoujaU1opu, uacwupu U./lU »uuc BueOKU

qapcKu nunoenuuu nutueuu ipabaHcKux U JaKOHCKUX upa8a.

. .

npajaren.crso "tJaK IIoBe3YJe

rOCIIO,I(ape H potioae. )KHBoTHH YCJIOBH cy aajcyposajn sa potiose xoja pane y py,I(HH:U;HMa, aJIH EhllXOBlI rOCIIO,I(apH Mory 6nTH Ka)l(IheHH 360r rronrer nocrynan,a.

KaKO ce ea ILDMa nocryna?

3a pa3JUlKY on Tpxa, PUMJbaHI1 He cMaTpajy cnoje poooae crsapava.

Y rrojep;IlHHM noponanaua,

y 60raTDM nopo~HIl;aMa P060BlI cy smoroopojaa. OHn cy cnyre, y"tJHTeJhH ge:u;e,6alllTOBaHH,KYBapH.

E02aiJia PUM/bGIlIW je 'fecUlo lV,!a/lQ 6UUte po61l1ba iJa joj ilOM02H y oa ce cpehu, O'feLlUbO U IWUI.JjUHIW.

Tocrronap HX XpaHH, o6JIaQn H naje liM KpOB HaA fJIaBOM, ana cy OHM Ka)l(lheHH aKO ce He,I(OJIH"tJHO nonanrajy.

Ko cy OCJI060~eHD?

Ilemana ce na rocnonapn,

y 3HaK 3aXBaJIHOCTH sa IhMXOBe ycrryre, oCJIo6o,I(e pofione rrpe Hero IIITO xyne HOBe! Borara PMMThaHM BOJIe na OBaKO noxaacy CBOjy BeJIHKOJJ;YIIIHOCT, ocrrotiahajyhn necerane potiosa. OElI HOBOneQeHH CJI060,I(HH ThYAll rrocrajy rroaexan 60raTll TprOB:U;H. AJIH, KaKBa ron 6HJIa lbHXOBa cyg6HHa, OHH YBeK

. .

OCTaJY BepHH CBOJI1M

6HBlllHM rocnonapasra.

J enaa on aajnosnarajax OCJI060l)eHHx pofiona, HapU;HC 6HO je cexperap :u;apa KJIaY.D;Hja.

llo6YHa

rO,I(HHe 73. rrpe aaure epe MHoro6pojHH P060BM, npensohena rnanajaropcn Cnapraxoxr, no6YHHJIH cy ceo rrpY)I(aJIH cy oTnop PHMCKOj BOjC:U;H TOKOM 2 rO':UIHe, npe Hero lIITO cy 6HJIH noriajeaa.

59

llrpe y a

PUMJbaUU ooo3ICaBajy utpe y apeuu: Ilapeeu illpowe .,uillaBa 601ailicillBa oa 6u yiJOBOJbUJlU OBOj Jby6aBu. Ha illaj uasuu o6e36e~yjy ceou BeJlUKY OMUJbeuocill, a 3aOOBOJbUU uapoiJ ne pa3.MUWJba 0 iio6yuu.

HeMHJIOCp)l.He 6op6e

PYJha XpJIH y aMqJHTeaTap, BenHKY OBanHY rpaheaaay non Be~pHM He6oM. Apeaa je IIOCYTa neCKOM KOjH ynnja KpB )KPTBH. EHKOBH, .~ULJ'-'LJp. xoa,a, Me~Be~H, cnOHOBlI ce Mel)yco6HO ytiajajy HnH nanajy non ynapmoaa Maqa. fJIe)l.aOIJ,M cy OnqHFbeHH OBHM nOKOJheM, ana najanme BOJIe 60p6e H3Mel)y JhY)l.H.

Ko cy rJIa.]l;lIjaTopH? To cy 3apo6JheHHIJ;n, KpnMHHaJIIJ;M lIJIn CJI060~HlI 1hy)];n KOjH ce 6aBe OB 3aHHMaFbeM. Y apena, CBaKH ynapan, pana H3 xoje U;YPH KpB y36yl)yje

. .

rnenaoue, KOJH noncrnsry rJIa~HJaTopB

60

aa 6op6y. Ilemaaa ce na paa.ean 6opau; MOJIH sa MHJIOCT. Llap ce o6paha rJIe~aOU;HMa. IIoKpeToM rranna noxasyj e ,,)KHBOT"

" K

nnH "CMPT .. ap;a

rnanajarop onnece 6pojHe nooene, notiaja CJIo60)l.y

H nOCTaJe CJIaBaH.

Tpse )l;80KOJIIIU;a

OBe TpKe TaKol)e onymesn.asajy PHMJhaHe. Onxnane ce rronaxcy aa jenaa on -rernpn THMa xoja ce TpKajy. Kana FbHXOB MHJbeHHK crnrae rrpsn, OHR My KJIHqy H CMaTpaJY aerOBY nooeny nOBOJbHHM npenaaaxose.

B03Q'IU ~ecmo CWUBJbajy CBOj '}I(uBoili ua KO~Ky: oelUUBa ce c'Ju iliO'lK06U c'JBOICOJlU~e upo6ujy 02pac'Jy lI.a uexo] OICYljU UJlU aa ce cyaape ca "I/.'W'IKOfnlMa opyzux ICOJla.

BeJIMKII

PuMJbaHU cy CUpeUlHU ipaouilleJbu. Y "lUUla80M lfapcii18Y ua 6e36pojnu.M lpaoUJ!uwiiiuMa pabajy ce ciioMeuulIu xo]« he upKocuUlu ay6y epeueua:

mTa PUMJbaHH rpane? HH)I{efbepn rroxasyjy BeJUIKO saaa,e npaasrpamsn sonoaona, MOCTOBa, xaaannsanaja, nOIIJIOlIaHHX nyreaa, Illro ce THlIe spxarexara, OHH xopacre CBO)l,OBe, JIYKoBe II xynorre na fill yqHHHJIH KynaTIIJIa

II xpaaose rrpocrparrajmr.

BO,!J;3 33 rpanose

PHMJhaHH yseejy p;a noseny sorry P;O CBOjHX rpanosa. OHa ce cnyurra p;y)l{ namnre y CHCTeM KaHaJIa KOjM nOJIa3e on nJIaHHHCKHX assopa. BO,a;OBOP;H nponaae acnon Y3BHmeIba 1I rrpessonrhyjy p;OJIHHe. Kana p;olje no rpana }hOMe ce aanajajy lIeCMe, KynaTHJIa,

j aBHH TOaJIeTH H CTaHOBH.

KOJloceYM

Hajseha H rrajoon-e npoysena PHMCKH aMqmTeaTap xrorao je na

76 YJlaaa y Kosoeey« U OeCeiUlJHe xooHu/(a OAaKtltaBajy Kper71albe U OMO ~yha6ajy Hallyull71albe 6e3 zypalba.

npHMH BHllIe OA 50 000 rnenanaua. Hserosa rpap;}ha no-raise 72. ronmre Harne epe no napebersy napa Becnasaj ana, a saspuraaa ce TeK necerax ronana xacanjc. C.HCTeM rrysma xoje cy csreurrene y rronpyscraa osroryhauao je na ce apena nperaopa y BemTa'IKO jesepo na 6H ce opraHH30BaJIe nouopcxe 6HTKe!

61

PHM H ,BapBapH"

TOKOM C80jUX oceajaiea, na PUMJbaHe cuasean ywuqaj eptue uapoou «ojusu: 8JlaiJajy, iioce6uo Fpuu; Ifujy apXUiiieKWYPY U Y.Meiliuociii iioiJpaJICa8ajy. Y uciiio apeMe paseujajy ilipio8uuCKe u iJpyie eese.

IIorpaBHIJHa pasereaa PHMCKH nernonapn xoja cy CMeIIlTeHn na rpaaauasra cpehy ce ca CBOjHM

CTpaHlIM cycenasra xoje naaanajy "BapBapllMa". Taxo na 06aJIH Pajae PI:IMJbaHH aatiaarsajy caexce

62

TpZ06a~KI.j 6poo iloilyill 0802U Mo~ao je oa uouece 6000 tuupopa (BeAIIKux seunanux hyU06U).

cesepa Espone. 113 upae AcpPI:IKe ce YB03H CJIOHOBaqa,3JIaTO

H }J,"HBJbe saepa. CBRJIa CTlI)I(e 1:13 KHHe. 3alfRHII, MHPHCH H zrparo xanen,e rrOTHQy H3 I1H,ll;Hje. Cna OBH JIYKCY3HH npOH3BO,ll;H nonase y OCTHjy, PHMCKY JIYKY. PIIM H3B03H BHHO, MaCJIHHOBO yrse

H xepaxtaxy.

Meco xon repMaHCKHX naCTHpa. Taxohe xynyjy 0;0:

FbWX KO)KY xoja HM je norpecaa sa rrpann.ea,e ooyhe HJIH maropa. ,il,Ba CBeTa ce ynosnajya no=renura og III sexa napnapa ce npHMaJY Y PHMCKY BOjCKy.

PUMJbUHU CU ceojux oaAeKllX ilyilloBU1ba oonoce eZ30illu'tHe JlCIIBOillu1be, «ao Iw7io cy CAOHOfll1, Hojel311 UAU JlCupacjJe, paoli paJOHOOe lJapOoa,

a «a« U llafl08e sa 6op6e y apesu:

Ban Ilapcraa 11 noperr orpoxnre nOBplilllHe, PHMJbaHI:I ' O;O:JIa3e ;o:a Tpa)Ke ...; onpebene rrpOH3BO,Q'e BaH Llapcraa. Kp3Ha H KO)Ke gOJIa3e ca

Kpaj II;apCTBa

Ikneetuu 00 III eexa tuuue epe MUP je 'I.eciiio HapymaoaH: ooiaillcillBo PU.MCKOl uapctuea uaaJuaa saeucu: eapeapcxux Hapooa KOju »cuee

Ha ipaHUllll.Ma.

YrpOJKeue rpanane

Y III BeKY sojcxa He ycrresa BIUIIe p;a IIITHTIi rpanane. Bapsapa nponapy aa

PlIMCKY TepHToplIjy. To cY !l>pa~H, AJIeMaHli, rOTH, aJUI raxohe li Tlepcaj aHIJ,H KOjII p;OJIa3e ca I1:cToKa.

nO]J;eJIa UapCTBa

Pa360jHlIIzyI IiI rycapa nocrajy CBe 6pojmijli. Tlposaauaje ce He ocehajy BIIIlle 3aIIITliIheHe PliMCKOM snauihy. Pen ce IIpHBpeMeHo YCIloCTaBJba xana OKO 300. ronaae nap Ilaoxneunjan pediopsonne npxcaay. OH nerra TepliToplijy na I1CTO-q}{O li 3ana)];HO PliMCKO IJ,apCTBo. MaJIo nOMaJIO Moli PliMa onaga. Qap KOHcTaHTliH

npornaurasa KOHCTaHTIIHOIlOJb (Llaparpan) aa HOBY npecroumry 330. ronaae,

XYHU upeo6ofjeHu AiilUJlOM Iw17aoajy PILIUbalJe.

BeJIHKe uaje3]J;e

Xyna, crpanma HOMap;CKH paTHlIIJ,1l KOJII p,OJIa3e I13 A3Hje, y nOTpa311 cy sa IIJIO)];HIIM 3eMJbliIlITeM. Flpen IhllMa, ~I1TaBIi napona 6e)l(e na sanan

H jyr Espone H npenase rpaHIIIJ,e Llapcrna. BII3HroTH rrrsa-rxajy PIiM 410. rOp;IIHe. rO)];I1He 455. pep; je na Bannane. KOHat:{HO 476. rO;D;IIHe 3ana,IJ;HO PHMCKO lI,apCTBO IIa;IJ;a IIO;D; narranasra Tepnaaa. I1cTO'lHa nOJIOBlma Hapcraa ocraje HeTaKHYTa H Ha3HBa ce "BII3aHTHjcKHM IJ,apcTBoM".

SuCiila l{apa KOHcfUamUUHa

63

KIIHa

)J,HHACTI1JA lllAHr

Bnaoa una upeo: uapa

nl-IHAcrnJA qy

, , I

I 3APA1i.EHA: :

KPAJbEB- : : nHHAcrnJA

CfBA I: XAH

I I I I I I

KHHECKH CPEnIf)H BEK

1500. II. H. e.

500.

KOlltjJYl{uje, KUlieCKU JfUCJlUJ1al{ (551-479. zooulle iipe IIQUle epe)

Hciliopuja xunecxe '1U8UJlUaa'luje UO"lUlbe OKO 1500. ioouHe iipe tuuue epe. TOKOM 8eK08a KUHeJU cy usipaounu OlPOMHO '1aPCili80. Ibuxoea naywu: U illexnU"lKa oociliulHyha U uucao o6eJle3ICuJlu C)' uciliopujy "luiliaooi »oeenauctnea.

Bpeese ,[I,HHacTnja Jllanr H qy BeJ1I1Ke IJ,apCKe rrOpO,lJ;HIJ,e ofienexcaaajy noxerxe KIIHeCKe IJ,HBIIJIlI3aIJ,lIje. Hajcrapnja n03HaTa naaacrnja je Illaur. Kpajesi XI sexa rrpe HaIIIe epe nanacraja l..Jy rrporepyje nanacrajy Illanr H OHM rrOCTaJY rOCIIO,lJ;apH 3eMJbe_ Me~YTlIM, 1I3Me~y 481. M

64

500. D. H. e.

o.

-' .... .;;~ OiIiKpulie ilaiitlpa OKO 100.

WOIIIIE uatue epe

221. rO,lJ,IIHe npe HaIIIe epe MohHH BeJIHKaIIIH KpaJbeBCTBa ce Me~yco6Ho 60pe aa BJIaCT II sesrn.y. Herrpecraan paroaa race nanacrnjy Hy; TO je spesre 3apaheHMx KpaJbeBCTaBa.

UpDn nap

rO,lJ,"IIHe 221. rrpe Harne epe rocnonap KpaJbeBCTBa l..JHH ycnesa na 3aBJIa,lJ;a CBOjIlM pIIBaJIHMa. I1pOrJIalIIaBa ce napexr. Onaj rrpBM IJ,ap (259-210. rO,lJ,HHe rrpe HaIIIe epe) o6jep;HIhyje CBOjy 3eMJhY KOjOM BJIa,lJ,a rB03,lJ,eHOM PYKOM.

Y IherOBO npexre ce .raaobe rparra BeJIHKH Kaaecxa 3H,lJ,. Hapon ra He BOJ1I1

UapCTBO )J;HHacTuje XaH U;apeBII ,lJ;HHaCTHje XaH nponrapyjy KHHeCKO IJ,apCTBO na sanan, cesepoacrox II na jyr, rrpexo I1JIaBe pexe, Yrrpasrsajy CBOjOM npOCTpaHOM Tepl'lTOpHJOM y3 nosroh HaMeCHHKa - MaH;a;apHHa.Me~yTHM, CeJDaQKe 6yHe YHHIIITaBajy uajcnaacaajy H najtiorarajy naaacrnjy crape KHHe. I10TOM, aesm,a yrrasa y KIIHeCKH cpenn.a BeK. I1oCJIe;a;IhII nap he 6HTI1 36aqeH TeK 1912. ronnne.

MHoro. Henyro rrOCJIe n.erone CMPTH, ;a;HHacTHJY l..JHH 36aIJ,yje,lJ,HHacTHja XaH.

"QapCTBO y Cpe~HmTY"

TapU.MCKU 6acell

l1.apC[[iBO XOII Y caojUM ilO~el(UMa

OCBajaH>a OIiHaciIluje XaH

TepuiIlopuje iloa xuuecxos: KOlliIlpo.10.1l

mllpeH>f HOMaaa

Ilpeu KUlieCKU 31.10

OJ) upaucfiiopuje Jbyou 3/CU8e

na o6a.naMa lKyfiie pese, iiJe je 3eJfJba eeoua ii.lwiJHa. Baceu OBe peKe je cp'le KUHe. OoawJle cy KUHe3U iipOlUUpUJIU caojy wepufiiopujy U 06pa30aaJlU ,J!apcwao y cpeo.uzuiiJy" H1l30aHO .iliaKo jep oeaj napoo' ;!fUCJlU aa ce HaJla3U y

cpeiJulililly caeilla.

YKpoheH3 JKYT3 pesa

Ilpaxa ce na je y XXII BeKY npe Harne epe, Jy, OCHHBaq nereanapae naaacraje CHa, ycneo .I1.a yKpOTH Henpe)l;BH)1;HBH TOK pexe:

JAnAHCKO MOPE

KHHECKO MOPE

ycnena na nporiaje rracane H na ce H3JIHje y pasaaue.

3eMJb3 P33JIH1fDTOCTH Cesepae pasrrane 3HMH IIIH6a nenena serap, aJIH cymte H TOrrJIOTa rrern osne ossoryhaaajy pacr )f(MTapHII,a. JY>KHO 0)]; I1JIaBe pexe KJIHMa je TponCKa H MOHC}'HCKe K1HIIe cssoryhaeajy yarajaa,e napaaxa. Ha sanany cy casio nJ1aHHHe, crene 11 nycrmse Y KOJMMa )KBBe nOJIYHOMa;n;CKH CTO'-IapH.

65

asrpanao je aacarre H KaHaJIe KOjH cy j e cnpe-ranana na MeFba CBOj TOK. Jlereana TaKol)e xaace na je Jy nyronao CBOj ycnex

.. .

Je)];HOJ KapTH CBeTa KOJY My

je gao jenan 3Maj KOjH je qygOM aaaurao H3 pexe!

)KYT3 pexa

)l(YTa pexa FIJIH Xoanr-Xo )];06Hja HMe no 60jH MyJba xoja ;n;OHOCH ca TH6eTCKI1X BHcopaBHH. Mnoro nanoca ce TaJ10)f(M rra mry pexe, HeKHX rO;n;HHa, Ka;o:a je BO;n;OCTa] BHeOK, pexa

C8aKU KUHeJ 6upa 8epy xoja My oozooapa. Behuna IbUX iio'luoajy ua oiia:JICalbY puiilMooa u xupoea iipupoOe:

JeMJboilipecu, cyme, iioil.!laoe. 00 VI eexa upe name epe MYOpa'lU, uoiiyili Jlao-Ilea u KomjJY'luja, Kopucilie oea eepoeatea iJa 6u U3lpaOUJlU coojytjJU.!lOJotjJujy.

3Haq3j ~yxOB3

KJ.iHe311 MlIcne na rrnanane, peKe, mysre, jesepa, nerap HacTalbYJy;o,YXOBII. Ilonrryjy HX na 6H nonrna non IhHXOBY 3allITHTy. Pana

66

osora qeCTO ce o6pahajy IIIaMaHY, KOjl1 HMa Moh na KpOTH nyxose H ca lbHMa pasronapa. KHHe3H raxohe

. .

nourryjy cnoje yMPJIe

nperxe.

J8K D JaBI'

To cy sa KHHe3e ABe cynpcrcrasrseae cline xoje ce nanonya.yjy H qlIHe cxnan BaCHOHe. Eaepraj a JHHa nanasa ce y TaMH, xnanaoha, 3eMJbH' Mecen;y, )KeHH. Eaeprnja Janra je y CBeTJIOCTII, TOnJIOTH, aeoy, CyHI~y, MylliKapn;y. 3aje;o,HO

OHe raparrryjy paBHOTe)J(Y CBeTa.

mTa je TaoH33M?

To je npe csera y-ren,e xoje je y V BeKY npe aame epe aacnosao Jlao- Lle. CBaKo Mopa rrponaha csoj "nyT", "Tao". Menarauaja

H nOTpara sa )J(HBOTOM

y CKJIa,!l.Y ca rrpHpO,11,OM rpeoano 6H ,11,a none 6eCMpTHOCTH. HaKOH rora, TaoH3aM je nocrao BeOMa pamapeaa peJIHrH]a y KHHH.

3liaK JUlia (~(PIiO) [I Ianu: (6eJlo)

IiYil:H33M

Y rrpaosr BeKY npe Hallie epe CTpaHH TprOBn;H OTKpHBaJY yqeHHM KHHe3HMa 6Y,11,ll3aM. Mane IIOMaJIO Ta ce Bepa IIIHpH M Mel)y cen.auaaa.

BeJIIIKII YlJIITeJb KOHcpYlJIIje

Y BpeMe Bapatuuux "paJbe6cUlaea, «oee« iio UMeny KomjJY'luje (551-479. iipe

name epe) uyUlyje Kuuou: Hoe 00 jeone eenuxauuce iiaJlai11e

00 HapeOHo'i 6JlaOapcKo'l

oBopa. Iloxytuaea oa ptuuupu iJlac Myopociilu KOjU lie Jbyoe YlfuuuUlu 60JbUMa.

rpamnraja H pnryana. Onpacra y BpeMe xana ce nennxanra KpaJbeBCTBa "G:y 60pe sa BJIaCT, y spesre nacan,a, asnaje If rraxor. Kana je onpacrao 6IfJIO

My je )Kao na rnena Ty IIOMeTlbY H )KerrH rra rrony-rana HOBY MYP;POCT He 6H rrll rroxrorao JhY1l:HMa na nOCTaHY 60JhH.

Ko je KOHliJy'luje? Kourpy-raje ce P01l:110 y CHpOMallIHO] nopomura. rIOliITO My oran ysrape xana je HMao 3 r01l:HHe, IIO)l;H.)Ke ra MajKa Y P;yxy nonrroaarsa crapax

Kojy MYAPOCT?

Hserosa Myp;pOCT nonpaaysreea ocasr na-rena:

IIOlliTOBaIbe npyrax,

. .

TOrrepaHI.J;HJY, OnpOIIITa] ,

KOHrPY'Iuje Huje ociUaacw Hu.tUilia naiiucauo. !bewail. y'IeHur.{U cy upeHOC1LqU Ibeioae pe'lIL

BepHOCT,IIpep;aHOCT, nonepetse, 06aBe3Y II KyJlT IIpep;aKa. OHa 6H rperiano nanoaexa y-mae ,ll;o6pHM, npasenmoa II BpJIHM 6nheM.

lla JIB BMa CJIe~6eHIIKe? Hnjenaa 0)1, nnanapa He crryura KOHCpyqHj ene casere. Mynpan ce, pasoxapan, spaha Y CBOjy rrponaauajy rne OCHHBa nrxony. TeK he MHoro xacaaje uapesn rrpHxBaTHTHlheroBo y-ien,e, KOj e he TOKOM BHIlIe 0)1, 20 BeKOBa yraua TH na KHHeCKO p;pyiliTBO.

67

I1pBIi nap

]UH£JeH'l UMa coda 13 'loiJuHa KaiJa ciliyua na tupon 'lapCili8a £JUH. ,l(py'lu KUHeCKU enabapu y6pao UOlJUIbY oa cilipaxyjy 00 IbUX080l MOtiHOl iipoiliu6HuKa. Fooune 221. upe natue epe upoiuuuaea ce 'lapeM lllu-Xyanl, iip6UM 'lape.M y xuuecxo] ucmopuju.

JeJJ,DHCTBeHa KHHa

Llap nosepaaa yrrpaBy 3eMJbOM HaMeCHHQHMa KOjH cnynrajy rserosa napeben.a - MaHp;apHHHMa. Hsnxona je AY)J(HOCT Aa npmrersyjy perpopsre xoje l:bHXOB rocnonap noaece. 3aKoHH, Mepe, HOBau;, nacaa-e

68

xaneanapa ce yjemraxaaajy. ~aK II paauax H3Meljy TOqKOBa na KOJ1HMa Mopa 6HTH jenaax Y 1fHTaBoj KHHH!

Hporoueua MY)1,paU;H Ose perpopsre cy

paan, YTHJ1e MY)l,pau;e H HeKH 0)1, l:bHX cy ce yCy)l,HJ1H na uapy HeUITO 3aMepe. To je 6HJIO cysame! Llap noryorsyje 460 My)1,pau;a. Taxohe aapebyje na ce cnane CBe npesae Kl:bHre 0 IICTOPIlJH KHHeCKHX ananapa, xao H nena xoja oojaunsaaajy Koarpy-mjeao yserse.

JKDBOT BeJ1HKama

Berrnxam y KIIHH, 6HJ10 na ynpaan,a MaJIeHHM KpaJbeBCTBOM, HJIH na je nap nonrryje ce xao 6or. HMKO He CMe na ocnopana n.eroae O)l,JIyKe H nerra, l:berOBa sroh j e xapotiaa, Bemrxam He nrpa, He nena, He csreje ceo CTOjH rrpaBO,

a nOKpeTH My Mopajy 6HTH cnopa. MaJIo rOBOpl1, onrosapa ca "p;a" HJIH "He". 06pOIJ;H cy My CaCTaBJbeHH rrpesra CTporHM rrpaBIIJIHMa Y 3aBHCHOCTH op; rO}..{l1IIIFber nofia. Onaj KO ce o6paha BeJIHKaIIIY He CMe ra rnenarn H3Hap; 6pa;o,e.

CiUoUiuHe VIUHfUUX BOjHUJW Y apupooHoj BeAU'lWJU cy 3a1WaaHl~

BeJIIIKII KIIHeCKII 3lIA

Il,ap UpUCUJba6a ceeaxe oa Y'leciil6yjy y naiiOpnUM iiOCJI06UMa: UJ'lpaOlbu uyUle6a, iillJluiila, xauana sa UaBOOlba6albe. Hajlle6ep06aiiinuju 00 C6UX 06UX lpa~e6UnCKUX uooyx6a.ilia je Be.nUKU KUneCKu JUO.

l{eMY Taj 3D,ll;?

3M)); nosesyje crape op;6paM6eHe 6e));eMe. Y nonerxy je 6Jilo naxsersen Op;6paHH 3eMJbe on nanana sapaapa, aJIH j e nocrao raxohe npaBH nYT KOjH je o6je));HHHO 3eMJbY

11 cnY)KMO aa cHa6p;eBaIhe

pa3JIHQMTMX rapHH30Ha. Y crsapa, osaj 1)HHOBCKH 6e;a;eM naje Y nOTnYHocTH IIITHTHO KIfHY on najesna 0)); KOjHX cy cTpaXOBaJIH.

HaJ],JLYJ],CKH nOJ],YXBaT

3a rrorpeoe oaor rpahennncxor nonyxsara nap oxynrsa na XMJbaAe Jby;a;H KOJH pap;e xao p060BH non BOjHMqKOM ;a;Hcu,HIIJIMHOM. MHorH

0,0; IhHX ysorpy na nocny on HCIJ,pIIJheHOCTH HJIH 60JIecTl-I. Hsnxona TeJIa cy 6HJIa yxnaa.ana TaKO IIITO cy yrpahasaaa y 3Hp;HHe!

PaOHULlU Koju cy paollAu fla U3zpaofbu lIeJl!lKO~ KWLeCI(O~ 3uoa cy C/!/bQ4U, Jap06IbeHULjU, 60jNULjU. Ibux CYPOBO Ha02Aeoa II PYK06001~ eojcxa.

TOKOM OTnpHJ1HKe 2000 rOAHHa ynpasuann uacraan.ajy OBe HeBepOBaTHe nOCJIOBe.

J eJ],BHCTBeoa rpahenana Konasnra peayrrrar je <!JeHoMeHaJIaH: 3500 km sana, 25 000 crpascapcxax Ky na pacnopebennx na paBHOMepHHM pacroj alh.HMa. 06HOBJbeH je H nonpmea y XV sexy. Ilanac je TO jenano nerro JbYP;CKIfX pyKy xoje ce BHAH ca Mecenal

69

Ce.JbalJ,H ce 6yne

qecTo ananapa onsone cersaxe M3 lhMXOBMX IIOpO,!1,MIJ,a na 6M pa,o;MJIM na H3rpa,o;lhll nacnna, KaHaJIa 11 rryresa. 3eMJha nana Y PYKe 60raTaIIIa II aa lhOj pane lhMXOBII p060BH. Kana ce OBHM aecpehaxra npanonajy IIOrrJIaBe II rrran CeJbaIJ,H csan.yjy KpHBHlI,Y na napa, fO)1,lIHe 184. HaIIIe epe rro6YlheHHIJ,H noce ryptiaae )KYTe 6oje, IIITO je 60ja lhHXOBe aesrn.e. Y CTaH3K ,,)Kynlx Typ6aHa" H333Bahe nan ));HHacTMje XaH.

"QpHe rnase''

KUHe3U seauu "lIpHUM inaeaua" cy Hapoo cuiuuux ces-axa. Ilpoeoee 3ICUBOUl

y uaiiopnoM iloc.rzy. Cpeiun« ceoctce ceesauoctuu uapYUlaBajy jeiJuoJ1u'Illocill IbUXOBOl :HCUBoilia.

Pa}.J,

11 MyIIIKapU;H H >KeHe HMajy cnoja aanyacen,a. IIOJbCKH pa));OBH, JIOB H pH6oJIOB cy rrocao MyIIIKapaIJ,a, )1,OK )KeHe raj e CBHJIeHe 6y6e

H rxajy, K3)1,a je TOlIJIO cersaua o6pal)yjy 3eMJbY

H )KalhY pa3JIWIHTe BpCTe )l(JfTapHIJ,a ()KMTO, rrpoco,

70

mrpMHaq). TOKOM 3HMe )KeHe ncnpenajy II rxajy KOHOIIJbY H CBIIJIy. CTOKa je perxa H qilHe je casro cnan.e, OBU;e II )KIIBIIHa.

KUHeCKU JeAllbOpaOHUlliJ cy f5p30 UJYMEAU ~60JOeIJe aJlWIlKe l~ UJlY2, tuiUo Wl je Ol.W2y~U11O oa ycae!ltHuje o6paljyjy 3eMJby.

CBeqanOCTH

Y rrporrehe H y jecen CeOCKe CBeqaHOCTH ce

onpacanajy y npHpO));II. To cy HH30BH arapa, nrtecona H

rrecaxra. TOM .

npMJIIIKOM ce MJI annha II ,!1,eBO]Ke Mory ynoanaru na 611 xacaaje cTynlIJIJI y.--6paK. ~.!I!t

~~~~~~~~~--~~~~~

Y xnaecxoj IIOpO;LJ;HIJ;H

Y Ope8Hoj KUHu BUWe napamwaja 3ajeoHo JlCUBU aOo ucUllLM. «POBOM, a ciIlaplIu ce eeoua uowiIlyjy. 06pa308albe oeqe Huje ucuu: sa Oe'laKe

u beeojnuue:

Po~elbe

KHHe3H ornamasajy pohen.e nerera TaKO IilTO oxa-re H3Ha.n; spara JIyK II CTpeJIe aKO ce PO,n;HO ,n;eqaK, a neurxnp HJIH HeKY TKaHllHY, aKO je nesojnaua. On caxror noserxa neua ce ITa}l(JbHBO nocaarpajy na 6u ce yTBp,n;UJIO ,n;a JIll nesrajy MO)l(.n;a KaKBHX CPH3HQKHX HeAoCTaTaKa. Ilesoj-rana

nocetino He cxre HMaTH HHKaKBHX qm:3H'-lKHX He,n;ocTaTaKa. J\Kojojje,Ha rrpllMep, xoaca npseaa H rroxpaseaa nnaxasta,

. .

ponrrren.a je HarrYIilTaJY.

Poherse nexaxa ce npocnaarsa jasao, poherse neaojsane He.

06pa30BaILe

Ilesaua H nesojsaue nposone pano ,n;eTHJhCTBO Y npyurrsy }l(eHa. ,il,e'-laK yqrr na O,n;JIyqHO H HerrOKOJIe6JbHBO xaxce ",n;a" rronyr MymKapall,a.

Ilenoj qHll,a, HacyrrpoT, onoopana IIOCJIymHO.

Ca cenaa remora, neua ce

pasnsajajy. Ilexana ce onaone KOg ysnren.a KOJH ax yne paryamn-ra Jby6a3HocTH, IIJIecy, rabarsy JIYKOM H CTpeJIOM, yrrpaBJbalhy KOJIHMa. Ilesojxa ocraje y rHHHKejH (npocropaja sa )KeHe) rne yqH na TKa, npene, IIIHje H raja CBHJIeHe 6y6e.

Iloroeopena 6paK

MJIa.a;H ce paao ystoaajy, OKO 14. ronaae, H aexrajy npaao H36opa. Po,n;HTeJbM cy TH KOjH yroaapajy fipax. DOTOM )KeHa IIOJIa3H ca CBOjHM MYJKeM H nacrarsyje ce KO,n; JherOBHX pO,IJ;HTeJba.

71

ce 06JIlIKyjy qeTKHll,OM YMO"lleHOM y 60qlllJ,y O,lJ, 6aM6yca ca n;pHMM MaCTl:IJIOM.

IIHCMO H xanarpadiaja

KuneCKO UUCoMO «oje je naciiia.fw OKO 1500. lodune iipe uatue epe Kopuciiiu ce do danawlbux dana! XU.!baiJe KuneCKUX 3naK06a iipeiJciila6.!bajy upedMeiiie, uiJeje, anu HUKaiJ 36yKe.

To iipuMopa6a iJelfY iJa HaY'le ciiloiiiuHe 311aK06a iJa 6u 311aJla oa uuwy.

Ilaxrorpaaa

IIpBM 3HalJ,If xaaecxor nMCMa cy ynpomherra IJ,pTe)KJI xoja ce Ha31IBajy "nlIKTorpaMIfMa". OHlI rrpe,lJ,CTaBJbaJY rroKpeTe llJ1M

72

CTBapH xojn ce J1aKO rrperrosnajy M QMTajy ce BepTIfKaJIHo. C spexrenosr, 3HalJ,H ce srersajy II noerajy anCTpaKTHMjlI.

Ha qeMY ce nome? Hcno-rerxa, 3HalJ,M CJIpKe aa aanacaaau,c raran,a na OKJ10IIHMa xopn.axa. IIoToM Kanesn naury no xepasrana, KaMeHY, KOCTHMa, CBHJIH. TIpBe KlhHre npanrseae cy on 6aM6ycoBHX rpenaua xoje cy Mel)yc06Ho IIOBe3aHe KO)J(HMM HJIM CBHJ1eHMM BpnlJ,aMa. 3HalJ,H

Kanarpaqmj a

CaMO HeKOJIl1lJ,lfHa cpehnaxa Mory nay-rarn YMeTHocT rracaa,a: xanarparpajy. IIOIlITOBaHIf ysnren, rrO,lJ,Y1-IaBa l)aKe pe,lJ,ocrre)l;y

EBO KaKO cy ce OBa 3liaKa .lie/Mila: JleBO 3liQK sa "iiiUUtjy", a oeelio aa "OPBO ".

" .

KOJHM MOpaJY nOBJlaQHTII

J1IfHHje CBaKOr 3HaKa (aa rroj ertaae 3HaKOBe rpeoa same O,lJ, necer noresal). Y qll HX TaKOl)e CKJIail:Y IbHXOBHX rrponopunja.

I Ynpaen.ajynaserxanon ca J1aKTOM nocra y)l;aJbeHHM 0)); TeJ1a xanarparp yqU IIOKpeTe xoja he 3HaKOBUMa Y)l;axHYTH )J(IfBOT II. CKJIa,lJ,.

''1''-,

••

, ,

Jl.a 611 XPOIlUAlt C8UAeile 6y6e, /byou 6epy AucUioae oyoa. Ey6e /le:JICe ua UO/lUl{a.MQ II uociUeUeHO cUi80pajy C60jy 'ioypy. YflpOBO ape HeM mino !i.e ce eapee I11paHctPop.Aulcamu y AeUfallpe, 1ICeHe CiiiOSJbojy'wype y Body aa 6u 113BYKJle BAQKHa CBUAe.

I'ajen.e CBHJIeHe 6y6e

Kuuesu ucupeoajy C8UJlY 8elt Oleo 5000 lOOUlla. BelW8UMa cy lby6oMOpHO "Y8aJlU iliajHY

/bene UpOUJ60olbe.

Jlereuaapno nOpeKJIO Iloxerax npoaaaomse

CBlWe aa Hac je MHcTepHja. KHHe31f, MebYTHM, npaxajy p;a je 60)KaHCKa ryceaaua nOHy;n;HJIa ananapy lIo6eAHHKY TKaHHHY xojy je HCUpeJIa. KpaJhHIUI, ouqlHl>eHojlJy;n;ecHoM TKaH.lfHOM "JIaraHOM rrorrYT 06naKa H rJIaTKOM nonyr Bop;e" nane ua rrajaer na

raj" CBIfJIeHe 6y6e xpaaehn HX JJHCTOBHMa nyna. OHa je 6HJla rrpBa )KeHa xoja je acnpenana CBnJIy.

O;n;rajaILe

)l(eHe ce fiane o;n;rajaffieM CBHJIemfX 6y6a. Benaxe ryceaane, JIapBe nerrrapa H3 q,aMH.Jlllje 60M611KC, l1CIIpe;QaJY qaypy O;Q nyrax CBlIJ1eHl1X BJIaTli.

CaKYUJLau.e MaTH

IIpe Hero lIITO ryceaaue npooajy CBOjy nparoueny rsyurrypy ;Qa 611 ce

npersopane y nerrrape, )l(eHe HX caxynrsajy II ca lhllX CK~aJY BJIaTIf CBlIJJe. OHe cy nyrasxe OKO 1 km, a TeIliKe TeK 1 g! IIoToM seayjy BMIlie BJlaTI:I aajenno y jenny xojy he 3aTHM acnpecra ca OCTaJlHMa ;o,a 61:1 notiane TKaHIiHy. Onna 6oj.e TeKCTIDI rrpHpO;n;HliM 60jaMa.

73

KOAl.l£(lI (ca jeolllLli fli.O'lKOM) «oia cy U3MUCJllJJlU Ktllle3LL

BeJIHKH npouanasa-ra

Paso, l1.nyi, xpua, eooeuuua; sonuua, yseutuja ... Kuuesu cy uaYMe.nu U KOpUCWU.nu oea i)ociilulllyha I1pe Eopoii.!bana. TOKOM eesoea IbUXOBa i)o6uill.!bUBOciil U nay'lna i)ocillulnyha upeeasunase OHa i)pyiux uapooa.

feHujaJIHu MOCTOBn

J o III on VI sexa rrpe Halle epe Kl1He31I cy lICKYCHH y npOII3BO~lhlI MeTaJIa. 3axBaJbyjylm uehaxta ca BIICOKOM renrrepa-ryposr, JIHjy -rennx II rBO)Klje on xer-a Mory na HarrpaBe KaOJIOBe aa KojIIMa nOQIIBajy saceha MOCTOBII. lblIMa ce npesromhyjy KJIIIcype II IIJlaHIIHe na

74

Hoc y 3Be3,1J,aMa

KHHecKlI aCTpOHOMII Mepe IIOJIO)Kaj 3Be3~a y 0AHOCY na eKBaTOp. lhHXOBH HayqHII npOpaqyHII xopacre ce rrpa YCTaHOBJbaBalhY 3BaHlI4Hor xanennapa. KlIHe3H MIlCJIe na Mory aa He6y npo-nerara

cy~6HHY CBeTa. TaKo, na 6~llilllllllllil~

onpenana ~aTyM ~"""II-'IU'''''_'''"'''-'--'_',_r

nexe CBeLIaHOCTII

HJIII no-rerax

BeJIHKHX pancsa,

sanany IlITO osroryhaaa TprOBlI,IlMa, BOJHHlI,HMa

H rryTHHlI,HMa na 1136erHY BeJIHKa cxperan,a ca OCHOBHor rrpanna.

Ilanap

Jlerenrra npanncyje orxpahe narrapa je~HoM KHHe3Y 105. rO~HHe rrpe Hallie epe.

Y CTBapH, npaa rrOKYlIIajM cy srnoro panaja. I1pBII JIIICTOBH npase ce on KOHOnJbe. I10TOM ce TOKOM aspane KopIICTe xopa xynuae, 6aM6yca, JIaH, CJIaMa II IIIIpIIHalJ.

C.M,euUl 3a upaSibel-be flaullpa ce llCt!eOU,

a l1oiilo.1i ociilaau au ce cywil paau u3paoe llucrJloea,

3a KUHeJe je JbyiJC«O ilieAO KOCMOC y MaAO.M. KaiJa oeaj MaJZU ceetu CPYH«quoHuwe y UCiilOM puiiiMy «ao U BeAU«u, '10Be« je sopae. Y cyiipoiiiuoM Oil ce pa36oJbeBa.

TeJIo no Y30PY na CBeT CBaKoM rreny TeJIa onroaapa jenaa eJIeMeHaT KOCMoca. Tnaaa je He60. CTOrraJIa cy sesor.a. IIpca H JIeBa crpaaa TeJIa cy Jaar, Jleha 11 necna cTpaHa cy

JMH. PYKe 11 nore cy 'leTHpl1 ronnnnsa ,a:06a. O'iH cy cyaue H MeCeI..l,. Ilax je aerap, KpB je KlIIIIa ...

75

Jllra je 60JIeCT?

Kana ~IOBeK He jcne notipo HJIH He cnasa P;OBOJbHO, 3Ha'iH na je asrytiao pHTaM IIpBpop;e.3a Tpap;HD;HOHaJIHY KHHeCKY Mep;HIJ,I1Hy 60necT je rropesrehaj paBHOTe)Ke H3MelJy JbYP;CKor Terra

II xocsroca. 3Ha'lH, Tpe6a YCIIOCTaBHTH CKJIa)1,Hl1 O~HOC H3MelJy IhHX.

Tpane 0 Dr JIIIQe

JIeKapH JIe'-Ie 60JIeCHl1Ke ya nosroh eKcrpaTa TpaBa, noha, cesretsa, MHHepaJIa IIJIH )l(HBOTHIha. KopHCTe

Jlexap KOjU lWlOOU. aKyuYHKmyPY uopa !Ii/Ie iJa Iiociiiaeu ua ma'iHO oopebeHa .lteciiia, xo]« ce HaJla3e Ha JlUHUjUJ.W KOjUJ.W ilpoi'l1u'Ie eHep~!lja.

raxobe aKyrryHKTypy, xoja ce cacroja y saoanaa.y HfJIHlJ,a na jenny on 12 TeJIeCmrx JIliHHja xojasra KPY)KH enepruja. 3aBpIIIeTaK HrJIe xojy nexap ,qP)KH CJ1Y)I(H aa xnararse KOCMlflIKHX CHJIa, ~OK HX BPX IIpeHOCH 60JIeCHHKY·

KpBaBH paTOBH

Y ilo'leillKY paillyjy ilAeMuliu KOjU ilowillyjy upaeuna 8uweWW8a U 'lacwu. Me~yillUM, y epeue 3apaheHux Kpa.!be8Cilla8a paw iiocillaje Kp8a6UHaCUJlHU cYKo6 Y KOMe il06eoy pe008HO ilpaillu

76

uoxas, 080 epene CillaJlHUX pamoea YCJl08.fba8a paseoj 80jCKe.

"CTapIIHCKU." paTOB"

Y rrOqe.u;nMa KHHeCKe ncropaje par je mrratse

'laCTH Meljy BeJIHKaIlIIiMa. 3asaljeHe crpaae ce cyxotin.aaajy 60PHHM KOJIHMa·ABOKorrH~eBYKY ~eTHpH xorsa. Y cpegmrn je B03a'l, ca I:herOBe rtecne crpane KOnJhaHHK, a ca neae crpenau. CYKo6 je nonexan CypOB, cynap KpBaB. MeIjYTHM, paTHIiK HMKa)], He nanana npOTIIBHIIKa aa 3eMJhH.

HOBa T3KTUK3

0.0: III nexa npe Hallie epe npasarra YMeTHOCTJI paronatsa nocrynno ce MeH:.ajy. KMHe3M ce qeCTO cyxoorsanajy ca XYHHMa. OBM HOMa,Il;H, xojn pep;OBHO nperraae cesepae rpanane KHHe, CTpaWHM cy paTHlIIV1. Ha MohHHM M 6p3HM KOH:.MMa, OHM onarrms YCMPTOHOCHe CTpeJIe. Kl1He3Jil. He ynorperirsaeajy BMIIIe xona H KopHCTe xao M OHH KOI:hUU;Y. 3aMelbyjy xonrsa Ma"tJeBHMa II caxrocrpenaaa.

Y spexre 3apaheHHX xparseacraaa HaCMJbe je ne-ryseno. Ilopen parnor nneaa, pooosa, xorsa II CTOKe, Ty cy Ii xarsane oncexemrx rnasa.

"I1yT CBHJIe"

Kapaean lJa lIyiiiy C6Wle

fOOUHe 138. iipe name epe U3aC.!laHUK uapa By- Tuja UJ oUHaciliuje XaH uonasu ea iipaiUlbo.M iipe.Ma HapOOU.Ma na 3aiiaoy. Haoa ce oa lie yciioeiliaBuiilu caees ca 1I0MaOU.Ma ca ceeeposanaaa U illUMe otueapo Ilyiil C6UJle, KOjUM he ce 6eKOBU.Ma oopJICa6ailiu eese uJ.Meby HcilloKa u 3anaoa.

Ilpsa xapasaa

Kpajeu II nexa rrpe HaIIIe epe CTOTIIHaK KIIHeCKIIX rprosana HanYUITaJY npecroanny IIIaHr'aH (Cl1aH) H xpehy Y npasuy

sarrana. Kacanje, sanarnaje, YMeTHHQH rrpanpyzcahe ce TprOBaqKHM xapaaaaava na 6H OTKPHJIH HOBe rrpenerre, Tlon 3aIIITllTOM KHHeCKor sana rryroaatse naje onacao, ana BaH lbera aanana aouana H npenaaax nycrmse qeCTO ycvphyjy nYTHHKe.

IIJlO~OHOCBH cycpera Oaaa KaIIIH je MeCTO na KOMe ce TprOBQ11 caCTaJY. OHH KOjH norrase 113 Cpenoseern,a, H3 I'lepcnje II HHgHje .rpaeme CTaKJlO,

MHpllce, nparo xasren,e sa CBlIJIY KHHeCKHX rprosana. OBII nYTHllII,H pa3JIIIKyjy ce no CBeMY: aarneny, na-may onesaa,a, Je3HKY, sepa, 06HqajHMa. KHHe31I ce spahajy KylUl nYHH po6e

H ycrrosseaa.

PUMJhaHII U CBMa

On I nexa Harne epe PHMJhaHH YB03e CBIIJIY H3 Kane. OII~IheHH cy TOM TajaHcTBeHOM TKaHlIHOM, JIaraHOM, TOIIJIOM, OTnopHOM H xynyjy je

no 6aCHOCJIOBHHM IJ,eHaMa.

77

HaKOH aaiJa iJuHaciiiuje XaH, uepuoo« paJjeiJulba8alba CMelbyjy ce ca uepuoiJUMa jeiJuHciii8a. KUHecKo llapciii80 oiiciiiaje cee oo iio'leiiiKa

xx eeua: Ca #bUM U KUHeeKa uueunusauuja Haeiiia8.1ba iJa ce paJ8uja.

,LluHacTuja Tanr (618-907) H ,u;uHaCTHja CYHf (960-1279)

Y speve nmracrnja Tam- H CYHr TeXHJPnrn narrpenax ce HaCTaBJba: KHHe3HMa nyryjeao orxpahe nrrasmapaje H 6apYTa, KOjH cy OTKpHBeHH OKO X sexa.

78

ljQpeeu oUHacilluja MUH~ u f.{UH. OlOpO HUKaO IWCY UJJ1aaUiW 6«11 JUQUHQ.

MOHfOJJH (1280-1368)

OHM. cy HOMap;CKH napon ca cesepa IVIHe. rO;rV1He 1227. rtpenase KHHecKH 3H}]. II aayaaxrajy Tlexanr. Tonane 1280. MORroJI Ky6JIaj-KaH OCHHBa .D;H.HaCTfljy Jyan KHHa ce Ta)J,a . npeMa cBeTY. BeHerJ;J1jaHaIJ, Mapxo Ilorro cpehe Ky6JIaj-KaHa

,UuoacTuja MHllf (1368-1644) Brranapa .1'13 )J,MHacHrje MHHr ananajy cynepeso. Jenaa 0):( fbHX, nap Jyar-Jlo (1403-1424) rpartn 3a6pafbeHH rpan. OBa orposura nanara y UeHTPY IIeKFIHra rrocraje pe3H}].eHlJ;HJa CBJ1X uapesa

H IhHXOBI1X noponaua.

JJ:UHacTuja 1JuH (1644-1912) JJ:HHacTHja "LlHH je IIOCJIe):(Jba xoja he BJIa):(aTII KHHOM. Tpabaacxn parona H noriyae norpecajy rrocnemse ):(eIJ,eHJ1J e H:.HXOBe BJIanaBHHe.Perry6JIHKaje npornaureaa 1912. rO,I.(HHe. KHH3 YJIa3H y MO)J,epHO ;o;06a.

llOCJ1eOItJII t~ap je UMllO CBe2Q 3 100uHe Kaoa je

JarraH

I I

, I

JAMATOBA : IlEPHOn:

D,P)I(ABA HAPA t

500.

600.

400.

Uap IIJ euoxe JaM.aiIlo

TeK Y VI BeKY name epe Joua« JauciiIa Y.lWJU Y uciiiopujy. Yjei)ulbyje ce u YJUMa Kuuy sa MOOeJl y OpojHUM OOJlaCiiiUMa. 00 VIII eexa Jaiiau'lu uHcuciiIupajy na CBOjUM iioceoHociiIUMa U ciiI6apajy 0puluna.llHY Jaceony qUBUJlUJa'lujy.

IIepHoJ]. JaMaTO (VI - VII BeK)

Janaa nyro ocraje rronersea na fipojrra nneveua xoja oopaayjy BeJIIIKe noponane xoje rrpensona noraasap. Ilnesie otinacrn J aMaTO KOHal:JHO ce rrasrehe

gpyrMMa II crnapa rrpno Ilapcrso. J arraunn 'rana npaxsarajy KIiHeCKO

IIEPHO)l; XEJAHA

1000.

Ca.ll.ypaju·

nHCMo, rrO)l;CTIIT.Ie ce npnxaaraa.e 6Y)l;H3Ma H CaCTaBJha ce npaa 3aKOHIiK.

IIepHo,IJ; Hapa (710-784) Tonarre 710. Hapa nocraje TpajHa rrpecroaana, ueirrap :u;apcKe xroha. Y name naspara neurasa ce rra je nap )l(eHa. Ilepaon Hapa ce csra'rpa 3JIaTHIIM )l;060M

. .

J anarrcxe :U;HBIiJIIl3a:U;HJe,

a uapcxa rpan 6oraTcTBoM csojax rpahenana, xpaMOBa,rraJIaTa,BpToBa CBe,IJ;OT.IH 0 pacxonra osor npexrena.

nepHO,IJ; Xejana (794-1185) I'onane 794. nap KaMY ce aacrarsyje y Xejan-Kjoy

1100.

1200.

(KjOTy), HOBOj npecronaua. Yranaj

xrohae rroponaue cI>YI,IMBapa na uapa pacre

H OHH y6p30 npcyauuajy xorrrpony Ha)l; nnanrhy.

Ha gBOpy ce 60raTH rrJIeMllnH csabajy. )],a 6H 113rJIap;HJHf csoje necyrnacane o6pahajy ce paTHlfl--IKHM sohasra KOjH cy liM O)l;aHH. Tonaae 1185.

j enaa on soba MIIHaMoTo YCTaHOBJhyje BOjHY yrrpasy HaT.IeJIY J anaaa, I'onaae 1192. MHHaMoTo ,IJ;06Hja TliTyJIy nroryna,

On Tora TpeH)'TKa IIOT.IIIFbe janancxa

cpemsa BeK.

79

E ypna npapona

KIIHA

XOKAII)J;O

JAfJAHCKO MOPE

XOHJIIYi

E,IIO (ToK.II.o)

THXl1 OKEAH

Ma.rtu jaiiaucKU apxuneiuu ua UCillOllnOM Kpajy Asu]« oKpeuyiil je TUXOM OKeaHY. OCiiip6a XOHUlY, X OKaUOO, IUuKOKY U KjyUly cy 6PX06U ii00600UUX tuuuuma:

jyry. TaMO cy 3MMe OJIare, a JIeTa TOIIJIa Ii xauroaara. Cesep aesrrse, aacynpor, jenau neo ronane 111116ajy JIep;eHM BeTpOBll.

11 CHe)KHe OJIYJe.

XJI3~ROIi3 H BpyliHR3 IIJIaHll.He aayamrajy name on TpH qeTBpTHHe reparopaje. Bpx 4>YJ..lH (c:t>yI,IajaMa) ca CBOjHX 3776 m P;OMHHHpa OCTpBJheM. Behaaa J anaaana )KHBH y MaJIHM rrpHo6aJIHHM p;OJIHHaMa na

80

-----------------------------------

He33XB3JIR3 upHpO,Jl,a J anaaua cy na MHJIOCTH H HeMHJIOCTH hyan.aae H onacae npapone. BYJIKaHCKe IIJIaHlme y CBaKOM rpenyrxy

npere H3JIHBHMa JIaBe. Hexra nana na ce sextrsa CJIa6Hje HJI11 ja-re He 3aTpece. Flonexan BeJIMKH TaJIaC linH :U;YHaMM orrycronm =rax H janaacxe o6ane, a ,D,a He rOBopHMO o rajrpyaaaa, 113HeHap;HHM rrOrrJIaBaMa,O,D,pOHHMa 3eMJbnmTa.

JIyKa MHpa

J ananrra BOJIe npapony xana j e MHpHa II 6e30rraCHa. CJIHKapH H rreCHIIQn CJIaBe MHpHO Mope u3Mel)y OCTpBa XOHIIIY, Kjyrny H TIUHKOKY, MarJIOBUTe ncapunme jesepa, CHJIyeTe mYMCKIIX craoana,

IIYT 6oroBa

Y Ope81l0M JaiiaHY uocuioje oee pemuuje: Hluniiiou3aM UAU "uym 60208a" je cKyii iipaciliapux eepoeama. Y VI eelq natue epe iioja8.tbyje ce 6yoUJaM, ,,BYOUH uym".

csor najnarser npeTKa rrorrYT 60)KaHCTBa .. TaKO napcxa noponana TBp;o;ll rra rroraue 0;0; 60rHlbe cyaua, Auarepacy.

Kojn cy [anancxa oorOBII?

] anamra Bepyjy y srnoro H3AJby;o;CKHX 6Hha: xasraja, )J,YXOBII xasraja Mory sacran.asa'ra craona, pexe, jesepa, nnanaae. CBaKa IIOpO;O;II:u;a TaKolje CJIaBli

KaKO ce nonrryjy 60rOB"?

J ananua O;O;JIa3e y IIIHHTOHCTH~Ka caerannnrra. Y CBaKOM CBeTHJIHIliTY HaJIa311 ce HeKIi npemaer, qeCTO cafirsa HJIH orrreuano, KOjH CllM6oJIll3yje 60ra . .IJ:a 611

ce cTynHJIO rrpen 60ra rrorperiao je 6HTH ;o;YXOBHO H q)H3H~KlIt.mcT. BepHIiK rrepe PYKe II ncnapa YCTa. IIOTOM rr03BOHli na 611 pacrepao 3JIe nyxose. HaKoH Tora O;O;JIa>Ke napose, nOKJIOHH ce II one,

JananCKII 6Y)1;D3aM

Tonaae 538. xopejaacxa xanybepa ynone 6Y)1;llCTHl.{Ka neposaa,a na OCTpBJbe. 0;0; xpaja VI sexa 6y,n;H3aM noeraje pennraja nsopa If fioraranra. Llapeaa

. .

yxpanrasajy CBOJY

npecromnry BeJIeJIenHIfM rraronaua: CBeTIfM xyhaxra y xojaxsa ce nanasn Klln Byne.

MUPOKY 50caatcy, 5yoa 6yoylmocatll

81

Ilpeu OOlla3aK oeflleiJia y lwmii1ouci11u~KU XpaM. TOKO.ll. OBe qepeMOU!lje OUO 6ueu "upeOCma8.1beuo" 60~UfbU 3autUluiilllUljU.

~e~a Y speae Llapcrna

3a JailanlJe oelJa oculypaaajy ilpooyJICelbe nose. Leima mpaiJUlJuja cuutionusy]« 06Y uoejy: «aaa '1eiilupu napaUliilaja aajeiJno JlCU6e, cen-anu sa IbUX ustpaae jeoa» Mocill upexo pexe; iilo je nasu» oa ce oonece cpeha '1uiila6oj 3ajeolluqu.

Po~elbe

Ilpe Hero IllTO ce nere porta, OKpY)J(elbe 6ygyhe MajKe oprauaayje CBeqaHOCT xoja no rpanaunja rpetia na onaxma nopohaj, Ca 7 naaa nonopohen-re g0611j a HMe.

82

CUR no CB3KY ueay Poheu,e geqaKa YBeK gOHOCH sehy panocr Hero pohen.e nenoj-nme. CHH rrpBeHan; je HaCJIegHIIK nose

II OH qHHU panrse KOJIIMa ce =!!!ji~~'~~~~~!~

onaje nonrra rropona-nnoa ....:

HaKOH Meceu, naira pogHTeJbII ra onnoce y xpasr II rrpHKa3YJY 6o)J(aHCTBY 3aIIITHTHHKY. Ilapana ce nopaha BaH naopa na ra He 61I ynprsana KPBJby. I10ceTa u,apa CBOMe geTeTY Je jenaa 0),:( perxax npannxa xana 1I3na31I H3 cnor npecasananrra.

npemoaa. AKO pomrrerr.a HeMaJY xrynrxe neue ycnajajy MJIaguha xoja

. .

Y3MMa yJIory HaJCTapHJer

CHHa.

KaKBe cy WKOJle?

OKO 5. WJIW 6. romnre neua yse rta qlITajy. Illxorre npa 6Y,[(IICTU11KUM xpaxronasra npmrajy If ooraTY II cupoMaIIIHY neny 6e3 pa3JlWKe . .II:P)KaBHe lllKOJIe lIIKOJIyjy 6ygyhe jasae crrY)K6eHMKe.

llap U fbe'lOfiu CUHOfiU

KYTHJII:Qe O,n; JIaKlIpaHOr ,n;pBeTa, yn.aae JIaMl1e.

Y TypCKOM ceny IIJIII na KOJIeHlfMa, 60raTH I1pOBO,n;e MHOrO BpeMeHa y ITHCalbY,

CBHpaIhY nexe BpCTe xnrape, arparsy roa (arpa aa Ta6mI) H pa3rOBOpy .

,IJ;BOP Y nepnony Xej an

npeciiloUUlla Xejau-Kjo, KOjy oipaUUllaBajy iJ8e peKe,

IUIJlaJU ce y ilOiJHOJICjy jeiJuo2 6peza. Ynuue ce ceKY eoa ilpa6l1.M ylJJO.M, a l.!laBHa YllUlJa ,ll,p6ena iuuuua" eoou xa Kailuju ila.!lawe y xojo] JlCUBU uap ca c8ojU.M aeopjanusca.

YnyTap 3U;rt;08a nanare BemIKo,n;OCTojHHIJ;M xoja ):IOJIa3e Y nanary Y lhY YJIa3e rreIIH:IIJ,e, OCTaBIIBIIIH xona BaH 3HgHHa. J anne

. . .

I.J;epeMOHHJe ce O,ll.BIIJaJY Y

BenHKOM rraBHJbOHY "CeBepHe 3Be3,lJ,e", IIIHIIIeHgeHY. Kana ce nap

xpehe CBH cnyxcoenaua nanare ra II03p;paBJbaJY IIpH nponasy Y caBpIIIeHlIM pep;OBIIMa.~ebYTIIM,:Qap

H iseroae cynpyre )KHBe

Y IIaBliJbOHY ,,~HCTohe 11 CBe)KHHe", Ceapaoneuy.

.IJ:BopcKe 3a6a8e

IIJJeMHftH ce TaKMWIe y rracan.y necaxra, rrpanrserey MajYll1HlIX ncjsaaca, 6YKeTa xpasatrreua, MHplIca II CJJHKaIhY. Tlopen OBHX Ha,n;MeTalha, pa3JIIl1:JHTa sepcxa 36IIBalha

II 6aJIeTCKe rtpencrase

II rrccsre saoann.ajy rmop. )KeHe ysex Mopajy 6HTH BeOMa ,lJ,HCKpeTHe.

JafimtKa fia oaopy

Ilnenalnce Kyb.e

OHe cY csrenrreae BaH nanare H caCTOJe ce H3 MaJIlIX rraBIIJhOHa xojn cy Mel)yco6HO rrOBe3aBII xogHHIJ,HMa. HaMeIIITaj

II npemrera cy BeOMa peTKn: acype,

. . h h

JaCTY'llHuH, CTO,{I:lH,

83

J arran If KMHa

Beoua opeeue eese ii06eayjy Jano« ca fbel06U.M aaujcKll.M cyceouua: Janauuu cY.Mnoio nayttu.nu 00 Kuuesa; uotuo.« cy iiocilleueno ycue.nu oa ce ooeoje 00 iuoia ysopa:

mTa cy ,lJ.OBeJID 83 KUBe?

Y BHIIle naspara J anamm lllaJbY 3BaHH"lIHe aaacnanaxc y KUHY. CTOTIIHe Jb y,a,H ce yxpuaaajy na 6po,a,OBe KOjH ce spahajy HaTOBapeHH

MlIpHCHMa, CBI-IJIOM, xisarasra. Ilpenoce raxobe Konrpysnjeae aneje

Ii Me;!J;HlJ,MHCKa nocrarnyha.

Ynopna K3J1yljep

KHHe3 faHI,IHH je nonyxasao 6Y}l,H3aM y CBOjOj 3eMJbH. Kana ra j anaHCKH CBelllTeHH:U;H nosnaajy na nohe na npenaje y J anany, OH rrpaxsara n03HB. MeI)YTHM, xropcxa rrJIOBH}l,6a je onacna. Tler nyra sa pe,QOM naparn H TajcpYHH ra cnpexaaajy na CTHrHe AO Janana. I'onaae 754. faHI,II.fH KOHa'llHO CTH)I(e y Hapy ca 24 cnenoeaaxa H sanarnaje. IIpeMAa je 6HO cnariarnarr H cnen OCHOBao je je,QHY 6YAHCHIQKY ceicry.

Bese C3 Kopejosr

Tpeher nexa Halle epe crpe.nna KOfbaHH:U;H H3 Kopeje rrpoAHpy y J arran H nocrajy rocrronapa HaA nOKopeHHM 3eMJbOpa}l,HHqKHM HapOJJ;OM. Ca C060M nonoce IIIHHTOHCTHqKY sepy, JIereHAe, TeXHH'lIKa AocTHrHyha, ApYIITTBeHY opranaaanajy xojy cy rrpeCJIHKaJIH no KHReCKOM . MOAeJIY·

84

EyiJUCi11llltKtl Kl1!Iyl)ep faHI,lUH (688-763)

3axBllJbyjY!1lI pO!lHlL\fQ uauupa (IW cmu,~u iope), JaiiaHblu Y603e 1!3 KUHe iJpa20f.jeHe UleKcilioBe. Ha ilia} suuu« ciliulty 6pojHa casnan».

IIIorYHH H caxrypaja

KpajeM XII eexa cyeepeuocm lIapa c.!la6u. Benuxe iiopoiJu"Ie pawyjy iJa 6u iipey3e.!le 6JlQciii. TaiJa iio'lu1be oyzu tjJeyiJa.!lllu iiepuoo xoju iiipaje 7 6eK06a iliOICOM xojei je Jauan y pYKaMa ulOzyna, eojnux iiOl.!laBapa u IbUX06UX Buiiie306a cauypaja:

Mob U1oryH3

rO),);HHe 1192. JOpHTOMO, Bol)a noponmte MMHaMoTo, II3na3H xao n06e,ll;HHK H3 parosa H Y3HMa THTyJIy "lllorYHa" HJIH "BpxoBHor KOMaH)l;aHTa". CBOj rJIaBHH. BOjHH IIlTa6 YCTaHOBJhaBa y Kasraxypa. O)l;aTJIe Y lIMe

. .

napa KOJH OCTa]e Y CBOJO]

nanarn Y KjOTY OH CYBepeHO

ynpaBJha 3eMJhOM. Oxpyxcyje ce rrOCJIyrnHHM II xpa6pHM paTHHIJ,HMa KojHMa ce ycahyje CTPOfII KO)l;eKC l·IaCTII: Byunmo.

Ko cy caMY}lajn?

IIIoryH naje ssarse casrypaja najxpatipajm« H najonamrjai .. ..:;::;:~

BHTe30BHMa. Omr cnp pyxyjy opyaqev. Ila 6H ce OCJI060)l;HJIH crpaxa y 60p6J1. HeKH ynpaxosaaajy 6Y)l;HCTHQKY Me,ll;IITaIJ,Hjy:

3eH. 360r csoje fOP)l;OCTH

. .

panaje H3BprnaBaJY

caMoy6HcTBO Hero na nperpne nopaa a cnacy )KHBY rnasy. OHH aarianajy CBOjy xparxy catirsy Y CTOMaK.

KaMHK33e

Tonaaa 1274. II 1281. MOHI'oJIH nanyurrajy a3HjcKII KOHTIIHeHT na 61I 3aIIO~eJIH ocaajarse janaacxax OCTpBa. IhHXOBH 6P°)l;OBII,MeJ)YTHM,TOHY 360f TajcpYHa. One yacacae orryje cy IIOCJIe)l;Mu;a 6mKI1jMx BeTpOBa "KaMHKa3a". 3aXBaJbyjyh.H OBOj nosroha C aeria, caxrypaja II lhHXOBH BOjHlfIJ,II o)l;6njajy ocaajaxe.

85

1I,l1Bl1JIH3AlI,HJA JJ,OflHHE HHJJ,A

BE,IJ,CKA UHBIDIH3Al.Ul.JA

2000. n. H. e.

1500. n. H. e.

1000. n. H. e.

500. n, H. e.

Beocxo !{MlUlU3a!{uja

003 . .MUJleHujYMa iipe name epe ciliaHo8HulJU OOJlUHe Huoa ipaoe upaee lpaoo6e. Ibuxoea cjajHa uueunusauuja neciliaje ca OOJlaCKO.M Apujeeaua, unoo-eepoucuux nO.Maoa KOjU cy OOUlJlU U3 lIenillpaJlne A:JUje OKO 1500. ioduHe ilpe natue epe. Mema8una IbUX06UX ilipaou'luja ca illpaoulluja.Ma JlOKaJlHOlCillaH06Huruilioa pa~a 6eiJcKY lIu6uJlu3allujy

(00 Beoe; ceetuu ilieKcillo8u). To je tuipetau: uHoujcKe KYJlillype Koja o6yx8ailla caHcKpuili, XUHOY peJlUlujy

U cucuie» Kaci11u

(6uoeiilu ei11p. 90).

86

Eyoa (558-478. a. H. e.)

UapCTBO Maypuja

(320-185. npe Harne epe)

Y IV BeKY rrpe HaIIIe epe IIH,IJ,lljCKH paTHIIIJ;M Maypzja D;r:J;611j ajy TPyne Anexcaanpa BeJIMKor. Maypnja DCHHBajy IJ;apCTBO M DKPY)KYJY ce BeDMa ecpHKacHDM IIIIIMjYHCKOM CJIY)K60M. ACDKa (274-232. rrpe Hallie epe) je aajseha BJIa;r:J;ap mraacraje. Hserosa nerra cy Y CKJIa;r:J;Y ca 6y.a;IlCTI'PlKllM M.a;ej aMa

0. MY;r:J;POCTll, rrpasna

M op;6njalbY HaCMJba. OH aapehyje na ce csyna no IIHP;lljlI no. cTy6DBIIMa

II cTelbY ype)KY 3aKDHH

. .

KDJe CBII nD;r:J;aHlID;1I MopaJY

IIDUITOBaTM.

pecnepsaaaae

o.

Paenensano H aenocrojano u;apcTBo

TOKOM BeKDBa HaKDH BJIa;a,aBIIHe Maypnja, I1H;a,Hja je BehMHY apesreaa HClI,.eIlKaHa na CHTHa KpaJbeBCTBa KDJ a ce cyxotin.aaajy. IIOTIIa,IJ;a TaKDbe nD,IJ; BnaCT pa3JIHQllTl1X ocsaja-ra, CKHTa H3 uerrrpanae A3Mje, IlOTOM KY3aHa ca ceBepa KHHe. On 1526. ronaae, MOHrOJIll, MYCJIHMaHCKe .D:lfHaCTII] e 'rypcxor nopexna, oCHIIBajy uapcrso xoje he YIIpaBJbaTII I1H.D:HjDM 6e3MaJIO ,a;Ba sexa, 3a speve oaor rrepHo,a;a MYCJIHMaHCKe ,IJ;OMHHaU;Mje, 6pOjHH XMHil:Y xpasroaa 6Hhe YHIIIIITeHu.

IIII,llBJA

HHOUjCKU OKeaH

Tepuwopuja HHiJuje oiipasyje ilipoyzao KOjU ce yceua

y HHiJUjCKU OKeaH. Ha ce8epy, BueOKU eeuau Xuuanaja iipeociUa8.!ba UpUpOiJHY ilpeiipeKY. Ha jy7.y iipocillpaHa eucopaean j{eKaH je ua yiJapy MOHcYHa.

KpOB CBeTa

"XMMaJIajH" na caHCKpHTY (p;peBHOM je3HKY HHp;HjcKe ~HBMnM3a~Mje)3HaqH ,,60paBHIIITe CHerOBa". Osaj IIJIaHHHCKH BeHaIJ, ca HajBMIIlHM BPXOM on 8 848 MeTapa HajBHIIlH jc H3 cnery. HHP;YCH npaxajy na je Bancpaaaaa, HHP;HjCKH 60r MYP;POCTH, TY caxpao csoje 6JIaro. Ha OBOj

IIJIaHHHH H3BHPY aajsehe HH,II,HjcKe peKe HH,II, 11 I'aar.

I'anr, "MajKa UH)J;uje"

To jc CBeTa pexa xojy HH,II,YCH IIOIIITyjy. Y n.eroae BO,II,e ce npocana neneo nOKojHI1Ka, y lheMY ce xyna p;a 611 ce npO'-:IHCTHJIO. 3eMJbHIIITe nopen BeJIHKe

.. .

pexe je HaJIIJIOp;HHje Y

HHP;HjH. 3eMJbOpap;HHIJ,H na lheMY raje IIHpHHa'-:I, )KHTO II rrpoco.

Illra cy MOHeyun?

JIeTlhH MOHCYHH cy aerpoan xoja ,a,OJIa3e ca HHp;HjcKor oxeana. Kpehyha ce rrpesra cenepy, caxyrrrsajy anary. On JYHa HX cersann Hll'-:IeKYJ Y ca necrprrrsea-exr jep nonoce 06HJIaTe KHIIle. Hcymena 3eMJba KOHaQHO ce MO)!{e nanojara! Me9YTHM, CBaKe rO,II,HHe OHH rrpOY3pOKYJY CMPTOHOCHe nonnane.

Ilyaraa

Illysia, aa XHHP;y je3MKY "I,I3HrJIa", IIOKpHBa BeJIHKH neo npenne Hanaje. HHP;YCH H,a,y Y UYHrJIY na 6H JIOBHJIH THrpOBe, JIaBOBe,

. .

nocopore, MaJMYHe, 3MllJe,

6HBOJIe, CJIOHOBe.

87

XUlloyuciiiu (XUIlOYU) ce K.!lalbajy XUJbaOaMa tioioea:

C BaKO na CBOj nasu« UOKYLUaBa oa ce ocnotioou 6peMella 3ICuBoiiinux uailllbu. Ilpuuoce JlCpillBe y XpaMOBUMa, fi.pO'lULUhyjy ce

y eooasu: Fauia, Mei)uiiiupajy y joia uoau.

WT3CY XUHi1.Y BepOB31ba? XlfH;a;YI.J:3aM YL£1f na je nynra 6ecMpTHa. HaKoH CMpTII cena ce y HeKO npyro Teno xoje ce paha: TO je peauxapaauaja. Ilooap II 4aCTaH )J(MBOT BO;a;I1 penaxapnanaja y ocotin

88

nmner pe;o:a. CBaKO MO)J(e OqeKMBaTM na he HaKOH annre )KHBOTa nocrnhu caspmencmo, CTOIIMTH ce ca KOCMOCOM If TaKO creha Be1:IHM MMp.

mT3 cy Bene?

To cy najcrapnja TeKCTOBli. Y KOJlfMa cy OCHOBe XMH;a;Ylf3Ma Ii xoje 6paMaHM (cseurreaaua) npoy-rasajy. OHe npencraarsajy 6oroBe M3 Be;O:CKor nepnona. M axatixapaiua j e .r:Iyr CITeB 0;0; 200 000 CTHXOBa xojn rosopa 0 HCTOPUJH ITJIeMeHa ca 06aJIa Taara.

Be!1UKf WJOujCKe pe«: ce o6o:JICufJajy I(UO 60:JICQHCmaU. fUHi, Hajcaemuja 00 caux, iipu.MU xUHaye KOjU. cy OOW!1U aa ce my i1p0'illciIie.

Canpacn H MOpaJIHa IIpaBHJIa M .r:IY)KHOCTIf CBHX xacra,

3aWTO je xpasa CBeTa KHBOTKlLa?

OHa ce csrarpa OTeJIOTBOpeH:.eM CBl1X 60)KaHCTaBa. XpaHHTH xpasy je qHH IT060)J(HOCTH, a JeCTU H:.eHO Meco 6oroxYJheH:.e. Ila 6H ce ITP04I1CTHJIH, najy nahe 0;0: n.enor MJIeKa, 6aJIere M ypnua.

ce nOA CMOKBOM H O,IJ,JIyLIYJe na He HanYUITa TO MeCTO CBe .n;OK He nponabe IICTHHY. HaKOH BHIIIeHe.n;eJbHe Me.n;HTall,Hje p;o)KHBJbaBa npocaehen.e:

CXBaTa 3aIIITO LIOBeK HaTH. Tlocraje "rrpocBeheH"; pex ,,6yp;a" HCTO 3HaqH.

Ko je Byna?

Y VI eeKY iipe tuuue epe Y jei)lIoM ce.!lY Y cPllY fl.y"l.!le, jei)all 'I06eK ceou iioo

CJtOKBOM. Tauo, y mUmUIIU, ca pYKaMa ua 60KoBUMa, 011 Meouiilupa. PeKJlO 6u ce oa ta nuruiIla lie M03lCe YJIle.Mupuiilu me 00 jeollol aaua Kao ...

Ko je IiYAa?

lberoso rrpaBo HMe je I'ayrava. ITOTlILIe H3

6araTe rropomnie. Ca 29 ronana nsrnena xao ,IJ,a lIMa CBe urro My rpeoa na 6Il GHa cpehan: oacen.en je,

HMa CHHa, H cnperno PYKYJe JIYKOM H CTpeJIOM.

MeI)YTHM, nexa ra mrrarsa saopaa.aaajy: IIITa je )l(HBOT? qeMY nar'a.a? LIeMY CMpT? Hanynrra cne rta 6H )KHBeO caMaLIKHM

JIYTaJIa LIKHM )KlIBOTOM. Caaeryje ce ca XHHAYCKHM Myp;pau,HMa KOj e cpehe na nyry. Mel)yTHM, IbliXOBH OArOBopH ra He CMHPYJY

Hpocnehen,e HaKOH HeKOJIHKO

mTaje HCBlBa?

Byna je CXBaTHo.a;a Jby.a;H nare Jep 'rpasee He,lJ,OCTlI)I(HY cpehy, ~aK HX HH CMpT He MO)Ke OCJI060.n;HTlI jep ce pelIHKapHHp~y.EY,lJ,a nonysasa Aa Tpe6a )KHBeTH nooap, MHJIOcp.a;aH H 6JIar )KHBOT .a;a 6H ce nOCTHrJIa HHpBaHa, BpXOBHa MYAPOCT, H CTOnHJIO ce ca KOCMOCOM.

"CUiyua" Je ceeUll1 CUOMeHUK aoou~Hyill. y 'jacm EyiJe.

89

KaiJa ApujeBlIu ceemne KOJICe uacene ceeep Huouje,. OHa /l.paBuoe 'Iuja je KOJICa maMuuja CMampajy Ulu/Jepuopnu.Ma. /l.pYWillBO «oje uacmaje U3 illOl cycpeilla oeJlu ce na .zpyii.e (Kacme) passusumo: iioJlOJICaja, xoje he ce oopaauuu cee 00 XX eexa.

Pa3JIHQUTe KaCTe

Bepcxa XllH,a;y TeKCTOBH nene P,PYiliTBO na 4

OCHOBHe rpyne, HajBHIIIa KaCTa, KaCTa 6paMaHa (cseurreaaxa) csrarpa ce HajqHCTHjoM, IIOTOM ,a;OJJa3H KaCTa paraaxa: KiliaTpHJa. Bancaja cy cersarur H TprOBII,H. KOHa~:lHo ocrajy

90

. .

urynpa, cnyre KOJIl sropajy

CJIYIIIaTH 3 nperxorme rpyne. C apesserroxs nacrajy CTOTHHe nonxacra.

Illra je .3a6palbeHo?

CBaKo TOKOM qyTaBOr )l(HBOTa npanana KaCTH y KOjOj je poben. Mopa H3BpIIIIlTH sepcxe ,a;y)I(HOCTIl Te KaCTe. Xpaaa ce He CMe IIOHy,a;HTH IfOBeKY H3 HH)I(e KaCTe, HHTH p,eJIHTH ca IhlIM. O)l(eHHTH ce )l{eHOM llJIH yztarn ce aa IfOBeKa

W3 HH)I{e KaCTe qJfHH

BeOMa crporo IIOIIITyjy.

Ko cy He)J;O)J,HpJbHBH? Cxiarpajy ce HeIfHCTHMa n )KHBe O,lJ,BO]eHO o,a; ,a;pyrllx rpyrra. Base ce 3aHHMaFbHMa y Be3H ca HaCHJbeM HJIHCMphy: cnarsyjy MpTBe, J,IeJIaTH cy, JIOBU;H.

Ieoa« neooouplbUBU ce cilpe.+la oa tiuinu ~tpi:«aa!w

Ileua Y npeanoj IIHlJ:HjlI

MaRu HuiJycu upoeooe cilOlcojneiJane y iip8UM lOOUHa.Ma 3ICu8oii1a, OI~py3ICeHu iia:HClbo.M. Mebyii1UM, 8PJlO 6pJo, tiuo Oe'laK unu iJe60j'lUlJa, 6ozaii1 UJlU cupOMawau, C8aKO aayJUMa Meciiio «oje My je iJpywii180 lULMeUUJlO y cKJlaiJy ca KacilioM KOjOj ilpuilaoa.

Po~eILe

J onr npe Hero IIITO )KeHa aarpynaa, 6y,!l,yhH pO,!l,HTeJhH rrOIIITYJY 06HQaje KOjH 611 rpeoano JJia nocneme poben.e MyrnKor nerera. TIOTOM he

CBeqaHOCTH rrpa'nrra pa3BOJ nerera: xana My ce oncene rrynqaHa Bprru;a, xana My ));aJY HMe, neceror rtana no pohea.y, ca rrpBH.M lI.3JIaCKOM cynna, xan npecrane ));a caca.

113Mel)y 1. II 3 ... rO));MHe p;e'-laU;IIMa ce 6pllje rnasa. To je anasaj TpeHYTaK KOjH 61I rpetiano na My nonece cperan )KH.BOT.

06p330n3ILe Bprro paso

. .

Ha)CHpOMaIIIHlIJ

TOIW.\l (,fepe.MOHuje "yiiaHajaHa", OKO pa.MeHa OelJaKa ce ciliaS/M YJlCe 00 oceeheuo; ila.MYKa. 3a !-beM je ilia OPY20 pabelbe.

));eu;a rrosmr.y na pane na 6H rrOMOrJIa pO));lITeJhHMa. ,IJ;eqaU;H 1I neaoj-nnie 113 HaJBlIIIIMX KaCTlI yse na '-IlITajy II muny 0)); 4-5. ronnae. Mel)yTlIM, ));OK ce nesojxaue oripasyjy KOA xyhe, nenaxe BaH ae IIO,!l,YQaBa YQHTeJh fipaxran.

KaKBO DOCBeliuB3Ihe? 113Mel)y 8 .. II 13. ronaae HHAYCKH rte=rax BlICOKe KaCTe ce nocsehyje, IIITO ce 30Be "ynaHajaHa" (BJiI,!l,U CJIHKY rropen). To je Ba)KaH ofipen HaKOH xojer nere MO)Ke y"'-IHTII CBeTe TeKCTOBe, My3l:1KY, PYKOBalhe opyxqeu II sepcxe oopene,

91

HHOyCU HUCY HU 8eJlUKU ilyi11UUllu HUmU oo6pu iiOMOPllU. /hUXOlJa 6ep08alba

U Ha'lUH JlCu80illa ux uoikmuilY Oa He Haiiywiiiajy C80jy JeMJby. Me~yiiiUMJ JQX611Jbyjy/iU iiocetllu0'lUMa ca cillpaHe, fbUX06a KyJlillypa je uoenama 00 Jl. anexoi ucilioKa 00 PUMCKOl c8eilia.

UpUCYCTBO lIu)J;uje y PUMY l1HAHja je y PHMY npncyrua Kp03 5pOjHY cxyny YB03HY po5y:3a~HHe,MHpHce,Aparo xaxrerse, nene TKaHHHe, )KllBOTHa.e sa IJ;MpKycKe nrpe. HeKOJII1KO pexa 113 caHCKpHTa KOJe cy npeume y rraTHHCKH cseno-re 0 OBHM pasxrenasra, TaKO 6II6ep KOjH ce na cancxpary xaace

92

"TIllTIaJIM" TIOCTaj e "IIurrep" na n.anIHCKOM.

npeMa Apa6ujcKoM nOJIyocTpBy

HeKOJIMKO HHWIjCKHX TprOBa~KMX 6pO,lJ;OBa xpehy ce xa U;pBeHOM MOpy, ana HIIaK aajseurhe apaTICKH TprOBIJ;M AOJIa3e Y I1HAlIjy. OHM na 3arra;rt, ornroce 6pojeBe xoja ce Ha3IIBajy "aparrcKlIM" (nocerino HyJIy) II casrraisa 1I3 Me;rt,IIIJ;HHe, xnpypraje, aCTpoHoMMJe.

KUHe3H ,lJ;OJIa3e y HH)1,Ujy

Y V BeKY KIIHeCKM 6YAUCTWIKII xanyhepn nonase y I1H;rt,Mjy na 6M ynoTIIYHlInM CBOj a saaa.a 0 )KHBOTY E YAe M 0 IherOBOM y~eEby. Tlocehyjy CBeTa MeCTa M aaycrasrr.ajy ce

y 6YAMCTHQKMM MaHaCTMplfMa. Bpahajy ce y CBOJY 3eMJbY ca BepCKHM TeKCTOBMMa,KMIIOBHMa

M peJIMKBMjaMa. HaKOH VII sexa cy;a;6l1Ha I1HAMje

Je II narse IIOBe3aHa ca cy;a;6MHOM crpanax ocsaja-ra xoje npaana-m EbeHO 60raTCTBO. 3eMJbY he IIopeMeTHTH ncnasax MYCJUIMaHa.

OJ) Vllf eexa name epe Dopeo ope6HUX XUHj)yuciliU'IKUX caeiilu.numilia 00 iJpoeiIia ipaiJe ce eeseneueu XptlM06U 00 qul.!le U xauena: If eciuo ey uoceeheuu lllueu U.!lU Bumnyy.

XpaMOBH

Y cpny cSenmHUITa y

~ ~.

MaJIO] I1pOCTOpI1JH KOJa ce

Ha3MBa "ceJIa" qYBa ce KI1I1 6ora. DH je naj-reruhe JbYi1:CKOr ofinaxa, MCKJIecaH Y KaMeHY MJIH ,lJ,pSeTY HJIM OTMCHYT Y MJIOBa tIM.

0'(0 xlUbaourue 'loow!e xWloyu YJlefiuweujy c60je 2paooee eeJlelleilliUM xpa.M06!lMa.

xana J OJ ce BepHHIJ;M

Hlf)KMX KaCTH CMeJY rrpM6mDKHTI1, jep je YJIa3aK y xpasr saripaa.ca OEl:lM HeqHCTliM GTBOpeFbHMa.

Y OBOM qMHY yjemm-en.a, OHH ce rrepy He 6H JIR ce rrpOqrrCTMJIM Y MCTOM rpeayrxy xana HFbrrXOB 6or.

XpaMD6Lt cy YKpmlleliU 6pOjIiUM. CKYJlill71ypa.\w «oie flpuKaayjy eepcxe

c1lelie LlJlU 1!eUlioe o 60'ly. aile ilO.MlDiCY XUlldYUMa

y .ltedU!ua.r~uju.

TOKOM nexona rpane ce CEe

. .

BHIIIll H ,n:ocTO]aHCTBeHl:l]H

xpaxona KOjH noncehajy na XMMaJIaje, CBeTe rrJIaHMHe.

Bennxe CBeTKOBHHe Baure nyra rommnse CJIaBe ce norahaja H3 )I(JIBOTa 60ra MJIH

ce onpacasa ronmmsaua xpasra. DBOM rrpMJIHKOM ce no pexe O,a:HOCH 6pOH3aHa crarya xoja npencrann,a 6ora.

To je jenana TpeHYTaK

93

1l,1IBlIJI1I3aIJ;lIj a Ma j a

CEBEPHA AMEPl1KA

A TJlAHTCKJ1 OKEAH

THXH OKEAH

JY)KHA AMEPHKA

Tepuiuopuja AciUeKa

D

TepuiUopuja Maja

Maje cy :HCU6eJlU Y Cpeolboj AMepU'IU. Tauo cy OCH06a.tlU Heaa6UCHe ipa006e-Op3ICa8e. /hUX060 U3Y3emHO suatee U3 aciiipoHoMuje U apumMeiiiUl(e cy UM upeuenu O.nMelJu, jOLU cmapuja lJU8UJlU3alJuja.

JJ;aHaIIIlbe I'aarenane. 3aXBaJbyjylin 60raTOM 3eMJbllIIITY II yssepenoj KnllMM nozsorrpaspenne KyJIType noopo ycrresajy na nnaHMHCKMM 06pOHIJ;.MMa KOjM cy ypebeaa IIO crrpaTOBMMa.Maje rpaJ];e

llpeTirnaCUq](H nepnon (650. ope Harne epe - 250. Harne epe)

Llaaanasanaja Maja Y3nMa sasrax na oriann Taxeroxeana n aa BnCOKOM nynxaacxon 3eMJbnIIITY

94

npse rpanose Ha,!.J, xojassa ce aanaoce nnpaMnJJ;e. Illnpe CBOjy nananasauajy npesra cenepy, y rponcxy IIIyMy IIeTeH a IIOTOM na CyBy nacopasau J YKaTaH.

KJlaCOIJHH nepaon (250-800)

YMeTHocT n apxarexrypa cy aa CBOM BpXyHQY. Tpanoan Maja HHKa}:l HHCY 6MnH TonnKO rrena n 60raTn.

O,!.J, osor 60raTCTBa KOPMCTII FIMajy IIpe csera CBeUITeHnu;n, xparsesn rpanoaa n nneMCTBO.

Onanaa,« (IX-XVI BeK)

OJ]; IX nexa HeKH rpanonn ce HanYIIITajy. Y X BeKY Torrrenn IIpOIIIMpyjy CBOjy ;o,oMllHau;njy. 0;0, Ta,!.J,a Maje )KnBe y ceaua MofiHnjnx HapO)l;a. IInpaMMJJ;e n xpaxiona ce aanynrrajy. Mel)YTnM, ceharse aa napon Maja oncraje aaxaarsyjyha Tpa}:lMu;njaMa xoje cY ce onpzcane Mel)y cen.attasra.

I I

JIPETKJIACHllHH : KJIACW .. IHH l

ITEPHOn : ITEPHOA

-1000 .. 11 .. II .. e.. - 500 .. fl .. fI .. e ..

0 ..

500 ..

1Ooo.

1500 ..

Benuxa iiUpMUOa y TU/CQ/ly

THKaJI, mYMCKH rpan

Y VIII Be«y y cPllY ilipoiic«e wY.Me lIeilieH,iUaMo ziJe cy je /byiJu pacxpnunu, YJiJuJlCe ce Tu«UJl, .MouYMeuilillJJuu U wapeuu ipaiJ MaJa.. BPXOBU lbeiO(JUX iiuPaMuiJa yaiJu:JfCy ce Han «pOLUlbaMa iJpBelia.

TnKaJIa je najsmna 0)..1; napaxnma Maj a. Ha lheHOM npxy ce HaJIa3H MaJIO CBeTHJIHillTe y KO]eM CBeIILTeHHll,H nOCTe

H ttpc-tatuhasajy ce rrpe CBe~aHDCTII. Cayna DKDnD cy asrpaherm xpaMDBH, rrarrare, .repen sa Hrpy JIOnTOM IT BemIKH Tpr OKpY)KeH TepacaM3.

,,Pa3fJIe)1;au.e rpana" fJIaBHa IIHpaMHp;a BHCHHe 70 MeTapa y IJ;eHTpy

Y nonaosqy creneaaua cy paIIITpKaHH OJITapn rne CBemTeHHIJ;H naaone paryane.

Bepcxn uenrap Casto CBeUITeHHll,H

H nJIeMHM CTaJIHO 60paBe

y CPIJ;y rpana. Hep;aJIeKO Op;aTJIe napon )KHBH y 06nQHHM KOJIH6aMa. ,QOJIa3e na npHcycTBY1Y xao IIOpO,ll,HlI,a BeJIHKHM BepcKHM CBeQaHOCTHMa. TMX rtana KpaJb ce KHTH nparyrsaaa,

a CBeliITeHUll,H noce O,lJ,e)K,l1;e BaTpeHIIx 60ja yxpamene nepjexr peTKMX rrrana xao IIITO Je xenarr,

3amTO cy rpa)1;OBH OeCTaJ1n? Y IX BeKY nepcxe rpahcaaue U xparsencxa 60paBMiliTa ce HanYIIITajy. 3a HeKOJIHKO neucaaja crroweaana uecrajy non rycTHM pacraa-esr. Iloaybeaa cy 6pojHa

06j arrnsersa: 3eMJhOTpeC,

. .

enaneuaja, najesna, rnan.

Y crnapn, BepDB3THO je na cy ce CeJI,au,H n06YHIIJIH nporas CBOjHX noha

H CBemTeHHKa II uarepana HX Y 6eKcTBo.

95

Hrpa JIOllTOM

(aa cnana nopen)

"1JYAHa aepcxa CBeTKOBHHa oxynn.a ABa THMa arpaxa na -repeny. Hrpa ce cacrojn y ytiananaa.y TelIIKe JIOllTe OA xay-ryxa Kp03 oripy-r. Haje 6HJIO roaopa 0 A01=(HpRBaIhY JIOflTe II1aKaMa RJUI CTOIIan.HMa. Caeno ce yrtapara paMeHlIMa, KOJIeHRMa R KYKOBMMa. Hrpaxa cy y )l{apy If qeCTO ce cynapajy, KaIIHTeH THMa KOjH R3ry6H npHHOCH ce xao )l(pTBa! OH

. .

nOHOCHO naje CBOJY KpB sa

notipo 60rOBa H .JbYP;H.

cy ce caabann. Mecen je sraise caerao on CYHlJ;a j ep My je OHO HCKOnaJIO OKO na ra Ka3HH 360r HeBepCTBa.

Maje xao u AcillellU CMawpajy oa cy 60'106U Beli eutue ilyma ynutuuuun: ceem. Ila ce 080 He Iiu OecUJIO jotu jeoanuyUi OHU HacUloje oa JaOOBOJbe upoxiueee tioscaucmaea Oap08U.Ma U JlCpii1Ba.Ma.

Ko cy~aKH?

To cy 60)l{aHCTBa xoja urarsy KHII1y TaKO lIITO Tpecy BeJIlIKe THKBe nyne none. Kan 6H onjenaos; H3py~HJIH can lhHXOB canpxcaj 1I3a3BaJIH 61I rrpaaa rroronl Kana cy Jh yTH aanoaorsanajy ce nyurran.era rpana

H rrOp;1I3aH>eM OJIYJa.

Borosa

Maje nepyjy Y 60rOBe xojn ornrtaaajy npnpomre eJIeMeHTe xao II1TO cy cynue, KlIlIIa, KYKYPY3. Flpasa ce na cy Cymie

H Mecen 6HJIH npsn CTaHOBHHU;H 3eMJhe. Hecro

96

)KIIBOT cen.axa

3e.MJbopao1ba je OCnOBUa OeJJailiuocili Maja. 3eMJba ce iiowillyje KaO 6o:JICanciliBo. OHU 3uajy oa 1bUXOB oilcillaHaK 3aBUCU 00 lbeHe BeJJUKooyumociliu.

KyxyPy3, CHeTa 6UJLKa

Tpe6a paCKpQHTH urysry, nopaanara 3eMJbHIIITe xana Je nanaaa cynmne crpsra, cnamrrn xopea.e craoana ga 6M ce nocejao KyKypy3. JJ:aH YOqH )KeTBe ce nOCTH. Ceve ce paceje no ooony norsa If rrana ce raajan.

Taxo cersarra IIpH3MBajy 6oroBe: OHM cxrarpajy xyxypys OO)KaHCTBOM

H npaaoce My opojHe napose.

,Upyre 6UJbKe

Kpaj caoje KOJIHOe CeJbaI.J;H raje nacyzs, TMKBe, MaHHOKY, CJIaTKH xposrnap, naMYK, ;rJ,YBaH .11 xaxao (rserosa spnua cJIY)Ke Kao

HOBqMhH!).

JKeHcKH uocnena

Csaxor nana )KeHe MpBe xyxypysna spna BeJIJilKHM KaMeHOM. IloTOM canajy MaJIO none aa notiajeuo 6paIllHO H rrpase neIIHIhHIJ;Y "TOpTHJbY". Txajy CaTHMa

H napahyjy xanyre, orpraxe H rroxpanaxe.

,Ue~a

Y nonerxy ce arpajy xpaj acena. IloTOM ne-raua npare o-rese na IIOJba. Ilesojsane he Op30 HaY1.JllTH na rrpeny IIaMYK xao lhHXOBe MaJKe.

Ca1\.10 IIpHBHJIerOBaHa neua H,ll;Y Y mxorry.

97

IIIICMO II 6pojeBII

...-.::::::::=;::~

Maje ce CJlYJlCe tipojeeusu: U ilUc.MOM ramo UM oMoiyliyje oa BpLUe naywu: iipopa'lyne u oa UX Jailucyjy.

noCMO

Maje KopHCTe CJIO)l(eHe npresce xaanparaor 06JIHKa, rrmrpe. DBII 3HalJ,H npencraan.ajy crsapa, )l(HBOTlflbe, 60rOBe. J];pynI je,a:HOCTaBHHjlI rmnpH onpehyjy nparrore, npennore, ITllcapH KOM611IIYjy rnnrpe na 6H

98

OOpa30BaJIH KpaTKe peLJeHHn;e.

Jllra rJIulflu roaope

IIHCMO Maja je CJIY)I{HJIO rrpe csera sa OeJIe)l(eFbe xperaa.a 3Be3)J,a, aa 6eJIe)l(eH>e naryua, HMeHa 6orOBa H lhHXOBe Mofilf, rrpOpOLJaHCTaBa CBeIiITeHHKa. Tlonexan rOBope KaKO je jenan nornasana 3apo6HO npyror, 0 nexoj cBa)J,6lf, CMPTlf.

J]UCMO Maja je 'IeciUo UpUCyiriHO na yxpatueuu« KaMeH08!LMa KOjU cJlyxe 3a BepCKe 4epeMO/Juje.

Fne ce Mory upoaaha?

DBO CBeTO nacxo je nOCTaJIO yxpac. Yxnecyje ce y KaMeH cryoona, OJITapa, crerrenana. Taxohe ce YKJIeCYJe aa HaKHT, IlIKOJhKe, KOCTH HJIH qaK OCJIMKaBa na KepaMIlI.I,H, )J,pBeHHM nnarpoaaxra, 3H,Il,OBHMa.

Majcropa sa 6pojKe!

Maje cy BeOMa cnperne ca Gpojxaraa, MO)l(,Il,a crrperunje on sehnae npyrax lJ,HBlfJIlf3an;lfja Tora speueua. YMejy qaK,n:a KopHCTe H opojeBe npexo MHJIMjap,n:el. ,II;oBOJhHa cy HM TpIl CIlMOOJIa: Ta -rxa j e jenanana, npra je neraua,

a IlIKOJhKa je HyJIa (BH,a:11 aa CJIHn;H acnon).

• • ••• •

-

•• -

Maje cy iUaKO~e Be.JlUKU aCiiipOUOMU KOjU cy, 3axBaJbyjyliu CBOjUM oCMaiiipalbu.Ma

u iipOpartYUUMa, yciie.Jlu iJa uaupaee cYU'IaIlU Ka.JlelliJap.

OqH ynepeae npesta aeoy ACTPOHOMH Maj a ocxra'rpajy He60 rOJUIM OKOM. BeKOBHMa 6eJIeLKe xperarse He6eCKMX TeJIa xao lliTO cy CYHI..I,e, Meceu HnH Benepa. Mory na npennane naryxre MJIM 36MBalha (noupaven,a, pasnonaesmte) KOjH aajaarsyjy nonasax HOB or 6ora-rocnogapa. Y craapa

CBaKH rrepaon HMa caor JIHqHOr 60ra, KOMe ce npliHoce naposa H rrornroce LKpTBe na 6H ce CTeKJIa n.erosa 6JIarOHaKJIOHocT.

,Ua J1H HMajy oncepnaropaje? Y BeJUIKOM rpa;a;y "llHqeH Hua aspanana cy npany oncepsaropajy na 6H HayqHHn;H

( CBeUITeHHU;H-acTpoHoMH) 60Jbe oCMaTpaJIlI nnanere H lhHXOBe nyraa,e panu aspauarsa rrpopo-rancrasa.

Kanennap

HayqHIIlJ;11 cy YCTaHOBIIJIH BeOMa npeuasaa CYHQeB

Maje cy r1PIIOGSlIJle eeJ1UKU JHa~aj KpemafbY uetiecsux iile.qa. BeA cy L/.IWJllJ or1cepsamopllje xao willo je oua y CfU'lek MilL! (/lQ topno] CJlUI{U).

xanennap. OH gerrIl npexre na "KHH" (naae), "YIIHaJI" (xreceue on 20 nana), "TYH" (ronmre) If "KaTYH"

(20 ronana). Csaxa HOBH "KaTYH" je nOBOp; sa BeJIHKY CBeqaHOCT Y QaCT 6mKaHCTBa xoje npencrasn.a TaJ nepaon. Tpane ce snan,a na xojasra ce ;a;aTyIvlH 6eJle)Ke y3 nostoh 3HaKOBa xojn npencrasrsajy 6ora-rocrronapa 113 nporpana.

99

Ko cy ACTe~H?

AciuelfKa uueunusauuja ce paseuna ua iliepuiliopuju iJaHalUlbe'l MeKCUKa (auiJeiliu KapiUy cilip. 94). KaiJa ocnueajy TeHOlliUuiilJlaH, C80jy iipeciUoHUlJY, lIuauJluaalJuja Maja ce BeA yiacuna. 3a Malbe oiJ iJaa eexa, AciilellU tpaoe jeimo oiJ llajMoAHujux uapcmaea iipeKOJlY.M6oaCKe A.MepuKe.

Eano jeJI;HOM Je)J,Ho cHpoMamHo uneMe •••

OKO 1100. rO)J;MHe ACTeU;JiI, KOjM ce 30BY H MeKCHu;n, nanynrrajy rrOJIyrrYCTHlhCKe npenene cesepoaanana MeKCHKa. JIYTajy Y norpaan sa rrJIO)J.HlljOM

100

3eMJhOM. My-reno CHpOMalIITBOM, MaJIO nnexre JIOBH H nena )J.a 6M npeacaneno. Mel)YTHM, ACTell,H sepyjy y caor 60ra XYHIl,HJIOIIOqTJInja xojn MX BOI1'M n rrpopn-re MM CBeTJIMjy 6Y)J.yhHOCT.

Pa~alLe npeCTOHHIJ,e

OKO 1325. ronane y P;OJIMHH MeKCHKa ACTeI1,l1

1000.

1100.

1200.

I I

I I I

I I I

: TenaHe'Wl: Ilapcrso ]

: ,Il0MHHaJtH.ia: ACTeKa:

I I

, ,

npHMefiyjy opna na KaKTYcy KaKO rrpO)l(p;Hpe 3MHjy (aa CJIHU;H nopen). Caenrrenana TYMaqe cneay xao 6mKHjH 3HaK. Tauo na OCTpBn;eTy ycpen JIarYHa asrpanahe KOJIM6e 0,0:

TpcKe.TeHOqTHTJIaHje pohea,

Pa~albe uapcraa

Kao H npyra nneueaa, ACTeI.J;H ce norvmsanajy

Tenaaexmra, rocnonapana peraje. Mehyraa, 1428. rOAI;!He TeHO"tlTHTJIaH ce ynpyscyje ca jom ABa rpana, 3aje)1.HO OHM ce ocrroriahajy 0)], )1.0MHHan;Hje Tenanexa. ACTeI(M he TO MCKOPHCTHTli Aa npomape CBOJY repnropajy. ITOqeTKOM XVI nexa ACTeqKO napcrso ce rrpocTHpe 0)1. Kapancxor Mopa AO Arrrarrrcxor oxeana. MeI)YTHM, 1519. rO)1.HHe nonaaax umancxax ocaajaxa OKOHQaBa OBY saaxajtry cany.

1300.

1500.

1400.

BO)KaHCKH XHPOBH

llo AcillellU.Ma je cBeill Beli '1eillupu ilyilla 6uo ynulUillen! JbyiJu snasu ilO1'YlUa6ajy iJa cx8aille tioioee oa 6u oiJJlOJICUJlU spa] ilemoi ceema, KOjU MopaHecUlaillu y 3eMJboillpecy. lbUXOB 6eJlUKU cilipax je iliaKobeiJa ce cyuue jeoHol jyillpa He poiJu.

OCHOBHII 60rOBII Kell,aJIKOaTJI JIJIli "nepHaTa 3MlIja", 60r CBeIIITeIDlKa je crapa TOJITeqKJI 6or. Tlonapno je JbY)l,HMa KaJIeH)l,ap.XYlIlI,JIJIOrrOqTJIli JIJIll "JIeBlI KOJIIl6plI" je BO)l,lIO aCTeqKO rrrrexre sa speste ceo6a. Kao 60r cyuua JI para, OH ce HajBHIIIe IIOIIITyje. TnaJIOKa HJ1H ,,3eMJbY" Bone II crpaxyjy on rsera cersaua,

3a AcilleKe :»cpill8e cy 6UAe neouxoos« ou 6u ce UPU8YKJIa 6J1aZoIlOKAoHOCW 602080.

TIo CBOM pacnorroacea.y IIIaJbe 6JIarOTBopHY KllIIIy HJUI pa30pHY onyjy.

EOIK3HCKa TeQHOCT

3a ACTeKe JbY)l,CKe )KpTBe cy HeOIIXO)l,He aa oncranax KOCMoca. Borona naxparseaa 60)KaHCKOM TeqHOllIhy, JbY)l,CKOM KPBJbY, o)l,JIa)KY xpaj CBeTa. Orra mars y KllIIIY, qHHe IIOJba nrrO)l,HIIM, IIITHTe )KeTBe. 0 BeJIHKHM CBeqaHOCTHMa )KpTBe ce ytiajajy BHIIIe naua, I'onane 1487. Teqe pexa xpnn: necernne xnn.ana aarsopenaxa cy )KpTBOBaHll na BPXY BeJIllKOr xpasra!

KaKO ce BPWII }l{PTBOB3Ibe? )l(pTBa ce nen,e creneaanaua xpaxra ya 6yKy necasra II nJIeCOBa. Ha spxy My CBenlTeHlIK pacnapa rpyna je)l,HHM nOTe30M HO)«a. IIoTOM aurtyna cpne xoje jour xyua H npencraan,a ra CYHU;Y. I'nasa ce onceve, KpB ce cjaja no CTerreHH11,aMa xpasra, Hanojeno na Taj naxnn, CYH11,e HaCTaBJha CBOj nyr.

101

Aciueuu cy xpa6pu pailinullu. Pamyjy oa 6u OC60jUJlU HOBe mepumopuje u sapotiusu:

HeilpujailieJbe KOjU lie 6uiliu JfCpili606aHu 60zy cynua U patua XYUllUJloiiolliliJZujy.

KaKO ce BO)1;1I par?

Y rrOL[eTKY cy ACTeU;H nOKYIIIaBaJIl1 na yriene

CBO] e npOTHBHHKe na lIM ce rrpenajy, C apesrena na spesre rroxasyje ce noopa BOJba: p;p)Ke ce rOBOpl1, pa3MelhYJY ce nOKJIOHM. Kana He Mory p;a ce crropaaynejy, nOQHlhY

102

aTHII~II

6op6e. 06e cTpaHe ce Y3)],aJY y csor OMHJbeHOr 6ora. Tlotieny notiaja ouaj KOJIl ycne na yHHllITH Bemnrn: xpau aenpajaren.cxor rpana,

nOCTaTII mrrea-opao OTnpHJIHKe 0)], 14. rO)],HHe MJIa,lJ;H ACTeII;H nOMa)KY crapnjaaa Y 6op6M. Kana saporie npaor nenpajarersa oncexy My npaxea xoce. Hajcrapnja 11 aajxpaopaja paTIDIII;H nocrajy "BUTe30BU-JIeOnap)],I1" IlJIH "BHTe30BIl-OPJIOBH". OH]W

ce Mory 60PHTH 3aorpHyTH y rreonapp;OBY KO)KY llJIH ca KaII;nTOM Y 06JIHKY opna,

n06e~eHII

Behnna ocsojenax rpanosa

. .

3a)]'p)KaBaJY CBOje 3aKOHe,

60rOBe, L[aK H xparsa. MeI)YTHM, nnahajy BeJIHKH HaMeT ACTelI,HMa. TaKO xa aCTeQKO] npeCTOHHII;H rrparasy neorrapnone KO)K.e, 3JIaTHH llITHTOBU, naxryx, ,Qparo xaxrerse, xaxao II 3ap06JbeHHII;H.