Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Kana - Gojon
w r y m h n t s k vocal Hiana
a
i
u
e
o
ndice
Grafemas del alfabeto silabario
1 Caracteres hiragana y diptongos hiragana.
1.1 Formacin de nuevos sonidos mediante nigori
1.2 Diptongos
2 Consonantes dobles o geminadas
3 Vocales largas
4 Vase tambin
5 Referencias
6 Enlaces externos
Nota sobre la pronunciacin. Todas las letras se pronuncian ms o menos como en espaol salvo:
Para formar el sonido P, se emplea el handakuten ( ) ( ), que tiene forma de crculo y se escribe
tambin en la parte superior derecha del carcter. Se le conoce tambin como maru.
Ms sobre pronunciacin: 'z' y 'j' son como en ingls. 'ge' y 'gi' se pronuncian 'gue', 'gui'.
Ten ten o dakuten slo se usa con las slabas que comienzan en: K,F,H y S.
Handakuten o Maru slo se usa con slabas que empiezan con : F o con H .
Diptongos
Por otra parte, cuando una slaba que termina en "i" se une con ya, yu, yo, se pueden formar diptongos. En este
caso el segundo kana (ya, yu o yo) se escribir ms pequeo de lo habitual. [La pronunciacin de esta y es la de
una i consonntica (como la i de novio [bjo]). Otro ejemplo es la 'u' en algunas palabras inglesas en que suena
como yu: huge (hyu)]
Ejemplos: (yokka, da 4 de mes), (zasshi, revista), (datta, pasado del verbo ser),
(nippon, Japn). La pronunciacin es: yo-ka, za-shi, da-ta, ni-pon, es decir, se pronuncia con un breve
espacio entre la slaba anterior y la posterior .
La nica excepcin es cuando el pequeo 'tsu' () precede a la slaba "chi" (). En este caso se leer "tchi",
y no "cchi" como muchos han interpretado. Ejemplos: (tamagotchi), (hitoribotchi,
solitario).
En cuanto a las consonantes nasales ('m', 'n'), se doblan escribiendo delante. Ejemplos: (on'na,
mujer), (unmei, destino).
Al igual que en espaol, la 'n' se pronuncia 'm' delante de 'p' o 'b'. Ejemplos: ("senpai", frmula de
respeto a los que tienen un grado de estudio mayor), ("konban", esta noche).
Vocales largas
Finalmente, existen vocales largas, que se forman de la siguiente manera:
Vase tambin
Japn Okurigana Nihongo nryoku shiken
Idioma japons Japons antiguo Idioma protojapnico
Katakana Japons clsico Shod
Kanji Jy kanji Rmaji
Furigana Mojibake
Referencias
1. Thomas E. McAuley, Language change in East Asia,2001:90
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Hiragana.
Wikcionario tiene definiciones y otra informacin sobre hiragana.
Aprender hiragana. Ejercicios didcticos para asimilar el alfabeto hiragana.
Japanese course.
Obtenido de https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Hiragana&oldid=100820488
Se edit esta pgina por ltima vez el 30 jul 2017 a las 23:42.
El texto est disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribucin Compartir Igual 3.0; pueden
aplicarse clusulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta nuestros trminos de uso y nuestra poltica
de privacidad.
Wikipedia es una marca registrada de la Fundacin Wikimedia, Inc., una organizacin sin nimo de
lucro.