Universidad Nacional Jorge Basadre Grohmann

Facultad de Educacin, Comunicacin y Humanidades

Escuela Profesional de Educacin

Especialidad : Lengua, Literatura y comunicacin intercultural

Nombre de la asignatura: Sociolingstica

Trabajo encargado : Teatro

Presentado por : Delcy Yrenia Miranda Zegarra

Carlos Tipo Carcasi

Estefani Montesinos Flix

Tacna Per

2017
 LOS OPUESTOS

Narrador: Eran dos compaeros de colegio que se encuentran en la calle despus de un tiempo
y se pusieron a dialogar, empieza la conversacin Juan con un saludo.

Juan: (escuchando msica en ingls) hola Mara, Cmo te encuentras? (mientras se saca los
auriculares de los odos)

Mara: hola juan, me encuentro bien. Estoy saliendo de mis clases de la universidad justo hoy
tuve un examen de lingstica, y t a Dnde te diriges?

Juan: pues iba de shopping a gamarra, para comprarme unas leggins muy cool, que vi hace full
time, mientras hacia futing.

Mara: ah ya, qu interesante! Y entonces irs a comprar ropa.

Juan: off course Mara, ahora que la estacin ha cambiado, la tendencia es de animal print y algo
de style vintage, la pipol acudir a un desfile fashion chick la prxima semana, capaz quieres ir.

Mara: gracias, pero por ahora no me interesa y acaso t ests estudiando ingls?

Narrador: Juan entusiasmado responde a la pregunta de Mara

Juan: S, me gusta ese idioma. Es muy chvere!

Mara: Juan hablas medio raro, es como si tu castellano fuera otro idioma.

Juan: Ah, es eso. Me gusta hablar as porque es ms cool.

Mara: Deberas tratar de respetar tu idioma materno y usarlo ms de una forma correcta.

Juan: Yo pienso que el castellano aqu en nuestro pas debera hablarse menos, ahora est de
moda aprender idiomas extranjeros.

Mara: Juan todos los idiomas tienen el mismo valor, todos son importantes para las sociedades
que las usan.

Juan: Bueno eso no me importa mucho.Lo importante es que la pipol entre en onda!!

Mara: y esa forma particular lo usas en todos los lugares a los que vas?

Juan: A decir verdad, en casa casi no utilizo mucho el castellano, ya que all prefiero practicar mi
ingls con mi hermano que tambin est estudiando ingls.

Mara: aya, y con tus amigos?

Juan: Con algunos hablo normal y con otros compaeros ya no utilizo el castellano.

Mara: y eso de dejar de usar poco tu lengua materna, no te provoca problemitas?

Juan: siempre tuve problemas con la ortografa y se me dificulta muchas veces leer, no me gusta
hacerlo. Es cosas de otros.

Mara: Creo que deberas de pensar en tu caso, y valorar mucho ms tu lengua materna.

Narrador: Juan un tanto intrigado, responde con una afirmativa

Juan: Okey, lo tomar en cuenta.

Mara: Me parece bien.

Juan: Shi. Se lo comentar a la pipol. Aunque pa ellos lo que me dices no es fashion. Tu cantar
es un blabla.

Mara: Como tu diras: Si brother, my cantar es un blabla.

Juan: jajaja, eres buena imitndome.

Mara: Solo quiero que te des cuenta de que debes tener fidelidad lingstica a nuestra lengua
materna.

Juan: No s qu es eso, si me lo explicas quizs te entienda.

Mara: Lo que debes hacer es mejorar para mejorar ms y poder escribir mejor, tambin tratar de
usar el castellano es todos los contextos posibles, adems de valorarlo.

Juan: bueno, investigar un poco ms del tema. Nos vemos.

Mara: Ya, cudate.

Narrador: podemos concluir diciendo que es importante no perder la tradicin oral, y esto no
implica que no aprendamos otro idioma, ya que la comunicacin con otra cultura nos enriquece, y
mostrar que podemos hablar ms de dos idiomas, pero jams olvidar de nuestras races.